Sitzverkleinerer Baby Snuggler - Burley

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

InHalT EInFÜHRUnG I allGEMEInE SICHERHEITSHInWEISE 2 2 anHÄnGER VORBEREITEn 5 3 SITZVERKlEInERER MOnTIEREn & KInDER SICHER anGURTEn 6 4 PFlEGEHInWEISE 8 5 GaRanTIEBESTIMMUnGEn 8 Herzlichen Glückwunsch! Als anspruchsvoller Kunde haben Sie sich für einen Sitzverkleinerer (Baby Snuggler) von Burley entschieden. Durch höchste Qualität und einzigartiges Design zählen unsere Produkte weltweit zur absoluten Spitzenklasse. Dank des Burley-Sitzverkleinerers besteht die Möglichkeit, auch kleinere Kinder im Alter von ca. 6 Monaten bis zu ca. 2 Jahren in Burley-Kinderfahrradanhängern zu transportieren. Bei zweisitzigen Modellen verbleibt zusätzlich ausreichend Platz für ein zweites, älteres Kind oder ein zweites Kleinkind in einem weiteren Sitzverkleinerer oder einer Weber-Babyschale. Abbildung 1 WICHTIG Für einen reibungslosen Betrieb und ein Maximum an Sicherheit lesen Sie diese Betriebsanleitung vor dem Erstgebrauch bitte sorgfältig durch und beachten Sie sämtliche Sicherheitshinweise. Die Sicherheit Ihres Kindes könnte gefährdet werden, wenn Sie die Anweisungen nicht korrekt befolgen. Bewahren Sie die Anleitung sorgfältig auf, um später bei Bedarf darauf zurückgreifen zu können. Wenn Sie Fragen zu Montage, Wartung oder Betrieb haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Burley-Fachhändler oder besuchen Sie uns im Internet unter www.burley.de. 2 BURLEY BABY SNUGGLER BETRIEBSANLEITUNG & SICHERHEITSHINWEISE Einführung Der Burley Baby Snuggler Sitzverkleinerer eignet sich für alle ein- und zweisitzigen Burley- Kinderfahrradanhänger, die über ein Fünfpunkt- Gurtsystem verfügen. Er lässt sich am besten mittels Klettstreifen in Burley-Modelle mit abnehmbaren Sitzpolstern befestigen (ab Bj.2004). Nehmen Sie daher bitte zusätzlich Einsicht in die Betriebsanleitung Ihres Anhängermodells. Vor Erstgebrauch machen Sie sich bitte gründlich mit der Funktionsweise des Sitzverkleinerers vertraut. Stellen Sie zudem sicher, dass das Fünfpunkt-Gurtsystem Ihres Burley-Kinderfahrradanhängers korrekt montiert ist. Nachdem Sie die Sicherheitshinweise und Instruktionen zum sicheren Angurten sorgfältig durchgelesen haben, kann es losgehen! HInWEIS Alle Angaben zu „links“ oder „rechts“ verstehen sich in Fahrtrichtung (d. h. Fahrer blickt nach vorne). WaRnHInWEIS Burley-Sitzverkleinerer dürfen ausschließlich in Verbindung mit Burley-Kinderfahrradanhängern verwendet werden, die über ein Fünfpunkt-Gurtsystem verfügen. Bei Montage in älteren Burley-Anhängern oder in Anhängermodellen anderer Hersteller ist eine sichere Funktion nicht gewährleistet. Sämtliche Montage- und Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung sowie in der Betriebsanleitung des jeweiligen Anhängermodells sind exakt und korrekt zu befolgen. Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann zu Unfällen und schweren Verletzungen führen. 1 allGEMEInE SICHERHEITSHInWEISE Aufgrund ihres Alters und körperlichen Entwicklungsstands sind Babys (6–12 Monate) und Kleinkinder (12 Monate – ca. 2 Jahre) allgemein einem größeren Sicherheits- bzw. Gesundheitsrisiko ausgesetzt als ältere Kinder oder Erwachsene. Befolgen Sie daher bitte alle Montageschritte, Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Anleitung. Lesen Sie vor Erstgebrauch des Sitzverkleinerers die folgenden Sicherheits-
hinweise unbedingt nochmals sorgfältig durch. Bei Fragen zu dieser Anleitung wenden Sie sich bitte an Ihren Burley-Fachhändler. WICHTIG Beachten Sie parallel bitte unbedingt auch sämtliche Montageschritte, Sicherheits- und Warnhinweise in der Betriebsanleitung Ihres jeweiligen Burley-Anhängermodells. WaRnHInWEIS Das Radfahren (mit oder ohne Anhänger) ist allgemein mit gewissen Gefahren verbunden. Daher sind sämtliche Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Anleitung grundsätzlich vollständig und korrekt zu befolgen. Nichtbeachtung dieses Warnhinweises kann zu Unfällen und schweren Verletzungen führen. Kinder schützen Kinder im Anhänger sind stets zu beaufsichtigen. Größere Kinder müssen grundsätzlich Schutzhelme tragen, die sich aufgrund von Alter und/oder körperlichem Entwicklungsstand noch nicht oder nur eingeschränkt für Babys/Kleinkinder eignen. Daher ist insbesondere darauf zu achten, dass sich Hals- und Kopfpartie eines Babys (6–12 Monate) vollständig innerhalb des Sitzverkleinerers befinden. Bei Kleinkindern (12 Monate – ca. 2 Jahre) fungiert der Sitzverkleinerer als zusätzliche, sichere Stützoption für den ganzen bzw. seitlichen Rückenbereich. Klären Sie bitte rechtzeitig in Rücksprache mit einem Arzt und Ihrem Burley-Fachhändler, ab welchem individuellen Alter und körperlichen Entwicklungsstand Ihr Kind frühstmöglich einen Schutzhelm tragen kann. Babys, Kleinkinder und ältere Kinder dürfen grundsätzlich nur mit korrekt angelegtem Gurtsystem transportiert werden. Für ein Maximum an Stabilität und Sicherheit müssen einzelne Kinder in der Mitte zweisitziger Anhänger platziert werden. Überprüfen Sie Ihren Sitzverkleinerer gemäß den Angaben im Abschnitt „Pflegehinweise“ (4) auf Beschädigungen jeglicher Art. Unterwegs muss regelmäßig der korrekte Sitz der Schultergurte überprüft werden (v. a. bei schlafenden Kindern). Stellen Sie zudem sicher, dass transportierte Kinder nicht in Kontakt mit den Rädern oder anderen Anhängerteilen kommen können. Ein- und Aussteigen bzw. An- und Abgurten von Anhängerinsassen sowie das Abstellen des Anhängers dürfen grundsätzlich nur bei angezogener Feststellbremse erfolgen. Benutzen Sie im Schiebebetrieb grundsätzlich den Sicherungs riemen für das Handgelenk, um ein unkontrolliertes Wegrollen des Anhängers bei unbeabsichtigtem Loslassen des Schiebe- bzw. Multifunktionsbügels zu verhindern. Das Benutzen von Inlineskates/Rollschuhen und Rolltreppen in Verbindung mit Burley- Kinderfahrradanhängern ist grundsätzlich untersagt. Nur Sitzverkleinerer und Anhänger in einwandfreiem Zustand verwenden Überprüfen Sie Sitzverkleinerer und Anhänger grundsätzlich vor jedem Gebrauch auf technische Mängel und korrekte Montage. Besonderes Augenmerk ist dabei auf das Gurtsystem des Anhängers zu richten. Kontrollieren Sie zudem vor jedem Gebrauch grundsätzlich, ob die Feststellbremse des Anhängers einwandfrei funktioniert. Anhänger dürfen niemals eigenmächtig verändert oder modifiziert werden, da dies die Verkehrs- und Betriebssicherheit extrem gefährden kann (z. B. durch Stabilitätsverlust, Bremswegverlängerung oder Umkippen). Zudem erlöschen durch eigenmächtige Veränderungen sämtliche Garantieansprüche. Von eigenmächtigen Modifikationen oder Veränderungen an Sitzverkleinerern ist ebenfalls grundsätzlich abzusehen, da dies deren Stabilität stark negativ beeinträchtigen kann. Parallel ist das sichere Angurten transportierter Babys/Kleinkinder dann nicht mehr ausreichend gewährleistet. Fahrten mit beschädigten Anhängern und/oder Sitzverkleinerern sind grundsätzlich zu unterlassen. Beschädigte und/oder fehlende Teile müssen unverzüglich durch geeignete Neuteile ersetzt werden. Sämtliche erforderlichen Reparaturmaßnahmen an Anhänger oder Sitzverkleinerer sind grundsätzlich und ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal vorzunehmen. Wenn Sie sich bezüglich Inspektion, Wartung oder Pflege von Anhänger und/oder Sitzverkleinerer unsicher fühlen, überlassen Sie dies bitte Ihrem Burley-Fachhändler. Keine Anhänger/Produkte anderer Hersteller verwenden Der Burley Sitzverkleinerer ist ausschließlich für eine Verwendung in Verbindung mit Fahrradanhängern von Burley vorgesehen. Die Montage des Burley Sitzverkleinerers in nicht kompatiblen Anhängern und/oder Produkten anderer Hersteller ist grundsätzlich strikt zu unterlassen. Ansonsten sind Funktion und Betriebssicherheit des Sitzverkleinerers nicht gewährleistet. Parallel erlöschen sämtliche Garantieansprüche. Anwendungsbereich und begrenzte Höchstgeschwindigkeit beachten Der Burley Sitzverkleinerer darf ausschließlich in Verbindung mit Burley-Kinderfahrradanhängern verwendet werden, die über ein Fünfpunkt-Gurtsystem verfügen. Er lässt sich am besten mittels Klettstreifen in Burley-Modelle mit abnehmbaren Sitzpolstern befestigen (ab Bj. 2004). Bei Montage in älteren Burley-Modellen ohne Fünfpunkt-Gurtsystem oder Anhängern anderer Hersteller ist eine sichere Funktion nicht gewährleistet. Nutzung im Schiebebetrieb Der Burley Sitzverkleinerer ist geeignet für die Verwendung im Schiebebetrieb mit den optionalen Burley Walking-, Buggy- und Jogging-Sets. Die Verwendung in Verbindung mit dem optional erhältlichen Burley Ski-Set ist aus Sicherheitsgründen zu unterlassen. Betrieb als Fahrradanhänger Der Burley Sitzverkleinerer kann auch in der Fahrradoption verwendet werden. Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, Kinder während den ersten 12 Lebensmonaten nur mit eingeschränkter Geschwindigkeit und nur auf ebenem Untergrund zu transportieren. Zusätzliche Sicherheitshinweise für den Betrieb als Fahrradanhänger Kinder im Fahrradanhänger sollten während der ersten 12 Lebensmonate ausschließlich auf glattem, befestigtem Untergrund abseits befahrener Verkehrswege transportiert werden. Das Überfahren von Hindernissen wie Bordsteinkanten oder Straßenbahngleisen ist unbedingt zu vermeiden. Stattdessen empfiehlt es sich, abzusteigen und das Gespann vorsichtig über das Hindernis zu schieben. Falls erforderlich, müssen Fahrrad und Anhänger dabei voneinander getrennt werden. Ein unebener/unbefestigter Untergrund kann transportierte Babys und Kleinkinder außerdem in Unruhe und Angst versetzen und/oder zum Umkippen des Anhängers führen. WICHTIG Babys und Kleinkinder können aus Gründen der Verkehrssicherheit nicht ständig vom Fahrer des Zugfahrrads beobachtet werden. Allerdings sind sie aufgrund ihres körperlichen Entwicklungsstands noch nicht oder nur eingeschränkt selbst in der Lage, eventuelles Unwohlsein entsprechend mitzuteilen. Beim Transport von Babys und Kleinkindern in Burley-Kinderfahrradanhängern ist daher besondere Sorgfalt und Aufsicht vonnöten. Kontrollieren Sie bitte in regelmäßigen Abständen, ob sich Ihre Kinder im Anhänger wohlfühlen. Zusätzliche Rückspiegel am Zugfahrrad erleichtern das Beobachten transportierter Kinder während der Fahrt. BURLEY BABY SNUGGLER BETRIEBSANLEITUNG & SICHERHEITSHINWEISE 3
Seite 1: Betriebsanleitung & Sicherheitshinw
Seite 5 und 6: der Innenraum bei warmer Witterung
Seite 7 und 8: 10. Legen Sie Ihrem Baby/Kleinkind

Sitzverkleinerer Baby Snuggler - Burley

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?