Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SÄCHSISCHE SCHIEFERHAUBRÜCKE<br />
gerichtet, alle Kanten geschliffen, Spitze gebogen, blank<br />
Slater‘s anvil, Saxon pattern<br />
straightened, all edges ground, bent on top, polished finish<br />
Enclume de couvreur, modèle Saxon<br />
dressée, bords polis, pointe courbée, polie<br />
gebogen, 30 x 8 mm / bent, 30 x 8 mm / courbée, 30 x 8 mm<br />
00330000 725 310 1<br />
ERGO – CUT SCHIEFER- UND FASERZEMENTSCHERE MIT LOCHER<br />
eine Handschere für alle Naturschiefer- und Faserzementarten bis zu einer Stärke von 7 mm,<br />
ausgestattet mit einer Lochvorrichtung - Schneiden und Lochen aus einer Hand. Ergonomisch<br />
geformt für leichtes und ermüdungsfreies Arbeiten. Klingenwechsel nicht erforderlich<br />
ERGO-CUT slate cutter, asbestos-cement and fibre-cement<br />
a manual cutter for all kinds of natural slate and fibre-cement up to a thickness of 7 mm, fitted<br />
with a punching device, one-hand cutting and punching, ergonomical, changing blades not<br />
necessary<br />
ERGO-CUT pince ardoise et fibrociment<br />
une pince manuelle pour toutes les façons d‘ardoise et fibrociment jusqu‘à une épaisseur de 7<br />
mm, équipée d´un dispositif à poinçonner. De forme ergonomique pour un travail facile et non<br />
fatiguant. Lames longue durée, le changement des lames n‘est pas nécessaire<br />
00920000 630 300 1<br />
ERGO – CUT SCHIEFER- UND FASERZEMENTSCHERE OHNE LOCHER<br />
eine Handschere für alle Naturschiefer- und Faserzementarten bis zu einer Stärke von 7<br />
mm. Ergonomisch geformt für leichtes und ermüdungsfreies Arbeiten. Klingenwechsel nicht<br />
erforderlich<br />
ERGO-CUT slate cutter, asbestos-cement and fibre-cement<br />
a manual cutter for all kinds of natural slate and fibre-cement up to a thickness of 7 mm,<br />
ergonomically formed for an easy and fatigue-proof working, changing blades not necessary<br />
ERGO-CUT pince ardoise et fibrociment sans poinçonneuse<br />
une pince manuelle pour toutes les façons d‘ardoise et fibrociment jusqu‘à une épaisseur de 7<br />
mm. De forme ergonomique pour un travail facile et non fatigant. Lames longue durée, le<br />
changement des lames n‘est pas nécessaire<br />
SCHIEFERSCHERE MIT LOCHER<br />
00910000 440 300 1<br />
für die Bearbeitung von Naturschiefern und Faserzement, Lochstanze für Stärken bis 7 mm,<br />
Schnittlänge 35 mm, Schnittbreite 2,8 mm, staub- und ausbruchsfreier Schneidevorgang,<br />
Klingen auswechselbar<br />
Slate cutter with punch<br />
for the shaping of natural slate and fibre-cement, punches up to 7 mm thick slate, cutting length<br />
35 mm, nibbling thickness 2,8 mm, cuts without any dust or crumbling, replaceable blades<br />
Pince à découper l‘ardoise avec poinçonneuse<br />
une pince à découper et à former l‘ardoise naturelle et fibrociment, longueur de coupe 35 mm,<br />
largeur de cisaillement 2,8 mm, travail sans poussière ni effritement, lames interchangeables<br />
SCHIEFERSCHERE OHNE LOCHER<br />
00920009 825 310 1<br />
für die Bearbeitung von Naturschiefer und Faserzement, Schnittlänge 35 mm, Schnittbreite<br />
2,8 mm, staub- und ausbruchsfreier Schneidevorgang, Klingen auswechselbar<br />
Slate cutter without punch<br />
for the shaping of natural slate and fibre-cement, cutting length 35 mm, nibbling thickness<br />
2,8 mm, cuts without any dust or crumbling, replaceable blades<br />
Pince à découper l‘ardoise sans poinçonneuse<br />
une pince à découper et à former l‘ardoise naturelle et fibrociment, longueur de coupe 35 mm,<br />
largeur de cisaillement 2,8 mm, travail sans poussière ni effritement, lames interchangeables<br />
15 | <strong>KATALOG</strong><br />
QR-Code Seite 143<br />
00930009 645 300 1<br />
KLEMPNER DACHDECKER / ZIMMERER
Change language