Willkommen auf Juist im Nordseehotel Freese

Nordseehotel Freese 

Arrangements und Preisliste 2013

Willkommen auf Juist 

im Nordseehotel Freese 

Ihrem Ruhepo(o)l auf der Insel 

2 3

Die Insel, der Wind, das Meer 

Ruhe, Erholung und ein gesundes Klima machen Juist als eine der 

ostfriesischen Inseln besonders attraktiv für einen entspannenden 

Aufenthalt. Die autofreie Insel mit ihrer unberührten Dünenlandschaft 

und dem 17 km langen Sandstrand begrüßt Sie mit Pferdegetrappel. 

Neben dem Fahrrad ist die Pferdekutsche hier das wichtigste Verkehrsmittel. 

Entdecken Sie neue Lebenslust und Wohlgefühl bei langen 

Strandspaziergängen an gesunder, aerosolhaltiger Seeluft, beim 

Segeln oder Surfen, beim Reiten, Tennisspielen oder Wattwandern. 

Das Nordseehotel Freese hat mit seinem Well ness- 

partner aqua agil für 2013 beliebte und neue 

Wohlfühlarrange ments zusammen gestellt. 

Lassen Sie sich bei uns verwöhnen und erleben Sie 

unbeschwerte Tage voller Komfort. 

Juist und 

das Nordsee- 

hotel Freese 

Die Insel, der Wind und das Meer 4 

Das Haus und seine Lage 6 

Kulinarische Küche 7 

So schön können Sie wohnen 8 

Das Appartementhaus Christiane 9 

Aktiv entspannen 10 

aqua agil 11 

Preisliste 2013 30 

Wissenswertes für Ihre Reise 31 

Wohlfühl- 

arrangements 

Kurzurlaub 

für 2-4 Tage 

Schnupper-Watt 13 

Juister Auszeit 15 

Töwertraum 16 

Zeit für mich 17 

Selfness Juist 18 

Töwerland total 19 

Ostern 20 

Feiertagsflucht 22 

Urlaub für 5 Tage 

und mehr 

Juister Thalassowoche 12 

Frische Brise 21 

Genießertage 5=4 24 

Genießertage 14=12 25 

Silvester auf Juist 

Silvesterarrangement 27 

Juist ahoi! 28 

Gezeitenwechsel 29 

9=8 Wir schenken Ihnen eine Nacht 29 

Individuell 

und nur für Sie 

Heiratsantrag und Hochzeiten 14 

Gruppenreisen 23 

Gutscheine, Hochzeiten und Feiern 26 

4 5

6 

Das Nordseehotel Freese 

Das Nordseehotel Freese liegt idyllisch im Hauptort der Insel, nur 

einen Katzensprung vom Strand und nur 10 Minuten vom Kurmittelhaus 

mit dem Erlebnisbad entfernt. 

Das familiär geführte Haus bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre, 

sein Charme und seine Gastlichkeit garantieren unvergessene Ferien. 

Schon das Betreten unserer großzügigen Eingangshalle erweckt 

Vorfreude auf genussvolle und gesellige Stunden. Da ist die gemütliche 

Fischerkoje mit der Hotelbar, die rustikale Hubertusklause mit Bartheke, 

der elegante Salon mit unserer Bibliothek. Auch finden Sie hier das 

größte Privatbad der Insel mit 16 x 6 m, einen Saunabereich und einen 

Fitnessraum mit Kraft- und Ausdauergeräten. 

Wir bieten ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und Abendessen mit 

Menüauswahl. Alles in allem die besten Voraussetzungen für die 

Erfüllung Ihrer Urlaubswünsche. 

Wir laden Sie herzlich ein. 

Ihre Familie Freese und Mitarbeiter 

Besuchen 

Sie unsere 

360° Tour auf 

www.nordseehotelfreese-juist.de 

Ganz kulinarisch 

Beginnen Sie Ihren Urlaubstag mit un- 

serem reichhaltigen Frühstücksbuffet, 

das Ihnen in der Zeit von 8-11 Uhr zur 

Verfügung steht. Wir servieren Ihnen 

frische Säfte, Eierspeisen, frische 

Früchte, laktose- sowie auch glutenfreie 

Produkte. Gerne können Sie uns 

auch Ihre Wünsche mitteilen und wir 

werden versuchen diese umzusetzen. 

Am Abend möchten wir Sie mit unserem 

4-Gang-Wahlmenü verwöhnen. 

Die Halbpension bietet Ihnen eine 

internationale sowie auch regionale 

Küche. 

Zu unseren Menüs gehören immer 

eine wechselnde Vorspeise, ein reichhaltiges 

und abwechslungsreiches 

Salatbuffet sowie 4 verschiedene 

Hauptgänge und 2 verschiedene 

Reduktionsmenüs. Zum Abschluss 

servieren wir Ihnen aus unserer hauseigenen 

Patisserie eine süße Leckerei. 

Lassen Sie sich auch gerne in 

unserem à la carte Restaurant 

Hubertusklause zum Mittag und bei 

einem gemütlichen Abendessen von 

uns verwöhnen. 

Wir servieren Ihnen eine Auswahl an 

regionalen Spezialitäten mit frischen 

Produkten sowie auch saisonale 

Gerichte. 

Ob einen Ostfriesentee am Nachmittag 

oder ein gutes Glas Wein, ein 

kühles Bier oder einen Cocktail am 

Abend – entspannen Sie an unserer 

Hotelbar. 

7

So schön 

können Sie wohnen 

8 

Besonderen Wert legen wir auf 

die Einrichtung und Ausstattung 

unserer Hotelzimmer. 

Sie wohnen ganz nach Wunsch in 

16 - 22 m 2 -Zimmern, in Eltern-Kinder- 

Kombinationen oder in schicken 

Maisonettenappartements mit 45 m 2 

und Balkon. Alle Zimmer haben TV, 

Minibar, Radio, Telefon, Fön und 

Bademantel. 

Im Empfangsbereich steht Ihnen ein 

PC mit highspeed Internetzugang zur 

Verfügung. Im Großteil des Hauses ist 

auch WLAN zu empfangen. 

Und für Ihre Kleinen gibt es ein kunterbunt 

ausgestattetes Kinderspielzimmer 

und eine große Auswahl an Gesellschaftsspielen 

an der Rezeption. 

Drei Ferienwohnungen gibt es im 

Haus „Christiane“ gleich nebenan. 

Ausgestattet sind sie mit Küchenzeile, 

Farb-TV und Telefon. Sollten Sie keine 

Lust auf Küche und Kochen haben, 

buchen Sie einfach Frühstücksbuffet 

und Halbpension im Nordseehotel. 

Sämtliche Freizeiteinrichtungen des 

Hauses wie Schwimmbad, Fitnessraum, 

Sauna und Kinderspielzimmer, 

stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. 

Die Preisliste für unsere Ferienwohnungen 

senden wir Ihnen gerne 

auf Anfrage zu. 

Das Appartementhaus „Christiane“ 

von Gisela Freese 

9

10 

Aktiv entspannen 

Unser Freizeitangebot macht Sie 

unabhängig von Wind und Wetter. 

Wir bieten Ihnen ein großes Hallenbad 

mit 16 x 6 m. Von dort haben Sie 

direkten Zugang zu unserer großen 

geschützten Südliegewiese, die zum 

Entspannen einlädt. 

Dem aktiven Urlauber stehen Saunen 

und Fitnessgeräte im Wellnessbereich 

zur Verfügung oder Sie lassen sich 

durch einen Personal Trainer fachgerecht 

in das Nordic Walking einweisen. 

Für diejenigen, die Ruhe und Entspannung 

genießen wollen, bieten wir 

in unserem Hause finnische Sauna, 

Biosauna mit Farblicht, Physiotherm- 

Kabine, Sonnendusche und mit 

unserem Wellnesspartner aqua agil 

auf über 250 m² Anwendungen für 

Körper und Seele. Gönnen Sie sich eine 

Pediküre oder Maniküre oder lassen 

Sie allen Stress hinter sich, indem 

Sie eine Massage buchen. Das Team 

von aqua agil steht Ihnen mit Rat und 

Tat zur Seite. Wir beraten Sie gerne 

und stellen Ihnen ein individuelles 

Programm zusammen. 

aqua agil 

Gerne können Sie auf Wunsch 

zu Ihrem Aufenthalt individuell 

verschiedene Anwendungspakete 

buchen! 

Unsere Rezeption hilft Ihnen 

gerne weiter! 

Zeit für mich* 

• 1x Algenpackung mit Hydrojetmassage 

und mariner Hautvor- 

und nachpflege 

• 1x L’Occitane Massage (ca. 60 Min) 

124,- EUR pro Person 

* buchbar bei Mindestaufenthalt 3 Tage 

L’OCCITANE specials 

• Körperpflege mit wahlweise den 

Produkten von: Zitrone-Verbene, 

Honig, Olive, Lavendel und Mandel 

• 1 x L’OCCITANE Ganzkörpermassage 

(60 Min.) 


Personaltrainer 

• Physiotherapeutische Beratung 

z.B. für: 

· XCO ® Walking & Running 

· Nordic Walking 

· Pilates 

· Theraband-Training 

59,- EUR pro Stunde 

Thalasso zum 

kennenlernen* 

• 1x physiotherapeutischer 

Check-up, ca. 20 Min. 

• 1x Crème de Gommage, ca. 20 Min. 

• 1x stoffwechselanregende marine 

Algenpackung mit Hydrojetmassage 

und mariner Hautvor- 

und Nachpflege 

• 1x Algenpackung de Luxe, 

zur Remineralisiserung und 

Straffung mit Hydrojetmassage 

ca 60 Min. 

• 1x Meeresschlickpackung mit 

Fangowärme und 

• 1x anschließender medizinischer 

Rückenmassage (50 Min.) 


* buchbar bei Mindestaufenthalt 3 Tage 

Persönlicher 

Fitnesstrainer 

• Individuelles Training durch einen 

Sportphysiotherapeuten im Hotelkraftraum 

oder zur gesunden 

Einweisung in die Geräte 

59,- EUR pro Stunde 

11

7 Tage 

Juister Thalassowoche 

Hotelangebot 

• 7 Übernachtungen inkl. reichhaltigem 

Frühstücksbuffet 

• 7 abendliche 4-Gang-Menüs 

• 1 Begrüßungscocktail an der Bar 

• 2 Gutscheine für ein Kännchen 

Kaffee oder Tee 

• Koffertransport vom Hafen zum 

Hotel und zurück 

• Bademantel und Badeschlappen 

• Freie Nutzung von Schwimmbad, 

Sauna (bio & finnisch) 

und Fitnessraum 

Preise pro Person in EUR 

Anwendungen 

Eine Erholungskur mit 

Meeres-aktivstoffen 

• 1 physiotherapeutischer 

Check-up ( 20 Min.) 

• 1 Creme de Gommage, 

Massagepeeling zur Hautreinigung 

( 20 Min.) 

• 2 x Thalassoalgenbad zur 

Entschlackung ( 30 Min.) 

• 1 stoffwechselanregende 

Algenpackung mit Hydrojetmassage 

(60 Min.) 

• 1 Algenpackung de Luxe 

(60 Min.) 

• 1 Algenpackung zum 

Stressabbau (50 Min.) 

• 1 Meeresschlickpackung 

mit Fangowärme und 

anschließender medizinischer 

Rückenmassage 

( 50 Min.) 

• 1 Sound of Sea 

Muschelmassage im 

Rhythmus des Meeres 

( 70 Min.) 

Nebensaison 

DZ (18 m 2 ) 1.129,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 1.199,- 

DZ (22 m 2 ) 1.199,- 

EZ (12 m 2 ) 1.159,- 

EZ (14 m 2 ) 1.189,- 

EZ (16 m 2 ) 1.219,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 1.289,- 

Appartement, (45 m 2 ) 1.269,- 

Zwischensaison 

DZ (18 m 2 ) 1.199,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 1.269,- 

DZ (22 m 2 ) 1.269,- 

EZ (12 m 2 ) 1.229,- 

EZ (14 m 2 ) 1.259,- 

EZ (16 m 2 ) 1.289,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 1.359,- 

Appartement, (45 m 2 ) 1.339,- 

Hauptsaison 

DZ (18 m 2 ) 1.269,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 1.339,- 

DZ (22 m 2 ) 1.339,- 

EZ (12 m 2 ) 1.299,- 

EZ (14 m 2 ) 1.329,- 

EZ (16 m 2 ) 1.359,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 1.429,- 

Appartement, (45 m 2 ) 1.409,- 

2 Tage 

Schnupper-Watt 

Unser Weltnaturerbe 

hautnah erleben 

Hotelangebot 

• 2 Übernachtungen 

inkl. reichhaltigem 


• 2 abendliche 

4-Gang-Menüs 

• 1 Begrüßungscocktail 

an der Bar 

• Koffertransport vom 

Hafen zum Hotel 

und zurück 

• Bademantel und 

Badeschlappen 

• Freie Nutzung von 

Schwimmbad, 




Nebensaison 

DZ (18 m 2 ) 219,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 239,- 

DZ (22 m 2 ) 239,- 

EZ (12 m 2 ) 229,- 

EZ (14 m 2 ) 239,- 

EZ (16 m 2 ) 249,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 269,- 

Appartement (45 m 2 ) 259,- 


DZ (18 m 2 ) 239,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 259,- 

DZ (22 m 2 ) 259,- 

EZ (12 m 2 ) 249,- 

EZ (14 m 2 ) 259,- 

EZ (16 m 2 ) 269,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 289,- 

Appartement, (45 m 2 ) 279,- 

Bei Anreise Freitag od. Samstag 

+ 20,- EUR. In der Hauptsaison 

und an Feiertagen nicht buchbar. 

12 

13

Der Bund fürs Leben ist ein 

Erlebnis, an das sich das 

Liebespaar noch lange und 

gern zurückerinnert. 

Heiratsantrag oder Hochzeit? 

Wir haben die Ideen für Sie! 

14 

Das ist allemal ein Grund, keine 

Mühen zu scheuen und sich etwas 

Außergewöhnliches, Exklusives oder 

Überraschendes einfallen zu lassen. 

Die malerische Landschaft, geprägt 

von der See und einem der schönsten 

Strände der Nordseeküste, stellt 

dafür den perfekten Rahmen. 

Der Kreativität sind keine Grenzen 

gesetzt – Sie können sich Ihren 

persönlichen Heiratsantrag oder 

Hochzeitsfeier individuell gestalten: 

Ob Sektempfang, Hochzeitsmenü, 

Hochzeitstorte, Dekoration, Fotograf, 

Strandheirat, Kinderprogramm oder 

Musik, wir sind bei Ihren Wünschen 

gerne behilflich. 

3 Tage 

Juister Auszeit 

Entspannen kann 

so schön sein. 

Hotelangebot 





an der Bar 

• 1 Tag ein Hollandrad 




Badeschlappen 

• Freie Nutzung von 

Schwimmbad, Sauna 

(bio & finnisch) und 

Fitnessraum 

Anwendungen 

• 1 Teilmassage 

(ca. 30 Min.) 


Nebensaison 

DZ (18 m 2 ) 369,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 399,- 

DZ (22 m 2 ) 399,- 

EZ (12 m 2 ) 379,- 

EZ (14 m 2 ) 399,- 

EZ (16 m 2 ) 399,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 429,- 



DZ (18 m 2 ) 389,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 419,- 

DZ (22 m 2 ) 419,- 

EZ (12 m 2 ) 409,- 

EZ (14 m 2 ) 419,- 

EZ (16 m 2 ) 429,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 439,- 

Appartement, (45 m 2 ) 449,- 

In der Hauptsaison, an Feiertagen 

und in den Ferien nicht buchbar. 

Begrenztes Kontigent. Nachlass 

ohne Wellnessanwendungen und 

Fahrradgutschein 37,50 EUR/Per. 

15

2 Tage 

Töwertraum 

Ausspannen und 

träumen auf der 

Zauberinsel 

16 

Hotelangebot 

• 2 entspannte Übernachtungen 

inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet 


• Koffertransport vom Hafen 

zum Hotel und zurück 

• Bademantel und Bade- 

schlappen 

• Freie Nutzung von Schwimm- 

bad, Sauna (bio & finnisch) und 

Fitnessraum 

Anwendungen 

• 1 Meeresschlickpackung mit 

Fangowärme und 1 Massage 

( 50 Min.) 

• 1 Algenpackung 

de Luxe ( 60 Min.) 


Nebensaison 

DZ (18 m 2 ) 319,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 339,- 

DZ (22 m 2 ) 339,- 

EZ (12 m 2 ) 329,- 

EZ (14 m 2 ) 339,- 

EZ (16 m 2 ) 349,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 369,- 



DZ (18 m 2 ) 339,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 359,- 

DZ (22 m 2 ) 359,- 

EZ (12 m 2 ) 349,- 

EZ (14 m 2 ) 359,- 

EZ (16 m 2 ) 369,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 389,- 


In der Hauptsaison und an 

Feiertagen nicht buchbar. 

Bei Anreise Freitag oder 

Samstag + 20,- EUR 

2 Tage 

Zeit für mich 

Sie haben einen stressigen Alltag? 

Sie wollen einfach ein paar Tage 

ohne Verkehr, Lärm und Stress? 

Hier sind Sie richtig! 

Hotelangebot 


inklusive Frühstücksbuffet 


• 1 Begrüßungscocktail an der 

Hotelbar 

• 1 Gutschein für ein Kännchen 

Kaffee oder Tee 





Sauna (bio & finnisch) und Fitnessraum 

Anwendungen 

• 1 straffende Algenpackung 

mit Hydrojetmassage (50 Min.) 

• 1 L’Occitane Honigmassage zur 

Entspannung (60 Min.) 


Nebensaison 

DZ (18 m 2 ) 349,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 369,- 

DZ (22 m 2 ) 369,- 

EZ (12 m 2 ) 359,- 

EZ (14 m 2 ) 369,- 

EZ (16 m 2 ) 379,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 399,- 



DZ (18 m 2 ) 369,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 389,- 

DZ (22 m 2 ) 389,- 

EZ (12 m 2 ) 379,- 

EZ (14 m 2 ) 389,- 

EZ (16 m 2 ) 399,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 419,- 


In der Hauptsaison und an 

Feiertagen nicht buchbar. 

Bei Anreise Freitag oder 

Samstag + 20,- EUR 

17

4 Tage 

Selfness Juist 

Eine Auszeit, die Sie bei jedem 

Wetter genießen können! 

18 

Hotelangebot 

• 4 Übernachtungen inklusive 

reichhaltigem Frühstücksbuffet 


• 1 Begrüßungscocktail an der 

Hotelbar 

• 1 Tag ein Hollandrad 




Badeschlappen 

• Freie Nutzung von Schwimm- 

bad, Sauna (bio & finnisch) 


Anwendungen 

• 1 Wellnesscoach zur persönlichen 

Beratung (20 Min.) 

• 1 Willkommensmassage 

(30 Min.) 


Nebensaison 

DZ (18 m 2 ) 489,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 529,- 

DZ (22 m 2 ) 529,- 

EZ (12 m 2 ) 509,- 

EZ (14 m 2 ) 529,- 

EZ (16 m 2 ) 549,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 589,- 



DZ (18 m 2 ) 529,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 569,- 

DZ (22 m 2 ) 569,- 

EZ (12 m 2 ) 549,- 

EZ (14 m 2 ) 569,- 

EZ (16 m 2 ) 589,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 629,- 


Hauptsaison 

DZ (18 m 2 ) 569,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 609,- 

DZ (22 m 2 ) 609,- 

EZ (12 m 2 ) 589,- 

EZ (14 m 2 ) 609,- 

EZ (16 m 2 ) 629,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 669,- 


4 Tage 

Töwerland total 

Wir versorgen Sie mit allem, was 

man braucht, um die Insel gründlich 

kennenzulernen! Also Juist total! 

Hotelangebot 





• 4 Tage ein Hollandrad 

• 2 Gutscheine über ein 

Kännchen Kaffee / Tee 

• 1 Küstenmuseumsgutschein 

• 1 Inselkarte 





Sauna (bio & finnisch) und 

Fitnessraum 

Anwendungen 

• 1 Entspannungsrückenmassage 

(30 Min.) 


Nebensaison 

DZ (18 m 2 ) 509,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 549,- 

DZ (22 m 2 ) 549,- 

EZ (12 m 2 ) 529,- 

EZ (14 m 2 ) 549,- 

EZ (16 m 2 ) 569,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 609,- 



DZ (18 m 2 ) 549,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 589,- 

DZ (22 m 2 ) 589,- 

EZ (12 m 2 ) 569,- 

EZ (14 m 2 ) 589,- 

EZ (16 m 2 ) 609,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 649,- 


Hauptsaison 

DZ (18 m 2 ) 589,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 629,- 

DZ (22 m 2 ) 629,- 

EZ (12 m 2 ) 609,- 

EZ (14 m 2 ) 629,- 

EZ (16 m 2 ) 649,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 689,- 


19

4 Tage 

Ostern 

Verbringen Sie ein entspanntes 

Feiertagswochenende auf 

unserer schönen Insel ! 

20 

Hotelangebot 




• 1 Ostermenü 


• Osterüberraschung am Ostersonntag 

• Ostereiersuche für unsere Kleinen 



• Bademantel 

und Badeschlappen 

• Freie Nutzung 

von Schwimmbad, 

Sauna (bio 

& finnisch) 



DZ (18 m 2 ) 489,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 529,- 

DZ (22 m 2 ) 529,- 

EZ (12 m 2 ) 509,- 

EZ (14 m 2 ) 529,- 

EZ (16 m 2 ) 559,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 599,- 


Kinder im Zimmer der Eltern: 

0-2 Jahre 56,- 

3-4 Jahre 99,- 

5-8 Jahre 145,- 

9-12 Jahre 185,ab 

13 Jahre 255,- 

7 Tage 

Frische Brise 

Eine Woche Auszeit auf einer 

Perle der ostfriesischen Nordseeküste. 

Lassen Sie sich im 

Frühling oder Herbst die 

berühmte „Frische Brise“ 

um die Nase wehen. 

Hotelangebot 







• 2 Gutscheine für Kaffee/Tee 



• Frei Nutzung von Schwimmbad, 


Fitnessraum 

Anwendungen 

• 1 Teilmassage (ca. 30 Min.) 

• 1 Algenpackung de Luxe 

(ca. 60 Min.) 


Nebensaison 

DZ (18 m 2 ) 749,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 829,- 

DZ (22 m 2 ) 829,- 

EZ (12 m 2 ) 819,- 

EZ (14 m 2 ) 849,- 

EZ (16 m 2 ) 879,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 949,- 



DZ (18 m 2 ) 829,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 899,- 

DZ (22 m 2 ) 899,- 

EZ (12 m 2 ) 889,- 

EZ (14 m 2 ) 919,- 

EZ (16 m 2 ) 959,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 1.009,- 


Hauptsaison 

DZ (18 m 2 ) 879,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 929,- 

DZ (22 m 2 ) 929,- 

EZ (12 m 2 ) 899,- 

EZ (14 m 2 ) 929,- 

EZ (16 m 2 ) 959,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 1.019,- 


ohne Wellness abzgl. 90,- EUR 

21

4 Tage 

Feiertagsflucht 

Ein kleiner Urlaub zu 

Himmelfahrt, Pfingsten 

oder Fronleichnam 

22 

Hotelangebot 





• 1 Juistpräsent oder 

1 Karte zum Musikfestival 


• Koffertransport 

vom Hafen zum 



Badeschlappen 



(bio & 

finnisch) Sauna 



DZ (18 m 2 ) 479,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 519,- 

DZ (22 m 2 ) 519,- 

EZ (12 m 2 ) 499,- 

EZ (14 m 2 ) 519,- 

EZ (16 m 2 ) 539,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 579,- 


Kinder im Zimmer der Eltern: 

0-2 Jahre 71,- 

3-4 Jahre 113,- 

5-8 Jahre 157,- 

9-12 Jahre 197,ab 

13 Jahre 265,- 

Verbringen Sie ein paar 

entspannte Tage mit der 

Familie, Freunden, Vereins- 

oder Berufskollegen auf der 

schönen Nordseeinsel Juist. 

Entdecken Sie das Weltnaturerbe 

Wattenmeer unter 

fachkundiger Führung eines 

ostfriesischen und durch 

das Fernsehen bekannten 

Wattführers. 

Im Anschluss servieren wir 

Ihnen, bei uns in der Hubertusklause, 

original ostfriesischen 

Grünkohl. 

Gerne erstellen wir Ihnen ein 

passendes Angebot. Buchbar 

in der Zwischen- und Nebensaison. 

Gruppenreisen 

Juister Frühjahr 

oder Herbsttage 

Wattwandern und Grünkohlessen 

auf der schönsten Sandbank 

23

Genießertage 5 = 4 

5 Tage Urlaub und 

nur 4 Tage zahlen. 

Lernen Sie unsere schöne 

Insel kennen und sparen 

Sie dabei! 

Hotelangebot 


Nebensaison 

DZ (18 m 2 ) 489,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 529,- 

DZ (22 m 2 ) 529,- 

EZ (12 m 2 ) 509,- 

EZ (14 m 2 ) 529,- 

EZ (16 m 2 ) 549,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 589,- 



DZ (18 m 2 ) 529,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 569,- 

DZ (22 m 2 ) 569,- 

EZ (12 m 2 ) 549,- 

EZ (14 m 2 ) 569,- 

EZ (16 m 2 ) 589,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 629,- 


In der Hauptsaison, in den 

Ferien und an Feiertagen nicht 

buchbar. Anreise nur sonntags, 

begrenztes Kontingent. 

Entspannen Sie während 

Ihres Aufenthaltes und verwöhnen 

Sie sich zusätzlich 

mit einer Teilmassage 

(30 Min.) 

für 29,- EUR. 


inklusive Frühstücksbuffet 



• 2 Tage ein Hollandrad mit Gang- 

schaltung 

• 1 Gutschein für 

1 Kännchen 

Kaffee/Tee 


• Koffertransport 

vom Hafen zum 



Badeschlappen 



Sauna (bio 

& finnisch) und 

Fitnessraum 

Genießertage 14 = 12 

14 Tage Urlaub und nur 12 Tage zahlen. 

Für den flexiblen Gast mit etwas mehr Zeit! 

Hotelangebot 

• 14 Übernachtungen inkl. reich- 

haltigem Frühstücksbuffet 



• 4 Tage ein Hollandrad mit 

Gangschaltung 

• 2 Gutscheine über ein Kännchen 

Kaffee/Tee 


• 1 Kinogutschein 






Fitnessraum 

Anwendungen 


Nebensaison 

DZ (18 m 2 ) 1.399,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 1.519,- 

DZ (22 m 2 ) 1.519,- 

EZ (12 m 2 ) 1.459,- 

EZ (14 m 2 ) 1.519,- 

EZ (16 m 2 ) 1.579,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 1.679,- 

Appartement (45 m 2 ) 1.629,- 


DZ (18 m 2 ) 1.519,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 1.639,- 

DZ (22 m 2 ) 1.639,- 

EZ (12 m 2 ) 1.579,- 

EZ (14 m 2 ) 1.639,- 

EZ (16 m 2 ) 1.699,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 1.819,- 


Hauptsaison 

DZ (18 m 2 ) 1.649,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 1.769,- 

DZ (22 m 2 ) 1.769,- 

EZ (12 m 2 ) 1.709,- 

EZ (14 m 2 ) 1.769,- 

EZ (16 m 2 ) 1.829,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 1.949,- 


Nicht verlängerbar. 

Begrenztes Kontingent. 

• 1 Teilmassage (ca. 30 Min.) 

24 25

Was wäre schöner, 

als ein Geburtstag, 

oder eine Jubiläumsfeier 

auf Juist? 

Herzlichen Glückwunsch!! 

Bei uns sind Sie in guten Händen. 

Gerne nehmen wir Ihnen dazu die 

Planung Ihrer Feier ab. Sie möchten 

einen Sektempfang am Strand oder 

die Kutsche zur Bill. Wir organisieren 

vom Essen bis zur Dekoration 

gerne alles für Sie, damit Sie entspannt 

feiern können. 

Sprechen Sie mit uns über Ihre 

Wünsche – wir werden versuchen, 

das Unmögliche für Sie möglich 

zu machen! 

Haben Sie mal daran 

gedacht Urlaub zu 

verschenken? Wir helfen 

Ihnen gerne dabei! 

Jahreswechsel 2013/2014 

Kann man das Jahr schöner begrüßen als in 

gemütlicher Runde auf unserem schönen Eiland? 

Silvester auf der Insel - ein unvergessliches Erlebnis! 

Das Meer im Winter, Glühwein und Gemütlichkeit. Wie jedes Jahr bieten wir Ihnen 

verschiedene Arrangements zum Jahreswechsel oder machen Ihnen ein individuelles 

Angebot, auch für Gruppen. 

Für das komplette Silvesterarrangement 

berechnen wir 

pro Person in EUR 

bei Buchung mit HP 79,bei 

Buchung ÜF 99,- 

Kinder bis 5 Jahre --,- 

Kinder bis 12 Jahre 31,- 


Brunchaufschlag bei 

Buchung ohne Silvester- 

arrangement: 

bei Buchung mit Halbpension 

wird das Pensionsessen vom 

31.12.2013 mit dem Brunch 

vom 1.1.2014 verrechnet. 

Bei Buchung mit ÜF wird ein 

Brunchaufschlag berechnet 

Erwachsene 21,- 

Kinder bis 5 Jahre --,- 



Silvester- 

arrangement 

Unser unterhaltsames 

Silvesterprogramm in 

den letzten Stunden des 

vergehenden Jahres. 

Silvester- 

arrangement 

• Sektempfang mit 

Familie Freese 

• Friesisches Festbuffet 

• Livemusik mit Tanz 

• Mitternachtssuppe 

Brunchbuffet zum 

Start ins Jahr 2014 

• Katerfrühstück mit großem 

Brunchbuffet und Sekt am Neujahrsmorgen 

(bis 14:00 Uhr) 

26 27

• 

4 Nächte 

Juist ahoi! 

Hotelangebot 




Preise pro Person in EUR • Silvesterabend mit frie- 

DZ (18 m 

sischem Festbuffet und 

Musik 

• 1 Gutschein für Kaffee 

oder Tee am Nachmittag 

• Neujahrsbrunch 

mit Sekt bis 14.00 Uhr 






Fitnessraum 

2 ) 

DZ (18 m 

529,- 

2 ), Balkon 569,- 

DZ (22 m2 ) 569,- 

EZ (12 m2 ) 549,- 

EZ (14 m2 ) 

EZ (16 m 

569,- 

2 ) 

EZ (16 m 

589,- 

2 ), Balkon 

Appartement (45 m 

629,- 

2 ) 609,- 

6 Nächte 

Gezeitenwechsel 

Hotelangebot 

• 6 gemütliche Übernachtungen inkl. 



• Silvesterarrangement mit friesischem 

Festbuffet und Musik 



mit Gangschaltung 


• 1 Gutschein für Kaffee DZ (18 m 

oder Tee am Nachmittag 

• Neujahrsbrunch mit Sekt 

bis 14.00 Uhr 

• Koffertransport vom 

Hafen zum Hotel und 

zurück 




Fitnessraum 

2 ) 779,- 

DZ (18 m2 ), Balkon 839,- 

DZ (22 m2 ) 839,- 

EZ (12 m2 ) 

EZ (14 m 

809,- 

2 ) 

EZ (16 m 

839,- 

2 ) 

EZ (16 m 

869,- 

2 ), Balkon 929,- 

Appartement (45 m2 ) 899,- 

9=8 wir schenken 

Ihnen eine Nacht 

Hotelangebot 

• 9 Übernachtungen auf unserer 

winterlichen Insel 

• 9 ausgiebige Frühstücke 

• 8 abendliche 4-Gang-Menüs bei 

Kerzenschein 

• Tanzen Sie ins neue Jahr – 

Silvesterabend mit friesischem 

Festbuffet und Musik 


• 3 Tage ein Hollandrad mit Gangschaltung 

zur Inselerkundung 

• 1 Gutschein für Kaffee oder Tee 

am Nachmittag 

• Neujahrsbrunch mit Sekt bis 

14.00 Uhr 








DZ (18 m 2 ) 1.079,- 

DZ (18 m 2 ), Balkon 1.159,- 

DZ (22 m 2 ) 1.159,- 

EZ (12 m 2 ) 1.119,- 

EZ (14 m 2 ) 1.159,- 

EZ (16 m 2 ) 1.199,- 

EZ (16 m 2 ), Balkon 1.279,- 


28 29

Preisliste 2013 

Doppelzimmer 

DZ, 16 m 

NS ZS HS 

Impressum 

Herausgeber: 

Nordseehotel Freese, Juist 

Gestaltung: 

www.agentur-kiesgen.de 

Fotos: 

achim conring - hamburg, 

Nordseehotel Freese, 

Stockphotos 

Fotolia: Blaumeise, mahey 

Stephan Sühling, Tilmann Boegel 

Joachim B. Albers 

2 Dusche / WC 

DZ, 18 m 

73,- 83,- 93,- 

2 Dusche / WC 

DZ, 18 m 

83,- 93,- 103,- 

2 Dusche od. Bad / WC / Balkon 

DZ, 22 m 

93,- 103,- 113,- 

2 Dusche od. Bad / WC 

Einzelzimmer 

EZ, 12 m 

93,- 103,- 113,- 

NS ZS HS 

2 Dusche / WC 

EZ, 14 m 

88,- 98,- 108,- 

2 Dusche / WC 

EZ, 16 m 

93,- 103,- 113,- 

2 Dusche / WC 

EZ, 16 m 

98,- 108,- 118,- 

2 2013 M 

7 

14 

J 21 

28 

4 

11 

F 18 

25 

4 

11 

M 18 

25 

1 

8 

15 

A 22 

29 

6 

13 

M 20 

27 

3 

10 

J 17 

24 

1 

8 

D 

1 

8 

15 

22 

29 

5 

12 

19 

26 

5 

12 

19 

26 

2 

9 

16 

23 

30 

7 

14 

21 

28 

4 

11 

18 

25 

2 

9 

M 

2 

9 

16 

23 

30 

6 

13 

20 

27 

6 

13 

20 

27 

3 

10 

17 

24 

1 

8 

15 

22 

29 

5 

12 

19 

26 

3 

10 

D 

3 

10 

17 

24 

31 

7 

14 

21 

28 

7 

14 

21 

28 

4 

11 

18 

25 

2 

9 

16 

23 

30 

6 

13 

20 

27 

4 

11 

F 

4 

11 

18 

25 

1 

8 

15 

22 

1 

8 

15 

22 

29 

5 

12 

19 

26 

3 

10 

17 

24 

31 

7 

14 

21 

28 

5 

12 

S 

5 

12 

19 

26 

2 

9 

16 

23 

2 

9 

16 

23 

30 

6 

13 

20 

27 

4 

11 

18 

25 

1 

8 

15 

22 

29 

6 

13 

S 

6 

13 

20 

27 

3 

10 

17 

24 

3 

10 

17 

24 

31 

7 

14 

21 

28 

5 

12 

19 

26 

2 

9 

16 

23 

30 

7 

14 

Neben- 06.02. - 23.03.13 

saison (NS) 03.11. - 13.11.13 

Zwischen- 23.03. - 13.07.13 

saison (ZS) 18.09. - 03.11.13 

27.12.13 - 08.01.14 

Hauptsaison (HS) 13.07. - 18.09.13 

Betriebsferien 09.01. – 05.02.13 

13.11. – 27.12.13 

Dusche / WC / Balkon 

Preise für Übernachtung 

mit Frühstücksbuffet 

inkl. Schwimmbad, Sauna (zu festgesetzten 

Zeiten) und Fitness für 2013 

in EUR / pro Übernachtung / pro Person 

Nebensaison (NS) 

Zwischensaison (ZS) 

Hauptsaison (HS) 

108,- 118,- 128,- 

Allgemeines rund um 

unseren Service 

Zimmerausstattung 

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, 

haben Dusche oder Bad und WC, Safe, 

Fön, Radio und TV, Leihbademantel. 

Gegen Pfand erhalten Sie Strandtücher 

und den Safeschlüssel an der 

Rezeption. 

An- und Abreise 

Die Zimmer können am Anreisetag ab 

16 Uhr bezogen werden und stehen am 

Abreisetag bis 11 Uhr zur Verfügung. 

Gepäcktransport 

Als besonderen Service bieten wir 

Person. Für Kinder halten wir 

eine spezielle Kinderkarte 

bereit und bieten das Abendessen 

ab 18.00 Uhr an. 

Hallenbad und Saunen 

Die Benutzung ist für Haus- 

Gäste unentgeltlich: 

Schwimmbad: 07.00 - 13.00 Uhr 

und 15.00 - 22.00 Uhr, 

Sauna: 16.00 - 22.00 Uhr 

Kurtaxe 

Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. 

Der Beitrag beträgt je nach Jahreszeit 

zwischen 2,30 - 3,20 EUR pro 

Person und Tag. Genaueres erfahren 

Sie unter www.juist.de 

Hunde 

berechnet. Über Silvester bieten wir 

ab 4 Nächten ein spezielles Silvesterarrangement 

an. 

Zahlungsmodus und 

Frühbucherrabatt 

Der Pensionspreis wird bei Anreise 

fällig. Bei Vorauszahlung wird auf den 

eingezahlten Betrag (Höchstbetrag 

ist der Pensionspreis) jeweils 1% pro 

ganzem Monat vor dem Anreisetag 

vergütet (gültig jeweils ab dem 01.01. 

des Urlaubsjahres). Diese Ermäßi- 

30 

15 

22 

J 29 

5 

12 

19 

A 26 

2 

9 

16 

S 23 

30 

7 

14 

O 21 

28 

4 

11 

N 

18 

25 

2 

9 

D 16 

23 

30 

2014 6 

J 13 

20 

27 

16 

23 

30 

6 

13 

20 

27 

3 

10 

17 

24 

1 

8 

15 

22 

29 

5 

12 

19 

26 

3 

10 

17 

24 

31 

7 

14 

21 

28 

17 

24 

31 

7 

14 

21 

28 

4 

11 

18 

25 

2 

9 

16 

23 

30 

6 

13 

20 

27 

4 

11 

18 

25 

1 

8 

15 

22 

29 

18 

25 

1 

8 

15 

22 

29 

5 

12 

19 

26 

3 

10 

17 

24 

31 

7 

14 

21 

28 

5 

12 

19 

26 

2 

9 

16 

23 

30 

19 

26 

2 

9 

16 

23 

30 

6 

13 

20 

27 

4 

11 

18 

25 

1 

8 

15 

22 

29 

6 

13 

20 

27 

3 

10 

17 

24 

31 

20 

27 

3 

10 

17 

24 

31 

7 

14 

21 

28 

5 

12 

19 

26 

2 

9 

16 

23 

30 

7 

14 

21 

28 

4 

11 

18 

25 

21 

28 

4 

11 

18 

25 

1 

8 

15 

22 

29 

6 

13 

20 

27 

3 

10 

17 

24 

1 

8 

15 

22 

29 

5 

12 

19 

26 

Eltern-Kinderkombinationen 

Eltern-Kinderkombination (2-4 Personen) durch eine 

getrennte Eltern- und Kinderzimmer, Minibar, Dusche / WC 

(Preis für 2 Personen, je weitere Personen siehe Zustellbett) 

Appartements 

Appartements (2-5 Personen) 

Als Suite oder Maisonnettenappartement mit Wohnschlafraum 

und Appartementwand (herausklappbare Betten), Minibar, 

separatem Schlafzimmer, Bad / WC, teilweise Balkon 

(Preis für 2 Personen, je weitere Personen siehe Zustellbett) 

Halbpension Erwachsene 

Halbpension Kinder 

bis 2 Jahre 3 - 4 Jahre 5 - 8 Jahre 

7,- 8,- 10,- 

Zustellbett für Kinder inkl. Frühstück 

bis 2 Jahre 3 - 4 Jahre 5 - 8 Jahre 

7,- 16,- 25,- 

NS 

184,- 

NS 

204,- 

1-4 Tage 

26,- 

9 - 12 Jahre 

14,- 

9 - 12 Jahre 

31,- 

ZS HS 

204,- 224,- 

ZS HS 

224,- 244,- 

ab 5 Tagen 

22,ab 

13 Jahre 

22,ab 

13 Jahre 

42,unseren 

Gästen einen eigenen Gepäcktransport 

vom Hafen zum Nordseehotel 

Freese. Ihr Gepäck wird nach Ihrer Ankunft 

direkt auf Ihr Zimmer gebracht. 

Für den Gepäcktransport werden die ortsüblichen 

Tarife berechnet (ca. 3,- EUR 

je Gepäckstück). Für das Gepäck wird 

keine Haftung übernommen. 

Frühstück 

Zum Frühstück steht unseren Gästen 

von 8 – 11 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet 

zur Selbstbedienung zur 

Verfügung. 

Halbpension 

Für nicht eingenommene Mahlzeiten 

gibt es auf Wunsch Lunchpakete 

(keine Barvergütung). Halbpensionsgästen, 

die in unserer Hubertusklause 

nach Karte speisen, vergüten wir nach 

Vorlage des Rech-nungsbeleges und 

vorheriger Anmeldung, 12,-EUR pro 

Kleine Hotel geeignete Hunde können 

nach vorheriger Vereinbarung, außerhalb 

der Monate Juli und August, mit 

eigenem Hundekorb aufgenommen 

werden. Zu den Speisesälen haben sie 

keinen Zutritt. Preis pro Tag 8,- EUR 

ohne Verpflegung. 

Nachlass bei längerem 

Aufenthalt 

ab 7 Nächten 5%, 

ab 14 Tagen 7% und 

ab 21 Tagen 10% 

Nicht anwendbar auf Arrangements. 

Aufenthalt über Feiertage 

An Feiertagswochenenden (Ostern, 

Himmelfahrt, Pfingsten, Fronleichnam 

und Silvester) wird bis zu drei Nächten 

der Hauptsaisonpreis berechnet. Über 

das Karnevalswochenende wird bei 

Buchungen von bis zu drei Nächten 

der Preis für die Zwischensaison 

gung schreiben wir Ihrer Endabrechnung 

gut. Die Hotelrechnung bitten 

wir in Bar, per Electronic Cash (EC), 

Visa oder Mastercard an der Rezeption 

zu begleichen. 

Stornierung, Reiserücktritt, 

vorzeitige Abreise 

Vom Hotel reservierte und nicht in 

Anspruch genommene Zimmer und 

Wellnessleistungen werden nach den 

Bestimmungen des Gastaufnahmevertrages 

(BGB) nach Möglichkeit weitervermittelt. 

Sollte eine Vermittlung 

nicht möglich sein, werden folgende 

Sätze in Anrechnung gebracht: ÜF 80%, 

HP 70%, Wellnessleistungen 80%. 

Wir empfehlen den Abschluss einer 

Reiserücktrittskostenversicherung. 

Ein entsprechendes Formular 

schicken wir Ihnen bei Ihrer Buchung 

gerne zu. 

31 

10% 

Seniorenrabatt 

Senioren ab 65 Jahren erhalten bei 

einer Buchung von mind. 7 Übernachtungen 

bis 30.05.13 und ab 15.09.13 

einen zusätzlichen Nachlass von 10 % 

auf den (um andere Nachlässe geminderten)Übernachtungs/Frühstückspreis. 

Nicht anwendbar 

auf Arrangements.

Nordseehotel 

Freese 

Wilhelmstr. 60-61 · Postfach 1661 

26571 Nordseeheilbad Juist 

Tel. 04935/8010 · Fax 04935/1803 

info@nordseehotel-freese-juist.de 

www.nordseehotel-freese-juist.de 

www.facebook.com/nordseehotelfreese 

In Kooperation mit: 

aqua agil 

www.wellness-juist.de

Willkommen auf Juist im Nordseehotel Freese

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?