AT-3 - CASIO Europe
AT-3 - CASIO Europe
AT-3 - CASIO Europe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die ganze Welt<br />
<strong>AT</strong>-5<br />
<strong>AT</strong>-3<br />
Die Tonhöhenverschiebungen in Vierteltönen sind ein<br />
wichtiges Merkmal orientalischer Musik. Die <strong>CASIO</strong><br />
Oriental Keyboards ermöglichen sie ganz einfach per<br />
Knopfdruck. Die orientalischen Stimmungen können<br />
Sie sowohl im Live-Spiel als auch für Ihre Kompositionen<br />
anwenden. Zudem können Sie sie auch zu den<br />
Begleitrhythmen aktivieren.<br />
erklingt die ganze Bandbreite orientalischer Musik.<br />
Viele Instrumente sind dazu in verschiedenen Klangfarben<br />
vorhanden, wie z. B. Oud, Du, Arabic Strings, Baglama<br />
oder Bouzouki. Zusätzlich können Sie auf den 100 User-<br />
Speicher plätzen eigene Klangvariationen abspeichern.<br />
lassen den ganzen Klangreichtum orientalischer Musik lebendig werden. Mehr<br />
als 32 traditionell arabische und 24 orientalische Rhythmen und Variationen<br />
sowie viele orientalische Poprhythmen stehen zur Verfügung.<br />
76 Tasten<br />
61 Tasten<br />
411GER-FLYER-<strong>AT</strong><br />
Spezifi kationen<br />
<strong>AT</strong>-5 <strong>AT</strong>-3<br />
Tastatur 76 Tasten im Pianolook 61 Tasten im Pianolook<br />
Anschlagdynamik 2 Empfi ndlichkeitsstufen, Aus<br />
Klangerzeugung AHL (Tri-Element)<br />
Polyphonie (maximal) 64<br />
Klangfarben<br />
800 (inkl. 54 orientalische Klangfarben)<br />
Stereo Grand Piano •<br />
User Klangfarben 100 (Klangfarben-Editor)<br />
Digitaleffekte Reverb 10 Typen<br />
Chorus 5 Arten (gleichzeitige Verwendung mit DSP nicht möglich)<br />
DSP 100 integriert, 100 User (gleichzeitige Verwendung mit Chorus nicht möglich)<br />
Rhythmen 250<br />
Orientale / Arabische Rhythmen<br />
(Oriental/Arabisch/Andere)<br />
83 (24/ 32 / 27)<br />
Für Piano 35 (inkl. 15 Balladen-Rhythmen)<br />
User-Rhythmen 100 (Pattern Sequenzer)<br />
Automatische Begleitung <strong>CASIO</strong> Chord, Fingered 1, Fingered 2 (6th off), Fingered 3 (on bass),<br />
Full Range Chord<br />
Controller Start/Stop, Intro, Normal/Fill-in, Variation/Fill-in, Synchro/Ending<br />
(Lautstärke der Begleitung einstellbar)<br />
Pattern Sequenzer Echtzeit-Aufnahme, Step-Recording, Quantisieren, Easy Edit, Event Editor,<br />
Part-Parameter (100 User-Rhythmen)<br />
Song-Sequenzer Echtzeit-Aufnahme (Easy Rec, Multi-track Rec), Step-Recording, Song Edit,<br />
Track Edit, Event Edit (löschen, kopieren, einfügen, quantisieren), Punch-In/Out<br />
User-Songs 5 Songs, 17 Spuren pro Song (1 Systemspur + 16 Instrumentspuren)<br />
Speicherkapazität circa 30.000 Noten (5 Songs insgesamt)<br />
Demo-Songs 5<br />
Song-Controller<br />
Play/Stop, schneller Vorlauf, schneller Rücklauf, Pause, Wiederholung<br />
(Song-Lautstärke einstellbar)<br />
Metronom<br />
0, 2, 3, 4, 5, 6 Schläge<br />
Tempobereich = 30 bis 255 bpm (Tempo einstellbar über die Beat-Taste)<br />
DSP Typen<br />
Nummer DSP Typ Screen Name<br />
01 Wah Wah<br />
02 Compressor Cmp<br />
03 Distortion Dist<br />
04 Enhancer Enhance<br />
05 AutoPan AutoPan<br />
06 Tremolo Tremolo<br />
07 Phaser Phaser<br />
08 Flanger Flanger<br />
09 Chorus Chorus<br />
10 Delay Delay<br />
11 Refl ection Refl ect<br />
12 Rotary Rotary<br />
13 RingModulator RingMod<br />
14 Lo-Fi Lo-Fi<br />
15 Wah-Compressor WahComp<br />
16 Wah-Distortion WahDst<br />
17 Wah-Chorus WahCho<br />
18 Wah-Flanger WahFln<br />
19 Wah-Refl ection WahRef<br />
20 Wah-Tremolo WahTrm<br />
21 Wah-AutoPan WahPan<br />
22 Compressor-Wah CmpWah<br />
23 Compressor-Distortion CmpDst<br />
*1 Diese Produkte verfügen über keine MIDI-Schnittstelle. Die MIDI-Kommunikation zwischen dem Produkt und dem Computer erfolgt über die USB-Schnittstelle.<br />
*2 Unterstützte Betriebssysteme: Windows® XP Home Edition (SP2 oder neuer), Windows® XP Professional (SP2 oder neuer, 32-Bit), Windows Vista® (32-Bit), Windows® 7 (32-Bit, 64-Bit),<br />
Mac OS® X (10.3.9, 10.4.11 oder neuer, 10.5.8 oder neuer, 10.6.3 oder neuer).<br />
Ein USB-Kabel wird nicht mitgeliefert. Zur Verbindung des Produktes mit dem Computer ist ein herkömmliches USB-Kabel mit Typ-A und Typ-B Anschluss erforderlich.<br />
Abbildungen nicht maßstabgerecht. Irrtümer, technische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.<br />
Nummer DSP Typ Screen Name<br />
24 Compressor-Chorus CmpCho<br />
25 Compressor-Flanger CmpFln<br />
26 Compressor-Refl ection CmpRef<br />
27 Compressor-Tremolo CmpTrm<br />
28 Compressor-AutoPan CmpPan<br />
29 Distortion-Wah DstWah<br />
30 Distortion-Compressor DstCmp<br />
31 Distortion-Chorus DstCho<br />
32 Distortion-Flanger DstFln<br />
33 Distortion-Refl ection DstRef<br />
34 Distortion-Tremolo DstTrm<br />
35 Distortion-AutoPan DstPan<br />
36 Chorus-Refl ection ChoRef<br />
37 Chorus-AutoPan ChoPan<br />
38 Flanger-Refl ection FlnRef<br />
39 Flanger-AutoPan FlnPan<br />
40 Refl ection-Distortion RefDst<br />
41 Refl ection-Chorus RefCho<br />
42 Refl ection-AutoPan RefPan<br />
43 Tremolo-Distortion TrmDst<br />
44 Tremolo-Chorus TrmCho<br />
45 Tremolo-Flanger TrmFln<br />
46 Tremolo-Refl ection TrmRef<br />
Audio-Aufnahme/<br />
Wiedergabe<br />
Aufnahmequelle Keyboard, Keyboard mit automatischer Begleitung und Music Preset, Song-<br />
Sequenzer-Wiedergabe, Audio-Eingang von EXT IN (INST IN, MIC IN)<br />
Aufnahmekapazität Bis zu 5 Audiodateien<br />
(maximale Aufnahmezeit: etwa 13 Minuten für eine Audiodatei)<br />
Speichermedium SD- oder SDHC-Speicherkarte, 2 GB bis 32 GB<br />
Mixer<br />
32 Kanäle + EXT IN (INST IN, MIC IN)<br />
Registration<br />
Music Preset<br />
6 Presets × 16 Bänke (96 Setups)<br />
305 Presets mit Akkordfolge, Akkordbearbeitung<br />
One Touch Presets<br />
User-Presets 100<br />
250<br />
Auto Harmonize<br />
Arpeggiator<br />
Orientalische Skala<br />
Oktav-Verschiebung<br />
Layer<br />
12 Arten<br />
150 Arten<br />
Skalen-Feinstimmung: ±99 Cent, Preset-Skalen: 17, Skalenspeicher: 4<br />
±2 Oktaven<br />
•<br />
Split<br />
Transponierung<br />
• (variabler Splitpunkt)<br />
±1 Oktave (-12 bis +12 Halbtöne)<br />
Stimmung<br />
Pitch-Bend-Rad<br />
Modulationstaste<br />
Funktionsrad<br />
Display<br />
A4 = 415,5 - 440,0 - 465,9 Hz<br />
Pitch-Bend-Bereich: 0 bis 24 Halbtöne<br />
•<br />
•<br />
LCD mit Hintergrundbeleuchtung<br />
MIDI *1 16-Kanal multitimbral, GM Level 1 Standard *1<br />
SD-Speicherkarten-Slot Unterstützte Formate SD- oder SDHC-Speicherkarte, 2 GB bis 32 GB<br />
Funktionen SMF Wiedergabe (bis zu 320 KB pro Datei), Dateispeicherung,<br />
Dateiwiedergabe, Löschen, Kartenformatierung<br />
Speichern/Laden<br />
Registrationssetups, User-Rhythmen, User-Klangfarben,<br />
User-DSPs, User Music Presets, Song-Sequenzer, Audiodateien<br />
Schnittstellen USB *2 • *2<br />
Klangfarben<br />
Arabisch<br />
Orientalisch<br />
Nummer Klangfarbe<br />
Nummer Klangfarbe<br />
01 OUD 1<br />
01 UD 1<br />
02 OUD 2<br />
02 UD 2<br />
03 OUD 3<br />
03 UD 3<br />
04 OUD 4<br />
04 BAGLAMA 1<br />
05 QANUN 1<br />
05 BAGLAMA 2<br />
06 QANUN 2<br />
06 BAGLAMA 3<br />
07 QANUN 3<br />
07 BAGLAMA 4<br />
08 SAZ<br />
08 BAGLAMA 5<br />
09 ELEC. SAZ<br />
09 BAGLAMA 6<br />
10 NAY 1<br />
10 ELEC. BAGLAMA 1<br />
11 NAY 2<br />
11 ELEC. BAGLAMA 2<br />
12 KAWALA 1<br />
12 ELEC. BAGLAMA 3<br />
13 KAWALA 2<br />
13 ELEC. BAGLAMA 4<br />
14 MIZMAR 1<br />
14 BOUZOUKI 1<br />
15 MIZMAR 2<br />
15 BOUZOUKI 2<br />
16<br />
17<br />
18<br />
KAMAN 1<br />
KAMAN 2<br />
ARABIC STRINGS 1<br />
16<br />
17<br />
18<br />
BOUZOUKI 3<br />
KANUN 1<br />
KANUN 2<br />
19<br />
20<br />
21<br />
ARABIC STRINGS 2<br />
ARABIC STRINGS 3<br />
ARABIC STRINGS 4<br />
19<br />
20<br />
21<br />
SANTUR<br />
KEMENCHE 1<br />
KEMENCHE 2<br />
22<br />
23<br />
ARABIC ORGAN 1<br />
ARABIC ORGAN 2<br />
22<br />
23<br />
NEY 1<br />
NEY 2<br />
24 ARABIC ORGAN 3<br />
24 ZURNA 1<br />
25<br />
26<br />
27<br />
DARBUKA<br />
BENDIR<br />
RIQ<br />
25<br />
26<br />
27<br />
ZURNA 2<br />
TURKISH CLARINET 1<br />
TURKISH CLARINET 2<br />
Rhythmen<br />
Arabisch<br />
Nummer Rhythmus<br />
01 SAIDI<br />
02 MAKSOUM<br />
03 MALFOUF<br />
Orientalisch<br />
Nummer Rhythmus<br />
01 2/4 QYUN HAVASI<br />
02 ARAP ORYANTAL<br />
03 VAHDE<br />
04<br />
05<br />
06<br />
AYOUB<br />
K<strong>AT</strong>AKOFTI<br />
KARACHI<br />
04<br />
05<br />
06<br />
ORIENTAL 1<br />
ORIENTAL 2<br />
CIFTETELLI<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
BALADI<br />
KHALIJI<br />
SAUDI<br />
FALLAHI<br />
ZAFFA<br />
WEHDA KABIRA<br />
WEHDA<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
3/4 TSM<br />
5/4 CLASSIC<br />
5/8 CLASSIC<br />
6/8 AZERI<br />
KARDENIZ<br />
7/8 RUMELI<br />
9/8 OYUN HAVASI<br />
14<br />
15<br />
16<br />
SOMB<strong>AT</strong>I<br />
MASMOUDI KABIR<br />
LAFF 1<br />
14<br />
15<br />
16<br />
9/8 ROMAN<br />
9/8 CLASSIC<br />
KARSILAMA 1<br />
17<br />
18<br />
LAFF 2<br />
JERK<br />
17<br />
18<br />
HALAY<br />
MISKET<br />
19 RHUMBA-MASARI<br />
19 KARSILAMA 2<br />
20<br />
21<br />
22<br />
FOX<br />
VALSE<br />
10/8 SAMAI<br />
20<br />
21<br />
22<br />
ANADOLU<br />
MUS<br />
KARSILAMA 3<br />
KOPFHÖRER • (Stereo-Klinkenstecker)<br />
23<br />
24<br />
25<br />
SAIDI MODERN<br />
KARACHI MODERN<br />
LAFF MODERN<br />
23<br />
24<br />
HASAPIKO<br />
SIRTAKI<br />
LINE OUT<br />
INST IN<br />
MIC IN<br />
AUDIO IN<br />
SUSTAIN/ASSIGNABLE<br />
• (L/MONO, R; Standard-Klinke)<br />
• (Mono-Klinkenstecker)<br />
• (Mono-Klinkenstecker)<br />
• (Stereo-Miniklinkenstecker)<br />
• (Standard-Klinkenstecker)<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
DOSARY<br />
IRAQI<br />
SHARH<br />
ADANI<br />
BANDARI<br />
RENG<br />
6/8 MODERN<br />
Variationen<br />
Nummer Rhythmus<br />
01 ARABIC POP<br />
02 TURKISH POP 1<br />
03 TURKISH POP 2<br />
Lautsprecher<br />
Verstärker<br />
DC IN<br />
Maße<br />
Bassrefl ex-System<br />
Lautsprecher EIN / AUS<br />
• (12V)<br />
12 cm × 2 + 3 cm × 2<br />
•<br />
•<br />
7 W + 7 W<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
ELECTRIC MALFOUF<br />
ELECTRIC AYOUB<br />
ELECTRIC BALADI<br />
ELECTRIC KHALIJI<br />
ELECTRIC FALLAHI<br />
ELECTRIC FOX<br />
ELECTRIC ADANI<br />
Spannungsversorgung<br />
Maße (B x T x H)<br />
Batterien: 6 x Größe D/Netzgerät: AD-A12150LW<br />
1.187 x 399 x 149 mm 945 x 378 x 132 mm<br />
11<br />
12<br />
13<br />
ELECTRIC 2/4 OYUN HAVASI<br />
ELECTRIC 9/8 OYUN HAVASI<br />
BALADI-MAKSOUM<br />
Gewicht<br />
Zubehör<br />
8,9 kg 6,8 kg<br />
Netzgerät (AD-A12150LW), Notenständer<br />
14<br />
15<br />
16<br />
BALADI-MALFOUF<br />
BALADI-AYOUB<br />
BALADI-KARACHI<br />
Optionales Zubehör Pedal SP-20, SP-3<br />
17<br />
18<br />
JERK-MAKSOUM<br />
CLASSIC FOX-MALFOUF<br />
19 CLASSIC 3/4<br />
20 CLASSIC MALFOUF-10/8<br />
21 CLASSIC WEHDA-MAKSOUM<br />
22 CLASSIC SAMAI<br />
23 HAGALLA<br />
24 SAMAI MIX<br />
25 SAIDI MIX<br />
26 CIFTETELLI MIX<br />
27 KARSIROMAN<br />
www.casio-europe.com<br />
_KEYBOARDS 2011<br />
Sie die Faszination<br />
orientalischer Musik<br />
<strong>AT</strong>-5 /<strong>AT</strong>-3
Oriental Keyboards<br />
Ganz auf orientalische Musik abgestimmt<br />
sind die 54 hochwertigen Klangfarben<br />
orientalischer Instrumente, wie Oud, Nay<br />
oder Quanun. Dazu stehen 83 hervorragende<br />
Begleitrhythmen von traditioneller<br />
bis hinzu moderner orientalischer Musik<br />
zur Verfügung.<br />
Ob traditionelle arabische Volksmusik oder moderner Türkpop – mit den<br />
Keyboards der neuen Oriental-Serie lassen sich authentische Klangwelten<br />
zum Leben erwecken. Hochwertige Samples der wichtigsten orientalischen<br />
Instrumente, Begleitfunktionen mit orientalischen Rhythmen sowie die<br />
Oriental-Scale-Funktion eröffnen dem Musiker 1001 Möglichkeiten, seinen<br />
heimischen musikalischen Hintergrund erklingen zu lassen.<br />
16 Spuren plus eine Systemspur stehen für die Aufnahme von bis zu 5 Songs<br />
mit bis zu ca. 30.000 Noten zur Verfügung. Nehmen Sie jedes Instrument<br />
auf einer eigenen Spur auf. Mit Punch-in und Punch-out können Sie gezielt<br />
zur automatischen Begleitung punktgenau aufnehmen. Und so editieren und<br />
perfektionieren Sie Ihre Aufnahme: Mit Event Insert, Event Copy und Event<br />
Delete bearbeiten Sie z. B. vorher markierte Bereiche (Lokator). Eine Quantisierungsfunktion<br />
steht ebenso zur Verfügung. Mit der Step-Recording-Funktion<br />
wird Note um Note nach Länge und<br />
Tonhöhe eingespielt. Fertige Aufnahmen<br />
können Sie als Standard-MIDI-Files auf<br />
SD-Memory-Cards abspeichern und<br />
archivieren.<br />
Alle <strong>CASIO</strong> Oriental Keyboards verfügen über ein Pitch-Bend-Rad zur<br />
realistischen Klangmodulation z. B. von Gitarren- oder Saxophonklängen<br />
und eine Modulationstaste für zusätzlichen Vibrato-Effekt.<br />
Der Pattern-Sequenzer erlaubt die Erstellung<br />
von eigenen Begleitungen durch Aufnahme.<br />
Es können entweder alle Elemente<br />
oder auch nur Teile eines Rhythmus neu<br />
aufgenommen oder bearbeitet werden.<br />
Zusätzlich können Parameter wie Klangfarbe,<br />
Lautstärke und Reverb eingestellt<br />
werden. Patterns können bis zu 8 Spuren<br />
enthalten, im Speicher fi nden bis zu 100<br />
User-Patterns Platz.<br />
Ganz schnell, z. B. auf Knopfdruck: Tonhöhenverschiebungen<br />
in Vierteltönen.<br />
150 verschiedene Tonfolgen, die auf Tastendruck<br />
in den gewählten Harmonien ertönen,<br />
sind in die Oriental Keyboards integriert und<br />
warten darauf, Ihre musikalische Kreativität<br />
zu bereichern.<br />
Das interne Mischpult umfasst 16 Spuren<br />
für Instrumente inkl. Begleitautomatik und<br />
16 Spuren für den Sequenzer. Für jeden<br />
Kanal können Lautstärke, Panoramaposition,<br />
Reverb-Send und weitere Parameter einzeln<br />
eingestellt sowie Sounds von externen<br />
Quellen eingebunden werden.<br />
Die anschlagdynamischen Tasten<br />
im Piano-Look ermöglichen ein<br />
gefühlvolles, nuanciertes Spielen.<br />
Kreieren Sie Ihre eigenen Sounds. Mit Hilfe vieler Parameter, wie Attack,<br />
Release, Delay, Cut-off oder Vibrato, und bereits integrierter, hochwertiger<br />
Effekte (10 Hall- und Echoeffekte, 5 Chorus effekte und 100 DSP, inkl. Delay,<br />
Phaser, Flanger, Wah, Rotor u. v. m.) sind Sie in der Lage, Klänge nach Ihren<br />
Vorstellungen zu bearbeiten und auf 100 User-Speicherplätzen abzulegen.<br />
Klangfarbe, Rhythmus, Tempo und<br />
weitere Einstellungen können detailliert<br />
angepasst, gespeichert und mit Hilfe der<br />
Registrierungsfunktion bequem aufgerufen<br />
werden (96 Speicherplätze, 16 Bänke<br />
à 6 Presets). Ein tolles Feature für die<br />
Bühne.<br />
Für den satten und brillanten Stereoklang<br />
sorgt das 2-Wege-Bassrefl ex-<br />
System mit seinem breiten Frequenzspektrum.<br />
Gespielte Songs und Begleitungen<br />
können als Song-Dateien im Standard-<br />
MIDI-Format (SMF) oder als Audiodateien<br />
direkt auf SD-Karte gespeichert<br />
werden. Zudem bietet die Audioaufnahme-<br />
und -wiedergabefunktion die<br />
Möglichkeit, ein externes Mikrofon oder<br />
Instrument aufzunehmen und zusammen<br />
mit dem Keyboard und dem Song-<br />
Sequenzer für die Aufnahme zu nutzen.<br />
Erweitern Sie das Instrument einfach<br />
durch handelsübliche SD- oder SDHC-<br />
Memory-Cards bis 32 GB. Speichern<br />
Sie Ihre Ideen aus dem Song-Sequenzer<br />
oder dem Pattern-Sequenzer, Ihre<br />
Klangkreationen, MIDI-Aufnahmen oder<br />
Audioaufnahmen für die spätere Wiedergabe<br />
bequem ab.