I rl I

I
I
I
T
I
I
I
la
I
I
I
I
I
l.
I
I
I
I
I
I
2. Gebrauchsanleitung
2.'I WICHTIGE SICHE RH E ITSTECHN ISCHE HINWEISE
Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Zur Erhaltung dteses
Zustands und seines gefahrlosen Betriebs empfehlen wird, die nachfolgenden Hinweise sorgJältig zu beachten.
2.1.'l Netzspannung
Das Gcrät darf nur an Wechselspannung betrieben werden. Bei Auslieferung ist das Gerät auf eine Netzspannung
uon22OV eingestellt.SolldasGerätan110V,127 V oder 240 V Netzspannungen betrieben werden, lässtsich
die erforderliche Spannung durch Drehen des Spannungsumschalters an der Rückwand einstellen (siehe
Abb. 2.1).
Vor dem Anschliessen
- Vor Anschluss des Geräts an das Netz, ist eine Sichtkontrolle des Gehäuses, der Bedienungsorgane, der
Anschlüsse u.s.w. vorzunehmen, um sich zu überzeugen, dass das Gerät während Transport oder Lagerung
nicht beschädigt wurde.
Es ist sicherzustellen, dass die einqestellte Eetriebsspannung des Geräts und die Nenn-Netzspannung
ü bereinstimmen.
SchuEklasse
Dieses Gerät ist ein Gerät der Schutzklasse | (Schutzleiteranschluss) gemäss lEC348 oder VDE041'1. Die
mitgelieferte Netzzuleitung enthält einen Schutzleiter. Ausser in besonders zugelassenen Räumen darf der
Netzstecker nur in Schutzkontaktsteckdosen einge{ührt werden.
Jede Unterbrechung des Schutzleiters, innerhalb oder ausserhalb des Geräts, ist unzulässiq.
2.'l.2 Reparatur und Wartung
Feh le r u n d au sse r ge wöh I i cle Be an spru ch u n gen
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht (mehr) möglich ist. so ist das Gerät ausser Betrieb
zu nehmen und gegen unabsichtlichen Betrieb zu sichern.
Dieser Fall tritt ein,
wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
- wenn das Gerät nicht mehr arbeitet,
- nach U berbea nsp ruch u ngen jeglicher Art (z.B. Lagerung, Transport), die die zulässigen Grenzen überschreiten
Offnen des Geräx
Beim Abnehmen von Abdeckungen oder pffnen von Teilen mit Werkzeug können spannungsführende Teile
Jreigelegt werden. Auch können Anschlussstellen spannungsf ührend sein.
Vor dem öffnen des Geräts muss das Gerät von allen Spannungsquellen getrennt sein.
Wenn danach eine Kalibrierunq, Wartunq oder Reparatur am qeöffneten Gerät unter Spannung unvermeidlich
ist. so darJ das nur durch eine Fachkraft geschehen, welche die damit verbundenen Gefahren kennt.
Kondensatoren im Gerät können noch geladen sein, selbst wenn das Gerät von allen Spannu ngsquellen getrennt
wurde, die Schaltbilder sind zu beachten.
Reparatur. Ersatz von Teilen
Reparaturen sind fachqerecht durchzuführen. Dabei ist besonders daraul zu achten, dass die konstruktiven
l\4erkmale des Geräts nicht sicherheitsmindernd verändert werden. lnsbesondere dürfen die Kriech-und
Luftstrecken und die Abstände durch die lsolierung hindurch nicht verkleinert werden.
Zum Ersatz nur Original-Teile verwenden. Andere Ersatzteile sind nur zulässiq wenn dadurch die sicherhertstechnischen
Eigenschaften des Geräts nicht verschlechtert werden.
2.1.3 Sicherungen
Das Gerät ist geqen Überlastung durch eine Thermosicherung geschützt, die sich zwischen den Wicklungen des
Netztransformators oder am Kühlkörper von T56'13 befindet. Die Sicherung lässt sich nach Abnahme der
Gerätedeckel ersetzen {siehe Abschnitt 2.3.1 0}.
Es dürfen nur die vorgeschriebenen Sicherungen verwendet werden.