Altstadtsanierung am "Pelô"

284 Zusammenfassung
In Bezug auf die in der stadtsoziologischen Segregationsforschung divergierenden Thesen
darüber, ob eine heterogene Bevölkerungszusammensetzung zu mehr Toleranz und damit zum
Abbau von Konflikten (Gans 1974) bzw. zu einer Erhöhung des Konfliktpotentials aufgrund
der verstärkten Wahrnehmung sozialer Disparitäten (Friedrichs 1983) führt oder nicht, läßt
sich anhand der empirischen Ergebnisse der vorliegenden Untersuchung die Auffassung von
Friedrichs bestätigen. Im Untersuchungsgebiet führte die sukzessive Auflösung der Segrega-
tion zu vielfältigen Prozessen sozialer Differenzierung und Abgrenzung und nicht zu mehr
Toleranz und wechselseitiger Übernahme von Verhaltensmustern zwischen den sozial und
phänotypisch unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen. Allerdings wird diese empirische
Bestätigung Friedrichs durch den Zeitfaktor, der im historischen Zentrum eine zentrale Rolle
spielt, relativiert. Die heterogene Bevölkerungszusammensetzung ist nach den Plänen der für
die Restaurierung verantwortlichen Behörden nicht von Dauer; das Ziel ist die völlige
Umgestaltung des Wohngebietes in ein kommerzielles Viertel ohne lokale Bevölkerung. Doch
gerade diese vorübergehende Heterogenisierung beeinflußt die gegenseitige Wahrnehmung
der verschiedenen Bevölkerungsgruppen: Wenn eine heterogene Bevölkerungszusammen-
setzung keiner zeitlichen Begrenzung unterliegt, besteht zwischen den unterschiedlichen
Bevölkerungsgruppen ein ganz anderer Wille soziale Beziehungen untereinander aufzubauen.
Hier würde eine empirische Überprüfung der gegensätzlichen Thesen möglicherweise zu
einem anderem Ergebnis als im Kontext des Untersuchungsgebiets führen.
Das sich aus der fehlenden sozialen Integration ergebende Konfliktpotential, das die Stabilität
des sozialen Systems des Stadtviertels bedroht, wird noch wesentlich durch die fehlende
politische Integration der Interessen der alteingesessenen Bevölkerung in die politischen
Entscheidungsprozesse verstärkt: Bei der Durchführung des ehrgeizigen Restaurierungs-
projekts werden primär die Interessen ökonomischer Akteure berücksichtigt, die Interessen
der alteingesessenen Bewohner und der Kleinunternehmer der historischen Altstadt zugleich
aber vernachlässigt. Die für die Restaurierung politisch Verantwortlichen verweigern den
Anwohnern und Kleinunternehmern die Möglichkeit, nach der Restaurierung im Stadtteil zu
verbleiben. Abgefunden mit einer geringen finanziellen Entschädigung, die in der Regel nur
für eine kurze Zeit zum Überleben ausreicht, werden diese beiden Gruppen aus dem Zentrum
vertrieben und ihrem Schicksal überlassen. Das Ziel ist die Umwandlung des ehemaligen