Honda CR-Z - Honda Fugel
Honda CR-Z - Honda Fugel
Honda CR-Z - Honda Fugel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Liebe Kunden!<br />
40 Jahre Autohaus <strong>Fugel</strong> in Stockach –<br />
welch eine beeindruckende Zahl, denken<br />
wir beim runden Geburtstag unseres<br />
Unternehmens. Die Geschichte begann<br />
im März 1970 mit einer kleinen Garage<br />
auf der Sattelöse in der Gemeinde<br />
Liggersdorf – die Keimzelle unseres<br />
Standortes in Stockach in der Nähe des<br />
Bodensees. Aus einer Tankstelle mit Anund<br />
Verkauf von Pkws machte die steigende<br />
Nachfrage 1975 ein Autohaus mit<br />
allem, was damals dazu gehörte.<br />
Seit 1976 besteht die Partnerschaft mit<br />
der Marke <strong>Honda</strong>, und seit der Eröffnung<br />
unseres Betriebes in Chemnitz-Mittelbach<br />
im Oktober 1991 gehören wir zu den<br />
größten <strong>Honda</strong>-Händlern in Deutschland.<br />
Das Motto „Ein <strong>Honda</strong> aus Leidenschaft“<br />
ergänzte sich perfekt mit unserer Denkund<br />
Arbeitsweise: Es hat noch heute<br />
Gültigkeit – in all unseren Betrieben in<br />
Frankfurt am Main, in Chemnitz und<br />
Chemnitz-Mittelbach, in Freiberg und<br />
�<br />
Auto- und Motorradcenter<br />
<strong>Fugel</strong><br />
Hanauer Landstraße 222–224<br />
60314 Frankfurt a. Main<br />
Telefon 069/678670<br />
Telefax 069/67867199<br />
frankfurt@honda-fugel.de<br />
Autohaus <strong>Fugel</strong><br />
Hofer Straße 7c<br />
09224 Chemnitz-Mittelbach<br />
Telefon 0371/815110<br />
Telefax 0371/8151199<br />
info@honda-fugel.de<br />
Dresden. Und natürlich weiterhin auch in<br />
Stockach, wo wir Anfang Juni mit vielen<br />
Kunden und Freunden unseres Hauses<br />
den runden Geburtstag gefeiert haben.<br />
Einige Impressionen dieses Festes und<br />
unserer Zeitreise über vier aufregende<br />
Jahrzehnte finden Sie auf den Seiten<br />
4 und 5.<br />
Doch es gibt noch mehr zu feiern. Die<br />
berühmte <strong>Honda</strong>-Leidenschaft hat wieder<br />
einmal Neuheiten hervorgebracht, die die<br />
mobile Welt verändern. So bieten wir<br />
Ihnen zum Beispiel seit Juni den <strong>CR</strong>-Z an,<br />
das erste Hybrid-Sportcoupé, bei dem<br />
Fahrspaß, Optik und Vernunft unter einer<br />
Motorhaube zusammenkommen. Und im<br />
Bereich Motorrad glänzt die VFR1200FD<br />
mit einem Fahrgenuss, der in dieser<br />
Qualität von keinem anderen Bike im<br />
Sporttouring-Segment erreicht wird. Auch<br />
dank Doppelkupplungsgetriebe – im<br />
Übrigen das erste ... weltweit! Die Technik<br />
ermöglicht Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung.<br />
Sie wollen unsere neuen Modelle kennenlernen?<br />
Besuchen Sie uns – oder ver einbaren<br />
Sie einen Termin zur Probefahrt ...<br />
Ich wünsche Ihnen viel Freude mit der<br />
neuen Ausgabe Ihrer „<strong>Fugel</strong> Aktuell“!<br />
Ihr Markus <strong>Fugel</strong><br />
Geschäftsführer<br />
�<br />
Autohaus <strong>Fugel</strong><br />
Annaberger Straße 275<br />
09125 Chemnitz<br />
Telefon 0371/523040<br />
Telefax 0371/5230419<br />
chemnitz@honda-fugel.de<br />
Autohaus <strong>Fugel</strong><br />
Dresden<br />
Hamburger Straße 69–73<br />
01157 Dresden<br />
Telefon 0351/4320000<br />
Telefax 0351/43200099<br />
dresden@honda-fugel.de<br />
Aus dem Inhalt<br />
Jubiläum in Stockach:<br />
40 Jahre Autohaus <strong>Fugel</strong> 4<br />
<strong>CR</strong>-V erstmals mit Diesel-Automatik 6<br />
Motorsportler fahren Accord 7<br />
Attraktive Flatrate-Angebote 8<br />
<strong>Fugel</strong> on Tour 9<br />
Baby-Boom und Drillinge 11<br />
<strong>Honda</strong> <strong>CR</strong>-Z<br />
Neugierde und sportlicher Fahrspaß 12<br />
Neuwagen: Unschlagbare Preise 18<br />
Gebrauchte: Top-Angebote 20<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Markus <strong>Fugel</strong><br />
Leitung: Ulf Andrich, Robert Rudolph<br />
Redaktion: Ulf Andrich, Susanne Kilimann<br />
Lutz Obelgönner, Heiko P. Wacker<br />
Fotos: <strong>Honda</strong> Deutschland GmbH,<br />
Autohaus <strong>Fugel</strong>, Falk Bittner,<br />
Sven Gräbner/esgetec<br />
Produktion: tema m GmbH<br />
Kreishausstraße 9<br />
32051 Herford<br />
Telefon: 05221/177177<br />
Internet: www.tema-m.com<br />
E-Mail: info@tema-m.com<br />
Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers.<br />
Für unverlangt eingesandte Beiträge wird<br />
nicht gehaftet.<br />
Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für<br />
Irrtümer oder Fehler.<br />
Alle Angaben sind bei Drucklegung (August 2010)<br />
gültig, doch behält sich der Herausgeber das Recht<br />
auf Änderungen vor.<br />
Kontakt der Redaktion:<br />
Autohaus <strong>Fugel</strong><br />
Ulf Andrich<br />
Hofer Straße 7c<br />
09224 Chemnitz-Mittelbach<br />
Telefon: 0371/8151124<br />
E-Mail: u.andrich@honda-fugel.de<br />
Autohaus <strong>Fugel</strong><br />
Häuersteig 10<br />
09599 Freiberg<br />
Telefon 03731/79860<br />
Telefax 03731/798629<br />
freiberg@honda-fugel.de<br />
3
Change language