Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DACHDECKER / ZIMMERER<br />
MAKEYOUR TOOL A FRIEND<br />
UNIVERSALMESSER MIT SCHIEBEKLINGE, SCHWERE ZINKDRUCKGUSSAUSFÜHRUNG<br />
bestückt mit 1 Trapezklinge, auch für Hakenklingen geeignet<br />
Universal knife with retractable blade, heavy-duty<br />
fitted with 1 straight blade, also suitable for hooked blades<br />
Couteau avec lame coulissante, haute qualité lourde<br />
avec une lame trapèze, également adapté aux lames à crochets<br />
UNIVERSALMESSER, GEBOGENER GRIFF<br />
bestückt mit 5 Trapezklingen<br />
Universal knife, bent grip<br />
fitted with 5 straight blades<br />
Cutter avec poignée courbé<br />
avec 5 lames trapèzes<br />
ALU - SICHERHEITSGRIFF FÜR HAKEN- UND TRAPEZKLINGEN<br />
Alu-safety grip for hooked and straight blades<br />
Manche alu de sécurité pour des lames à crochets et des lames trapèzes<br />
UNI - SICHERHEITSGRIFF<br />
eine tiefe Profilaufnahme garantiert festsitzende Trapez- und Hakenklingen<br />
Universal knife grip<br />
a deep profile seat guarantees close hooked and straight blades<br />
Poignée de cutter universel<br />
avec profil profond pour des lames fixes<br />
<strong>FREUND</strong> - KNIFE<br />
<strong>KATALOG</strong> | 42<br />
02080000 150 160 1<br />
02550000 135 165 1<br />
02052000 65 130 1<br />
02054000 100 140 1<br />
ergonomische Form, mit Klingenbox im Griff, öffnet durch Daumendruck, mit Kunststoffköcher<br />
<strong>FREUND</strong>-Knife<br />
ergonomical shape, with bladebox in the handle, can be opened by thumb pressure, with<br />
plastic sheath<br />
Couteau-<strong>FREUND</strong><br />
forme ergonomique avec un magasin interne dans le manche, ouverture par pression du pouce,<br />
avec carquois en plastique<br />
AUTOMATIKMESSER<br />
Klinge wird automatisch mit einer Feder zurückgezogen<br />
Automatic Knife<br />
blade is automatically retracted with the use of a spring<br />
Cutter automatique<br />
Cutter à lame rétractable automatique par un ressort<br />
02100000 195 70 1<br />
02060004 135 170 1