•-***!:* :li2H jIEÜ~ 1 1 1 - JScholarship

160 VI. Calcutta und der Himälays.
auf der Strasse entgegensprang, und auch uns mit einem:
„Good morning, sir!" begrüsste. Sein Vater erzählte uns,
dass er schon jetzt den Knaben die wichtigsten Sanskrit­
worte aus dem Amarakoca lernen lasse. Hiernach ist es
begreiflich, dass die Inder eine Fertigkeit im Gebrauche des
Sanskrit besitzen, welche kein Europäer jemals erreicht.
Noch manche andere Eindrücke verdanke ich dem stets
gefälligen und überall trefflich orientierten Hara Prasäda.
So hatte ich den Wunsch geäussert, einmal einen Kokila in
der Nähe zu sehen, welches nicht leicht ist, da dieser indische
Kuckuck sehr scheu ist. Er wird von den indischen Dichtern
wegen der Schönheit seines Gesanges, ähnlich wie bei uns
die Nachtigall, gefeiert. An Klarheit und Stärke der Stimme
ist er dieser wohl noch überlegen, nicht aber an Mannig­
faltigkeit, da er, so oft ich ihn hörte, immer nur zwei Motive
auf seinem Repertoir hatte. Das eine besteht darin, dass er
unermüdlich vom Grundtone in die Quart geht, das andere
darin, dass er von Zeit zu Zeit die Tonleiter vom Grundton
bis zur Oktave ohne deutliche Scheidung der ganzen und
halben Töne durchläuft. Gesehen hatte ich einen Kokila
noch nie, und so war meine Freude nicht gering, als Hara
Prasäda eines Morgens in unser Zimmer trat, gefolgt von
einem Diener, der in der einen Hand einen Käfig mit einem
Kokila und in der anderen einen grossen Topf mit frisch
gezapftem Toddy (Palmsaft) trug. Wir bewunderten den
Kokila, welcher schwarz wie unsere Raben war, im übrigen
aber mehr an eine Taube erinnerte, nur dass der Kokila viel
schlanker und feiner gebaut ist als diese. Hierauf wurde
von dem Palmsaft getrunken, welcher, so lange er frisch ist,
wie eine etwas fade Limonade schmeckt und ein bei den
Indern sehr beliebtes, ganz unschuldiges Getränk ist. Hebt
man ihn auf, so verwandelt er sich in wenigen Stunden
durch die Gärung in ein schnapsartiges, scharfschmeckendes,
sehr berauschendes Getränk. Wir beschlossen, den Versuch