Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MEHRZWECKSÄGE FUCHSSCHWANZ<br />
Holzsäge mit kreuzgeschliffener Verzahnung, 0,83 mm extra starkes Blatt für gerade Schnitte und<br />
mehr Stabilität, Schutzlack, Hard-Point-gehärtete Zähne für lang anhaltende Schärfe, 7 Zähne pro<br />
Zoll, mit Zahnschutzschiene, ergonomischer 2-Komponenten-Softgriff mit Zeigefinger-Führung<br />
Multi-Purpose Pull Saw<br />
Wood saw with cross-grounded teeth, the 0,83 mm thick blade ensures straight cuts and more<br />
stability. Protective coating and induction hardened teeth for long lasting sharpness, 7 teeth per<br />
inch, with protection guard, ergonomic bi-material grip and index finger guide<br />
Scie égoïne multifonction<br />
Scie à bois avec une denture croisée, verni anti-corrosion, denture trempé Hart Point pour un<br />
affûtage longue durée, épaisseur de lame 0,83 mm pour un coupe droite et précise, 7 dents au<br />
pouce, livré avec protection de lame, manche bi-matière ergonomique<br />
STICHSÄGE MIT SOFTGRIFF<br />
DÄMMSTOFFSÄGE<br />
00865000 150 300 1<br />
Spezialzahnung für Dämmstoffe, 0,71mm, gelochtes Blatt für weniger Widerstand beim Sägen und zum<br />
Abtransport des Sägematerials, mit Zahnschutzschiene, ergonomischer 2-Komponenten-Softgriff mit<br />
Zeigefinger-Führung, Länge 500 mm<br />
Saw for styrofoam<br />
Special teeth for insulating material, the 0,71 mm thick perforated blade generates clearance of kerf for the<br />
blade to cut on both the forward and back stroke and ensures easy sawing. With protection guard, ergonomic<br />
bi-material grip and index finger guide. Length 500 mm<br />
Scie pour matières isolants<br />
Scie pour des matières isolantes, épaisseur de lame 0,71 mm, denture spéciale, lame troué pour réduire le<br />
frottement, livré avec protection de lame, manche bi-matière ergonomique, longueur 500 mm<br />
GESTELLSÄGE MIT JAPANISCHEM ZUGBLATT<br />
00841000 400 500 1<br />
Spannelement aus massivem Rundstahl, Stegstütze aus Weißbuche, verlauffreie, saubere<br />
Schnitte längs und quer zum Holzverlauf, arbeitet auf Zug, Blattlänge 600 mm<br />
Frame Saw with Japanese Saw Blade<br />
Heavy steel rod tensioning element, elegant bridge support of hornbeam for stability, straight<br />
and accurate cuts are achieved with little exertion – soft and hard woods, with or across<br />
grain – cuts on pull stroke, sawlength 600 mm<br />
Scie à châssis avec lame de scie japonaise<br />
lement de fixation de barre ronde en acier massive, support des lames en charme, des coupes<br />
propres et centrales longitudinal et transversal au cours du bois, travaille avec de traction,<br />
longueur des lames 600 mm<br />
Auswechselblatt für 00838000 / Replacement blade<br />
for 00838000 / lame de remplacement pour 00838000<br />
00864000 330 400 1<br />
Stichsäge mit kreuzgeschliffener Verzahnung, Schutzlack, Hard-Point-gehärtete Zähne für lang<br />
anhaltende Schärfe, 7 Zähne pro Zoll, Zahnschutzschiene, ergonomischer 2-Komponenten-<br />
Softgriff mit Zeigefinger-Führung, Blattstärke 1,2 mm<br />
Light Concrete Saw<br />
Jigsaw with cross-grounded teeth, protective coating and induction hardened teeth for long<br />
lasting sharpness, 7 teeth per inch, with protection guard, ergonomic bi-material grip and index<br />
finger guide, 1,2 mm thick blade<br />
Scie à guichet avec manche bi-matière<br />
Scie à guichet, denture croisée, verni anti-corrosion, denture trempé Hart Point pour un affûtage<br />
longue durée, 7 dents au pouce, livré avec protection de lame, manche bi-matière ergonomique,<br />
épaisseur de lame 1,2 mm<br />
00838000 1050 600 1<br />
00838001 400 600 1<br />
47 | <strong>KATALOG</strong><br />
KLEMPNER DACHDECKER / ZIMMERER
Change language