01.01.2013 Aufrufe

MOTU-Katalog - Musik Produktiv

MOTU-Katalog - Musik Produktiv

MOTU-Katalog - Musik Produktiv

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Hard- und Software für das Tonstudio in Ihrem Computer<br />

Digital Performer 4 MX 4


2<br />

PCI-Systeme<br />

PCI-424<br />

96 Kanäle bei 96 kHz,<br />

48 Kanäle bei 192 kHz<br />

Cross-Plattform, PCI-<br />

Audiokarte, 4x24-Kanal<br />

AudioWire<br />

<strong>MOTU</strong>-Harddisk-Recordingsysteme<br />

Erweiterbare, rechnerbasierte Harddisk-Recordingsysteme für Windows & Macintosh<br />

Highlights:<br />

• 24-Bit-Aufnahmen mit den aktuellsten<br />

Konvertern: Vor einigen Jahren kostete diese<br />

Qualität der Audiowandlung noch sehr viel<br />

mehr Geld.<br />

• 120 dB Dynamikbereich: Die verblüffenden<br />

Eigenschaften des HD192-Audio-Interfaces konkurrieren<br />

mit denen der teuersten Interfaces.<br />

• Symmetrische, analoge Ein- und Ausgänge<br />

• Mehr optische ADAT Ein- und Ausgänge als<br />

andere Systeme: Ein einzelnes 2408-Interface<br />

bietet 24 Kanäle (3 Bänke). Das System ist<br />

erweiterbar auf bis zu 96 Kanäle.<br />

• Mehr digitale Tascam T/DIF Ein- und Ausgänge:<br />

Kein Gerät bietet so viele Verbindungsmöglichkeiten,<br />

wenn Sie mit Tascam-Geräten<br />

arbeiten.<br />

• Erweiterbar auf bis zu 96 aktive Ein- und<br />

Ausgänge: Durch Verbinden von bis zu vier<br />

<strong>MOTU</strong>-Interfaces mit einer einzelnen PCI-424-<br />

Karte erhalten Sie 96 Ein- und Ausgänge.<br />

Verwenden Sie so viele Kanäle, wie es Ihre<br />

Software und Ihr Computer erlauben.<br />

• Flexible Optionen für Ein- und Ausgänge:<br />

Stellen Sie die <strong>MOTU</strong>-Audio-Interfaces exakt<br />

nach Ihren Bedürfnissen zusammen.<br />

• Umfassende Kompatibilität durch ASIO-, WDMund<br />

Wave-Treiber, kompatibel zu allen bekannten<br />

Audioprogrammen für Macintosh und<br />

Windows.<br />

• Umfassende Plug-In-Unterstützung, kompatibel<br />

zu VST, MAS, AU, Premiere, DirectX und allen<br />

anderen rechnergestützten Plug-In-Formaten<br />

der bekannten Audioprogramme.<br />

• Geringe Latenz beim Abhören der Live-<br />

Eingänge: Einstellbare Puffergrößen und exklusive<br />

Cue-Mix-Funktionen, die mit jeder verwendeten<br />

Software die geringste Latenzzeit bieten.<br />

• Beinhaltet AudioDesk, die samplegenaue<br />

Audio-Software für Macintosh zur Aufnahme,<br />

Bearbeitung und Abmischung mit Echtzeit-<br />

Effekten und samplegenauer Synchronisation.<br />

• Samplegenaue Synchronisation: ein ADAT-Sync-<br />

Anschluß bietet die Möglichkeit, samplegenaue,<br />

digitale Transfers in alle Richtungen zwischen<br />

digitalen Bandmaschinen und dem Computer<br />

vorzunehmen.<br />

• Stand-alone Formatkonvertierung: überträgt<br />

jedes Format in ein beliebig anderes, bis zu 24<br />

Kanäle gleichzeitig für ADAT und Tascam.<br />

• Leichter Einstieg mit dem interaktiven <strong>MOTU</strong>-<br />

Setup-Wizard (für Macintosh und Windows).<br />

Hard-Disk-Recordingsystem<br />

1998 führte Mark of the Unicorn das 2408 ein,<br />

jenes Harddisk-Recordingsystem für Macintosh<br />

und Windows, das durch seinen erschwinglichen<br />

Preis und seine professionellen Eigenschaften auf<br />

sich aufmerksam machte. Heute bieten wir eine<br />

ganze Reihe von Harddisk-Recordingsystemen<br />

(Basissystemen und Erweiterungseinheiten) an, zu<br />

der Flexibilität und der Kompatibilität, die Sie zur<br />

professionellen Mehrkanalaufnahme brauchen.<br />

Ein Basissystem mit Erweiterungseinheiten<br />

Ein <strong>MOTU</strong>-Audio-Basissystem beinhaltet eine einzelne<br />

PCI-Karte (die PCI-424), ein 19"-Audio-<br />

Interface (wie das 2408mk3, HD192, 24 I/O oder<br />

das 308), ein ca. 4 Meter langes „AudioWire”-Kabel,<br />

um beides zu verbinden, Software-Treiber für<br />

Macintosh und Windows sowie AudioDesk, eine<br />

umfangreiche Audio-Software für den Macintosh.<br />

Erweiterbar auf bis zu 96 simultane Einund<br />

Ausgänge<br />

Die PCI-424-Karte hat drei weitere „AudioWire“<br />

Steckplätze, so dass Sie insgesamt vier <strong>MOTU</strong>-<br />

Audio-Interfaces anschließen können. Jedes<br />

AudioWire kann gleichzeitig 24 Kanäle Audio in 24-<br />

Bit und 96 kHz in beide Richtungen übertragen,<br />

was es Ihnen ermöglicht, Ihr System auf 96 aktive<br />

Ein- und Ausgänge zu erweitern.<br />

Stellen Sie die Einheiten nach Ihren<br />

Bedürfnissen zusammen.<br />

Brauchen Sie optische ADAT-Verbindungen zu<br />

und von Ihrem Computer? Das 2408mk3 bietet<br />

Ihnen 24 Kanäle in verschiedenen Formaten. Das<br />

24 I/O hat 24 analoge Ein- und Ausgänge.<br />

Brauchen Sie für die analogen Eingänge die beste<br />

Qualität? Die 12 analogen Eingänge des HD192<br />

haben einen Dynamikumfang von 120 dB. Das 308<br />

rundet das Bild mit allen digitalen Schnittstellen,<br />

die Sie zusätzlich brauchen könnten, ab: 8 Kanäle<br />

AES/EBU sowie 8 Kanäle optisch und koaxial<br />

S/PDIF.<br />

Wieviel Spuren erhalten Sie?<br />

Wieviel Spuren können Sie mit all diesen Ein- und<br />

Ausgängen wirklich abspielen, und in wieviel können<br />

Sie aufnehmen? Es liegt an Ihnen und an<br />

Ihrem Computer. Sogar die weniger leistungsfähigen,<br />

heute erhältlichen Computer, können leicht<br />

16-24 Spuren verarbeiten. Die schnellsten Rechner<br />

schaffen ein Vielfaches. Egal, von wo aus Sie starten,<br />

die Leistung Ihres <strong>MOTU</strong>-Systems wächst mit<br />

der Aufrüstung Ihres Computers.<br />

Die Leistung wächst mit Ihrem Computer<br />

Das Beste des <strong>MOTU</strong>-Audio-Systems ist, daß Sie<br />

nicht in rechnerbasierte Hardware investieren<br />

müssen, die alle paar Jahre ausrangiert, oder mit<br />

enormen Verlusten weiter verkauft, werden muß,<br />

so wie dies bei teuren DSP-Karten der Fall ist.<br />

Warum rüsten Sie nicht für das gleiche Geld oder<br />

weniger stattdessen Ihren ganzen Computer auf?<br />

Schließlich ist er das Herz Ihres Systems. Wenn Sie<br />

eine schnellere Festplatte für Ihren Computer<br />

bekommen, können Sie auch eine größere Anzahl<br />

an Spuren abspielen. Wenn Sie Ihre CPU erneuern,<br />

werden Sie mehr Echtzeit-Effekte verwenden können.<br />

Wenn Sie einen schnelleren Computer<br />

bekommen, haben Sie mehr Spuren zur


PCI-Systeme<br />

Verfügung und können mehr Effekte nutzen. Die<br />

Philosophie hinter dem <strong>MOTU</strong>-Audiosystem ist es,<br />

Ihnen ein System zu bieten, das mit Ihrem<br />

Computer wächst - ein System, das seine Vorteile<br />

aus dem technischen Fortschritt, den die PC-<br />

Industrie jeden Monat leistet, bezieht. Und die<br />

Zukunft sieht sehr gut aus. Macs und PCs haben in<br />

den letzten Jahren große Sprünge in<br />

Geschwindigkeit und Leistung gemacht, und<br />

schnell wird die Leistung noch größer.<br />

Modernste Funktionen<br />

Das 2408 ist das erste rechnerbasierte Hard-Disk-<br />

Recording-System, das samplegenauen, digitalen<br />

Audiotransfer mit ADAT und Tascam Bandmaschinen<br />

bietet. Das <strong>MOTU</strong>-Audio-System ist voller<br />

Eigenschaften wie dieser - lassen Sie sich nicht<br />

von dem günstigen Preis täuschen! Das <strong>MOTU</strong>-<br />

Audio-System ist das modernste, komplett ausgestattete<br />

und rechnerbasierte Audio-Aufnahmesystem,<br />

das zur Zeit erhältlich ist. Tausende von<br />

Toningenieuren, Produzenten und Künstlern verwenden<br />

es jeden Tag, um Alben, Filmmusiken,<br />

Werbespots, Radiobeiträge und vieles andere professionell<br />

aufzunehmen.<br />

Mit AudioDesk-Software<br />

Zum Lieferumfang eines <strong>MOTU</strong>-Audio-Basissystems<br />

gehört AudioDesk, eine vollständige<br />

Audio-Workstation-Software mit den modernsten<br />

Möglichkeiten, um Ihr Projekt mit einem Power<br />

Macintosh aufzunehmen, zu bearbeiten, abzumischen<br />

und zu mastern. AudioDesk beinhaltet<br />

außerdem <strong>MOTU</strong>s bahnbrechende PureDSP<br />

Time-Stretching und Pitch-Shifting-Technologie<br />

sowie Dutzende von Effekt-Plug-Ins. Wenn Sie<br />

auch einen MIDI-Sequenzer und noch professionellere<br />

Audiofunktionen für den Mac brauchen,<br />

können Sie zu einem günstigen Preis auf Digital<br />

Performer upgraden.<br />

Kompatibilität zu Ihrer bevorzugten Software<br />

Das <strong>MOTU</strong>-Audio-System enthält ASIO-Treiber für<br />

Macintosh und Windows und ist zu allen wichtigen<br />

Audioprogrammen kompatibel. Ebenso enthalten<br />

sind WDM- und Wave-Treiber, welche die<br />

Verwendung von Windows-Audio-Software ermöglichen,<br />

die nicht den ASIO-Treiber unterstützt.<br />

Beide Treiber sind mehrkanalig und bieten 24-Bit-<br />

Ein- und Ausgänge in allen Formaten über die<br />

<strong>MOTU</strong>-Audio-Interfaces verfügen. Wenn Sie<br />

Cubase, Logic, Cakewalk Sonar, Wavelab, Nuendo,<br />

Samplitude, Vegas, Sound Forge, Reason, Ableton<br />

Live, Digital Performer oder irgendeine andere<br />

große Audioanwendung verwenden, ist das<br />

<strong>MOTU</strong>-Audio-System die richtige Wahl.<br />

Rechnerbasierte Effektberechnung<br />

Was ist mit Effekten wie EQ und Hall? Andere vergleichbare<br />

Systeme verlassen sich auf DSP-<br />

Hardware bei der Effektberechnung, aber diese<br />

Systeme sind auf die eine oder andere Weise<br />

begrenzt. Bei einigen werden Sie viel bezahlen<br />

müssen, nur um eine gewisse Bandbreite von<br />

Effekten zu erhalten. Andere bieten nur eine dürftige<br />

Menge an Effekten und unterstützen nur<br />

wenige oder gar keine Effekte von Drittanbietern.<br />

Das <strong>MOTU</strong>-System überläßt die Effektberechnung<br />

der Host-Audioapplikation, deshalb können Sie<br />

ein beliebiges System verwenden. <strong>MOTU</strong>-<br />

Hardware ist zu 100% kompatibel zu allen nativen<br />

Plug-Ins, die Ihre bevorzugte Audiosoftware unterstützen.<br />

Setup Wizard<br />

Im Idealfall erhalten Sie Ihr <strong>MOTU</strong>-Audio-System<br />

eine Woche vor der nächsten Aufnahmesitzung.<br />

Oft ist es aber nicht so, und Sie haben nur ein paar<br />

Stunden, bevor es los geht. Deshalb enthält das<br />

<strong>MOTU</strong>-Audio-System einen Setup Wizard sowohl<br />

für Macintosh als auch für PC-Systeme. Der Setup<br />

Wizard ist ein interaktives Programm, das Ihnen<br />

PCI-424<br />

96 Kanäle bei 96 kHz,<br />

48 Kanäle bei 192 kHz<br />

Cross-Plattform, PCI-<br />

Audiokarte, 4x24-Kanal<br />

AudioWire<br />

hilft, die richtigen Verbindungen herzustellen. Es<br />

ist sogar in der Lage, den PCI-424 Treiber für Sie zu<br />

konfigurieren. Schon nach wenigen Minuten können<br />

Sie loslegen.<br />

Eigenständige Formatkonvertierung<br />

Wenn Sie Ihren Computer ausschalten, arbeitet<br />

das 2408mk3 , auch als eigenständiger Formatkonvertierer.<br />

Wenn Sie z.B. drei Alesis ADATs und<br />

drei Tascam DA-88 mit einem 2408mk3 verbunden<br />

haben, können Sie drei Bänder (24 Kanäle) in<br />

einem Durchgang übertragen!<br />

Macintosh-Systemanforderungen<br />

• Ein G3/500 oder G4 Power Mac oder schneller<br />

• Mindestens 128 MB freier RAM (512 MB werden<br />

empfohlen)<br />

• Ein freier PCI-Steckplatz<br />

• Mac OS 9/OSX<br />

• Eine große Festplatte (20 GB oder mehr)<br />

Windows-Systemanforderungen<br />

• 800 MHz Pentium CPU oder schneller<br />

• Ein Pentium III Prozessor wird empfohlen<br />

• Mindestens 128 MB RAM (512 MB werden empfohlen)<br />

• Ein freier PCI-Steckplatz<br />

• Windows 98SE/ME/2000/XP<br />

• Eine große Festplatte (20 GB oder mehr)<br />

3


4<br />

PCI-System HD192<br />

PCI-424<br />

96 Kanäle bei 96 kHz,<br />

48 Kanäle bei 192 kHz<br />

Cross-Plattform, PCI-<br />

Audiokarte, 4x24-Kanal<br />

AudioWire<br />

HD192 Harddisk-Recordingsystem<br />

12 Kanäle bei 96 kHz, I/O erweiterbar auf bis zu 36 Kanäle<br />

Highlights:<br />

• Zwölf symmetrische Kanäle mit +4 dB<br />

Studiopegel, 192 kHz, 24-Bit-Wandlern, XLR-<br />

Buchsen<br />

• Digitaler AES/EBU Ein- und Ausgang, mit<br />

Abtastratenkonvertierung<br />

• 19-Segment LED-Meter für jeden Ein- und Ausgang<br />

• Word-Clock-Ein- und Ausgang<br />

• Spezieller Word-Clock-Eingang für die<br />

AES/EBU-Ein- und Ausgänge<br />

• A-gewichteter Dynamikumfang von 120 dB<br />

• THD+N von 0.00056% (-106dB)<br />

Das HD192, das Flaggschiff der <strong>MOTU</strong>-Audio-<br />

Interfaces, ist ein erweiterbares, hochauflösendes<br />

Audio Recording-System für Mac und PC. Wenn<br />

Sie die beste verfügbare analoge Audioqualität<br />

haben möchten, ist das HD192 genau das, was Sie<br />

brauchen.<br />

Diese neue Generation von PCI-Interfaces hat<br />

eines gemeinsam: eine leistungsstarke Karte, die<br />

PCI-424.<br />

Die PCI-424-Karte hat vier Audio Wire-Buchsen,<br />

die jeweils 24-Audiokanäle bei 96 kHz übertragen<br />

können (Ein- und Ausgangssignale) oder 12-<br />

Audiokanäle in 192 kHz (Ein- und<br />

Ausgangssignale). Ein vollständig erweitertes<br />

System kann 96 Audiokanäle übertragen. Die PCI-<br />

424-Karte ist außerdem mit dem CueMix DSP<br />

bestückt, einem leistungsstarken Prozessor, der<br />

dazu bestimmt ist, mehrere latenzfreie<br />

Monitormischungen für 96 Kanäle bei 96 kHz zu<br />

ermöglichen.<br />

Das HD192 hat zwölf analoge Ein- und Ausgänge<br />

mit 24-Bit/192 kHz-Wandlern und XLR-Buchsen.<br />

Der Dynamikbereich des HD192 setzt mit einem<br />

A-gewichteten Signal-Rauschabstand von 120 dB<br />

und den aktuellsten A/D-Wandlern einen neuen<br />

Qualitätsstandard.<br />

Der digitale AES/EBU-Ein- und Ausgang verfügt<br />

über eine integrierte Abtastratenkonvertierung.<br />

Dadurch können Sie Ihr analoges Audiomaterial<br />

mit 96 kHz verwenden, während die digitale<br />

Sektion unter einer ganz anderen Abtastrate läuft,<br />

z.B. 48 kHz.<br />

Wie alle <strong>MOTU</strong>-PCI-Interfaces, ist auch das HD192<br />

erweiterbar. Bis zu vier Interfaces können an eine<br />

einzelne PCI-424-Karte angeschlossen werden. Mit<br />

vier HD192 haben Sie ein Aufnahmesystem mit 48<br />

Kanälen oder Sie verwenden mit dem HD192 auch<br />

die anderen <strong>MOTU</strong>-PCI-Interfaces einschließlich<br />

des ersten, ursprünglichen 2408.


PCI-424-Karte<br />

• Erweiterbar auf bis zu 96 aktive Ein- und Ausgänge.<br />

• Unterstützt Abtastfrequenzen von bis zu 192 kHz<br />

• Bietet DSP unterstütztes Monitoring für alle 96 Eingänge<br />

bei 96 kHz ohne Latenzzeiten.<br />

• Kann über einen analogen Eingang zu SMPTE-<br />

TimeCode mit einer Genauigkeit von unter einem<br />

Frame synchronisiert werden. Sie benötigen keinen<br />

separaten SMPTE-Synchronizer.<br />

• Enthält AudioDesk®, die samplegenaue Audiosoftware<br />

für Mac, mit der Sie Aufnahmen, Bearbeitungen und 32-<br />

Bit automatisierte Abmischungen durchführen können.<br />

• Unterstützt alle <strong>MOTU</strong>-PCI-Interfaces, einschließlich<br />

dem 2408, 2408mkII, 2408mkI3, HD192, 24i/o, 1224,<br />

1296, 24i und 308.<br />

Treiber-Unterstützung<br />

ASIO, MAS, und Sound Manager für Macintosh<br />

ASIO, WDM und GSIF für Windows<br />

CueMix DSP<br />

Die PCI-424-Karte enthält einen leistungsstarken DSP-<br />

Chip, der dazu bestimmt ist, eine maßgeschneiderte<br />

Monitormischung aus bis zu 96 Kanälen mit 96 kHz, zu<br />

erzeugen. Da die Mischung direkt auf der Karte selbst<br />

stattfindet, statt den Weg vom PCI-Bus zum Prozessor und<br />

PCI-424<br />

96 Kanäle bei 96 kHz,<br />

48 Kanäle bei 192 kHz<br />

Cross-Plattform, PCI-<br />

Audiokarte, 4x24-Kanal<br />

AudioWire<br />

wieder zurück zu nehmen, ist das 24I/O-System genauso<br />

latenzlos wie die aktuellsten digitalen Mischpulte. CueMix<br />

DSP eliminiert die Latenzzeiten, die man sonst beim<br />

Monitoring mit Host-basierten Systemen vermutet. Da der<br />

DSP für Sie abmischt, ist die CPU Ihres Rechners frei für<br />

andere Aufgaben.<br />

CueMix DSP ist die flexibelste CueMix-Konsole, die es je<br />

gab und ermöglicht Ihnen, mehrere Kanäle in mehrere<br />

Busse zu mischen oder direkt Ausgängen zuzuweisen.<br />

Überwachen Sie Ihre Monitomischung mit der intuitiven<br />

CueMix Console-Software, die in einem Basissystem enthalten<br />

ist.<br />

In der CueMix DSP Console gibt es pro Eingang einen<br />

Lautstärkeregler und einen Panorama-Regler. Außerdem<br />

sind Sie nicht mehr, wie in der vorherigen CueMix-<br />

Konsole auf vier Stereo-Abmischungen eingeschränkt. Sie<br />

können eine eigene Abmischung für jeden verfügbaren<br />

physikalischen Stereoausgang konfigurieren. Das bedeutet,<br />

daß Sie 48 separate Stereoabmischungen mit einem<br />

System mit 96 Ausgängen verwenden könnten.<br />

Jedes <strong>MOTU</strong>-Audio-Wire-Interface, das mit der PCI-424-<br />

Karte verbunden ist, sogar das original 2408, nutzt die<br />

Vorzüge des flexiblen CueMix-Monitoring.<br />

5


6<br />

PCI-System 2408mk3<br />

PCI-424<br />

96 Kanäle bei 96 kHz,<br />

48 Kanäle bei 192 kHz<br />

Cross-Plattform, PCI-<br />

Audiokarte, 4x24-Kanal<br />

AudioWire<br />

2408mk3 Audio-Interface<br />

24 Kanäle ADAT und Tascam mit analogen und S/PDIF-Ein- und Ausgängen, 96 kHz<br />

Highlights:<br />

• 8 analoge Ein- und Ausgänge, symmetrische/<br />

unsymmetrische Klinkenbuchsen mit 24-Bit und<br />

96 kHz-Wandlern<br />

• 24 optische ADAT-Ein- und Ausgänge bei<br />

44,1/48 kHz; 12 Kanäle bei 88,2/96 kHz<br />

• 24 digitale Tascam-TDIF-Ein- und Ausgänge bei<br />

44,1/48 kHz; 12 Kanäle bei 88,2/96 kHz<br />

• Stereo-S/PDIF-Eingang und 4 Ausgangskanäle<br />

• 16-, 20- und 24-Bit Aufnahmen bei 44,1, 48, 88,2<br />

und 96 kHz<br />

• Word Clock-Ein- und Ausgang<br />

Dieses PCI-Karten-basierte Audiointerface ersetzt<br />

das 2408mkII Interface. Neue Funktionen sind<br />

analoge und digitale Ein- und Ausgänge mit 96<br />

kHz, Erweiterung auf bis zu 96-Kanäle, mit DSPunterstützten<br />

Monitormischungen, Kombatibilität<br />

zu älteren <strong>MOTU</strong>-Interfaces, eingebaute SMPTEund<br />

Videosynchronisation und per Software<br />

umschaltbare Eingangspegel.<br />

96 kHz-Aufnahmen in vier unterschiedlichen<br />

Formaten<br />

Die Rückseite des 2408mk3-Interfaces besitzt die<br />

gleichen Anschlüsse, wie das vorhergehende<br />

Modell: 8 analoge, symmetrische Klinken-Ein- und<br />

Ausgänge, ein gesondertes Paar als<br />

Hauptausgänge (Klinke), drei Bänke mit jeweils 8<br />

Kanälen ADAT optisch, drei Bänke mit jeweils 8<br />

Kanälen Tascam TDIF, S/PDIF koaxial (mit einem<br />

zusätzlichen S/PDIF-Ausgang), Audio Wire und<br />

BNC Word Clock-Ein- und Ausgang.<br />

Die Audioformate (analog, ADAT, optisch und<br />

TDIF) unterstützen Abtastfrequenzen von 44,1, 48,<br />

88,2 oder 96 kHz. Bei hohen Abtastfrequenzen<br />

(88,2 oder 96 kHz) bietet das 2408mk3 bis zu 12<br />

digitale Ein- und Ausgangskanäle (drei Bänke mit 4<br />

Kanälen) für Tascam TDIF-Geräte, wie das digitale<br />

Mischpult Tascam DM-24, oder jedes Gerät mit<br />

optischen ADAT-Anschlüssen, das den S/MUX-<br />

Standard für 96 kHz unterstützt, wie die A/D- und<br />

D/A-Wandler von Apogee Digital Inc.<br />

Verbesserte PCI-424-Karte bietet eine<br />

Erweiterung auf bis zu 96 Kanäle<br />

Ein 2408mk3 Basissystem enthält die PCI-424-<br />

Karte, eine PCI-Audiokarte mit einem zusätzlichen<br />

vierten Audio Wire-Anschluß, so dass Sie vier<br />

<strong>MOTU</strong> Audio Interfaces an den Computer<br />

anschließen können. Bei 24 Kanälen pro Gerät bietet<br />

ein komplett erweitertes System 96 simultan<br />

nutzbare Ein- und Ausgänge bei 44,1 oder 48 kHz.<br />

Die PCI-424-Karte ist mit der neuen FPGA-<br />

Technologie (Field Programmable Gate Array) ausgestattet,<br />

die 96 Kanäle (4 Interfaces mit 24<br />

Kanälen) in 96 kHz verwalten könnte. Vier angeschlossene<br />

2408mk3-Audiointerfaces bieten ein<br />

Maximum von 64 simultan verwendbaren Ein- und<br />

Ausgängen (32 analoge Kanäle plus 32 digitale<br />

Kanäle) in 96 kHz. Wie die vorherigen Modelle<br />

,besitzt die PCI-424-Karte auch einen 9-pin ADAT-<br />

SYNC-Anschluß, der sample-genaue Übertragungen<br />

mit anderen kompatiblen Geräten oder<br />

Audiosoftware wie Digital Performer ermöglicht.<br />

DSP-gestützte Mix- und Monitormatrix<br />

Das 2408mk3 ist das ideale Audiointerface für<br />

computer-basierte Studios, in denen die<br />

Abmischung ganz im Computer vorgenommen<br />

wird, und für größere Studios mit digitalen<br />

Mischpulten jeder Größe. Für computer-basierte<br />

Studios enthält die PCI-424-Karte den CueMix<br />

DSP, eine flexible, DSP-gestützte Mix- und<br />

Monitormatrix mit der gleichen nahezu latenzlosen<br />

Leistung wie die aktuellsten digitalen<br />

Mischpulte. Durch CueMix DSP können<br />

2408mk3-Anwender Keyboards, Synth-Module,<br />

Drum Machines und sogar Effektgeräte anschließen<br />

und diese Live-Eingangssignale ohne hörbare<br />

Verzögerung oder Belastung des Prozessors abhören.<br />

Der CueMix DSP sitzt auf der PCI-424-Karte,<br />

so daß alle an die Karte angeschlossenen<br />

Interfaces davon profitieren. Die mitgelieferte<br />

CueMix Consolen-Software enthält ein Bildschirmmischpult,<br />

mit dem der Anwender die<br />

Monitorabmischung erstellt, unabhängig davon<br />

mit welcher Audiosoftware er arbeitet. Digital<br />

Performer-Anwender haben die Option, den<br />

CueMix DSP direkt innerhalb von Digital<br />

Performers Mixing Board-Fenster zu verwenden.<br />

Ein Anwender könnte z.B. die analogen Ausgänge<br />

eines Synth-Moduls mit den analogen Eingängen<br />

des 2408 mk3 verbinden und dann das Signal über<br />

CueMix DSP zu einem analogen Ausgangspaar, das<br />

mit einem Effektgerät, sagen wir einem Hallgerät,


PCI-System 2408mk3<br />

verbunden ist, senden. Das Ausgangssignal des<br />

Effektgeräts geht dann wiederum zurück in ein weiteres<br />

Eingangspaar des 2408mk3 (genau wie ein Aux-Return),<br />

von wo es dann in die Audiosoftware, die auf dem<br />

Computer läuft, und zu den Hauptausgängen des 2408<br />

mk3, geleitet wird. Im Ergebnis kann der Anwender einen<br />

Hardware-Hall auf die Live-Eingangssignale vom Synth<br />

anwenden, dies auf den Monitorboxen ohne hörbare<br />

Verzögerung abhören, während alles (trocken oder mit<br />

Effekt) gleichzeitig in Ihrer Software aufgenommen wird<br />

(natürlich ebenfalls ohne Verzögerung). Die<br />

Geschwindigkeit dieses Signalpfads ist die gleiche, wie die<br />

von Aux-Send/Return-Wegen bei konventionellen digitalen<br />

Mischpulten. CueMix DSP eliminiert die Latenzzeiten,<br />

die man sonst beim Monitoring mit Host-basierten<br />

Systemen vermutet.<br />

Es gibt Situationen, in denen die Puffergröße erhöht werden<br />

muss – etwa wenn an einem Projekt mit vielen<br />

Audio/MIDI-Spuren und/oder rechenintensiven PlugIns<br />

gearbeitet wird. Sollen dann noch weitere Audiospuren<br />

über das 2408mk3 aufgenommen und über den<br />

Sequenzer abgehört werden, entsteht zwangsläufig die<br />

gefürchtete Latenzzeit. Aber auch in dieser Situation ist<br />

CureMix DSP die ideale Lösung, weil hier das Monitoring<br />

immer mit geringmöglicher Latenz vonstatten geht - egal<br />

wie hoch die Puffergröße eingestellt ist.<br />

Unterstützung älterer <strong>MOTU</strong>-PCI-Interfaces<br />

Anwender, die schon ein 2408mkII oder ein anderes PCIbasiertes<br />

<strong>MOTU</strong>-System besitzen, können ihre ältere<br />

<strong>MOTU</strong>-Hardware an die PCI-424-Karte des neuen<br />

2408mk3 anschließen. Alle PCI-basierten <strong>MOTU</strong>-Interfaces<br />

werden unterstützt, einschließlich des 2408, 2408mkII,<br />

1296, 1224, 24i, 24i/o, HD192 und 308. Die Anwender können<br />

die Interfaces mit dem 2408mk3 kombinieren, wie sie<br />

möchten. Auch die älteren Interfaces profitieren vom<br />

neuen CueMix DSP auf der PCI-424-Karte.<br />

Eingebaute SMPTE und Videosynchronisation<br />

Das 2408mk3 ist das erste Audiointerface mit eingebauter<br />

Video- und SMPTE-Synchronisation. Damit kann der<br />

Anwender sein 2408mk3-System zu Video, SMPTE-<br />

Timecode oder zu beidem synchronisieren; ohne dezidierten<br />

Synchronizer. Die PCI-424-Karte bietet DSPgesteuerte<br />

Sync-Funktionen mit ausgeklügelten<br />

Filterfunktionen, die schnelle Einlockzeiten und eine<br />

Genauigkeit von unter einem Frame gewährleisten.<br />

Unterstützte Videoformate sind NTSC, PAL/SECAM oder<br />

Blackburst.<br />

PCI-424<br />

96 Kanäle bei 96 kHz,<br />

48 Kanäle bei 192 kHz<br />

Cross-Plattform, PCI-<br />

Audiokarte, 4x24-Kanal<br />

AudioWire<br />

Die koaxialen S/PDIF-Buchsen auf der Rückseite des<br />

2408mk3 können per Software zu SMPTE-Timecode<br />

(LTC)-Eingängen gemacht werden. Da die Sync-<br />

Funktionen des mk3s vom DSP auf der PCI-424-Karte<br />

gesteuert werden, kann jeder analoge Eingang als SMPTE-<br />

Eingang und jeder aktive Kanal, digital oder analog, als<br />

SMPTE-Ausgang ausgewählt werden.<br />

Die mitgelieferte Software enthält auch alle Werkzeuge,<br />

um SMPTE zu erzeugen, zu erneuern oder um andere<br />

Geräte mit Ihrem Computer zu synchronisieren. Wie<br />

CueMix DSP sind die Synchronisationsfunktionen plattformübergreifend<br />

und kompatibel zu Ihrem favorisierten<br />

Audiosequenzer.<br />

Das <strong>MOTU</strong> 2408mk3 hat folgende weitere<br />

Funktionen:<br />

• Per Software umschaltbare Eingangspegel: Man kann für<br />

jedes analoge Eingangspaar separat per Software zwischen<br />

+4 oder –10dB umschalten.<br />

• Kabellängen von bis zu 15 Metern: Das 2408mk3<br />

Audiointerface wird über ein 6-poliges Standard-IEEE-<br />

1394-Kabel an die PCI-424-Karte, die im Computer eingebaut<br />

ist, angeschlossen. Die PCI-424-Karte unterstützt<br />

Kabellängen von bis zu 15 Metern. Derart lange<br />

Kabelverbindungen sind oft in Studios notwendig, in<br />

denen der Computer sich in einem anderen Raum als<br />

das im Rack untergebrachte 2408mk3-Audiointerface<br />

befindet.<br />

• Pegelanzeigen mit fünf Segmenten für alle analogen Einund<br />

Ausgänge: Die Pegelanzeigen im mk3 wurden<br />

erweitert, um für jeden Ein- und Ausgang einzelne<br />

Pegelmeter zur Verfügung zu haben, jeweils mit fünf<br />

Segmenten.<br />

• Separate Lautstärkeregler für Kopfhörer- und<br />

Summenausgang: Mit den separaten Lautstärkereglern<br />

für den Kopfhörer und den Summenausgang kann die<br />

Lautstärke der Kopfhörerbuchse auf der Vorderseite<br />

und die des Hauptausgangs auf der Rückseite separat<br />

eingestellt werden.<br />

• Software-Kompatibilität: Das 2408mk3 wird mit allen<br />

Treibern für Macintosh und Windows 98SE/Me/2K/XP<br />

ausgeliefert und ist kompatibel zu quasi jeder<br />

Audiosoftware auf beiden Plattformen.<br />

• AudioDesk-Software: Ein 2408mk3-Basissystem enthält<br />

AudioDesk, <strong>MOTU</strong>’s samplegenaue Audiosoftware für<br />

den Macintosh, mit der Sie Aufnahmen, Bearbeitungen<br />

und 32-Bit automatisierte Abmischungen und Ihr<br />

Mastering durchführen können.<br />

Rückseite <strong>MOTU</strong> 2408<br />

7


8<br />

PCI-System 24 I/O<br />

PCI-424<br />

96 Kanäle bei 96kHz, Cross-<br />

Plattform, PCI-Audiokarte<br />

24-Kanal AudioWire<br />

24 I/O-Audio-Interface<br />

24 analoge, symmetrische Eingänge zu einem sensationellen Preis<br />

Highlights:<br />

• 24 analoge Ein- und Ausgänge mit 24-Bit<br />

Wandlern bei bis zu 96 kHz, als symmetrische/<br />

unsymmetrische Klinkenbuchsen<br />

• 16, 20 und 24-Bit Aufnahmen bei 44,1, 48, 88,2<br />

und 96 kHz<br />

• Word Clock-Ein- und Ausgang (die BNC-Buchse<br />

dient entweder als Ein- oder als Ausgang, je nach<br />

dem, was in der Software ausgewählt ist)<br />

Das 24 I/O ist ein 96 kHz-Audiointerface für<br />

Macintosh und Windows PCs mit 24 analogen Einund<br />

Ausgängen. Das 24 I/O hat 24 symmetrische<br />

Klinken-Ein- und Ausgänge mit 96 kHz-Wandlern<br />

in einem Rack-Gerät mit einer Höheneinheit.<br />

Ein 24 I/O-Basissystem enthält die PCI-424-Karte,<br />

die Erweiterungen auf bis zu 96 Ein- und Ausgänge<br />

ermöglicht, DSP-unterstütztes Monitoring, eingebaute<br />

SMPTE-Synchronisation und Unterstützung<br />

auch der älteren <strong>MOTU</strong>-Interfaces bietet. Das 24<br />

I/O- Rack-Gerät, das auch als Erweiterungseinheit<br />

für jedes <strong>MOTU</strong> PCI-424-System (wie auch das<br />

<strong>MOTU</strong> 2408mk3) erhältlich ist, bietet 5-segmentige<br />

Pegelanzeigen für jeden Ein- und Ausgang und<br />

per Software umschaltbare analoge Eingangspegel<br />

(-10/+4).<br />

Durch die enorme Geschwindigkeit aktueller<br />

Computer bieten native Recording-Systeme nie<br />

dagewesene Möglichkeiten, aber bis heute gab es<br />

keinen bezahlbaren Weg, für native Systeme eine<br />

große Anzahl an Ein- und Ausgangskanälen ohne<br />

Latenz oder Leistungsprobleme zu verwalten. Das<br />

24 I/O ermöglicht es nativen Studios, preiswert<br />

und effektiv externe Geräte wie Synthesizer,<br />

Sampler, Drum-Machines, sogar externe<br />

Effektgeräte mit der virtuellen Welt Ihrer favorisierten<br />

Audiosoftware zu verbinden und ein einheitliches<br />

System, das vollständig vom Computer<br />

aus gesteuert wird, zu erzeugen.<br />

Analoge Aufnahme und Wiedergabe von<br />

24 Kanälen in 96 kHz in einem Rack-Gerät<br />

mit einer Höheneinheit.<br />

Die Rückseite des 24 I/O-Interfaces besteht aus 24<br />

symmetrischen Klinkenbuchsen für die Eingänge<br />

und 24 symmetrischen Klinkenbuchsen für die<br />

Ausgänge (insgesamt 48 Buchsen). Die 24<br />

Eingänge sind per Software (in drei Bänken) zwischen<br />

-10 oder +4 dB Eingangspegel umschaltbar.<br />

Alle Eingänge unterstützen 44,1, 48, 88,2 oder 96<br />

kHz. Über eine einzelne BNC-Buchse gibt es auch<br />

einen WordClock-Ein- und Ausgang (per Software<br />

auswählbar).<br />

Verbesserte PCI-Karte<br />

Ein 24 I/O-Basissystem enthält die PCI-424-Karte,<br />

die gleiche Karte, die mit dem neuen <strong>MOTU</strong><br />

2408mk3, eingeführt wurde. Die PCI-424-Karte hat<br />

vier Audio Wire-Buchsen, so dass bis zu vier<br />

<strong>MOTU</strong>-Audiointerfaces an den Computer angeschlossen<br />

werden können. Bei 24 Kanälen pro<br />

Interface bietet ein vollständig erweitertes 24 I/O-<br />

System 96 gleichzeitig aktive Ein- und Ausgangsverbindungen<br />

bei 96 kHz.<br />

CueMix DSP<br />

Die PCI-424-Karte des 24 I/O enthält CueMix<br />

DSP, eine flexible DSP-betriebene Monitormatrix,<br />

die genauso, wie die aktuellen digitalen<br />

Mischpulte, nahezu latenzlos ist. Durch CueMix<br />

DSP können 24 I/O-Anwender Keyboards,<br />

Synthesizer, Drum Machines und sogar<br />

Effektgeräte anschließen und deren Signale ohne<br />

hörbare Latenz abhören und dies, ohne dass die<br />

CPU des Computers außergewöhnlich stark<br />

belastet würde. Der CueMix DSP sitzt auf der PCI-<br />

424-Karte, so dass er für alle angeschlossenen<br />

Interfaces arbeitet. Die CueMix-Console-Software<br />

bietet ein Bildschirm-Mischpult, mit dem der<br />

Anwender die Monitorabmischung unabhängig<br />

davon mit welcher Software er arbeitet, vornehmen<br />

kann. Man könnte z.B. ein Lexicon-Hall an das<br />

24 I/O anschließen und die CueMix-Software verwenden,<br />

um ein Signal eines Mikrofons oder anderer


PCI-System 24 I/O<br />

Eingangssignale zum Hall zu leiten, genau wie ein Send-<br />

Return-Loop in einem konventionellen digitalen Mischpult.<br />

CueMix DSP eliminiert die Latenzzeiten, die mit<br />

Monitoring mit Computer-Systemen in Zusammenhang<br />

gebracht werden.<br />

Stellen Sie sich <strong>MOTU</strong>-Interfaces beliebig<br />

zusammen<br />

24 I/O-Besitzer können alle <strong>MOTU</strong>-PCI-Audiointerfaces an<br />

ihre PCI-424-Karte anschließen, einschließlich des neuen<br />

2408mk3 und der original PCI-324-Interfaces (wie das<br />

2408, 2408mkII, 1296, 1224, 24i und 308). Auch diese<br />

Interfaces nutzen alle Vorteile der PCI-424-Karte, wie das<br />

nahezu latenzlose Abhören durch den CueMix-DSP.<br />

Eingebaute SMPTE-Synchronisation<br />

Wie das 2408mk3 bietet auch das 24 I/O eingebaute<br />

SMPTE-Timecode-Synchronisation. Mit dieser Funktion<br />

kann das 24 I/O-System als Slave zu SMPTE-Timecode<br />

(über irgendeinen Eingang) laufen, ohne daß Sie einen<br />

extra Synchronizer benötigen würden. Die PCI-424-Karte<br />

bietet DSP-gesteuerte Sync-Funktionen mit ausgeklügelten<br />

Filterfunktionen, die schnelle Einlockzeiten und eine<br />

Genauigkeit von unter einem Frame gewährleisten. Die<br />

enthaltene Software bietet auch alle Werkzeuge, um<br />

PCI-424<br />

96 Kanäle bei 96kHz, Cross-<br />

Plattform, PCI-Audiokarte<br />

24-Kanal AudioWire<br />

SMPTE zu erzeugen, zu erneuern oder andere Geräte als<br />

Slave zum Computer laufen zu lassen. Wie CueMix DSP<br />

sind die Synchronisationsfunktionen plattformübergreifend<br />

und kompatibel zu allen Audiosequenzern.<br />

Weitere Funktionen:<br />

• Kabellängen von bis zu 15 Metern: Das 24 I/O-<br />

Audiointerface wird mit einem 6-pin IEEE 1394-Kabel an<br />

die PCI-424-Karte angeschlossen, die in den Computer<br />

eingebaut ist. Die PCI-424-Karte unterstützt Kabellängen<br />

von bis zu 15 Metern. Solche langen Kabelwege sind in<br />

einem Studio, in denen der Computer in einem anderen<br />

Raum steht, als das im Rack eingebaute 24 I/O-Interface,<br />

oft notwendig. Das 24 I/O wird mit einem ca. 4,50 Meter<br />

langen Kabel ausgeliefert.<br />

• Fünf-segmentige Pegelanzeigen für alle analogen Einund<br />

Ausgänge auf der Vorderseite des 24 I/O .<br />

• Übergreifende Kompatibilität: Das 24 I/O wird mit allen<br />

Treibern für Macintosh und Windows 98SE/Me/2K/XP<br />

ausgeliefert und ist kompatibel zu quasi jeder<br />

Audiosoftware auf beiden Plattformen.<br />

• AudioDesk-Software: Die samplegenaue Audiosoftware<br />

für den Macintosh für Aufnahmen, Bearbeitungen und<br />

32-Bit automatisierte Abmischungen und das Mastering.<br />

Rückseite <strong>MOTU</strong> 24I/O<br />

9


10<br />

Firewire-System 896HD<br />

896HD FireWire-Audio-Interface<br />

24 Bit/192 kHz, 8 analoge Eingänge mit Mikrofonvorverstärker, 12 analoge Ausgänge,<br />

8 optische ADAT-I/Os, 2 AES/EBU I/Os, stand-alone Funktionen<br />

Highlights:<br />

• 18 Eingänge/22 Ausgänge - die Kanäle des 896HD sind alle separat; die<br />

Mikrofoneingänge, AES/EBU I/O, Kopfhörerausgang und die<br />

Hauptausgänge sind diskrete Einzelkanäle.<br />

• 8 analoge Eingänge mit 24-Bit, 192 kHz-Converter<br />

• 2 AES/EBU I/Os mit SRC<br />

• Unterstützung für optisches ADAT-Format (I/O) in 96 kHz (S/MUX) -<br />

bietet vier Kanäle in 88,2 oder 96 kHz.<br />

• Word clock I/O mit SRC<br />

• CueMix DSPlatenzfreies Mischen<br />

• Plug-and-Play FireWire<br />

• Stand-alone Funktionen<br />

• Unabhängige Hauptausgänge +4 XLR<br />

896HD - die nächste Generation von FireWire Interfaces<br />

Das 896HD ist ein 192 kHz FireWire-Interface, welches sowohl an<br />

Macintosh- als auch an Windows-Computer angeschlossen werden<br />

kann. Es umfasst 2 Höheneinheiten.<br />

Das 896HD enthält alles was Sie brauchen, um aus Ihrem Computer<br />

ein leistungsstarkes 24-bit, 192 kHz-<strong>Musik</strong>studio zu machen. Das<br />

896HD hat 8 Mikrofonvorverstärker und reinste 192kHz A/D-Wandler,<br />

8 Kanäle im digitalen ADAT-Format und AES/EBU in Stereo. Erweitern<br />

Sie Ihr System, indem Sie zusätzliche 828 oder 896 FireWire-Interfaces<br />

anschließen.<br />

Das 896HD ist gleichermaßen gut geeignet für Studio und Bühne, mit<br />

oder ohne Computer. Als Audiointerface für den Computer bietet das<br />

MotU 896HD 18 separate Eingänge und 22 Ausgänge, einschließlich<br />

separater Hauptausgänge und einem Kopfhörerausgang.<br />

CueMix DSP - das 896HD bietet DSP-gestütztes Mischen und<br />

Monitoring für alle 18 Eingänge. Schließen Sie Mikrofone, Gitarren,<br />

Synths und Effektgeräte an das 896HD an und hören Sie alles über die<br />

Hauptausgänge, den Kopfhörerausgang oder einen anderen Ausgang<br />

des 896HD ohne zusätzliches Mischpult und ohne Latenz ab. Vier<br />

CueMix DSP-Mischungen - erzeugen Sie unterschiedliche<br />

Monitormischungen für die Hauptausgänge und den Kopfhörerausgang.<br />

Mit der CueMix DSP-Software für das 896HD, einer DSP-gestützten<br />

Mischpult-Software für 18 Eingänge und 8 Busse, können Sie zusätzliche<br />

„Send/Return-Schleifen“ erzeugen, so dass Sie kein externes<br />

Steckfeld oder Mischpult mehr brauchen. Schließen Sie alle


Studiogeräte, einschließlich der Mikrofone, Gitarren, Synths, Keyboards, Drum Machines und sogar<br />

der Effektgeräte direkt an das 896HD an. Hören Sie dann alle Live-Eingangssignale über die<br />

Hauptausgänge, den Kopfhörerausgang oder einen anderen Ausgang ab - quasi ohne Latenz und<br />

ohne Belastung des Computerprozessors. Sie können sogar separate Abmischungen für die<br />

Hauptausgänge, die Kopfhörerausgänge und die anderen Ausgänge erzeugen. Stellen Sie alles mit<br />

der CueMix Console-Software ein oder direkt an der Vorderseite des 896HD.<br />

Sie sind oft unterwegs? Programmieren Sie das 896HD im Studio mit der CueMix Console und verwenden<br />

Sie das 896HD als Mischpult, ohne dass ein Computer benötigt wird. Die Pegel der<br />

Ausgangsbusse können ohne Computer mit dem Monitor-Regler auf der Vorderseite des Geräts verändert<br />

werden.<br />

Zurück im Studio ist das 896HD, mit seinen 8 Ein- und Ausgangskanälen im optischen ADAT-<br />

Format und dem stereophonen AES/EBU-Anschluß, der ideale Partner für ein digitales Mischpult.<br />

Alle digitalen Anschlüsse unterstützen Abtastfrequenzen von bis zu 96 kHz.<br />

Das 896HD ist kompatibel zu Mac OS 9, Mac OS X (Version 10.2 oder neuer), Windows<br />

ME/2000/XP, zu Ihrer bevorzugten Audiosoftware und den host-basierten Effekten über WDM-,<br />

ASIO-, Core Audio- und Sound Manager-Treiber. Oder Sie verwenden die mitgelieferte<br />

Audiosoftware „AudioDesk“ für Macintosh, für Aufnahmen und Bearbeitungen in 24-Bit, und<br />

Abmischen und Mastering in 32-Bit.<br />

Das 896HD kann am Computer programmiert werden, diese Einstellungen stehen per Knopfdruck<br />

auch im stand-alone Modus zur Verfügung.<br />

Firewire-System 896HD<br />

11


12<br />

Firewire-System 828mkII<br />

828mkII Firewire-Audio-Interface<br />

8 analoge, 24-Bit-Ein- und Ausgänge<br />

Highlights:<br />

• CueMix DSP - das 828mkII bietet DSP-gestütztes Mischen und<br />

Monitoring für alle 20 Eingänge.<br />

• Programmierbar am Gerät - rufen Sie Ihre ganze Mischung oder eine<br />

andere 828mkII-Einstellung direkt am Gerät auf.<br />

• Arbeitet auch stand-alone - programmieren Sie Ihre Abmischung<br />

im Studio und bringen Sie dann Ihr 828mkII zu Ihrem Auftritt. Sie<br />

brauchen keinen Computer. Sie müssen die Abmischung verbessern?<br />

Das können Sie vor Ort über die hintergrundbeleuchtete LCD-<br />

Anzeige und die Bedienelemente auf der Vorderseite tun.<br />

• Mehrere CueMix DSP-Mischungen - Erzeugen Sie unterschiedliche<br />

Monitormischungen für die Hauptausgänge und den<br />

Kopfhörerausgang.<br />

• Unterstützung für optisches ADAT-Format (I/O) in 96 kHz (S/MUX)<br />

• Mic/Gitarre/Instrument-Sends - Schleifen Sie Ihren bevorzugten<br />

EQ, Kompressor, Verstärker oder Ihr Effektgerät in die beiden<br />

Mic/Gitarren-Eingänge ein, bevor das Signal digitalisiert wird.<br />

• 20 Eingänge/22 Ausgänge - die Kanäle des 828mkII sind alle<br />

separat; die Mikrofoneingänge, SPDIF I/O, Kopfhörerausgang und die<br />

Hauptausgänge sind alles einzelne Kanäle.<br />

• Samplegenaues MIDI - schließen Sie einen MIDI-Controller<br />

und/oder ein Soundmodul ohne zusätzliches Interface direkt an das<br />

828mkII an. MIDI-I/O ist mit Software, die dies unterstützt, samplegenau.<br />

• MIDI I/O - Sie brauchen kein extra MIDI-Interface.<br />

• Synchronisation - Word Clock-Ein- und Ausgang; eingebauter<br />

SMPTE (LTC)-Ein- und Ausgang; samplegenauer ADAT-Sync-Eingang.<br />

Ein Firewire-Audio-Interface für Macintosh und Windows<br />

Das 828mkII enthält alles was Sie brauchen, um aus Ihrem Computer ein<br />

leistungsstarkes 24-Bit, 96 kHz-<strong>Musik</strong>studio zu machen. Das 828mkII hat<br />

insgesamt 20 Ein- und 22 Ausgänge, dabei sind 10 analoge Aufnahmeund<br />

Wiedergabekanäle in reinsten 96 kHz, 8 Kanäle im digitalen ADAT-<br />

Format und S/PDIF in Stereo. Erweitern Sie Ihr System indem Sie zusätzliche<br />

828 oder 896 FireWire-Interfaces anschließen.<br />

Das 828mkII ist gleichermaßen gut geeignet für Studio und Bühne, mit<br />

oder ohne Computer. Als Audiointerface für den Computer bietet das<br />

828mkII 20 separate Eingänge und 22 Ausgänge, einschließlich separater<br />

Hauptausgänge und einem Kopfhörerausgang. Die beiden Mikrofon-<br />

/Gitarren-/Instrumenten-Eingänge haben auch vorverstärkte „Sends“<br />

mit denen Sie Ihre bevorzugten Hardware-EQs, Kompressoren,<br />

Gitarrenverstärker, Hallgeräte oder andere Effekte einschleifen können,<br />

bevor das Signal digitalisiert wird. Als „Return“ können Sie einen beliebigen<br />

Eingang verwenden.<br />

Mit der neuen CueMix DSP-Software für das 828mkII, einer DSPgestützten<br />

Mischpult-Software für 20 Eingänge und 8 Busse, können Sie<br />

zusätzliche „Send/Return-Schleifen“ erzeugen, so daß Sie kein externes<br />

Steckfeld oder Mischpult mehr brauchen. Schließen Sie alle Studiogeräte,<br />

einschließlich der Mikrofone, Gitarren, Synths, Keyboards, Drum<br />

Machines und sogar der Effektgeräte direkt an das 828mkII an. Hören Sie<br />

dann alle Live-Eingangssignale über die Hauptausgänge, den<br />

Kopfhörerausgang oder einen anderen Ausgang ab - quasi ohne Latenz<br />

und ohne Belastung des Computerprozessors. Sie können sogar separate<br />

Abmischungen für die Hauptausgänge, die Kopfhörerausgänge und die<br />

anderen Ausgänge erzeugen. Stellen Sie alles mit der CueMix Console-<br />

Software oder direkt an der Vorderseite des 828mkII ein .<br />

Sie sind oft unterwegs? Das 828mkII ist auch ein Mischpult, ohne dass<br />

ein Computer benötigt wird. Sie müssen Ihre Abmischung ändern? Das<br />

können Sie vor Ort erledigen mit der hintergrundbeleuchteten LCD-<br />

Anzeige und den Bedienelementen am 828mkII. Jede Einstellung kann<br />

direkt am 828mkII vorgenommen werden.


Zurück im Studio ist das 828mkII, mit seinen 8 Ein- und<br />

Ausgangskanälen im optischen ADAT-Format und dem stereophonen<br />

S/PDIF-Anschluß, der ideale Partner für ein<br />

digitales Mischpult. Alle digitalen Anschlüsse unterstützen<br />

Abtastfrequenzen von bis zu 96 kHz.<br />

Das 828mkII verfügt über die FireWire-Verbindung zum<br />

Computer sowie 16-MIDI-Ein- und Ausgangskanäle.<br />

Schließen Sie einfach ein FireWire-Kabel an und Sie können<br />

mit beidem, MIDI und Audio, loslegen. Schließen Sie ein<br />

beliebiges MIDI-Gerät an, wie z. B. ein Masterkeyboard, ein<br />

Synthmodul, einen Controller oder eine Drum Machine.<br />

Wenn Ihre Software dies unterstützt, ist das MIDI-Timing<br />

samplegenau.<br />

Firewire-System 828mkII<br />

Das 828mkII ist kompatibel zu Mac OS 9, Mac OS X<br />

(Version 10.2 oder neuer), Windows Me/2000/XP, zu Ihrer<br />

bevorzugten Audiosoftware und den host-basierten<br />

Effekten über WDM-, ASIO-, Core Audio- und Sound<br />

Manager-Treiber. Oder Sie verwenden die mitgelieferte<br />

Audiosoftware „AudioDesk“ für Macintosh, für<br />

Aufnahmen und Bearbeitungen in 24-Bit, und Abmischen<br />

und Mastering in 32-Bit.<br />

Rückseite <strong>MOTU</strong> 828<br />

13


Synchronisations-Interface<br />

14<br />

Universeller Synchronizer für SMPTE, Video und Digital-Audio.<br />

Mit dem Digital Timepiece liefert Mark of the Unicorn das Flaggschiff seiner<br />

Produktlinie. Eine Vielzahl von Anschlüssen machen dieses Interface zur<br />

interessantesten Steuereinheit Ihrer MIDI-Konfiguration.<br />

Das Digital Timepiece von <strong>MOTU</strong> synchronisiert ADAT, DA-88, Pro Tools,<br />

WordClock, S/PDIF, Video, SONY 9-PIN, SMPTE, MIDI Machine Control und<br />

MIDI-Geräte in einer Einheit! Es ist der erste Synchronizer zur Verkopplung<br />

von ADAT, DA-88, Pro Tools, Word Clock-Geräten, S/PDIF-Geräten, SONY-9-<br />

PIN-Videorekordern, SMPTE-Geräten, MMC-Geräten und Computern.<br />

Das Digital Timepiece bietet verschiedene Synchronisationsmöglichkeiten, z.<br />

B. ist es auf einfache Weise möglich, eine Reihe von Alesis ADATs mit mehreren<br />

Tascam DA-88 bei sample-genauem Timing zu synchronisieren. Das<br />

Digital Timepiece arbeitet auch mit Geräten anderer Hersteller, die das<br />

ADAT- oder DA-88-Sync-Protokoll unterstützen, wie z. B. Panasonic MDA-1,<br />

SONY PCM-800 oder Tascam DA-88.<br />

Das Digital Timepiece bietet alle notwendigen Komponenten für stabile, sample-genaue<br />

Synchronisation: Adresse (SMPTE-Timecode-Position und Audio-<br />

Samplenummer), Timebase (WordClock) und Maschinenkontrolle<br />

(Transport- und Abhörfunktionen). Der Anwender wählt eine externe Quelle<br />

- oder das Digital Timepiece - als Timebase- und Adress-Master; das Digital<br />

Timepiece generiert dann kontinuierlich alle anderen<br />

Synchronisationsformate und verkoppelt alle verbundenen Geräte mit bildgenauem<br />

Timing. Bei Geräten, die dies unterstützen, wie z. B. ADAT oder DA-<br />

88, ist das Timing samplegenau.<br />

Das Digital Timepiece ist flexibler als die meisten Synchronizer, da es für<br />

Timebase, Adresse und Maschinenkontrolle unterschiedliche Master zuläßt -<br />

so wie es die jeweilige Studiokonfiguration erfordert. Es wäre z. B. möglich,<br />

einen House-Sync als Timebase-Master zu wählen, das Digital Timepiece als<br />

Adress-Master (Timecode) und eine Computersoftware als Master für die<br />

Maschinenkontrolle.<br />

Zu den Synchronisationsformaten für Digital-Audio gehören Word Clock,<br />

Digidesign "Superclock" (256x) und S/PDIF. Mit diesen standardisierten<br />

Formaten kann das Digital Timepiece eine Vielzahl von digitalen Audio-<br />

Systemen synchronisieren, einschließlich Digidesign Pro Tools 4.0, Pro<br />

Tools Project, eigenständige Harddisk-Recorder, digitale Mischpulte, computergestützte<br />

digitale Audio-Workstations, Geräte mit S/PDIF-Anschluß (wie<br />

z. B. DAT-Rekordern) und Digidesigns Audiomedia-Karten (AMII und<br />

AMIII).<br />

Da das Digital Timepiece direkt die Synchronisationsformate der<br />

Dritthersteller unterstützt (wie "Superclock" und ADAT-Sync), werden teure<br />

Synchronisationserweiterungen wie Digidesign SMPTE Slave Driver,<br />

Digidesign Video Slave Driver, Alesis BRC, Tascam SY-88-Sync-Karte usw.<br />

nicht benötigt. Im Vergleich zu diesen Zusatzgeräten führt das Digital<br />

Digital Timepiece<br />

Timepiece zu erheblichen Kostenersparnissen und zu einer vereinfachten<br />

Installation, wobei es einen Großteil derselben Funktionen in einer kompakten<br />

Höheneinheit bietet.<br />

Das Digital Timepiece kann auch alle Formen von SMPTE-Timecode, einschließlich<br />

LTC, VITC und MTC (MIDI-Time-Code), generieren bzw. sich dazu<br />

synchronisieren. Beim Generieren und Lesen von Timecode werden alle<br />

Bildraten unterstützt, auch 29,97 Drop und Non-Drop für NTSC-<br />

Videoanwendungen. Durch die SMPTE-Synchronisation kann das Digital<br />

Timepiece mit Computern, analogen Tonbandgeräten, eigenständigen<br />

Harddisk-Recordern und praktisch jedem anderen Gerät verkoppelt werden,<br />

das SMPTE oder MIDI-Timecode generiert oder liest.<br />

Das Digital Timepiece unterstützt die Transport- und Aufnahmekommandos<br />

von MIDI Machine Control (MMC). Dadurch ist ein Anwender in der Lage, das<br />

komplette Maschinensetup von einer einzigen Stelle aus zu kontrollieren (z.<br />

B. von einer MMC-kompatiblen Computer-Software), ohne daß spezielle,<br />

teure Hardware für die Maschinensteuerung (wie Alesis BRC oder Tascam<br />

RC-848) für die grundlegende Maschinensteuerung benötigt wird.<br />

Das Digital Timepiece unterstützt auch SONYs 9-Pin-Maschinensteuerformat.<br />

Dadurch können zum SONY 9-Pin-Format kompatible Videorekorder angeschlossen<br />

werden, die dann mit dem Digital Timepiece verkoppelt werden.<br />

Dies ermöglicht dem Anwender, den Videorekorder zusammen mit dem<br />

anderen Equipment von seiner bevorzugten MMC-kompatiblen Computer-<br />

Software aus zu steuern oder mit einem MMC-kompatiblen Hardware-<br />

Controller. Umgekehrt kann das Digital Timepiece auch als Slave am 9-Pin-<br />

Videorekorder betrieben werden.<br />

Das Digital Timepiece bietet viele andere wichtige Videofunktionen. Auf der<br />

Rückseite sind neben dem SONY-9-Pin-Anschluß zwei BNC-Videoanschlüsse<br />

(IN und OUT) vorhanden. Das Digital Timepiece hat einen eingebauten<br />

Video-Snyc-Generator, der entweder mit dem Audio-Phase-Lock synchronisiert<br />

wird oder unabhängig von den Synchronisationsfunktionen des Digital<br />

Timepiece arbeitet. Durch die VIDEO-IN-Buchse kann das Digital Timepiece<br />

als Slave an allen NTSC- oder PAL-Videoquellen wie House-Sync oder<br />

Videorekorder betrieben werden. An der VIDEO-OUT-Buchse kann entweder<br />

das Bild vom Eingang wiedergegeben oder ein Blackburst generiert werden.<br />

In beiden Fällen kann das Digital Timepiece das Videoausgangssignal mit bis<br />

zu zwölf Text- und Informationszeilen überlagern. Dazu gehören kleine oder<br />

große SMPTE-Zeitdarstellung, Statusinformationen (z. B. die vom Digital<br />

Timepiece aktuell ausgegebene Samplerate), vom MIDI-Sequenzer getriggerte<br />

Marken mit Vorlauf und mehrere vom Anwender eingegebene Textzeilen<br />

(wie z. B. Kunden- oder Projektnamen). Die Textzeilen können vertikal beliebig<br />

angeordnet werden.<br />

Das Digital Timepiece unterstützt die Abtastraten 44,1 kHz und 48 kHz. Beide<br />

Raten können um 0,1% nach oben oder unten verschoben werden. Dies ist


für Anwender wichtig, die für die Vertonung oder Audio-Post-Production auf<br />

NTSC-Video überspielte Filmszenen bearbeiten. Durch die Verringerung der<br />

Abtastrate während der Bearbeitung des Films im Videoformat können<br />

Synchronisationsprobleme vermieden werden, die sich aus der Differenz von<br />

0,1% zwischen der Filmtransferrate von 30 fps und der Videowiedergaberate<br />

von 29,97 fps ergeben.<br />

Das Digital Timepiece bietet unverfälschten Klang und eine extrem stabile,<br />

hochauflösende digitale Audio-Timebase ohne Dither, Rundung oder<br />

Softwareverzögerung. Dies wird durch maßgefertigte VLSI-Technologie und<br />

eine selbstentwickelte Hochfrequenz-Phasen-Schaltung erreicht. Abhängig<br />

von der speziellen Umgebung, in der das Digital Timepiece betrieben wird,<br />

kann die Verkopplungszeit nur etwa eine Sekunde betragen. Die schnellsten<br />

Verkopplungszeiten werden im Slave-Betrieb an einem Video-House-Sync<br />

(„Blackburst”) oder beim Betrieb an der internen Clock des Digital Timepiece<br />

erreicht. Wenn das Digital Timepiece als Slave an SMPTE- oder MIDI-Zeitcode<br />

(ohne Video als Timebase) betrieben wird, liegen die Verkopplungszeiten<br />

typischerweise zwischen 2 und 4 Sekunden, abhängig von der Stabilität des<br />

eingehenden Zeitcodes.<br />

Ein eigenes Synchronisationsformat von Mark of the Unicorn, genannt<br />

„Control Track”, steht auf zwei 8-Pin-Mini-DIN-Buchsen auf der Rückseite des<br />

Digital Timepiece zur Verfügung. Control Track ermöglicht es, mittels hochaufgelöster<br />

Sampleadressinformationen zwei Digital Timepiece mit samplegenauem<br />

Timing zu synchronisieren.<br />

Das Digital Timepiece kann in einem computerbasierten Setup oder als eigenständiger<br />

Synchronizer verwendet werden. Auf der Frontplatte stehen Tasten<br />

und Status-LEDs für alle grundlegenden Einstellungen zur Verfügung. Der<br />

Andere mit House-Sync verkoppelte Geräte<br />

Computergestützte DAW<br />

oder Audio-Sequenzer<br />

Pro Tools<br />

Digital Performer<br />

MIDI Machine Control<br />

Word<br />

Clock<br />

MIDI<br />

Time<br />

Code<br />

Word<br />

Clock<br />

Digitales Mischpult<br />

Yamaha 02R<br />

Blackburst<br />

SMPTE (LTC oder MTC)<br />

SMPTE<br />

Synchronisations-Interface<br />

House Sync<br />

Blackburst<br />

Digital Timepiece<br />

Anwender kann den allgemeinen Betriebsmodus wählen, die Abtastrate (44,1<br />

kHz oder 48 kHz), deren Verschiebung um 0,1% nach oben oder unten sowie<br />

das SMPTE-Timecode-Format (30, 29,97, 29,97 Drop, 25 und 24).<br />

Weiterhin sind Status-LEDs vorhanden, die die Kommunikation zwischen<br />

dem Digital Timepiece und den angeschlossenen Geräten anzeigen. Eine<br />

komfortable „S/PDIF THRU”-Taste erlaubt es dem Anwender, das Digital<br />

Timepiece zu überbrücken, wenn S/PDIF-Audio von einem Gerät auf ein<br />

anderes kopiert werden soll, ohne zuvor die Verkabelung ändern zu müssen.<br />

Auf der Frontplatte steht auch eine Klinkenbuchse zum Anschluß einer Alesis-<br />

LRC-kompatiblen Fernbedienung zur Verfügung.<br />

Die Rückseite des Digital Timepiece bietet drei Eingangs-/Ausgangspaare mit<br />

BNC-Buchsen für Video, WordClock und Digidesigns Superclock. Der S/PDIF<br />

Ein- und Ausgang erfolgt über ein Paar mit Cinch-Buchsen. Zu den weiteren<br />

Anschlüssen auf der Rückseite gehören ADAT-Sync-In und Sync-Out (9-Pin),<br />

DA-88-Sync-In und Sync-Out (15-Pin), SONY 9-Pin-Videosync, zwei<br />

Klinkenbuchsen für SMPTE-Eingang und Ausgang (LTC), jeweils zwei MIDI-<br />

IN- und MIDI-OUT-Buchsen, eine RS-422-Buchse für den optionalen<br />

Direktanschluss an einen Macintosh-Computer und zwei weitere DIN-8-<br />

Buchsen für das spezifische Control-Track-Protokoll des Digital Timepiece.<br />

Das Digital Timepiece wird mit einer Softwarekonsole für Macintosh ausgeliefert,<br />

die den Zugriff auf zusätzliche Funktionen erlaubt. Z. B. können über<br />

die Konsole SMPTE-Timecodeoffsets für die an das Digital Timepiece angeschlossenen<br />

Geräte programmiert werden, z. B. für eines von mehreren<br />

ADATs. Für ADATs und DA-88 können auch individuelle Offsets einzelner<br />

Spuren (als Anzahl von Samples) eingegeben werden. Über die Konsole kann<br />

weiterhin die Überlagerung des Videobilds gesteuert werden.<br />

Tascam DA-88 oder DA-38<br />

Blackburst<br />

9-Pin-Steuerung<br />

(Addresse + Transport)<br />

DA-88 Sync<br />

(Word -Sync + Addresse + Transport)<br />

SONY 9-Pinkompatibler<br />

Videorekorder<br />

PLAY REC<br />

ADAT-Sync<br />

(Word-Sync + Addresse + Tansport)<br />

Alesis ADAT oder ADAT XT<br />

15


16<br />

PCI-424<br />

96 Kanäle bei 96kHz, Cross-<br />

Platform, PCI-Audiokarte<br />

24-Kanal AudioWire<br />

Systembeispiele <strong>MOTU</strong>-Audio/Firewire<br />

Zur Zeit gibt es sechs <strong>MOTU</strong>-Audio-Interfaces, vier (2408mk3, 24 I/O, HD192) basierend auf der PCI-424-Karte , die durch ihre professionellen Eigenschaften<br />

zu einem Standard geworden ist, sowie das 828mkII und das 896HD, die über die FireWire-Schnittstelle an Ihren Computer angeschlossen werden können.<br />

Die PCI-424-Karte hat drei weitere „AudioWire“-Steckplätze, so daß Sie insgesamt vier <strong>MOTU</strong>-Audio-Interfaces daran anschließen können. Jedes AudioWire-<br />

Kabel kann gleichzeitig 24 Kanäle in 24-Bit und 96 kHz in beide Richtungen übertragen (12 Audiokanäle in 24-Bit und 192 kHz beim HD192), was es Ihnen<br />

ermöglicht, Ihr System auf 96 simultane Ein- und Ausgänge zu erweitern.<br />

Jedes Interface ist auf bestimmte Anwendungen mit den entsprechenden Anschlüssen abgestimmt. Um Ihnen einen schnellen Überblick zu ermöglichen,<br />

haben wir hier jedes Interface einzeln mit den verschiedensten exemplarischen Anschlußmöglichkeiten dargestellt. Beachten Sie auch, dass man bis zu vier<br />

auf der PCI-424-Karte basierende Interfaces beliebig kombinieren kann. Auch die <strong>MOTU</strong> FireWire-Interfaces lassen sich in jeder Kombination kaskadieren,<br />

Sie können bis zu vier <strong>MOTU</strong> FireWire-Interfaces an einen Rechner anschließen!<br />

Alle <strong>MOTU</strong>-Audio-Interfaces sind mit 24-Bit A/D- und D/A-Wandlern, mit einem ADAT-Sync-Eingang und mit symmetrischen Ein- und Ausgängen ausgestattet.<br />

Die auf der PCI-424-Karte basierenden Systeme haben alle WordClock Ein- und Ausgänge.<br />

Für alle <strong>MOTU</strong>-Audio-Interfaces sind Macintosh- und Windows-Treiber verfügbar.


18<br />

<strong>MOTU</strong> 828mkII<br />

<strong>MOTU</strong> 896HD


MIDI-Interfaces<br />

Fast Lane USB für Windows und Macintosh<br />

Das professionelle MIDI Interface für Ihr privates kleines Studio: Das<br />

FastLane besitzt 2 Input, 2 Output, 32-MIDI-Kanäle und ist anschlußfertig<br />

für Ihren Macintosh- oder Windows-Computer. Es installiert sich in<br />

Sekunden und öffnet Ihnen die Welt der <strong>Musik</strong>programme und MIDI-<br />

Geräte. Der besondere Vorteil des FastLane: Der MIDI-Thru-Taster<br />

erlaubt Ihnen, MIDI-Geräte zu verwenden, ohne dass der Computer eingeschaltet<br />

sein muss; die Verbindung zum Rechner muss dabei nicht<br />

getrennt werden.<br />

Das FastLane nutzt den Vorteil von USB voll aus, bietet größeren MIDI-<br />

Datendurchfluss, besseres Timing, unterstützt „hot-swapping” (das problemlose<br />

Um- und Anstecken von USB-Geräten bei laufendem Betrieb)<br />

und echtes Plug-and-Play. Möchten Sie weitere Klangerzeuger oder<br />

Synthesizer benutzen? Kein Problem: Schließen Sie einfach ein weiteres<br />

FastLane über einen USB-Hub an. Oder kombinieren Sie das FastLane mit<br />

anderen Multiport-USB-Interfaces, z. B. mit dem preisgünstigen 4-IN, 6-OUT<br />

Micro Express.<br />

Das FastLane ist speziell für die Benutzung zusammen mit weiteren USB-Geräten entwickelt wurden, so dass Ihre Software niemals den Kontakt<br />

zum FastLane verliert - ganz egal, wie oft Sie Ihren Rechner neu starten, wieviele USB-Geräte Sie zusätzlich oder wie oft Sie das FastLane an einen<br />

anderen USB-Port (oder Hub) anschließen.<br />

Das FastLane vermittelt über die In & Out Status-LEDs einen schnellen und zuverlässigen Überblick über die jeweils aktuelle Datenübertragung<br />

der MIDI-Signale. Das FastLane ist in allen bekannten iMac Farben erhältlich. Auch das klassische Schwarz für das Powerbook ist verfügbar.<br />

Micro Express (mit USB-Port für Windows und Macintosh)<br />

Ein Interface für beide Systeme: Windows und Macintosh - auch mit USB-Port<br />

4-In/6-Out, 96 MlDI-Kanäle, SMPTE-Interface/Patchbay/Merger für PC und Mac<br />

Plug & Play-kompatibel mit allen Macintosh- und Windows-Programmen. Parallel-Port Verbindung mit jedem PC oder Laptop (keine Karte notwendig!).<br />

16 verschiedene Preset-Einstellungen bequem am Gerät abrufbar. Software-Konsole für Windows und Macintosh für einfaches<br />

Programmieren von Routings, Mergings etc. Liest und schreibt SMPTE in allen gängigen Formaten. SMPTE jam sync mit einstellbarem<br />

Freewheeling für unterbrechungsfreies Synchronisieren. Unterstützt MIDI Machine Control, kann als MMC-Master oder Slave eingesetzt werden;<br />

verteilt MMC Befehle an alle anderen MMC-Geräte. Pedal-Anschluss für Fußschalter oder Audio-Klick zum MIDI-Wandler.<br />

Micro Express-Features in der Übersicht:<br />

• MIDI-Interface für Macintosh und Windows (Windows 3.11 und Windows 95, 98, ME, 2000, XP)<br />

• Gleichzeitiger Betrieb an Macintosh und PC , eigenständiger MIDI-Patchbay/Merger/Prozessor<br />

• SMPTE-Synchronisation in allen Formaten 4x6 MIDI-Merge-Matrix<br />

• Presets auf der Frontplatte abrufbar<br />

• 4 unabhängige MIDI-Eingänge und 6 unabhängige MIDI-Ausgänge<br />

• Unterstützt MMC Transportbefehle<br />

• Pedal-Eingang für temporären Fußschalter<br />

• Audio-Klick-Eingang - Umwandlung in MIDI-Daten<br />

• 16 Presets, 8 davon frei programmierbar<br />

• Anwählen von Setups via MIDI-Programmwechsel inklusive Software für Macintosh und Windows<br />

• Internes Netzteil, Halbrack-Gehäuse 1HE<br />

• MIDI-Kanäle 16 Presets am Gerät abrufbar<br />

• Eigenständiges MIDI-Processing und integriertes Netzteil<br />

• unterstützt MIDI-Machine-Control<br />

19


20<br />

MIDI-Interfaces<br />

Das micro lite ein professionelles tragbares MIDI-Interface, das Plug-and-<br />

Play-Verbindungen zu jedem mit USB ausgestattetem Macintosh- oder<br />

Windows-Rechner herstellt. Es wurde mit derselben Technologie ausgestattet<br />

wie das MIDI Timepiece.<br />

Das micro lite verfügt über 5 MIDI-Eingänge, 5 MIDI-Ausgänge, 80 MIDI-<br />

Kanäle. Es ist kompatibel zu jeglicher Macintosh- und Windowssoftware.<br />

Die Stromversorgung des micro lite läuft über USB. Ein Netzteil oder<br />

Netzkabel ist nicht notwendig.<br />

Das micro lite nutzt alle Vorteile von USB, bietet schnelle MIDI-<br />

Verbindungen mit einer Genauigkeit von unter einer Millisekunde.<br />

Das micro lite unterstützt „hot-swapping“, d. h. man kann es im laufenden<br />

Betrieb an den Computer anschließen. Die Verbindung zu anderen Soundmodulen<br />

oder Synthesizer ist einfach über einen freien USB Port möglich.<br />

Kein anderes MIDI-Interface bietet Ihnen so viele Vorteile, Möglichkeiten<br />

und Mobilität, zu einem derart erschwinglichen Preis.<br />

Ein Interface für den PC<br />

PC MIDI Flyer<br />

Das 2 x 2 - 32-Kanal-MIDI-Interface für den PC enthält einen parallelen Port und arbeitet an jedem IBM-PC-Printer-Port.<br />

Mit den MIDI Eingängen (32 Kanäle) liest der Computer 16 Kanäle je Kabel, und mit den MIDI-Ausgängen (32 Kanäle)<br />

können 16 Kanäle je Kabel übertragen werden. LED-Anzeigen melden den MIDI-Ein- und Ausgangsstatus. Die<br />

Versorgung mit Strom erfolgt durch den PC. Die Computer-Durchschleifoption erlaubt den Betrieb der MIDI-Geräte<br />

durch das Interface, auch wenn der Computer ausgeschaltet ist. Die Kabel müssen dabei nicht umgesteckt werden.<br />

Der PC-MIDI Flyer ist leicht zu bedienen und zu installieren und ist mit jeder Software kompatibel, die unter Windows<br />

95/98/2000/XP läuft.<br />

Der MIDI-Flyer ist gut für Laptops geeignet.<br />

micro lite (5 In/5 Out)<br />

Eigenschaften:<br />

• MIDI-Anschlussmöglichkeiten: Bietet fünf unabhängige MIDI-Ein- und<br />

Ausgänge für insgesamt maximal 80 Kanäle.<br />

• Erweiterungen: <strong>MOTU</strong> MIDI-Interfaces wachsen mit. Fügen Sie zusätzliche<br />

MIDI-Ports hinzu, indem Sie weitere MIDI- Interfaces einfach anstöpseln.<br />

• Kompatibilität: Arbeiten Sie mit Ihrer bevorzugten Software. Beinhaltet<br />

Treiber für Mac OS 9, Mac OS X und Windows Me/2000/XP. Schnelle USB-<br />

Verbindung.<br />

• Stromversorgung über USB: Keine zusätzliche Stromquelle nötig.


8-In, 8-Out, 128 MIDI-Kanäle, Audio-Click-Input, 16 Presets. Verschiedene<br />

Einstellungen können über Patchwechsel-Befehle aufgerufen werden.<br />

Technische Daten:<br />

• MIDI-Interface für Macintosh, Windows 95/98/2000/XP,/ME<br />

• Stand-alone MIDI-Patchbay/Merger/Prozessor<br />

• 8x8 MIDI-Merge-Matrix<br />

• 8 unabhängige MIDI-In<br />

• 8 unabhängige MIDI-Out<br />

• 128 MIDI-Kanäle<br />

• Audio-Click-Input konvertiert einen Audio-Click in MIDI-Daten<br />

• 16 Presets und 8 batteriegepufferte Speicherplätze<br />

• Verschiedene Einstellungen können über Patchwechsel-Befehle aufgerufen<br />

werden<br />

• Inklusive Software für Macintosh und Windows<br />

• Internes Netzteil<br />

<strong>MOTU</strong> MIDI Express 128 (8 In/8 Out)<br />

Das MIDI Express 128 ist ein professionelles MIDI-Interface, das Plug-and-<br />

Play-Verbindungen zu jedem mit USB ausgestattetem Macintosh- oder<br />

Windows-Rechner herstellt. Es wurde mit derselben Technologie wie das<br />

MIDI Timepiece ausgestattet. Das MIDI Express 128 verfügt über 8 MIDI-<br />

Eingänge, 8 MIDI-Ausgänge, 128 MIDI-Kanäle und ist zu jeglicher Macintoshund<br />

Windows-Software kompatibel. Unter Ausnutzung aller Vorteile von USB<br />

bietet Ihnen das MIDI Express 128 schnelle MIDI-Verbindungen mit einer<br />

Genauigkeit von unter einer Millisekunde.<br />

Das MIDI Express 128 unterstützt „hot-swapping“, d. h. man kann es im laufenden<br />

Betrieb an den Computer anschließen. Möchten Sie andere<br />

Soundmodule oder Synthesizer anschließen? Kein Problem. Schließen Sie<br />

einfach ein anderes <strong>MOTU</strong> USB-MIDI-Interface über einen freien USB-Port an.<br />

MIDI-Interfaces<br />

MIDI Express XT (mit USB-Port für Windows und Macintosh)<br />

MIDI<br />

• Beliebige Eingänge können auf beliebige Ausgänge zusammengefasst<br />

werden (Merge)<br />

• Beliebige Eingänge können auf beliebige Ausgänge gelegt werden (Route)<br />

• Beliebige MIDI-Ereignisse können auf allen Ein- und Ausgängen unterdrückt<br />

werden (Mute)<br />

• Kanaländerungen an Ein- und Ausgängen<br />

Synchronisation<br />

• SMPTE-Timecode-Generator und -Leser<br />

• Konvertiert LTC zu MIDI-Timecode (MTC)<br />

• Konvertiert alle SMPTE-Frame-Raten (24, 25, 29.97 drop, 29.97 non-drop,<br />

30)<br />

• Unterstützt alle SMPTE-Frame-Raten (24, 25, 29.97 drop, 29.97 non-drop,<br />

30)<br />

• Konvertiert MIDI-Timecode in SMPTE-Timecode<br />

• SMPTE „Jam Sync” mit einstellbarem Freewheeling für fehlerfreies<br />

Synchronsignal<br />

• Unterstützt MIDI-Machine-Control<br />

Die Stromversorgung des MIDI Express 128 läuft über USB. Ein Netzteil oder<br />

Netzkabel ist nicht notwendig.<br />

Eigenschaften:<br />

• MIDI-Anschlussmöglichkeiten: Bietet acht unabhängige MIDI-Ein- und<br />

Ausgänge für insgesamt maximal 128 Kanäle.<br />

• Erweiterungen: <strong>MOTU</strong> MIDI-Interfaces wachsen mit. Fügen Sie zusätzliche<br />

MIDI-Ports hinzu, indem Sie weitere MIDI-Interfaces einfach anstöpseln.<br />

• Kompatibilität: Arbeiten Sie mit Ihrer bevorzugten Software. Beinhaltet<br />

Treiber für Mac OS 9, Mac OS X und Windows ME/2000/XP. Schnelle USB-<br />

Verbindung.<br />

• Stromversorgung über USB. Kine zusätzliche Stromquelle nötig.<br />

21


22<br />

MIDI-Interface<br />

MIDI Timepiece AV USB (für Windows und Macintosh)<br />

Das MIDI Timepiece AV USB ist ein multifunktionaler MIDI-Prozessor mit<br />

acht separaten MIDI-Ein- und Ausgängen für den professionellen<br />

Anwender, sowie USB-Port.<br />

Die wesentlichen Ausstattungsmerkmale sind:<br />

• 8 x 8 MIDI-Matrix und MIDI-Interface für Macintosh & Windows<br />

• Integrierte MIDI-Patchbay/Merger/Prozessor<br />

• Integrierte Synchronisation für:<br />

- ADAT, Digital Audio und Video<br />

• ADAT Sync-Ausgang, Word Clock und Video-Sync-Eingang<br />

• 8 unabhängige MIDI-Eingänge und -Ausgänge<br />

• 128 MIDI-Kanäle<br />

• Fast/1x Modus für schnelle MIDI-Datenübertragung<br />

• 128 batteriegepufferte Speicherplätze<br />

• Verschiedene Einstellungen können über Patchwechsel-Befehle aufgerufen<br />

werden<br />

• Arbeitet zusammen mit der ALESIS LRC-Fernbedienung<br />

• Von der Frontseite des Gerätes voll programmierbar<br />

• Beliebige Eingänge können auf beliebige Ausgänge zusammengefasst werden<br />

(Merge)<br />

• Beliebige Eingänge können auf beliebige Ausgänge gelegt werden (Route)<br />

• Beliebige MIDI-Ereignisse können auf jedem Kabel unterdrückt werden<br />

(Mute)<br />

• Kanaländerungen an Ein- und Ausgängen<br />

• Paralleler Netzwerkbetrieb:<br />

- Windows: 2 Geräte (16 MIDI IN/OUT, 256 MIDI-Kanäle)<br />

- Macintosh: 4 Geräte (32 MIDI IN/OUT, 512 MIDI-Kanäle)<br />

• Voll netzwerkkompatibel mit den älteren Modelltypen <strong>MOTU</strong> MTP I<br />

und MTP II<br />

• Kompatibel zu jeder Software, die MTP II unterstützt<br />

• Netzwerkgeräte können bis zu 300 m voneinander entfernt stehen<br />

• SMPTE Timecode-Generator und -Leser<br />

• Konvertiert LTC zu MIDI-Timecode,<br />

• ADAT Sync und Wordclock (1x oder 256x Superclock)<br />

• Konvertiert MTC zu LTC, ADAT Sync und Word Clock/Superclock<br />

• Genlock für Video oder Blackburst mit Konvertierung zu:<br />

- LTC, MTC, ADAT Sync und Word Clock/Superclock<br />

• SMPTE-Jam-Sync für fehlerfreies Synchronsignal<br />

• Einstellbarer Freilauf (Freewheeling)<br />

• Unterstützt alle Bildraten (frame rates) 24, 25 ,29.97 drop/non-drop<br />

frame, 30 drop/non-drop frame)<br />

• 0,1% Pullup/Pulldown für digitales Audio mit Video<br />

• Schreibt bildgenauen LTC auf das Videoband<br />

• Kontrolliert ADATs mit MIDI Machine Control von der Sequenzer- oder<br />

DAW-Software aus<br />

• Geschwindigkeitsausgleich (Varispeed) bei ADAT und Digidesign<br />

ProTools-Systemen, während diese im LTC/MTC- oder Video-<br />

Slavebetrieb laufen<br />

• Ersatz für die Alesis BRC zur Synchronisation und MMC-<br />

Transportkontrolle<br />

• Synchronisiert ADAT zu LTC<br />

• Synchronisiert ADAT zu Video via LTC<br />

• Erzeugt LTC und MTC während des Video-Slavebetriebs<br />

• Kontrolliert ADAT mit MMC (z.B. Alesis LRC oder JLCooper<br />

CuePoint)<br />

• Integrierte Anschlüsse für:<br />

Mac, PC, ADAT, Video, SMPTE, Wordclock und Fußpedal<br />

• 64K fastRAM<br />

• Panik-Taste<br />

• Speicher für 128 Szenen<br />

• Frei einstellbarer MIDI-Prozessor<br />

• Eingebautes Netzteil<br />

• Eine 19"-Höheneinheit<br />

Inkl. Kabel für die serielle Macintosh-Schnittstelle und parallele PC-<br />

Schnittstelle, Handbuch und Steuerungs-Software für Mac, Win und<br />

Win95/98/ME/2000/XP


Digital Performer 4 Recording-Software<br />

MIDI- & Digital-Aufnahme mit Effektbearbeitung<br />

Aufnahme, Mixing, Effektbearbeitung und Mastering (nicht-destruktiv in<br />

Echtzeit) mit Ihrem PowerMac<br />

Mit diesem Audio-Sequenzer verfügen Sie über:<br />

• Samplegenaue Bearbeitung von Audio- & MIDI-Daten<br />

• 24-Bit Aufnahme, Mixing & Mastering (mit Hardware-<br />

Unterstützung)<br />

• Dutzende Plug-Ins - Echtzeit-Effekte in 32-Bit, MIDI-Plug-Ins<br />

• <strong>MOTU</strong>s exklusive PureDSP Time-Stretching, Pitch-Shifting,<br />

Gender-Bending und Konvertierungstechnologie<br />

• Grafisches Time-Stretching: Fassen Sie mit dem Hand-<br />

Cursor die Ecke eines SoundBites, ziehen Sie nach links<br />

oder rechts, um die Zeit zu verändern.<br />

• Surround-Sound mit 4 Panorama-Plug-Ins und USB-Joystick-<br />

Unterstützung<br />

• Loopbasierte Aufnahme in den Arbeitsspeicher mit POLAR<br />

• Multiprozessor-Unterstützung<br />

• Audio-Transfer mit den gängigen Samplern per Drag &<br />

Drop.<br />

• Unterstützt Digitalvideo und Quick Time Movie - arbeitet<br />

mit Quick Time-kompatiblen Digitalvideo-Systemen,<br />

FireWire-Ausgabe<br />

• Tempo finden: Analysiert entsprechende Markierungen und<br />

schlägt ein geeignetes Tempo vor, ideal zur Filmvertonung.<br />

• Komplett integrierter Wellenform-Editor, auch für<br />

Surround-Dateien<br />

• Import/Export vieler Audio-Formate mittels Drag & Drop<br />

• Projekt-Transfer/Backup-Features - bequemes<br />

Zusammenführen aller Audio-Daten, Überblendungen usw.<br />

beim Kopieren und Speichern von Projekten<br />

• SoundBite Time-Stamping: SoundBites merken sich die<br />

SMPTE-Positionen, an denen sie aufgenommen wurden. Dadurch<br />

können sie nach Bearbeitungen leicht wieder an der<br />

Original-Position plaziert werden. Time-Stamped-Audiodateien<br />

können mit Programmen wie ProTools ausgetauscht<br />

werden.<br />

• Unterstützung mehrerer Core-Audio-Treiber gleichzeitig<br />

• OMF-Im- und Export<br />

23


24<br />

Recording-Software Digital Performer 4<br />

Surround<br />

Genießen Sie die Flexibilität von vielen Surround- Formaten, vom einfachen<br />

LCRS bis zum 10.2. Wählen Sie jede Kombination aus vier enthaltenen<br />

Surround-Panorma-Plug-Ins oder verwenden Sie ein<br />

Panorama-Plug-In eines Drittherstellers. Steuern Sie Ihren Sound über<br />

einen USB-Joystick. Vertiefen Sie den Sound mit dem innovativen<br />

Feedback Delay. Richten Sie Ihren Abhörraum mit der<br />

Lautsprecherkalibrierung und dem Bass Management-Plug-In ein.<br />

Mastern Sie Ihre Surround-Abmischung mit den MasterWorks-Plug-Ins,<br />

wie dem Limiter oder dem mehrkanaligen EQ. DP3 bietet eine vollständige<br />

Produktionsumgebung für Surround-Produktionen.<br />

Bearbeiten<br />

Bearbeiten Sie MIDI- und Audiodaten zusammen im neuen Sequence-<br />

Editor - ein einziges maßgeschneidertes Fenster. Verändern Sie die<br />

Darstellungsgröße individuell für jede Spur. Ziehen Sie Filme oder<br />

Videos in die Movie-Spur. Schnelleres Zoom-In und -Out mit zentriertem<br />

mitlaufendem Zeiger. Sehen Sie Ihre Daten, wie sie unter dem<br />

Zeiger weglaufen. Bearbeiten Sie mehrere MIDI-Spuren in einem graphischen<br />

Editierfenster. Notieren und drucken Sie Ihre <strong>Musik</strong> effizienter<br />

in dem erweiterten QuickScribe-Fenster mit Unterstützung<br />

musikalischer Symbole. Verwenden Sie drei verschiedene Modi, um<br />

MIDI-Controller zu sehen, zu bearbeiten und einzufügen: Punkte,<br />

Balken oder Kurven. Ziehen Sie Controller-Kurven oder Automationsdaten<br />

mit Sinus-, Sägezahn-, Dreieck- oder anderen Werkzeugen.<br />

Greifen Sie zu jeder Zeit aus der Werkzeugleiste das Werkzeug, welches<br />

Sie brauchen.<br />

Effekte<br />

Jede Menge Effekte und Plug-Ins sind in DP4 enthalten, wie z.B.:<br />

MasterWorks Gate, veränderbare Hüllkurven, vorausschauendes Gate<br />

(das Gate kann per MIDI angesteuert werden), Trigger - Audio zu<br />

MIDI-Trigger, um schwache Schlagzeugklänge zu ersetzen, Plate -<br />

Plattenhall mit umfangreichen Bearbeitungsmöglichkeiten und vieles<br />

mehr...


Digital Performer 4 Recording-Software<br />

Erweiterungen der Leistungsfähigkeit<br />

Unterstützung von mehreren Prozessoren<br />

Unterstützt VocAlign: Ersetzen Sie z.B. Dialoge in DP3 mit wenigen<br />

Mausklicks mit VocAlign von SynchroArts.<br />

Filmvertonung: Vertonen Sie Ihre Quicktime-Filme während sie frameweise<br />

in einer Filmspur angezeigt werden.<br />

OMF-Import/Export: Plattformübergreifende Kompatibilität zu allen OMFfähigen<br />

Programmen wie z.B. Logic, Cubase, ProTools auf Mac und PC.<br />

Surround Sound<br />

Offene Architektur für Surround: DP3 unterstützt Mono, Stereo, Quad,<br />

LCRS, 5.1, 6.1, 7.1 und 10.2 Surround-Formate. Neue Formate werden in<br />

zukünftigen Versionen unterstützt, sobald diese verfügbar sind.<br />

Offenes Surround Plug-In-Format: DP3 erlaubt Ihnen, jedes gewünschte<br />

Panorama-Plug-In für jede Spur auszuwählen, einschließlich Plug-Ins von<br />

Drittherstellern. Vermischen Sie die Plug-Ins wie gewünscht.<br />

Vier Panorama-Plug-Ins in Spitzentechnologie enthalten: Diese gehen weit<br />

über das grundsätzliche Surround-Panorama hinaus:<br />

Intelligentes Surround-Panorama in Stereo: Wählen Sie aus verschiedenen<br />

Panorama-Modi (Spiegel, Parallel,<br />

Asymmetrisch und Balance), um<br />

Stereosignale in einer Surround-<br />

Matrix in einem Automationsdurchgang<br />

zu steuern.<br />

Audio-Bundles-Fenster: Richten<br />

Sie die internen Routings in Ihrem<br />

Projekt schnell und leicht neu ein,<br />

mit einer einfachen graphischen<br />

Oberfläche. Erzeugen Sie flexible<br />

Anordnungen, von einer einfachen<br />

Anordnung in der Art einer<br />

Bandmaschine bis zu einer<br />

erweiterten Surround-Konfiguration.<br />

Arbeiten Sie mit so vielen<br />

Surround-Formaten, wie Sie<br />

möchten, und schalten Sie einfach<br />

von einem zum nächsten.<br />

MIDI Bearbeiten<br />

Spurenwahl im MIDI-Graphic-Editor: Bearbeiten Sie mehrere MIDI-Spuren<br />

in einem einzigen Bearbeitungsfenster.<br />

Controller-Werkzeuge: Einfügen, Skalieren, Begrenzen und Modifizieren von<br />

MIDI-Controller-Daten, mit vielen bequemen Werkzeugen wie gerade Linie,<br />

Kurve, Sinus-, Rechteck-, Dreieckswelle, Sägezahn, Zufall und mehr.<br />

Bestimmen Sie den Bereich, die Amplitude und andere Parameter.<br />

Sequence Editor<br />

Zeigt MIDI- und Audiodaten zusammen in einem Fenster: Komplette Ansicht<br />

und Bearbeitung von MIDI-Noten, Audiodaten, Audioautomation und MIDI-<br />

Controllerdaten auf einer Zeitachse.<br />

Vertikales Zoomen: MIDI- und Audiospuren können unabhängig voneinander<br />

vertikal in der Größe verändert werden. Viele Tastaturkommandos,<br />

inklusive der Möglichkeit, eine Spur zu vergrößern und die anderen automatisch<br />

so einzurichten, dass sie im Fenster sichtbar bleiben; stehen zur<br />

Verfügung, alles mit einem Mausklick.<br />

Filmspur: Die Filmspur zeigt Bilder über eine Zeitachse verteilt im Sequence<br />

Editor, um Bearbeitungen möglichst schnell erledigen zu können.<br />

25


26<br />

Recording-Software Digital Performer 4<br />

Integrierte High-End Plug-Ins, wie z.B.:<br />

• Surround Speaker Calibration<br />

• Bass Manager<br />

• Parametric EQ Surround-Version<br />

• MasterWorks Limiter Surround-Version<br />

• Surround Feedback Delay-Plug-In<br />

• MasterWorks Gate<br />

• Trigger: Konvertiert eine Audiospur in einen MIDI-Impuls; perfekt,<br />

um Schlagzeugklänge zu ersetzen.<br />

• Plate: Simuliert Plattenhallgeräte.<br />

• Quan Jr: Dithering und Noiseshaping einfach gemacht. Auch für<br />

„lo-fi” Effekte geeignet.<br />

• MS Decoder<br />

Professionelle Funktionen in Digital Performer 4<br />

• Undo History-Fenster<br />

• Surround-Waveform Editor<br />

• Untersützung von REX 2.0 Dateien (Recycle 2.0)<br />

• Videowiedergabe über FireWire<br />

POLAR - Interaktive Aufnahme von Audio-Loops<br />

POLAR ist das interaktive Aufnahme-Environment auf<br />

das Sie gewartet haben. Polar sieht anders aus, weil es<br />

anders ist - ein total neuer Weg, aufzunehmen.<br />

Stellen Sie sich vor, Sie haben interaktive Jam-<br />

Sessions mit Ihrem Computer und spielen Take<br />

für Take auf dem Höhepunkt Ihrer Kreativität<br />

ein, ohne dass Sie die Aufnahme zwischendurch<br />

stoppen oder die Maus berühren müssen.<br />

Verwenden Sie POLAR, um den gleichen Take so<br />

lange einzuspielen, bis er perfekt ist, oder verschiedene<br />

Takes direkt hintereinander einzuspielen.<br />

Das ist Audio-Loop-Recording, wie es<br />

sein sollte.<br />

Samplegenaue Automation<br />

Die Plug-In-Automation in Digital Performer ist keine Audiofunktion, die<br />

auf MIDI basiert. Die Verläufe werden statt dessen in echter 32-Bit-<br />

Fließkommaberechnung kalkuliert und sind samplegenau und nicht auf<br />

Puffergrenzen quantisiert, wie in anderen Programmen. So werden Sie<br />

niemals Artefakte oder plötzliche Sprünge in ihren Audiodaten hören,<br />

sondern Automationsverläufe, die weich wie Seide sind.<br />

Automation ist mehr als die Aufnahme von Reglerbewegungen. Sie möchten<br />

vielleicht die bereits aufgenommenen Automationsdaten modifizieren<br />

oder unter Beibehaltung der aktuellen Proportionen nach oben oder<br />

unten skalieren. Manchmal möchten Sie sicherlich auch Ihre<br />

Automationsdaten komplett ersetzen. Digital Performer bietet fünf verschiedene<br />

Automationsmodi für Ihre verschiedenen Anforderungen:<br />

Overwrite, Touch, Latch, Trim Touch, Trim Latch.<br />

Unterstützung von Hardware-Controllern wie z. B. HUI und Mackie<br />

Control oder SAC 2K von Radical Technology.


Unisyn MIDI-Verwaltungs-Software<br />

Unisyn enthält grafische Bearbeitungsvorlagen für über 200 MIDI-<br />

Geräte. UNISYN vereinfacht die Kreation neuer Klänge, egal ob Sie<br />

einen Klang aus einem einzelnen Synthesizer oder eine „Bombast”-<br />

Soundwand aus mehreren Geräten erstellen. UNISYN befreit Sie von<br />

kleinen, unübersichtlichen LCD-Anzeigen und verwirrenden Multi-<br />

Funktions-Knöpfen, indem alle verfügbaren Parameter des Geräts übersichtlich<br />

auf Ihrem Macintosh-Bildschirm angezeigt werden. Dabei steht<br />

Ihnen jederzeit eine gerätespezifische aktive Bildschirmhilfe zur<br />

Verfügung! Durch verschiedene Kommandos können Sie sogar automatisch<br />

neue Klänge erstellen lassen.<br />

Sichern Sie Ihre Klänge mit UNISYN's Bibliotheksfunktionen. Erstellen<br />

Sie Bibliotheken und Sound-„Bänke” für bestimmte Geräte. Speichern<br />

Sie all dies auf Ihrer Festplatte. Mit UNISYN benötigen Sie keine teuren<br />

Soundkarten oder Berge von Disketten mehr. Mit einem einzigen<br />

Mausklick sichern Sie Ihre Einstellungen aller MIDI-Geräte und rufen<br />

diese auch wieder auf! Eine schnelle, flexible Datenbank verwaltet Ihre<br />

komplette Sound-Kollektion. Ordnen Sie Ihre Klänge acht frei definierbaren<br />

Klangkategorien zu. Finden Sie dann alle Klangprogramme z. B.<br />

mit „Slow Attack", „Strings" und „Korg M1." Eine Bildschirm-Klaviatur<br />

ermöglicht Ihnen das schnelle Antesten eines Klangs.<br />

UNISYN arbeitet in Echtzeit mit Performer und Digital Performer. Spielen Sie<br />

in Performer eine Sequenz ab und bearbeiten Sie gleichzeitig Ihre Klänge<br />

in UNISYN. Performer und UNISYN verwenden die gleichen<br />

Klangprogramm-Listen, damit Ihnen immer die aktuellen Einstellungen<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Neue UNISYN-Bearbeitungs-Vorlagen für zukünftige Synthesizer-<br />

Entwicklungen werden regelmäßig neu veröffentlicht.<br />

U<br />

N<br />

I<br />

S<br />

Y<br />

N<br />

Mark of the Unicorn<br />

U N I S Y N<br />

Mark of the Unicorn<br />

Patch Editor and Librarian<br />

UNISYN bietet Ihnen:<br />

• Zentrale Kontrolle von Klangprogrammen und Setups Ihres MIDI-<br />

Systems ermöglichen schnellen Zugriff auf verschiedene<br />

Konfigurationen<br />

• Integrierte Echtzeitfunktionen mit Performer ohne zusätzliche<br />

Software oder andere Modifikationen an Ihrem Betriebssystem<br />

• Bibliotheksfunktionen zum Speichern und Aufrufen einer unbegrenzten<br />

Anzahl an Klängen<br />

• Leistungsfähige Datenbank-Funktionen mit frei definierbaren<br />

Suchbegriffen zur Organisation Ihrer Klänge<br />

• Vollständige grafische Bearbeitung zur schnellen Veränderung von<br />

Klangprogrammen und Geräte-Konfigurationen<br />

• Bearbeitungs-Vorlagen für über 200 MIDI-Geräte<br />

• Automatische Erstellung von neuen Klängen<br />

• Gerätespezifische aktive Bildschirmhilfe<br />

27


28<br />

Software-Sampler-Plug-In MachFive<br />

Der neue Mittelpunkt Ihres Studios<br />

Für Sound-Design, <strong>Musik</strong>- oder Filmproduktion ist MachFive die perfekte<br />

Mischung aus höchster Audioqualität, Geschwindigkeit, neuester Technologie<br />

und plattformübergreifender Kompatibilität.<br />

Intelligentes Datei-Management<br />

Das Wichtigste, was Sie von Ihrem Sampler erwarten können, ist ein unkomplizierter<br />

Zugriff auf Ihre Sounds. MachFive bietet eine beispiellose<br />

Verwaltung der Sound-Bänke, so daß Sie sich ganz auf die <strong>Musik</strong> konzentrieren<br />

können - keine unnötige Arbeit durch Datenbankverwaltung. MachFive<br />

merkt sich immer, wo sich Ihre Sounds befinden und wurde dafür optimiert,<br />

Sound-Bibliotheken zu durchsuchen und zu laden. Sogar mehrere Gigabyte<br />

große Bibliotheken werden schnell und effizient eingelesen.<br />

Der Komfort eines richtigen Plug-Ins<br />

Endlich ein Sampler, der auch ein richtiges Plug-In ist. Sichern Sie Ihr Projekt<br />

in Ihrem Audioprogramm, und alle Einstellungen von MachFive werden<br />

zusammen damit gespeichert. Verwalten Sie alles in der gleichen Umgebung.<br />

Optimieren Sie Ihren Zeitaufwand und die Prozessorauslastung Ihres<br />

Computers und verlassen Sie nie Ihr Hauptprogramm. Alle Funktionen und<br />

Bearbeitungsparameter erreichen Sie mit unerreichter Geschwindigkeit und<br />

Flexibilität in einem Fenster.<br />

Kompatibilität zu allen Sampler-Bibliotheken<br />

Mit UVI-Xtract, einem in MachFive enthaltenen Hilfsprogramm zum<br />

Import, können Sie Programme und Samples von jedem großen Sampler-<br />

Format laden und vorhören: Akai, SampleCell, HALion, EXS24 und<br />

sogar Gigasampler. Ältere Formate werden auch unterstützt: Legen Sie Ihre<br />

Kurzweil, E-mu oder Roland CD-ROMs ein und konvertieren Sie<br />

Programme oder sogar ganze CDs in wenigen Mausklicks. MachFive hilft<br />

Ihnen, Ihre Investition in Sound-Bibliotheken ins 21. Jahrhundert zu bringen.<br />

Flexible, multitimbrale Performance<br />

Jede Performance enthält 16 Parts. Für jeden Part können Sie Audio-<br />

Ausgänge, Lautstärke, Panorama etc. auswählen. Jeder Part kann MIDI-Daten<br />

von jedem Kanal empfangen (für Stimmendopplungen) und das<br />

Ausgangssignal zu einheitlichen Audioausgängen senden (abhängig von<br />

Ihrem Hauptaudioprogramm). Der Multipart ist auch die Stelle, an der Sie die<br />

Vorteile des Expert-Modus von MachFive nutzen können: Verwenden Sie<br />

Tasten, um Multi Parts in Echtzeit zu öffnen und zu schließen, vermischen Sie<br />

verschiedene Parts in Echtzeit mit einem MIDI Controller, erzeugen Sie<br />

Tastatur-Splits mit Kreuzblenden zwischen den Tasten - die Welt der akustischen<br />

Kreativität ist gerade viel größer geworden.<br />

Leistungsstarke Synthese-Engine<br />

Der zentrale Bereich des MachFive-Fensters zeigt die Filter, drei Hüllkurven<br />

und jedes Modulationswerkzeug. Es gibt sechs Filter-Algorithmen, und alles<br />

kann über MIDI gesteuert und automatisiert werden. Modulationsoptionen<br />

gibt es in jeder Ebene des Synth-Bereichs. Die preisgekrönte UVI-Engine von<br />

MachFive bietet unbegrenzte Polyphonie und sehr niedrige Latenzen: Es ist<br />

die am besten klingende, derzeit verfügbare Sample-Playback-Engine.<br />

Eingebauter mehrkanaliger Waveform-Editor<br />

MachFive akzeptiert Audio-Samples in allen Formaten von mono bis 5.1. In<br />

den Wellenformen können Sie kürzen, normalisieren, überblenden und viele<br />

andere destruktive DSP Manipulationen am Audiomaterial vornehmen - alles<br />

in Echtzeit. Stellen Sie sich vor, eine<br />

Kreuzblende in einem Loop in Echtzeit<br />

zu setzen, während Sie gleichzeitig Ihre<br />

komplette Sequenz hören. Jetzt können<br />

Sie in Echtzeit DSP-Werkzeuge verwenden,<br />

wie Sie es immer wollten:<br />

Hören Sie Ihre Bearbeitungen in<br />

Echtzeit im Kontext Ihrer Mischung.<br />

Unterstützung von 24-Bit/192 kHz-<br />

Audio<br />

MachFive nutzt die Vorzüge von hochauflösenden<br />

Audio-Interfaces wie dem<br />

<strong>MOTU</strong> HD192. Die verblüffende<br />

Klangqualität wird offensichtlich,<br />

sobald Sie ein Sample auf dem<br />

Keyboard transponieren. Sie brauchen<br />

auch keine „Entwurf-Versionen“ des<br />

gleichen Samples zu bewahren.<br />

Samples in hoher Auflösung können<br />

mit niedrigeren Abtastraten verwendet<br />

werden, Sie können also weiterhin alles<br />

in 96 kHz samplen oder in 192 kHz.


MachFive Software-Sampler-Plug-In<br />

Ein surroundfähiger Sampler<br />

MachFive ist ein richtiger Surround-Sampler. Sie können 5.1-Audio-Dateien<br />

in Echtzeit abspielen und transponieren, Mehrkanaleffekte hinzufügen und<br />

das mehrkanalige Signal zum Mischpult Ihres Hauptprogramms über mehrere<br />

Ausgänge schicken (wenn ihr Hauptprogramm diese Surround-<br />

Funktionen unterstützt).<br />

Analysieren und Stimmen<br />

MachFive ist eine Sound-Design-Fabrik mit Werkzeugen wie einem graphischen<br />

Spectral-Analyzer und einem eingebauten Stimmgerät mit graphischer<br />

Anzeige. Wenn Samples importiert werden, können Sie die<br />

Wellenform von MachFive analysieren lassen und die Ursprungsnote entsprechend<br />

der Tonhöhe des Audiomaterials von MachFive abschätzen lassen.<br />

Drag & Drop wie es sein sollte<br />

Das Erzeugen von Key Maps war nie einfacher, als mit dem Drag & Drop von<br />

MachFive. Ziehen Sie einfach Samples von Ihrem Desktop oder Ihrem<br />

Hauptprogramm auf das MachFive-Keyboard. Ziehen Sie mehrere Samples<br />

gleichzeitig auf das Keyboard, um sie chromatisch, nur auf weiße Tasten,<br />

entsprechend ihrem Namen oder sogar entsprechend ihrer Tonhöhe, die<br />

MachFive automatisch ermitteln kann, zu verteilen. Sie können die Samples<br />

auch vorhören, wenn Sie sie importieren und jede Note hören, wenn Sie<br />

eine Key-Map über einen Bereich von Tasten erzeugen.<br />

Modulation und Synchronisation zum Tempo<br />

Pro Preset gibt es vier LFOs. Jeder LFO kann zu einer Auswahl von Zielen<br />

gerouted werden, einschließlich der Filter-Frequenz, der Filter-Resonanz,<br />

dem Drive, dem Pitch, dem Panorama und der Amplitude. Natürlich kann<br />

MachFive beides, den LFO und die Effekt-Parameter zum Sequenzentempo<br />

synchronisieren.<br />

Integrierte Multi-Effekte<br />

Jeder multitimbrale Part kann bis zu vier unabhängige Effekte enthalten. Das<br />

sind bis zu 64 Effekte pro Performance, die immer wieder aufrufbar sind,<br />

einschließlich Hall, tempo-synchronisierbarem Echo, Tremolo, Chorus (und<br />

anderen Modulationseffekten), Filter, BitCrusher und vielen anderen. Alle<br />

Einstellungen werden mit dem Multi abgespeichert und können so leicht<br />

wieder aufgerufen werden. Sie können auch Effekte mit jedem Preset<br />

abspeichern und so Ihre ideale Soundbibliothek einrichten. Im Effekt-<br />

Bereich können Sie einen Part-Effekt an seiner Stelle belassen, während Sie<br />

andere Parts hören.<br />

Plug-in Formate<br />

MAS, VST (Mac & PC), RTAS, HTDM,<br />

Audio Units undDXi<br />

MachFive Spezifikationen<br />

• 32-Bit UVI Engine<br />

• Bis zu 24-Bit/192kHz<br />

• Drag & Drop Import von SampleCell-Bänken, GigaSampler-Dateien und<br />

allen anderen großen Sampler-Formaten.<br />

• Drag & Drop Import von allen großen Audio-Datei-Formaten, einschließlich<br />

Wave, AIFF, SDII, REX und weiteren.<br />

• Große Klangqualität - MachFive verwendet die UVI Engine - weltweit<br />

gefeiert wegen Ihres großen Klanges.<br />

• Surround-Unterstützung - echt mehrkanalig aufgebaut, in 24-Bit/192 kHz,<br />

mit Unterstützung von Einzelausgängen.<br />

• Schnelles Arbeiten - Sie haben Zugriff auf alle Parameter in einem<br />

Fenster.<br />

• Unbegrenzte Polyphonie und ultraniedrige Softwarelatenz<br />

• Zonenbearbeitung, Dynamicmodus und viele Funktionen, die früher nur<br />

High-End-Samplern vorbehalten waren.<br />

• Multitimbral - erzeugen Sie Stacks (für Stimmendopplungen), Splits und<br />

Layer in wenigen Sekunden.<br />

• Große Auswahl an eingebauten Effekten mit vier Effekt-Slots für jeden<br />

Part.<br />

Kompatible Audioformate<br />

AIFF mono, interleaved (2, 4, 6 Kanäle)<br />

AIFF einzelne Dateien: 2 (stereo), 4 (quad) und 6 (5.1) Kanäle, SDII mono,<br />

stereo interleaved SDII einzelne Dateien: 2 (stereo), 4 (quad) und 6 (5.1)<br />

Kanäle, WAVE mono, stereo interleaved, WAVE einzelne Dateien: 2 (stereo),<br />

4 (quad) und 6 (5.1) Kanäle<br />

Kanalformate<br />

mono zu stereo, mono zu quad und mono zu 5.1, stereo, stereo zu quad<br />

und stereo zu 5.1<br />

Soundbank-Importformate<br />

Akai S1000/S3000, Akai S5000/S6000, Akai MPC2000/MPC3000, Roland S7xx,<br />

EMU III/ESI/IV/EOS, Tascam GigaSampler/GigaStudio, Emagic EXS24,<br />

Digidesign SampleCell, Creamware Pulsar STS, Steinberg HALion<br />

Sample-Importformate<br />

Kurzweil K2xxx, Akai MPC .snd, Creamware Pulsar .s, WAV/ACID, AIFF,<br />

SDII, REX<br />

29


30<br />

Software-Synthesizer-Plug-In MX 4<br />

MX4 ist ein neuer Software Synthesizer für DP4 (MA), Pro Tools (RTAS) und<br />

andere Mac OS X-kompatible Audio-Applikationen (AudioUnits). Die flexible<br />

Programm- und erweiterte Modulations-Architektur bietet den intimen<br />

Klang analoger Synthesizer-Klassiker, die Flexibilität eines Modularsystems<br />

und die Innovationen eines virtuellen Synthesizers.<br />

Machen Sie Bekanntschaft mit neuen Power-Plug-Ins für Ihr Studio.<br />

Inspiriert von legendären subtraktiven Synthesizern kombiniert der MX4<br />

verschiedene Synthese-Technologien zu einer einheitlichen, hybriden<br />

Sysnthese Engine, die brandneue und legendäre Synthesizer-Sounds<br />

ermöglicht. Wenn Sie die vielen Soundbänke und hunderte von Presets<br />

erforschen, werden sie den MX4 sicherlich schnell nicht mehr missen wollen.<br />

Der MX4 enthält hunderte von Presets, die komfortabel in Bänke organisiert<br />

sind. Wählen Sie sich einfach den Sound aus, der Ihren Wünschen<br />

am nächsten kommt und perfektionieren Sie ihn mit den unzähligen<br />

Parametern während der Wiedergabe. Fette Bässe, knallende Leads, analoge<br />

Pads, Vintage Sounds stehen augenblicklich zu Ihrer Verfügung und wer-<br />

den mit der Projektdatei Ihres Sequenzers gespeichert. Erstellen Sie Ihre<br />

<strong>Musik</strong> mit bester 32-Bit Soundqualität, unbegrenzter Stimmenanzahl und<br />

unbegrenzter Polyphonie (soviel ihr Sequenzer erlaubt). Die flexible<br />

Programm- und erweiterte Modulations-Struktur des MX4 bietet die<br />

Funktionalität eines Synthesizer-Klassikers, die Flexibilität eines Modular-<br />

Synthesizers und die Innovation eines Software Synthesizers.<br />

Der MX4 kann als Plug-In effizient eingesetzt werden und bietet eine unbegrenzte<br />

Polyphonie. Er kann in mehreren Instanzen verwendet werden. Die<br />

Wiedergabe ist samplegenau, wenn dies der Host-Sequenzer unterstützt, z.<br />

B. Digital Performer 4. Die interne 32 Bit-Auflösung des MX4 bietet einen<br />

großen Dynamikbereich und unterstützt alle Sampling-Raten bis zu 192<br />

kHz. Dank eines einzigen, effizient organisierten Fensters, ist das Arbeiten<br />

mit dem MX4 schnell und intuitiv - nicht zuletzt durch die Anzeige aller<br />

Werte in Einheiten „aus der echten Welt“, wie z. B. Dezibel, Cents usw. Alle<br />

Einstellungen werden in der Host-Applikation gespeichert und sind sofort<br />

verfügbar.


Software-Synthesizer-Plug-In MX 4<br />

Die Highlights<br />

• Klangerzeugung durch Multi Synthese-Engine: Wavetable,<br />

Frequenzmodulation (FM), Amplitude Modulation (AM) & Analog<br />

Emulation.<br />

• Unbegrenzte Stimmenanzahl, Polyphonie und Instanzen (so viele,<br />

wie Ihr Sequenzer erlaubt).<br />

• Samplegenaue Wiedergabe (in allen Applikationen, die diese OS X-<br />

Funktion unterstützen).<br />

• Plug-In-Komfort: Alle Einstellungen werden in der Host-Applikation<br />

gespeichert und sind sofort verfügbar.<br />

• Modulierbare Effekte: Chorus- und Delay-Effekte sind im MX4 integriert<br />

und werden als Bestandteil der Patches gespeichert.<br />

• Drei Wavetable-Oszillatoren: Wählen Sie aus dutzenden von mitgelieferten<br />

Wavetables oder erstellen Sie Ihre eigenen.<br />

• Audioeingang: Verwenden Sie jedes beliebige Audiosignal mit der flexiblen<br />

Synthese Engine des MX4 in Echtzeit.<br />

• Modulierbare Wellenform-Symmetrie: Erstellen und automatisieren<br />

Sie Dynamikwechsel in Ihren Harmonien.<br />

• Oszillator-Synchronisation: Erstellen Sie Hard Sync-Effekte, genau wie<br />

im legendären Sequential Circuits Prophet Five und anderen<br />

Polysynth-Klassikern.<br />

• Oszillator 3 fungiert als Frequenz Modulations-Quelle (FM) für<br />

Oszillator 1 und 2 oder der Filter Cutoff-Frequenz.<br />

• Zwei Resonanz Multimode-Filter (mit modulierbaren Overdrive) bieten<br />

mit Tiefpass, Hochpass, Bandpass und Notch-Filter mit 6, 12, 18<br />

oder 24 dB pro Oktave insgesamt 16 verschiedene Filtertypen.<br />

Erstellen Sie eine Vielfalt an klassischen Keyboard-Sounds. Beide<br />

Filter können zudem für die Verwendung von bis zu 48 dB pro<br />

Oktave gestapelt werden.<br />

• Variable Filter-Struktur (Topologie, VFT): Zwei Filter, 16 Filtertypen<br />

und eine Distortion-Einheit bieten 3000 verschiedene Filter-<br />

Konfigurationen.<br />

• 6 variable Impulsform-LFOs - mit einstellbarer Symmetrie, Rate<br />

Delay, Fade und Phase.<br />

• Vier ADSHR-Hüllkurven.<br />

• Alle fortlaufenden, variablen Parameter, inkl. LFO`s und Hüllkurven,<br />

können durch mehrere Quellen moduliert werden, z. B. durch Spur-<br />

Automation und MIDI-Controller, LFOs & Hüllkurven. Wählen Sie<br />

einfach eine Quelle aus dem Menü und klicken Sie den MX4-Knopf<br />

oder -Regler, den Sie steuern möchten.<br />

• Offene Modulations-Architektur - jede Modulationsquelle im MX4<br />

kann eine unbegrenzte Anzahl von Zielen modulieren – mehr<br />

Flexilität geht nicht. Umgekehrt kann jeder Parameter gleichzeitig<br />

von verschiedenen Quellen moduliert werden.<br />

31


Vertrieb für Deutschland,<br />

Österreich und Schweiz<br />

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler<br />

oder im Internet unter www.klemm-music.de<br />

© Klemm Music Technology, 2004<br />

Dieser <strong>Katalog</strong> darf weder im Ganzen noch in Teilen<br />

kopiert, fotokopiert, reproduziert, übersetzt oder in irgendeine<br />

elektronisch oder maschinell lesbare Form gebracht<br />

werden.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!