Antriebstechnik - Siemens Automation and Drives Group
Antriebstechnik - Siemens Automation and Drives Group
Antriebstechnik - Siemens Automation and Drives Group
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
■ Informations- und Trainings-Center außerhalb Deutschl<strong>and</strong>s<br />
Malaysia<br />
<strong>Siemens</strong> Malaysia Sdn Bhd<br />
A&D, Level 14, CP Tower,<br />
11 Section 16/11<br />
Jalan Damansara<br />
46350 Petaling Jaya<br />
Tel.: +60 (3) 79 52 53 48<br />
Fax: +60 (3) 79 57 31 80<br />
E-Mail: denise.chow@siemens.com<br />
Pakistan<br />
<strong>Siemens</strong> Pakistan Engineering<br />
Co. Ltd.<br />
<strong>Automation</strong> <strong>and</strong> <strong>Drives</strong><br />
P.O. Box 71 58<br />
75700 Karachi<br />
Tel.: +92 (21) 257 4910<br />
Fax: +92 (21) 256 3563<br />
E-Mail: alman.anwar@<br />
siemens.com<br />
Philippinen<br />
<strong>Siemens</strong>, Inc.<br />
A&D, 12/F Salcedo Towers<br />
169 H.V. Dela Costa Street<br />
1227 Makati City<br />
Tel.: +63 (2) 8 14 97 03<br />
Fax: +63 (2) 8 14 96 03<br />
E-Mail: lito.torres@siemens.com<br />
Republik Korea<br />
<strong>Siemens</strong> Ltd.<br />
A&D AS, 10th Floor,<br />
Asia Tower Building<br />
726, Yeoksam-dong, Kangnam-gu<br />
Seoul 135-719<br />
Tel.: +82 2 34 50 76 02<br />
Fax: +82 2 34 50 71 57<br />
E-Mail: soonwon.yoon@<br />
siemens.com<br />
Saudi-Arabien<br />
<strong>Siemens</strong> Ltd.<br />
<strong>Automation</strong> & <strong>Drives</strong> (A&D)<br />
P.O.Box 4621<br />
Jeddah - 21412<br />
Tel.: + 966-2-661 7905<br />
Fax: +966-2-661 9002<br />
E-Mail: ganesh.iyer@<br />
siemens.com<br />
Singapur<br />
<strong>Siemens</strong> Pte Ltd /<br />
The <strong>Siemens</strong> Center<br />
<strong>Automation</strong> & <strong>Drives</strong><br />
60 MacPherson Road<br />
Singapore 348615<br />
Tel.: +65 64 90 63 26<br />
Fax: +65 64 90 63 27<br />
E-Mail: jessica.liao@<br />
siemens.com<br />
Taiwan<br />
<strong>Siemens</strong> Ltd.<br />
<strong>Automation</strong> & <strong>Drives</strong><br />
8F, No.3, Park Street<br />
Nan Gang District Taipei, 115<br />
Taiwan R.O.C.<br />
Tel.: +886 (2) 2652-8758<br />
Fax: +886 (2) 2652-8814<br />
E-Mail: linda.liu@siemens.com<br />
Thail<strong>and</strong><br />
<strong>Siemens</strong> Ltd.<br />
A&D<br />
Charn Issara Tower II, 31st Floor<br />
2922/283 New Petchburi Road<br />
10320 Bangkok<br />
Tel.: +66 (2) 7 15 48 66<br />
Fax: +66 (2) 7 15 48 41<br />
E-Mail: sirirutj@siemens.com<br />
Türkei<br />
<strong>Siemens</strong> Sanayi ve Ticaret A.S.<br />
A&D Training<br />
Yakacik Yolu No. 111, 22 1a<br />
81430 Kartal-Istanbul<br />
Tel.: +90 (216) 4 59-30 61<br />
Fax: +90 (216) 4 59-35 86<br />
E-Mail: murat.oral@siemens.com<br />
Usbekistan<br />
<strong>Siemens</strong> OOO<br />
Amir Temur str. 107B<br />
100084 Taschkent<br />
Tel.: +998 (71) 4 71-1204 106<br />
Fax: +998 (71) 1 4 71-17 04<br />
E-Mail: irina.ogonyants@siemens.com<br />
Vereinigte Arabische<br />
Emirate<br />
<strong>Siemens</strong> LLC<br />
Dubai Internet City<br />
Sheikh Zayed Road<br />
P.O. Box 2154<br />
Dubai<br />
Tel.: +971 4 3660 151<br />
E-Mail: sagar.bhansali@<br />
siemens.com<br />
Vietnam<br />
<strong>Siemens</strong> Office<br />
<strong>Automation</strong> & <strong>Drives</strong><br />
5B Ton Duc Thang Street,<br />
District 1<br />
Ho Chi Minh City<br />
Tel.: +84 (8) 82 51 900<br />
Fax: +84 (8) 82 51 580<br />
E-Mail: hoang-thi-kieu.anh@<br />
siemens.com<br />
© <strong>Siemens</strong> AG 2009<br />
Europa<br />
und<br />
Russl<strong>and</strong><br />
Belgien<br />
<strong>Siemens</strong> S.A./N.V.<br />
EIT IPS TR<br />
Demeurslaan 132<br />
1654 Huizingen<br />
Tel.: +32 (2) 5 36-27 00<br />
Fax: +32 (2) 5 36-27 33<br />
E-Mail: training.industrie.be@<br />
siemens.com<br />
Bulgarien<br />
<strong>Siemens</strong> EOOD<br />
Industrie<br />
2 Kukush Str.<br />
1309 Sofia<br />
Tel.: +359 (2) 811 5 624<br />
Fax: +359 (2) 811 5 662<br />
E-Mail: konstantza.boykova@<br />
siemens.com<br />
Dänemark<br />
<strong>Siemens</strong> A/S<br />
Sitrain<br />
Borupvang 3<br />
2750 Ballerup<br />
Tel.: +45 44 77-44 92<br />
Fax: +45 44 77-40 16<br />
E-Mail: sitrain.dk@siemens.com<br />
Finnl<strong>and</strong><br />
<strong>Siemens</strong> Osakeyhtiö<br />
CS (Customer Services)<br />
Majurinkatu 6<br />
PL 60<br />
02601 Espoo<br />
Tel.: +358 (10) 5 11 3721<br />
Fax: +358 (10) 5 11 3877<br />
E-Mail: hannele.karmavuo@<br />
siemens.com<br />
Frankreich<br />
<strong>Siemens</strong> SAS<br />
Centre de Formation Industrie<br />
I IA IA&DT<br />
9 rue du Docteur Finot<br />
93527 Saint Denis Cedex 2<br />
Tel.: +33 (0)1 49 22 28 39<br />
Fax: +33 (0)1 49 22 35 46<br />
E-Mail: annabelle.orfanidis@<br />
siemens.com<br />
Griechenl<strong>and</strong><br />
<strong>Siemens</strong> A.E.<br />
A&D AS<br />
Artemidos 8<br />
15125 Amaroussio/Athen<br />
Tel.: +30 2106864-534<br />
Fax: +30 2106864-299<br />
E-Mail: konstantina.antoniou@<br />
siemens.com<br />
Anhang<br />
SITRAIN-Kundenberatung<br />
Informations- und Trainings-Center<br />
außerhalb Deutschl<strong>and</strong>s<br />
Großbritannien<br />
<strong>Siemens</strong> PLC<br />
SITRAIN Training Centre<br />
Sir William <strong>Siemens</strong> House,<br />
Princess Road<br />
Manchester M20 2UR<br />
Tel.: +44 (161) 4 46 57 41<br />
Fax: +44 (161) 4 46 57 42<br />
E-Mail: training.ad.uk@<br />
siemens.com<br />
Irl<strong>and</strong><br />
<strong>Siemens</strong> Ltd.<br />
<strong>Automation</strong> & <strong>Drives</strong><br />
Fitzwilliam Court<br />
Leeson Close<br />
IRL - Dublin 2<br />
Tel.: +353 1 216 2457<br />
Fax: +353 1 216 2499<br />
E-Mail: niamh.aspil@siemens.com<br />
Italien<br />
<strong>Siemens</strong> S.p.A.<br />
A&D XPTA<br />
Viale Piero e Alberto Pirelli, 10<br />
20126 Mail<strong>and</strong><br />
Tel.: +39 (02) 66 76-22 40<br />
Fax: +39 (02) 66 76-22 70<br />
E-Mail: marina.taraborrelli@<br />
siemens.com<br />
Kroatien<br />
<strong>Siemens</strong> d.d.<br />
A&D AS<br />
Heinzelova 70 A<br />
10000 Zagreb<br />
Tel.: +385 (1) 61 05 654<br />
Fax: +385 (1) 60 40 619<br />
E-Mail: dalibor.markovic@<br />
siemens.com<br />
Liechtenstein<br />
<strong>Siemens</strong> Schweiz<br />
Trainings-Center IA&DT<br />
Albisriederstr. 243a<br />
CH-8047 Zürich<br />
Tel.: +41 (0) 848 822-800<br />
Fax: +41 (0) 848 822-801<br />
E-Mail: adtraining.ch@siemens.com<br />
Niederl<strong>and</strong>e<br />
<strong>Siemens</strong> Nederl<strong>and</strong> N.V.<br />
<strong>Siemens</strong> Training<br />
BCZ<br />
Werner-von-<strong>Siemens</strong>straat 1<br />
2712 PN Zoetermeer<br />
Tel.: +31 (70) 3 33 39 00<br />
Fax: +31 (70) 3 33 34 92<br />
E-Mail: siemens.training.nl@<br />
siemens.com<br />
Norwegen<br />
<strong>Siemens</strong> A/S<br />
A&D Training<br />
Ostre Aker vei 90<br />
0518 Oslo<br />
Tel.: +47 (22) 63 35 88<br />
Fax: +47 (22) 63 31 05<br />
E-Mail: anne.martens@<br />
siemens.com<br />
<strong>Siemens</strong> ITC · 2010<br />
16/7<br />
16
Change language