Der Kampf

Welt. Seht ihr die Farben? Ihr habt in unserer Welt kein Blau wie
dieses Blau auf jenen Bergen.«
»Ist das denn nicht Aslans Land?« fragte Tirian.
»Jedenfalls sieht es nicht aus wie Aslans Land auf dem Gipfel
des Gebirges jenseits des östlichen Endes von Narnia«, meinte
Jutta. »Da bin ich nämlich gewesen.«
»Wenn ihr mich fragt«, erklärte Edmund, »so sind wir
irgendwo in Narnia. Schaut auf die Berge vor uns und auf die
großen Eisberge jenseits davon, sie sehen alle aus wie die Berge
von Narnia, ich meine wie die Berge oben über dem Wasserfall
beim Laternendickicht.«
»Ja, so ist es«, sagte Peter. »Diese Berge hier sind nur etwas
größer.«
»Ich glaube nicht, daß jene Berge genauso sind wie die Berge
in Narnia«, sagte Luzie. »Aber seht dort!« Sie zeigte südwärts zu
ihrer Linken, und alle standen still und wandten sich um. »Diese
Hügel«, fragte Luzie, »die schönen bewaldeten und dahinter die
blauen – gleichen sie nicht den südlichen Grenzen von Narnia?«
»Ganz gleich!« rief Edmund nach einem Augenblick des
Schweigens. »Wirklich, sie sind ganz gleich. Schaut, da ist unser
Berg, der Gabelkopf, und da ist der Paß zum Archenland.«
»Aber sie sind nicht gleich«, sagte Luzie. »Sie sind anders. Sie
sind farbiger und sehen weiter entfernt aus, als ich mich erinnere.
Sie sind mehr … mehr … ja, ich weiß nicht…«
»Mehr als das Wirkliche«, sagte Lord Digor sanft.
Plötzlich spreizte Weitsicht der Adler seine Schwingen, stieg
zehn oder zwölf Meter in die Luft auf, kreiste herum und setzte
dann leicht wieder auf dem Boden auf.
»Könige und Königinnen«, rief er, »wie sind wir doch alle
blind gewesen! Jetzt erst fangen wir an zu sehen, wo wir sind.
165