Ing. Ronald Scheck - Rust

Zwei neue „Jungmeister“ 

in der Freistadt Rust 

INHALT: 

■ Info des Bürgermeisters 

Seite 2 – 7 

■ Weihnachtsimpressionen 

Seite 8 – 9 

■ tourismus.news.rust 

Seite 10 – 12 

■ Bildungsinstitutionen 

Seite 13 – 21 

■ Kirchl. Institutionen 

Seite 22 

■ Vereine 

Seite 23 – 34 

■ Kriminalprävention 

Seite 35 

■ Veranstaltungen 

Seite 36 – 37 

■ Abfuhrtermine 

Seite 38 

■ Personalia 

Seite 39 – 40 

Am Dienstag, 

den 23.11.2010, 

erhielten die 

beiden Ruster 

„Jungmeister“ 

Robert Frank 

jun. und Christopher 

Werner 

Weiss im Rahmen 

eines feierlichen 

Festaktes 

in der Wirtschaftskammer 

in Eisenstadt 

ihre Meisterdekrete 

verliehen. 

Herzliche 

Gratulation! ■

Informationen des Bürgermeisters 

Liebe 

Rusterinnen, 

liebe 

Ruster! 

Zum Jahresabschluss ziehe ich an dieser Stelle gerne Bilanz 

über im abgelaufenen Jahr Erreichtes, oder präsentiere die Pläne, 

die die Freistadt Rust meiner Meinung nach im nächsten 

Jahr bewegen werden. 

Doch Weihnachten soll man auch im Hier und Jetzt erleben 

dürfen. Eine Zeit der Ruhe soll sie sein, die Weihnachtszeit, 

Zeit der Besinnung und des Friedens. Die Weihnachtsstadt 

Rust hat hier sehr, sehr viel zu bieten. 

Viele Christbäume zieren unsere Stadt, die Weihnachtsbeleuchtung 

an Privathäusern wie auch die öffentliche Weihnachtsbeleuchtung 

suchen ihresgleichen in der näheren Umgebung. 

Christkindlmarkt und Adventmeile bieten mehr als nur 

einen schnellen Glühwein, oder ein hastig gekauftes Geschenk. 

Nehmen wir uns Zeit für Rust im Advent! Ein Spaziergang 

durch unsere Altstadt, vom Weihnachtsmarkt in der Kirchengasse, 

über den neu gestalteten Rathausplatz zum Kremayrhaus, 

bis hin zu all den Attraktivitäten der Hauptstraße, kann 

uns dabei helfen, Weihnachten nicht nur als Stress zu erleben. 

Wenn das gelingt – wenn es gelingt, dass etwas Frieden in unsere 

Herzen einkehren kann, dann haben wir den Sinn von 

Weihnachten verstanden. 

Frohe Weihnachten wünsche ich Ihnen allen! 

Verpachtung von 

Weingärten 

Harald Weiss 

Bürgermeister der Freistadt Rust 

Die Stadtgemeinde Rust verpachtet per sofort zwei Weingärten 

der Riede Gemärk Grundstück Nr. 1737/1 im Ausmaß 

von 1.384 m² bepfl anzt seit 1990 mit Blaufränkisch 

und Grundstück Nr. 1750/1 im Ausmaß von 1433 m² bepfl 

anzt seit 1990 mit Blaufränkisch. 

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an den Magistrat der 

Freistadt Rust, Hubert Weidenbacher Tel.: 02685/202-17 

bzw. rust@bnet.at. 

Seite 2 Ruster Nachrichten Nr. 3/2010 

Heizkostenzuschuss 

Haushalte mit niedrigen Einkommen können auch heuer 

wieder einen Heizkostenzuschuss des Landes Burgenland 

beantragen. Der Heizkostenzuschuss in Höhe von D 140,-- 

pro Haushalt wird unabhängig von der Art der verwendeten 

Brennstoffe gewährt, sofern folgende Voraussetzungen erfüllt 

sind: 

❍ Hauptwohnsitz im Burgenland (Stichtag 15.11.2010) 

❍ Bezug eines monatlichen Einkommens bis zur Höhe des 

Nettobetrages des jeweils geltenden ASVG-Ausgleichszulagenrichtsatzes 

❍ für allein stehende Personen 744,01 Euro, 

❍ für Ehepaare / Lebensgemeinschaften 1.116,00 Euro, 

❍ pro Kind 143,00 Euro 

❍ und für jede weitere Person im Haushalt 372,00 Euro. 

❍ Antragstellung bis 28. 02. 2011 

Seitens der Stadtgemeinde Rust wird der Beitrag des Landes 

Burgenland unter den gleichen Kriterien auch wieder aufgebessert. 

Die Anträge können am Magistrat Rust eingebracht werden, 

mitzubringen sind Einkommensnachweis und Bankverbindung. 

■ 

Therapiezentrum Sonnenpark 

bereits im Probebetrieb 

Vor einigen Tagen ist dass Therapiezentrum Sonnenpark Rust 

in Probebetrieb gegangen. Schrittweise soll nun sowohl die Patientenanzahl 

wie auch der Personalstand bis zur Vollauslastung 

erweitert werden. Welche gesellschaftspolitischen Einfl üsse 

dieses Großprojekt für Rust hat, ist immer noch nicht endgültig 

zu bewerten. Hier sind ca. 75 Arbeitsplätze entstanden, ca. 

30.000 zusätzliche Nächtigungen pro Jahr allein auf Grund der 

Patientenzahlen sind zu erwarten. Auch die Angehörigen der 

Patienten werden im Besuchsfall in Rust nächtigen wollen. All 

diese Gruppen bringen zusätzliche Einnahmequellen für Beherberger, 

Gastronomie, Weinbau und Handel. Wir wünschen 

den Betreibern des Therapiezentrums Sonnenpark alles Gute 

und den Patienten einen reibungslosen Erholungsverlauf. Möge 

das Flair unserer Stadt beim Gesundungsprozess helfen. ■

Jahrgangstreffen des Jahrganges 1950 


Am 4. September begrüßte Bürgermeister Harald Weiss den Jahrgang 1950 im Kremayrhaus. Bei einem Glaserl Wein und einem 

kleinen Imbiss wurden so manche Geschichten und Ereignisse aus vergangener Zeit ausgetauscht. ■ 

Jahrgangstreffen des Jahrganges 1960 

Am 11. September begrüßte Bürgermeister Harald Weiss den Jahrgang 1960 im Kremayrhaus und gratulierte den Jubilaren. Bei 

einem Gläschen Wein und einem kleinen Imbiss konnten die Teilnehmer des Jahrgangstreffens das Kremayrhaus besichtigen. ■ 

Ruster Nachrichten Nr. 3/2010 Seite 3


MAGISTRAT 

DER FREISTADT RUST 

Rust, am 16.09.2010 

KUNDMACHUNG 

Die Stadtgemeinde Rust beabsichtigt den Ankauf von 

500 l Welschriesling Qualitätswein 2010 

500 l Sauvignon Blanc Qualitätswein 2010 

750 l Blaufränkisch Qualitätswein 2009 

im Gebinde. Weinproben sind ab sofort (Blaufränkisch) bis 

spätestens 24. Februar 2011 beim Magistrat der Freistadt 

Rust (Herr Weidenbacher) abzugeben. Kaufpreis nach Vereinbarung. 

Für den Bürgermeister: 

Weidenbacher eh. 

Praktikanten-Casting im 

Seehotel Rust 

Am 20. November 2010 fand im SEEHOTEL RUST wieder das 

alljährliche Praktikanten-Casting statt! 

45 Praktikanten aus ganz Österreich nutzten ihre Chance 

und setzten ihre Schulkenntnisse in praktischen Aufgaben 

hervorragend um. Die Aufgabenstellung umfasste Warenkunde, 

das Eindecken eines Tisches mit Hilfe einer vorgegebenen 

Speisenfolge sowie einen Hindernislauf mit dem Serviertablett. 

9 Bewerber werden im Sommer 2011 ihr Praktikum im Seehotel 

absolvieren. 

Doch nicht nur Praktikanten bekommen Ihre Chance, sich im 

SEEHOTEL RUST zu beweisen – am 09. April 2011 fi ndet 

ein Lehrlings-Casting statt! Bewerbungen können ab sofort 

eingesendet werden. 

Die Ausbildung junger Menschen steht im Seehotel Rust im 

Vordergrund, deshalb bildet das Hotel 6 Lehrlinge pro Jahr aus. 

■ 


Pächter für den Katamaran 

Anton Polleres wird das Restaurant nach seiner Fertigstellung 

im April 2011 als Pächter übernehmen. 

Anton Polleres ist ein erfahrener Gastronom – 1999 übernahm 

er das Restaurant „Lichtensteinhaus am Semmering“ 

von seinem Vater, führt dieses seither und beschäftigt im Winter 

ca. 22, im Sommer ca. 6 Mitarbeiter. 

Sein Unternehmensziel ist es, mit dem Restaurant in Rust 

ein modernes, pfi ffi ges, junges, gemütliches und bei Jung und 

Alt beliebtes Restaurant zu gestalten und zu betreiben. Alle 

Gästeschichten, ob Badegäste, Ausfl ugsgäste, einheimische 

Gäste, Geschäftsleute, Familien, Teenager und Senioren, sollen 

willkommen, zufrieden und begeistert sein. Sie alle sollen 

Stammgäste des neuen Restaurants werden. 

Ein weiteres Unternehmensziel ist die Erfüllung der jährlichen 

Umsatzvorgaben, die im Wirtschaftsplan vorgegeben sind. 

Zu Ostern soll das Ausfl ugsgeschäft und Terrassengeschäft beginnen. 

Vom Mai bis September soll der „Katamaran“ zum HOT SPOT 

werden. 

Frühstück bei den Sonnenstrahlen 

Flottes Mittagessen für Ausfl ugsgäste und Geschäftsleute 

Barbetrieb mit cooler Musik ab dem späteren Nachmittag 

auf der Terrasse bis etwa 21.00 Uhr 

Nachmittagsservice mit Eis und Kuchen 

Abendessen auf der Terrasse, im Restaurant, Veranstaltungen 

im Obergeschoss wie Firmenfeiern, Familienfeiern, Hochzeiten, 

Clubbings … 

Barbetrieb von 22.00 Uhr bis 2.00 an der Bar im Restaurant 

Von September bis März sollen die hervorragende Küche, das 

freundliche Service und die perfekte Planung und Ausführung 

von Gruppenveranstaltungen viele Gäste an das Restaurant 

Katamaran binden. 

Seine Unternehmensphilosophie lautet: Zufriedene Mitarbeiter 

– zufriedene Gäste ■

„Unser Katamaran“: 

Beim Bau geht’s ins Finale 

Seit November wird bei der Baustelle zum „Katamaran“ mit 

Volldampf gearbeitet. Die Errichtung des neuen Seerestaurants 

in der Ruster Bucht ist bereits weit fortgeschritten und 

zieht täglich neue Interessenten an. 

Der Rohbau wurde über die Winter monate wie berichtet fertiggestellt. 

In den Sommermonaten des Jahres 2010 ruhten die 

Arbeiten, um den Bade-, Restaurant- und Bootsbetrieb nicht 

zu stören. Seit Anfang Oktober ist aber wieder viel Treiben auf 

der Baustelle. Die Elektriker, Installateure, die Maurer, und die 

Zimmerer waren vor allem mit dem Innenausbau beschäftigt. 

Die Arbeiten im Obergeschoß sind bis auf die Bodenleger- und 

Malerarbeiten abgeschlossen. Bis Jahresende soll auch im Erdgeschoß 

der Estrich errichtet sein. 

Der neue Pächter darf sich aber auf jeden Fall auf einen außergewöhnlichen 

Arbeitsplatz an einem der schönsten Plätze 

Österreichs freuen. Dass der „Katamaran“ eine neue architektonische 

Visitenkarte Rusts sein wird, zeigen auch die zahlreichen 

PR-Berichte. 

Yacht Revue: Endlich, Rust bekommt, was es schon lange verdient: 

ein echt hübsches Seerestaurant den „Katamaran“ 

Bezirksblatt: Neue „Visitenkarte“ für Rust. Das Seebad bekommt 

ein besonderes gastronomisches Flaggschiff 

BVZ: Katamaran für Gourmets: Bald soll ein besonderer Katamaran 

in der Ruster Bucht anlegen. 

Kronen Zeitung: Katamaran legt ab 2011 in der Bucht an 

Kurier: Kulinarisches im Katamaran 

Bus & Hotel Report: Neues Seerestaurant … 

OCEAN Online: Rust: Ein Riesenkat legt an 

ORF Burgenland: Restaurant wie ein Katamaran; Ehrgeizige 

Pläne für das Seebad Rust 

ORF Burgenland: Seebad Rust: Das neue Restaurant ist einem 

Katamaran – ein Segelboot mit doppeltem Rumpf 

– nachempfunden 

Landeshauptmann Hans Niessl: Dieses Projekt ist ein 

Musterbeispiel für die Qualitätsoffensive im heimischen 

Tourismus 

Landesrätin Mag. Resetar: „Katamaran in der Ruster Bucht 

ist nächstes touristisches Highlight 

Wibag; Dir. Kast Franz: Das neue Restaurant als modernen 

und attraktiven Leitbetrieb positionieren ■ 


Verwendung von 

Knallkörpern anlässlich 

des Jahreswechsels 

Die Bundespolizei Eisenstadt gibt bekannt: 

Der bevorstehende Jahreswechsel und die damit im Zusammenhang 

stehenden Silvesterfeiern geben Anlass, die 

Bevölkerung vor der widmungswidrigen Verwendung von 

pyrotechnischen Gegenständen zu warnen. 

In den letzten Jahren musste bedauerlicherweise festgestellt 

werden, dass das Werfen von sogenannten Knallfröschen 

und die Verwendung von Feuerwerkskörpern, oft 

auch auf Privatgründen, überhand genommen hat. 

Es wird darauf hingewiesen, dass die Einfuhr, Überlassung, 

der Besitz und die Verwendung von Knallkörpern verboten 

sind. 

Unstatthaft ist auch die Verwendung von pyrotechnischen 

Gegenständen in unmittelbarer Nähe von Kirchen und 

Gotteshäusern sowie Krankenanstalten, Kinder-, Alters- 

und Erholungsheimen. 

Pyrotechnische Gegenstände dürfen überdies auch innerhalb 

bzw. in unmittelbarer Nähe größerer Menschenansammlungen 

nicht verwendet werden. 

Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass die Verwendung 

von Feuerwerkskörpern innerhalb des Orts- und Gemeindegebietes 

ohne Genehmigung verboten ist. Die Organe 

der Bundespolizeidirektion Eisenstadt sind angewiesen, 

bei Übertretung der Bestimmungen des Pyrotechnikgesetztes 

sowie in jedem Falle der unmittelbaren Lärmbelästiung 

einzuschreiten und mit der Anzeige vorzugehen. 

Außer mit der vorläufi gen Abnahme und dem Verfall der 

Gegenstände hat der Übertreter den Bestimmungen des 

Pyrotechnikgesetzes mit einer Geldstrafe bis zu Euro 

2.200,- oder mit Arrest bis zu 6 Wochen zu rechnen. ■ 

Wer 

weiß 

davon? 

Im Jahre 1945 hat meine Familie das in dem Besitz von 

Antal KANYÓ von Nemesmilitisch befi ndliche Adelswappen 

in einem Haus in Rust vergessen. Ich bitte die Person, 

die von diesem Wappen weiß, den Bürgermeister der Stadt 

zu verständigen. Für die Person, die das Wappen zu meiner 

Verfügung stellen kann, werde ich eine Belohnung bezahlen. 



Mitte September wurde mit den Arbeiten rund um die Neugestaltung 

des Rathausplatzes begonnen. Der Asphalt wurde abgehoben 

und zum recyclen verführt. Die Pfl asterseine wurden 

„gesiebt“ und am Bauhof zwischengelagert. 

Ende September war die Fläche „offen“ und bereit zum Sanieren 

bzw. neu Gestalten. 

Ein Teil des Rathauskellers erstreckt sich unter den Rathausplatz. 

Hier wurde zur „Trockenlegung“ bis nahe über dem 

Gewölbe abgegraben und anschließend eine bombierte Beton 

bzw. Asphaltdecke direkt über dem Kellerteil errichtet. 


Neben der neuen „Haube“ für den Keller wurde eine Drainage 

links und rechts eingebaut. Anschließend wurde die Decke 

mittels Flämmpappe gegen Wasser abgedichtet. 

Da der Aushub für die Decke über dem Keller nicht mehr 

verwendet werden konnte, wurde mittels Frostschutzschotter 

die Baugrube wieder aufgefüllt. Im selben Arbeitsschritt wurden 

von den Mitarbeitern des Bauhofes Kabeln für die Beleuchtung 

verlegt. 

Nach der Errichtung des Planums wurde mit den Pfl asterarbeiten 

begonnen. Zügig wurde Stein um Stein händisch verlegt. 

Anhand des fertigen Bereiches vor dem Gasthaus „Rusterhof“ 

war man bereits beeindruckt von dieser asphaltbefreiten Fläche.

Einige Tage später konnte man schon erahnen, wie elegant der 

obere Teil des Rathausplatzes werden wird. Allerdings, …. 

… um diese Jahreszeit muss man mit Schnee rechnen. Fortsetzung 

in der nächsten Ausgabe! 

Mit sehr viel Engagement und Feingefühl hat die „Grünpartie“ 

wieder einmal bewiesen, dass sie die Sprache der Blumen versteht. 

Erneut ist es Ihnen wieder gelungen, die Bevölkerung 

und Touristen unserer Stadt ins Staunen zu versetzen. 


Im heurigen Jahr wurde an zwei Straßen in Rust ein „anderes“ 

Oberfl ächensanierungsverfahren angewandt. Dieses Verfahren 

lässt sich allerdings nur dann anwenden, wenn der Oberfl ächenbelag 

keine allzu schweren Mängel aufweist. Der Dünnschichtbelag 

wurde in der Martingasse und dem Friedhofspark 

aufgebracht. 

Die Zufahrt zum Senecura-Pfl egeheim wurde mit einer Straßenbeleuchtung 

versehen. Bislang stand die letzte Laterne am 

Eck Turnerweg/Ödenburgerstraße. Diese Arbeiten wurden in 

Eigenregie durchgeführt. Somit ist der Zugang bzw. Zufahrt bis 

zum Pfl egeheim nun auch beleuchtet. 

Mit sehr viel Fleiß und Schweiß wurde der Pfl asterbelag im 

Seehof saniert. Zuerst mussten die Fugen gereinigt und vertieft 

werden. Anschließend 

wurde der Hof in 

Kleinarbeit neu verfugt. 

Seitens des Magistrates der Freistadt Rust möchte ich ein herzliches Dankeschön unseren Mitarbeitern des städtischen Bauhofes 

zum Ausdruck bringen. Unzählige Projekte sowie diverse Veranstaltungen wären nicht so reibungslos möglich gewesen. 

Desweiteren stehen die Männer vom Bauhof schon seit geraumer Zeit im Einsatz und verrichten den Winterdienst bei Tag und 

Nacht, zur Sicherheit der Ruster Bevölkerung. ■ 


Weihnachtsimpressionen 

Seite 8 Ruster Nachrichten Nr. 3/2010

Weihnachtsimpressionen 

We 


tourismus.news.rust 

STORCHENKAMERA 

bgld.raiffeisen.at 


Suchen Sie noch nach einem 

Geschenk? 

Einfach gut: Der „ruster genuss schein“ 

Der Ruster Genuss Schein ist das passende Geschenk für 

verschiedenste Anlässe. Egal ob Geburtstag, Hochzeit, Muttertag, 

Weihnachten oder einfach so – schenken Sie Rust und 

liegen Sie richtig! 

gutschein.indd 1 

RUSTER GENUSS SCHEIN 

RUSTER GENUSS SCHEIN 

GESCHENK-GUTSCHEIN 

GÜLTIGKEITSDAUER 

Tourismusverband Rust 

7071 Rust 

RUSTER RUSTER RUSTER RUSTER RUSTER GENUSS GENUSS GENUSS GENUSS GENUSS SCHEIN SCHEIN SCHEIN SCHEIN 

SCHEIN 



GÜLTIGKEITSDAUER 

GÜLTIG GÜLTIGKE GÜLTIGKE GÜLTIGKE GÜLTIGKE GÜLTIGKE GÜLTIGKE LTIGKE KEIITSDA ITSDAUER ITSDAUER ITSDAUER ITSDAUER ITSDAUER ITSDAUER UER 

EINLÖSBAR EINLÖSBAR IN IN DEN DEN „RUSTER-GENUSS-BETRIEBEN“ „RUSTER-GENUSS-BETRIEBEN“ LAUT LAUT AKTUELLEM AKTUELLEM FOLDER. FOLDER. 

Tourismusverband Rust 


GUTSCHEINNUMMER 

EINLÖSBAR IN DEN „RUSTER-GENUSS-BETRIEBEN“ LAUT AKTUELLEM FOLDER. 

� Conradplatz 1 � Tel.: +43 (0) 2685/502-0 � Fax: 502-10 � info@rust.at � www.rust.at 



� Conradplatz 1 � Tel.: +43 (0) 2685/502-0 � Fax: 502-10 � info@rust.at � www.rust.at 

53 Leistungen in 40 Ruster Betrieben können mit dem Ruster 

Genuss Schein in Anspruch genommen werden. Genießen 

Sie ein gemütliches Essen im Restaurant oder beim Heurigen, 

erwerben Sie eine Flasche Wein – vielleicht bei Ihrem zukünftigen 

Lieblingswinzer, oder nützen Sie ihn für einen Einkauf. 

Auch bei einigen Ruster Veranstaltungen ist der Ruster Genuss 

Schein gültig! 

Erhältlich im Tourismusbüro Rust. ■ 

Konzerte in der 

Fischerkirche 2010 

10 � 

10 � 

05.09.2006 10:44:59 Uhr 

Der Höhepunkt des diesjährigen Konzertreigens bildete das 

Konzert des „Saxophonquartett 4motion“. Das restlos 

ausverkaufte Konzert sprengte beinahe die Kapazität der klei-

nen Fischerkirche. Trotz zusätzlicher Sessel konnten wir diesmal 

leider nicht alle Besucher einlassen. Die Ruster Musiker 

begeisterten ihre Gäste mit Werken von Fux, Vivaldi, Bach, 

Händel und Mozart. 

Die Konzertreihe in der Fischerkirche war im Jahr 2010 mit 

internationalen Künstlern besetzt: Das „Gitarrenfestival 

Trio“ mit Künstlern aus Venezuela, Mexiko und Österreich, 

das „Cafe Mozart“ mit englischen Künstlern, das „Caprice 

Quartet“ mit Musikerinnen aus Ungarn und als krönender 

Abschluss unsere Ruster Formation – das „Saxophonquartett 

4motion“. 

Die Planungen für das nächste Jahr laufen schon und wir werden 

uns bemühen, diesen hohen Standard der Konzerte zu 

halten und eventuell noch zu übertrumpfen. ■ 

Tourismusbüro Rust 

ÖFFNUNGSZEITEN 

November bis Mo – Do 9 – 16 Uhr 

Februar Fr 9 – 12 Uhr 

März Mo – Fr 9 – 16 Uhr 

April Mo – Sa 9 – 16 Uhr 

Mai & Juni Mo – Fr 9 – 17 Uhr 

Sa 9 – 16 Uhr 

Juli & August Mo – Fr 9 – 18 Uhr 

Sa 9 – 16 Uhr 

So 9 – 12 Uhr 

Ganzjährig: Mittagspause von 12 – 13 Uhr 

Conradplatz 1, 7071 Rust 

Tel.: 02685/502, Fax.: 02685/502 10 

E-Mail: info@rust.at, Web: www.rust.at 

Gastronomiebetriebe 

im Winter: 

Auch heuer haben wir wieder die Winteröffnungszeiten der 

Gastronomiebetriebe 2010/2011 im Schaukasten im Durchgang 

des Rathauses für Sie und unsere Gäste ausgestellt. Sie 

fi nden diese jedoch auch auf unserer Homepage unter www. 

rust.at – Tourismus als download. ■ 

Öffnungszeiten des 

Altstoffsammelzentrums Bauhof Rust 

Dienstag von 12-16 Uhr 

Freitag von 9-11 Uhr und 13-16 Uhr 

Samstag von 8-12 Uhr 

Eistelefon 


Die Eislaufsaison steht wieder vor der Tür. Informationen über 

die aktuelle Eissituation fi nden Sie unter: www.rust.at, oder 

beim „Eistelefon“ des Tourismusbüros Rust unter 02685 / 502- 

15 (Tonbanddienst). ■ 

VERANSTALTUNGEN 2011: 

Derzeit laufen schon die Vorbereitungen für die Erstellung des 

Veranstaltungskalenders und Urlaubsbegleiters für 2011. 

Gerne würden wir auch Ihre Veranstaltung in diese Broschüre 

aufnehmen. Auch auf unserer Homepage www.rust.at und 

auch im Veranstaltungskalender der Region Neusiedler See 

kann Ihre Veranstaltung beworben werden. 

Wir bitten um rechtzeitige Meldung – bis 15. Jänner 2011 im 

Tourismusbüro Rust oder auch per Mail: info@rust.at. Je genauer 

Sie Ihre Veranstaltung beschreiben, umso besser können 

wir diese bewerben. Sollten Sie auch digitale Fotos besitzen 

– bitte mitschicken. 

Wir ersuchen um Ihre Mithilfe, um den Ruster und Rusterinnen, 

aber auch unseren Gästen einen lückenlosen Veranstaltungskalender 

präsentieren zu können. ■ 



Ruster Adventmeile 

Am Freitag, den 26. November konnten wir die „Ruster Adventmeile“ 

bei herrlichem Wetter wieder feierlich eröffnen. 

Der Chor der Volkschule Rust sang – unter tosendem Applaus 

– weihnachtliche Lieder im Kremayrhaus. Herr Bürgermeister 

Harald Weiss eröffnete die „Ruster Adventmeile“ und der Erste 

Ruster Männergesangsverein wanderte mit vielen begeisterten 

Besuchern entlang der „Ruster Adventmeile“, verweilte 

an einigen Punkten und sang besinnliche Lieder. 

Diese – in den letzten Jahren etablierte- Veranstaltungsreihe 

konnte im heurigen Jahr wieder um einige Betriebe erweitert 

werden. Es hat sich ein harmonisches Team aus den verschiedensten 

Unternehmen gebildet, das mit Ideenreichtum und 

viel Engagement diese vorweihnachtliche Veranstaltungsreihe 

zu dem macht, was sie ist – „EINE EINHEITLICHE, GEMEIN- 

SAME VERANSTALTUNG DER RUSTER BETRIEBE“. 

Vielen Dank allen Personen, die zum perfekten Gelingen beigetragen 

haben. ■ 

PERSONAL-NEWS 

Unsere Büroleiterin, Frau Marta Szöke BSc erwartet Ihr 

2. Kind und hat sich daher in den Karenzurlaub begeben. 

Wir wünschen Ihr und Ihrer Familie viel Freude mit dem 

neuen Erdenbürger. 

In Absprache mit der Stadtgemeinde wurde Frau Melinda 

Papp aufgrund einer Ausschreibung als neue Büroleiterin aus- 

gewählt. Seit 6. Dezember 2010 leitet Sie nun das Tourismusbüro. 

■ 


Der Vorstand und die MitarbeiterInnen des 

Örtlichen Tourismusverbandes Rust 

wünschen allen Rusterinnen und Rustern 

ein Frohes Fest und Alles Gute im Neuen Jahr! 

Sternenstaub & Engelshaar 

Jedes Jahr zur Adventzeit öffnet das Kremayrhaus Stadtmuseum 

Rust seine Pforten und veranstaltet mit 22 Ausstelllern 

aus Rust und Umgebung die traditionelle Weihnachtsausstellung 

„Sternenstaub & Engelshaar“. Wir freuen uns über hohe 

Besucherzahlen und unsere Aussteller über besonders gute 

Verkäufe. 

Wir begrüßen Gäste aus allen umliegenden Bundesländern und 

dürfen uns über viel Bewunderung des weihnachtlichen Ambientes 

freuen. Die verschiedenen Konzerte umrahmen unsere 

Ausstellung und bringen vorweihnachtliche Stimmung. Wir bedanken 

uns herzlich für das vergangene Jahr und freuen uns, Sie 

wieder im Jahr 2011 im Kremayrhaus begrüßen zu dürfen. ■

Besuch beim Herrn 

Bürgermeister 

Auch heuer besuchten die Kinder des Kindergartens anlässlich 

des Nationalfeiertages den Herrn Bürgermeister. Ausgestattet 

mit den rot-weiß-roten Fahnen ging es vom Kindergarten zum 

Rathaus. Für die Kleinen wurde sogar der Leiterwagen mitgenommen, 

um die müden Kinder zu führen. Im Rathaus wurden 

wir vom Herrn Bürgermeister begrüßt. Die Kinder sangen die 

Fahnenlieder und als Dankeschön gab es eine kleine, süße Aufmerksamkeit. 

■ 

Laternenfest 

Bildungsinstitutionen 

Kindergarten 

Am Tag des Heiligen Martins am 11. November feierten die 

Kindergartenkinder wieder das Laternenfest. Vom Kindergarten 

zogen die Kinder mit ihren Laternen los. An der Spitze 

des Zuges ritt Rafaela Fischl mit ihrem Pferd, die die Figur des 

Heiligen Martins darstellte. Im Seehof angekommen sangen die 

Kinder Laternen – und Martinslieder. Auch das Spiel von der 

Mantelteilung durfte nicht fehlen. Danach gab es Martinikipferl, 

Punsch und anderes zum Stärken und Aufwärmen. ■ 



Kindergarten 

Apfelprojekt in der 

Bärengruppe 

Einige Wochen im Herbst beschäftigten sich die Kleinen mit 

dem Thema Apfel. Mit allen Sinnen lernten die Kinder diese 

Obstsorte kennen. Die Äpfel wurden zu Apfelgelee verarbeitet 

oder im Dörrapparat getrocknet. Zauberäpfel wurden geschnitten 

und Apfelbäume gebastelt. Lustige Lieder und Spiele 

lernten die Kinder im Nu dazu. Bei unseren Nachbarn im 

Kindergarten, der Familie Gruber, durften wir die Apfelbäume 

in ihrem großen Obstgarten besuchen und die Äpfel auch 

verkosten. Abschluss dieses Apfelprojektes war das Apfelfest. 

Gleich in der Früh wurden die Apfelkronen aufgesetzt und für 

die Jause Apfeltaschen zubereitet. Auf den mit Äpfeln bedruckten 

Tischsets schmeckte die Jause gleich doppelt so gut. Zuletzt 

nahmen die Kinder noch eine Tasche, bepackt mit guten 

Sachen nach Hause. ■ 


Projekt „Wir und die Natur“ 

Im September haben sich die Kinder der Hasengruppe mit 

dem Thema „Wir und die Natur“ auseinandergesetzt. 

Als Höhepunkt dieses Projektes wollten wir einen Baum pfl anzen. 

Wir kamen zu dem Entschluss, den Baum außerhalb des 

Kindergartens zu setzen, damit die Kinder ihren Baum auch 

nach ihrer Kindergartenzeit aufsuchen können. 

Mit Hilfe von Stadtgärtner Rudi Karassowitsch verwirklichten 

wir unser Vorhaben und pfl anzten unseren Baum am Spielplatz, 

wo die Kinder mit Begeisterung mithalfen. 

Eine Tafel mit den Namen der Kinder kennzeichnet unseren 

Tulpenbaum. Es ist der erste dieser Art, der in Rust gepfl anzt 

wurde. 

Natürlich ist unser Baum ein beliebtes Ziel bei unseren Spaziergängen. 

Daher haben die Kinder bereits Futterknödel für 

die Vögel aufgehängt. ■

Spinnenfest 

Die Kinder der großen Gruppe zeigten großes Interesse am 

Thema Spinnen. Deshalb beschäftigten wir uns über mehrere 

Wochen hinweg in Form eines Projektes damit. Die Kinder 

brachten bei uns heimische Spinnen mit, welche bestimmt und 

beobachtet wurden. Wir eigneten uns großes Wissen an. Als 

Abschluss feierten wir ein Spinnenfest. Alle verkleideten sich 

als Spinnen und hatten acht Beine und acht Augen, es wurden 

Spinnenmuffi ns verzehrt und Spinnenlieder gesungen. ■ 

STADLMANN 

Wir bieten ein breit gefächertes Sortiment an 

Obst und Gemüse bis hin zur Feinkost und 

Frischfl eisch. 

Öffnungszeiten: Mo-Do 07.00-18.00 Uhr 

Fr 07.00-19.00 Uhr 

Sa 07.00-17.00 Uhr 

Auf Ihr Kommen freut sich 

Wolfgang Stadlmann 

und sein Team 

Weltspartag 

Bildungsinstitutionen Headline 

Wie jedes Jahr wurden auch heuer wieder anlässlich des Weltspartages 

die großen Kinder des Kindergartens in die Raiffeisenbank 

Rust eingeladen. Dort durften sie die Überwachungskameras 

begutachten, die Geldzählmaschine betrachten und 

den Bankomat von innen anschauen. Als Abschuss bekam jedes 

Kind ein kleines Geschenk. Wir bedanken uns recht herzlich 

für die Einladung. ■ 

Zahngesund 

heit 

im Kindergarten 

Am 16., 17. und 23. 

November besuchte 

uns die Zahngesundheitsassistentin 

Carmen mit ihrem 

Freund Chicco, einer 

Kindergarten 

Ruster Nachrichten Nr. 3/2010 Seite 15 

Handpuppe. Sie 

erzählte den 

Kindern alles 

Wissenswertes 

über die Zähne 

und das Zähneputzen. 

Bei dem 

Spiel: „Eins, Zwei 

oder Drei“ zeigte 

Carmen jedem 

Kind, wie 

man die Zähne 

richtig putzt. ■


Volksschule 

„Äpfel und Zitronen“ 

Die Mädchen und Buben der 3. und 4. Klasse führten mit dem 

Kuratorium für Verkehrssicherheit und unserer Exekutive im 

Ortsgebiet Geschwindigkeitsmessungen mit dem Radargerät 

durch. Dabei wurden die Kinder mit Warnwesten ausgestattet 

und in eine Mess- und Anhaltegruppe geteilt. 

Während die Messgruppe die Tempoanzeige der Fahrzeuge 

beobachtete, bewaffnete sich die Anhaltegruppe mit aussagekräftigen 

Schildern mit der Aufschrift „Tempo eingehalten“, 

„kein Gurt“, „zu schnell unterwegs“, traurigen bzw. 

lachenden Smileys sowie mit vielen Äpfeln und Zitronen. Weiters 

wurden die Eigenschaften von den angehaltenen Lenkern 

notiert: Mann/Frau; Tempolimit eingehalten/überschritten; angegurtet/kein 

Gurt; Bezirk. 

Nach der Anhaltung der Fahrzeuglenker durch die Polizei lobten 

und tadelten die Kinder diese je nach dem Fahrverhalten 

und überreichten den Lenkern entweder einen Apfel oder 

eine Zitrone mit dem entsprechenden Smiley. 

Im Aktionszeitraum wurden insgesamt dreißig Äpfel und nur 

eine Zitrone überreicht. 

Viele Fahrzeuglenker waren sehr überrascht. Den Mädchen 

und Buben bereitete die Aktion großes Vergnügen. ■ 

Besinnliche Weihnachten wünscht 

Ruster Ruster Optik 

Optik 

LEDERER 

7071 Rust am See, Joseph Haydng. 4 

Telefon 02685/6401 


„Ich geh mit meiner 

Laterne…“ 

„Martin von Tours“, feiert am 11. November, am Tag der 

Grablegung seinen Namenstag. Er ist einer der bekanntesten 

Heiligen der katholischen Kirche und zugleich der Schutzpatron 

Frankreichs, der Slowakei, des Eichfelds und der Stadt 

Mainz. Die evangelische Kirche verbindet den Martinsbrauch 

mit dem Gedenken an Martin Luther, der am 11. November 

bei einer Martinsfeier getauft wurde. 

Auch die Schule feierte den hl. Martin, unseren Landespatron. 

Im Religionsunterricht wurde über das Leben, die Legende, das 

Brauchtum und die Verehrung des hl. Martin gesprochen. Danach 

schmückte Frau Lehrerin Monika Handl den Gymnastikraum 

des Schulgebäudes mit Kerzenlicht und farbigen Tüchern. 

Die Mädchen und Buben der 1. und 2. Klasse brachten ihre 

gebastelten Gänse und stellten sie im Kreis auf. Dann ertönten 

Martinslieder. Texte wurden vorgelesen, das Vaterunser gebetet, 

an „das Teilen“ erinnert. 

„Beim Teilen ist das so: 

Wer nimmt und gibt wird froh, 

wer gibt und nimmt wird froh! 

Beim Teilen ist das eben so!“ 

Gestärkt mit diesem Gedanken kehrten alle in den Schulalltag 

zurück! ■

Aus der Schule geplaudert … 

September- Dezember 2010 


Volksschule 

Eröffnungsgottesdienst/ev. Kirche 

Rucksäcke für die Taferlklassler: Sponsoring der Raiba 

Bildung des Klassenforums in jeder Klasse mit Wahl des Klassenelternvertreters bzw. des 

Stellvertreters 

Schulforum 

Besuch der Raiffeisenbank anlässlich des Spartages 

Theaterfahrt zum KUZ Mattersburg: „Lisa und die Frösche“ 

Schulsponsoring der Raiba 

Martinifeier im Gymnastikraum 

Warnwesten für die Taferlklassler: Sponsoring: Wr. Städtische 

Schuleinschreibung für die Schulanfänger 2011/12 

„Äpfel und Zitronen“: Aktion mit dem Kuratorium f. Verkehrssicherheit und der Exekutive. Dank an die Herren Inspektoren 

Hartmann und Bachhofer 

Elternsprechabend mit Weihnachtsbuchausstellung 

Teilnahme an der Eröffnung der Adventmeile mit dem Schulchor 

Theaterfahrt nach Mattersburg: „Der kleine Rauchfangkehrer“ 

Vortrag des Zivilschutzverbandes: „Gefahren erkennen und vermeiden“ 

Nikolofeier: Sponsoring des Elternvereines 

Ein herzliches Dankeschön an unseren Nikolaus für die Überbringung der Gaben und all’ unseren Sponsoren. ■ 

„Sicher ans Ziel…“ 

Die Wr. Städtische Versicherung sponserte im Herbst Warnwesten 

für die Taferlklassler. Überreicht wurden diese von unserem 

Schulerhalter und Bürgermeister Herrn Harald Weiss, 

Frau Stadträtin Luzia Drawitsch und Herrn Gemeinderat Eduard 

Lackner. 

Warnwesten sollten von allen Kindern und Jugendlichen während 

der fi nsteren Jahrszeit getragen werden, vor allem dann, 

wenn sie am frühen Morgen im Straßenverkehr unterwegs zur 

Schule sind! ■ 

„Es weihnachtet..“ 

Der Schulchor der Volksschule eröffnete unter der Leitung 

von Frau VL Sylvia Kugler mit den Liedern „Rudolf, das kleine 

Rentier“, „Singen wir im Schein der Kerzen“, „Mein allerschönster 

Weihnachtstraum“, am Freitag, dem 26. November 

2010, die Adventmeile in Rust. 

Viele Besucher erfreuten sich an den Klängen der Weihnachtslieder 

bei Punsch und Glühwein und genossen das weihnachtliche 

Ambiente im Hof des Kremayrhauses. ■ 

Ruster Nachrichten Nr.3/2009 Seite 17

Headline Bildungsinstitutionen 

Volksschule 

„Start ins Schulleben“ 

6. September 2010: Schulbeginn für die Schüler und Schülerinnen im Osten von Österreich. Auch für 5 Knaben und 11 Mädchen 

begann an diesem Tag der Ernst des Lebens an unserer Schule. Mit riesigen Schultüten in den Armen betraten die „Kids“ in 

Begleitung ihrer Eltern erwartungsvoll das große Schulgebäude. 

Alle sind gespannt, welche Überraschungen das Schuljahr für sie wohl bereithält. 

Die Taferlklassler im Schuljahr 2010/11 sind: 

Bachkönig Sarah, Cociancig Lukas, Gabriel Emma, Hahnekamp Leonie, Jurda Janine, Koszar Tizian, Kenthal Alexander, Koch Justin, 

Koroschetz Sonja, Lahofer Sarah, Leidinger Elena, Nemeth Julia, Pinter Miriam, Pundy Theresa, Strommer Melissa, Wehofer Bastian 

– Klassenlehrerin der 1. Klasse: VOL Angelika Freiler ■ 

Schöne Weihnachten 

wünscht 

Seite 18 Ruster Nachrichten Nr. 3/2010

Freilandversuch Brennglas 

Schülerinnen und Schüler der HS Rust nutzten die letzten Sonnenstrahlen, 

um mit unseren Sammellinsen Versuche im Schulhof 

zu machen. Die Schüler bekamen für ihre Gruppen je drei 

Linsen des NTL-Optiksatzes (+25, +100, +300) 

Aufgabe war es, ein beigefügtes Arbeitsblatt auszufüllen. Im 

wesentlichen stellten sich die Fragen: 

welche Linse ist die stärkste 

wie weit sind die Brennpunkte der verschiedenen Linsen 

entfernt 

wie lange dauert es, bei wolkenlosem Himmel ein Stück 

Papier anzukokeln (Tipp: mit Bleistift anschwärzen, sonst 

ist die Refl ektion des weißen Papiers zu stark – oder 

Zeitungspapier verwenden.) 

Außerdem durften sie 

die Anfangsbuchstaben 

ihres Namens in das 

Arbeitsblatt brennen. 

Die Übung erforderte 

eine ruhige Hand, speziell 

bei der +300 Linse 

war es schwierig, konstant 

lange genug auf 

einen Punkt zu brennen. 

Da außerdem Brennen, Papier halten und gleichzeitig Messen 

nicht möglich ist, mussten sie sich absprechen und Teams 

bilden, bei denen verschiedene Aufgaben verteilt wurden. ■ 

Hart an der Grenze – Teil II 

Den zweiten Teil seines Buches „Hart an der Grenze“ hat 

Wolfgang Bachkönig am 7.10.2010 im Festsaal des Seehofes 

präsentiert. Schwerpunkte dieses zweiten Bandes liegen in 

Zeitzeugenberichten aus dem Jahre 1989, in der Zusammenlegung 

von Polizei, Gendarmerie und Zollwache zur „Polizei 

Neu“, in der Schengenerweiterung 

mit dem Fall der Grenzbalken sowie 

in der Aufklärung von spektakulären 

Kriminalfällen. Zu fi nden sind auch 

„Hoppalas des Polizeialltages“ wie 

die Jagd nach einem entlaufenen 

Affen oder das Abschießen einer 

Silvesterrakete in die Nachbarwohnung 

nach „Mundl-Manier“. 

Zeitzeugen als Gäste 

Umrahmt wurde die Veranstaltung 

vom 1. Ruster-Männergesangverein 

sowie der Musikkapelle des Landespolizeikommandos 

Burgenland. 

Obstlt Helmut Marban führte durch 

das Programm. Als Festredner fungierten 

der „Hausherr“ Bürgermeister Harald Weiss sowie 

der Landespolizeikommandant Generalmajor Nikolaus 

Koch. Die von Wolfgang Bachkönig interviewten Zeitzeugen 

Árpád Bella, Obstlt i.R. der ungarischen Grenzwache und 


Geschichte erleben 

Hauptschule 

Geschichte hautnah erleben 

konnten die Schülerinnen 

und Schüler der 

2. Klassen am 5. Okt. 

2010 bei einer Zeitreise 

in die Urgeschichte. Im 

Museum für Urgeschichte 

in Asparn/Zaya bekamen 

sie Einblicke in die 

Epochen der Urgeschichte, 

sahen sich 

in urgeschichtlichen Häusern um, hielten selbst einen Faustkeil 

in der Hand, erprobten einen Bohrer, der vor mehr als 7000 

Jahren Verwendung fand, übten sich in Funken schlagen und 

Speer werfen und verkosteten urgeschichtliches Fladenbrot. ■ 

Einsatzleiter an jenem denkwürdigen 19. August 1989 beim 

„Tor von St.Margarethen“ sowie der DDR-Flüchtling Sven 

Lehmann weilten ebenfalls unter den Gästen des weit über 

den letzten Platz gefüllten Saales. 

Von der Landnahme bis zum brutalen Bankraub von Kittsee 

(Frühjahr 2010) – es ist ein „weiter geschichtlicher Bogen“, 

den der Autor in diesem Buch mit seinen zahlreichen Berichten 

spannt. 

Viele Tatsachenberichte 

Weiters informiert dieser zweite 

Teil über zahlreiche menschliche 

Tragödien, die sich in den 40 Jahren 

des Eisernen Vorhanges, aber auch 

während und nach der Grenzöffnung 

im Jahre 1989 ereignet haben. 

Berichte über die Grenzsicherung 

durch Polizei (Gendarmerie) und 

Bundesheer, das Schicksal eines 

Priesters oder eines Fluchthelfers, 

der im Gefängnis landete, sind in 

dem Buch ebenso wie ein Bericht 

über die EU-Präsidentschaft zu fi nden. 

Das Buch (272 Seiten und ca. 300 Fotos), in dem auch der 

erste Teil aus dem Jahre 2002 enthalten ist, kann zum Preis 

von D 20 beim Autor unter Tel.: 0664 472 49 17 bezogen 

werden. ■ 



Hauptschule 

Die Aktionswoche von „Österreich liest. Treffpunkt Bibliothek“ 

stand ganz im Zeichen des Lesens und der Bibliotheken. 

Dabei versuchten Bibliotheken Österreichs, die Lust am Lesen 

in den Mittelpunkt der Öffentlichkeit zu stellen. 

Im Rahmen dieser Aktion fanden auch in unserer 

Schule verschiedene Aktivitäten zu diesem Thema 

statt: 

1. Klasse: 

Unser Herr Dir. Peter Stoiber stellte in den ersten Klassen 

seine beiden Bücher „Das unheimliche Labyrinth“ und „Die 

Zauberkristalle“ vor. Anfangs erzählte er die Vorgeschichte und 

die Hintergründe des Buches. Dann dauerte es keine fünf Minuten 

und eine gespannte Stille breitete sich im Raum aus, als 

einzelne Passagen daraus vorgelesen wurden. 

2. Klasse: 

Die Deutsch-Lehrerinnen veranstalteten eine Leserallye durch 

die Bibliothek. Dabei ging es darum, sich in der Bibliothek 

zu orientieren, bestimmte Bücher zu fi nden, die gebraucht 

wurden, um Fragen eines Rätsels beantworten zu können. 

Natürlich kam auch das Schmökern in Büchern und das Vorstellen 

von Lieblingsbüchern nicht zu kurz. 

3. Klasse 

Nach seinem vielbeachteten „Ersten 

Burgenländischen Mundart-Wörterbuch“ 

stellte der Autor Franz Hannabauer 

aus Oggau mit seinem Buch „Kreiz 

umd zwearigst“ den Schülerinnen und 

Schülern Gedichte und Erzählungen in 

burgenländischer Mundart vor. Danach 

durften die Schülerinnen und Schüler selbst übersetzen und 

die besten Übersetzungen wurden prämiert. 

4. Klasse 

Mit Zeitungen und Zeitschriften können Lesefertigkeiten verbessert 

und der Wortschatz erweitert werden. Die Arbeit 

mit Zeitungen und Zeitschriften im Unterricht fördert aber 

auch die aktive Medienkompetenz. 


Die Schülerinnen und Schüler sollten unter anderem mittels 

Arbeitsaufträgen die Unterschiede zwischen Tageszeitung und 

Wochenzeitschriften herausarbeiten und erkennen, dass Zeitung 

nicht gleich Zeitung ist. 

5. PTS Klasse 

Die Schülerinnen und Schüler der PTS Klasse widmeten einige 

Zeit dem Lesen englischer Lektüre, um die Lesefreude der 

Kinder zu wecken und das Leseverständnis zu verbessern. 

Gerade das Erschließen der Bedeutung aus dem Kontext ist 

sehr wichtig, um so auch den Wortschatz zu erweitern. ■ 

• Bücher • Plakate • Kalender • Prospekte • 

• Zeitungen • Chroniken • Broschüren • 

• Satz 

• Repro 

• Druck 

• Digitaldruck 

• Endverarbeitung 

• Logistik 

7035 Steinbrunn 

Industriegelände 10 

Tel. 02624/54000, Fax DW 20 

offi ce@offset3000.at 

www.offset3000.at

Kreativer Tag der 2. Klassen 

In der letzten Schulwoche des Schuljahres 2009/10 nahmen 

die Schülerinnen und Schüler der 2. Klassen der HS Rust an 

einem Projekttag teil, der von Frau Kraft organisiert wurde. 

Die Schüler gestalteten Schütt-, Roll - und Wachsbilder. 

Dafür wurden sie in 4 Gruppen eingeteilt. Eine Gruppe beschäftigte 

sich mit Rollbildern, eine andere mit Schüttbildern 

und 2 weitere Gruppen mit Wachsbildern. Mit Frau Zwickl 

wurden Bilder mit Blaseffekten, mit Frau Kraft Schüttbilder 

und mit Frau Hannabauer Rollbilder angefertigt. 

Schüttbilder: 

Die Schüler bespritzten weiße Plastik- und Holzplatten mit 

Hilfe eines Pinsels mit Acrylfarben. Dadurch entstanden tolle 

Muster. 

Schönes Fest! 

7071 RUST, Conradpl. 7 

Tel. u. Fax 02685/6864 


Hauptschule 

Rollbilder: 

Die Kinder brachten Murmeln und Eisenkugeln mit, legten ein 

Blatt in eine Schachtel und tunkten die Kugeln in Acrylfarben. 

Danach wurden die Kugeln in die Kiste gelegt und über das 

Blatt gerollt. 

Wachsbilder: 

Dazu fanden sich die Kinder in 2er Gruppen zusammen. Ein 

Kind hielt ein Bügeleisen unter ein Blatt, ein weiteres Kind 

malte mit Wachsmalstiften auf dem Blatt. An diesem Tag konnten 

die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen und hatten 

viel Spaß bei der Gestaltung ihrer Kunstwerke ■ 


Kirchliche Institutionen 

röm.-kath. Pfarre evang. Pfarre 

Liebe Rusterin! 

Lieber Ruster! 

Als Weihnachtsgeschenk möchte ich Ihnen zwei Gedichte des 

1994 verstorbenen Bischofs von Aachen Klaus Hemmerle 

übergeben: 

SEIN GROSSES LICHT 

Jesus hat uns sein großes Licht 

nicht angezündet 

in auffälligen Wundern und Machttaten, 

sondern in der Demut und Kleinheit 

seiner armen Menschwerdung 

und seines ohnmächtigen Sterbens. 

Er hat ganz einfach unser Leben geteilt 

aus Liebe 

und so das einzige Licht, 

das wahrhaft hell macht, 

uns geschenkt: Gottes Liebe … 

Der Weg der Erlösung, 

der Weg, auf dem er uns 

das große und bleibende Licht anzündet, 

ist der kleine Weg; 

seine Marksteine heißen 

Krippe und Kreuz. 

WEIHNACHTLICHE GRENZERFAHRUNG 

An Weihnachten 

ist das Wort Fleisch, 

ist Gott Mensch geworden. 

Und das heißt: 

Gott in meinen Grenzen – 

in meinen Grenzen Gott. 

Jesu göttliche Liebe, 

erfahrbar in Ihren Grenzen, 

wünscht Ihnen im Namen der katholischen Stadtpfarre 

Hubert Anton Wieder, Stadtpfarrmoderator ■ 


Frohe Weihnachten und ein gesegnetes 

neues Jahr wünschen Pfr. Frank Lissy- 

Honegger und die Gemeindevertretung 

der evangelischen Pfarrgemeinde Rust 

P.S.: 

Heiligabend, 24.12., 16.40 Uhr: ökumenisches Treffen 

am Rathausplatz, 

17.00 Uhr: Christvesper, 

Silvester, 31.12., 18.00 Uhr: Jahresschlussandacht. ■ 

Schöne Weihnachtsfeiertage wünscht 

BAUUNTERNEHMUNG 

ING. JOHANN SCHINDLER 

7072 MÖRBISCH AM SEE 

Feldgasse 23 - Telefon 02685/8420

Jahresrückblick: 

Bei leider gar nicht frühlingshaftem 

Wetter, aber dennoch bester Stimmung 

brachen rund 40 kulturinteressierte 

Mitglieder und Freunde des 

Kulturvereins am 16. Mai nach Wien 

auf. Am Programm standen die Fuchs 

Villa, die Otto Wagner Kirche am 

Steinhof – zufällig probte gerade ein Chor in der Kirche, was 

den Besuch neben der großartigen Architektur und Ausstattung 

der Kirche auch zu einem akustischen Erlebnis machte. 

Die am Nachmittag geplante Stadtführung fi el leider buchstäblich 

ins Wasser, stattdessen besuchten wir die Hofburg. Mit einem 

Heurigenbesuch in Kleinhöfl ein wurde der Kulturtag in 

der Bundeshauptstadt abgerundet. Trotz des kalten und nassen 

Wetters genossen die wetterfesten Teilnehmer den Ausfl ug. 

Die heurige Hofkonzertsaison startete am 15. Juli mit dem 

Konzert der Reggae Band Men from Paradise im Hof der Familie 

Lehner. Wie bereits im Vorjahr schafften es die Vollblutmusiker 

auch heuer wieder wie kaum eine andere Band, karibisches 

Flair und Tanzlaune zu verbreiten. Die beinahe karibische Hitze 

zu Beginn des Konzerts und das heftige Gewitter gegen Ende 

heizten die Stimmung noch zusätzlich an. � 

Beim Konzert der Country und Western Band „New West“ 

verwandelte sich Hof der Familie Beilschmidt in eine Line 

Dance Bühne. Tänzer aus Rust und Umgebung zeigten zu den 

fantastischen Klängen der Band ihr wirklich beeindruckendes 

Können. 


Vereine 

Kulturverein 

Im September schließlich konnten wir weit über 100 Gäste im 

Hof der Familie Artinger begrüßen. Die Eisenstädter Gruppe 

Saitenriss gab in etwas geänderter Zusammensetzung, aber 

mit gewohnt perfektem Sound, Hits aus 50 Jahren Pop- und 

Rockgeschichte zum Besten. 

Vielen Dank an die Familien, die uns ihre Höfe zur Verfügung 

stellen und mit sehr viel Engagement zum Gelingen der Konzerte 

beitragen. 

Zum Abschluss des Vereinsjahres konnten wir unseren Mitgliedern 

und Freunden mit der Fahrt ins Musical „Ich war noch 

niemals in New York“ ein weiteres Highlight bieten. 

Wir bedanken uns bei allen Besuchern unserer Veranstaltungen 

für die Treue und Begeisterung und versprechen Ihnen für 

2011 wieder ein abwechslungsreiches Kulturprogramm. Lassen 

Sie sich überraschen. 

Der Kulturverein der Freistadt Rust wünscht Ihnen und Ihren 

Lieben ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start 

ins neue Jahr. 

PS: Weihnachtsgeschenkstipp: der Ruster Genuss-Schein kann 

auch bei den Hofkonzerten des Kulturvereins eingelöst werden. 

■ 

Die Reggae Band Men from Paradise 

im Hof der Familie Lehner

Vereine 

Männergesangverein 

I. RUSTER MÄNNERGESANGVEREIN 

Liebe Rusterinnen und Ruster! 

Herzliche Glückwünsche 

Ein Chor, wie der unsrige, der viele Generationen 

unter einem Dach vereint, hat natürlich Jubiläen zu 

feiern, die wahrlich nicht alltäglich sind. Dieses Jahr 

war es Adolf Beilschmidt, jahrzehntelang eine verlässliche 

Stütze im II. Tenor, dem wir zum 85er gratulieren 

durften. „Dolfi “ Beilschmidt ist insgesamt 60 (!) 

Jahre Mitglied im Verein und wäre der 2. Weltkrieg nicht 

gewesen – wohl noch länger. Davon reiste er über 25 Jahre 

für beinah jede Singstunde aus Eisenstadt an, wo er seinen 

Wohnsitz hat. Eine Leistung, die wirklich außerordentlich ist. 

■ 

Jahrmarkttermine 2011: 


Buchpräsentation „Hart an 

der Grenze“ 

Am 7. Oktober präsentierte Wolfgang Bachkönig, ein Freund 

des Ruster Männergesangvereins, der auch an unseren 

Festschriften bereits mitwirkte, sein neues Werk „Hart 

an der Grenze“. In packender Art und Weise wird dabei 

die Geschichte der Exekutive, vom Erstehen des 

Burgenlandes bis hin zur Gegenwart, erzählt. Besonders 

dramatisch sind in diesem Zusammenhang die 

Aktivitäten der Exekutive aus der Zeit des Anschlusses 

des ehem. Deutsch-Westungarn an Österreich, 

die Zeit vor dem Bürgerkrieg sowie beim Fall des 

„Eisernen Vorhangs“ geschildert. 

Wolfgang Bachkönig ist es mit diesem Buch gelungen, 

burgenländische Geschichte der jüngsten Vergangenheit gekonnt 

und fesselnd dem geneigten Leser nahe zu bringen. Die 

große Anzahl der Festgäste zeugte von der großen Reichweite 

und der Wichtigkeit dieses Buches für das Burgenland. Es war 

uns eine Ehre, den Festakt, zusammen mit der Polizeimusik unter 

der Leitung von Hannes Biegler jun., umrahmen zu dürfen. 

■ 

Benefi zkonzert in der röm. 

kath. Kirche 

Am Sonntag, den 12. Dezember, war es uns wieder eine Ehre, 

am Benefi zkonzert unserer beiden christlichen Konfessionen 

teilzunehmen. Allein an der schönen Tradition des Benefi zkonzerts 

kann man ablesen, dass Ökumene in Rust nichts zur 

Schau Gestelltes, sondern gelebter christlicher Alltag bei uns 

ist. Dieses Konzert ist jedes Mal eine feierliche Einstimmung 

auf die bevorstehende Weihnachtszeit, abseits vom geschäftigen 

Treiben der Weihnachtsindustrie mit all ihrem Firlefanz. 

Weiters werden wir noch den Weihnachtsgottesdienst in der 

evangelischen und die Festmesse am Stefanitag in der röm. 

kath. Kirche gesanglich untermalen. ■ 

Donnerstag, 3. Feber Donnerstag, 8. September 

Donnerstag, 9. Juni Donnerstag, 3. November

Frohe Festtage wünscht 


Headline Vereine 

Männergesangverein 

Ball des I. Ruster 

Männergesangvereins 

Am 5. Februar fi ndet im Ruster Seehotel wieder der Ruster 

Sängerball statt. Nach Jahreswechsel werden wieder die Einladungen 

zu Ihnen gelangen und wir bitten Sie dann rechtzeitig 

Ihre Tischreservierung vorzunehmen. Wir hoffen auf Ihren 

zahlreichen Besuch. Sie dürfen wieder mit einer Mitternachtseinlage 

rechnen, an der schon kräftig gebastelt wird. 

Wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und ein gleichermaßen erfolgreiches wie gesundes 

Jahr 2011. 

Ihr I. Ruster Männergesangverein 

Christian Ries, eh. Obm.Stellv. ■

Vereine 

Musikverein 

20 Jahre 

Hockus Pockus Musikus 

20-Jahr Feier – Abenteuernachmittag – Trööti – Jubiläumsfest 

Mittlerweile seit 20 Jahren besteht unsere Kindermusikgruppe. 

Dies wurde am 11. und 12. September 2010 

ordentlich gefeiert! 

Das Wochenende vom 11. und 12. September stand ganz im 

Zeichen „20 Jahr Jubiläum Hockus-Pockus-Musikus“. 

Nicht nur die Mitglieder von Hockus Pockus Musikus konnten 

an diesem Wochenende begrüßt werden. Durch die sehr intensiven 

Gespräche von einigen Musikern mit vielen Kindern, 

gelang es, rund 10 Kinder dazu zu ermutigen, ein Blasinstrument 

zu erlernen. 

Als Vorgeschmack auf die Zeit bei Hockus Pockus Musikus 

und auch anlässlich des Geburtstags der Kindergruppe, wurde 

Samstagnachmittag ein Abenteuer-Nachmittag veranstaltet. 

Um 14 Uhr ging es mit dem Oldtimer-Traktor nach Mörbisch 

ins Seebad. Von dort aus starteten wir diesmal mit Kanus in 

die Wellen des Neusiedlersees. Ausgerüstet mit einer Karte 

begaben wir uns auf Schatzsuche. Nachdem wir die gesuchte 

Schatzinsel erreicht hatten, konnten wir den nächsten Hinweis, 

eine weitere Schatzkarte, fi nden. Nach weiterer kurzer Suche 

mit der Karte konnten wir schließlich die Schatzkiste gefüllt 

mit süßen Köstlichkeiten ins Boot holen. Die Kinder hatten 

sichtlich Spaß in den Kanus und auch manch Erwachsener wird 

die Fahrt im Kanu nicht so schnell vergessen. 

Nach der Fahrt ging es zurück ins Probelokal. Einige HPM- 

Musiker machten noch einen Abstecher nach Hause, um die 

nassen Kleider von der Kanu-Fahrt zu wechseln. 

Angekommen im Probelokal wurde zuerst einmal der Schatz 

geplündert. Danach gab es noch Pizza, um sich für den bevorstehenden 

Kinoabend zu stärken. Diesmal stand „Vorstadtkrokodile“ 

am Programm. Um ca. 21 Uhr ging der schöne Abenteuer-Tag 

dem Ende zu. 

Am Sonntag wurde der 20. Geburtstag unserer Musikgruppe 

„Hockus-Pockus-Musikus“ nochmal mit einem schönen Fest 

gefeiert. Ab 14 Uhr gab es Kaffee, Kuchen und kühle Getränke. 

Natürlich durfte auch die musikalische Unterhaltung nicht 

fehlen. Hockus-Pockus-Musikus „heizten“ mit Stücken wie Po- 


wer Rock und Eye of the Tiger ein. Während des Konzertes 

konnten auch erstmals die neuen Musiker offi ziell vorgestellt 

werden und natürlich durfte auch die Übergabe des neuen Instruments 

nicht fehlen. Für alle Mitglieder der Gruppe HPM 

gab es auch noch eine kleine Überraschung. Jedem Musiker 

wurde das neue Maskottchen von HPM übergeben: „Trööti“, 

ein kleiner Elefant, der die Kinder zukünftig bei jedem Auftritt 

begleiten soll. 

Natürlich ließ es sich auch die „Ur-Formation“ von Hockus- 

Pockus-Musikus nicht nehmen und spielte auf. Um ca. 19 Uhr 

ging auch dieser schöne Tag dem Ende zu. 

Danke an alle Mitwirkenden, die dieses Jubiläumswochenende 

so schön gestaltet haben. Den jungen Musikern wünschen 

wir viel Freude mit der Musik und viele schöne Stunden mit 

Hockus-Pockus-Musikus! 

Anita Amon ■ 

Martinikonzert 2010 im 

Haydnsaal – Schloß Esterházy 

Unter dem Motto „Orient und Okzident“ wurde 

das Martinikonzert heuer erstmalig im historischen 

Haydnsaal im Schloß Esterházay aufgeführt. 

Dass dieser Schritt, nach 11 Jahren Martinikonzert im 

Kulturzentrum Eisenstadt, der richtige war, bestätigten 

zwei ausverkaufte Konzerte am Samstag und am 

Sonntag. 

Nach intensiver Probearbeit war es am 13. und 14. November 

soweit, erster Auftritt in einem Konzertsaal, der zu den 

weltbesten gezählt wird und noch dazu historisch durch den 

berühmten Joseph Haydn geprägt ist. Entsprechend nervös 

war auch das Orchester, da es auch keine Möglichkeit einer 

Generalprobe vor dem Konzert im Saal gab. 

Das Konzert wurde von Klemens Amon, Johannes Biegler und 

Michael Lehner geleitet, wobei die beiden Kapellmeisterstellvertreter 

je drei Stücke dirigierten, die sie auch selbst mit dem 

Orchester einstudierten. 

Mit den beiden Werken „Gloriosa“ und „Blue Shades“ wurde 

das Konzert eröffnet. Diese beiden Stücke wurden vom 

„Musikverein Freistadt Rust“ im April beim Landeskonzertwertungsspiel 

für konzertante Blasmusik in der schwierigsten 

Stufe (E) gespielt. Sie spiegeln die Entwicklung der zeitgenössischen 

symphonischen Blasmusik auf höchstem Niveau wieder. 

Unserem Verein ist es ein Anliegen, diese Form der Blasmusik 

auch einem breiten Publikum zugänglich zu machen und die 

Vielfalt der Blasmusik zu zeigen. 

Nach diesen, sowohl für Musiker wie auch Publikum, äußerst 

schwierigen Stücken, folgte “Saxpack“, ein Solostück für Altund 

Sopransaxophon, ausgezeichnet interpretiert von Jacque-

line Ernst als Solistin. Mit dem 3. Satz „African Negro Dance“ 

aus der Alladin-Suite ging es in die Pause, in welcher sich 

die Besucher mit Ruster Weinen erfrischen konnten. Nach 

der Pause ging es mit „Orientales“, „Treffpunkt im All“ und 

„Mission Impossible“ zu einem weiteren Höhepunkt, nämlich 

„Somewhere“ aus dem Musical „West Side Story“, gesanglich 

hervorragend interpretiert von Eva Klikovics, der Zweitplazierten 

der ORF-Produktion „Musical – Die Show“. Das sozialkritische 

Werk „Children of Sanchez“ folgte vor dem letzten 

Stück, dem 92er Regimentsmarsch, in dem im Trio die alte 

österreichische Kaiserhymne und deutsche Hymne zu hören 

sind, als Würdigung an Josef Hadyn. 

Die Zugabe von Eva Klikovics , „Gabriellas Song“ aus dem Film 

„Wie im Himmel“ rundete das Konzert zu einem harmonischen 

Ganzen perfekt ab und wurde vom Publikum mit stehenden 

Ovationen bedankt. 

Perfekt moderiert wurde das Konzert am Samstag von Alexandra 

Karassowitsch und am Sonntag spontan von Obmann 

Johann Kern, nachdem der für Sonntag angekündigte Moderator 

kurzfristig ausfi el. 

Im Anschluss an das Konzert am Samstag fand wieder, die bereits 

zur Tradition gewordene Aftershowparty im Henrici statt. 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr: 8-12, 14-18 Uhr 

Sa: 8-12 Uhr 

Mag.pharm. Sabine Rieder 

Oggauer Strasse 22 | 7071 Rust 

Tel.: 02685 259 | Fax: 02685 204 29 

info@rusterapo.at |www.rusterapo.at 



Musikverein 

Dabei hatten Zuhörer die Möglichkeit, sich mit den Musikern 

zu unterhalten und den Konzertabend entspannt ausklingen 

zu lassen. 

Ein besonderer Dank gilt allen Besuchern des Konzerts, sowie 

allen Helfern, die es möglich gemacht haben, dass dieses Konzert 

zu einem solchen Erfolg wurde. Der Musikverein Freistadt 

Rust freut sich auf ein Wiedersehen bei den Martinikonzerten 

im Jahr 2011 am 12. und 13. November im Haydnsaal des 

Schloß Esterházy. ■ 

Termine 2011 

5. März Faschingsrummel 

11./12. Juni Seepromenadenfest 

mit Marschmusikwertung 

8. Juli Gästekonzert 



5. August Gästekonzert 




2. September Gästekonzert 

12./13. November Martinikonzert 

17. Dezember Adventblasen 

TCM| AROMAÖLE| TEES| BACHBLÜTEN| PHYTO- 

THERAPIE| SCHÜSSLER SALZE| GESCHENKARTIKEL 

APOTHEKENKOSMETIK| GESUNDES ZUM LESEN 

PRODUKTE FÜR SENIOREN| ALLOPATHISCHE 

ARZNEIMITTEL| HOMÖOPATHISCHE PRÄPARATE 

ARTIKEL FÜR ELTERN UND KIND| WELLNESS- UND 

BEAUTYPRODUKTE| ALLES FÜR UNSERE URLAUBS- 

GÄSTE| GEWÜRZKRÄUTER IN ARZNEIBUCH- 

QUALITÄT| PRODUKTE AUS DER NEUSIEDLERSEE- 

REGION| POSTVERSAND| ENTSORGUNG IHRER 

ALTMEDIKAMENTE


Raiba 

Spenden statt 

Geschenke 

Eine umfangreiche Kundenbefragung im 

Vorjahr ergab, dass statt der Geschenke am Weltspartag, das 

dafür vorgesehene Geld für einen karitativen Zweck in der 

Gemeinde gespendet werden soll. 

Aus diesem Anlass übergab Frau Dir. Maria Schreiner der 

Jugendfeuerwehrgruppe der Freistadt Rust im Beisein von 

Stadtfeuerwehrkommandant BR Swen Karassowitsch und Jugendbetreuer 

OBI Rudolf Karassowitsch einen Scheck über 

200,- Euro. ■ 

Raiffeisenbank Freistadt Rust 

Die Raiffeisenbank Rust trägt wesentlich zur Sicherheit unserer 

Schulkinder bei. 

Anlässlich des Schulbeginns wurden die Kinder der ersten 

Klasse Volksschule mit Rucksäcken versehen mit Refl ektorstreifen 

ausgestattet. Gerade jetzt in der dunklen Jahreszeit 

sind unsere Kleinen damit besser sichtbar. ■ 


Raiffeisen Spartage 2010 

Die Raiffeisenbank Freistadt Rust lud anlässlich der Raiffeisen 

- Spartage vom 27. – 29. Oktober 2010 die Kinder des Kindergartens 

und der Volksschule in die Bank ein. Zu Gast war die 

3. Gruppe des Kindergartens mit den Kindergartenpädagoginnen 

Frau Corinna Fischl und Frau Heike Fiedler. Die 4. Klasse 

Volksschule kam mit Frau Lehrerin Sylvia Kugler. Die Kinder 

durften die Räumlichkeiten der Raiffeisenbank besichtigen, 

konnten die Münzzählmaschine, die Tresore und die Bankautomaten 

begutachten. Zum Schluss freuten sich alle über ein 

schönes Abschiedsgeschenk. ■ 

RUDOLF 

OSTERSEHER 

Bau/Möbeltischler 

Rudolf Osterseher 

Reiherweg 16, 7071 Rust/See 

Tel.: 02685/6857 Fax: 60730 

Mobil 0664/2840867

Treffen des internationalen 

Freizeitclubs RC – Pedale 

KULMBACH – RUST 

21. Juli 2010 

Herzlich Willkommen. 

Nach Wochen, ja Monaten der Vorbereitung war es endlich 

soweit. Die 20 aus Kulmbach angereisten Radler wurden in 

der Pension Strohmer durch ein Empfangskomitee der Ruster 

begrüßt. 5 Tage, bei denen vor allem eine gelebte Freundschaft 

im Mittelpunkt stehen sollte, begannen bei sommerlich heißer 

Temperatur. Am ersten gemeinsamen Abend, welcher bei italienischen 

Spezialitäten im Haydnkeller unserer Stadt stattfand, 

begrüßte der Präsident der Klubhälfte aus Rust Herr Peter 

Pallitsch sein Pendant Herr Peter Birk mit seinen mitgereisten 

Mitgliedern. Nach der Vorstellung des Programmes der 

nächsten Tage wurde eifrig über das abgelaufene Jahr und die 

Aktivitäten in diesem geplaudert. In den späten Abendstunden 

endete der erste gemeinsame Tag. 

22. Juli 2010 

Kultur pur. 

Nachdem der Donnerstag zur freien Verfügung stand, wurden 

unsere Freunde um 18:00 Uhr von ihrer Unterkunft abgeholt 

und zum Fährschiff der Familie Drescher eskortiert, wo uns 

der ältere Sohn des Familienbetriebes, Roman, sicher an das 

Ufer der Mörbischer Seefestspielgemeinde brachte. Einige Mitglieder 

zogen es vor, mit dem Doppeldeckerbus die Opernaufführung 

in St. Margarethen zu bewundern. Beide Veranstaltungen 

fanden bei schönstem Wetter statt. Den gebotenen 

Aufführungen wurden großes Lob ausgesprochen. Nach dem 

Feuerwerk ging es dann zurück in den sicheren Hafen unserer 

Stadt und so endete der bereits zweite Tag. 

23. Juli 2010 

Die Begrüßung. 

Der Freitagmorgen stand traditionell im Zeichen der offi ziellen 

Begrüßung durch die Gemeindevertretung. Herr Bürgermeister 

Weiss ließ es sich nicht nehmen, die angereisten 

Gäste aus Deutschland persönlich im Hof des Kremayrhau- 



RC Pedale 

Wir befi nden uns im Jahr 26 nach der Gründung des internationalen Freizeitklub RC – Pedale Kulmbach Rust. Wie in all den 

vorangegangenen Jahren trafen sich die Mitglieder aus der fränkischen Biermetropole mit den Mitgliedern aus der Storchenstadt 

am Neusiedler See, diesmal in Rust. 

ses zu begrüßen. In seiner Ansprache bedankte er sich für 

die über Jahrzehnte gepfl egte Partnerschaft des Vereines und 

wünschte weiters alles Gute zum Forterhalt dieser Institution. 

Nach der Einnahme des Mittagessens erfolgte die Verlegung in 

die St. Martins Therme und Lodge nach Frauenkirchen. Nach 

der Begrüßung in der Burgenlandtherme fand eine geführte 

Besichtigung statt. Im Zuge dieser konnten nicht nur die Unterkünfte 

besichtigt und eine Kaffeejause eingenommen wer- 

den, nein darüber hinaus wurde auch demonstriert, wie die 

Brandsicherheitsvorkehrungen funktionieren. Bei burgenländischen 

Schmankerln im Buschenschank Kicker Ludwig und Heli


RC Pedale 

wurde das Abendessen mit köstlichen Weinen, welche von der 

Raiffeisenbank der Freistadt Rust gesponsert wurde, eingenommen. 

Die Direktorin des Bankinstitutes, Frau Schreiner 

Maria, konnte bei dieser Veranstaltung begrüßt werden. 

24. Juli 2010 

Die Radtour. 

In den frühen Morgenstunden dieses Tages trafen wir uns mit 

den Fahrrädern. Eine Strecke von rund 40 km stand vor den 

Teilnehmern. Erstmals nahm daran die Abgeordnete zum bayrischen 

Landtag Frau Inge Aures mit ihrem Ehemann Mucki teil. 

Bei trübem, aber vor allem stark windigen Wetter, starteten 

alle Radler. Über Oggau nach Schützen und weiter nach Oslip 

führte uns der erste Teil der Strecke. Bei der Cselleymühle 

fand die erste Verpfl egspause statt. Weiter ging es dann nach 

St. Margarethen zum Grenzübergang und weiter nach Mörbisch 

ebenfalls zur Grenzübertrittsstelle. Nach der Einnahme 

des Mittagessens wurde die Grenze nach Ungarn passiert. Auf 

dem letzten Abschnitt der Etappe in Richtung Fertörakos (Hafen) 

blies uns der Wind mit ca. 70 km/h seitlich beinahe davon. 

Beim Hafen angekommen, erwartete uns bereits ein Schiff der 

Drescher Line und transportierte uns zurück in unsere schöne 

Stadt. Gegen 16:00 Uhr wurde im Frühstücksraum der Pension 

Strohmer bereits Kaffee und Kuchen gereicht. 

Der traditionelle Clubabend fand in den Räumlichkeiten des 

Hotels am Greiner statt. Neben Köstlichkeiten aus der Küche 

des Hauses fanden die Ansprachen der Präsidenten statt. 

Begrüßt wurden neben dem Bürgermeister unserer Stadt, 


seine Gattin und auch die neu beigetretenen Mitglieder Frau 

Inge Aures samt ihrem Gatten Mucki. Nach der Übergabe 

der Gastgeschenke aus Kulmbach (natürlich ausgezeichnetes 

Gebrautes aus der Bierstadt) folgten die Abschlussworte der 

Präsidenten. Festgestellt wurde unter anderem, dass man nicht 

glauben konnte, dass beim Bergabfahren bei uns in die Pedale 

getreten werden musste um nicht stehen zu bleiben. Was auf 

den anhaltend starken Wind zurückzuführen war. Der letzte 

Abend endete auch wieder bei guter Laune und bester Unterhaltung. 

25. Juli 2010 

Tag der Abreise. 

Der schwerste Tag für uns alle, fl ossen zum Beginn des Treffens 

Tränen der Freude, so waren es nun Tränen der Traurigkeit 

über die Abreise. Ein sehr schöner Besuch von Freunden bei 

Freunden endete an diesem Tag. Aber das Jahr 2011 kommt 

und dann werden wir uns alle wiedersehen in der BRD im 

fränkischem Kulmbach. Ein Danke an alle, die dieses Treffen so 

unvergesslich gemacht haben. 

Ich darf mich daher als Präsident des internationalen Freizeitclubs 

RC – Pedale Kulmbach – Rust bei allen Ruster Mitgliedern 

für die Unterstützung bedanken. Für die jahrelange 

Unterstützung unseres Vereins möchte ich mich bei Frau Maria 

Schreiner und der Raiffeisenbank Freistadt Rust sowie der Familie 

Drescher und der Familie Strohmer bedanken. 

Einen besonderen Dank gebührt auch den Verantwortlichen 

unserer schönen Stadt, den Gemeinderäten, Stadträten sowie 

der Vizebürgermeistern und nicht zuletzt unserem Bürgermeister 

Herrn Harald Weiss, welche sich ihrer Verantwortung 

gegenüber dieser Partnerschaft bewusst sind und diese auch 

stets unterstützen. 

Der Präsident des RC- Pedale Rust: 

Pallitsch Peter e.h. ■ 

TAXI- u. KRANKENTRANSPORTE • SHELL STATION 

Besinnliche Weihnachten wünscht 

Ing. Ing. Ronald Ronald Scheck 

Scheck 

Tel.: 0664/523 28 28

Österreichisches Rotes Kreuz 

– Ortsstelle Rust 

In wenigen Tagen ist wieder ein Jahr im Schnelldurchlauf an uns 

vorüber gezogen. Das bald endende Jahr war für die Ortsstelle 

Rust wieder ein sehr arbeitsreiches Jahr. Neben zahlreichen 

Notfalleinsätzen in Rust und Oggau mussten natürlich auch 

entsprechende Fort- und Weiterbildungsabende besucht werden. 

Auch der Dienst in der Bezirksstelle Eisenstadt nimmt viel 

Zeit in Anspruch – denn ohne Fortbildungen und Dienst am 

Rettungswagen im Bezirk und einer Rezertifi zierung verliert 

man die Berechtigung als Rettungssanitäter und somit auch 

als First Responder vor Ort für die qualifi ziert Versorgung von 

Notfallpatienten bis zum Eintreffen von Notarztwagen bzw. 

Notarzthubschrauber. 

Da die Anforderungen und der Zeitaufwand ständig steigen, 

wäre eine tatkräftige Unterstützung der Ortsstelle Rust durch 

neue aktive Mitglieder sehr wünschenswert. Die Ausbildung 

zum Rettungssanitäter erfolgt durch Lehrbeauftragte bzw. Ärzte 

in Eisenstadt. Danach kann man sowohl in der Ortsstelle als 

auch im Rettungsdienst auf der Bezirksstelle Eisenstadt tätig 

sein. Für näher Informationen wenden Sie sich bitte an Hubert 

Stadtfeuerwehr Rust 

Brief des Kommandanten 

Geschätzte Rusterinnen und Ruster, liebe Leser! 

Wiederum neigt sich ein Jahr dem Ende zu, und es 

ist Zeit Bilanz zu ziehen. 

Im abgelaufenen Jahr 2010 gab es für die Stadtfeuerwehr 

Rust viel zu tun. Oftmals wurden wir zu den 

verschiedensten Einsätzen gerufen – waren es Personensuche 

am Neusiedlersee, zahlreiche Verkehrsunfälle, Hochwasseralarm 

nach Regenfällen, einige Brände in Rust bzw. den 

Nachbargemeinden – immer waren wir zur Stelle. Zu jeder 

Tages- und Nachtzeit – unentgeltlich und freiwillig! Neben den 

zahlreichen Einsätzen wurden auch Brandsicherheitswachen in 

Mörbisch bei den Seefestspielen sowie in St. Margarethen bei 

den Opernfestspielen durchgeführt und viele unserer Kameraden 

haben sich in ihrer Freizeit in der Landesfeuerwehrschule 

in Eisenstadt weitergebildet. 

In einer Zeit, wo es sich meistens immer nur „ums Geld“ dreht, 

ist die Bereitschaft, freiwillig zu helfen und dem Nächsten zu 

dienen, keine Selbstverständlichkeit. Ich möchte der Mannschaft 

dafür meinen Dank aussprechen, dass sie ihre Freizeit 

dafür zur Verfügung stellt! 


Vereine 

Österr. Rotes Kreuz 

Weidenbacher, Ortsstellenleiter, Tel. 02685/20217 oder an die 

Bezirksstelle Eisenstadt, 02682/64555. 

Bei der letzten Blutspendeaktion am 28. November 2010 im 

Seehof konnten wieder 40 Blutspenden gesammelt werden. 

Auf der einen Seite freue ich mich über jede abgegebene Blutspende, 

aber auf der anderen Seite stimmt es mich sehr nachdenklich, 

wenn in einer Stadt wie Rust mit rund 1800 Einwohnern 

nur ca. 20 Blutspender freiwillig Blut spenden. Wenn man 

bedenkt, wie schnell es gehen kann, dass man selbst Fremdblut 

benötigt, sollte es eigentlich eine Selbstverständlichkeit für gesunde 

Menschen sein, freiwillig Blut zu spenden – genau so 

selbstverständlich wie eigentlich jeder Mensch davon ausgeht, 

wenn er Fremdblut benötigt, dass dieses in ausreichender 

Menge in jedem Krankenhaus für ihn und somit sein Leben zur 

Verfügung steht. Der nicht spürbare Stich in einen Finger für 

den Bluttest und der auch kaum spürbare Stich bei der Blutabnahme 

sind eigentlich nicht der Rede wert und man kann so 

einfach seinem Nächsten oder auch sich selbst etwas Gutes 

tun. 

Ich darf Sie, liebe Rusterinnen und Ruster höfl ichst bitten, 

zahlreicher an den Blutspendeaktionen in Rust oder den umliegenden 

Gemeinden teilzunehmen, um mit Ihrer Blutspende 

das Leben Ihrer Mitmenschen zu retten bzw. die Genesung zu 

beschleunigen. 

Für die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage und den neuen 

Jahresbeginn darf ich Ihnen und Ihren Familien im Namen der 

Ortsstelle Rust alles Gute und vor allem Gesundheit wünschen. 

Hubert Weidenbacher 

Ortsstellenleiter ■ 

Stadtfeuerwehr 

Bedanken möchte ich mich auch bei der Ruster 

Gemeindevertretung, welche unser Bestreben nach 

dem Ankauf eines neuen Feuerwehrbootes tatkräftig 

unterstützt hat und wir in weiterer Folge bereits 

den Bau in Auftrag gegeben haben. – Mitte Mai 2011 

soll das Boot fertig sein und für die Einsätze am See in 

Dienst gestellt werden. 

Zur bevorstehenden Weihnachtszeit möchte ich Sie gerne 

noch einmal daran erinnern: wenn Sie Ihren Weihnachtsbaum 

mit Kerzen schmücken oder ähnlichen brennbaren Materialien 

aufputzen, so denken Sie bitte auch an ein geeignetes Löschmittel 

– sei es ein Kübel Wasser, eine Decke oder ein Feuerlöscher 

– welche Sie in unmittelbarer Nähe des Christbaumes 

deponieren, um bei einem etwaigen Christbaumbrand selbst 

rasch eingreifen zu können. 

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und Ihrer Familie ein frohes 

und besinnliches Weihnachtsfest! 

BR Swen Karassowitsch 

Stadtfeuerwehrkommandant ■

Vereine 

SCF Rust 

Bericht SCF Rust: 

Nachwuchs: 

Die Frühjahrs-Meisterschaft der U9 und U10-Mannschaften 

der SpG Rust-Schützen verlief gut. Die U9- 

Mannschaft nahm an 10 Spielen teil und gewann davon 

4. Die U10-Mannschaft bestritt 10 Spiele und gewann 

3 davon. 

Auf Grund der wenigen Spieler konnte man die Herbstmeisterschaft 

nur mehr mit einer U12 Mannschaft starten. Die 

Meisterschaft verlief nicht besonders aufregend, da unsere 

Youngsters mit den überwiegend älteren Spielern schwer mithalten 

konnten. Wir hatten von 9 Spielen nur 4 Siege davongetragen. 

Besonders erfreulich ist aber, dass 10 Kinder in der neuen 

U6-Mannschaft ihre Trainings begonnen haben. Mit dem neuen 

Trainer Herrn Karl Haselbauer hat die Gruppe sichtlich viel 

Spaß und wird sich schnell entwickeln und hoffentlich bald einige 

Turniere absolvieren. 

Bäckerei - Greisslerei Bäckerei - Café - Konditorei Bäckerei - Konditorei 

7052 Müllendorf 

Hauptstraße 53 

Telefon 02682/65511 

7035 Steinbrunn 

Wr. Neustädter Straße 1 

Telefon 02688/72020 

Mobil 0676/93 45 865 


Weinberggasse 5 

Telefon 02685/46914 


Der Nachwuchs sowie die Trainer des SCF 

Rust bedanken sich bei all den Sponsoren 

auf das Herzlichste und wünschen allen ein 

Frohes Weihnachtsfest und einen Guten 

Rutsch ins Neue Jahr. 

Kampfmannschaft: 

Die Herbstsaison verlief nicht unbedingt nach 

den Wünschen des SCF Rust. Auf Grund des eher 

kleinen Kaders und der doch sehr langen Verletztenliste 

blieb der sportliche Erfolg lange Zeit aus. Gegen Ende 

der Herbstsaison konnten 5 Punkte geholt werden. Der sportliche 

Höhepunkt war der Sieg gegen Großhöfl ein. 

Für die nächste Saison wird der SCF Rust den Kader aufstocken 

und weiterhin alles geben, um soviele Punkte als möglich 

zu machen. 

Veranstaltungen: 

Im abgelaufenen Jahr veranstaltete der SCF Rust 2 mal den 

Sautanz, das Sportlerkränzchen. Das 2-tägige Sportfest und 

einige Heimspiele. Wir bedanken uns bei allen freiwilligen Helfern 

für Ihren Einsatz und für die Zeit, die sie dem SCF Rust 

zur Verfügung stellen. Danke!!! 

Im kommenden Jahr fi ndet bereits am 8.1.2011 das 

Sportlerkränzchen im Seehotel statt. Wir freuen uns 

auf Ihr Kommen. Und wünschen Ihnen jetzt schon 

gute Unterhaltung. 

Der Sportclub der Freistadt Rust 

wünscht allen Rusterinnen und Rustern 

ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest! ■

Stormy Storks 

Das Spiel am 3.12.2010 in Sopron gegen Budapest 

wurde abgesagt!! 

Störche zähmen die Wölfe aus Ternitz und 

schlagen die Einser Mannschaft! 

Unsere Storks mussten ersatzgeschwächt die Reise nach Ternitz 

antreten und wussten, dass es sehr, sehr schwer wird gegen 

die Einser Wölfe wird. Den Spielertrainer Horvath H. und 

Tschida Ch. mussten die Storks vorgeben. Auch Goalie Schüller 

und Stürmer Wapp fi elen für diese Partie aus. 12:00 Uhr 

Anpfi ff in der Eishalle Ternitz und unsere Storks spielten sofort 

nach vorne und suchten den Zug zum Tor. Ternitz war nur im 

Konter gefährlich. Doch umso dominanter die Ruster wurden, 

umso gefährlicher wurden die Wölfe im Konter und gingen mit 

1:0 in Führung. Aber im Ruster Lager wurde nicht aufgesteckt 

und man versuchte, sofort den Ausgleich zu erzwingen, doch 

wie es so schön heißt: wer es nicht schießt, bekommt es, und 

die Wölfe lagen in Mitte des 2. Drittels mit 2:0 vorne. Rust 

fand aber das Mittel zum Erfolg und die Aufholjagd ging los. 

Hübner S. schloss eine Traum Kombination mit Huszar A. ab. 

Der Anschlusstreffer befl ügelte unsere Störche und man kreiste 

um die Wölfe im Angriffsdrittel. Und es dauerte nicht lange 

gelang der Ausgleich durch Hübner S. der durch Freiler Ch. mit 

einem Muster Pass bedient wurde. Zweite 

Drittelpause, Stand 2:2 und die Freistädter 

wollten den Sieg. Also ab ins 3. Drittel. 

Das Spiel war offen, sehr schnell geführt 

von beiden Seiten und noch dazu sehr fair. 

Sehr viele Chancen auf beiden Seiten, unser 

Goalie Rigby konnte sich das eine und 

andere mal auszeichnen und hielt uns im 

Spiel. Dann ein schwerer Abwehrfehler der 

Wölfe in ihrem eigenen Drittel und Huszar 

W. erkämpfte sich die Scheibe, ging alleine 

auf den Goalie der Wölfe, bezwingt ihn, 

aber die Scheibe scheint nicht ganz hinter 

der Linie zu sein und Freiler Ch. schiebt die 

Scheibe über die Linie. 2:3 Rust ist vorne, 

das viel umjubelte 2:3 wurde verteidigt, es 

wurde gerangelt, gebissen und gekratzt. 3. 

min sind noch zu spielen und Ternitz versuchte 

noch alles zu mobilisieren. 


Vereine 

30 Sekunden vor Schluss: Pully im Ruster 

Drittel, Ternitz nimmt den Goalie heraus, 

die Scheibe geht ins neutrale Drittel. 

Hübner S. erkämpft sich die Scheibe auf der roten Linie und 

überhebt mit der Backhand die Abwehr und erzielt ein Traumtor 

zum 2:4. Der erste Sieg in dieser Saison war besiegelt, und 

auch der erste Sieg gegen Ternitz I in der Vereinsgeschichte 

der Ruster. 

Eine Super Leistung unserer Mannschaft. Die erste Linie schoss 

alle vier Tore, aber die zweite Linie hat kein Tor bekommen 

und brachte eine fehlerfreie kämpferische Leistung. 

Aufstellung: Rigby, Kaspar, Trimmel M., Freiler, Hübner, Huszar 

A., Haider, Humann, Horvath M., Trimmel M., Huszar W., Tremmel, 

Wedl 

Tore: 3 x Hübner, Freiler 

2 neue Spieler konnten an Land gezogen werden!! 

Nachdem man 3 Spieler vor der Saison schon verlor, überlegte 

man im Storks Lager, ob man nachbesetzt oder nicht. Auf 

Wunsch des Trainers ging man auf die Suche, und man wurde 

fündig. Tschida Christian und Königshofer Rene werden 

künftig für die Störche aus Rust stürmen. Tschida, der zuletzt 

bei Krems gespielt hat, wird überall einsetzbar sein (außer im 

Tor natürlich), Königshofer Rene wird die Sturmreihen verstärken. 

Wir heißen beide in unserem Verein willkommen und 

hoffen,dass wir viel Freude mit ihnen haben. 

3 Spieler schon vor der Meisterschaft ausgeschieden!! 

Der Eishockeyverein Rust wünscht Conrad Ernst und Berger 

Stefan gute Genesung. Beide haben sich in der Sommerpause 

schwer verletzt. Berger Stefan wartet noch bis Dezember auf 

einen Operationstermin. Conrad Ernst musste sich mehreren 

Therapien unterziehen. Berger Werner wird die heurige Saison 

aussetzen, da er einen Umzug in den Seewinkel startet. 

Wir hoffen trotzdem, dass uns alle drei Spieler lang im Verein 

erhalten bleiben. ■ 

Spielplan der Stonefi eldhockey League 2010/11 

Datum Beginn Begegung Ergebnis 

So. 28.11.2010 12:00 EHV Ternitz I – EHV RUST 2 : 4 

Fr. 03.12.2010 20:00 Budapest – EHV RUST ABGESAGT !!! 

Fr. 17.12.2010 20:15 EHV Ternitz II – EHV RUST 

Mo. 03.01.2011 19:30 KSV Wienstrom – EHV RUST 

Fr. 14.01.2011 21:00 EHV RUST – UEC Mödling 

Fr. 21.01.2011 20:00 EHV RUST – Baden 

Fr. 28.01.2011 20:00 EHV RUST – Eisenstadt II 

Fr. 04.02.2011 21:00 EHV RUST – HC Sopron 

Eishockeyverein

Vereine 

Weinbauverein 

Weinjahr 2010 

Das Jahr 2010 war für uns Ruster Weinbauern eine große Herausforderung. 

Bereits zur Blüte der Reben kam es zum Befall 

mit Falschen Mehltau. Durch die weitere Witterung war 

ein gezielter Pfl anzenschutz und eine penible Laubarbeit für 

die Gesundheit der Reben wichtig. Das Wetter war, wie wir 

uns alle erinnern, nicht unbedingt typisch für die pannonische 

Region. Die Ernte begann im Vergleich zu den letzen Jahren 

verspätet, um den 20. September wurden die ersten Qualitätsweintrauben 

geerntet. Die Ernte war durchaus von kühlen 

Temperaturen geprägt. Aufgrund der oftmals auftretenden Botrytisinfektion 

war dies kein Nachteil, einer massiven weiteren 

Ausbreitung wurde dadurch Einhalt geboten. Die Traubenreife 

war meistens um 1 – 1,5 KMW unter den gewohnten Werten 

der letzten Jahre. Der Jahrgang ist dafür von einer außergewöhnlich 

fruchtigen Aromatik geprägt. 

In den letzten Wochen der Ernte hatten wir vor allem mit den 

Staren zu kämpfen. Die steigende Population wird von Jahr zu 

Jahr ein immer größeres Problem. 


Mit den drei Veranstaltungen der Ruster Weinbauern konnten 

wieder positive Akzente im Ruster Stadtleben gesetzt werden. 

Die Termine im Jahr 2011 sind: 

Ruster Weinschätze 15.-17. April 

Ruster Goldene Weinwoche 27.-31. Juli 

Ruster Herbst Zeitlos 5.-6. November 

Die Ruster Weinbauern wollen sich hiermit auch wieder für 

die gute Zusammenarbeit mit der Stadtgemeinde, dem Tourismusverband 

und allen Tourismusbetrieben bedanken. 

Harald Tremmel, Obmann Weinbauverein der Freistadt Rust ■

Kriminalprävention 

„Dämmerungseinbruch“ 

– Was ist das und wie kann ich mich schützen? 

Als „Dämmerungseinbruch“ wird das Phänomen der Einbrüche in Häuser und Wohnungen bezeichnet, die sich im Zeitraum 

der Dämmerung ereignen. D.h. für den Täter ist bei fehlender Raumbeleuchtung in der Regel leicht feststellbar, ob jemand zuhause 

ist oder nicht. 

Eins vorweg: Den absoluten Schutz für Wohnung oder Haus gibt es nicht. 

Aber: Die Wahrscheinlichkeit, Opfer zu werden, kann man beträchtlich senken und das mit teilweise geringem fi nanziellem 

Aufwand! 

Darum dürfen wir Ihnen einige einfache Regeln des Einbruchschutzes zu mehr Sicherheit in Erinnerung rufen: 

� Sorgen Sie für die Beleuchtung Ihres Hauses/Ihrer Wohnung, auch wenn Sie zum Zeitpunkt der Dämmerung 

und darüber hinaus nicht zuhause sind. Zeitschaltuhren sind ein adäquates 

Mittel. Verteilen Sie zwei, drei Lichtquellen im Haus, die 

an Zeitschaltuhren gekoppelt sind. Ein geringer fi nanzieller Mehraufwand, 

der sich aber in der Regel bezahlt macht. 

Gefallenen Schnee vom Gehweg gleich wegschaufeln oder wegschaufeln 

lassen! Auch das sticht ins Auge! 

� Bevorzugt dringen sie durch Terrassentüren ein. Diese befi nden sich 

meist an der Rückseite der Häuser und können vom Nachbarn oft nicht 

eingesehen werden. 

Rollläden mit Hochhebesicherungen bieten guten Schutz – wenn sie geschlossen sind! 

� Täter halten sich zumeist nur wenige Minuten im Objekt auf. 

Verwahren Sie daher nicht zuviel Geld zuhause auf. Wertgegenstände und Bargeld gehören in einen, von innen 

im Mauerwerk befestigten, Stand- oder Möbeltresor. 

� Leitern und Kisten, Werkzeuge, Gartengarnituren ua., das nicht mehr gebraucht 

wird, wegräumen, um nicht noch das Eindringen zu erleichtern! 

Und zum Schluss: Jede verdächtige Wahrnehmung 

sollten Sie der Polizei melden! 

Die Präventionsbeamten Ihrer Polizei sind unter der Hotline 

059133 erreichbar. 

Christian Ries 

Kriminalprävention Burgenland 

Schneeräumung der Gehsteige 

Auch im Winter 2010/2011 ist jeder Grundeigentümer, 

dessen Grundstück an das öffentliche Gut – Gehsteig - 

angrenzt, gesetzlich verpfl ichtet, diesen in der Zeit von 

06:00 – 22:00 schnee- und eisfrei zu halten. 

Die Grundeigentümer sollten im eigenen Interesse auf 

eine entsprechende Schneeräumung und Streuung bei 

Vereisung achten, da der Grundeigentümer sowohl strafrechtlich 

vor Gericht als auch privatrechtlich – Schadensersatzzahlungen 

bei Unfällen, welche durch eine unzureichende 

Reinigung herbeigeführt wurden, voll haftet. ■ 


Dezember 2010 

■ bis 22., Winterromanze im Hotel Mooslechners 

Bürgerhaus 

Himmliche Unikate, Kulinarische Genüsse, Adventmenüs 

und Weihnachtsfeiern - in märchenhafter 

Atmosphäre die Adventzeit genießen. 

MI bis SO: 11-20 Uhr 

■ bis 19., Christbaumverkauf Nikolaus Gabriel 

Täglich ab 13.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel. 

0664/9140291 

■ bis 12., Triebaumer – Wein & Regionales 

„Geschmackvolle“ Weihnachtsgeschenke 

SA, SO: 9-12 Uhr und 14-16 Uhr 

■ bis 19., Ruster Adventmeile – Christkindlmarkt 

in der Kirchengasse 

Geöffnet: Fr-So: 15-19 Uhr 

■ bis 19., „Sternenstaub und Engelshaar“ Weihnachtsausstellung 

im Kremayrhaus 

Weihnachtsengel, Dekoration, Lebkuchen, Handarbeiten, 

Schmuck, Weihnachtsmusik, Krippen & 

Holzdrechselarbeiten ... 

Samstag: Weihnachtswerkstatt für Kinder 

Kremayrhaus Stadtmuseum Rust 

Conradplatz 2 

Geöffnet: Sa, So u. 8. Dez.: 14-19 Uhr 

■ bis 19., Textilshop Astrid Fink 

Genießen Sie Ihren Weihnachtseinkauf bei Kaffee 

und Glühwein. 

Jeden Adventsamstag: 8-17 Uhr und am 8. Dezember: 

10-17 Uhr 

■ bis 19., Ruster Galerie – Michael Andreas Lang 

Skulpturen & Gemälde, es gibt bessere Geschenke 

als alkoholische Getränke. 

FR, SA und SO: 15-19 Uhr 

■ bis 19., Weinboutique 

Regionales und Internationales rund um Sprache, 

Wein und Wohlbefi nden. 

SA und SO: 10-18 Uhr 

■ bis 19., Resonanzcafé – Weinbar 

Weihnachtsschmuck & Weihnachtskarten, Frühstücks- 

und Teeauswahl, Schmankerl, Weihnachtspunsch, 

Glühwein, weihnachtliche süße Überraschungen. 

Täglich: 9-20 Uhr 

■ bis 19., Atelier 22 – Petra Neulinger 

Malerei und Grafi k 

SA, SO, Feiertag: 14-18 Uhr 

■ bis 19., Alles Liebe – Ein Fixpunkt in der Vorweihnachtszeit 

Ein kleines, geschmackvoll gestaltetes Kleinod mitten 

in Rust, lädt zum Gustieren und zum Einkaufen 

ihrer exklusiven Weihnachtsgeschenke ein. 

DO bis SO und 8. Dezember: 10-18 Uhr 

Veranstaltungen 


■ bis 19., Atelier Sepp Treiber 

Keramik Atelier: Gefäße und Plastiken aus Keramik 

FR, SA, SO und 8. Dez.: 15-19 Uhr 

■ bis 19., Zauberglanz im Kunsthaus Rust 

Gemälde von Catherine Sica und Elisabeth Olivier, 

kunstvolles Ambiente, Schmuck, Asiatika, Horn- 

Creationen, Skulpturen, Teppiche, Design, Taschen, 

Weihnachtsschmuck und Dekorationen 

FR, SA, SO: 14-19 Uhr 

■ bis 19., Weltladen – Weingut Schreiner 

Weihnachtsschmuck und Geschenke aus den 

Weltladen 

FR, SA, SO: 15-19 Uhr 

■ bis 19., Winzercafe Conrad 

Hausgemachte Schmankerl, Spezial-Glühwein 

SA, SO: 16-19 Uhr 

■ bis 24., Atelier Martha Treiber 

Kunst und Keramik bei Keksen und Santa Claus 

Punsch einkaufen. 

MO bis SA: 10-18 Uhr, SO: 15-18 Uhr 

am 24. Dez. 2010 – 12 Uhr 

■ 3.-5., Kunsthaus Rust 

Die schönsten Geschenkideen, Erlesenes aus aller 

Welt und Werte die bleiben. 

■ 4., Kremayrhaus – Weihnachtswerkstatt 

Weihnachtswerkstatt: Wir basteln ein Windlicht 

aus handgeschöpften Papier. 


Conradplatz 2 

14-18 Uhr, freie Spende 

■ 4./5./8., Adventprogramm – Kremayrhaus 

Adventprogramm des Musikvereins der Freistadt 

Rust 


Conradplatz 2 

■ 5., Nikolausfeier 

16 Uhr, Seehof – Hauptstraße 31 

■ 8., Ökumenischer Adventbasar 

Kath. Pfarrhof 

ab 11 Uhr 

■ 11., Weihnachtswerkstatt – Kremayrhaus 

Weihnachtswerkstatt: Wir verzieren Lebkuchen. 


Conradplatz 2 

14-18 Uhr 

■ 11., Konzert: Die „Original-Roahraschla“ 

Die „Original-Roahraschla“ spielen weihnachtliche 

Lieder 

Kirchengasse 

18 Uhr 

■ 11.-12., Kunsthaus Rust 

Präsentation neuerster Creationen aus Horn 

14-19 Uhr

■ 12., Konzert mit den Pipes & Drums – Kremayrhaus 

Gordon Highländer of Austria im Schatzkeller – 

das besondere Adventkonzert 


Conradplatz 2 

17 Uhr 

■ 12., Benefi zkonzert der Ruster Chöre und des 

Kirchenchors Oggau 

Kath. Kirche, 18 Uhr 

■ 18., Weihnachtswerkstatt – Kremayrhaus 

Weihnachtswerkstatt: Wir basteln Christbaumschmuck. 

Kremayrhaus Stadtmuseum Rust Conradplatz 2 

14:00 - 18:00 Uhr, freie Spende 

■ 18., Kunsthaus Rust 

Schmuckdesign der Goldschmiedin Sabina Ebner 

14-19 Uhr 

■ 18., Weihnachtskonzert der „Family Singers“ 

Evang. Kirche, 17 Uhr 

■ 18., Adventblasen des Musikvereins der Freistadt 

Rust 

Seehof Rust, Hauptstraße 31, 19:00 Uhr 

■ 19., Ruster Adventzauber mit dem Gospelchor 

Body & Soul 

Rathausplatz, vor dem Café Kaiser, 17 Uhr 

■ 21., Feuerwehr-Glühwein 

16 Uhr, Feuerwehrhaus 

■ 31., Silvesterfi schen der Ruster Hecht’nstutzer 

9-15 Uhr, Seepromenade 

Glühwein, Fischsuppe, Gulaschsuppe und gute 

Unterhaltung im beheizten Großzelt 

Jänner 2011 

■ 8., Sportlerkränzchen 

Seehotel Rust, 20 Uhr 

■ 8., ÖVP Neujahresempfang 

Seehof 

■ 22., Ball der Stadtfeuerwehr 

20 Uhr, Seehotel Rust 

■ 3., Jahrmarkt 

7 Uhr, Altstadt 

Feber 2011 

■ 5., Ball des I. Ruster Männergesangsvereins 

Tanzveranstaltung mit Livemusik, Tombola und 

Mitternachtseinlage. 

Seehotel Rust 

Beginn: 20:30 Uhr, Saaleinlass 19:30 Uhr 

Veranstaltungen 

März 2011 

■ 8., Faschingskränzchen 

19 Uhr, Römerzeche, Rathausplatz 11 

■ 26., Sautanz 

Sportplatz, ab 11 Uhr 

Kirchl. Veranstaltungen 

■ 24.12., Weihnachts-Friedenslicht 

9-11 Uhr, im Seehof – Hauptstraße 31 abzuholen 

■ 24.12., Kindermette 

in der katholischen Kirche – 15.45 Uhr 

■ 24.12., Ökumenisches Treffen 

Stille Nacht vor dem Christbaum am 

Rathausplatz – 16.45 Uhr 

■ 24.12., Christvesper 

in der evangelischen Kirche – 17 Uhr 

■ 24.12., Christmesse 

in der katholischen Kirche – 23 Uhr 

■ 25.12., Gottesdienst mit heiligem Abendmahl 


■ 25.12., Heilige Messe 


■ 26.12., Gottesdienst 


■ 26.12., Heilige Messe mit dem 1. Ruster MGV 

10 Uhr 

■ 28.12., Gottesdienst mit heiligem Abendmahl 


■ 31.12., Silvesterfi schen des Anglervereins „Die 

Hecht’nstutzer“ 

auf der Seewiese – 9-15 Uhr 

■ 31.12., Altjahresandacht 


■ 31.12., Jahresabschlussmesse 



Freitag, 21.01.2011 

Freitag, 18.02.2011 

Freitag, 18.03.2011 

Freitag, 15.04.2011 

Freitag, 13.05.2011 

Freitag, 10.06.2011 

Freitag, 08.07.2011 

Biomüll 

Mittwoch, 05.01.2011 

Mittwoch, 19.01.2011 

Mittwoch, 02.02.2011 

Mittwoch, 16.02.2011 

Mittwoch, 02.03.2011 

Mittwoch, 16.03.2011 

Mittwoch, 30.03.2011 

Mittwoch, 13.04.2011 

Mittwoch, 27.04.2011 

Mittwoch, 11.05.2011 

Mittwoch, 25.05.2011 

Mittwoch, 08.06.2011 

Mittwoch, 22.06.2011 

Gelber Sack 

Mittwoch, 26.01.2011 

Mittwoch, 09.03.2011 

Mittwoch, 20.04.2011 

Mittwoch, 01.06.2011 

Mittwoch, 13.07.2011 

Freitag, 05.08.2011 

Freitag, 02.09.2011 

Freitag, 30.09.2011 

Freitag, 28.10.2011 

Freitag, 25.11.2011 

Freitag, 23.12.2011 

Mittwoch, 06.07.2011 

Mittwoch, 20.07.2011 

Mittwoch, 03.08.2011 

Mittwoch, 17.08.2011 

Mittwoch, 31.08.2011 

Mittwoch, 14.09.2011 

Mittwoch, 28.09.2011 

Mittwoch, 12.10.2011 

Samstag, 29.10.2011 

Mittwoch, 09.11.2011 

Mittwoch, 23.11.2011 

Mittwoch, 07.12.2011 

Mittwoch, 21.12.2011 

Mittwoch, 24.08.2011 

Mittwoch, 05.10.2011 

Mittwoch, 16.11.2011 

Mittwoch, 28.12.2011 

Abfuhrtermine 2011 

Restmüll Papier 


Am Hafen, Am Seekanal, Am Sportplatz, Conradplatz, 

Dr. Ernst Franz-Straße, Fischergasse, 

Franz-Josefsplatz 1-10 alle, Greinergasse, Hauptstraße, 

Heidegasse, Horst Uhlemannstraße, 

Joh. v. Gabrielgasse, Josef Haydngasse, Kirchengasse, 

Mandelbaumweg, Mörbischerstraße, Nattlgasse, 

Oggauerstraße, Rathausplatz, Reiherweg, Schilfgasse, 

Seestraße, Seezeile, Setzgasse, Siedlungsgasse, 

Stadtwassergasse, Teichweg, Tokajer Straße, Uferstraße, 

Weidegasse, Weinberggasse, Zum Alten Stadttor 

Montag, 24.01.2011 

Montag, 21.03.2011 

Montag, 16.05.2011 

Montag, 11.07.2011 

Montag, 05.09.2011 

Montag, 31.10.2011 

Freitag, 23.12.2011 

Arbeitergasse, Baumgartengasse, Dorfmeistergasse, 

Dr. Ratzgasse, Eisenstädterstraße, Feldgasse, 

Franz-Josefsplatz 1-10 alle + 12 - Ende alle, 

Friedhofpark, Gartengasse, Kulmbachstraße, 

Kurzegasse, Lenaugasse, Leopoldstraße, Lindengasse, 

Lisztgasse, Martingasse, Maulbeerwiese, Mittergasse, 

Neue Gasse, Ödenburgerstraße, Pappelallee, 

Raiffeisenstraße, Rebengasse, Schubertgasse, 

St. Ägydigasse, Stornogasse, Turner Weg, 

Vogelsangweg, Windmühlberggasse 

Montag, 21.02.2011 

Montag, 18.04.2011 

Samstag, 11.06.2011 

Montag, 08.08.2011 

Montag, 03.10.2011 

Montag, 28.11.2011 

Stellen Sie bitte die Müllsammelgefäße am Abfuhrtag um 

7.00 Uhr an der straßenseitigen Grundstücksgrenze entlang 

der Fahrbahn zur Entleerung bereit. 

Öffnungszeiten des ALTSTOFFSAMMELZENTRUMS BAUHOF RUST 

Dienstag: 12-16 Uhr Freitag: 9-11 Uhr u. 13-16 Uhr Samstag: 8-12 Uhr

EHESCHLIESSUNGEN: 

28.08.2010 Silvia GLOGNER, Vogelsangweg 5 

& Christian POPOVITS, Vogelsangweg 5 

22.09.2010 Elisabeth BEILSCHMIDT, Lochau, Vlbg. 

& Mag.rer.soc.oec. Thomas REUSCH, Lochau, 

Vlbg. 

22.10.2010 Mag.phil. Alexandra SZMID, Weinberggasse 7 

& Sebastian LEITGEB, Weinberggasse 7 

06.11.2010 Monika Lydia KARASSOWITSCH-LAHOFER, 

Hauptstraße 23 

& Ing. Wolfgang Johann SCHINDLER, Mörbisch 

GEBURTEN: 

12.07.2010 Levente KISS-TÓTH 

Zsoltné und Zsolt Kiss-Tóth, 

Joseph Haydngasse 4/2 

10.08.2010 Greta Luisa STUBENVOLL 

Eleonore Stubenvoll-Gabriel und Mario Stubenvoll, 

Mörbischerstraße 4/2/4 

31.08.2010 Celina LANG 

Kathrin Lang und Andreas Drawitsch, 


31.08.2010 Luca NEMETH 

Martina und Jörg Nemeth, 

Lisztgasse 6 

11.09.2010 Fabio Jürgen GRÜN 

Petra und Michael Grün, 


03.10.2010 Lara-Sophie BALOGH 

Alexandra Eidkum und Florian Balogh, 

Siedlungsgasse 19 

29.11.2010 Julina STRANZL 

Katrin Stranzl und Christian Reiner, 

Oggauerstraße 54/3/5 

29.11.2010 Laurenz KUMMER 

Petra und Roman Kummer, 

Oggauerstraße 54/4/10 

Die Mitarbeiter 

des Magistrates Rust 

wünschen Ihnen 

besinnliche Weihnachten! 

Personalia 

STERBEFÄLLE: 

19.07.2010 Dr.Dr.Dr. Alfred PSCHORN 

Lindengasse 18 

* 17.01.1926 

22.07.2010 Franziska ERDT, geb. Sallmutter 

Turnerweg 8, SeneCura Pfl egezentrum 

* 12.01.1928 

25.07.2010 Gustav DRAWITSCH 

Feldgasse 29 

* 05.08.1925 

25.07.2010 Margrit Theresia BETHKE, geb. Vargyas 

Reiherweg 8/1/6 

* 22.04.1959 

16.08.2010 Johann WEISS 

Maulbeerwiese 1 

* 15.09.1925 

19.08.2010 Friedrich GUTTMANN 


* 27.07.1921 

23.08.2010 Rosa GRUBER, geb. Hackstock 


* 03.09.1930 

18.09.2010 Agnes ERHARDT 


* 26.09.1926 

02.10.2010 Friedrich BENEDIKT 

Rathausplatz 15 

* 02.05.1940 

15.10.2010 Werner Matthias WAPP 

Pappelallee 12 

* 12.12.1953 

16.10.2010 Theresia POINTNER, geb. Pinczolits 


* 12.10.1930 

22.10.2010 Elsa EBNER 


* 12.09.1924 

25.10.2010 Hertha PIRTZEL, geb. Trimmel 


* 21.04.1926 

03.11.2010 Matthias KARASSOWITSCH 

Feldgasse 20 

* 16.10.1935 

04.11.2010 Diethelm LANG 

Teichweg 15 

* 08.08.1929 

08.11.2010 Friedrich VOGLER 


* 21.04.1928 

11.11.2010 Johann KLEBL 

Sankt Ägidigasse 14 

* 01.10.1951 

29.11.2010 Ella STARZENGRUBER 


* 29.02.1925 


Frau DI (FH), Mag. 

pharm. Christina Kern 

hat am 23. September 

2010 an der Universität 

Wien das Studium der 

Pharmazie mit ausgezeichnetem 

Erfolg abgeschlossen. 

Herzlichen Glückwunsch! 

zugestellt durch post.at 

Am 24. März 2010 

wurde Herrn Wolfgang 

Poglitsch die Standesbezeichnung„Ingenieur“ 

mit Bescheid des 

Bundesministeriums für 

Wirtschaft, Familie und 

Jugend verliehen. 

Herzliche Gratulation! 

Personalia 

Harald Weiss 

Bürgermeister 

Andrea Kargl-Wartha Mag. Gerold Stagl 

Vizebürgermeisterin Vizebürgermeister 

Mag. Mathias Szöke 

Magistratsdirektor 

Friederike Strommer und Luzia Drawitsch 

Stadträtinnnen 


RUSTER SEEBAD Betriebsges.m.b.H. 

sucht Mitarbeiter(in) 

für das Familien- und Jugendgästehaus 

Das Beschäftigungsausmaß beträgt 30 Wochenstunden 

(Saison15. März bis 30. November). 

Das Aufgabengebiet umfaßt das Zubereiten des Frühstücks 

und das Reinigen der Zimmer 

Wir erwarten: 

Eigenverantwortlichkeit 

Einsatzfreude und Teamgeist 

Kommunikationsfreudigkeit 

Flexible Gestaltung der Dienstzeit 

und die Bereitschaft am Wochenende zu arbeiten 

Wir bieten: 

attraktive Entlohnung 

beste Arbeitsbedingungen 

Ihre Bewerbung richten Sie 

bitte an die Ruster See bad - 

betriebsges.m.b.H., Tel.02685/591 

Ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück im Neuen Jahr 

entbietet der Bevölkerung von Rust 

und allen Freunden der Stadt 

Eveline Bachkönig, Ing. Werner Freiler, Andreas Hirschmann, Wolfgang Hirschmann, 

Lukas Horvath, Michael Horvath, Eduard Lackner, Michael Lehner, Ing. Johann Reinprecht, 

Christian Ries, Hedwig Schriffl , Harald Tremmel, Margit Weiss, Erwin Zehetner 

Gemeinderäte 

IMPRESSUM: 

Eigentümer, Herausgeber und Verleger: 

Magistrat der Freistadt Rust, A-7071 Rust, Conradplatz 1, 

Telefon und Fax: 02685/202, E-Mail: rust@bnet.at. 

Zusammenstellung: Hubert Weidenbacher 

Hersteller: Offset 3000 Druck- u. Endverarbeitungs GmbH, 

7035 Steinbrunn, Industriegelände 10, Tel. 02624/54000

Ing. Ronald Scheck - Rust

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?