Sonnengarten 2013 (PDF, 18 MB) - Doppler

SOMMER 

2013

2 

INHALT 

SITZAUFLAGEN 

SEITE 5 – 23 

AUFLAGENQUALITÄTEN/ÜBERSICHT 

SEITE 27 – 29 

AUFLAGEN ANFERTIGUNG 

SEITE 30 

KLEINKISSEN 

SEITE 24 – 26 

SONNENSCHIRME 

SEITE 31 – 55 

ZUBEHÖR 

SEITE 56 – 58 

SHOPSYSTEM 

SEITE 59 

GARTENMÖBEL 

SEITE 60 – 67

GEPRÜFTE QUALITÄT 

PIKTOGRAMME 

In intensiver Zusammenarbeit mit den renommierten Hohensteiner 

Instituten erfolgt eine regelmäßige, intensive Weiterentwicklung 

und Prüfung der von uns eingesetzten Textilgewebe. 

Die mit dem Siegel „Geprüfte Qualität – Hohensteiner Institute“ 

versehenen Gewebe werden systematisch – zusätzlich zu den 

normalen Prüfvorgängen UV-Schutz, Ausbleichen in der Sonne, 

frei von Schadstoffen – auf für Schirmgewebe besonders 

wichtige Eigenschaften geprüft: 

- Hydrophobie: darunter versteht man die Wasser 

abweisenden Eigenschaften eines Textils 

- Bewitterungsbeständigkeit 

- Scheuerbeständigkeit auch bei sehr häufi ger Verwendung 

Das Produkt wurde nach den Richtlinien der unabhängigen Hohensteiner Institute getestet 

und bewertet. Es kommt fl ourfreie Technologie auf Basis von Silizium zum Einsatz. 

Im Vergleich zu unbehandelten Materialien wird eine stark hydrophobe Wirkung 

bestätigt. Die Bewitterungs- und Scheuerbeständigkeit der Ausrüstung des Gewebes nach 

produktspezifi schen Anforderungen für Beschattungstextilien ist gewährleistet. 

Doppler Sonnenschirme zeichnen sich durch unterschiedliche Qualitätsmerkmale und Extras 

aus. Die Piktogramme sollen Ihnen behilfl ich sein, den für Ihre Anforderungen geeigneten 

Schirm leichter zu fi nden. 

KURBEL 

SEILZUG 

GASTRO-QUALITÄT 

WETTERFEST 

LICHTECHTHEIT 

REGENABWEISEND 

BEZUG ABNEHMBAR/HANDWÄSCHE 

POLY...GR. = Polyester …Gramm/m 2 

FIBERGLASGESTELL 

STAHLGESTELL 

ALUMINIUMGESTELL 

SCHMUTZABWEISENDE IMPRÄGNIERUNG 

AUS NACHHALTIGER FORSTWIRTSCHAFT 

KNICKVORRICHTUNG 

Wendekissen 

mind. Schirmständer-Größe 

max. 4 Beaufort (Bft.) 

3

4 

UV-SCHUTZ 

SICHER DIE SONNE GENIESSEN 

MIT DEM UV STANDARD 801 

ODER AS/NZS 4399: 1996 

Natürliches UV-Licht aus der Sonnenstrahlung ist wichtig für Körper und Geist. Ein zu langer Aufenthalt im Freien kann aber ohne geeigneten 

Sonnenschutz zu ernsten Hautschäden führen. Zuverlässigen Schutz vor schädlichen UV-Strahlen bieten vor allem Kleidungsstücke sowie 

Markisen und Sonnenschirme, die durch Sonnencremes mit Lichtschutzfaktor ergänzt werden. 

Der UV-Schutz von textilen Materialien hängt sehr stark von den verwendeten Materialien und Fertigungsverfahren ab und lässt sich nicht 

durch den reinen Augenschein beurteilen. Zur Festlegung des UV-Schutzfaktors (UPF) sind aufwendige Laboruntersuchungen notwendig. 

Beim UV Standard 801 werden diese Tests von unabhängigen Prüfinstituten unter Berücksichtigung von gebrauchsbedingten Parametern 

wie Durchnässung, Dehnung, Abrieb oder Pflege durchgeführt. Auf diese Weise ist eine realistische Beurteilung der UV-Schutzwirkung eines 

Textilprodukts möglich, die als UV-Schutzfaktor (UPF) auf dem Label ausgewiesen wird. Das Label UV Standard 801 dient daher beim Kauf 

von textilem Sonnenschutz aller Art als wichtige Entscheidungshilfe. Beim einfacheren Test nach AS/NZS 4399: 1996 wird das Textil im 

ungedehnten Neuzustand geprüft. 

UV SCHUTZFAKTOR UPF 

Der UV Schutzfaktor UPF gibt an, wieviel länger der Nutzer von Sonnenschutztextilien sich in der Sonne aufhalten kann, ohne Hautschäden 

davonzutragen. Er ist vergleichbar mit dem Sonnen- bzw. Lichtschutzfaktor von Sonnencremes (SPF). Berechnungsgrundlage ist bei beiden 

Angaben die so genannte Eigenschutzzeit der Haut, die allerdings je nach individuellem Hauttyp stark variiert. 

UV-SCHUTZMASSNAHME UV- ODER LICHTSCHUTZFAKTOR (UPF) 

UV-Schutzkleidung (nach UV Standard 801) 20 - 80 

Dichte Baumwollkleidung (nach UV Standard 801) ca. 20 

Sonnenschutzcreme bei richtiger Anwendung (LSF) 0 - 30 

Leichte Baumwollkleidung (nach UV Standard 801) ca. 10 

Schatten unter einem Baum ca. 5 - 15 

Schatten unter einem Sonnenschirm 

(ohne speziellen UV-Schutz) ca. 5 

SONNENSCHIRME MIT SPEZIELLEM UV-SCHUTZ UV- ODER LICHTSCHUTZFAKTOR (UPF) 

Sunline Waterproof III, Telestar, Alu Expert, Gastro Clip 3x3 

Protect, Alupro III, Sunline IV 240, 280, 320, 200x300 

80 (nach UV-Stand. 801) 

Ombralan, Basic Line, Wood Line 50+ (nach AS/NZS 4399: 1996) 

Geschützt von einem textilen Material mit UPF 20 kann die Verweildauer in der Sonne um das Zwanzigfache verlängert werden, 

ohne Hautschädigungen zu provozieren. 

Der Sonnenschirm kann Ihre Haut vor direkter UV-Strahlung aber nicht vor reflektierten UV-Strahlen schützen. 

Deshalb zusätzlich kosmetische Sonnenschutzmittel verwenden. 

80 

08.5.2.0035 FI Hohenstein

SITZAUFLAGEN 

5

6 

BIO-BAUMWOLLE

NATÜRLICH DEN SOMMER GENIESSEN 

Mit der Auflagenserie Pure von doppler liegen Sie voll im Trend. Erstmalig entstand eine Gartenmöbelauflage 

mit ökologischem Charakter. 

Der Stoff ist zu 100% aus zertifizierter Bio Baumwolle. „Organic Cotton“ ist die Bio Baumwoll Faser, 

die ohne chemische Pestizide angebaut wurde. Angenehm und geschmeidig, mit einem guten Gefühl. 

Die Füllung besteht aus „NAWAPUR“, ein Schaumstoff der weltweit mit dem höchsten Anteil an 

Pflanzenöl hergestellt wird und somit Erdölressourcen schont. Die beidseitig genoppte Oberfläche 

sorgt für höchsten Sitzkomfort und leichte Belüftung. Weich und entspannt sitzen. 

Alle Auflagen und (Zier-)Kissen sind zusätzlich mit Reißverschlüssen versehen. Bei Bedarf 

kann der Schaumstoff entnommen und die Auflagenhülle separat gewaschen werden. 

D-1376 

D-1417 

D-1419 

D-1418 

Bezugfarbe Apfel/Natur Flieder/Natur Apfel/Natur Flieder/Natur 

Design 1376 1417 1419 1418 

Deko-Kissen ca. 40 x 40 cm 5332701419 5332701418 

Niederlehner ca. 100 x 50 cm 5112701376 5112701417 

Hochlehner ca. 119 x 50 cm 5122701376 5122701417 

Rollliege ca. 200 x 60 cm 5142701376 5142701417 

VE 1 1 5 5 

Auflagenstärke 8 cm 8 cm 

7

8 

GARDENLOUNGE 

Moderne und klassische Farbkombinationen erzeugen perfektes 

Urlaubsfeeling. Kombinierbar mit den entsprechenden Schirmen 

zur harmonischen Abrundung. Oder moderne Designdrucke für 

mehr Individualität. Dafür steht „Garden Lounge“. 

Detailinfos zur Schirmserie 

„sun-line Colorcap“ 

fi nden Sie auf Seite 47. 

3006K 

2006K 2008K

Detailinfos zur Möbelserie „Edition“ fi nden Sie auf Seite 66. 

2502K 2503K 

9

2097 2107 3109 3111 

Detailinfos zur Schirmserie „sun-line“ finden Sie auf Seite 43.

Detailinfos zur Möbelserie „Detroit“ finden Sie auf Seite 62. 

3112 3110 

11

12 

city jungle 

2401 2102 

129 

Detailinfos zur Schirmserie „sun-line“ fi nden Sie auf Seite 43.

Detailinfos zur Möbelserie „Toledo“ fi nden Sie auf Seite 61. 

1376 

2006K 

13

14 

seaside feeling 

seaside feeling 

1101 3502 2104 

3005 

3103 



3107 

2412K 

Foto NEU 

15

16 

sunrise 

Detailinfos zur Schirmserie „sun-line“ fi nden Sie auf Seite 43. 

24 3007 3108


2302 

436 3002 

17

18 

summertime 

192 3106 3301 


Detailinfos zur Möbelserie „Detroit“ fi nden Sie auf Seite 62. 

3003 1104 04 

2415KN 

19

20 

elegant nature 

3104 3501 2002 L7375 



1023 2301 2303 

21

22 

ocean breeze 

1233 

3008 

3009 

2101 



3001 2003 

23

24 

UNIVERSALKISSEN 

D-840 D-846 D-831 D-820 D-840 D-846 D-831 D-820 

D-840 D-846 D-831 D-820 

Look Sitzkissen, 100 % Polyester, pflegeleicht 

531750+D Sitzkissen rechteckig 45 x 47 x 4 cm (Breite x Höhe x Stärke) VE 10 

534750+D Sitzkissen rechteckig, mit Kreisstepp und Bindeband 45 x 45 x 4 cm (Breite x Höhe x Stärke) VE 10 

518750+D Sitzkissen gerundet 43 x 48 x 4 cm (Breite x Höhe x Stärke) VE 10 

D-3301 D-2303 D-2301 D-2302 D-2301 D-3301 D-2302 D-2303 

Universalkissen 

547280DISGA SELECT Sitzkissen Säulendisplay befüllt 

Farben: greige/anthrazit 

bestehend aus 3 Ausführungen 

zu je 8 Stück/Farbe (Gesamt 48 Stück) 

547280DISNT SELECT Sitzkissen Säulendisplay befüllt 

Farben: natur/terra 

bestehend aus 3 Ausführungen 

zu je 8 Stück/Farbe (Gesamt 48 Stück) 

Nachkauf 

D-2301 

534280+D Sitzkissen rechteckig mit Kreisstepp und Bindeband, 45 x 45 x 4 cm VE 8 

531280+D Sitzkissen rechteckig, 45 x 47 x 4 cm, mit Reißverschluss VE 8 

518280+D Sitzkissen gerundet, 43 x 48 x 4 cm, mit Reißverschluss VE 8 

VE 1 

VE 1 

D-2302 

D-2303 

D-3301

SPEZIAL- UND UNIVERSALKISSEN 

Spezialauflage für Metall-Gittersessel 

60070SS2097 Spezialauflage für Metall-Gittersessel „Ranke natur“ VE 6 

60070SS3111 Spezialauflage für Metall-Gittersessel „Ranke umbra“ VE 6 

hochwertiger Stoff 

D-1108 D-1107 D-1106 

D-1107 

D-1108 D-1106 

Universalkissen für Geflechtmöbel (BW-Mischgewebe mit Reißverschluss) 

531314+D Sitzkissen rechteckig 45 x 47 x 4 cm (Breite x Höhe x Stärke) VE 10 

531314999 BOX rechteckig (je 10 Stück 1106, 1107, 1108) VE 30 

518314+D Sitzkissen gerundet 43 x 48 x 4 cm (Breite x Höhe x Stärke) VE 10 

518314999 BOX gerundet (je 10 Stück 1106, 1107, 1108) VE 30 

Universalauflage 2-teilig (mit Klettbändern) 

5404023111 Universalauflage 2-teilig (mit Klettbändern) „Ranke umbra“ VE 6 

25

26 

BANKAUFLAGEN/KISSEN 

BANKAUFLAGEN/HUSSEN UND AUFLAGEN FÜR FESTZELTGARNITUREN 

Bankauflagen Uni 

NATUR 

150 x 45 x 6 cm Bankauflage uni 3er 60283Y+D 

120 x 45 x 6 cm Bankauflage uni 2er 60183Y+D 

Bankauflagen mit Rückenkissen 

900 904 

GRÜN 

931 

TERRA 

BANKAUFLAGEN/KÜCHENKISSEN/KLEINKISSEN 

150 x 45 x 6 cm Bankauflage für 3er 504150+D 

110 x 45 x 6 cm Bankauflage für 2er 502150+D 

150 x 30 x 6 cm Rückenteil für 3er 505150+D 

110 x 30 x 6 cm Rückenteil für 2er 501150+D 

Softkissen Druck 

83094F VE 100 Stk. = Box (diverse Dessins) 

Farbbeispiele 

Hussenset für Festzeltgarnituren 

60071H+D Tischbreite 50 cm VE 1 

60072H+D Tischbreite 70 cm VE 1 

Softkissen Uni 

24 3104 

KARO/TERRA KARO/GRAU 

900 931 

NATUR TERRA 

83095NF VE 100 Stk. = Box (5 Farben a´20 Stück) ca 40 x 40cm 

83095F+D VE 30 Stk. = Polybeutel (1 Farbe) 

sortiert 

Farben 

...906 blau 

...945 flieder 

...940 grau 

...904 grün 

...931 terra 

114 

BLAU/WEISS 

116 

GRÜN/WEISS 

Auflagen für Festzeltgarnituren 

82494 + D Tischbreite 50 cm VE 10 

82494G + D Tischbreite 70 cm VE 5 

Stuhl-/Küchenkissen Uni 

82495+D Set = 4 Stk. (sortenrein im Polybeutel), ca. 40 x 40 cm x 2 cm 

Farben: 906 blau / 945 flieder / 900 natur / 904 grün 

931 terra 

4er Softkissen Tragetasche uni 

931 

TERRA 

904 

GRÜN 

D-904 D-900 

D-931 D-24 

Sitzkissen (Stehsaum) 

64383Y+D 47 x 47 x 6 cm 

Farbbeispiel 

83095TF+D 906 blau, 945 flieder, 940 grau, 904 grün, 931 terra 

VE 8er Set im Polybeutel (1 Farbe)

QUALITÄTEN 

�� 

�� 

�� Baumwoll-Mischgewebe 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� Baumwoll-Mischgewebe, 

Fleckschutz imprägniert 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� Baumwoll-Mischgewebe 

�� 

�� 

�� 

�� 

Rückenhalteband 

Stehsaumausführung 

Bindebänder 



Fleckschutz 



Fleckschutz 

�� 

�� 

�� 

Baumwoll-Mischgewebe, 


�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� hochwertiges 

Baumwoll-Gewebe 

bzw. Acryl 


�� 

�� 

�� 

(bei Streifenausführung) 

�� 

�� 

�� 

�� Acryl-Stoffe 

oder hochwertiges 

Baumwoll-Mischgewebe, 


�� 

�� 

�� 

�� 

doppler-Stickerei 

Kreissteppung 


Fleckschutz 


hochwertige Stickerei 

Fleckschutz 

Kopfpolster 

Reißverschluss 

Fleckschutz 

27

28 

Ornament 

Niederlehner Hochlehner Relax-Liege Monoblock-Hoch Monoblock-Nieder Rollliege Schirm 

100 x 48 x 5 cm 

VE 6 

511200 + D 

117 x 48 x 5 cm 

VE 6 

512200 + D 

100 Auch x 48 für x 6 cm Textilenmöbel 119 x 48 x 6 cm geeignet. 

VE 6 

511210 + D 

100 x 48 x 6 cm 

VE 6 

511213 + D 

100 x 48 x 6 cm 

VE 6 

Auch 511280 für + DTextilenmöbel 

512280 + Dgeeignet. 

100 x 48 x 6 cm 

VE 6 

511740 + D 

100 x 50 x 7 cm 

VE 6 

511220 + D 

100 x 50 x 7 cm 

VE 6 

512210 + D 

Auch für Textilenmöbel geeignet. 

VE 6 

511730 + D 

119 x 48 x 6 cm 

VE 6 

512213 + D 

119 x 48 x 6 cm 

VE 6 

119 x 48 x 6 cm 

VE 6 

512740 + D 

119 x 50 x 7 cm 

VE 6 

512220 + D 

119 x 50 x 7 cm 

VE 6 

512730 + D 

511720 + D 512720 + D 

ohne Kopfpolster 

100 x 50 x 8 cm 

VE 1 

511240 + D 

119 x 50 x 8 cm 

VE 1 

512240 + D 

170 x 48 x 5 cm 

VE 3 

513200 + D 

170 x 48 x 6 cm 

VE 3 

513210 + D 

170 x 48 x 6 cm 

VE 3 

513213 + D 

175 x 48 x 6 cm 

VE 3 

513740 + D 

175 x 50 x 7 cm 

VE 3 

513220 + D 

175 x 50 x 8 cm 

VE 1 

513240 + D 

93 x 44 x 2 cm 

VE 4 

522200 + D 

79 x 44 x 2 cm 

VE 4 

521200 + D 

190 x 59 x 5 cm 

VE 3 

514200 + D 

195 x 60 x 6 cm 

VE 3 

514210 + D 

195 x 60 x 6 cm 

VE 3 

514213 + D 

195 x 60 x 6 cm 

VE 3 

514280 + D 

200 x 60 x 6 cm 

VE 3 

514740 + D 

200 x 60 x 7 cm 

VE 3 

514220 + D 

200 x 60 x 7c m 

VE 3 

514730 + D 

keine Rollliege möglich 

200 x 60 x 8 cm 

VE 1 

514240 + D 

200 cm / 8-tlg. 

VE 1 

411210 + D 

250 cm / 10-tlg. 

VE 1 

424240 + D

* Keine Rollliege möglich, ohne Kopfpolster 

...24 ...129 ...192 ...3103 ...1233 ...3007 ...3104 

...3008 ...3009 ...3106 ...3108 ...3107 ...2101 ...2102 ...1023 ...2104 

...2097 ...2107 ...3109 ...3111 

...2301 ...2302 ...2303 ...3301 

...3112 ...3110 ...3502 ...3002 ...3003 ...3501 ...3001 

...L7375 ...1101 ...1104 ...3005 ...2401 

...2502K* ...2503K* ...3006K ...2006K ...2008K 

...2415KN ...2412K ...436 ...2002 ...2003 

29

30 

SONDERANFERTIGUNG 

Zusätzlich zur Serienproduktion in hoher Qualität und 

sehr gutem Preis-Leistungs verhältnis bieten wir Ihnen die 

Möglichkeit, individuelle Sonderanfertigungen auch in 

Kleinstserien und Einzelstücken herzustellen. 

Fordern Sie unser Sonderanfertigungs schema an. 

Bei Sitzauflagen und Kissen verwenden wir FCKW-freien 

PUR-Schaumstoff mit optimalem Raum gewicht, abgestimmt 

auf den Verwendungs zweck und hochwertiges 

Polyester-Bauschvlies als Füllmaterial. 

Die Stoffe sind AZO-frei und mit attraktiven Dessins bedruckt, 

klassisch einfarbig oder bunt gewebt. 

�� 

Niederlehner Hochlehner Relax-Liege Rollliege Schirm 

100 x 50 x 8 cm 

oRV 63288Y+D 

mRV 63288YZ+D 

119 x 50 x 8 cm 

oRV 63388Y+D 

mRV 63388YZ+D 

175 x 50 x 8 cm 

oRV 63488Y+D 

mRV 63488YZ+D 

ca. 200 x 60 x 8 cm 

oRV 63688Y+D 

mRV 63688YZ+D 

250/10-tlg. 

Pörtschach 

61888E+D 

Durch unzählige Form- und Detailvarianten, 

einer umfangreichen Stoffkollektion 

in trendigen oder klassischen Farben und 

Dessins, wird aus jeder von doppler gefertigten 

Auflage, bzw. jedem Kissen ein 

individuelles Einzelstück. Lassen Sie Ihrer 

Phantasie freien Lauf und verleihen Sie damit 

Ihren Gartenmöbeln neuen Schwung. 

614 615 616 617 711 713 730 418 419 420 421 417

© M.Rosenwirth - Fotolia.com 

SONNENSCHIRME

32 

PROFILINE 

Die gewerbliche Nutzung stellt höchste Ansprüche 

an Produktqualität und Funktionalität. 

Die doppler Profi Line-Serie vereint all diese 

Anforderungen in einer kompetenten Produktreihe, 

die sich durch Standfestigkeit und Langlebigkeit 

verbunden mit Bedienungskomfort auszeichnet. 

80 

08.5.2.0035 FI Hohenstein 

GASTRO CLIP 3 x 3 

Aluschirm für den Gastronomie-Einsatz 

bestens geeignet. 

�� 

�� 

�� 

GRÖSSE STOCK/ROHR Ø BEZEICHNUNG VE ART NR. 

ca. 300 x 300 / 8-tlg. 48 mm Gastro Clip 300 x 300 1 82080Q+Fb.Nr. 

mind. 70 kg 

900 820 904 931 

NATUR D-GRÜN TERRA COTTA 

6

80 


Bodenhülse 

85999BRA 

Schirmständer 

85999ES 

ALU EXPERT-TELESKOP 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

(bitte bei der Bestellung angeben!) 


ca. 300x300 cm/8-tlg. 50 mm Alu Expert 300 x 300 1 62791TE+Fb.Nr. 

ca. 350x350 cm/8-tlg. 50 mm Alu Expert 350 x 350 1 63191TE+Fb.Nr. 

ca. 400 cm/8-tlg. 50 mm Alu Expert 400 rund 1 62991TE+Fb.Nr. 

mind. 80 kg 

Made in Austria 

3,5 x 3,5 mt 

831 

TERRA COTTA 

808 809 810 811 812 820 

WEISS ROT D-BLAU GELB D-GRÜN NATUR 

33

34 

TELESTAR 

Professioneller Riesenschirm 

�� 

�� 

� �� 

System und Einhandbedienung 

�� 

80 



ca. 500 cm/8-tlg. 65 mm Telestar 500 1 450701+Fb.Nr. 

ca. 400 x 400/8-tlg. 65 mm Telestar 400 x 400 1 468701+Fb.Nr. 

Schirmständer Sockel für 8 Betonplatten 40 x 40 85999R 

Bodenhülse 85999BRB 

Montageplatte 85999MR 

mind. 120 kg 

808 820 809 810 811 812 816 

WEISS ROT D-BLAU GELB D-GRÜN ORANGE 

820 827 831 

NATUR GRAU TERRA COTTA 

inkl. PVC-Schutzhülle 


Montageplatte 

85999MR 

Bodenhülse 

85999BRB 

Schirmständer 

85999R

mind. 70 kg 

NEU 

protect 300 x 300M 

PROTECT 340M MITTELMAST 

protect 340M 

SCHIRMGESTELL BEZUG 

GRÖSSE STOCK/ROHR Ø BEZEICHNUNG VE ART NR. ART NR. 

ca. 300 x 300 / 8-tlg. 50 mm Protect 300 x 300 1 465529 465202+Fb.Nr. 

ca. 340 / 8-tlg. 50 mm Protect 340M 1 453529 436202+Fb.Nr. 

PRODUKTVARIANTEN 

Protect Art. Nr. Größe cm Streben Mast Ø mm Grundfläche m2 Durchgangshöhe cm Höhe geschlossen cm Auskragung hinten cm empfohlenes Sockelgewicht kg 

340M Gestell 453529 340 8 50 9 200 250 – 70 

300 x 300M Gestell 465529 300 x 300 8 50 9 200 250 – 70 

Protect Art. Nr. Größe cm Handwäsche Wasserabweisend Garantie* Lichtempfindlichkeit UV-Schutz Standard 801 Flächengewicht Stoff Farbcodes 

340M Bezug 436202+Fb.Nr. 340 � � 5 Jahre 7 SPF 80 200g/qm siehe abg. Farben 

300 x 300M Bezug 465202+Fb.Nr. 300 x 300 � � 5 Jahre 7 SPF 80 200g/qm siehe abg. Farben 

* Garantie nur bei privater Nutzung 

Leichte Handhabung und Stabilität - 

Dank Aluminium-Technologie 

Was unseren PROTECT so stark macht, sind seine hervorragende 

Verarbeitung und die ausgezeichnete Qualität der Werkstoffe. 

Aus wetterfestem und leichtem Aluminium gefertigt, steht er Ihnen über 

Jahre zu Diensten. Der Werkstoff Aluminium ist dank seiner Legierung mit 

Magnesium und Silicium sehr robust und widerstandsfähig und erreicht so 

eine Festigkeit, die der von Stahlprodukten in nichts nachsteht. Trotz seiner 

„stählernen“ Eigenschaften ist Aluminium ein sehr leichtes Material und 

trägt somit zur einfachen Handhabung des PROTECT bei. 

Die Gebrauchstauglichkeit wird per Zertifikat von der LGA bestätigt. 

80 


doppler 

�� 

ACHTUNG: 

GESTELL UND BEZUG 

EXTRA BESTELLEN! 

35

36 

Ein Schirm, der der Sonne folgt! 

Die intelligenten Systeme der PROTECT PREMIUM 

SONNENSCHIRME ermöglichen es Ihnen, durch patentierte 

Lösungen, immer Schutz vor der Sonne zu haben. 

Durch seine einzigartige Flexibilität passt sich der PROTECT 

Pendelschirm Ihren individuellen Sonnengewohnheiten an. 

Farben zum Verlieben! 

Ausgesuchte und individuelle Farben für den hochwertigen 

Bezug des PROTECT PREMIUM SONNENSCHIRMS. 

Der Bezug erreicht mit einem UV Schutz von 80 und 

einer Lichtechtheit von 7 höchste Werte für Ihre Sicherheit, 

darum gewähren wir 5 Jahre Garantie! PROTECT 

PREMIUMSCHIRME: Ihre Insel in der Sonne. 

Weitere Farben... 

fertigen wir gerne aus Stoff „Waterproof“ (siehe Seite 42) 

für Sie an. Lieferzeit 2 – 3 Wochen. 

80 


Bodenanker 

Art. Nr. 85999BR (für Protect 300P) 

Art. Nr. 85999BRP (für Protect 340P) 

Design Bodenplatten 

Größe: 50 x 50 cm 

Gewicht: 55 kg 

VE: 2 

Art. Nr. 85599DP55 

NATUR 

T820 

SMARAGD 

T841 

protect 300P 

SAND 

T847 

AQUAMARIN 

T821 

protect 340P 

min. 100 kg 

TERRACOTTA 

T831 

180° drehbar 

ANTHRAZIT 

T840 

FLIEDER 

T845 

Design + Funktion Drehteller (nur bei Modell 340) 

Premium Material Hochwertige Verarbeitung Zeitloses Design

protect 400P 

PROTECT 300P/340P/400P PENDEL 

Alle Modelle inkl. Schutzhülle 

360° drehbar 

min. 200 kg 

Protect 400P Hebel Protect 400P Kurbel Protect 400P Kurbel 

PRODUKTVARIANTEN 

NEU 

ACHTUNG: 

GESTELL UND BEZUG 

EXTRA BESTELLEN! 

SCHIRMGESTELL BEZUG 

GRÖSSE STOCK/ROHR Ø BEZEICHNUNG VE ART NR. ART NR. 

ca. 300 / 6-tlg. 65 mm Protect 300P 1 431215 431202+Fb.Nr. 



Protect Art. Nr. Größe cm Streben Mast Ø mm Grundfläche m2 Durchgangshöhe cm Höhe geschlossen cm Auskragung hinten cm empfohlenes Sockelgewicht kg 

300P Gestell inkl. Schirmständer 431215 300 6 65 7 200 230 25 100 



Protect Art. Nr. Größe cm Handwäsche Wasserabweisend Garantie* Lichtempfindlichkeit UV-Schutz Standard 801 Flächengewicht Stoff Farbcodes 

300P Bezug 431202+Fb.Nr. 300 � � 5 Jahre 7 SPF 80 200g/qm siehe abg. Farben 



37

38 

UV-SCHUTZ 

Schutz vor den Gefahren der Sonne 

mit einem besten Wert LSF/SPF 80. 

80 


MECHANIK 

Die leichte Bedienung des ALUPRO ® 

überzeugt. Egal, ob sie sich für 

den Push-up-, den Kurbel- oder den 

Pendelschirm entscheiden. 

Sie werden von 

der Funktion 

begeistert sein. 

Doppler Sonnenschirme zeichnen sich durch 

Qualitätsmerkmale + Extras aus. 

Mit hochwertigen Materialien und nutzerorientierter Handhabung 

setzt doppler mit dem ALUPRO ® neue Maßstäbe. 

FARBWELTEN 

Ausgewählte, klassische Farben, die 

im Trend liegen und zeitlos sind. Ihre 

Lieblingsfarbe perfekt abgestimmt. 

ALU 

Ein solides und dennoch ultraleichtes 

Aluminium-Profi l gewährleistet 

einfachste Handhabung und Stabilität 

des ALUPRO ® , passend zur einfach 

schönen Optik. 

STOFFE 

Schmutzabweisende Imprägnierung, 

hohe Lichtechtheit sowie hoher UV- 

Schutz sind die Wesensmerkmale 

unserer Qualitätsstoffe. 

240 Gr.

80 


80 


Darstellung geknickt. 


ALUPRO III PUSH UP 260 

�� 

�� 


ca. 260 cm/6-tlg. 35/38 mm Alupro III Push Up 260 1 453547+Fb.Nr. 

mind. 50 kg 

808 820 809 820 831 840 

WEISS ROT NATUR TERRA COTTA ANTHRAZIT 

Push-up Schieber lang Höhenverstellung 

Knicker 

ALUPRO III PUSH UP 

200 x 250 

�� 

�� 


ca. 200 x 250/4-tlg. 35/38 mm Alupro III Push Up 200x250 1 460547+Fb.Nr. 

mind. 40 kg 

808 820 820 831 840 

WEISS NATUR TERRA COTTA ANTHRAZIT 

Push-up Schieber lang Höhenverstellung 

Knicker 

39

40 

80 


80 

GUT (2,1) 

Im Test: 

15 Sonnenschirme 

Ausgabe 

5/2010 



Bodenanker 

Art. Nr. 85999BR 

ALUPRO III KURBEL 305 

�� 

�� 


ca. 305/6-tlg. 38/38 mm Alupro III Kurbel 305 1 431424+Fb.Nr. 

mind. 50 kg 

808 820 820 831 840 

WEISS NATUR TERRA COTTA ANTHRAZIT 

Knicker perfekte Verarbeitung 

klappbare Kurbel 

ALUPRO SONNENSEGEL 

Sonnensegel für höchste Ansprüche 

AUTO 

KNICK 

GRÖSSE BEZEICHNUNG VE ART NR. 

ca. 3,6 x 3,6 x 3,6 m Alupro Dreieck 1 492408+Fb.Nr. 

ca. 5,0 x 5,0 x 5,0 m Alupro Dreieck 1 493408+Fb.Nr. 

MAST Höhe 220 cm inkl. Standfuß 

85999APM 

808 831 840 

WEISS TERRA COTTA ANTHRAZIT TERRA COTTA D-BLAU D-BLAU

80 



ACHTUNG! 

Schirmständer mitbestellen! 

�� 

�� ® . 

�� 

�� 

VERPACKUNG 

Fährt automatisch hoch 

(Gasdruckfeder) 

ABHÄNGER 

TOP-KENNZEICHNUNG 

WARENTRÄGER 

FÜR 9 SCHIRME 

ALUPRO III PENDEL 

240 x 240 

�� 

�� 

�� 

�� 


ca. 240x240 48 / 55 mm Alupro III Pendel 240x240 1 478224+Fb.Nr. 

Schirmständer 1 85999APT 

Bodenanker 1 85999APB 

Design-Granitplatte 35 kg 2 85599DP35 

2 x 35 kg 

808 820 820 840 

WEISS NATUR ANTHRAZIT 

Neigungswinkel 

Kurbel Ruhestellung 

beliebig verstellbar 

ZUBEHÖR FÜR PENDELSCHIRM 

Passende Granitplatten 

85599DP35 VE 2 Stk. 

T-Ständer 

85999APT 

Bodenanker 

komplett 

85999APB 

6 

41

42 

SUNLINE 

Größtmögliche Farb- und Größenauswahl, sowie 

solide Qualität kennzeichnen unsere Top-Seller - 

die Sunline Produktfamilie. 

* 

BEZUG 

WASSER- 

DICHT 

80 



SUNLINE WATERPROOF III 

�� 

�� 

�� 

�� 

* 

* 


ca. 185 x 120/4-tlg. 29 / 32 mm Sunline-Waterproof III 185x120 m.V. 1 454543+Fb.Nr. 

ca. 225 x 120/4-tlg. 29 / 32 mm Sunline-Waterproof III 225x120 m.V. 1 462543+Fb.Nr. 

ca. 260 x 150/4-tlg. 29 / 32 mm Sunline-Waterproof III 260x150 m.V. 1 464543+Fb.Nr. 


mind. 50 kg 

840 

ANTHRAZIT 

809 810 811 812 820 831 

ROT 

* 

D-BLAU GELB D-GRÜN NATUR TERRA COTTA 

ohne Naht 

6

SUNLINE III 

�� 

�� 

�� 

�� 

„Softgrip“-Ausführung 


ca. 150 cm/8-tlg. 22 / 25 mm Sunline III 150 4 405539+Fb.Nr. 



ca. 200x200 cm/4-tlg. 29 / 32 mm Sunline III 200x200 3 460539+Fb.Nr. 

bei 200x200 cm 

bei 250 cm bei 150/200 cm 

mind. 50 kg 

mind. 40 kg mind. 25 kg 

846 820 809 810 811 812 845 

GREIGE ROT D-BLAU GELB D-GRÜN FLIEDER 

820 840 831 849 848 1484 

NATUR ANTHRAZIT TERRA COTTA UMBRA PETROL STREIF 

6 

43

44 

80 


80 



SUNLINE IV 240 HANDÖFFNER 

�� 

�� 

�� 

�� 


ca. 240 cm/6-tlg. 35 / 38 mm Sunline IV 240 1 419548+Fb.Nr. 

mind. 40 kg 

820 831 840 845 

NATUR TERRA COTTA ANTHRAZIT FLIEDER 

SUNLINE IV 280 AUTO TILT 

�� 

�� 

�� 

sich der Schirm automatisch 



mind. 50 kg 

AUTO 

KNICK 

820 831 840 812 

NATUR TERRA COTTA ANTHRAZIT D-GRÜN GREIGE 

6 

6

80 


80 




SUNLINE IV 320 KURBEL 

�� 

�� 

�� 



mind. 50 kg 

820 831 840 812 846 845 

NATUR TERRA COTTA ANTHRAZIT D-GRÜN GREIGE FLIEDER 

SUNLINE IV 300x200 KURBEL 

�� 

�� 

�� 

�� 


ca. 300x200 cm/6-tlg. 35 / 38 mm Sunline IV 3x2 1 461425+Fb.Nr. 

mind. 70 kg 

AUTO 

KNICK 

6 

AUTO 

KNICK 

820 831 840 812 811 

NATUR TERRA COTTA ANTHRAZIT D-GRÜN GELB 

6 

45

46 

SUNLINE II PENDELSCHIRM 290 und 320 

�� 

�� 

�� 

�� 

und Zurrgurt (ohne Platten) 

Ruhestellung geöffnet 

Neigungswinkel beliebig verstellbar 

Für 2 Stk. Design-Platten 50 x 50 cm 

Art. 85599DP55 

oder 4 Platten 50 x 50 x 4 cm 



ca. 290 cm/6-tlg. 50 mm Sunline II Pendelschirm 290 1 454225+Fb.Nr. 

ca. 320 cm/6-tlg. 50 mm Sunline II Pendelschirm 320 1 434225+Fb.Nr. 

160 Gr. 

812 816 820 846 

Bodenanker 

D-GRÜN ORANGE NATUR GREIGE D-BLAU D-BLAU 85999BR 

6

sun-line 

COLORCAP 


Trendiger Sonnenschirm 

in 7 aktuellen Farbkombinationen. 

Der Big COLORCAP vereint 

modernes Design, hochwertigste Materialien 

und eine ausgereifte, innovative Technik. 

Ein Highlight unter der Sonne! 

�� 

(STOCK/ROHR 27/30 mm) 

�� 

�� 

�� 

Art. 4245271484 

blau-streif 

(ohne Windventil) 

Art. 4245271383 

rosa-streif 

(ohne Windventil) 

Art. 4245272008 

marine/weiß 

Art. 4245272006 

pistazie/weiß 

Art. 4245273006 

schwarz/weiß 

Art. 424527847 

sand/streif 

Art. 424527845 

fl ieder/streif 

47

48 

BASICLINE 

Produkte mit einem optimalen Preis-Leistungsverhältnis 

kennzeichnen die „BasicLine“. 

4 Platten 50 x 50 x 4 cm 

NEU 

BASIC PLUS PENDELSCHIRM 

250 x 250 

Aluminium-Pendelschirm 

�� 

�� 

�� 


ca. 250 x 250 cm 48 mm Basic Plus 250 x 250 1 463223+Fb.Nr. 

AUTO 

KNICK 

820 849 846 

NATUR UMBRA GREIGE D-GRÜN ORANGE

NEU 

BASIC PLUS II 300 

�� 

�� 

�� 

�� 


ca. 300 cm/6-tlg. 48 mm Basic Plus II 300 6 431426+Fb.Nr. 

mind. 50 kg 

900 904 906 931 

NATUR D-GRÜN D-BLAU TERRA COTTA D-GRÜN ORANGE 

BASIC LIFT II 300 

�� 

�� 

�� 

�� 


ca. 300 cm/6-tlg. 38 mm Basic Lift II 300 6 431427+Fb.Nr. 

mind. 50 kg 

900 904 846 931 

NATUR D-GRÜN GREIGE TERRA COTTA GREIGE 


�� 

�� 

�� 



mind. 70 kg 

160 Gr. 

160 Gr. 

AUTO 

KNICK 

AUTO 

KNICK 

AUTO 

KNICK 

900 904 846 931 


49

50 



NEU 


�� 

�� 

�� 



mind. 70 kg 

SHANGHAI II 270 

�� 

�� 


ca. 270 cm/24-tlg. 34/37 mm Shanghai II 270 1 477428+Fb.Nr. 

mind. 50 kg 

900 905 934 

NATUR ROT APFELGRÜN TERRA COTTA GREIGE 

BASIC LIFT 210x140 

Alu-Kurbelschirm 

�� 

�� 

mind. 40 kg 

AUTO 

KNICK 

900 904 846 931 


AUTO 

KNICK 


ca. 210x140/6-tlg. 34/37 mm Basic Lift 210x140 1 457404+Fb.Nr. 

AUTO 

KNICK 

820 846 840 

NATUR GREIGE ANTHRAZIT TERRA COTTA GREIGE 

5 

5




Zubehör für Darwin 

Mast (Standard) 80177MA 

Spannhaken 80178SH 

Schäkel 80179SCH 

ALUPRO MAST inkl. Standfuß (Abb.) 

Höhe 220 cm 85999APM 

BASIC LIFT II 220 KURBEL 

�� 

�� 

�� 

�� 


ca. 220 cm/10-tlg. 34 / 37 mm Basic Lift II 220 6 415427+Fb.Nr. 

mind. 40 kg 

900 904 931 

NATUR D-GRÜN TERRA COTTA TERRA COTTA GREIGE 

BASIC EASY II 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 


ca. 200 cm/8-tlg. 22 / 25 mm Basic Easy II 200 6 411549+Fb.Nr. 

ca. 240 cm/10-tlg. 28 / 32 mm Basic Easy II 240 6 421549+Fb.Nr. 

ca. 200x130/10-tlg. 28 / 32 mm Basic Easy II 200 x 130 6 458549+Fb.Nr. 

bei 240 cm 

200 x 130 cm 

bei 200 cm 

mind. 40 kg 

mind. 25 kg 

160 Gr. 

AUTO 

KNICK 

900 845 904 906 931 

NATUR FLIEDER D-GRÜN D-BLAU TERRA COTTA 

SONNENSEGEL 

�� 

�� 

�� 

�� 

Schäkel 80179SCH 

GRÖSSE BEZEICHNUNG VE ART NR. 

ca. 3,6 x 3,6 x 3,6 m Darwin Dreieck 1 80175D+Fb.Nr. 

ca. 5 x 5 x 5 m Darwin Dreieck 1 80176D+Fb.Nr. 

900 931 

NATUR TERRA 

Spannhaken 80178SH 

5 

51

52 

BEACHLINE 

Sonnenschirme für Garten, Strand und Meer. 

Ideal zum Mitnehmen. 


NEU 

SALITO 180 

�� 

in bunter Ausführung 

�� 

�� 


ca. 180 cm/8-tlg. 16 / 19 mm Salito 180 24 80630ED 

mind. 20 kg 

MONSUN BUNT 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 


ca. 180 cm/8-tlg. 19 / 22 mm Monsun Bunt 24 408603 

mind. 20 kg 

5

Schütze deine Haut! 



MALIBU II 180 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� � �� 

� � �� 

� � �� 


ca. 180 cm 19 / 22 mm Malibu II 180 24 408610 

mind. 20 kg 

5 

OMBRALAN 

5 

�� 

�� 

�� 

�� 

180 cm sortiert in: 

�� 

�� 

�� 

�� 

mind. 20 kg mind. 40 kg 

BASTSCHIRM 200 

160 Gr. 

240 cm sortiert in: 

�� 

�� 

�� 


ca. 180 cm 19/22 mm Ombralan 180 24 80634 

ca. 240 cm 22/25 mm Ombralan 240 6 80634G 

bei 180 cm bei 240 cm 

�� 

�� 

�� 


ca. 200 cm 22 / 25 mm Bastschirm natur 6 808961002 

mind. 25 kg 

5 

53

54 

WOODLINE 

Schirme mit Holzgestell haben einen ganz 

besonderen Charme. Diese Klassiker fügen sich 

perfekt in das Bild der Natur ein und schmücken 

jeden Garten. 


PRAHA 

�� 

�� 


ca. 250 cm/6-tlg. 38 mm Praha 250 6 80995FK+Fb.Nr. 

mind. 40 kg 

900 

NATUR FLIEDER D-GRÜN D-BLAU TERRA COTTA 

HAVANNA JUNIOR 

�� 

�� 

�� 

�� 

� FSC-zertifiziert 


ca. 240 cm / 6-tlg. 35 mm Havanna Junior 240 1 80995J+Fb.Nr. 

mind. 40 kg 

5 

160 Gr. 

904 915 931 

D-GRÜN SAND TERRA COTTA TERRA COTTA D-GRÜN ORANGE 

6

WOODLINE KURBEL 300 

�� 

��Mit Kurbel 

�� 

�� 

��FSC-zertifiziert 


ca. 300 cm/6-tlg. 38 mm Wood Line 300 1 431312+Fb.Nr. 

mind. 50 kg 

915 931 904 

SAND TERRA COTTA D-GRÜN D-BLAU TERRA COTTA 

MONTE CARLO LUXUS 

�� 

�� 

honig lasierten Kiefernmöbeln 

��Bezug Anti-Schimmel ausgerüstet 

�� 

��FSC-zertifiziert 


ca. 300 x 300 / 8-tlg. 48 mm Monte Carlo Luxus 3 x 3 1 80995XQ+Fb.Nr. 

mind. 70 kg 

160 Gr. 

6 

6 AUTO 

KNICK 

900 931 904 

NATUR TERRA COTTA D-GRÜN TERRA COTTA D-BLAU D-BLAU 

55

56 

ZUBEHÖR 

GRANITSOCKEL FOLLOW ME 

48 x 48 cm 

Höhe 10 cm 

Granit-Schirmsockel Follow me 

85897FM 60 kg Rohrdurchmesser 32 bis 60 mm 

TROLLEY GRANITSOCKEL 

Trolley-Granitsockel Rohrdurchmesser Maße Höhe 

85897NET 30 kg ohne Tragegriffe 25 bis 50 mm 45 x 45 cm 6,5 cm 

85897NMT 40 kg mit Tragegriffen 32 bis 60 mm 45 x 45 cm 8 cm 

85897NGT 50 kg mit Tragegriffen 32 bis 60 mm 45 x 45 cm 10 cm 

85897NXT 70 kg mit Tragegriffen 32 bis 60 mm 50 x 50 cm 11 cm 

LUXUS-TROLLEY-GRANITSOCKEL 

ø 47 cm 

Höhe 9 cm 

Luxus-Trolley-Granitsockel (rund) Rohrdurchmesser 

85897BT anthrazit 40 kg 32 bis 60 mm

ZUBEHÖR 

NEU 

Balkonfüllsockel 17 Liter (mit seitlich versetztem Standrohr) 

85499BAW weiß 19 bis 32 mm VE 12 

85499BAA anthrazit 19 bis 32 mm VE 12 

ECO Granit Platten (Mit Griffmulden) Maße 

85599DPE35 grau 35 kg 40 x 40 x 8 cm VE 2 

85599DPE55 grau 55 kg 50 x 50 x 9 cm VE 2 

Design Granit Platten 

Maße 

85599DP35 anthrazit 35 kg 40 x 40 cm / 8 cm VE 2 

85599DP55 anthrazit 55 kg 50 x 50 cm / 9 cm VE 2 

55 x 55 cm 

Design-Füllsockel ca. 50 Liter mit Rollen 

Ultra-robust 

Leergewicht 8 kg 

Mit Sand füllbar 

ø 44 cm 20 kg ø 44 cm 

Betonsockel 

50 kg 

85496MW weiß 33 bis 48 mm VE 3 

85496MA anthrazit 33 bis 48 mm VE 3 

85899NW weiß 19 bis 25 mm 

85899NA anthrazit 19 bis 25 mm 

Sockel für Großschirme 

Mit Wasser füllbar 

PE-Sockel ca. 20 Liter 

85499W weiß 19 bis 33 mm VE 12 

85499WA anthrazit 19 bis 33 mm VE 12 

85899R weiß bis 70 kg 25 bis 65 mm 

85899RA anthrazit bis 70 kg 25 bis 65 mm 

Betonsockel 

Nur möglich als VE 2! 

ø 70,5 cm 

25 kg 

85899MW weiß 26 bis 40 mm 

85899MA anthrazit 26 bis 40 mm 

�� 

�� 

45 x 45 cm 

Höhe 5,5 cm (30 kg) 

Höhe 8,5 cm (40 kg) 

Granit-Schirmsockel und Balkonsockel (keine 4-farb Verpackung) 

85897KBN 25 kg / Balkon / mit Griffmulde 25 bis 50 mm 

85897E-BAY 30 kg mit Griffmulde 25 bis 50 mm 

85897MOT 40 kg mit Griffmulde 32 bis 60 mm 

45 x 46 cm 

58 x 50 cm 

Profirollsockel mit Bodenschoner 

20 kg 

25-70 kg 

42 kg 

85892F weiß 26 bis 50 mm 

85892FA anthrazit 26 bis 50 mm 

ø 45 cm 

45 x 22 cm 

Höhe 10 cm 

Füllsockel ca. 25 Liter 

85899SG greige 18 bis 54 mm 

85899SA anthrazit 18 bis 54 mm 

85899SS silber 18 bis 54 mm 

49 x 27 cm 

Balkonschirmständer 20 kg 

85899BA weiß 25 bis 32 mm 

85899BAA anthrazit 25 bis 32 mm 

Plattenständer (verstellbar) 

25 kg 

85999 für 40 x 40 cm Waschbetonplatten 

für 50 x 50 cm Waschbetonplatten 

25 bis 50 mm 

20 kg 

57

58 

ZUBEHÖR 

LED-SCHIRM- 

BELEUCHTUNG 

HOHE LICHTAUSBEUTE 

85394LED �� 

Reduzierringe für Schirmsockel 

Balkonklammer bis 32 mm 

85799 VE 5 

NEU 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

85897RR Ø 52/48/38/32/25 mm Schirmstock VE 10 

Sonderanfertigung 

„Schutzhüllen“ 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

- Hochreißfestes Polyäthylen-Gewebe 

- Doppelt beschichtet 

- UV-stabilisiert 

- Temperaturbeständig 

- Witterungsbeständig 

�� 

auf Anfrage 

�� 

weiß, grün 

Standrohr Edelstahlstandrohr für Granitsockel 

85897SR50 Ø 50 mm (bis 50 kg) 25 bis 50 mm 

85897SR60 Ø 60 mm (bis 70 kg) 32 bis 60 mm 

Bodenhülse bis 60 mm/ Bodenanker 

85999B 32 bis 60 mm 

Rasendorn bis 32 mm 

85299 

Universal Rasendorn Ring 

85298UK bis 25 mm Mini Ø 14,5 cm VE 5 

85298UN bis 25 mm Ø 20 cm VE 5 

85298UG bis 38 mm Ø 25 cm VE 5 

85298UE bis 50 mm Ø 31 cm VE 5 

Tischklammer bis 25 mm 

85199 

Schirmhülle Profi Line 

Schutzhüllen aus hochwertigem Polyestergewebe. Tragetasche als attraktive Verpackung. Farbe: grau 

85399PL250 bis 250 cm VE 1 

85399PL300 bis 300 cm VE 1 

85399PL350 bis 350 cm VE 1 

Schutzhülle 85399RAV 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Schirmhülle Profi Line Schirmhülle Basic � �� 

Schirmhülle Basic 

UV-stabilisiertes Bändchengewebe, Farbe weiß, mit Bindekordel, SB-verpackt 

Art.: 85399X = mit Reißverschluss und Stab, Polyester weiß 

85399G bis 250 cm 1 Stk.= SB-Verp. 

85399W bis 350 cm 1 Stk.= SB-Verp. 

85399R bis 400 cm und 300x400 cm 1 Stk.= SB-Verp. 

85399X bis 500 cm mit RV+Stab 1 Stk.= 1 Polys. 

85399BE bis 300 cm (Ampelschirm) 1 Stk.= SB-Verp. 

85399BEX für 350 cm und 300x300 cm (Ampelschirm) 1 Stk.= SB-Verp. 

85399RAV für 300 cm, 350 cm, 300x300 cm (Ampelschirm) 

mit RV+Stab 1 Stk.= SB-Verp. 

Bodenhülsen/Bodenanker 

85999BRB 2-tlg., für Braumeister und Telestar 

85999BR für Sunline Pendelschirm, Protect 300P 

85999BRP für Protect 340P 

85999APB 2-tlg., für Alupro 

85999BRB 

Unterrohr 

85999BR 

85999BRP 

85999APB 

78099HW 22 / 25 mm weiß 

78099HA 22 / 25 mm anthrazit 

78099IW 27 / 30 mm weiß 

78099IA 27 / 30 mm anthrazit 

78099BA 29 / 32 mm anthrazit 

78099ASI 22 / 25 mm Basic Easy Silber 

78099CSI 29 / 32 mm Basic Easy Silber 

ca. 50 cm

SHOPSYSTEM 

1 

Verkaufsdisplay für ca. 20 Betonsockel 86199S 

Größe ca. 80 x 60 x 100 (L x H x T) 

4 

Schirmständer (ohne Schirme) 86199LA 

für 64 Schirme 

Größe ca. 80 x 80 x 66 (L x B x H), Rohrdurchmesser 19 bis 38 mm 

7 

1 

Kissenwandelement 86199NA 

ca. 64 Auflagen 

Größe ca. 114 x 120 x 220 (L x B x H) 

7 

8 

2 

Zubehör 86199ZBA 

Größe ca. 60 x 60 x 80 x 165,5 (quadratisch) 

inkl. Haken 

5 

Schirmständer (ohne Schirme) 86199GA 



8 

6 

Alupro 

8 


Größe ca. 60 x 80 x 66 86199APK 

für 18 Schirme 

Größe ca. 120 x 80 x 66 86199AP 

4 5 

3 

Warenträger Protect 86199PG 

6 

Großschirmständer (ohne Schirme) 86199PA 



9 

Metalldisplay 

für 10 Sockel 

für Sitzkissen 

für Zierkissen 

9 

ø 45 cm 

Größe ca. 47 x 47 cm 

2 

86199SITZ 

86199SITZ 

86199ZIER 

59

GARTENMÖBEL 

TOLEDO 

�� 

Rattan Garnitur. 

Die Armlehnen der Stapelsessel sind 

�� 

�� 

Kunstrattans abgestimmt. 

�� 

gebürsteten Aluminiumrahmen und 

�� 

��STAPELSESSEL 

Alu-Brush Rahmen 

Polyrattan Bespannung 

�� 

Alu-Brush Rahmen 

� �� 

Stapelsessel „Toledo“ 266TO061112 

Tisch „Toledo“ 150 x 90 cm 266TO112201 

88 

49 

150 

42 

47 

90 

45 

61 

75 

66

Stapelsessel „Detroit“, graue Bespannung 266DT041020 Klappsessel „Detroit“, graue Bespannung 266DT011020 Tisch „Detroit“ 

Tisch „Detroit“ 

Ausziehtisch „Detroit“ 

Ausziehtisch „Detroit“ 

62 

DETROIT 

Moderne Aluminiummöbel 

�� 

��KLAPPSESSEL 

� �� 

Stabiler Alurahmen 

� �� 

�� 

� �� 

97 

58 

44 

42 

45 

65 

115 

74 

47 

48 

45 

4 Größen 

2 Gr. 

150 x 90 cm 

180 x 100 cm 

150-210 x 90 cm 

220-280 x 100 cm 

75 

266DT111820 



266DT341820

ALU STAR 

�� 

�� 

�� 

��KLAPPSESSEL 

�� 

�� 

mit Klappgestell 

109 

66 

48 

48 

65 

113 

68 

Stapelstuhl „Alu Star“, silber 266AS041020 Klappsessel „Alu Star“, silber 266AS011020 Tisch „Alu Star“ 

mit Topalit Tischplatte 

46 

48 

65 

71 

155 

90 

155 x 90 cm 266AS361809 

63

64 

REFLEX 

��Poly-Geflecht 

��Stabiler Alurahmen 

��Tisch mit Glasplatte 

��Rechtecktisch mit Automatik-Ausziehfunktion 

��Liege mit Transportrollen 

��Inkl. Auflagen 

��Liege: Lehne verstellbar 

88 

44 

49 

44 

46 

76 

160/210 

Sessel „Reflex“ 266RF061113 Ausziehtisch „Reflex“ 266RF101113 Liege „Reflex“ 266RF201114 

100 

47-90 

55 

210 

60 

34

SMART LOUNGE 

��Poly-Geflecht 

��Rahmen aus Aluminium 

�� 

� �� 

�� 

2 Sessel 

� �� 

1 Tisch mit Glasplatte 

� �� 

80 

106 

52 

34 

42 

Set „Smart Lounge“ 266SM811112 

80 

46 

80 

52 

52 

34 

65

66 

EDITION 

� Stabiler Alurahmen mit 

� �� 

Kunststofflattung 

� �� 

� Robuste Ausführung 

�� 

� �� 

� �� 

�� 

109 

72 

48 

47,5 

Klappstuhl „Edition“ 

silber/schwarz 266ED011309 

46 

88 

43,5 

Stapelstuhl „Edition“ 

silber/schwarz 266ED061309 

45 

39 

74 

180 100 

Rechtecktisch „Edition“ 

silber/schwarz 266EN351309

76 

40 

38 

44 

44 

�� 

��Pulverbeschichtet 

��Kunststoff-Bespannung 

��Steinimitat 

Tisch „Seattle“ 266BR131914 

Stuhl „Seattle“ 266BR061612 

70 

70 

SEATTLE JESOLO 

72 

45 

�� 

��2 x geölt 

��Rostfreie Schrauben und Beschläge 

��Platzsparend zusammenklappbar 

39 

40 

45 

70 

Set „Jesolo I“ 1 Tisch und 2 Sessel 261JE21101 

70 

73 

67

Deutschland 

doppler 

H. Würflingsdobler GmbH 

D-84359 Simbach/Inn, A.-Kolping-Str. 3 

Telefon: (+49) 8571/9122-0 

Telefax: (+49) 8571/9122-300 

Österreich 

doppler 

E. Doppler & Co. GmbH 

A-5280 Braunau-Ranshofen, Schloßstr. 24 

Telefon: (+43) 7722/63205-0 

Telefax: (+43) 7722/66918 

e-mail: garden@dopplerschirme.com 

www.dopplerschirme.com 

creativ werbung braunau, Fotos: Mitterbauer, www.kurtsalhofer.at, photo ernesto 

Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt, Druckfehler vorbehalten.

Sonnengarten 2013 (PDF, 18 MB) - Doppler

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?