Handbuch für Installation und Upgrade - VMware

Handbuch für Installation und Upgrade
� „Durchführen eines Upgrades von VirtualCenter-Clients auf Virtual Infrastructure
Client“ auf Seite 151
� „Durchführen eines Upgrades der virtuellen Infrastruktur für die Verwendung
des Lizenzservers“ auf Seite 152
Durchführen eines Upgrades von VirtualCenter-Server
Das VirtualCenter 2.0-Installationsprogramm erkennt sämtliche Vorgängerversionen
von VirtualCenter und deinstalliert diese. Nach der Deinstallation beginnt die eigent-
liche Installation von VirtualCenter 2.0.
Dieser Vorgang erfordert eine Ausfallzeit des VirtualCenter-Servers, für den das Upgrade
durchgeführt werden soll. Es müssen keine virtuellen Maschinen ausgeschaltet werden.
So führen Sie das Upgrade von VirtualCenter-Server durch
1 Starten Sie das Installationsprogramm von VirtualCenter.
Legen Sie die Installations-CD ein oder laden Sie die Installationsdatei von
VirtualCenter von der sicheren VMware Website auf eine lokale Festplatte herunter.
2 Führen Sie das Installationsprogramm aus.
� Über CD – Klicken Sie im Menü Autostart auf die Option
VirtualCenter/WebCenter.
� Über ein Download – Doppelklicken Sie auf das Symbol
„vmware-vcserver.exe“.
Es wird ein Splash-Bildschirm angezeigt. Das Installationsprogramm von
VirtualCenter bereitet die Installation der Komponenten vor. Ein Statusdialogfeld
wird angezeigt.
HINWEIS Sie können jederzeit auf Abbrechen klicken, um das Upgrade abzubrechen.
Die Begrüßungsseite wird angezeigt.
3 Vergewissern Sie sich, dass Sie tatsächlich VirtualCenter-Server installieren. Das
Installationsprogramm erkennt die Vorgängerversion und informiert Sie darüber,
dass diese nun entfernt wird. Klicken Sie auf Weiter.
Die Lizenzvereinbarung wird angezeigt.
4 Lesen Sie den Lizenzvertrag, und klicken Sie auf Akzeptieren, wenn Sie den
Verkaufs- und Lieferbedingungen zustimmen. Klicken Sie auf Weiter.
Die Seite „Kundendaten“ wird angezeigt.
142 VMware, Inc.