31.12.2012 Aufrufe

Antriebstechnik - Siemens Automation and Drives Group

Antriebstechnik - Siemens Automation and Drives Group

Antriebstechnik - Siemens Automation and Drives Group

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Maßgeschneidertes SIMATIC PCS 7 Process Safety Training in Bahrain<br />

Sechs Mitarbeiter der saudi-arabischen Firma Industrial Instrumentation<br />

& Control Systems Ltd. trainierten in der bahrainischen<br />

Hauptstadt Manama Grundlagen im Umgang mit dem<br />

Prozessleitsystem SIMATIC PCS 7. Neben der Vermittlung von<br />

Basiswissen lag der Schwerpunkt auf praktischen Übungen<br />

und Process Safety Themen, welche analog den Teilnehmerwünschen<br />

vertieft wurden.<br />

Bei den Kursteilnehmern h<strong>and</strong>elte es sich um Automatisierungsingenieure<br />

und Projekteure, die als <strong>Siemens</strong> Solution<br />

Provider der Aufgabe bevorst<strong>and</strong>en, ein vorh<strong>and</strong>enes Prozessleitsystem<br />

und die damit verbundene Sicherheitsabschaltlogik<br />

auf das Prozessleitsystem SIMATIC PCS 7 zu überführen. Mithilfe<br />

des kundenspezifischen Trainings sind die Mitarbeiter der<br />

Industrial Instrumentation & Control Systems Ltd. nun in der<br />

Lage das Prozessleit- und Sicherheitssystem auf einer gemeinsamen<br />

SIMATIC PCS 7 Plattform zu vereinen.<br />

2/8<br />

<strong>Siemens</strong> ITC · 2010<br />

© <strong>Siemens</strong> AG 2009<br />

Customized Training<br />

im Königreich<br />

Durch die erfolgreiche Vermittlung der Trainingsinhalte leistete<br />

die Sitrain Schulung in Manama einen Beitrag zum Know-<br />

How Transfer zwischen <strong>Siemens</strong> und seinen Solution Providern<br />

im mittleren Osten.<br />

SITRAIN Dozent Markus Hertweck (2 .v.l.) mit einem Teil der Kursteilnehmer

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!