sodasiphon - Kayser.
sodasiphon - Kayser.
sodasiphon - Kayser.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>sodasiphon</strong><br />
1 Lt<br />
Mit den <strong>Kayser</strong> <strong>sodasiphon</strong>s können Sie schnell und günstig<br />
prickelndes Sodawasser zubereiten. Ganz unkompliziert, wann<br />
und wo auch immer Sie wollen! Eine Packung von 10 <strong>Kayser</strong><br />
Sodakapseln - mit einem Gewicht von 0,3 kg - entspricht 10 Liter<br />
Sodawasser, das Sie mühelos nach Hause tragen. Das<br />
ansprechende, moderne Design macht dieses Gerät zum Blickfang<br />
auf jedem Tisch.<br />
With the <strong>Kayser</strong> <strong>sodasiphon</strong> you can prepare sparkling water<br />
quickly and cheaply. It is very straightforward and can be used<br />
when and wherever you wish! A pack of 10 <strong>Kayser</strong> soda chargers<br />
- weighing 0,3 kg - provides 10 litres of soda water that you<br />
can easily carry home. The attractive, modern design makes this<br />
gadget a real eye-catcher on any table.<br />
Art.Nr. 2100 Art.Nr. 2113 Art.Nr. 2114<br />
silber<br />
silver<br />
argent<br />
brombeer<br />
red<br />
rouge<br />
Verwenden Sie nur <strong>Kayser</strong> Einwegkapseln.<br />
Use only <strong>Kayser</strong> one way chargers.<br />
N’utiliser que des cartouches <strong>Kayser</strong>.<br />
schwarz<br />
black<br />
noir<br />
Les siphons pour eau de Seltz <strong>Kayser</strong> vous permettent de préparer<br />
rapidement et bon marché une pétillante eau de Seltz. Et ceci<br />
partout et à tout moment, le plus facilement du monde. Ne vous<br />
échinez plus à transporter de lourdes bouteilles: avec un paquet de<br />
10 cartouches pour eau de Seltz - ne pesant pas plus de 0,3 kg -<br />
vous obtenez 10 litres d’eau de Seltz. De plus, avec son séduisant<br />
design moderne, le <strong>sodasiphon</strong> sera le point de mire de votre table.<br />
<strong>sodasiphon</strong> Packung Überkarton EAN-Code Zolltarifnr.<br />
unit master carton customs tarif no.<br />
boîte carton numéro de tarif douanier<br />
Art.Nr. Modell Abmessung (cm) Gewicht (kg) Inhalt Abmessung (cm) Gewicht (kg)<br />
model dimensions (cm) weight (kg) content dimensions (cm) weight (kg)<br />
modèle<br />
silber<br />
poids (kg) contenu poids (kg)<br />
2100 silver<br />
argent<br />
1 Lt 900253902100 7<br />
brombeer<br />
2113 red<br />
rouge<br />
schwarz<br />
1 Lt 10,2 x 10,2 x 33,6 0,95 6 32,5 x 21,5 x 34,6 5,7 900253902113 7 7615 19 90<br />
2114 black<br />
noir<br />
1 Lt 900253902114 4
<strong>sodasiphon</strong><br />
<strong>sodasiphon</strong><br />
<strong>Kayser</strong> Berndorf AG<br />
Nußwaldgasse 7<br />
1190 Wien/Austria<br />
Tel.: +43 (1) 259 73 41<br />
Fax: +43 (1) 259 23 97<br />
E-mail: office@kayser.at<br />
www.kayser.at