01.01.2013 Aufrufe

ve sklu a kameni? - Společnost IMPERIAL KARLOVY VARY

ve sklu a kameni? - Společnost IMPERIAL KARLOVY VARY

ve sklu a kameni? - Společnost IMPERIAL KARLOVY VARY

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Tření a hnětení<br />

Masáž, kterou západní civilizace považuje za „klasickou“,<br />

popsal zhruba v roce 1830 švédský lékař Per Henrik Ling<br />

a zanedlouho ji začali v praxi aplikovat dva lékaři v New<br />

Yorku. Jejím základem jsou různé typy tření a hnětení. Působí<br />

blahodárně na bolesti zad, namožených svalů, na nespavost<br />

a problémy spojené se stresem.<br />

S trochou nadsázky můžeme masáže<br />

prohlásit za nejstarší terapii na světě.<br />

Mit etwas Übertreibung können wir<br />

Massagen als die weltweit älteste<br />

Therapie erklären.<br />

Ve třicátých a čtyřicátých letech je klasická masáž lékařskou<br />

vědou obviňována z nevědeckosti a zájem o ni upadá. Obrat<br />

nastává v sedmdesátých letech, kdy se s jejími terapeutickými<br />

účinky seznamují vrcholoví sportovci a začleňují ji do svého<br />

tréninku. Tento trend vrcholí v roce 1996, kdy byly na letních<br />

olympijských hrách v Atlantě uznány masáže jako součást<br />

hlavního léčebného servisu pro sportovce.<br />

A proč se staly masáže populární a jejich popularita trvá<br />

dodnes? Možná proto, že byly a jsou vhodným „lékem“ na<br />

neduhy spojené s moderním hektickým stylem života.<br />

Shiatsu masáž<br />

Tato prastará japonská technika původem<br />

z Číny se zaměřuje na energetický<br />

potenciál lidského těla. Fyzioterapeut<br />

provádí masáž doteky dlaní, palců<br />

a dalších částí těla, a to bez použití<br />

emulze nebo oleje. Shiatsu poskytuje<br />

emoční a psychickou úlevu, řeší pohybové<br />

potíže a blokády, pomáhá při astmatu,<br />

menstruačních potížích, při oslabené<br />

imunitě a probouzí regenerační procesy<br />

v těle.<br />

Geschmeidigkeit der Organe“. Und das, bitteschön, schon im<br />

27. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung!<br />

Reiben und Kneten<br />

Eine Massage, die die westliche Zivilisation als „klassische“<br />

bezeichnet, beschrieb erstmals etwa um 1830 der schwedische<br />

Arzt Per Henrik Ling und schon kurze Zeit später begannen<br />

zwei Ärzte in New York, diese in der Praxis anzuwenden.<br />

Deren Grundlage sind <strong>ve</strong>rschiedene Arten von Reiben und<br />

Kneten. Sie wirkt wohltuend bei Rückenschmerzen, Muskelkater,<br />

bei Schlaflosigkeit und stressbedingten Problemen.<br />

In den dreißiger und vierziger Jahren wird die klassische Massage<br />

durch die medizinische Wissenschaft der Unwissenschaft<br />

beschuldigt und das Interesse an ihr geht zurück. Eine Wende<br />

erfolgt in den siebziger Jahren, als Spitzensportler deren therapeutische<br />

Wirkungen kennenlernen und diese in ihr Trainingsprogramm<br />

einbauen. Dieser Trend steigert sich bis zum Jahr<br />

1996, als auf den Olympischen Spielen in Athen Massagen als<br />

Bestandteil des therapeutischen Hauptservices für Sportler<br />

anerkannt werden.<br />

Und warum wurden die Massagen populär und hält deren<br />

Popularität bis heute an? Vielleicht deshalb, weil sie ein geeignetes<br />

„Medikament“ gegen die Übel des modernen hektischen<br />

Lebensstils sind.<br />

Kurtherapeutische und Wellness-Massagen<br />

Heute können Sie sich im Kurort außer klassischer, Reflex- oder<br />

Unterwassermassage auch zahlreiche, weniger traditionelle<br />

Massagen gönnen – z.B. die Shiatsu-Massage oder eine Massage<br />

mit Lavasteinen.<br />

Shiatsu-Massage<br />

Diese uralte japanische Technik, die ursprünglich aus China stammte,<br />

richtet sich auf das Energiepotential des menschlichen Körpers.<br />

Der Physiotherapeut führt mittels Berührung der Handflächen, Daumen<br />

und weiterer Körperteile eine Massage aus, ohne dabei Emulsionen<br />

oder Öle zu <strong>ve</strong>rwenden. Shiatsu befreit von emotioneller<br />

und psychischer Spannung, beseitigt Beschwerden des Bewegungsapparates<br />

und Blockaden, hilft bei Asthma, Menstruationsbeschwerden<br />

sowie geschwächter Immunität und stimuliert die Regenerierungsprozesse<br />

im Körper.<br />

Imperial LIFE 11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!