Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>FREUND</strong> PREMIUM - KANTER<br />
vier Führungsrollen, gut lesbare mm Skala, Einhängeöse für den Werkzeuggürtel, mittels Adapter und einem zweiten<br />
Premium-Kanter zu einem Doppelgerät erweiterbar, Aufkanthöhe 5 – 200 mm<br />
<strong>FREUND</strong> PREMIUM EDGE ROLLER<br />
equipped with four guiding rollers, easily readable scale (mm), loops to hang from work belt, expandable with a second<br />
Premium Edge Roller and adapter to become a dual bending machine, bending height: 5 – 200 mm (0.2 – 7.87 inches)<br />
<strong>FREUND</strong> BENDER PREMIUM<br />
Plieuse manuelle à border, permet d’effectuer plis, contre plis et de relever la tôle, tous types de matériaux (alu, zinc,<br />
acier, inox), 4 guide-rouleaux, graduation en mm, brochable à la ceinture, grâce à un adaptateur, possibilité de brancher<br />
deux appareils et obtenir un BENDER <strong>FREUND</strong> PREMIUM DOUBLE sans manche, spécial tôles longues<br />
<strong>FREUND</strong> PREMIUM - KANTER MIT HANDGRIFF<br />
91603000 1500 150 1<br />
mit Handgriff (abnehmbar), vier Führungsrollen, gut lesbare mm Skala, Einhängeöse für den Werkzeuggürtel, mittels<br />
Adapter und einem zweiten Premium-Kanter zu einem Doppelgerät erweiterbar, Aufkanthöhe 5 – 200 mm<br />
<strong>FREUND</strong>’S PREMIUM EDGE ROLLER WITH HAND GRIP<br />
mobile edge rolling machine for edging and bending of sheet metal, applicable to all prevalent materials, equipped with<br />
four guiding rollers, easily readable scale (mm), loops to hang from work belt, hand grip, expandable with a second<br />
Premium Edge Roller and adapter to become a dual bending machine.<br />
<strong>FREUND</strong> BENDER PREMIUM AVEC MANCHE<br />
Plieuse manuelle à border, permet d’effectuer plis, contre plis et de relever la tôle, tous types de matériaux (alu, zinc,<br />
acier, inox), 4 guide-rouleaux, graduation en mm, brochable à la ceinture, grâce à un adaptateur, possibilité de brancher<br />
deux appareils et obtenir un double BENDER <strong>FREUND</strong> PREMIUM, avec manche, utilisation jusqu’à 200mm de hauteur<br />
QR-Code Seite 144<br />
<strong>FREUND</strong> PREMIUM - KANTER DOPPELT<br />
91600000 1800 150 1<br />
vier Führungsrollen, gut lesbare mm Skala, Einhängeöse für den Werkzeuggürtel, Aufkanthöhe 5 – 200 mm<br />
<strong>FREUND</strong> PREMIUM EDGE ROLLER<br />
equipped with four guiding rollers, easily readable scale (mm), loops to hang from work belt, bending height: 5 – 200<br />
mm (0.2 – 7.87 inches)<br />
<strong>FREUND</strong> PREMIUM BENDER DOUBLE<br />
Plieuse manuelle à border, permet d’effectuer plis, contre plis et de relever la tôle, tous types de matériaux (alu, zinc,<br />
acier, inox), 8 guide-rouleaux, graduation en mm, brochable à la ceinture, possibilité de séparer les deux BENDER PRE-<br />
MIUM, branchés avec un adaptateur, spécial tôles longues, hauteur : 5 mm à 200 mm<br />
ADAPTER FÜR <strong>FREUND</strong> KANTER<br />
Adapter zur Erweiterung zum Standard-Kanter doppelt<br />
ADAPTER FOR <strong>FREUND</strong> KANTER<br />
Adapter to become a dual bending machine<br />
91601000 3400 300 1<br />
Adaptateur pour BENDER <strong>FREUND</strong><br />
Possibilité de brancher deux BENDER PREMIUM grâce à l’adaptateur et obtenir un <strong>FREUND</strong> BENDER DOUBLE,<br />
Possibilité d’enlever facilement l’adaptateur obtenir avoir deux bender simple<br />
für Premium-Kanter doppelt / for Edge Roller Premium<br />
double/ pour Bender Premium double<br />
für Standard-Kanter doppelt / for Edge Roller Standard double/<br />
pour Bender Standard double<br />
fürTeller-Kanter doppelt / for Edge Roller Disc Roller double/<br />
pour Bender Disc Bender double<br />
HANDGRIFF FÜR <strong>FREUND</strong>-KANTER<br />
Handgriff für <strong>FREUND</strong> Maxi-, Premium- und Standard-Kanter<br />
Hand Grip for <strong>FREUND</strong> Maxi-, Premium- and Standard Edge Roller<br />
91600001 750 300 1<br />
91600002 750 300 1<br />
91610001 300 100 1<br />
MANCHE POUR BENDER <strong>FREUND</strong><br />
manche avec trois positions ergonomiques, hauteur maximale de l’outil (200 mm ou 350 mm), utilisation complète,<br />
montage et démontage du manche aisé, pour BENDER <strong>FREUND</strong> STANDARD et BENDER <strong>FREUND</strong> PREMIUM<br />
91600003 700 500 1<br />
79 | <strong>KATALOG</strong><br />
KLEMPNER DACHDECKER / ZIMMERER