Lina Button Duo, Eisenbeiz 11. August: Open Air Kino - frauenfelder ...
Lina Button Duo, Eisenbeiz 11. August: Open Air Kino - frauenfelder ...
Lina Button Duo, Eisenbeiz 11. August: Open Air Kino - frauenfelder ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Frauenfelder Woche | 26. Juli 2012 11<br />
Unser Angebot für Ihre<br />
Vitalität<br />
Das aktiv-Angebot Juli bis Dezember<br />
2012 baut einmal mehr auf Bewährtem<br />
und Bekanntem auf, lässt<br />
aber auch viel Neues entdecken.<br />
Mit dem umfangreichen Sport- und<br />
Bildungsangeboten wird die geistige<br />
und körperliche Vitalität gestärkt. Gefordert<br />
sind dabei in keiner Art und<br />
Weise extreme Leistungen, sondern<br />
ein massvolles, bedürfnisorientiertes,<br />
stetiges Aktivieren der vorhandenen<br />
Fähigkeiten und Neigungen. Dabei<br />
achten die Leitenden auf individuelle<br />
Bedürfnisse der Teilnehmenden sowie<br />
auf die Leistungsmöglichkeit jedes<br />
einzelnen. Nebst den Kurs- und Trainingsmöglichkeiten<br />
bieten unsere Angebote<br />
auch Raum für soziale Kontakte.<br />
Kurse für Menschen mit Lebenserfahrung<br />
Pro Senectute Thurgau setzt auf flexible,<br />
offene und fachlich qualifizierte<br />
Kursleitungen, auf kleine Kursgruppen<br />
und ein der Gruppe angepasstes Lerntempo.<br />
Vielseitiges Angebote im Seniorensportbereich<br />
In allen Sportangeboten setzt Pro Senectute<br />
Thurgau auf qualifizierte Erwachsenen-Sportleiterinnen<br />
und -leiter.<br />
Angebot im Überblick<br />
Sport<br />
Aqua-Fitness, Fit/Gym, Nordic<br />
Walking, Tanz, Sturzprävention,<br />
Velo fahren, Wandern<br />
Bildung<br />
Kurse in den Bereichen Computer<br />
und Multimedia, Gesundheit, Lebensgestaltung,<br />
Sprachen, Pensionierungsvorbereitung<br />
club sixtysix – ein Angebot für<br />
Jung und Alt: Veranstaltungen,<br />
Ausflüge und Treffs<br />
Anmeldung und Auskunft<br />
Pro Senectute Thurgau, Rathausstr. 17,<br />
8570 Weinfelden, Tel. 071 626 10 80,<br />
info@tg.pro-senectute.ch<br />
Unter www.tg.pro-senectute.ch finden<br />
Sie das gesamte Angebot und können<br />
Online-anmeldungen tätigen.<br />
Stellenmarkt<br />
Nebenverdienst / Teilzeitjob<br />
Einsatzort: Frauenfeld / TG<br />
Sie regeln den Verkehr und weisen Autos ein.<br />
Bedingung: Sie sind im Verkehrsdienst<br />
ausgebildet, Alter 20–55 Jahre<br />
Telefon 071 688 17 49<br />
Die Sicht der Frau vertreten<br />
Die CVP-Frauen Thurgau bilden eine<br />
eigene Kraft innerhalb der CVP. Mit<br />
dem jährlichen Behördefrauentreffen,<br />
thematischen Veranstaltungen und Weiterbildungen<br />
bestärken sie auch nicht<br />
parteipolitisch gebundene Frauen, ihr<br />
Die Zeitung der Region Frauenfeld<br />
Amtliches Publikationsorgan der Stadt Frauenfeld<br />
sowie der Politischen Gemeinden Gachnang,<br />
Herdern und Felben-Wellhausen<br />
Die Frauenfelder Woche<br />
erscheint jeden Donnerstag<br />
in allen Haushaltungen der<br />
Ortschaften Aadorf, Aawangen,<br />
Amlikon-Bisegg,<br />
Attikon, Bertschikon, Bonau,<br />
Buch b. Frauenfeld,<br />
Dettighofen, Egelshofen,<br />
Ellikon a.d. Thur, Engwang,<br />
Eschikofen, Ettenhausen,Felben-Wellhausen,<br />
Frauenfeld, Gachnang,<br />
Gerlikon, Guntalingen,<br />
Gundetswil, Guntershausen<br />
b. Aadorf, Hagenbuch ZH,<br />
Harenwilen, Häuslenen,<br />
Herdern, Homburg, Hörhausen,<br />
Hüttlingen, Hüttwilen,<br />
Hüttwilen, Illhart,<br />
Islikon, Kefi kon, Lamperswil,<br />
Lanzenneunforn, Lommis,<br />
Lustdorf, Märstetten,<br />
Matzingen, Menzengrüt,<br />
Mettendorf TG, Müllheim<br />
Dorf, Müllheim-Wigoltingen,<br />
Niederneunforn, Nussbaumen,<br />
Oberneunforn,<br />
Oberstammheim, Pfyn,<br />
Rickenbach b. Winterthur,<br />
Ri ckenbach Sulz, Stettfurt,<br />
Thundorf, Tuttwil, Uerschhausen,<br />
Uesslingen, Üetwilen,<br />
Unterstammheim,<br />
Wagerswil, Wängi, Warth,<br />
Weingarten, Kalthäusern,<br />
Waltalingen, Weiningen,<br />
Wetzikon b. Thundorf, Wigoltingen,<br />
Wilen b. Neunforn,<br />
Wittenwil<br />
Wissen und ihre Erfahrungen aktiv in<br />
die Gesellschaft einzubringen, also zu<br />
politisieren. An der Jahresversammlung<br />
in Frauenfeld wurden neben vier Bisherigen<br />
zwei neue Vorstandsmitglieder<br />
gewählt.<br />
Vorstand der CVP-Frauen Thurgau von links nach rechts: Marlise Bänziger, Stettfurt (neu);<br />
Simone Curau-Aepli, Weinfelden (Präsidium, bisher); Christa Kaufmann, Bichelsee (bisher);<br />
Monika Weber, Eschenz (bisher); Anne Varenne, Märstetten (neu); Madlen Neubauer-Weber,<br />
Erlen (bisher).<br />
1. <strong>August</strong>-Feuer sind des<br />
Igels Verderben schichten. Ist dies nicht möglich, sollte<br />
Grosse Feuer gehören zu unserem Nationalfeiertag<br />
wie das Brot zum Cervelat.<br />
So schön diese Feuer am Abend des<br />
1. <strong>August</strong> auch sind, so gefährlich können<br />
sie für Wildtiere sein. Ast- und<br />
Holzhaufen sind in der Schweiz selten<br />
geworden und werden von Igeln und<br />
anderen Wildtieren gerne und zügig<br />
bevölkert. Schon nach einer Nacht finden<br />
sich viele heimliche Bewohner in<br />
den Holzhaufen, die sich am Abend des<br />
1. <strong>August</strong> in Todesfallen verwandeln.<br />
Wir bitten deshalb alle Feuerverantwortlichen,<br />
die definitiven Holzhaufen<br />
erst am Tag des Abbrennens aufzu-<br />
Korrekt montierter Schutzzaun.<br />
unmittelbar nach dem Aufschichten ein<br />
feinmaschiger Schutzzaun um den<br />
Holzhaufen herum errichtet werden, der<br />
Igeln und anderen Kleintieren den Zutritt<br />
verunmöglicht. Ganz wichtig ist<br />
dabei, dass der Schutzzaun am Boden<br />
dicht abschliesst. Holzhaufen, die bereits<br />
über einen längeren Zeitraum zusammengetragen<br />
wurden, sollten vor<br />
dem Anzünden unbedingt umgeschichtete<br />
werden.<br />
Wir wünschen allen Feuerbegeisterten<br />
einen schönen ersten <strong>August</strong> ohne<br />
schlechtes Gewissen.<br />
Wohnungsmarkt<br />
Zu vermieten nach Vereinbarung<br />
in Frauenfeld-West, Burgholzstr. 20 a<br />
3½-Zimmerwohnung<br />
CHF 1130.– inkl. NK,<br />
Laminat- + PVC-Böden, TK, Einbauschränke,<br />
grosser Westbalkon, 1. OG, üblicher Komfort,<br />
PP CHF 35.–,<br />
Auskunft und Besichtigung: Tel. 071 672 33 83<br />
Nachmieter gesucht per sofort an der<br />
General Weberstrasse 2 in Frauenfeld<br />
helle 3.5-Zimmer-Wohnung<br />
mit grossem Balkon gegen Stadtbach, 2. Stock,<br />
grosse Garage u. Aussenparkplatz möglich<br />
Miete inkl. NK Fr. 1440.–, Kontakt 079 816 11 16<br />
Stadtrat fördert Einsatz von<br />
umweltschonendem Biogas<br />
Der Stadtrat Frauenfeld hat entschieden,<br />
bei der Versorgung von allen<br />
städtischen Liegenschaften per 1. Juli<br />
2012 das CO 2-neutrale Biogas einzusetzen.<br />
Bei selbst genutzten Liegenschaften<br />
beträgt der Anteil des umweltschonenden<br />
Energieträgers 20<br />
Prozent, bei vermieteten Liegenschaften<br />
sind es 5 Prozent.<br />
Durch den Einsatz von CO2-neutral verwertbarem<br />
Biogas kann die «Energiestadt<br />
Frauenfeld» ein weiteres wichtiges Signal<br />
setzen. 15 von der Stadt selbst genutzte<br />
Liegenschaften werden seit 1. Juli 2012<br />
mit einem Biogas-Anteil von 20 Prozent<br />
versorgt. Darunter das Hallen-, Frei- und<br />
Sprudelbad als grösster Energiebezüger<br />
sowie die Kunsteisbahn und die Festhalle<br />
Rüegerholz. Hinzu kommen 11 städtische<br />
Liegenschaften, die von externen<br />
Mietern genutzt werden und deren Energieversorgung<br />
mit einem Biogasanteil<br />
von 5 Prozent versehen wird. Bei den<br />
selbst genutzten Liegenschaften belaufen<br />
sich die Mehrkosten pro Jahr gesamthaft<br />
auf rund 103 000 Franken, bei den extern<br />
vermieteten Liegenschaften sind es rund<br />
5000 Franken. Grundsätzlich haben alle<br />
Erdgaskunden in Frauenfeld die Möglichkeit,<br />
Biogas zu beziehen.<br />
Richtplan als Vorgabe<br />
Die energiepolitischen Ziele der Stadt<br />
Frauenfeld sind im Energierichtplan<br />
Erstvermietung in Frauenfeld:<br />
charmante 3½-Zimmer-<br />
Altstadtwohnungen<br />
mit modernem Interieur und antikem Flair.<br />
Alle Böden Eichenparkett/Schiefer.<br />
Eigene WM/TU. Direkter Liftzugang.<br />
Stuckaturen, kl. Balkon. Moderne Küche mit<br />
Induktionsherd. Bodenheizung, Kellerabteil.<br />
1 Whg mit restaurierten Wandmalereien.<br />
ÖV/Einkauf ca. 50 m.<br />
1.OG: Fr. 1750.– exkl. NK<br />
2.OG: Fr. 1780.– exkl. NK<br />
Kontakt: M. Orellano 076 283 93 38<br />
madlen.orellano@gmx.ch<br />
festgehalten und gehen davon aus, dass<br />
in der Nutzung erneuerbarer Energien ein<br />
erhebliches Potenzial liegt.<br />
Zu den erneuerbaren Energieträgern zählt<br />
auch Biogas, das in aufbereiteter Form<br />
ins Erdgasnetz eingespeist werden<br />
kann. Dadurch kann die Erdgasinfrastruktur<br />
optimal genutzt werden. Daneben<br />
haben die Frauenfelder Stimmbürgerinnen<br />
und Stimmbürger im März<br />
2010 der Schaffung eines Fonds für die<br />
Förderung von erneuerbaren Energien<br />
und der Steigerung der Energieeffizienz<br />
in Wirtschaft und Privathaushalten zugestimmt.<br />
Hierfür stellen die Stadt und<br />
die Werkbetriebe jährlich 1 Mio. Franken<br />
zur Verfügung.<br />
Der Energierichtplan, die Massnahmen<br />
der «Energiestadt Frauenfeld» sowie<br />
jene des Energiefonds unterstützen in<br />
Abstimmung mit der nationalen und<br />
kantonalen Energiepolitik die Ziele der<br />
Nutzung von Biomasse und der Förderung<br />
von lokalen erneuerbaren Energien<br />
sowie die Verringerung der CO 2 -Emissionen.<br />
Mit der Beteiligung an der leistungsfähigen<br />
Grüngut-Aufbereitungsanlage<br />
«Riet» in Oberwinterthur kann Frauenfeld<br />
einen weiteren Akzent hin zu einer<br />
ökologisch ausgerichteten Energiepolitik<br />
setzen. Bis zur Fertigstellung der<br />
Anlage «Riet» im 2013 wird das Biogas<br />
von der Erdgas Zürich bezogen.<br />
wbf<br />
Laubgasse, Sanierung Einmündung<br />
in die Schaffhauserstrasse<br />
Der Kreisel Schaffhauserplatz, inkl.<br />
der Zufahrten, wird durch das Tiefbauamt<br />
des Kantons Thurgau saniert.<br />
Mit den Vorbereitungsarbeiten<br />
ausserhalb der Fahrbahn,<br />
wie Werk leitungen, Abschlüssen etc.<br />
wird die Firma H. Wellauer AG,<br />
Frauenfeld am Montag, 23. Juli 2012<br />
beginnen.<br />
Koordiniert mit diesen Vorbereitungsarbeiten<br />
für die Belagssanierung in der<br />
Schaffhauserstrasse wird das Tiefbau-<br />
amt der Stadt Frauenfeld zusammen mit<br />
dem Tiefbauamt des Kantons Thurgau<br />
den Abzweiger der Laubgasse aus der<br />
Schaffhauserstrasse sanieren. Neu soll<br />
der Gehweg entlang der Schaffhauser-<br />
strasse im Bereich des Abzweigers<br />
Laubgasse durchgehend ausgebildet<br />
werden. Dies wird voraussichtlich vom<br />
13. bis 17. <strong>August</strong> 2012 stattfinden. Die<br />
Fussgänger und Velofahrer werden örtlich<br />
um die Baustelle geleitet.<br />
Über die Belagssanierung und damit<br />
verbundene Strassenabschnittssperrungen<br />
in den Kantonsstrassen werden<br />
Sie rechtzeitig durch das Tiefbauamt<br />
des Kantons Thurgau informiert.<br />
Zu vermieten Nähe Frauenfeld<br />
Trockener schöner Einstellraum<br />
(31 m 2 )<br />
Fr. 110.–/Mt., Telefon 052 746 14 28<br />
Zu verkaufen<br />
In Frauenfeld, an verkehrsgünstiger, jedoch<br />
ruhiger Lage, sehr gepfegte, neuwertige,<br />
zudem grosse und sonnige<br />
5,5-Zi-Wohnung, 145 m 2 W-Fläche<br />
Inkl. Tiefgaragenplatz. Mit Lift, 2 grosse<br />
Balkone, in schöner Anlage, VB 630‘000.–<br />
Bezugstermin nach Vereinbarung.<br />
Anfragen unter:<br />
Tel. 052 765 19 65 Nat. 079 742 29 49