01.01.2013 Aufrufe

Sortiment und Service - Caparol

Sortiment und Service - Caparol

Sortiment und Service - Caparol

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Caparol</strong> –<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong><br />

Das Angebot für Planer <strong>und</strong> Architekten


Europas modernste Baufarben-Produktion:<br />

<strong>Caparol</strong> Firmensitz <strong>und</strong> Zentrale<br />

in Ober-Ramstadt (Hessen).


Willkommen bei <strong>Caparol</strong><br />

Die <strong>Caparol</strong>-Firmengruppe ist in Deutschland Marktführer für Baufarben <strong>und</strong> zählt auch<br />

europaweit zu den ersten Adressen der Farben- <strong>und</strong> Lackanbieter.<br />

Modernste, umweltgerechte Produktionsanlagen sind ein Garant für die bekannt hohe<br />

Produktqualität des <strong>Caparol</strong>-<strong>Sortiment</strong>s. Das umfassende Komplettprogramm kommt aus<br />

einer Hand. Alle Systemkomponenten sind sorgfältig aufeinander abgestimmt.<br />

Über das Produktangebot hinaus können Sie auf vielfältige <strong>Service</strong>s zugreifen.<br />

Diese Broschüre soll Ihnen einen kurzen Überblick über das <strong>Caparol</strong> <strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>-<br />

Angebot bieten. Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer täglichen Arbeit.<br />

Inhalt<br />

04 _ Farben<br />

06 _ Putze<br />

08 _ Lacke<br />

10 _ Lasuren<br />

12 _ Dekorative<br />

Innenwandtechniken<br />

14 _ Akustik-System<br />

16 _ Fassaden-<br />

<strong>und</strong> Dämmtechnik<br />

24 _ Lithoboard Naturstein<br />

26 _ Bautenschutz<br />

30 _ Baudenkmalpflege<br />

32 _ <strong>Service</strong><br />

02.03


H<strong>und</strong>ertwasser-Objekt „Waldspirale“ in Darmstadt: lebendig <strong>und</strong><br />

farbenfroh in typischer Formen- <strong>und</strong> Materialvielfalt.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Farben<br />

_ Fassadenfarben<br />

_ Fassaden-Armierung<br />

_ Fassaden-Sanierung<br />

_ Innenfarben<br />

_ Bunt- <strong>und</strong> Abtönfarben<br />

_ Plastiken<br />

_ Gr<strong>und</strong>iermittel<br />

Fassadenfarben von <strong>Caparol</strong> erfüllen in ihrer Vielfältigkeit alle Ansprüche an Technik <strong>und</strong> Ästhetik. Das <strong>Sortiment</strong> umfaßt Siliconharzfarben,<br />

Reinacrylatfarben, Dispersionsfassadenfarben, Silikatfarben <strong>und</strong> Polymerisatharzfarben. Problemlöser für saubere Fassaden sind nach<br />

dem <strong>Caparol</strong> Clean Concept entwickelt <strong>und</strong> tragen dieses Gütesiegel.<br />

Im Innenbereich können Sie aus einem fein abgestuften Programm für unterschiedlichste Einsatzbereiche <strong>und</strong> Anforderungen auswählen.<br />

Umweltfre<strong>und</strong>liche, emissionsminimierte <strong>und</strong> lösemittelfreie E.L.F.-Farben, extrem strapazierfähige Latexfarben sowie Schimmelschutz- <strong>und</strong><br />

Isolierfarben erfüllen zuverlässig alle Kriterien an Beanspruchung, Optik, Ökologie <strong>und</strong> Bauphysik.<br />

04.05<br />

B<strong>und</strong>eskanzleramt Berlin:<br />

Insgesamt wurden r<strong>und</strong><br />

200.000 Quadratmeter<br />

Decken- <strong>und</strong> Wandfläche<br />

mit der emissionsminimierten<br />

<strong>und</strong> lösemittelfreien<br />

<strong>Caparol</strong>-Innenfarbe Indekoplus<br />

gestrichen.


Siedlung,<br />

Berlin-Altglienicke.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Putze<br />

1 1 2<br />

1. Scheibenputz<br />

2. Reibeputz<br />

3. Rillenputz<br />

2 3 3<br />

06.07<br />

Strukturputze schützen das Mauerwerk – <strong>und</strong> prägen die Oberfläche durch ihre Struktur. Das Komplettprogramm im Putzbereich für innen <strong>und</strong><br />

außen umfaßt neben lösemittelfreien Kunstharzputzen auch Silikatputze, Siliconharzputze <strong>und</strong> Bunststeinputze. Neu im Programm sind spezielle,<br />

nach dem <strong>Caparol</strong> Clean Concept entwickelte Putze für saubere Fassaden.


<strong>Caparol</strong> Informations- <strong>und</strong> Schulungszentrum<br />

„Haus des Handwerks“, Ober-Ramstadt.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Lacke<br />

_ Capalac Alkydharzlack-Programm<br />

_ Capacryl Akryllack-Programm<br />

Parkhaus, Müllheim: 600-qm-Metallträgerkonstruktion,<br />

beschichtet<br />

mit Capalac Dickschichtlack.<br />

08.09<br />

Aus Europas modernster Fabrik für Bautenlacke, dem <strong>Caparol</strong>-Fabrikationsstandort Köthen, stammt das klassische Capalac Alkydharzlack-<br />

Programm, ein weitgehend aromatenfrei aufgebautes <strong>Sortiment</strong> lösemittelhaltiger Lacke. Das Angebot wird ergänzt durch das seit Jahrzehnten im<br />

Markt eingeführte, umweltschonende <strong>und</strong> wasserverdünnbare Capacryl Acryllack-Programm, das mit PU-Lacken aktuell erweitert wurde.


Wohnhaus mit Holzfassadenverkleidung, lasiert<br />

mit Capadur UniversalLasur.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Lasuren<br />

_ Capadur Holzschutzprogramm<br />

· Imprägnierungen<br />

· Farbige Lasuren<br />

· Deckende Holzanstriche<br />

· Versiegelungen für Böden <strong>und</strong> Treppen<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

10.11<br />

Capadur<br />

Standardfarbtöne:<br />

1. Kiefer<br />

2. Eiche hell<br />

3. Walnuß<br />

4. Nußbaum<br />

5. Palisander<br />

6. Teak<br />

7. Mahagoni<br />

8. Ebenholz<br />

9. Weiß<br />

Holz braucht Schutz – gerade im Außenbereich, wo Wind <strong>und</strong> Wetter der Holzoberfläche zusetzen. Sonne, Frost, Feuchtigkeit, UV-Strahlung <strong>und</strong><br />

auch Pilze greifen das Holz an <strong>und</strong> können es zerstören. Das Capadur Profi-Holzschutzprogramm schützt <strong>und</strong> bewahrt die Schönheit des<br />

Holzes über Jahre hinweg. Ob im Außen- oder Innenbereich, als Erstanstrich oder im Renovierungsfall: Capadur Imprägnierungen <strong>und</strong> farbige<br />

Lasuren mit wasserabweisendem Hydroperl-Effekt <strong>und</strong> UV-Schutz erfüllen sicher <strong>und</strong> vielseitig alle Anforderungen an den modernen Holzschutz.<br />

Deckende Holzanstriche sowie Versiegelungen für Böden <strong>und</strong> Treppen r<strong>und</strong>en das Capadur Holzschutzprogramm ab. Neben den klassischen<br />

Holztönen stehen über 90 ausgewählte Farbtöne für die individuelle Gestaltung zur Verfügung.


Das Cinemaxx Multiplex-Kino in Darmstadt zeigt<br />

seine farbige Architektur der ganzen Stadt.<br />

Blickfang:<br />

Foyer-/Barbereich<br />

in kraftvollem<br />

Orange – ein<br />

warmer Gegenpol<br />

zu den silberblauenBildflächen<br />

mit Portraitaufnahmen.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Dekorative Innenwandtechniken<br />

_ Capaver-System _ Capadecor Vario-System _ Capaquarz-System _ Capadecor RF-System _ Ambiente Wandlasuren-System<br />

12.13<br />

Durch die individuelle Abstimmung von Farben, Strukturen <strong>und</strong> Funktionen lassen sich mit den dekorativen Beschichtungssystemen von <strong>Caparol</strong><br />

sehr exklusive Gestaltungen realisieren. Glasgewebe mit brillantem Hochglanzlack, Rauhfaser mit kühler Metallic-Beschichtung, Effekt-Wände<br />

mit aufregender Arte-Lasur oder leicht strukturierte mineralische Untergründe mit matter Antik-Lasur: Das <strong>Caparol</strong> Angebot an dekorativen Innenwandtechniken<br />

präsentiert sich vielfältig, kreativ <strong>und</strong> modern.<br />

Architektur mit<br />

Farbe: kräftige<br />

Wandfarben<br />

hinter einer<br />

gebäudehohen<br />

Glasfassade.


Kunsthalle, Stuttgart: Das Capatect-Akustik-<br />

System BASWA ® weist ausgezeichnete Absorptionswerte<br />

auf <strong>und</strong> bietet durch seine feine<br />

Struktur eine besonders edle Oberflächenoptik.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Akustik-System<br />

_ Capatect-Akustik-System BASWA ®<br />

Systemaufbau mit Akustik-<br />

Putzträgerplatte.<br />

Der Umgang mit dem Faktor Lärm ist ein wichtiges Kriterium bei der Planung <strong>und</strong> Ausstattung von großen Innenräumen.<br />

Das Capatect-Akustik-System BASWA ® bietet dafür entscheidende Vorteile: hervorragende Schallabsorption <strong>und</strong> eine feine, fugenlose<br />

Oberfläche. Dazu kommt die variable Montagemöglichkeit auf abgehängten Decken oder direkt auf massiven Wand- <strong>und</strong> Deckenflächen.<br />

14.15


Geschäftshaus, Münster: Die Capatect-Naturstein-Leichtfassade<br />

verbindet die positiven<br />

Eigenschaften einer hinterlüfteten, gedämmten<br />

Fassade mit der edlen Optik des Natursteins.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Fassaden- <strong>und</strong> Dämmtechnik<br />

_ Innovative Fassadensysteme<br />

Fassadengestaltung mit Naturstein ist nahezu ohne statische <strong>und</strong> technische Einschränkungen möglich dank einer hochwertigen Verb<strong>und</strong>platte<br />

aus Blähton <strong>und</strong> dem nur 5 bis 8 mm dicken Naturstein. Auf diese Weise wird eine Gewichtseinsparung von über 50 Prozent erreicht.<br />

Alle fassadentauglichen Natursteinsorten sind einsetzbar, auch als Formteile. Plattenformate bis 1200 x 1500 mm <strong>und</strong> die Aluminium-Unterkonstruktion<br />

bieten hohe Wirtschaftlichkeit.<br />

Detailausbildungen<br />

sind<br />

mit Naturstein-<br />

Leichtfassade<br />

kein Problem.<br />

16.17


Kinocenter, Crailsheim: Capatect-WDVS sind<br />

universell einsetzbar <strong>und</strong> bieten attraktive farbliche<br />

Gestaltungsmöglichkeiten.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Fassaden- <strong>und</strong> Dämmtechnik<br />

_ Wärmedämm-Verb<strong>und</strong>systeme<br />

Capatect WDVS A –<br />

nichtbrennbar<br />

· Dämmplatte<br />

· Befestigung<br />

· Armierung<br />

· Oberfläche<br />

Das nichtbrennbare<br />

<strong>und</strong> vollmineralische<br />

WDVS A entspricht<br />

mit allen seinen<br />

Kombinationsmöglichkeiten<br />

der<br />

Baustoffklasse A.<br />

Capatect WDVS B –<br />

schwerentflammbar<br />

· Dämmplatte<br />

· Befestigung<br />

· Armierung<br />

· Oberfläche<br />

Das Capatect-WDVS B<br />

mit dem klassischen<br />

Dämmstoff Polystyrol-<br />

Hartschaum entspricht<br />

mit allen Oberflächenvarianten<br />

der<br />

Baustoffklasse B 1.<br />

Wärmedämm-Verb<strong>und</strong>systeme bestehen aus mehreren genau aufeinander abgestimmten Komponenten: Kleber, Dämmplatte, Armierungsschicht<br />

<strong>und</strong> Deckbeschichtung. Capatect-Systeme verfügen über die notwendige bauaufsichtliche Zulassung. Ob Bungalow, Bürokomplex oder<br />

Hochhaus, ob Neubau oder Fassaden-Instandsetzung: Für nahezu alle baulichen Gegebenheiten sind individuelle technische <strong>und</strong> gestalterische<br />

Lösungen möglich.<br />

18.19


Meldorfer Flachverblender sind Unikate –<br />

handgeformt <strong>und</strong> individuell. Zusammen mit der<br />

optimalen Wärmedämmung sind sie eine<br />

überzeugende <strong>und</strong> bewährte Lösung bei der<br />

Fassaden-Instandsetzung.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Fassaden-<strong>und</strong> Dämmtechnik<br />

_ Meldorfer Classic Flachverblender<br />

_ Meldorfer DecoLine Flachverblender<br />

Meldorfer DecoLine Elemente<br />

setzen im Innen- <strong>und</strong><br />

Außenbereich Akzente.<br />

Sie sind auch in „poppigen“<br />

Farbstellungen erhältlich.<br />

Individuelle Gestaltung von Wänden <strong>und</strong> Fassaden in Sichtmauerwerk-Optik oder mit neuartigen dekorativen Gestaltungselementen, besonders in<br />

Verbindung mit naturweißen Strukturputzen, sind durch eine große Anzahl an Standard-Farbtönen <strong>und</strong> mit Sonderanfertigungen möglich.<br />

Durch ihr geringes Gewicht sind Meldorfer Verblender der ideale Bestandteil des Capatect-WDVS B.<br />

20.21


Schloß Cammin in Brandenburg – umfassend<br />

saniert mit Farbe, Profilen <strong>und</strong> Bossensteinen.<br />

Dank der mineralischen Oberfläche<br />

sehen Capapor-Fassadenprofile echtem<br />

Stein sehr ähnlich. Wesentlich bessere Eigenschaften<br />

machen dieses moderne Material<br />

zu einem Leichtgewicht, das fast jede Form<br />

annehmen kann.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Fassaden-<strong>und</strong> Dämmtechnik<br />

_ Capapor-Fassadenprofile<br />

Beliebter <strong>und</strong><br />

traditioneller<br />

Einsatzbereich<br />

für Capapor-<br />

Fassadenprofile<br />

ist das Fenster.<br />

22.23<br />

Capapor-Fassadenprofile <strong>und</strong> -bossen sind auf nahezu allen mineralischen Untergründen einsetzbar <strong>und</strong> wegen ihres geringen Gewichts <strong>und</strong> der<br />

ausgeklügelten Befestigungstechnik ein perfektes Gespann mit Capatect-Wärmedämm-Verb<strong>und</strong>systemen. Sonderanfertigungen <strong>und</strong> Nachbildungen,<br />

auch Unikate, sind möglich.


Blickfang: Lithobard Naturstein im Foyerbereich<br />

des Dorint Hotels Alter Wall, Hamburg.<br />

Ein großformatiger, dünner <strong>und</strong> leichter Werkstoff<br />

für edle Oberflächen.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Lithoboard Naturstein<br />

_ Capatect-Lithoboard<br />

Architektonische Details sind<br />

mit dem extrem dünnen<br />

Lithoboard-Material besonders<br />

gut auszuführen.<br />

24.25<br />

Durch das extrem dünne Lithoboard Naturstein-Material eröffnen sich völlig neue Möglichkeiten für den Innenausbau. Ob in exklusiven Bädern oder<br />

Küchen, Hotels, Banken, Foyers: Die anspruchsvolle Gestaltung mit wertvollen Materialien wird damit leichter <strong>und</strong> rationeller.


Bonifatiustürme, Mainz: R<strong>und</strong> 3.800 qm schadhafter<br />

Fassadenflächen wurden hier fachgerecht vorbehandelt,<br />

bearbeitet <strong>und</strong> erneuert. Durch den<br />

Auftrag eines Disbocolor 493 Anstrichs in Silbermetallic<br />

(RAL 9006) sind die je 82 Meter hohen<br />

Türme nun auch optisch ansprechend gestaltet.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Bautenschutz<br />

_ Betoninstandsetzung / Betonoberflächenschutz<br />

_ Kläranlagenabdichtung<br />

_ Dachbeschichtungen<br />

_ Fugendichtstoffe<br />

_ Fassadenimprägnierungen<br />

ICE-Waschanlage der Deutschen Bahn AG,<br />

Berlin-Rummelsburg: strukturelastische<br />

Polibrid-Beschichtung auf 300 Meter Länge<br />

zur nahtlosen, extrem belastbaren Abdichtung<br />

von Stahl <strong>und</strong> Beton.<br />

Unter der <strong>Sortiment</strong>smarke Disbon wird ein breitgefächertes Werkstoffprogramm für den Bautenschutz angeboten. Einen Schwerpunkt stellen<br />

dabei die praxisbewährten Systeme für Instandsetzung <strong>und</strong> Oberflächenschutz von Betonbauwerken aller Art dar. Hinzu kommen<br />

Spezialprodukte für die Montage <strong>und</strong> Beschichtung von Porenbeton, für die Abdichtung von Kläranlagen sowie Dachbeschichtungen, Fugendichtstoffe<br />

<strong>und</strong> Fassadenimprägnierungen.<br />

26.27


Vielfältig: Disbon Bodenbeschichtungen für Parkhäuser,<br />

Industrie <strong>und</strong> Gewerbe.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Bodenbeschichtungen<br />

_ Nutzböden<br />

_ Balkonbeschichtungen<br />

_ Industrieböden<br />

1 2 3 4<br />

Dekorative Beschichtungen<br />

für Verkaufs-<br />

<strong>und</strong> Ausstellungsräume:<br />

1. Chipseinstreuung<br />

2. Multicolor-System<br />

3. Artefloor-System<br />

4. Stonecolor<br />

Bei Disbon Bodenbeschichtungen reicht die Angebotspalette vom einfachen Anstrich für normale Belastung über rißüberbrückend abdichtende<br />

Beschichtungen für Balkone bis hin zu extrem belastbaren Reaktionsharzbeschichtungen für Industrieobjekte <strong>und</strong> Parkhäuser. Viele Materialien<br />

können in attraktiven Farbtönen geliefert bzw. abgetönt werden.<br />

28.29


In neuem Glanz: Das Brandenburger Tor in<br />

Berlin wurde mit <strong>Caparol</strong>-Werkstoffen aus dem<br />

Sylitol-Programm renoviert. Es wurden über<br />

3.000 qm Wand- <strong>und</strong> Deckenflächen beschichtet.<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


Baudenkmalpflege<br />

_ Mineralische Fassadenfarben<br />

_ Mineralische Innenfarben<br />

_ Holzfarben <strong>und</strong> Lacke<br />

Die Putzflächen innerhalb der<br />

Tordurchfahrt – stilvoll restauriert<br />

mit Sylitol-Silikatfarben.<br />

Das <strong>Caparol</strong>-<strong>Sortiment</strong> für die Baudenkmalpflege reicht von Kalk-, Silikat- <strong>und</strong> Siliconharzfarben über reversible Anstrichstoffe bis hin zu<br />

hochwertigen Holzschutzfarben <strong>und</strong> Lacken. Mineralische Putze <strong>und</strong> Spachtelmassen sowie weitere ergänzende Produkte r<strong>und</strong>en das<br />

Angebot für die Baudenkmalpflege ab.<br />

30.31


Blick in das <strong>Caparol</strong> FarbDesignStudio.<br />

Kontakt E-Mail: farbdesignstudio@caparol.de<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


<strong>Service</strong>_<strong>Caparol</strong> FarbDesignStudio<br />

_ Farb- <strong>und</strong> Gestaltungskonzepte _ Farbkollektionen<br />

32.33<br />

Wer maßgeschneiderte Farbentwürfe für die Fassadengestaltung oder repräsentative Innenraumgestaltung benötigt, findet im <strong>Caparol</strong>-FarbDesignStudio<br />

professionelle Unterstützung. Hier werden, von Ihren Informationen, Wünschen <strong>und</strong> Plänen ausgehend, Farb- <strong>und</strong> Gestaltungskonzepte entwickelt. Die<br />

Spanne der Projekte reicht von einzelnen Fassaden oder Straßenzeilen über Siedlungen <strong>und</strong> Industriebauten bis hin zu repräsentativen Gebäuden. Immer<br />

ist es oberstes Ziel, die Architektur mit Material <strong>und</strong> Farbe zu interpretieren, sie zu unterstreichen <strong>und</strong> gegebenenfalls aufzuwerten.<br />

Neben Farbgestaltungen entwickelt das<br />

FarbDesignStudio auch Gestaltungsinstrumente<br />

für Planer <strong>und</strong> Architekten:<br />

– CD-Farbgestaltungsprogramm <strong>Caparol</strong>-Spectrum (1)<br />

– Farbtonblock <strong>Caparol</strong>Color (2)<br />

– Musterbox „3D CONCEPT BOX – INNEN“ (3)<br />

1<br />

3<br />

2


<strong>Caparol</strong> Planer- <strong>und</strong> Objektservice.<br />

Kontakt E-Mail:<br />

pos@caparol.de<br />

<strong>Sortiment</strong> <strong>und</strong> <strong>Service</strong>


<strong>Service</strong>_<strong>Caparol</strong> Planer- <strong>und</strong> Objektservice<br />

_ Technische K<strong>und</strong>enberatung<br />

_ Ausschreibungsservice<br />

_ Vorbereitung von Instandsetzungsmaßnahmen<br />

_ Fachvorträge, Seminare, Workshops<br />

Umfassende Informationen<br />

für Planer <strong>und</strong> Architekten<br />

auch im Internet:<br />

www.caparol-planer-info.de<br />

CD-ROM Ausschreibungs-<br />

<strong>und</strong> Informationssoftware<br />

CapaDATA (unten), Ordner<br />

für Planer.<br />

Der <strong>Caparol</strong> Planer- <strong>und</strong> Objektservice POS ist die zentrale Beratungsstelle für Planer <strong>und</strong> Architekten. Einen Schwerpunkt bildet dabei die<br />

technische K<strong>und</strong>enberatung über alle <strong>Caparol</strong>-<strong>Sortiment</strong>sbereiche hinweg. Mit dem Ausschreibungsservice werden wichtige Hilfestellungen für<br />

Bauprojekte <strong>und</strong> Instandsetzungskonzepte zur Verfügung gestellt. Bei der Vorbereitung von Instandsetzungsmaßnahmen gehört eine komplette<br />

Betreuung von Bestandsaufnahme bis Instandsetzungskonzept zum <strong>Service</strong>angebot. Softwareprogramme auf CD sowie Seminare, Fachvorträge<br />

<strong>und</strong> Workshops vervollständigen das POS-<strong>Service</strong>angebot speziell für Planer <strong>und</strong> Architekten.<br />

34.35


CAPAROL Farben Lacke Bautenschutz GmbH & Co Vertriebs KG<br />

Roßdörfer Straße 50 · 64372 Ober-Ramstadt<br />

Telefon (0 61 54) 71-0 · Telefax (0 61 54) 71 13 91<br />

Internet: www.caparol.com<br />

Niederlassung Berlin<br />

Schnellerstraße 141 · 12439 Berlin<br />

Telefon (0 30) 6 39 46-0 · Telefax (0 30) 63 94 62 88<br />

Produktionsstandorte<br />

Deutsche Amphibolin-Werke<br />

von Robert Murjahn<br />

GmbH & Co. KG<br />

D-64372 Ober-Ramstadt<br />

LACUFA AG<br />

Werk Fürstenwalde<br />

D-15517 Fürstenwalde<br />

LACUFA AG<br />

Köthen Lacke GmbH<br />

D-06366 Köthen<br />

LACUFA AG<br />

Werk Nerchau<br />

D-04685 Nerchau<br />

OOO SP “LACUFA-TWER”<br />

RU-170039 Twer<br />

Neue Meldorfer<br />

Flachverblender<br />

GmbH & Co KG<br />

D-25704 Nindorf/Meldorf<br />

VWS-Ergotherm<br />

GmbH + Co Dämmstoffe,<br />

Dämmsysteme KG<br />

D-69493 Hirschberg-<br />

Großsachsen<br />

DAW France<br />

F-80440 Boves<br />

<strong>Caparol</strong> Italiana<br />

GmbH & Co. KG<br />

I-20080 Vermezzo (Mi)<br />

Synthesa Chemie<br />

Gesellschaft m.b.H.<br />

A-4320 Perg<br />

Fries, Burgholzer &<br />

Comp. Baustoffindustrie<br />

Gesellschaft m.b.H.<br />

A-4320 Perg<br />

AB N. Hagl<strong>und</strong><br />

Färgindustri<br />

S-40013 Göteborg<br />

DAW BENTA ROMANIA S.R.L.<br />

RO-4323 Nazna – jud. Mures¸<br />

LITHODECOR<br />

Naturstein GmbH & Co KG<br />

D-08525 Plauen<br />

Horton Kirby Paper Mills Ltd.<br />

GB-Kent DA4 9AU<br />

Vertriebsgesellschaften<br />

CAPAROL Farben Lacke<br />

Bautenschutz<br />

GmbH & Co Vertriebs KG<br />

Roßdörfer Straße 50<br />

D-64372 Ober-Ramstadt<br />

Niederlassung Berlin<br />

Schnellerstraße 141<br />

D-12439 Berlin<br />

<strong>Caparol</strong> Belgium bvba/sprl<br />

B-3530 Houthalen<br />

<strong>Caparol</strong> España, S.L.<br />

E-17300 Blanes<br />

(Girona)<br />

<strong>Caparol</strong> Farben AG<br />

CH-4133 Pratteln<br />

<strong>Caparol</strong> Hungária Kft.<br />

H-1108 Budapest<br />

CAPAROL L.L.C.<br />

Dubai • U.A.E.<br />

<strong>Caparol</strong> Nederland<br />

NL-3860 BC Nijkerk<br />

<strong>Caparol</strong> Polska Sp. z o.o.<br />

PL-02-903 Warszawa<br />

<strong>Caparol</strong> Sarajevo d.o.o.<br />

BiH-71000 Sarajevo<br />

<strong>Caparol</strong> Slovakia spol. s r.o.<br />

SK-82105 Bratislava<br />

Glemadur Farben<br />

<strong>und</strong> Lacke<br />

Vertriebsges.m.b.H.<br />

A-1110 Wien<br />

Česk ´y <strong>Caparol</strong>, spol. s r.o.<br />

CZ-37001 Česk ´é Budějovice<br />

CZ-15800 Praha 5<br />

<strong>Caparol</strong> d.o.o.<br />

HR-10431 Sv. Nedelja-<br />

Zagreb<br />

<strong>Caparol</strong> Bulgaria<br />

Repräsentanz<br />

BG-1784 Sofia<br />

TINTAS CAPAROL LDA<br />

P-8365 Armação de Pêra<br />

LACUFA AG<br />

Lacke <strong>und</strong> Farben<br />

D-12439 Berlin<br />

CAPAROL OOO<br />

RU-125212 Moskau<br />

LACUFA AG, Büro Moskau<br />

RU-125212 Moskau<br />

LACUFA AG, Büro Kiew<br />

UA-03057 Kiew<br />

SIA CAPAROL BALTICA<br />

LV-1067 Riga<br />

BY-220035 Minsk<br />

EE-80023 Pärnu<br />

LT-2012 Vilnius<br />

Lizenznehmer<br />

BETEK Boya ve Kimya<br />

Sanayi A. ¸S.<br />

TR-81090 Bostancı-<br />

Istanbul<br />

PermaRock Products Ltd.<br />

GB-Leicestershire LE11 5TW<br />

RIORDAN & CO (PTY) LTD.<br />

Johannesburg /<br />

Rep. of South Africa<br />

OOO SP DISKOM<br />

BY-224025 Brest<br />

Berolina Color GmbH<br />

GE-380019 Tbilisi<br />

Vertriebspartner<br />

737871<br />

SEFRA Farben- <strong>und</strong><br />

Tapetenvertrieb<br />

Bestell-Nr. ·<br />

Gesellschaft m.b.H.<br />

A-1050 Wien<br />

02/03 ·<br />

Fachmaart<br />

15<br />

Robert Steinhäuser SARL<br />

Eg ·<br />

L-3364 Leudelange<br />

Rockidan as<br />

PMG ·<br />

DK-6200 Aabenraa Jo<br />

Qualität erleben.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!