•-***!:* :li2H jIEÜ~ 1 1 1 - JScholarship

Mückenplage. Eine Sanskritklasse. Ein edler Mahäräja. 217
Bad ist bei den dortigen Temperaturverhältnissen nur eine
Erquickung.
Auf dem Fort in Madras sah ich unter vielen Büchern und
Handschriften auch ein Exemplar des aus unübersehbar vielen
Bänden bestehenden Indian Gazetteer. Es ist dies eine von Jahr
zu Jahr fortschreitende statistische Sammlung aller möglichen
Tatsachen, welche für jede Provinz aufgezeichnet und der Nach­
welt aufbewahrt werden. Auch hier, wie in so vielem, kann
die englische Verwaltung allen anderen als Muster dienen.
Durch einen Zufall hörte ich in Madras, dass der
Mahäräja von Vijayanagaram, einem kleinen Reiche an der
Ostküste südlich von Orissa, für kurze Zeit auf einem seiner
Schlösser in der Nähe von Madras sich aufhalte. Der Name
dieses Mannes war uns von dem vor sechs Monaten in
London abgehaltenen Orientalistenkongresse her in guter
Erinnerung. Als nämlich Max Müller zu einem Neudruck
seiner Rigveda-Ausgabe in vier starken Bänden schreiten
musste, und die englische Regierung es ablehnte, die grossen
Kosten des Druckes, wie bei der ersten Auflage, auch diesmal
zu tragen, da war der Mahäräja von Vijayanagaram für sie
eingetreten. „Und dieser edle Fürst," so sagte Max Müller
in einem Vortrage auf dem Kongresse, „hat nicht nur die
sämtlichen Kosten für die Herstellung des Werkes getragen,
sondern auch eine so grosse Anzahl von Freiexemplaren mir
zur Verfügung gestellt, dass jeder von Ihnen, welcher ernstlich
mit dem Studium des Rigveda beschäftigt ist, ein Exemplar
gratis erhalten kann." Diese Liberalität bei einem Werke,
dessen Ladenpreis 160 Mark ist, machte auf alle Anwesenden
tiefen Eindruck. Ich selbst konnte davon keinen Vorteil ziehen,
da ich das Werk durch die Güte Max Müllers schon längst be-
sass, habe aber wiederholt für würdige jüngere Freunde und
Freundinnen von Max Müller ein Exemplar erbeten und erhalten.
Die Nachricht von der Anwesenheit dieses Mahäräja auf
seinem Schlosse bei Madras erfüllte mich mit um so grösserer