Fohlenkatalog (pdf) - Trakehner Verband

ORGANISATION
Veranstalter: Trakehner Gesellschaft mbH,
Neumünster
Partner: VGH-Versicherung
Leitung: Lars Gehrmann (Geschäftsführer)
Helmar Bescht
Organisation: Stall Schlieckau u. Stall Mohlfeld
Kundenberatung: Lars Gehrmann 0171 – 9 71 57 77
Helmar Bescht 0173 – 9 14 85 95
Erhard Schulte 0171 – 5 30 96 87
Kommentierung
der Fohlen: Lars Gehrmann, Erhard Schulte
Stallmeister: Detlef Thun 0171 – 7 29 54 70
Auktionator: Uwe Heckmann, Vechta
Versicherung: Generalvertretung Kuschel, R+V / VTV
Tierärzte: Dr. Annette Wyrwoll 0171 – 6 54 45 50
Dr. Peter Richterich 0162 – 3 05 29 02
Auktionsabrechnung: Claudia Kohrn 0170 – 7 33 42 18
Helferraum
ZEITPLAN
Freitag, 22. Juli 2011
16.00 Uhr 1. Präsentation (Dressur Viereck Hecke)
Samstag, 23. Juli 2011
19.00 - 20.00 Uhr Freibier vom Autohaus Schrader
im Festzelt
20.00 Uhr Auktion (Hauptplatz)
Das Bieten per Telefon ist möglich über die
Handynummern unserer Kundenberater.
Alle Fohlen sind klinisch von einem Tierarzt untersucht worden.
Über diese Untersuchung wurde ein detailliertes Attest
erstellt. Die Atteste der Fohlen sind beim Stand des Trakehner
Verbandes einzusehen.
Zum Titelbild: 1 Ambros v. Payano – Le Duc, Foto: Ulrike Sahm
– 1 –

IMPRESSIONEN
– 2 –

FOHLENAUKTION HANNOVER
– 3 –

AUS KINDERN
Bereits zum siebten Mal werden in Hannover in
der Open-Air-Auktion Trakehner Fohlen von Uwe
Heckmann versteigert. Die ältesten Auktionsfohlen
sind heute sechsjährig und aus den ersten vier
Jahrgängen gibt es Erfolge zu verbuchen:
Die Prämienstute
Chica Nera
(Hann.’05/17
Chira Nera) v.
Buddenbrock,
absolvierte mit
hohen Rittigkeitsnoten
die SLP in
Valluhn. Zudem
ist sie Siegerin einerEignungsprüfung
mit Gelände und mehrfach platziert in Geländepferdeprüfungen.
Gezogen von Ulla Silcher steht sie heute im
Besitz von Kerstin Wolter, Hamburg.
Auch Pr.St. Miss Lou Lou
(Hann.’05/24) v. Buddenbrock
entstammt der ersten Fohlenauktion
in Hannover, wurde
in Tasdorf mit 54 Punkten
eingetragen und mit der SLP
in Valluhn bekam sie den Titel
Prämienstute. Sie ist mehrfach
platziert in Geländeprüfungen
und Springpferdeprüfungen
der Klasse A. Züchterin ist Michaela
Böhn aus Harsefeld,
Besitzer Gestüt Tasdorf.
– 4 –

WERDEN LEUTE
Oktavius
(Hann. ’06/11) v.
Heops hält, was
seine, auch mütterlichen,Springgene
versprachen.
Aus der Zucht von
Ralph Vogel ist er
inzwischen in östereichischem
Besitz.
Auf Anhieb gewann
er neben anderen
Platzierungen beim letztjährigen Bundesturnier in
Hannover beide L-Springen unter Katrin Khoddam-
Hazrati.
St.Pr.u.Pr.St. Kalla (Hann.’06/20)
v. Cadeau, gezogen bei Sander Gellhaar
im hessischen Steinau, Siegerfohlen
der Hörsteiner Fohlenschau,
wurde von Corinna Osinski ersteigert.
2009 wurde sie hoch bonitierte
Siegerstute der Neuen Bundesländer-
Süd in Moritzburg. In diesem Jahr
führt sie selber 22 Kalle Blomquist in
der aktuellen Auktionskollektion und damit schließt sich
der Kreis!
Dolce Luciana
(Hann.’07/6 Dolce
Lucia) v. Lord Luciano,
aus der Zucht
von Veronika von
Schöning, wurde
vom Gestüt Wiesenhof
in Krefeld ersteigert.
Sie wurde
Prämienstute der
Eintragung mit 57 Punkten und erhielt einen Ia-Preis auf
der Elitestutenschau in Wickrath, wo sie als Siegerin aller
Trakehner Stuten ausgezeichnet wurde.
– 5 –

AUS KINDERN WERDEN LEUTE
Herzblatt (Hann.’07/
17) v. Kasimir, gezogen
von Dr. Elke Söchtig,
wurde in Windhagen
Reservesiegerin der
Zentralen Eintragung
des Zuchtbezirkes
Rheinland-Pfalz/Saar.
Bei der Landesschau
am Folgetag konnte sie sich zur Klassensiegerin der
Dreijährigen steigern, sehr zu Stolz und Freude ihrer
Besitzerin Milly Monty aus Abweiler/Luxemburg.
Abendtanz (Hann.’07/10), ein
Sohn des Hirtentanz aus der
Trakehner Springchampionesse
Amazing v. Kostolany, gezogen
von Heinrich Behr, wurde von
Burkhard Wahler entdeckt und
zwei Jahre später in Neumünster
als Prämienhengst gekört. Dreijährig
hat er schon erfolgreich
seine 70 Tage-Prüfung absolviert.
Eiskönig
(Hann.’08/8) von
Songline aus der
Zucht von Erhard
Gehlhaar, Ehra-Lessien,
wurde von
Norbert Timm und
Hans-Peter Kleinfeld
ersteigert. Zwei
Jahre später bekam
der formschöne Dunkelbraune das positive Körurteil in
Neumünster und steht heute im Deckeinsatz des Gestütes
Haras de Quatre Chemins in Belgien.
– 6 –

TRAKEHNER FOHLENKOLLEKTION 2011
Nr.G. Vater Mutter Muttervater Geb. Farbe
1 H. Payano Adelheid VI Le Duc 5/11 Schwb.
2 St. Kentucky Uganda V Heartbreaker 5/11 B.
3 H. Hofrat Lyska Napoleon Quatre 5/11 Db.
4 H. Imperio Golda Meir Münchhausen 5/11 F.
5 H. Krokant Ostgotin Caprimond 5/11 B.
6 St. Oliver Twist Dolina Kasimir 4/11 R.
7 H. Zenit Feine Dame IV Heldenberg 5/11 B.
8 H. Sidney Bay La Traviata II Key West 5/11 Schwb.
9 H. Abendtanz Fatima Grafenstolz 5/11 Schwb.
10 H. Hirtentanz Eiszeit Buddenbrock 4/11 Schwb.
11 St. Imperio Letizia Buddenbrock 4/11 R.
12 H. Impetus Bernice II AA Benedict N AA 4/11 Sch.
13 H. Schwalbenglanz Maiblume Hohenstein 4/11 Db.
14 St. Kentucky Belvedere Fontainbleau 3/11 B.
15 H. Shapiro Chelsey Perechlest 4/11 Db.
16 St. Insterburg Raschuli Benz 3/11 Schwb.
17 H. Prince Patmos Umbra VIII Herzkristall 4/11 B.
18 H. Iskander Tugga Sixtus 4/11 F.
19 H. Kandelus Pricilla Angard 3/11 Db.
20 St. Buddenbrock Illusion VIII Latimer 3/11 Db.
21 H. Herzruf Lakör Herzkristall 3/11 Db.
22 H. Karl Lagerfeld Kalla Cadeau 3/11 B.
23 St. All Inclusive Kora XII Lauries Crusador xx 2/11 R.
– 7 –

1 AMBROS
DE 409090298411
Hengst *11.05.2011 Schwarzbraun
Z.: Ralf Menninger, Feldkamp 27a, 31832 Springe
B.: derselbe Tel.: 0177-2542571
E.H. Herzruf Königspark xx
Payano
F.
Herzchen
B. Pikee
Arogno
B.
Petite
Le Duc
Anduc
Adelheid VI Df.
Liga
R.
Abronia
Dämon ox
Schwb.
Arnika XV
Fam.: T20F1 Arcona Gestüt Webelsgrund
Zum ersten Mal schickt Terhi Stegars’ Dressurheld Payano TSF einen
Nachkommen auf die Auktionsbühne. Ambros rangierte auf dem Bronze-
Rang des konkurrenzstarken Hämelschenburger Fohlenchampionats und
gewann in seinen noblen Manieren und der tänzerischen Leichtigkeit seiner
Bewegungen alle Herzen. Webelsgrunder Stamm der Arcona
mütterlicherseits, der im Züchterhause Oellrich eine neue Blüte erlebt und in
diesem Zweig den wertvollen Polargeist-Vater Dämon ox führt.
Aus naher Verwandtschaft kommen die S-Dressurpferde Acrobat, Arminius,
der Reitpferdechampion und beliebte Vererber Amadelio und auch die
Auktionselite Amaraska (Hann.’09/18).
– 8 –

2 ULTIMA
DE 409090105511
Stute *23.05.2011 Braun
Z.: Heike Harrer, Gösseldorf 16, 91344 Waischenfeld
B.: dieselbe Tel.: 0160-5242948
Donaufels Hohenstein
Kentucky Db.
Donaufürstin v.K.
Db. St.Pr.u.Pr.St. Lehndorff’s
Kaiserin Sch. Kandia III
Heartbreaker Hohenstein
Uganda V Schwb.
Harmonia IV
R. Uneska
Bartholdy
F.
Utina III
Fam.: O236 Freia Schulemann-Hamburg
Von strahlender Aura umgebene Herzensbrecherin.
Schick, Charme und Antrittsstärke sind die Attribute dieser Edeldame aus
Kentuckys Premierenjahrgang. Auch mütterlicherseits aus berufener Familie
und ganz eng verwandt mit 17 Up and away. Erfolgsstamm des Züchterhauses
Dörfler-Aichen, dem in diesem Zweig auch der Reservesieger Uljanoff,
Dorothee Schneiders vielfacher S-Dressursieger Ursprung TSF sowie die
beliebten Vererber Uckermärker und Ultra Chic angehören. Die bewegungsstarke
Usambara (NMS’09/102) zählt zur Familie.
– 9 –

3 LOREAL
DE 409090270311
Hengst *16.05.2011 Dunkelbraun
D
Z.: Angelica von Campe, Appener Str. 29, 25482 Appen-Etz
B.: dieselbe
Tel.: 0172-4062679 (M. Schönfeld)
E.H.
T
E.H. Gribaldi Kostolany
Hofrat
E
R.
Gondola II
Schwbr. Habsburg R II Guter G Planet
B.
Helvetia II
St.Pr.u.Pr.St. E.H. B
Arogno
Lyska
Napoleon Quatre Natalie II
Db.
St.Pr.u.E.St. Dorn
Liesken II B. Linde
D
VII
Fam.: O29A Lilofee Rentel-Wernsdorf B. L
F
Attraktiver Hofrat-Sohn mit einem sportlichen Pedigree aus wertvollen
familiären Wurzeln. Besonders frohwüchsiger Jüngling mit besten Manieren
in vorbildlicher Selbsthaltung, der in dynamischem Bewegungsrhythmus taktsicher
und antrittstark auftritt. Hohe Ansprüche auf dem Dressurparkett erfüllt
die Verbindung der S-Dressurhengste und Elitehengste Hofrat und Napoleon
Quatre, dazu mit dem Erbe des großen Gribaldi ausgestattet.
Mütterlicherseits aus dokumentiertem Leistungsstamm der Neuen
Bundesländer. Die Vollschwestern der hoch prämierten Mutter standen mit
dem Bronzetitel der Familienkonkurrenzen im Blickpunkt der Trakehner
Bundesstutenschau Neustadt/Dosse 2004.
4 GOLDOPAL
H
DE 409090021911
DE 409090021911
Hengst *20.05.2011 Fuchs
Z.: Marika Werner, Hainstr. 15, 35756 Mittenaar
Tel.:
B.: dieselbe Tel.: 0172-6716469
E.H. Connery Buddenbrock
Imperio
B.
Caro-Dame II
B. St.Pr.u.Pr.St. Balfour xx
Isar VI B. Istia
Pr.St.
E.H. Münchhausen Hohenstein
Golda Meir B.
Mohnblüte
F. Pr.u.E.St. Kostolany
Georgina III Db. Gondola II
Fam: O177A Gundel Schlemminger-Grabau)
Als ein Champion stand Imperios Sohn Goldopal im Rampenlicht des stark
und qualitätvoll beschickten Hörsteiner Fohlenchampionats. In großer Pose
beherrschte er das dortige Viereck und begeisterte durch die kraftvolle
Entfaltung seines taktbeherrschten Bewegungsablaufes, zudem verweist er
auf eine von erstklassigen Leistungskomponenten geprägte Blutführung. Die
imponierende Mutter galt als überlegene Siegerstute der ZE Hessen, stand
auf dem Bronzerang in der Konkurrenz der Jahressiegerstuten und legte eine
erstklassige Leistungsprüfung ab. Die zweite Mutter gilt auch als rechte
Schwester des großen Gribaldi TSF als eine züchterische Institution.
– 10 –

5 OSTGOTE
DE 409090044511
Hengst *10.05.2011 Braun
Z.: Ina Nicola Lehmann, Tinsdaler Weg 81, 22880 Wedel
B.: dieselbe Tel.: 0172-4167976
Laur.Crusador xx Welsh Pageant xx
Krokant
B.
Square Note xx
R. E.St. Kadenz IX Hohenstein
R.
Koka II
E.H. Caprimond Karon
Ostgotin
B.
Capri VI
B.
St.Pr.St.
Sonnenstrahl
Odessa VIII Sch. Osterkrone
Fam.: O51A1 Osterblume Grille-Bad Kleinen
Sein eindrucksvoller Auftritt sicherte dem Sohn des Prämienhengstes
Krokant den Bronzerang des Trakehner Fohlenchampionats auf dem
Klosterhof. Mit Eleganz und Stil und in leichtfüßiger Selbstverständlichkeit
nahm er einen wirkungsvollen Auftritt für sich in Anspruch. Die vornehme
Mutter hat sich züchterisch bewährt und stellte mit dem ausdrucksvollen
Oettingen (NMS’10/52) eine Spitze der letztjährigen Reitpferdeauktion. Die
zweite Mutter war beste Zweijährige der Landesschau Neue Bundesländer
1992 und errang den Klassensieg auf der Landesschau Schleswig-Holstein
2001; eng verwandt zum S-Dressurhengst Ostpreuße.
– 11 –

6 DONNA OLIVIA
DE 409090366611
Stute *21.04.2011 Rappe
Z.: Ingo u. Dr. Cornelia Braun, Laakstr. DE 6, 59510 409090366611 Lippetal
S B.: dieselben Tel.: 0170-4389264
Z
E.H. Monteverdi Partout
Oliver Twist Db.
Tel.: Miami 0170-4389264
Db. St.Pr.,Pr.u.E.St. Sixtus
Olga III B. Oda
D
Dolina
Kasimir
B.
B
Ivernel
Karissima
Db. Domenica II I Matador
R.
Dokaried
D Fam: A3A2 Donau v.Schimmelhof Krebs-Schimmelhof
(Kl.Darkehmen)
F
D
Hoher Adel betritt die Bühne. Vornehm in den Manieren, typstark und in
sportlicher Aufmachung nimmt diese Tochter des Grand Passion- und
Singolo-Vaters Oliver Twist für sich ein. Der internationale Grand-Prix-Sieger
Monteverdi TSF verbindet sich mit dem oftmaligen S-Dressursieger Kasimir
TSF, der seiner jungen Reiterin jüngst das Goldene Reitabzeichen sicherte.
Leistungsstarker Zweig der großen Donau-Familie mütterlicherseits; aus
nächster Verwandtschaft stammt das S-Dressurpferd Darkness, der in S-
Springen siegreiche Dynamit und Nils Bezolds Dressurheld Donaudichter.
Ganz eng verwandt zu Dolando (Hann.’10/09).
7 FENDI
DE 409090128011
Hengst *03.05.2011 Braun Tel.: 0172-9480051
Z.: Frank Weißkirchen, Horter Weg 2, 46348 Raesfeld
B.: derselbe Tel.: 0172-9480051
Zauberklang Prince Condé
Zenit
F.
Zauberspiel
F. Manana IV Arogno
Df.
Monika
Pr.St.
Heldenberg Symbol
Feine Dame IV F.
Havanna IV
B.
St.Pr.St.
Karos As
First Lady Kathrin Fairness II
Fam.: O258B Freya Gut Hagen
Als Sympathieträger der besonderen Art gilt der treue, in zahlreichen
schweren Dressurkonkurrenzen erfolgreiche Zenit, der zudem als einer der
letzten männlichen Vertreter der Leistungslinie des Prince Rouge xx gilt. Sein
Sohn setzt sich als toller Typ mit Charme, Noblesse und vorbildlichen
Bewegungsmanieren in Szene. Die hoch bewertete Großmutter ist ein
Mittelpunkt der Zucht der kalifornischen Sunsprite Gestüts. Die mütterliche
Freya-Familie der einstigen DDR gilt als Dynastie von Leistungspferden und
brachte u.a. die S-Dressurpferde Fürst Frohsinn und Felini sowie die gewinnsummenreichen
M-Springpferde Farow und Foxlight.
– 12 –
D

8 LINUS
DE 409090143911
Hengst *18.05.2011 Schwarzbraun
Z.: Dieter Drope, Fachenfelde 8, 21435 Stelle
B.: derselbe Tel.: 04174-4623
Axis
Sixtus
Sidney Bay R.
Akansas
Db. Pr.St. Sinfonie L Kostolany
Db.
Sinka
Key West Stradivari
La Traviata II Sch.
Kateja
Db.
La Valetta III Veritas AA
Fam.: O387 Lissi
B.
Luczyna
Der bewegungssouveräne und mit hohen Rittigkeitswerten ausgestattete
Sidney Bay feiert einen tollen Einstand: Als stattlicher Hengstanwärter mit
Adel, vorbildlicher Männlichkeit, großer Sportlichkeit und in souveräner
Bewegungsdynamik eroberte Linus das Siegerpodest der Dierstorfer Fohlenschau.
Wertvolle Leistungsgene aus renommierter französischer Angloaraberzucht
prägen die mütterliche Blutführung. Schmaler Sportlerstamm aus
dem Züchterhaus des unvergessenen Georg Hallensleben, der auch die S-
Dressurpferde Liaison und Lucretia stellte.
– 13 –

9 FEISAL
DE D 409090411711
Hengst *03.05.2011 Schwarzbraun
Z.: Dr. Renate Wernke-Schmiesing, Hüde 4-5,
49401 Damme, B.: dieselbe Tel.: 0160-3801897
Abendtanz
Hirtentanz H
R.
Axis
Herzlani H
R. St.Pr.,Pr.u.E.St.
Amazing R,
Kostolany K
Astrid II
St.Pr.u.Pr.St.
S
Fatima
Grafenstolz
Db.
Polarion
Gipsy Lady
Db.
St.Pr.u.Pr.St. Cornus
Flamenca III B. Fortune IV
Fam.: O102A2 Flugpost Schlegel-Detmold
Premierenauftritt des vielseitigen Prämienhengstes Abendtanz, der aus
seinem ersten bemerkenswerten Jahrgang einen würdigen Botschafter
präsentiert. In kraftvoller Mechanik und sportlicher Präsenz erscheint hier ein
Aspirant für große Aufgaben. Dazu in leistungsmäßiger Hinsicht sicher
gezogen: In Verbindung mit der prominenten mütterlichen Sportlerdynastie
der Elitestute Fortune tritt der Weltmeister Grafenstolz TSF in Erscheinung.
Eng verwandt zu den Auktionseliten Fellini (Hann.’08/15), Flashdancer
(NMS’09/ 121) und Feiner Prinz (NMS’10/90). Stamm der S- und M-
Springpferde Flambeau, Larissa, Fabienne, Fleur Rouge, Formidable und
Cidalgo.
10 ERBPRINZ
D DE 409090096411
Hengst *26.04.2011 Schwarzbraun
Z.: ZG Rita Berger u. Michaela Böhn,
Weidenröschenweg 7, 21698 Harsefeld
B.: dieselbe Tel.: 0171-5357030
Axis
Sixtus
Hirtentanz R.
Akansas
R. St.Pr.,Pr.u.E.St. Kostolany
Herzlani R. Herzchen
Pr.St.
E.H. Buddenbrock Sixtus
Eiszeit
R.
Ballerina XXV
Schwb.
Elfennymphe
Db.
Consul
Elfenquelle
Fam.: O100A Elfe v.Lenski-Kattenau
Die schöne Eiszeit steht hier mit ihrem sportlichen Sohn des Springhelden
Hirtentanz im Mittelpunkt. In imposanter Aufmachung, beeindruckend
sportlichem Habitus und großer Übersetzung seiner kraftvollen Tritte betritt er
das Parkett. Die Mutter legte eine erstklassige Leistungsprüfung mit höchsten
Springnoten ab. Mütterlicherseits aus dem bewährten Elfenglück-Zweig der
weit verzweigten Elfe-Dynastie des Hauses v. Lenski-Kattenau, dem auch
der S-Dressurhengst Elfenglanz, der bewegungsstarke Elfenspuk und der
Siegerhengst Elfengeist angehören.
– 14 –

11 LIBELL
DE 409090259011
Stute *18.04.2011 Rappe
Z.: Dr. Karl-Heinz Hillmann, An der Klotzeburg 10,
27336 Rethem
B.: Gudrun Hillmann, An der Klotzeburg 10, 27336 Rethem
Tel.: 0171-2666629
E.H. Connery Buddenbrock
Imperio
B.
Caro-Dame II
B. St.Pr.u.Pr.St. Balfour xx
Isar VI B. Istia
E.H.
Sixtus
Letizia
Buddenbrock Ballerina XXV
Schwb. Lilian IV
Fontainbleau
Db.
Laurelle
Fam: O235A Libelle Jaeschke-Fresendorf
Mit Höchstnoten bewertete Tochter des Vizeweltmeisters Imperio, auch
mütterlicherseits nach Höremer Machart gezogen und zudem mit einer
Linienzucht auf den dortigen Hauptvererber Buddenbrock versehen. Mit
Schick, Charme und in bewundernswerter Bewegungsdynamik erobert Libell
die Bühne. Die zweite Mutter stellte mit Liberté (Hann.’06/14) eine
Auktionsspitze der Fohlenauktion Hannover 2006, die drei Jahre später im
Prämienring der Zentralen Eintragung Schleswig-Holstein ging. Stamm des
Elitehengstes Leonardo und des Reservesiegers Legretto.
– 15 –

12 BERNADO
DE 409090358411
Hengst *16.04.2011 Schimmel
Z.: Frank Löwe, Bornkamp 2b, 23820 Pronstorf
B.: derselbe Tel.: 0173 -4635284
Vivus
Habicht
Impetus
Schwb.
Valise
Db. Pr.St. Inessa III Feingeist
R.
Ilvica
Benedict N AA Bouquet AA
Bernice II AA Sch.
Dynastie AA
Sch.
Benelux xx Ti Amo xx
Schwb.
Bravura xx
Fam.: E1 Tregonwell's Natural Barb Mare
Wohldurchdachte Anpaarung auf hohem sportlichen Niveau. Bernado begeistert
durch Athletik und Formschönheit, zudem im Gang reich begütert. In
großer Pose erobert er das Parkett und nimmt durch die Taktsicherheit,
Dynamik und Kraft seiner Bewegungen für sich ein. Der eindrucksvolle Vater
absolvierte eine erstklassige Leistungsprüfung, in der er überlegene
Springveranlagung demonstrierte. Die schöne Mutter zählt zu den wenigen
Töchtern des unvergessenen Leistungssportlers Benedict N AA. Die zweite
Mutter zählte zu den qualitätvollsten Vollblutstuten ihrer Zeit und führt mit Ti
Amo xx und Frontal xx in der Sportpferdezucht renommierte Vererber.
– 16 –

13 MANSINGER
DE 409090391311
Hengst *03.04.2011 Dunkelbraun
Z.: Ursula Schaefer, Auf der Hörn 11, 26655 Westerstede
B.: dieselbe Tel.: 0171-40623399
Checkpoint Polarpunkt
Schwalbenglanz R.
Corna
Db. Schw. Schwalbe Arogno
Schwb.
Schwalbenglück
E.H. Hohenstein Caprimond
Maiblume R.
Helena XIV
R.
E.St. Mohnblüte Königstein
B.
Margerite
Fam.: O219A Moosbeere Hofer-Bartztal (Bartschkehmen)
Hochelegant, langbeinig und sportlich setzt sich dieser Sohn des wertvoll
gezogenen Schwalbenglanz in Szene. Hinsichtlich Typschönheit und hoher
Rittigkeitswerte abgesicherte Blutführung mit wertvoller Aussage. Auch
mütterlicherseits aus bestem Hause, denn die züchterische Heimat des
großen Münchhausen TSF ist hier mit einer seiner eindrucksvollen Vollschwestern
vertreten. Leistungsstamm der Moosbeere, aus dem auch die S-
Dressurpferde Marc Antonius, Marquis, Maserati und die in schweren Springkonkurrenzen
siegreiche Marcella hervorgegangen sind.
Nächster Termin:
Schlieckauer Sommer
am 28. August 2011 in Schlieckau
– 17 –

14 BELLIS
DE 409090163211
Stute *29.03.2011 Braun
Z.: Corinna Osinski, Ernst-Moritz-Arndt-Str.11,
04425 Taucha
B.: dieselbe Tel.: 0172-7920122
Donaufels Hohenstein
Kentucky Db.
Donaufürstin v.K.
Db. St.Pr.u.Pr.St. Lehndorff’s
Kaiserin Sch. Kandia III
St.Pr.u.Pr.St. Fontainbleau Rockefeller
Belvedere VI Db.
Felicitas V
B. St.Pr.u.Pr.St. Schwadroneur
Beatrice VI B. Bellevue IX
Fam.: O18B1 Blitzlicht Baumgart-Verden
Hoher Adel aus gutem Hause. Kentuckys Tochter verzaubert durch
Vornehmheit und Noblesse und inszeniert ihre Auftritte in tänzerischer
Leichtigkeit. Die bedeutende Mutter (NMS’03/105) brillierte durch eine
erstklassige Leistungsprüfung und verweist auf eine Blutführung von
erlesenem Anspruch. Durch Fontainbleau (Vielseitigkeit), Schwadroneur
(Dressur), Schwedengruß (Springen) und Condus (Dressur) verheißungsvolle
Verbindung von gleich mehreren hochdotierten Sportpferdevererbern.
Mütterliche Schwester des aussichtsreichen Dressuraspiranten Botticino
(NMS’10/11).
– 18 –

15 CHESTERFIELD
DE 409090019111
Hengst *08.04.2011 Dunkelbraun
Z.: Susanne Schilling, Nienstedtener Str. 63,
22609 Hamburg
B.: dieselbe Tel.: 0170-8585700 (G. Geling)
In Petto
Buddenbrock
Shapiro
R.
Insterfee VII
R. St.Pr.St. Shakira Biotop
B.
Shira II
Perechlest Hockey
Chelsey
B.
Pepela
B. Coquette Tivano
Db.
Costarica
Fam.: T14L2 Corry Gestüt Hunnesrück
Der vornehme und hochbegabte Shapiro ist mit seinem Premierenjahrgang
präsent und entsendet einen wirkungsvollen Botschafter, der bei hohem Adel
in vorbildlicher Taktsicherheit und Antrittsstärke besticht. Die vererbungssichere
Großmutter ist bereits mit der eindrucksvollen Prämienstute
Conqueste in der hochkarätigen Hohenschmarker Herde vertreten. Die dritte
Mutter brachte auch Helen Langehanenbergs S-Dressursiegerin Côte d’Azur.
Stamm des S-Dressurpferdes Cocteau und der bedeutenden Hörsteiner Vererber
Cadeau und Couracius.
16 RIAMOR
DE 409090186911
Stute *19.03.2011 Schwarzbraun
Z.: Luisa Klein, Naringer Str. 10, 83629 Weyarn
B.: dieselbe Tel.: 0172-7788221
E.H.
E.H. Hohenstein Caprimond
Insterburg R.
Helena XIV
Db. E.St. Indira X Giorgio Armani
B.
Insterna
Pr.St.
E.H. Benz Rockefeller
Raschuli
Db.
Blinklicht
Db.
Rani
F.
Guter Stern
Raissa
Fam.: E8C Rabella xx
Mit dieser eindrucksvollen Rappstute betritt wohl eine der vorerst letzten
Töchter des großen Insterburg TSF eine Auktionsbühne auf deutschem
Boden. Hier präsentiert er eine seiner schönsten Töchter, die in stolzer
Selbsthaltung, mit taktbeherrschten Tritten in großer Übersetzung im Viereck
dominiert. Die vererbungssichere Mutter sicherte sich ihren Prämientitel
durch sportliche Eigenleistung und vertritt einen schmalen, über Benz, Guter
Stern und Mahagoni nach Höremer Intention gezogenen Vollblutstamm, der
in einer Tochter des berühmten Waidmannsheil xx wurzelt.
– 19 –

17 UP AND AWAY
DE 409090119111
Hengst *05.04.2011 Braun
Z : Alexandra Becker, Oberbachring 10, 97225 Zellingen
B.: dieselbe Tel.: 01520-8654955
Patmos
Friedensfürst
Prince Patmos F.
Pamir II
B. Princie Diamond Kostolany
Schwb.
Pari
Pr.St.
Herzkristall Goldino
Umbra VIII Db.
Herzsolo
Db.
Ulana
Louidor
Db.
Ulla IX
Fam.: O236 Freia Schulemann-Hamburg
Auf dem Endring des großen, qualitätvoll beschickten Hörsteiner
Fohlenchampionats begeisterte dieser Sohn des Reservesiegers Prince
Patmos durch einen tollen Auftritt. In erhabener Eleganz entwickelt er vom
Fleck weg seine gleichermaßen energischen wie ergiebigen Bewegungen.
Dazu besticht er in seinem hohen Adel und den markanten Partien des
wohlgeformten Körpers. Die bedeutende Mutter war Siegerstute der ZE Neue
Bundesländer-Nord im Jahre 2006 und bereicherte im selben Jahr die
Stutenauktion Neumünster (NMS’06/105). Stamm der S-Dressurpferde Mon
Petit und Ursprung TSF sowie des Reservesiegers Uljanoff und des Prämienhengstes
Union Jack.
– 20 –

18 TUDOR
DE 409090180111
Hengst *03.04.2011 Fuchs
Z.: Familie Gellhaar, Schulstr. 3, 36396 Steinau
B.: dieselbe Tel.: 06663-5838
Le Rouge Pret a Porter
Iskander F.
Lantana V
Db. Ira XIII
Hohenstein
R.
Insterna
E.H. Sixtus Habicht
Tugga
R.
Stradelle
R. Toffifee
Condus
Sch.
Traumbild II
Fam.: O160A Falle Manier-Grabau
In kraftvoller Mechanik und dem eindrucksvollen Habitus eines Sportlers mit
einer an Perspektiven reichen Laufbahn betritt ein würdiger Botschafter
Iskanders, der bereits in seinem ersten Jahrgang mit Saskander
(Hann.’10/20) eine Spitze dieser Auktion stellte, die Bühne. Auch auf Mutters
Seite in der Verbindung Sixtus - Condus unter Leistungsaspekten wertvoll
gezogen. Aus naher Verwandtschaft ging der sportliche Vererber und auf
dem internationalen Grand-Prix-Parkett erfolgreiche Troubadour hervor. Die
fruchtbare Mutter stellte auch Theoderich (Hann.’08/28).
Nächster Termin:
Schlieckauer Sommer
am 28. August 2011 in Schlieckau
– 21 –

19 PAPILLON
DE 409090293111
H
DE 409090293111
Hengst *21.03.2011 Dunkelbraun
Z.: Karl-Heinz Krüger, Neue Strasse 30,
Tel.:
39291
039221-5349
Möckern
B.: derselbe Tel.: 039221-5349
Kaiserkult Van Deyk
Kandelus
B
B.
Db.
St.Pr.,Pr.u.E.St.
Kimora
Lehndorff’s
Kandela
Kandia III
E.H. Angard Anduc
Pricilla
R.
Gundula
R
H
R.
S
Prima Aurora Heliodor
Schwb.
Primamia
F
Fam: T1C Polarfahrt Hauptgestüt Trakehnen
Auch der vornehme Kandelus präsentiert mit diesem figuranten Jüngling
einen Botschafter seines ersten Jahrgangs. Mit hohem Adel, ausgeprägter
Sportlichkeit und in eindrucksvoller Bewegungsdynamik erobert Papillon die
Bühne. Die schöne Kandela tritt in eine Verbindung mit den renommierten
Dressurvererbern Angard und seinem Vater Anduc. Mütterlicherseits aus
dem Polaria-Zweig der einflussreichen Polarfahrt-Dynastie. Zur näheren
Verwandtschaft zählen die unverwüstliche Leistungsstute Pommern des
Hauses Leicht und das vielfach erfolgreiche M-Dressurpferd Polarius M.
20 INVASION
DE 409090186811
Stute *04.03.2011 Dunkelbraun
DE 409090186811
Z.:
S
Frank Martens-Bruns, Am Schulberg, 21279 Dierstorf
B.: derselbe Tel.: 0170-5511586
Tel.: 0170-5511586
E.H.
E.H. Sixtus Habicht
Buddenbrock
E
R.
Stradelle
R. E.St. Ballerina XXV Diamant
Sch.
Blinklicht
Pr.St.
E.H. Latimer Saint Cloud
Illusion VIII R.
Lara XII
Schwb.
St.Pr.u.Pr.St. Hohenstein
Interesse II Sb. Indira X
Fam.: O451 Ilonka Bongardt-Gr.Buchwald
Prachtvolle Tochter des vielfältig bewährten Elitehengstes Buddenbrock. Ihr
hoher Adel, ihre vornehmen Manieren und die mit Kraft und Raumgriff
taktsicher vorgetragenen Bewegungen verheißen klare Perspektiven für
große zukünftige sportliche und züchterische Aufgaben. Die eindrucksvolle
Mutter zählt zu den höchstbewerteten Stuten der Zucht, war Siegerstute der
ZE Westfalen 2003, hochplatziert auf der Trakehner Bundesschau 2004 in
Neustadt/Dosse und gehörte zu den Spitzen der Stutenauktion Neumünster
(NMS’07/125). Eng verwandt zum Grand-Prix-Hengst Insterburg TSF und
zum Siegerhengst Iskander.
– 22 –

21 LOGOTHETIS
DE 409090090311
Hengst *17.03.2011 Dunkelbraun
Z.: Dr. Annette Wyrwoll, Forststr. 7, 93182 Duggendorf
B.: dieselbe Tel.: 0171-6544550
E.H.
Herzruf
Königspark xx
F.
Prince Ippi xx
Kleine Ballerina xx
F. St.Pr.,Pr.u.E.St. Ginster
Herzchen F. Herbstblüte
St.Pr.St.
Herzkristall Goldino
Lakör
Db.
Herzsolo
Db.
Pr.St. Lacorna Cornus
B.
La Native xx
Fam.: E17 Byerley Turc Mare
Leichtfüßig und in souveräner Bewegungsdynamik tritt einer der letzten
Söhne des unvergessenen Herzruf auf. Hinsichtlich der Zusammenführung
dokumentierter Leistungsgene ein tolles Sportlerpedigree. Der Elitehengst
trifft auf einen Vielseitigkeitsstamm aus bestem Hause: Die zweite Mutter
behauptet sich derzeit erfolgreich in internationalen Vielseitigkeitsprüfungen
auf ***Niveau, die dritte Mutter demonstrierte mit Siegen und Platzierungen in
Spring- und Vielseitigkeitsprüfungen Kl. M vorbildliche Eigenleistung.
– 23 –

22 KALLE BLOMQUIST
DE 409090163111
H Hengst *05.03.2011 Braun
Z Z.: Corinna Osinski, Ernst-Moritz-Arndt-Str.11,
04425 Taucha
B.: dieselbe Tel.:
0172-7920122
E.H. Hofrat Gribaldi
Karl Lagerfeld Schwb.
H Habsburg II
B. Pr.u.E.St. Arogno
Kastanie XII B. K Kornubia
S St.Pr.u.Pr.St. E.H. Cadeau S Silvermoon
Kalla
B.
Cortina R
B.
Kashooga
B.
Matador
K Kalifornia
F Fam.: O41A Kavallerie v.d.Leyen-Hasselpusch
Die Siegerstute der ZE Neue Bundesländer-Nord und 2. Reservesiegerin in
der Konkurrenz der Jahressiegerstuten 2010 präsentiert ihren ersten Sohn.
Als Sportsmann vom Scheitel bis zur Sohle mit der Aura des Besonderen und
in seiner beeindruckenden Bewegungskompetenz kann er seine renommierten
Eltern nicht verleugnen. Der sportliche Vater hat sich ganz aktuell
erneut für das Bundeschampionat des Deutschen Dressurpferdes qualifiziert
und behauptet sich altersgemäß siegreich in M-Dressurkonkurrenzen.
Schmaler Stamm des beliebten Vererbers Kalif und der S-Dressurpferde
Kaschmir, Kormoran und Kampary. Auch der noble Legend-Vater HP Krug
(UK) zählt zur Familie.
23 KOLOMBINE
DE D 409090179711
Stute *18.02.2011 Rappe
Z.: Brigitte Holst, Seggerweg 13, 22869 Schenefeld
B.: dieselbe Tel.: 040 - 8306498
E.H. Gribaldi Kostolany
All Inclusive R.
Gondola II
Df. St.Pr.u.Pr.St. Buddenbrock
Aller Beste R. Alcidia
Laur.Crusador xx Welsh Pageant xx
Kora XII
B.
Square Note xx
Schwb.
E.St. Kadenz IX Hohenstein
R.
Koka II
Fam.: O23A Kordel zu Dohna-Schlobitten
Der amtierende Trakehner Bundeschampion All Inclusive ist in seinem ersten
Jahrgang mit einer Nachwuchsspitze präsent, die durch komfortable Körperproportionen
und überlegene Bewegungsdynamik imponiert. Aus tollem
Mutterstamm, der auf die Jahressiegerstute Korscha zurückführend einen der
wertvollsten Stämme der weit verzweigten Dohnaschen K-Familie repräsentiert.
Die bedeutende Mutter ist eine rechte Schwester des Klosterhofer
Prämienhengstes Krokant und seines Vollbruders Karamell. Die vererbungssichere
Großmutter brachte auch den vielfachen S-Sieger Karolinger I und
seinen rechten Bruder Karolinger II.
– 24 –

AUKTIONSBEDINGUNGEN
Die Versteigerung erfolgt zu den nachstehenden Bedingungen, die der
Kaufinteressent mit der Teil nahme an der Versteigerung anerkennt.
Die Bedingungen werden mit Zuschlag Inhalt des Vertrages zwischen
der Trakehner Gesellschaft mbH und dem Käufer. Die Trakehner
Gesellschaft mbH handelt als Kommissionär im eigenen Namen für
Rechnung des Kommittenten (Ausstellers).
1. Die Auktion erfolgt durch einen öffentlich bestellten und vereidigten
Auktionator und findet im Wege einer öffentlichen
Versteigerung statt, bei der die Pferde als ge brauchte Sachen im
Rechtssinne verkauft werden. Die Vorschriften des Verbrauchsgüterkaufs
(§§ 474 ff. BGB) finden keine Anwendung.
2. Die zur Versteigerung kommenden Fohlen werden vor der
Auktion im Freilaufen vorgestellt.
3. Während der Versteigerung werden die Fohlen im Freilaufen vorgestellt.
Die Reihenfolge der Auktionsfohlen bleibt der
Auktionsleitung vorbehalten.
4. Das Ausbieten erfolgt in Euro.
Der Mindestkaufpreis beträgt 3.000,00 €.
Es werden nur Steigerungsangebote von mindestens 100,00 €
angenommen.
Das Zuschlagsgebot gilt als Nettopreis (Steigpreis). Hierauf hat
der Käufer die Käuferge bühr lt. Ziffer 9 zu zahlen und auf den
Gesamtpreis die gesetzliche Mehrwertsteuer. Nach dem Zu schlag
muss der Käufer sofort den ihm vorgelegten Kaufzettel (Bestätigung
von Zuschlag und Kaufvertrag) unterschreiben und den
Gesamtpreis grundsätzlich in bar oder durch bankbestätigten
Scheck im Abrechnungsbüro bezahlen. Ausländische Käufer müssen
in bar oder mit Bank-/Travellerscheck durch Eröffnung eines
unwiderruflichen, bestätigten Akkreditivs zugunsten der Trakehner
Gesellschaft mbH bei einem deutschen Kreditinstitut den
Gesamtkaufpreis bezahlen. Die Kosten und Zinsen, die durch die
Scheckeinlösung entstehen, trägt der Käufer. Die Forderung gilt
erst als bezahlt, wenn der Scheck eingelöst ist. Durch den
Zuschlag tritt der Käufer nur mit der Trakehner Gesellschaft mbH
in Rechtsbeziehun gen.
5. Die zum Verkauf gestellten Fohlen werden wie besichtigt verkauft
und weisen zum Zeitpunkt des Gefahrübergangs folgende
Beschaffenheitsmerkmale (Verkaufsstandard) auf, die zugleich
Ge genstand des Erfüllungsanspruchs des Käufers sind. Weitere
Beschaffenheitsmerkmale im Hin blick auf Leistungen, Gesundheit
oder sonstige Eigenschaften der Fohlen ermittelt die Trakehner
Gesell schaft nicht. Sie sind deshalb nicht Gegenstand
des Kaufvertrags.
– 25 –

AUKTIONSBEDINGUNGEN
Alle Pferde werden hinsichtlich Abstammung, Farbe und
Geburtsjahr im Auktionskatalog be schrieben. Daneben kann der
Auktionskatalog ein Bild des Fohlens mit Kurz kommen tar zeigen.
Die Kommentare geben lediglich einen Ersteindruck wieder, ohne
das der Kommissionär oder der Kommittent damit eine Zusage
besonderer Fähigkeiten abgibt.
Die Fohlen sind halfterführig, lassen sich verladen und haben erste
Hufschmiederfahrungen.
Darüber hinaus haben die Fohlen anlässlich der Auswahlreise zur
Auktion an Verkaufsveranstaltungen teilgenommen und wurden
auf diese im Vorwege vom Aussteller vorbereitet.
Weitere Einzelheiten ergeben sich im Übrigen aus der Beschaffenheitsvereinbarung.
Außerhalb der Beschaffenheitsvereinbarung veranlasst die Trakehner
Gesellschaft mbH, dass alle zum Verkauf gestellten Fohlen
bereits vor der Anlieferung durch einen vom Aussteller beauftragten
Tierarzt in eigener Verantwortung klinisch untersucht werden.
Der Umfang der Untersuchung und die erhobenen Befunde werden
durch ein Gesundheitsattest/Protokoll dokumentiert. Dieses
Protokoll steht allen Kaufinteressenten, deren Bevollmächtigten
und Tierärzten zur eigenverantwortlichen Auswertung und Überprüfung
vor der Auktion zur Verfügung. Die Untersuchungen der
Tierärzte, deren Befunderhebungen und Bewertungen/Protokoll
der klinischen Untersuchung, sind eigenständige Leistungen der
Tierärzte; sie sind nicht Beschaffenheitsmerkmal oder Vertragszusage
der Trakehner Gesellschaft mbH oder des Ausstellers.
6. a) Die Haftung der Trakehner Gesellschaft mbH beschränkt sich
auf die Einhaltung der in Ziffer 5 dargestellten Beschaffenheitsvereinbarung
mit der Einschränkung, dass Ansprüche
auf Nach erfüllung oder Minderung ausgeschlossen sind.
b) Die Protokolle zur gesundheitlichen Beschaffenheit der
Pferde sind eigenverantwortliche Do kumentationen der fertigenden
Tierärzte. Die Trakehner Gesellschaft mbH haftet
nicht für die tierärztliche Bewertung und Eingruppierung.
c) Ansprüche auf Schadensersatz sind begrenzt auf die
Erstattung von Transportkosten vom Auktionsstall zum
Käuferstall innerhalb Deutschlands sowie der Unterstellkosten
und die Kosten der ersten tierärztlichen Untersuchung
und Schmiedekosten. Für weitere Kosten, ins besondere
Training, Ersatzbeschaffung sowie etwaige Vermögensschäden
haftet die Trakeh ner Gesellschaft mbH nicht.
d) Im Übrigen werden die Fohlen verkauft wie besichtigt unter
Ausschluss jeglicher Haf tung/Gewährleistung, es sei denn,
diese beruhen auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Hiervon
unberührt bleibt die Haftung für Personenschäden, sofern die
Pflichtverletzung der Verkäufer zu vertreten hat.
– 26 –

AUKTIONSBEDINGUNGEN
e) Sämtliche Ansprüche aus Mängeln sind an die Trakehner
Gesellschaft mbH zu richten, die als Kommissionär die
Abwicklung der Ansprüche für den Kommittenten regelt.
f) Ansprüche aus Mängeln (Abweichung von der unter Ziffer 5
dargestellten Beschaffenheitsver einbarung) sind innerhalb
einer Ausschlussfrist von 4 Wochen, gerechnet vom Zeitpunkt
der Übergabe, schriftlich geltend zu machen.
g) Die Gewährleistungsrechte des Käufers verjähren innerhalb
von 3 Monaten nach Gefahr übergang.
Die Verkürzung der Gewährleitungsfrist gilt nicht, wenn wegen
eines Mangels Schadenersatz verlangt wird und der Mangel auf
einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des
Verwenders, seines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen
beruht.
7. Falls Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlages entstehen, die
sofort geltend zu machen sind, kann das Ausbieten wieder aufgenommen
und fortgesetzt werden. Die Anmeldung von Zweifeln
über die Gültigkeit des Zuschlages ist auch dann zulässig, wenn
der Kaufzettel bereits unterzeichnet ist, muss in diesem Fall
jedoch spätestens bis zum endgültigen Zuschlag des letzten
Pferdes der Auk tion erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des
Zuschlages können nur Bieter, der Auktionator oder die
Auktionsleitung anmelden. Über die Zweifel entscheidet eine
Kommission, bestehend aus dem Geschäftsführer der Trakehner
Gesellschaft mbH und dem Auktionator. Die Entscheidung über
die Aufhebung des Zuschlags ist nur einstimmig zu fällen.
8. Unterzeichnet der Käufer den Kaufzettel nicht oder gibt er
während der Auktion zu erkennen, dass er das Pferd nicht
abnimmt, kann das Pferd nach Ermessen der unter Ziffer 7
genannten Kommis sion nochmals versteigert werden. Der erste
Käufer haftet gegenüber der Trakehner Gesellschaft mbH und dem
Aussteller des Pferdes für einen etwaigen Mindererlös.
9. Der Käufer hat für jedes Pferd sofort nach Zuschlag den wie folgt
berechneten Kaufpreis an die Trakehner Gesellschaft mbH zu entrichten.
STEIGPREIS
+ 6 % Käufergebühr
= Zwischensumme
+ 7 % Mehrwertsteuer
= Zwischensumme
+ 1% Versicherung (zzgl. 19% Versicherungssteuer)
= Kaufpreis
– 27 –

AUKTIONSBEDINGUNGEN
Mit dem Zuschlag erwirbt der Käufer auch einen Versicherungsschutz
(s. Katalog). Die Abrechnung der Versicherungsprämie
erfolgt mit der Auktionsabrechnung. Der Verkauf erfolgt im Übrigen
gemäß § 449 BGB unter Eigentumsvorbehalt, sodass der
Aussteller bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises
Eigentümer des Tieres bleibt.
10. Der Kaufpreis ist mit dem Zuschlag fällig und von dem Käufer in
bar oder per Bank bestätigtem Scheck zu zahlen. Der Käufer ist
verpflichtet, das Fohlen 5 Monate nach der Geburt am Wohnsitz
des Verkäufers abzunehmen. Bis zur Abnahme trägt der Aussteller
das Risiko und die Kosten für die Unterhaltung inklusive Tierarzt
und Schmied. Nach Ablauf dieses Zeitraumes geht die Gefahr auf
den Käufer über. Eine frühere Abnahme ist möglich, wenn sich der
Käufer hiermit einverstanden erklärt. In diesem Fall geht die
Gefahr mit Übergabe auf den Käufer über.
Kommt der Käufer mit der Abnahme in Verzug, ist er verpflichtet,
die hierdurch entstehenden Pensions-, Tierarzt-, Schmiedkosten
etc. zu tragen.
11. Erfüllungsort für alle Verpflichtungen aus Verträgen unter Einbeziehung
dieser Auktionsbedin gungen einschließlich etwaiger
Verpflichtungen bei Rücktritt ist Neumünster.
12. Sollte eine oder mehrere der vorstehenden Bestimmungen unwirksam
sein oder werden, so wird hierdurch die Wirksamkeit der übrigen
Bestimmungen nicht berührt. Unwirksame Bestimmungen
sind durch Regelungen zu ersetzen, durch die der von den Parteien
erstrebte wirtschaftliche Er folg in rechtlich wirksamer und durchführbarer
Weise erreicht werden kann.
Impressum
Redaktion: Lars Gehrmann, Erdmuthe Frese
Texte Fohlen: Erhard Schulte
Pedigrees: Gudula von Zydowitz
Übersetzung Englisch: Maren Engelhardt
Fotos: Jutta Bauernschmitt ( 5), Kiki Beelitz (1), Regine Graf (1)
Rolf Hillmann (1), Stephan Lafrentz (1),
Peter Richterich (2), Ulrike Sahm (2), www.foto-ix.de (1),
www.picasia.de (1) und von privat (2)
Die Eintragungen in allen Teilen des Kataloges erfolgen ohne Gewähr, Irrtümer vorbehalten.
Gewährleistungs- oder Regressansprüche aus diesen Katalogeinträgen sind
daher ausdrücklich ausgeschlossen.
Haftung:
Zwischen dem Veranstalter einerseits, sowie den Beschickern, allen aktiven Teilnehmern
und allen sonstigen Besuchern anderseits wird keinerlei Vertragsverhältnis
begründet. Jegliche Haftung schließt der Veranstalter ausdrücklich aus. Die Besitzer
haften gegebenenfalls für Schäden, die ihre Pferde gegenüber Dritten einschließlich
den Einrichtungen des Veranstalters verursachen.
– 28 –

CONDITIONS OF SALE
All following points apply to the auction, which the prospective buyer
agrees to in all terms. All terms and conditions are automatically part
of the contract between the Trakehner Gesellschaft mbH and the buyer
as soon as the horse is sold at auction. The Trakehner Gesellschaft
mbH sells the horses listed in the catalogue in its own name and on
account of the vendor as a commission agent.
1. The auction is held as a public auction with an inaugurated auctioneer.
The horses offered in the auction are classified as used goods. The
regulations regarding the sale of commodities (§§ 474 ff. BGB) do not
apply.
2. Prior to the auction, all foals for sale will be presented at liberty.
3. During the auction, all foals will be presented at liberty. The order
of go will be determined by the auction organizers.
4. Prices will be called in Euro.
The minimum bid is 3,000.00 €.
Bidding increments have to be at least 100.00 €.
The final price in the auction is considered a net price. The price and
buyer’s fee according to chapter 9 has to be paid, in addition to the
value added tax (VAT) on the entire amount. Immediately after a successful
bid, the buyer has to sign the sales bill (confirmation of final
bid and sales contract) and pay the full amount (cash or back endorsed
check) in the auction office. Foreign buyers must pay the full purchase
price in cash or with a bank/traveler’s check by issuing an irrevocable,
confirmed letter of credit in favor of the Trakehner Gesellschaft mbH
with a German bank. Any additional costs and fees arising from the
booking of the check must be paid by the buyer. The bill is considered
paid when the check has been booked. A privity of contract only exists
between the buyer and the Trakehner Gesellschaft mbH.
5. All horses are sold as seen and at the time of transfer of risks have
the following attributes, which, at the same time, are subject to the
buyer’s claim. Other standards in the sense of performance, health or
other features of the foals are not determined by the Trakehner
Gesellschaft and are therefore not part of the sales contract.
All foals are described in the catalog regarding pedigree, gender, and
age. In addition, a photograph of the foal may be shown, accompanied
by a short comment. These comments do not guarantee a sales standard,
for which the vendor or seller can be hold liable. It only reflects
a first impression of the foals.
The foals are handled, load and have preliminary experience with farriers.
Additionally, the foals have been inspected prior to the auction and
have been prepared for the auction by their owners.
– 29 –

CONDITIONS OF SALE
Further details result from the procurement agreement for the contracted
item.
Outside of the procurement agreement, the Trakehner Gesellschaft
mbH requires that all foals for sale are clinically evaluated by a veterinary
of the seller’s choosing prior to transport to the auction location.
The coverage of this exam as well as all findings are outlined in a
health document. This document is made available to all interested
buyers, their delegates and veterinarians for a self dependent evaluation.
Veterinary evaluations, findings and the protocol of the clinical inspection
are self-contained services of the individual veterinarians. They
are not characteristics of state or contract promises made by the
Trakehner Gesellschaft mbH or the vendor.
6. a) The liability of the Trakehner Gesellschaft mbH is limited to
the terms of chapter 5. No claims of abatement or the like will
be accepted.
b) All protocols regarding the soundness and health of the
horses are self-dependent documents of the veterinarians. The
Trakehner Gesellschaft mbH cannot be hold liable for the
veterinary evaluations.
c) Claims of compensation are limited to the refunding of trans
port costs from the auction stable to the purchaser’s stable
within Germany, and the costs of stabling, the first veterinary
inspection, and the blacksmith. The Trakehner Gesellschaft
mbH will not refund any costs caused by training, acquiring a
replacement, or possible property damages.
d) All foals are sold as seen without any liability from the
Trakehner Gesellschaft mbH. No guarantees or warranties
will be made, except they are intended or an act of gross
negligence. This excludes liability for damage to persons
provided that the seller is responsible.
e) All claims due to shortcomings are to be addressed to the
Trakehner Gesellschaft mbH, which acts as commission agent
for the vendor.
f) All assortments of claims (deviations from the standards
agreed on in chapter 5) have to be filed in written form with
in a preclusion period of 4 weeks of the auction.
g) All claims of the buyer fall under the statue of limitations
within 3 months of transfer of risks.
The foreshortening of the period of warranty is not in effect if compensation
claims are made and the deficiency is based on a deliberate or
grossly negligent action of the user, his lawful representative or vicarious
agent.
7. In case of any doubts regarding the validity of the knock-down,
which have to be declared immediately, the bidding may be resumed.
Doubts regarding the validity of the knock-down may still be declared
– 30 –

CONDITIONS OF SALE
after the purchase note has been signed, but before the last horse in the
auction is sold. Only bidders, the auctioneer, or the auction management
are entitled to declare such doubts. The matter is decided by a
commission consisting of the secretary of the Trakehner Gesellschaft
mbH, the auction management, and the auctioneer. The decision to
revoke the knock-down must be unanimous.
8. If the purchaser does not sign the purchase note or indicates during
the auction that he will not take the horse, the horse may be auctioned
again, depending on the decision of the commission named above. The
first purchaser is liable towards the Trakehner Gesellschaft mbH and
the vendor for any loss of profit.
9. The buyer must pay the following purchase price immediately after
the auction.
Knock-down price
+ 6 % commission fee
= Subtotal
+ 7% V.A.T.
= Subtotal
+ 1% insurance (addtl. 19% insurance tax)
= Total purchase price
With the knock down, the buyer also purchases insurance (details: see
catalog). The insurance premium is paid with the accounting for the
auction. The sale is concluded under §449 BGB (German Civil Code)
with reservation of proprietary rights by the vendor until all payments
are received in full.
10. The purchase price is due with the knock-down and has to be paid
by the buyer in cash or bank certified hack. The buyer is pledged to
pick up the foal 5 months after its birth date at the seller’s location.
Until that time point, all risks and costs regarding board (including veterinary
and farrier work) are the obligation of the seller. After 5
months, all risk is transferred to the buyer. The transfer may be
arranged for an earlier time point if the buyer agrees. In that case, all
risk is transferred to the buyer at that earlier time point.
If the transfer of the foal is delayed, the buyer is obliged to cover all
boarding, veterinary and farrier costs that may arise from this delay.
11. Place of fulfillment for all contracts in addition to these terms of
sale is Neumünster. Place of jurisdiction is also Neumünster.
12. If any or several of the conditions listed above should become
void, this will not affect any other conditions. Conditions that have
become void are to be replaced by rulings that enable all parties to
achieve their economic goals in a legally effective and practicable
manner.
– 31 –

VERSICHERUNGEN
Trakehner Fohlen kaufen – mit Versicherungsschutz
Sie haben ab dem Zuschlag für alle auf dieser Auktion
gekauften Fohlen Versicherungsschutz bei der
Vereinigten Tierversicherung Gesellschaft a.G. (VTV)
Niedersachsenring 13, 30163 Hannover
Telefon 0511-6708-233
Fax 0511-6708-77233
Für 1% vom Zuschlagspreis erstreckt sich der Versicherungsschutz
auf einen Zeitraum von 8 Wochen, mindestens
jedoch bis zur Vollendung des 6. Lebensmonats des Fohlens,
nach dem Kauf mit folgenden Leistungen:
80% Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge von
Krankheit oder Unfall
80% Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge
von Krankheit oder Unfall
Mitversichert ist jeder Transport innerhalb der Versicherungszeit
(Land-, Luft-, Seetransport)
bis zum ersten Käuferstall.
Vertragsgrundlage sind die AVB TLP 01/2008 der VTV.
Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis, maximal
EUR 25.000,- bei Fohlen.
Eine Anschlussversicherung kann auf eigene Kosten innerhalb
des Zeitraumes des bestehenden Versicherungsschutzes
beantragt werden. Eine erneute tierärztliche Untersuchung
ist dann nicht erforderlich. Wartezeiten entfallen.
Bitte wenden Sie sich hierzu an die:
VTV-Generalvertretung Alexander Kuschel, Hauptstr. 24,
24616 Hardebek
Tel. 04324-882390 Fax 004324-8823919.
Herr Kuschel ist während der Auktion telefonisch unter
0171-7784147 erreichbar.
– 32 –