Sikkens Cetol HLS Technisches Merkblatt - MAUTNER
Sikkens Cetol HLS Technisches Merkblatt - MAUTNER
Sikkens Cetol HLS Technisches Merkblatt - MAUTNER
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Streichen<br />
Anwendung<br />
Eigenschaften<br />
Farbton<br />
Bindemittelart<br />
Pigmentbasis<br />
Dichte (spez. Gewicht)<br />
Verarbeitung<br />
Verdünnung<br />
Für nicht<br />
maßhaltige<br />
Holzbauteile<br />
<strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong><br />
Werkstoffart<br />
Dünnschichtlasur, seidenglänzend für außen<br />
Für maßhaltige<br />
Holzbauteile<br />
Zum Schutz von Holzbauteilen, z. B. Fenster, Verschalungen, Außenwandelemente,<br />
Pergolen, Zäune, Wand- und Deckenverkleidungen, Türen etc.<br />
im Außenbereich. Die Anwendung kann im mehrschichtigen Aufbau oder im<br />
System mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> Filter 7* bei maßhaltigen Holzbauteilen erfolgen.<br />
Nicht im Innenbereich anwenden.<br />
Wetterfest, vorbeugend wirksam gegen holzverfärbende Pilze. Gute Eindringtiefe,<br />
offenporig, wasserabweisend, feuchtigkeitsregulierend, leicht zu<br />
verstreichen, überlackierbar.<br />
003 Farblos (nur innen) 073 Altkiefer 010 Nußbaum<br />
006 Eiche hell 077 Kiefer 020 Ebenholz<br />
009 Eiche dunkel 083 Eiche antik 065 Olivgrün<br />
045 Mahagoni 085 Teak<br />
Alle Lasurtöne sind untereinander mischbar. Die Wirkung der einzelnen Lasurtöne<br />
auf verschiedenen Untergründen ist unterschiedlich, deshalb stets<br />
Probebeschichtungen auf dem zu behandelnden Holz anlegen.<br />
Im Außenbereich kann <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong>, Farbton 003 als Grundbeschichtung<br />
auf stark ausgewitterten Holzbauteilen eingesetzt werden.<br />
Dunklere Lasurtöne sind witterungsbeständiger als helle.<br />
Spezial-Alkydharz.<br />
Lichtechte und witterungsbeständige Lasurpigmente.<br />
0,89 – 0,92 (produktionsbedingte Abweichungen vorbehalten).<br />
Durch Streichen.<br />
<strong>Technisches</strong> <strong>Merkblatt</strong><br />
Stand Januar 1997<br />
Falls erforderlich mit <strong>Sikkens</strong> ST 825* oder Testbenzin.<br />
Mit Erscheinen einer durch technischen Fortschritt bedingten Neuauflage dieses <strong>Merkblatt</strong>es verlieren die vorstehenden Angaben ihre Gültigkeit<br />
Die gemachten Angaben wurden im Labor und Praxis als Richtwerte ermittelt. Die Produktinformationen, einschl. etwaiger Zusicherungen hinsichtlich der Produkteignung<br />
erfolgen nach bestem Wissen und entsprechen dem heutigen Stand der Technik. Umwelteinflüsse, Werkstoffe, Applikationsapparaturen und Applikationstechniken liegen<br />
außerhalb unseres Einflusses und damit außerhalb unserer Verantwortung. Der Kunde hat in jedem Falle die Einsatzfähigkeit des Materials vor Anwendung unter Praxisbedingungen<br />
zu prüfen.<br />
<strong>Sikkens</strong> Ges.m.b.H. · Aubergstraße 7, A-5161 Elixhausen · Telefon (0662) 48 9 89 · Dw. 244 · Telefax (0662) 48 9 89-11<br />
BL 6.1
Verarbeitungshinweise<br />
Grundregeln<br />
1. Systemaufbau für maßhaltige Holzbauteile im Außenbereich<br />
(z. B. Fenster, Türen etc.)<br />
1.1 Erstbeschichtung<br />
1.2 Renovierungssysteme<br />
Es wird empfohlen, einheimische Nadelhölzer im Außenbereich zuvor mit<br />
<strong>Sikkens</strong> Imprägnierung <strong>Cetol</strong> SV 875* zu behandeln.<br />
Die Holzfeuchtigkeit bei Anwendung von <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong> darf max. 15 %<br />
betragen.<br />
Nach Empfehlungen des Instituts für Fenstertechnik e V., Rosenheim, sind<br />
Holzbauteile in Gebäuden allseitig mit mindestens einer Grund- und einer<br />
Zwischenbeschichtung zu bearbeiten.<br />
Die Imprägnierung mit einem Holzschutzmittel gilt in diesem Sinne jedoch<br />
nicht als Grundbeschichtung.<br />
Während der Vorarbeit ist bei Fenstern die Verglasung auf ihre Funktion zu<br />
überprüfen, ggf. schadhafte Dichtstoffe entfernen, mit <strong>Sikkens</strong> Acryldichtstoff*<br />
unter Verwendung von geeigneten Spritzgeräten nachversiegeln,<br />
schadhafte Holzteile entfernen und mit <strong>Sikkens</strong> Componex TX* bearbeiten,<br />
offene Holzverbindungen mit <strong>Sikkens</strong> Componex EL* nachverleimen.<br />
Imprägnierung<br />
– Nur bei Nadelholz im Außenbereich - mit <strong>Sikkens</strong> Imprägnierung<br />
SV 875*.<br />
Grundbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong>.<br />
Zwischenbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> Filter 7*.<br />
Schlußbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> Filter 7*.<br />
a. Altbeschichtung intakt<br />
Untergrundvorbereitung<br />
Gründlich säubern und verwitterte Flächen gründlich anschleifen.<br />
Grundbeschichtung der stark verwitterten Holzteile<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong>.<br />
Schlußbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> Filter 7*.<br />
b. Altbeschichtung nicht intakt, insbesondere alte<br />
Klarlackbeschichtungen.<br />
Untergrundvorbereitung<br />
Nichthaftende Altbeschichtung entfernen.<br />
Grundbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong>.<br />
Zwischenbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> Filter 7*.<br />
Schlußbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> Filter 7*.<br />
BL 6.1
Verarbeitungshinweise<br />
2. Systemaufbau für nicht maßhaltige Holzbauteile im Außenbereich<br />
2.1 Erstbeschichtung<br />
2.2 Renovierungssysteme<br />
Hinweis<br />
Imprägnierung<br />
– Nur bei Nadelholz im Außenbereich mit <strong>Sikkens</strong> Imprägnierung<br />
<strong>Cetol</strong> SV 875*.<br />
Grundbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong>.<br />
Zwischenbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong>.<br />
Schlußbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong>.<br />
Untergrundvorbereitung<br />
Gründlich säubern und stark verwitterte Flächen gründlich abschleifen.<br />
Grundbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong>.<br />
Schlußbeschichtung<br />
Mit <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong>.<br />
Stark beanspruchte Teile sollten eine zusätzliche Schlußbeschichtung mit<br />
<strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong> erhalten.<br />
Im Innenbereich auf die Verwendung von <strong>Sikkens</strong> Imprägnierung* verzichten<br />
und anstelle von <strong>Sikkens</strong> <strong>Cetol</strong> <strong>HLS</strong> die fungizidfreie Qualität <strong>Sikkens</strong><br />
CetoI BL Decor* einsetzen.<br />
Weitere Informationen und Hinweise entnehmen Sie dem „Handbuch für<br />
Ausschreibungen von Malerarbeiten“.<br />
* Bitte beachten Sie das entsprechende Technische <strong>Merkblatt</strong>.<br />
BL 6.1
Verbrauch<br />
Flammpunkt und<br />
Gefahrenkennzeichnung<br />
Trockenzeiten<br />
bei Normklima<br />
23°C/50% R.L.<br />
Reinigung<br />
der Werkzeuge<br />
Verpackung<br />
Lagerung<br />
Entsorgung<br />
10-12 m 2 /l je Anstrich (objektbedingte Abweichung durch Probebeschichtung<br />
ermitteln).<br />
> 55 °C, AP, VbF A III, Dampf/Aerosol nicht einatmen.<br />
Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden. Darf nicht in Hände von Kindern<br />
gelangen.<br />
Bei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen.<br />
R-Sätze: R10<br />
S-Sätze: S02, S16, S23, S24, S25, S38<br />
Enthält 0,8% Dichlofluanid (außer Farbton 003).<br />
Holzschutzmittel enthalten biocide Wirkstoffe zum Schutz gegen Pilzeund/oder<br />
Insektenbefall. Sie sind daher nur anzuwenden, wenn ein Schutz<br />
des Holzes vorgeschrieben oder im Einzelfall erforderlich ist.<br />
Staubtrocken: Nach 2-3 Stunden.<br />
Überstreichbar: Nach ca. 16 Stunden.<br />
Bei Inhaltsstoffreichen Hölzern und naßkalter Witterung muß mit Trocknungsverzögerungen<br />
gerechnet<br />
werden.<br />
Mit Testbenzin oder <strong>Sikkens</strong> ST 825*.<br />
1000 ml, 5 l: Alle Farbtöne<br />
Nicht im 20-l-Gebinde lagernd: 020/045/065/083.<br />
Ca.1 Jahr, angebrochene Gebinde gut verschließen!<br />
Nur restentleerte Gebinde zum Recycling geben.<br />
* Bitte beachten Sie das entsprechende Technische <strong>Merkblatt</strong>.<br />
BL 6.1