Multimediaterminal MediTec LCD TV 12“ – KomfortEndgerät für Ihre ...

Multimediaterminal MediTec
LCD TV 12“ – Komfort­
Endgerät für Ihre Patienten
Die Avaya Multimedialösungen mit den
BEWATEC-Flachbildschirmen bringt ganz
einfach mehr Komfort an Bett und Liege.
Denn hier bestimmt jeder Patient ganz für
sich allein über Art und Dauer seines
Fernseh- und Radiokonsums. Ohne die
Diskussion mit den Bettnachbarn und ohne
störendes nächtliches Bildschirmflimmern.
Egal ob Krankenhausbett, Dialyseliege oder
auf der Pflegestation – der MediTec LCD
TV 12 sorgt immer und überall für ungetrübtes
Fernseh- und Radiovergnügen, inkl. vielfältiger
Adaptionsmöglichkeiten für Telefone,
Handbediengeräte, DVD- und CD-Player.
Das „MediTec LCD-TV 12“ ist ein eigenstän-
diges Fernseh- / Radio-Gerät für den Einsatz
am Patientenbett. Die Bedienung erfolgt
über eine hygienische Folientastatur auf der
Vorderseite des Gerätes. Es besitzt immer
einen A/V-Eingang (z. B. für eine Spielekonsole
oder einen DVD-Player) und kann
optional mit Videotext ausgeliefert werden.
Das TV-Gerät kann entweder alleine oder
gemeinsam mit einem Patiententelefon auf
einem Schwenkarm montiert werden.
Leistungsmerkmale
• TV Kabeltuner mit Hyperband
• UKW-Stereo-Radiotuner
• 99 Senderspeicherplätze für TV
• 99 Senderspeicherplätze für Radio (FM)
• Senderübersicht für TV und Radio
• Benutzerführung am Bildschirm
• Hygienische Folientastatur
fact sheet
• Tonübertragung über integrierte Stereolautsprecher
oder dynamischen Stereokopfhörer
• Lautstärkeregelung in 32 Stufen
• Konfigurierbare Begrenzung der Lautstärke
bei offenem Ton
• Leselicht- und Zimmerlichttaste
• Sleeptimer (15-90 Minuten)
• Abwurf-/Abzugsstecker
Optionen
• Teletext/Videotext
• Rollo- und Fenstersteuerung
• Schwesternruf (Birntasterfunktion und
Sprechfunktion)
• Zentrale TV-Abrechnung durch MedCom ®
Medial von Avaya
• Dezentrale TV Abrechnung über
ISO-Norm-Chipkarte möglich
• Telefon- / Fax- / Modem-Anschluss
• Tuner für verschiedene Fernsehnormen
(z. B. 6MHz Ton-ZF, England)
• VGA-Eingang
• Sprachsteuerung bzw. pneumatische
Steuerung des LCD speziell für behinderte
Patienten
• Integrierter DVD Player für Video und
Audio CD und DVD
• USB 2.0 Anschluss über USB-Stick (nur
in Verbindung mit DVD-Player)
Die Befestigungsmöglichkeiten –
spezielle Halterungen
Das spezielle Halterungssystem ermöglicht
die Montage des LCD- Flachbildschirms,
Telefons oder Fernsehers genau da, wo das
Gerät gebraucht wird. Ob am Bett, Nachttisch,
Beistelltisch, an einer Liege, an der
Wand oder Decke, ob stationär oder mobil –
mit der Grundausstattung, den verschiedenen
Anbindungen und dem praktischen
Zubehör hat Avaya ein System entwickelt,
das jeder Anforderung gerecht wird.
• Nachttischhalterung Typ E/GFK
- Schwenkarm leicht abnehmbar
- Bildschirm in horizontaler Achse um
jeweils 25° nach oben und unten ver-
stellbar
- Bildschirm in vertikaler Achse um
mind. 330° verstellbar
• Wandarm Typ O
- Maximale Auslage 1.860 mm
- Geschlossene Kabelführung
- Typ 2000 mit zusätzlichen Anschlussmöglichkeiten
- Typ 500 für Rigips / Bettenanbindung

Das MediTel T4
Patiententelefon
Das Telefon am Bett ist mehr als ein tech-
nisches Gerät. Das MediTel T4 wurde speziell
für diese besonderen Anforderungen entwickelt:
bedienerfreundlich in jeder Lage und
auf Wunsch mit vielfältigen Zusatzfunktionen,
die das Telefon zur multimedialen
Steuereinheit machen. Einfach integrierbar
in die Avaya Kommunikationsanlagen mit
zentraler Abrechnung durch Avaya MedCom ®
Medial oder mit dezentraler Abrechnung
durch Pepaid-Chipkarten aus dem Bargeldterminal.
Heißt flexibles Telefonieren.
Leistungsmerkmale
• Hygienische Folientastatur
• Lautstärke und Klingelmelodie einstellbar
• Wahlwiederholung
• Direktwahl
• Sonderfunktionstasten für Serviceruf, Info,
An- und Abmelden, Konto etc.
• Anschlussleitung mit Westernstecker
• Betrieb an allen Avaya Telefonanlagen
• Übersichtliches Display (2 x 16 Zeichen)
• Chipkartenleser für PIN und Berechtigungskarte
Optionen
• Schwesternruf (Birntasterfunktion)
• Leselicht- und Zimmerlichttaste
• Rollo- und Fenstersteuerung
Über Avaya
Avaya ist ein weltweit führender Anbieter von Kommunikationssystemen für Unternehmen jeder
Größenordnung. Dazu gehören Unified Communications­ und Contact Center­Lösungen sowie
Dienstleistungen, die sowohl über Avaya direkt als auch über Vertriebspartner erhältlich sind.
Kunden setzen Avaya Lösungen und Services ein, um die Effizienz ihrer Geschäftsprozesse zu
steigern, die Zusammenarbeit von Mitarbeitern, Kunden und Partnern zu optimieren, den Kundenservice
zu verbessern und ihre Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen. Für die Branchen Fertigung,
Finanzdienstleistung, Gesundheitswesen, Hotellerie und öffentlicher Dienst stehen spezifische
Lösungen zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auf www.avaya.de.
Avaya Deutschland GmbH
Avaya GmbH & Co. KG
Kleyerstraße 94
D - 60326 Frankfurt/Main
T 0 800 GO AVAYA bzw.
T 0 800 4 62 82 92
infoservice@avaya.com
avaya.de
Avaya Austria GmbH
Donau-City-Str. 11
A -1220 Wien
T + 43 1 8 78 70 - 0
avaya.at
Avaya Switzerland GmbH
Hertistrasse 31
CH - 8304 Wallisellen
T + 41 44 878 1414
avaya.ch
© 2010 Avaya Inc. und Avaya GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten.
Avaya und das Avaya-Logo sind eingetragene Marken von Avaya Inc. und Avaya GmbH & Co. KG. in den USA und in anderen Ländern.
Alle durch ®, oder SM gekennzeichneten Marken sind eingetragene Marken, Marken bzw. Service-Marken von Avaya Inc. und Avaya GmbH & Co. KG.
Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Avaya besitzt unter Umständen auch Markenrechte an anderen hier verwendeten Begriffen.
Verweise auf Avaya umfassen auch das Unternehmen Nortel Enterprise, das zum 18. Dezember 2009 erworben wurde.
IND3679 · GE · 06/10 WAK · Änderungen vorbehalten · Gedruckt in Deutschland auf 100 % chlorfreiem Papier.
Technische Daten
MediTec LCD TV 12“
• 30,37cm (12,1“)-SVGA-TFT-Aktivmatrix für reflexionsarmes Farbbild auch bei heller Umgebungsbeleuchtung
• 480.000 Pixel = 1.440.000 Bildpunkte (800 x 600 RGB)
• Bildformat 4:3
Abmessung (B x H x T) 286 x 267 x 56 mm
Gewicht Ca. 1,8 kg
Fernsehsystem CCIR-PAL B/G
Empfangsbereich TV: 2-12, S1-S41, 21-69
UKW (FM): 87,5 – 108,0 MHz
Betriebsspannung 15 Volt DC (EN 60601 zertifiziert)
Leistungsaufnahme Betrieb 30 Watt
Umgebungstemperatur Betrieb 5° C bis 40° C
Lagerung -20° C bis +80° C
Max. Luftfeuchtigkeit 80% RH (im Betrieb)
Anschlüsse Systemanschluss D-Sub-10W1 inkl. Coax, RJ 45,
1x USB 2.0, AV, 3,5 mm Klinkenstecker
Halterungen Nachttischhalter GFK, Wandhalter GFK
MediTel T4 Patiententelefon
Abmessung (B x H x T) 76 x 187 x 30 mm
Gewicht 200 g
Betriebsspannung T1 – T4, über AB
LC-Display 2 x 16 Zeichen