Der Kampf

Aber natürlich. Wir wollen jetzt jeden treffen. Wir müssen ihnen
diesen Esel zeigen. Sie sollen sehen, wovor sie sich gefürchtet
haben und wem sie gehorchten. Sie sollen den nichtswürdigen
Anschlag des Affen in seiner ganzen Wahrheit erkennen. Sein
Geheimnis ist gelüftet. Das Blatt hat sich gewendet. Morgen
werden wir den Affen an den höchsten Baum in Narnia hängen.
Kein Flüstern mehr, kein Verstecken und Verkleiden. Wo sind
diese ehrlichen Zwerge? Wir haben gute Nachricht für sie.«
Wenn man stundenlang geflüstert hat, wirkt der bloße Klang
einer lauten Stimme wunderbar aufregend. Die ganze
Gesellschaft fing an zu schwatzen und zu lachen. Sogar Grauohr
hob seinen Kopf und ließ ein lautes iah – iah vernehmen. Das
hatte der Affe ihm tagelang nicht erlaubt. Dann setzten sie sich in
der Richtung der lärmenden Trommeln in Bewegung.
Das starke Trommeln schwoll ständig an, und bald konnten sie
auch Fackelschein sehen. Sie kamen auf einer holperigen Straße
heraus (anderswo wird so etwas keineswegs Straße genannt), die
durch das Laternendickicht führte. Auf dieser Straße schritten
etwa dreißig Zwerge rüstig voran, alle mit kleinen Spaten und
Beilen über den Schultern. Zwei bewaffnete Kalormenen führten
die Gruppe, und zwei andere bildeten die Nachhut.
»Halt!« donnerte Tirian, als er auf die Straße trat. »Halt, ihr
Soldaten! Warum und auf wessen Befehl führt ihr diese Zwerge
von Narnia fort?«
70