ONE Technologies AluDISC 3.0

ONE Technologies AluDISC 3.0
SuperSpeed Notebook Kit USB 3.0
Externe 3.5“ Festplatte mit ExpressCard Controller
Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis:
I. Packungsinhalt
II. Eigenschaften
III. Technische Spezifikationen
IV. Festplatten Einbau
V. Software Treiber Installation
VI. Hardware Anschluss
VII. Entfernen der Hardware
I. Packungsinhalt
* ExpressCard USB3.0 host adapter
* 3.5” Festplattengehäuse
* Gehäuse Standfuss
* USB 3.0 Kabel
* Netzteil
* Benutzerhandbuch
II. Eigenschaften
- USB 3.0 ExpressCard Host Adapter mit dual Port Unterstützung
- USB 3.0 SuperSpeed Device B Interface.
Transfergeschwindigkeit bis zu 5.0 Gbps
Abwärts kompatibel zu USB 1.1 und USB 2.0 Anschluss/Gerät
(Hinweis: 12 Mbps bei USB 1.1, 480 Mbps bei USB 2.0 Anschlüssen)
- USB Smart Power Gerät
Kein physischer Ein/Aus Schalter.
Gerät wird über USB Kabel ein- bzw. ausgeschaltet.
Sehr niedriger Stromverbrauch im Standby Betrieb (USB Kabel nicht angeschlossen.)
III. Technische Spezifikationen:
- Unterstützte Festplatten:
3.5“ SATA I/II, bis zu 2.0 TB Kapazität
- Performance:
USB 3.0, Up to 5.0 Gbps (Bus Geschwindigkeit)
USB 2.0, Up to 480 Mbps (Bus Geschwindigkeit)

- Stromanschluss:
Externes Netzteil
Eingang: 100-260V
Ausgang: 12V/2A
- Produkt Abmessungen (Externe Festplatte):
192(L)x 122(B)x 31(H)mm
- PC System Voraussetzungen:
Intel Prozessor 350 MHz, 512 MB RAM
Windows 2000/XP/Vista oder Windows 7 Betriebssystem
(Hinweis: Für Windows 7 wird kein Treiber benötigt)
USB 1.1/USB2.0/USB3.0 Host Anschlüsse

IV. Hardware Installation
Sofern Ihr Notebook Computer noch nicht über USB 3.0 Anschlüsse verfügt, können Sie ihn mit der im
Set enthaltenen ExpressCard aufrüsten. Um die Karte zu verwenden führen Sie diese gemäß den
Anweisungen des Notebook Herstellers in einen freien ExpressCard Slot Ihres Notebook ein.
V. Software Treiber Installation
Damit das Betriebssystem des Computers die neue USB 3.0 Karte verwenden kann, müssen Sie
gegebenenfalls die Treiber von der beiliegenden CD installieren.
Gehen Sie hierzu wie folgt vor:
1. Legen Sie die mitgelieferte CD in das Laufwerk Ihres Computers und starten Sie das Treiber Setup.
2. Klicken Sie im Begrüßungsbildschirm auf [Weiter] um fortzufahren.

3. Wählen Sie im nächsten Schritt [Ich bin mit den Bedingungen der Lizenzvereinbarung einverstanden]
um die Lizenzbedingungen zu akzeptieren und klicken Sie auf [Weiter] um fortzufahren.
4. Möchten Sie das Standardverzeichnis der Installation abändern, können Sie das im folgenden Schritt
tun. Ansonsten klicken Sie hier einfach auf [Weiter].

5. Klicken Sie auf [Installieren] um die Installation zu starten.
6. Nachdem die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf [Fertigstellen] um das Setup zu verlassen.
Gegebenenfalls verlangt Ihr System nach einem Neustart des Rechners. Im Anschluss daran kann die
USB 3.0 Karte verwendet werden.

VI. Anschließen der Hardware
1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Rechner korrekt arbeitet und die USB 3.0 Karte ordnungsgemäß installiert
ist.
2. Verbinden Sie das Gerät mit dem beiliegenden Netzteil und stecken Sie das Netzteil in eine
geeignete Steckdose. (Der LED Indikator ist nun aus)
3. Verbinden Sie das Gerät nun unter Verwendung des mitgelieferten USB 3.0 Kabels mit Ihrem
Rechner. Die LED leuchtet nun und die Festplatte läuft an. Das Gerät kann auch an USB 2.0 oder USB
1.x Anschlüssen betrieben werden, dann jedoch mit verminderter Geschwindigkeit!
4. Das Betriebssystem erkennt und installiert die Festplatte nun automatisch.
Beachten Sie jedoch, dass die Festplatte zunächst noch formatiert werden muss bevor Sie sich über
den „Arbeitsplatz“ oder den „Windows Explorer“ zeigt und verwenden lässt!
Sollten Sie mit der Vorgehensweise nicht vertraut sein, so finden Sie auf der beiliegenden CD eine
genaue, bebilderte Schritt-Für-Schritt Anleitung im PDF Format. (Zur Anzeige wird der Acrobat Reader
der Firma Adobe benötigt, welcher über www.adobe.com kostenfrei heruntergeladen werden kann.)

VII. Hardware Entfernen
Um beim Entfernen des Gerätes bzw. des USB Kabels einen Datenverlust zu verhindern, gehen Sie wie
folgt vor:
Windows 2000, XP
1. Beenden Sie alle Programme die auf die externe Festplatte zugreifen oder darauf installiert wurden.
2. Klicken Sie auf das [Hardware sicher entfernen] Icon in der Taskleiste.
3. Wählen Sie hier das Gerät aus und klicken Sie auf [Beenden] um das Gerät sicher zu entfernen.
4. Sobald das System “USB Mass Storage Device kann jetzt sicher entfernt werden” meldet, können
Sie das Gerät bzw. das USB Kabel vom Rechner entfernen.
Hinweis: Entfernen Sie das Gerät nicht solange die LED leuchtet oder blinkt.
Windows Vista
1. Beenden Sie alle Programme die auf die externe Festplatte zugreifen oder darauf installiert wurden.
2. Klicken Sie auf das [Hardware sicher entfernen] Icon in der Taskleiste.
3. Wählen Sie hier das Gerät aus und klicken Sie auf [Beenden] um das Gerät sicher zu entfernen.
4. Sobald das System “USB Mass Storage Device kann jetzt sicher entfernt werden” meldet, können Sie
das Gerät bzw. das USB Kabel vom Rechner entfernen.
Hinweis: Entfernen Sie das Gerät nicht solange die LED leuchtet oder blinkt.
Auf unserer Website www.one-technologies.com finden Sie zusätzliche Hinweise, Dokumente und
gegebenenfalls Treiberupdates für Ihr Produkt!
ONE Technologies haftet nicht für Datenverluste!
© 2009 ONE Technologies GmbH