Wichtige Hinweise - bei Top Caravan
Wichtige Hinweise - bei Top Caravan
Wichtige Hinweise - bei Top Caravan
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Freizeit Aktiv Erleben<br />
Preisliste <strong>Caravan</strong>s<br />
2013 - CH
Alles an Bord – <strong>Caravan</strong> Stärken<br />
2<br />
Travel Style Travel Active Travel King<br />
GFK-Bug, Dach, Heck<br />
Serienmäßiges GFK in Bug, Dach und Heck schützt<br />
�������������������������������������������������<br />
wie Hagel- und Sturmschäden.<br />
AL-KO Chassis<br />
Prämiertes AL-KO Chassis. Sicherheit und Fahrstabilität<br />
durch Schräglenkerachse, Bremswerte deutlich<br />
über dem gesetzlich vorgeschriebenen Niveau und<br />
spezielle Kupplungssysteme mit Sicherheits- und<br />
Verschleißanzeige.<br />
Kaltschaummatratze<br />
5-Zonen-Kaltschaummatratzen für höchsten<br />
Schlafkomfort und ideale Unterstützung der<br />
einzelnen Körperpartien serienmäßig in allen<br />
Betten.<br />
Rauchmelder<br />
�����������������������������������������������<br />
allen <strong>Caravan</strong>s.<br />
Stauraum / Zuladung<br />
Das AL-KO Leichtbauchassis und gewichtssparende<br />
Fertigung ermöglichen hohe Zuladungen. Vielfältige<br />
und durchdachte Stauraumsysteme bieten<br />
viel Platz und vermeiden ungenützte Hohlräume.<br />
Optimale Belüftung<br />
Hinterlüftete Möbel geben der Luft im Innenraum<br />
die Möglichkeit zu zirkulieren. Die warme Luft<br />
steigt nach oben und sorgt im gesamten Wohnraum<br />
und den Schränken für optimales Klima.<br />
DuoFlex<br />
Die DuoFlex Küchenvariante ermöglicht, abhängig<br />
vom Grundriss, die Wahl zwischen einer großen<br />
�������������������������������������������schrank.<br />
Travel Style Travel Active Travel King<br />
Elektrische Taktfunkenzündung<br />
Nie wieder spielen mit dem Feuer. Die elektrische<br />
Taktfunkenzündung ermöglicht ein sicheres und<br />
gefahrloses einschalten der Herdplatten.<br />
Schwerlaststützen<br />
Schwerlaststützen halten den <strong>Caravan</strong> auf dem<br />
Platz in der Waage. Eine Kurbelverlängerung<br />
vereinfacht die Erreichbarkeit.<br />
Deichselkasten aus Aluminium-Riffelblech<br />
�����������������������������������������������<br />
und rutschfest im mit Alu-Riffelblech ausgekleideten<br />
Bugkasten.<br />
Serviceöffnung für Flaschenkasten<br />
�����������������������������������������������<br />
und <strong>bei</strong> beladener Deichsel durch den praktischen<br />
Durchgriff in der Bugklappe.<br />
Neue Schubladenführung mit Soft Close<br />
Einfach wie zu Hause und zugleich materialschonend.<br />
Soft-Stop-Einzüge machen das Ar<strong>bei</strong>ten in<br />
der Küche komfortabel.<br />
Alle Bedienelemente über Eingangstür<br />
Alles auf einen Blick. Die Bedienelemente des<br />
�������������������������������������������������<br />
der Eingangstür.
Serienausstattung<br />
Chassis<br />
� AL-KO-Chassis<br />
� Radstoßdämpfer<br />
� Schräglenkerachse<br />
� Standardstützen<br />
� Stahlfelgen 14 Zoll<br />
Aufbau<br />
� Ausstellfenster rundum<br />
� Bodenstärke 40 mm<br />
� Bugklappe mit Feststeller<br />
� Bug-, Dach- und Heckteil in GFK<br />
� Dach- und Seitenwandstärke 30 mm<br />
� Flaschenkasten integriert mit Aluboden<br />
� Garagentür 560 x 1150 mm mit Beleuchtung (390 und 490 GK)<br />
� Seitenwand Hammerschlagblech in weiß<br />
Wohnen<br />
� Bug- / Heck- und Seitenwände in Dekor Taro<br />
� Dachhaube 400 x 400 mm Milchglas<br />
� Deckenleuchte in Hauptsitzgruppe<br />
� Einhängetisch (außer 390)<br />
� Garderobenspannteil mit Spiegel<br />
� Hubtisch (Scherengestell) (nur 390)<br />
� Möbeldekor Style<br />
� Rauchmelder<br />
� Winterrückenbelüftung<br />
TRAVEL STYLE<br />
Küche<br />
� Dachhaube 400 x 400 mm Milchglas<br />
� Dreiflammenkocher- / Spülenkombination<br />
� Küchenfenster rund, ausstellbar (nicht im 370 / 380 / 390)<br />
� Kühlschrank THETFORD 108 ltr.<br />
� Schublade mit Besteckeinsatz<br />
Schlafen<br />
� Belastbarkeit Etagenbetten 80kg<br />
� Beleuchtung im Bettbereich<br />
� Dachhaube im Kinderzimmer<br />
� Deckenleuchte<br />
� Gasdruckfederaufsteller <strong>bei</strong> Festbetten<br />
� Winterrückenbelüftung<br />
Wasserversorgung / Waschraum<br />
� Ablageschrank in Holzoptik<br />
� Dachhaube Milchglas 280 x 280 mm<br />
� Frischwassertank 44 ltr. mit Außeneinfüllstutzen<br />
� Handtuchhaken<br />
� Kassettentoilette mit elektr. Pumpe<br />
� Waschbecken (eingelassen in Unterschrank)<br />
� Waschraumspiegel<br />
Heizung<br />
� TRUMA Heizung 3002 SL<br />
� Umluftanlage 230 V (ab 450)<br />
Gas / Elektro<br />
� 12 V-Beleuchtung mit Umformer 240 W<br />
� 230 V-CEE-Anschluss mit FI-Schutzschalter<br />
� Jägersystem 13-polig<br />
� Schalter / Steckdosen schwarz glänzend<br />
� Steckdosen 230 V innen<br />
3<br />
TRAVEL STYLE
Technische Daten<br />
Technische Daten Fahrzeug Maße<br />
Gesamtlänge inkl. Deichsel<br />
Aufbaulänge außen<br />
Aufbaulänge innen<br />
Gesamtbreite<br />
Innenbreite<br />
Gesamthöhe<br />
Innenhöhe<br />
Vorzeltumlaufmaß (ca.)<br />
Leergewicht (ca.)<br />
Masse in fahrbereitem Zustand (ca.)*<br />
Zuladung Serie / maximal (ca.)**<br />
Technisch zulässige Gesamtmasse Serie<br />
����������������������<br />
Bettenmaße / Schlafplätze Maße Prijs Preis€<br />
Schlafplätze Anzahl<br />
Bettenmaße Bug<br />
Mitte<br />
Heck<br />
Etagenbetten<br />
Dach- und Seitenwandstärke (ca.) mm<br />
Bodenstärke (ca.) mm<br />
Serviceklappe 750 x 300 mm, vorne links 191,–<br />
750 x 300 mm, vorne rechts 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten links 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten rechts 191,–<br />
1000 x 420 mm, vorne links 275,–<br />
1000 x 420 mm, vorne rechts 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten links 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten rechts 275,–<br />
Garagentür 560 x 1150 mm<br />
* Dieses Gewicht enthält die Masse mit folgender Grundausstattung: Flüssigkeit wie Frischwasser, Gas<br />
(Alu-Flaschen) zu 100% und Kabeltrommel, ohne Sonderausstattung. Dies entspricht einem Gewicht von ca. 79kg<br />
** Die Zuladung darf durch Ihre persönliche Ausrüstung und Sonderausstattung nicht überschritten werden.<br />
370 380 390<br />
mm 6039 6347 5808<br />
mm 4757 5089 4501<br />
mm 4140 4472 3884<br />
mm 2226 2126 2226<br />
mm 2080 1980 2080<br />
mm 2575 2575 2575<br />
mm 1951 1951 1951<br />
mm 8755 9087 8499<br />
kg 838 832 818<br />
kg 917 911 897<br />
kg 183 / 433 189 / 439 203 / 453<br />
kg 1100 1100 1100<br />
kg 1350 1350 1350<br />
3 3 2<br />
cm 200 x 140 / 109 194 x 148 202 x 85 / 150<br />
cm - 164 x 88 202 x 130<br />
cm 180 x 88 - -<br />
cm - - -<br />
30 / 30 30 / 30 30 / 30<br />
40 40 40<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
4 TRAVEL STYLE
Technische Daten<br />
Technische Daten Fahrzeug Maße<br />
Gesamtlänge inkl. Deichsel<br />
Aufbaulänge außen<br />
Aufbaulänge innen<br />
Gesamtbreite<br />
Innenbreite<br />
Gesamthöhe<br />
Innenhöhe<br />
Vorzeltumlaufmaß (ca.)<br />
Leergewicht (ca.)<br />
Masse in fahrbereitem Zustand (ca.)*<br />
Zuladung Serie / maximal (ca.)**<br />
Technisch zulässige Gesamtmasse Serie<br />
����������������������<br />
Bettenmaße / Schlafplätze Maße Preis<br />
Schlafplätze Anzahl<br />
Bettenmaße Bug<br />
Mitte<br />
Heck<br />
Etagenbetten<br />
Dach- und Seitenwandstärke (ca.) mm<br />
Bodenstärke (ca.) mm<br />
Serviceklappe 750 x 300 mm, vorne links 191,–<br />
750 x 300 mm, vorne rechts 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten links 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten rechts 191,–<br />
1000 x 420 mm, vorne links 275,–<br />
1000 x 420 mm, vorne rechts 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten links 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten rechts 275,–<br />
Garagentür 560 x 1150 mm<br />
TRAVEL STYLE<br />
415 450 490 GK<br />
mm 6025 6660 7089<br />
mm 4694 5344 5782<br />
mm 4077 4727 5165<br />
mm 2126 2226 2226<br />
mm 1980 2080 2080<br />
mm 2575 2575 2575<br />
mm 1951 1951 1951<br />
mm 8692 9342 9780<br />
kg 825 946 1013<br />
kg 904 1025 1092<br />
kg 96 / 446 175 / 475 208 / 708<br />
kg 1000 1200 1300<br />
kg 1350 1500 C 1800 C<br />
3 - 4 3 - 4 5 - 6<br />
cm 194 x 148 2x 200 x 83 202 x 140<br />
cm - - 190 x 88<br />
cm 192 x 92 202 x 102 -<br />
cm - - 198 x 78 + 202 x 81<br />
30 / 30 30 / 30 30 / 30<br />
40 40 40<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
5<br />
TRAVEL STYLE
Sonderausstattung<br />
Chassis Gew. kg Preise<br />
Alufelgen JUST 0 414,– � � � � � �<br />
Reserveradhalterung im Flaschenkasten 0,5 90,– � � � � � �<br />
Sicherheitskupplung AKS 8 423,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.000 kg <strong>bei</strong> 1.350 kg Chassis 0 - � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.100 kg <strong>bei</strong> 1.350 kg Chassis 0 142,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.200 kg <strong>bei</strong> 1.350 kg Chassis 0 142,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.300 kg <strong>bei</strong> 1.350 kg Chassis 0 142,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.350 kg <strong>bei</strong> 1.350 kg Chassis 0 142,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.400 kg <strong>bei</strong> 1.500 kg Chassis 6 419,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.400 kg <strong>bei</strong> 1.600 kg Chassis 6 419,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.500 kg <strong>bei</strong> 1.500 kg Chassis 6 419,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.500 kg <strong>bei</strong> 1.600 kg Chassis 6 419,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.600 kg <strong>bei</strong> 1.600 kg Chassis 6 419,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.700 kg <strong>bei</strong> 1.800 kg Chassis 6 419,– � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.800 kg <strong>bei</strong> 1.800 kg Chassis 6 419,– � � � � � �<br />
Aufbau Gew. kg Preise<br />
Aufstelldach Hoch² für 2 weitere Schlafplätze auf dem Dach 120 4.789,– � � � � � �<br />
Winterisolierung für das Aufstelldach 2 359,– � � � � � �<br />
Ausstellfenster Bug 900 x 520 mm 3 414,– � � � � � �<br />
1300 x 520 mm 4 414,– � � � � � �<br />
Ausstellfenster Heck 500 x 520 mm 2 - � � � � � �<br />
900 x 520 mm 3 - � � � � � �<br />
1300 x 520 mm 4 - � � � � � �<br />
Dachzierreling kurz 6 234,– � � � � � �<br />
Dritte Bremsleuchte LED 1 143,– � � � � � �<br />
Garagentür zusätzlich (links) 4 510,– � � � � � �<br />
Seitenwand Glattblech in weiß inkl. Eingangstür mit Fenster 15-20 1.428,– � � � � � �<br />
Wohnen Gew. kg Preise<br />
Fliegenschutztür 3 239,– � � � � � �<br />
Teppich, gekettelt 7 330,– � � � � � �<br />
Küche Gew. kg Preise<br />
Küchenfenster (eckig) schiebbar 1 239,– � � � � � �<br />
Kühlschrank DOMETIC 190 ltr. inkl. Hochschrank (DuoFlex-Küche) 18 942,– � � � � � �<br />
Schlafen Gew. kg Preise<br />
Bettwäsche 1 114,– � � � � � �<br />
3er-Etagenbett statt 2er-Etagenbett 5 599,– � � � � � �<br />
Lattenrostauszug zwischen den Einzelbetten 4 402,– � � � � � �<br />
Wasserversorgung / Waschraum Gew. kg Preise<br />
Abwassertank rollbar ca. 25 ltr. 3 126,– � � � � � �<br />
Ausstellfenster Waschraum 3 239,– � � � � � �<br />
Heizung Gew. kg Preise<br />
TRUMA Therme 3 462,– � � � � � �<br />
Gas / Elektro Gew. kg Preise<br />
Antennenkabelverlegung inkl. TV-Anschluss 1 43,– � � � � � �<br />
Flachbildschirmhalterung (TV-Wandhalter) 2 191,– � � � � � �<br />
Vorzeltbeleuchtung LED mit Schalter im Eingangsbereich 1 174,– � � � � � �<br />
Sonderpakete Gew. kg Preise<br />
Travel-Style-Paket 21,5 524,– � � � � � �<br />
Design-Paket 2 20 1.180,– � � � � � �<br />
Duschpaket 1 8 405,– � � � � � �<br />
Zulassungspapiere Gew. kg Preise<br />
Zulassungsbescheinigung Teil II 0 180,– � � � � � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
6 TRAVEL STYLE<br />
370<br />
380<br />
390<br />
415<br />
450<br />
490 GK
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
TRAVEL STYLE<br />
Travel Style Paket 524,–<br />
Serviceklappe vorne rechts 191,–<br />
Vorzeltleuchte manuell 174,–<br />
Reserveradhalterung 90,–<br />
Antennenverkabelung 54,–<br />
Sicherheitskupplung (AKS) 426,–<br />
Summe Einzelpreise 935,–<br />
Ersparnis 411,–<br />
Design Paket 2 1.180,–<br />
Außentür mit Fenster<br />
(i.V. mit Seitenwand)<br />
0,–<br />
Seitenwände in einteiligem Glattblech 1.428,–<br />
Dachzierreling 234,–<br />
Summe Einzelpreise 1.662,–<br />
Ersparnis 482,–<br />
Duschpaket 1 405,–<br />
Duschwanne<br />
Duscharmatur<br />
Duschvorhang mit Schiene<br />
Duschwanneneinlage aus Holz<br />
7<br />
TRAVEL STYLE
Serienausstattung<br />
Chassis<br />
� AL-KO-Chassis<br />
� Radstoßdämpfer<br />
� Reserveradhalterung im Flaschenkasten<br />
� Schräglenkerachse<br />
� Schwerlaststützen<br />
� Stahlfelgen 14 Zoll<br />
Aufbau<br />
� Ausstellfenster mit Multifunktionsrollos inkl. Sichtschutz<br />
� Bodenstärke 40 mm<br />
� Bug-, Dach- und Heckteil in GFK<br />
� Dach- und Seitenwandstärke 30 mm<br />
� Dritte Bremsleuchte LED<br />
� Flaschenkasten (integriert) mit Aluboden, Außendurchgriff und Gasdruckaufstellern<br />
� Reserveradhalterung im Flaschenkasten<br />
� Seitenwand Hammerschlagblech in weiß<br />
� Serviceklappe / Garagentür<br />
Wohnen<br />
� Bug- / Heck- und Seitenwände in Möbeldekor<br />
� Dachhaube 400 x 400 mm Milchglas<br />
� Deckenleuchte in Hauptsitzgruppe<br />
� Garderobenspannteil<br />
� Lesespots in Sitzgruppe<br />
� Rauchmelder<br />
� Hubtisch (Scherengestell) <strong>bei</strong> Rundsitzgruppe<br />
� Einhängetisch <strong>bei</strong> Seitensitzgruppe<br />
� Winterrückenbelüftung<br />
8 TRAVEL ACTIVE<br />
Küche<br />
� Dachhaube 400 x 400 mm Milchglas<br />
� Dreiflammenkocher mit elektr. Taktfunkenzündung<br />
� Küchenfenster ausstellbar<br />
� Kühlschrank Thetford 108 ltr.<br />
� LED Spots<br />
� Spüle mit dunkler Glasabdeckung<br />
� Schublade mit Besteckeinsatz<br />
� Zentrale Abwasserführung<br />
Schlafen<br />
� Belastbarkeit Etagenbetten 80 kg<br />
� Bettleuchte<br />
� Dachhaube im Kinderzimmer<br />
� Deckenleuchte<br />
� Gasdruckfederaufsteller <strong>bei</strong> Festbetten<br />
� Kaltschaummatratze(n) „SofTEC“ für Fest- und Etagenbetten<br />
� Winterrückenbelüftung<br />
Wasserversorgung / Waschraum<br />
� Ablageschrank in Holzoptik<br />
� Dachhaube Milchglas 280 x 280 mm<br />
� Frischwassertank 44 ltr. mit Außeneinfüllstutzen<br />
� Klappbarer Handtuchhalter<br />
� Kassettentoilette mit elektrischer Spülung<br />
� Separater Lichtschalter für Duschraum<br />
� Waschraumtür mit Haushaltsgarnitur<br />
� Waschbecken (eingelassen in Unterschrank)<br />
� Waschraumspiegel<br />
Heizung<br />
� TRUMA Heizung 3002 SL mit Umluftverlegung<br />
� TRUMA Heizung 5002 SL mit Umluftverlegung (für 522 TKM<br />
und 550 TKM)<br />
� Umluftanlage 230 V<br />
Gas / Elektro<br />
� 12 V Beleuchtung mit Umformer 400 W<br />
� 230 V-CEE-Anschluss mit FI Schutzschalter<br />
� Antennenkabelverlegung inkl. TV-Anschlussdose<br />
� Jägersystem 13-polig<br />
� Schalter / Steckdosen schwarz glänzend<br />
� Steckdosen 230 V innen<br />
� Vorzeltbeleuchtung LED mit Schalter im Eingangsbereich
Technische Daten<br />
Technische Daten Fahrzeug Maße<br />
Gesamtlänge inkl. Deichsel<br />
Aufbaulänge außen<br />
Aufbaulänge innen<br />
Gesamtbreite<br />
Innenbreite<br />
Gesamthöhe<br />
Innenhöhe<br />
Vorzeltumlaufmaß (ca.)<br />
Leergewicht (ca.)<br />
Masse in fahrbereitem Zustand (ca.)*<br />
Zuladung Serie / maximal (ca.)**<br />
Technisch zulässige Gesamtmasse Serie<br />
����������������������<br />
Bettenmaße / Schlafplätze Maße Preis<br />
Schlafplätze Anzahl<br />
Bettenmaße Bug<br />
Mitte<br />
Heck<br />
Etagenbetten<br />
Dach- und Seitenwandstärke (ca.)<br />
Bodenstärke (ca.)<br />
Serviceklappe 750 x 300 mm, vorne links 191,–<br />
750 x 300 mm, vorne rechts 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten links 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten rechts 191,–<br />
1000 x 420 mm, vorne links 275,–<br />
1000 x 420 mm, vorne rechts 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten links 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten rechts 275,–<br />
Garagentür 560 x 1150 mm -<br />
* Dieses Gewicht enthält die Masse mit folgender Grundausstattung: Flüssigkeit wie Frischwasser, Gas<br />
(Alu-Flaschen) zu 100% und Kabeltrommel, ohne Sonderausstattung. Dies entspricht einem Gewicht von ca. 79kg<br />
** Die Zuladung darf durch Ihre persönliche Ausrüstung und Sonderausstattung nicht überschritten werden.<br />
TRAVEL ACTIVE<br />
400 DB 460 TDF 460 TE<br />
mm 6306 6811 6972<br />
mm 5003 5523 5628<br />
mm 4435 4955 5060<br />
mm 2326 2326 2326<br />
mm 2180 2180 2180<br />
mm 2575 2575 2575<br />
mm 1951 1951 1951<br />
mm 8972 9492 9597<br />
kg 941 1021 1033<br />
kg 1020 1100 1112<br />
kg 128 / 428 200 / 600 188 / 588<br />
kg 1200 1300 1300<br />
kg 1500 C 1700 C 1700 C<br />
4 4 4<br />
cm 208 x 145 200 x 144 / 117 2 x 200 x 88<br />
cm - - -<br />
cm 174 x 125 201 x 141 / 126 201 x 126 / 106<br />
cm - - -<br />
mm 30 / 30 30 / 30 30 / 30<br />
mm 40 40 40<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
9<br />
TRAVEL ACTIVE
Technische Daten<br />
Technische Daten Fahrzeug Maße<br />
Gesamtlänge inkl. Deichsel<br />
Aufbaulänge außen<br />
Aufbaulänge innen<br />
Gesamtbreite<br />
Innenbreite<br />
Gesamthöhe<br />
Innenhöhe<br />
Vorzeltumlaufmaß (ca.)<br />
Leergewicht (ca.)<br />
Masse in fahrbereitem Zustand (ca.)*<br />
Zuladung Serie / maximal (ca.)**<br />
Technisch zulässige Gesamtmasse Serie<br />
����������������������<br />
Bettenmaße / Schlafplätze Maße Preis<br />
Schlafplätze Anzahl<br />
Bettenmaße Bug<br />
Mitte<br />
Heck<br />
Etagenbetten<br />
Dach- und Seitenwandstärke (ca.)<br />
Bodenstärke (ca.)<br />
Serviceklappe 750 x 300 mm, vorne links 191,–<br />
750 x 300 mm, vorne rechts 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten links 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten rechts 191,–<br />
1000 x 420 mm, vorne links 275,–<br />
1000 x 420 mm, vorne rechts 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten links 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten rechts 275,–<br />
Garagentür 560 x 1150 mm -<br />
* Dieses Gewicht enthält die Masse mit folgender Grundausstattung: Flüssigkeit wie Frischwasser, Gas<br />
(Alu-Flaschen) zu 100% und Kabeltrommel, ohne Sonderausstattung. Dies entspricht einem Gewicht von ca. 79kg<br />
** Die Zuladung darf durch Ihre persönliche Ausrüstung und Sonderausstattung nicht überschritten werden.<br />
470 TE 510 TE 510 GK<br />
mm 6972 7220 7267<br />
mm 5628 5808 5925<br />
mm 5060 5240 5357<br />
mm 2326 2326 2326<br />
mm 2180 2180 2180<br />
mm 2575 2575 2575<br />
mm 1951 1951 1951<br />
mm 9597 9777 9894<br />
kg 1035 1068 1117<br />
kg 1114 1147 1196<br />
kg 186 / 586 253 / 553 204 / 604<br />
kg 1300 1400 1400<br />
kg 1700 C 1800 C 1800 C<br />
4 4 6<br />
cm 2x 200 x 88 201 x 161/126 208 x 145<br />
cm - - 180 x 122<br />
cm 201 x 131 / 111 212 x 88 / 185 x 88 -<br />
cm - - 212 x 81 / 208 x 78<br />
mm 30 / 30 30 / 30 30 / 30<br />
mm 40 40 40<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
10 TRAVEL ACTIVE
520 TKM 522 TKM 525 TDF 550 TKM<br />
7702 8056 7381 7637<br />
6435 6685 6098 6301<br />
5867 6117 5530 5733<br />
2326 2526 2326 2526<br />
2180 2380 2180 2380<br />
2575 2575 2575 2575<br />
1951 1951 1951 1951<br />
10404 10654 10067 10270<br />
1169 1299 1123 1262<br />
1248 1378 1202 1341<br />
252 / 552 222 / 422 298 / 598 159 / 459<br />
1500 1600 1500 1500<br />
1800 C 1800 C 1800 C 1800 C<br />
6 6 4 6<br />
200 x 144 / 117 200 x 164 / 137 200 x 144 / 117 200 x 164 / 137<br />
205 x 122 205 x 122 - 180 x 122<br />
- - 210 x 126 / 161 -<br />
212 x 81 / 208 x 78 201 x 82 / 197 x 78 - 201 x 82 / 197 x 78<br />
30 / 30 30 / 30 30 / 30 30 / 30<br />
40 40 40 40<br />
� � � �<br />
� � � �<br />
� � � �<br />
� � � �<br />
� � � �<br />
� � � �<br />
� � � �<br />
� � � �<br />
� � � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
TRAVEL ACTIVE<br />
Design Paket 1.180,–<br />
Außentür mit Fenster<br />
(i.V. mit Seitenwand)<br />
0,–<br />
Big-Foots 143,–<br />
Seitenwände in einteiligem Glattblech 1.428,–<br />
Dachzierreling 234,–<br />
Summe Einzelpreise 1.805,–<br />
Ersparnis 625,–<br />
Duschpaket 1 405,–<br />
Duschwanne<br />
Duscharmatur<br />
Duschvorhang mit Schiene<br />
Duschwanneneinlage aus Holz<br />
Duschpaket 2 357,–<br />
Duscharmatur<br />
Duschvorhang mit Schiene<br />
Duschwanneneinlage aus Holz<br />
Weltbummler Paket 1.370,–<br />
TRUMA Therme 462,–<br />
Sicherheitskupplung AKS 426,–<br />
Klarglas-Dachhauben 270,–<br />
Abwassertank, rollbar 126,–<br />
HEKI 2 mit Baldachin und Beleuchtung 690,–<br />
Fliegenschutztür 239,–<br />
Multifunktionsrollos, blickdicht 119,–<br />
Deichselabdeckung 186,–<br />
Summe Einzelpreise 2.518,–<br />
Ersparnis 1.148,–<br />
Winterpaket TRUMA 1.299,–<br />
Fußboden in Styrofoam 258,–<br />
Elektrische Fußbodentemperierung 696,–<br />
Doppelte Böden 144,–<br />
Wasserverlegung innen<br />
inkl. Abwassertank und Ablassventil<br />
354,–<br />
DuoControl CS Umschalter 330,–<br />
Eis-Ex mit Fernanzeige 186,–<br />
Summe Einzelpreise 1.968,–<br />
Ersparnis 669,–<br />
Autarkie-Paket 947,–<br />
Batterie 75 Ah<br />
Ladegerät<br />
Kontrollpaneel (Spannungs- und<br />
Frischwassernanzeige)<br />
12 V Umluft mit Drehzahlautomatik<br />
12 V Steckdose am TV Platz<br />
12 V Versorgungs-Paket 560,–<br />
Batteriebox (ohne Batterie)<br />
Ladegerät<br />
Abwassertank, rollbar<br />
Kontrollpaneel (Spannungs- und<br />
Frischwasseranzeige)<br />
12 V Umluft Drehzahlautomatik<br />
12 V Steckdose am TV-Platz<br />
Bajonett-Verschluss für Abwasser<br />
11<br />
TRAVEL ACTIVE
Sonderausstattung<br />
Chassis Gew. kg Preise<br />
Alufelgen "Hyperblack" 14 Zoll 0 411,– � � � � � � � � � �<br />
ATC (AL-KO Trailer Control) 11 952,– � � � � � � � � � �<br />
Deichselabdeckung 4 186,– � � � � � � � � � �<br />
Sicherheitskupplung AKS 8 414,– � � � � � � � � � �<br />
AL-KO Big Foots 2 142,– � � � � � � � � � �<br />
���������� Gew. kg Preise<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.200 kg <strong>bei</strong> 1.350 kg Chassis 0 142,– � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.300 kg <strong>bei</strong> 1.350 kg Chassis 0 142,– � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.350 kg <strong>bei</strong> 1.350 kg Chassis 0 142,– � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.400 kg <strong>bei</strong> 1.500 kg Chassis 6 419,– � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.500 kg <strong>bei</strong> 1.500 kg Chassis 6 419,– � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.400 kg <strong>bei</strong> 1.600 kg Chassis 0 - � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.500 kg <strong>bei</strong> 1.600 kg Chassis 0 142,– � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.600 kg <strong>bei</strong> 1.600 kg Chassis 0 142,– � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.600 kg <strong>bei</strong> 1.700 kg Chassis 6 419,– � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.700 kg <strong>bei</strong> 1.700 kg Chassis 6 419,– � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.700 kg <strong>bei</strong> 1.800 kg Chassis 6 419,– � � � � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.800 kg <strong>bei</strong> 1.800 kg Chassis 6 419,– � � � � � � � � � �<br />
Reserverad mit Alufelge 195 R14 C-106 6 348,– � � � � � � � � � �<br />
185 R 14 C 8 PR-Li 102 6 324,– � � � � � � � � � �<br />
Reserverad mit Stahlfelge 185 R 14 C 8 PR-Li 102 12 203,– � � � � � � � � � �<br />
195 R 14 C-Li 106 12 239,– � � � � � � � � � �<br />
Aufbau Gew. kg Preise<br />
Aufstelldach Hoch² für 2 weitere Schlafplätze auf dem Dach 120 4.789,– � � � � � � � � � �<br />
Winterisolierung für das Aufstelldach 2 359,– � � � � � � � � � �<br />
Ausstellfenster Bug 900 x 550 mm 3 311,– � � � � � � � � � �<br />
1530 x 590 mm 4 438,– � � � � � � � � � �<br />
Ausstellfenster Heck 900 x 500 mm 0 - � � � � � � � � � �<br />
1100 x 350 mm 0 - � � � � � � � � � �<br />
1450 x 550 mm 4 414,– � � � � � � � � � �<br />
Auszugsbox für zusätzliche Serviceklappe 750 x 300 mm 2 234,– � � � � � � � � � �<br />
Dachhauben 400 x 400 mm komplett Klarglas statt Milchglas 0 270,– � � � � � � � � � �<br />
Dachverstärkung inkl. Vorbereitung für Klimaanlage 3,5 179,– � � � � � � � � � �<br />
Dachzierreling kurz 6 191,– � � � � � � � � � �<br />
Dachzierreling lang 8 318,– � � � � � � � � � �<br />
Doppelte Böden (in Sitz- und Bettkästen) 3 144,– � � � � � � � � � �<br />
Fußboden mit Styrofoam 3 258,– � � � � � � � � � �<br />
HEKI (Panoramadachfenster) statt Dachhaube 10 690,– � � � � � � � � � �<br />
Seitenwand Glattblech in weiß inkl. Eingangstür<br />
mit Fenster<br />
14-20 1.428,– � � � � � � � � � �<br />
Wohnen Gew. kg Preise<br />
Fliegenschutztür 3 239,– � � � � � � � � � �<br />
Hängeschrank zusätzlich (statt Ablage) vorne rechts über Bett 5 348,– � � � � � � � � � �<br />
Klimaanlage Telair Silent 7300 H inkl. Dachverstärkung 40 2.191,– � � � � � � � � � �<br />
Mittel-Rundsitzgruppe inkl. Säulentisch 15 654,– � � � � � � � � � �<br />
Multifunktionsrollos mit Sichtschutz 0 119,– � � � � � � � � � �<br />
Spotstrahler zusätzlich 0,5 60,– � � � � � � � � � �<br />
Stoffkombinationen aus anderen Baureihen<br />
(nicht die Machart, nur Polsterstoff)<br />
0 234,– � � � � � � � � � �<br />
Teppich gekettelt 7 330,– � � � � � � � � � �<br />
Teppich gekettelt (ab 520) 8 354,– � � � � � � � � � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
12 TRAVEL ACTIVE<br />
400 DB<br />
460 TDF<br />
460 TE<br />
470 TE<br />
510 TE<br />
510 GK<br />
520 TKM<br />
522 TKM<br />
525 TDF<br />
550 TKM
Sonderausstattung<br />
Küche Gew. kg Preise<br />
Backofen SPINFLO Duplex (für Gasbetrieb) 8 804,– � � � � � � � � � �<br />
Küchenfenster schiebbar statt ausstellbar 1 239,– � � � � � � � � � �<br />
Kühlschrank DOMETIC 190 ltr. im Hochschrank 18 714,– � � � � � � � � � �<br />
Kühlschrank DOMETIC 190 ltr. inkl. Hochschrank (DuoFlex-Küche) 20 942,– � � � � � � � � � �<br />
Schlafen Gew. kg Preise<br />
3er-Etagenbett statt 2er-Etagenbett 5 599,– � � � � � � � � � �<br />
Lattenrostauszug zwischen den Einzelbetten 4 402,– � � � � � � � � � �<br />
Betthülle Einzelbetten (Bettbezug in Polsterstoff) 4 288,– � � � � � � � � � �<br />
Betthülle Doppelbett (Bettbezug in Polsterstoff) 3 204,– � � � � � � � � � �<br />
Wasserversorgung / Waschraum Gew. kg Preise<br />
Abwassertank (rollbar) ca. 25 ltr. 3 126,– � � � � � � � � � �<br />
Ausstellfenster Waschraum 500 x 550 mm 3 239,– � � � � � � � � � �<br />
Duschwanneneinlage aus Holz (nur i.V. mit Duschpaket 1 oder 2) 1 154,– � � � � � � � � � �<br />
Frischwassertankanzeige 1 198,– � � � � � � � � � �<br />
Frischwassertank 76 ltr. mit Außeneinfüllstutzen 36 174,– � � � � � � � � � �<br />
Wasserverlegung innen (inkl. Abwassertank u. Ablassventil) 5 354,– � � � � � � � � � �<br />
Heizung Gew. kg Preise<br />
Fußbodentemperierung (elektrisch) 4 696,– � � � � � � � � � �<br />
TRUMA Boiler 10 ltr. 230 V / Gas 7 1.199,– � � � � � � � � � �<br />
TRUMA Boiler 10 ltr. 230 V / Gas i.V. mit TRUMA Therme 7 834,– � � � � � � � � � �<br />
TRUMA Heizung 5002 SL mit Umluftverlegung 6 178,– � � � � � � � � � �<br />
TRUMA Therme 3 462,– � � � � � � � � � �<br />
TRUMA Zusatzheizung 230 V Ultra Heat 7 510,– � � � � � � � � � �<br />
Umluftanlage 12 V statt 230 V 3 156,– � � � � � � � � � �<br />
Gas / Elektro Gew. kg Preise<br />
Antennenkabelverlegung bis zum Flaschenkasten 1 54,– � � � � � � � � � �<br />
Außensteckdose 230 V / 12 V / TV in Fahrtrichtung vorne rechts 1 180,– � � � � � � � � � �<br />
Flachbildschirmhalterung (TV-Wandhalter) 2 191,– � � � � � � � � � �<br />
Gasaußensteckdose in Fahrtrichtung vorne rechts 2 168,– � � � � � � � � � �<br />
Steckdose zusätzlich 12 V innen 0,5 60,– � � � � � � � � � �<br />
Steckdose zusätzlich 230 V innen 0,5 60,– � � � � � � � � � �<br />
TV-Vorbereitung mit Cinchkabel und Anschlussdose 1 260,– � � � � � � � � � �<br />
Sonderpakete Gew. kg Preise<br />
Weltbummler-Paket 31 1.370,– � � � � � � � � � �<br />
Design-Paket 22-30 1.180,– � � � � � � � � � �<br />
Winterpaket TRUMA 17 1.299,– � � � � � � � � � �<br />
Autarkie-Paket 26 947,– � � � � � � � � � �<br />
12 V-Versorgungs-Paket 9 560,– � � � � � � � � � �<br />
Duschpaket 1 8 405,– � � � � � � � � � �<br />
Duschpaket 2 4 357,– � � � � � � � � � �<br />
Zulassungspapiere Gew. kg Preise<br />
Zulassungsbescheinigung Teil 2 0 180,– � � � � � � � � � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
TRAVEL ACTIVE<br />
400 DB<br />
460 TDF<br />
460 TE<br />
470 TE<br />
510 TE<br />
510 GK<br />
520 TKM<br />
522 TKM<br />
525 TDF<br />
550 TKM<br />
13<br />
TRAVEL ACTIVE
Serienausstattung<br />
Chassis<br />
� AL-KO-Chassis<br />
� Radstoßdämpfer<br />
� Reserveradhalterung im Flaschenkasten<br />
� Schräglenkerachse<br />
� Schwerlaststützen<br />
� Stahlfelgen 14 Zoll<br />
Aufbau<br />
� Ausstellfenster mit Multifunktionsrollo<br />
� Bodenstärke 40 mm<br />
� Bug-, Dach- und Heckteil in GFK<br />
� Dach- und Seitenwandstärke 30 mm<br />
� Dritte Bremsleuchte LED<br />
� Flaschenkasten (integriert) mit Aluboden, Außendurchgriff und<br />
Gasdruckaufstellern<br />
� Reserveradhalterung im Flaschenkasten<br />
� Seitenwand Hammerschlagblech in weiß<br />
� Serviceklappe / Garagentür<br />
Wohnen<br />
� Innenwände in Style Dekor<br />
� Dachhaube 400 x 400 mm Milchglas<br />
� Deckenleuchte in Hauptsitzgruppe<br />
� Garderobenspannteil<br />
� Indirekte Beleuchtung<br />
� Lesespots in Sitzgruppe<br />
� Rauchmelder<br />
� Hubtisch (Scherengestell) <strong>bei</strong> Rundsitzgruppe<br />
� Einhängetisch <strong>bei</strong> Seitensitzgruppe<br />
� Winterrückenbelüftung<br />
14 TRAVEL KING<br />
Küche<br />
� Dachhaube 400 x 400 mm Milchglas<br />
� Dreiflammenkocher mit elektr. Taktfunkenzündung<br />
� Küchenfenster ausstellbar<br />
� Kühlschrank Thetford 108 ltr.<br />
� LED Spots<br />
� Spüle mit dunkler Glasabdeckung<br />
� Schublade mit Besteckeinsatz<br />
� Zentrale Abwasserführung<br />
Schlafen<br />
� Belastbarkeit Etagenbetten 80kg<br />
� Bettleuchte<br />
� Dachhaube im Kinderzimmer<br />
� Deckenleuchte<br />
� Gasdruckfederaufsteller <strong>bei</strong> Festbetten<br />
� Kaltschaummatratze(n) „SofTEC“ für Festbetten<br />
� Winterrückenbelüftung<br />
Wasserversorgung / Waschraum<br />
� Ablageschrank in Holzoptik<br />
� Dachhaube Milchglas 280 x 280 mm<br />
� Frischwassertank 44 ltr. mit Außeneinfüllstutzen<br />
� Klappbare Handtuchhalter<br />
� Kassettentoilette mit elektrischer Spülung<br />
� Separater Lichtschalter für Duschraum<br />
� Waschraumtür mit Haushaltsgarnitur<br />
� Waschbecken (eingelassen in Unterschrank)<br />
� Waschraumspiegel<br />
Heizung<br />
� TRUMA Heizung 3002 SL mit Umluftverlegung<br />
� TRUMA Heizung 5002 SL mit Umluftverlegung (<strong>bei</strong> 522 TKM)<br />
� Umluftanlage 230 V<br />
Gas / Elektro<br />
� 12 V Beleuchtung mit Umformer 400 W<br />
� 230 V-CEE-Anschluss mit FI Schutzschalter<br />
� Antennenkabelverlegung inkl. TV-Anschlussdose<br />
� Jägersystem 13-polig<br />
� Schalter / Steckdosen schwarz glänzend<br />
� Steckdosen 230 V innen<br />
� Vorzeltbeleuchtung LED mit Schalter im Eingangsbereich
Technische Daten<br />
Technische Daten Fahrzeug Maße<br />
Gesamtlänge inkl. Deichsel<br />
Aufbaulänge außen<br />
Aufbaulänge innen<br />
Gesamtbreite<br />
Innenbreite<br />
Gesamthöhe<br />
Innenhöhe<br />
Vorzeltumlaufmaß (ca.)<br />
Leergewicht (ca.)<br />
Masse in fahrbereitem Zustand (ca.)*<br />
Zuladung Serie / maximal (ca.)**<br />
Technisch zulässige Gesamtmasse Serie<br />
����������������������<br />
Bettenmaße / Schlafplätze Maße Preis<br />
Schlafplätze Anzahl<br />
Bettenmaße Bug<br />
Mitte<br />
Heck<br />
Etagenbetten<br />
Dach- und Seitenwandstärke (ca.)<br />
Bodenstärke (ca.)<br />
Serviceklappe 750 x 300 mm, vorne links 191,–<br />
750 x 300 mm, vorne rechts 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten links 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten rechts 191,–<br />
1000 x 420 mm, vorne links 275,–<br />
1000 x 420 mm, vorne rechts 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten links 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten rechts 275,–<br />
Garagentür 560 x 1150 mm -<br />
*** = inkl. Auszugbox für Serviceklappe 750 x 300 mm -<br />
* Dieses Gewicht enthält die Masse mit folgender Grundausstattung: Flüssigkeit wie Frischwasser, Gas<br />
(Alu-Flaschen) zu 100% und Kabeltrommel, ohne Sonderausstattung. Dies entspricht einem Gewicht von ca. 79kg<br />
** Die Zuladung darf durch Ihre persönliche Ausrüstung und Sonderausstattung nicht überschritten werden.<br />
TRAVEL KING<br />
460 TDF 460 TE 470 TE<br />
mm 6811 6972 6972<br />
mm 5523 5628 5628<br />
mm 4955 5060 5060<br />
mm 2326 2326 2326<br />
mm 2180 2180 2180<br />
mm 2575 2575 2575<br />
mm 1951 1951 1951<br />
mm 9492 9597 9597<br />
kg 1055 1075 1062<br />
kg 1134 1154 1141<br />
kg 166 / 566 146 / 546 159 / 559<br />
kg 1300 1300 1300<br />
kg 1700 C 1700 C 1700 C<br />
4 4 4<br />
cm 200 x 144 / 117 2 x 200 x 88 2 x 200 x 88<br />
cm - - -<br />
cm 201 x 141 / 126 201 x 126 / 106 201 x 131 / 111<br />
cm - - -<br />
mm 30 / 30 30 / 30 30 / 30<br />
mm 40 40 40<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
�*** �*** �***<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
15<br />
TRAVEL KING
Technische Daten Fahrzeug Maße<br />
Gesamtlänge inkl. Deichsel<br />
Aufbaulänge außen<br />
Aufbaulänge innen<br />
Gesamtbreite<br />
Innenbreite<br />
Gesamthöhe<br />
Innenhöhe<br />
Vorzeltumlaufmaß (ca.)<br />
Leergewicht (ca.)<br />
Masse in fahrbereitem Zustand (ca.)*<br />
Zuladung Serie / maximal (ca.)**<br />
Technisch zulässige Gesamtmasse Serie<br />
����������������������<br />
Bettenmaße / Schlafplätze Maße Preis<br />
Schlafplätze Anzahl<br />
Bettenmaße Bug<br />
Mitte<br />
Heck<br />
Etagenbetten<br />
Dach- und Seitenwandstärke (ca.)<br />
Bodenstärke (ca.)<br />
Serviceklappe 750 x 300 mm, vorne links 191,–<br />
750 x 300 mm, vorne rechts 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten links 191,–<br />
750 x 300 mm, hinten rechts 191,–<br />
1000 x 420 mm, vorne links 275,–<br />
1000 x 420 mm, vorne rechts 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten links 275,–<br />
1000 x 420 mm, hinten rechts 275,–<br />
Garagentür 560 x 1150 mm -<br />
*** = inkl. Auszugbox für Serviceklappe 750 x 300 mm<br />
* Dieses Gewicht enthält die Masse mit folgender Grundausstattung: Flüssigkeit wie Frischwasser, Gas<br />
(Alu-Flaschen) zu 100% und Kabeltrommel, ohne Sonderausstattung. Dies entspricht einem Gewicht von ca. 79kg<br />
** Die Zuladung darf durch Ihre persönliche Ausrüstung und Sonderausstattung nicht überschritten werden.<br />
510 TE 520 LD 520 TKM<br />
mm 7220 7382 7702<br />
mm 5808 6063 6435<br />
mm 5240 5495 5867<br />
mm 2326 2326 2326<br />
mm 2180 2180 2180<br />
mm 2575 2575 2575<br />
mm 1951 1951 1951<br />
mm 9777 10061 10404<br />
kg 1076 1119 1178<br />
kg 1155 1198 1257<br />
kg 245 / 645 202 / 602 243 / 543<br />
kg 1400 1400 1500<br />
kg 1800 C 1800 C 1800 C<br />
4 3-4 6<br />
cm 201 x 161 / 126 208 x 148 205 x 149<br />
cm - - 205 x 122<br />
cm 212 x 88 / 185 x 88 201 x 211 / 185 -<br />
cm - - 212 x 81 / 208 x 78<br />
mm 30 / 30 30 / 30 30 / 30<br />
mm 40 40 40<br />
� � �<br />
�*** � �<br />
� �*** �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
� � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
16 TRAVEL KING
522 TKM Design Paket 1.180,–<br />
8056<br />
6685<br />
6117<br />
2526<br />
2380<br />
2575<br />
1951<br />
10654<br />
1305<br />
1384<br />
216 / 416<br />
1600<br />
1800 C<br />
6<br />
205 x 169<br />
205 x 122<br />
-<br />
205 x 82 / 197 x 78<br />
30 / 30<br />
40<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
TRAVEL KING<br />
Außentür mit Fenster<br />
(i.V. mit Seitenwand)<br />
0,–<br />
Big-Foots 143,–<br />
Seitenwände in einteiligem Glattblech 1.428,–<br />
Dachzierreling 234,–<br />
Summe Einzelpreise 1.805,–<br />
Ersparnis 625,–<br />
Weltbummler Paket 1.370,–<br />
TRUMA Therme 462,–<br />
Sicherheitskupplung AKS 426,–<br />
Klarglas-Dachhauben 270,–<br />
Abwassertank, rollbar 126,–<br />
HEKI 2 mit Baldachin und Beleuchtung 690,–<br />
Fliegenschutztür 239,–<br />
Multifunktionsrollos, blickdicht 119,–<br />
Deichselabdeckung 186,–<br />
Summe Einzelpreise 2.518,–<br />
Ersparnis 1.148,–<br />
Winterpaket TRUMA 1.299,–<br />
Fußboden in Styrofoam 258,–<br />
Elektrische Fußbodentemperierung 696,–<br />
Doppelte Böden 144,–<br />
Wasserverlegung innen<br />
inkl. Abwassertank und Ablassventil<br />
354,–<br />
DuoControl CS Umschalter 330,–<br />
Eis-Ex mit Fernanzeige 186,–<br />
Summe Einzelpreise 1.968,–<br />
Ersparnis 669,–<br />
Duschpaket 1 405,–<br />
Duschwanne<br />
Duscharmatur<br />
Duschvorhang mit Schiene<br />
Duschwanneneinlage aus Holz<br />
Duschpaket 2 357,–<br />
Duscharmatur<br />
Duschvorhang mit Schiene<br />
Duschwanneneinlage aus Holz<br />
Autarkie-Paket 947,–<br />
Batterie 75 Ah<br />
Ladegerät<br />
Kontrollpaneel (Spannungs- und<br />
Frischwassernanzeige)<br />
12 V Umluft mit Drehzahlautomatik<br />
12 V Steckdose am TV Platz<br />
12 V-Versorgungs-Paket 560,–<br />
Batteriebox (ohne Batterie)<br />
Ladegerät<br />
Abwassertank, rollbar<br />
Kontrollpaneel (Spannungs- und<br />
Frischwasseranzeige)<br />
12 V Umluft Drehzahlautomatik<br />
12 V Steckdose am TV-Platz<br />
Bajonett-Verschluss für Abwasser<br />
17<br />
TRAVEL KING
Sonderausstattung<br />
Chassis Gew. kg Preise<br />
Alufelgen "Hyperblack" 14 Zoll 0 411,– � � � � � � �<br />
ATC (AL-KO Trailer Control) 11 952,– � � � � � � �<br />
Deichselabdeckung 4 186,– � � � � � � �<br />
Sicherheitskupplung AKS 8 414,– � � � � � � �<br />
AL-KO Big Foots 2 142,– � � � � � � �<br />
���������� Gew. kg Preise<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.300 kg <strong>bei</strong> 1.350 kg Chassis - - � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.350 kg <strong>bei</strong> 1.350 kg Chassis 0 142,– � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.400 kg <strong>bei</strong> 1.500 kg Chassis 6 419,– � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.500 kg <strong>bei</strong> 1.500 kg Chassis 6 419,– � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.400 kg <strong>bei</strong> 1.600 kg Chassis 0 - � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.500 kg <strong>bei</strong> 1.600 kg Chassis 0 142,– � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.600 kg <strong>bei</strong> 1.600 kg Chassis 0 142,– � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.600 kg <strong>bei</strong> 1.700 kg Chassis 6 419,– � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.700 kg <strong>bei</strong> 1.700 kg Chassis 6 419,– � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.700 kg <strong>bei</strong> 1.800 kg Chassis 6 419,– � � � � � � �<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.800 kg <strong>bei</strong> 1.800 kg Chassis 6 419,– � � � � � � �<br />
Reserverad mit Alufelge 195 R14 C-106 6 348,– � � � � � � �<br />
185 R 14 C 8 PR-Li 102 6 324,– � � � � � � �<br />
Reserverad mit Stahlfelge 185 R 14 C 8 PR-Li 102 12 203,– � � � � � � �<br />
195 R 14 C-Li 106 12 239,– � � � � � � �<br />
Aufbau Gew. kg Preise<br />
Aufstelldach Hoch² für 2 weiter Schlafplätze auf dem Dach 120 4.789,– � � � � � � �<br />
Winterisolierung für das Aufstelldach 2 359,– � � � � � � �<br />
Ausstellfenster Bug 900 x 550 mm 3 311,– � � � � � � �<br />
1530 x 590 mm 4 438,– � � � � � � �<br />
Ausstellfenter Heck 900 x 500 mm 0 - � � � � � � �<br />
1100 x 350 mm 0 - � � � � � � �<br />
1450 x 550 mm 4 414,– � � � � � � �<br />
Dachhauben 400 x 400 mm komplett Klarglas statt Milchglas 0 270,– � � � � � � �<br />
Dachverstärkung inkl. Vorbereitung für Klimaanlage 3,5 179,– � � � � � � �<br />
Dachzierreling kurz 6 191,– � � � � � � �<br />
Dachzierreling lang 8 318,– � � � � � � �<br />
Doppelte Böden (in Sitz- und Bettkästen) 3 144,– � � � � � � �<br />
Fußboden mit Styrofoam 3 258,– � � � � � � �<br />
HEKI (Panoramadachfenster) statt Dachhaube 10 690,– � � � � � � �<br />
Seitenwand Glattblech in weiß inkl. Eingangstür mit Fenster 14-20 1.428,– � � � � � � �<br />
Wohnen Gew. kg Preise<br />
Fliegenschutztür 3 239,– � � � � � � �<br />
Klimaanlage Telair Silent 7300H inkl. Dachverstärkung 40 2.191,– � � � � � � �<br />
Mittel-Rundsitzgruppe inkl. Säulentisch 15 654,– � � � � � � �<br />
Multifunktionsrollos mit Sichtschutz 0 119,– � � � � � � �<br />
Spotstrahler zusätzlich 0,5 60,– � � � � � � �<br />
Stoffkombinationen aus anderen Baureihen<br />
(nicht die Machart, nur Polsterstoff)<br />
0 234,– � � � � � � �<br />
Teppich gekettelt 7 330,– � � � � � � �<br />
Teppich gekettelt (ab 520) 8 354,–<br />
� � � � � � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
18 TRAVEL KING<br />
460 TDF<br />
460 TE<br />
470 TE<br />
510 TE<br />
520 LD<br />
520 TKM<br />
522 TKM
Sonderausstattung<br />
Küche Gew. kg Preise<br />
Backofen SPINFLO Duplex (für Gasbetrieb) 8 804,– � � � � � � �<br />
Küchenfenster schiebbar 1 239,– � � � � � � �<br />
Kühlschrank DOMETIC 190 ltr. inkl. Hochschrank (DuoFlex-Küche) 20 942,– � � � � � � �<br />
Schlafen Gew. kg Preise<br />
3er-Etagenbett stat 2er-Etagenbett 5 599,– � � � � � � �<br />
Lattenrostauszug zwischen den Einzelbetten 4 402,– � � � � � � �<br />
Betthülle Einzelbetten (Bettbezug in Polsterstoff) 4 288,– � � � � � � �<br />
Betthülle Doppelbett (Bettbezug in Polsterstoff) 3 204,– � � � � � � �<br />
Wasserversorgung / Waschraum Gew. kg Preise<br />
Abwassertank rollbar ca. 25 ltr. 3 126,– � � � � � � �<br />
Ausstellfenster Waschraum 500 x 550 mm 3 239,– � � � � � � �<br />
Duschwanneneinlage aus Holz (nur i.V. mit Duschpaket 1 oder 2) 1 154,– � � � � � � �<br />
Frischwassertankanzeige 1 198,– � � � � � � �<br />
Frischwassertank 76 ltr. mit Außeneinfüllstutzen 36 174,– � � � � � � �<br />
Wasserverlegung innen (inkl. Abwassertank u. Ablassventil) 5 354,– � � � � � � �<br />
Heizung Gew. kg Preise<br />
Fußbodentemperierung elektrisch 4 696,– � � � � � � �<br />
TRUMA Boiler 10 ltr. 230 V / Gas 7 1.199,– � � � � � � �<br />
TRUMA Boiler 10 ltr. 230 V / Gas i.V. mit TRUMA Therme 7 834,– � � � � � � �<br />
TRUMA Heizung 5002 SL mit Umluftverlegung 6 478,– � � � � � � �<br />
TRUMA Therme 3 462,– � � � � � � �<br />
TRUMA Zusatzheizung 230 V Ultra Heat 7 510,– � � � � � � �<br />
Umluftanlage 12 V statt 230 V 3 156,– � � � � � � �<br />
Gas / Elektro Gew. kg Preise<br />
Antennenkabelverlegung bis zum Flaschenkasten 1 54,– � � � � � � �<br />
Außensteckdose 230 V / 12 V / TV in Fahrtrichtung vorne rechts 1 180,– � � � � � � �<br />
Flachbildschirmhalterung (TV-Wandhalter) 2 191,– � � � � � � �<br />
Gasaußensteckdose in Fahrtrichtung vorne rechts 2 168,– � � � � � � �<br />
Steckdose zusätzlich 12 V innen 1 60,– � � � � � � �<br />
Steckdose zusätzlich 230 V innen 1 60,– � � � � � � �<br />
TV-Vorbereitung mit Cinchkabel und Anschlussdose 1 260,– � � � � � � �<br />
Sonderpakete Gew. kg Preise<br />
Weltbummler-Paket 31 1.370,– � � � � � � �<br />
Design-Paket 22-30 1.180,– � � � � � � �<br />
Winterpaket TRUMA 17 1.299,– � � � � � � �<br />
Autarkie-Paket 26 947,– � � � � � � �<br />
12 V-Versorungungs-Paket 9 560,– � � � � � � �<br />
Duschpaket 1 8 405,– � � � � � � �<br />
Duschpaket 2 4 357,– � � � � � � �<br />
Zulassungspapiere Gew. kg Preise<br />
Zulassungsbescheinigung Teil 2 0 180,–<br />
� � � � � � �<br />
Zeichenerklärung: � = Serie � = Sonderausstattung � = nicht lieferbar C = Chassisänderung Alle Preise in Schweizer Franken (CHF)<br />
TRAVEL KING<br />
460 TDF<br />
460 TE<br />
470 TE<br />
510 TE<br />
520 LD<br />
520 TKM<br />
522 TKM<br />
19<br />
TRAVEL KING
20<br />
Notizen
Notizen<br />
21
22<br />
<strong>Wichtige</strong> <strong>Hinweise</strong><br />
Alle Zubehörpreise verstehen sich <strong>bei</strong> werksseitigem Einbau. Bei nachträglichen Einbauten muss mit zusätzlichen Kosten gerechnet werden.<br />
Jede Änderung des werksseitigen Zustandes Ihres Fahrzeuges kann zu einer Beeinträchtigung der Fahr- und Verkehrssicherheit führen.<br />
Von uns empfohlenes Zubehör und Original-Ersatzteile sind speziell für Ihr Fahrzeug entwickelt und von uns freigegeben. Ihr T.E.C.-Händler führt<br />
diese Produkte; er ist über zulässige technische Einzelheiten informiert und führt die notwendigen Ar<strong>bei</strong>ten fachgerecht aus. Von T.E.C. nicht freigegebene<br />
Zubehör-, An-, Um-, oder Einbauteile können zu Schäden am Fahrzeug und zur Beeinträchtigung der Verkehrssicherheit führen. Selbst, wenn für diese<br />
Teile ein Gutachten eines Sachverständigen, eine Teile-ABE oder eine Bauartgenehmigung vorliegt, besteht damit keine Vermutung für die ordnungsgemäße<br />
Beschaffenheit des Produktes. Bitte haben Sie Verständnis, dass für Schäden, verursacht durch nicht von T.E.C freigegebene Produkte, oder durch<br />
nicht zulässige Änderungen, keine Haftung übernommen werden kann.<br />
Die Masse in fahrbereitem Zustand* entspricht der Serienausführung ohne Sonderausstattung.<br />
Bei Einbau von Sonderausstattung erhöht sich die Masse in fahrbereitem Zustand* des <strong>Caravan</strong>s und dementsprechend reduziert sich die Zuladung**.<br />
Berücksichtigen Sie bitte <strong>bei</strong> der Zuladung** die Gewichte der Sonderausstattung.<br />
Änderungen von Preisen, technischen Daten, Einrichtungen und Ausstattungen sowie gestalterischer Art bleiben vorbehalten.<br />
Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen und Leistungen, entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen.<br />
Bei Maß- und Gewichtsangaben sind Abweichungen von +/- 5% möglich. Die daraus errechnete Zuladung** kann entsprechend variieren.<br />
Unsere Gewichtsangaben entsprechen den Anforderungen der EG-Richtlinie 97/27 und EN1645-2.<br />
* * Dieses Gewicht enthält die Masse mit folgender Grundausstattung: Flüssigkeit wie Frischwasser, Gas (Alu-Flaschen) zu 100% und Kabeltrommel,<br />
ohne Sonderausstattung. Dies entspricht einem Gewicht von ca. 79kg<br />
** Die Zuladung darf durch Ihre persönliche Ausrüstung und Sonderausstattung nicht überschritten werden.<br />
Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen in Schweizer Franken (CHF) inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer ab Werk T.E.C.<br />
Mit Erscheinen dieser Preisliste erlischt die Gültigkeit aller bisher erschienenen Preislisten.<br />
Gültig ab 15.08.2012
Freizeit Aktiv Erleben<br />
Made in Germany<br />
T.E.C <strong>Caravan</strong> GmbH & Co. KG<br />
Rudolf-Diesel-Straße 4 | D - 48336 Sassenberg<br />
Telefon: (02583) 93 06 - 100<br />
Telefax: (02583) 93 06 - 299<br />
E-Mail: Contact@tec-caravan.de<br />
www.tec-caravan.de