CharlottenPost - Charlottenhof - Sozialkonzept
CharlottenPost - Charlottenhof - Sozialkonzept
CharlottenPost - Charlottenhof - Sozialkonzept
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Charlotten Post<br />
sozialkonzept »<strong>Charlottenhof</strong>« Seniorenpflegeheim<br />
Feldstraße 2 • 31226 Peine
Impressionen aus dem<br />
»<strong>Charlottenhof</strong>«<br />
Charlottenpost
Charlottenpost<br />
Frau Appel - Pflegedienstleitung<br />
Frau Weihbusch - Heimleitung<br />
Herbstbild<br />
Dies ist ein Herbsttag, wie ich<br />
keinen sah!<br />
Die Luft ist still, als atmete man<br />
kaum,<br />
Und dennoch fallen raschelnd,<br />
fern und nah,<br />
Die schönsten Früchte ab von<br />
jedem Baum.<br />
O stört sie nicht, die Feier der<br />
Natur!<br />
Dies ist die Lese, die sie selber<br />
hält,<br />
Denn heute löst sich von den<br />
Zweigen nur,<br />
Was vor dem milden Strahl der<br />
Sonne fällt.<br />
Friedrich Hebbel<br />
(1852)<br />
Inhalt<br />
Grußwort und Inhalt<br />
Begrüßung der neuen Bewohner<br />
Unsere neuen Auszubildenden<br />
Besuch im Eiscafe<br />
Geburtstage der Bewohner<br />
3 Eurofest im <strong>Charlottenhof</strong><br />
„Italien“<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar<br />
Grußwort<br />
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, liebe<br />
Leser und Leserinnen, ein herzliches<br />
Willkommen zu unserer neuen Ausgabe<br />
der »Charlottenpost«.<br />
Besuch aus Holland<br />
Sachen zum Schmunzeln<br />
Neue Möbel im Haus<br />
Erntedankfest<br />
Goldene Konfirmation<br />
Rätselseite<br />
Ausflug zum Eulenmarkt<br />
»Idealist sein heißt, Kraft haben<br />
für andere.«<br />
Novalis<br />
Dieses Zitat liest sich leichter, als es im Alltag ist!<br />
Das waren so die ersten Gedanken, als ich dieses<br />
Zitat zum ersten Mal gehört hatte. Wie so oft haben<br />
wir unsere Vorstellungen von Dingen, wie sie sein<br />
sollten um »ideal« zu erscheinen, und häufig sind<br />
Veränderungen mit Enttäuschungen bis zum Erreichen<br />
eines persönlichen Ziels eine Erfahrung. Wenn<br />
man jedoch nach Erreichen eines Ziels rückblickt,<br />
staunt man nicht selten, wie viel Energie man selbst<br />
und viele andere Menschen hierzu eingesetzt hatten.<br />
„Kraft haben für andere“ das wünsche ich Ihnen in<br />
unserer Hausgemeinschaft! Ich wünsche es<br />
unseren Bewohnerinnen und Bewohnern, den Angehörigen,<br />
Betreuern, sowie allen Mitarbeitern im<br />
»<strong>Charlottenhof</strong>« Peine!<br />
»Ein solch gemeinsamer Weg wird dann auch Realisten<br />
erfahren lassen, dass Idealismus eine Realität<br />
sein kann.«<br />
Ich grüße Sie herzlich<br />
Ihre Uta Weihbusch<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
Grußwort • Inhalt<br />
Im stillen Gedenken<br />
Veranstaltungsplan<br />
Werbepartner, Auflösungen,<br />
Impressum<br />
15<br />
16<br />
17<br />
| 1
2 |<br />
Herzlich willkommen<br />
Wohnbereich Rot:<br />
Herr Werner Göhlich<br />
Frau Herta Lucas<br />
Herr Wolfgang Lucas<br />
Frau Jutta Meyer<br />
Herr Eberhard Poeck<br />
Frau Ilona Riethmüller<br />
Herr Sintansu Chanda<br />
© Grace Winter / pixelio.de<br />
Begrüßung der neuen<br />
Bewohner<br />
Seit Juli dieses Jahres gibt es wieder<br />
einige neue Gesichter hier<br />
im <strong>Charlottenhof</strong>.<br />
Wir heißen alle neuen Mitbewohner<br />
und natürlich auch die Gäste der<br />
Kurzzeitpflege recht herzlich willkommen<br />
und hoffen, dass sie sich bei uns wohl<br />
fühlen werden.<br />
Wohnbereich Lila:<br />
Frau Gisela Köster<br />
Frau Marga Ebeling<br />
Frau Erika Spötter<br />
Herr Herbert Spötter<br />
Frau Gerda Brauner<br />
Charlottenpost<br />
Herr Wolfgang Brauner<br />
Frau Rosel Hornbostel<br />
Wohnbereich Gelb:<br />
Herr Horst Fritz<br />
Herr Walter Raddatz<br />
Herr Heinrich Wittenberg<br />
Betreutes Wohnen:<br />
Frau Ingrid Reimann<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar
Charlottenpost<br />
Von links: Fr. Appel (PDL), Fr. Bertram (Mentorin), Hr. Völkening (Praxisanleiter), Fr. Erdmann (Azubi), Fr. Schrader (Praxisanleiterin),<br />
Fr. Krämer (Azubi), Hr Manthei (Mentor), Fr. Rzeschotnic (Praxisanleiterin), Fr. Sättler (Azubi), Hr. John (Mentor), Fr. Schmieders (Azubi),<br />
Fr. Weihbusch (Heimleitung)<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar<br />
<strong>Charlottenhof</strong> intern<br />
Neue Auszubildende im »<strong>Charlottenhof</strong>«<br />
Wir freuen uns, auch in diesem Jahr wieder neue Auszubildende in unserer Einrichtung begrüßen<br />
zu dürfen und wünschen ihnen viel Erfolg und Freude bei der Arbeit.<br />
Der Beruf der Altenpflegerin oder des Altenpflegers ist vielfältig und bietet abwechslungsreiche<br />
Tätigkeitsfelder. Ebenso bieten sich zahlreiche Weiterbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten.<br />
8 gute Gründe warum es sich lohnt, eine Altenpflege-Ausbildung zu machen:<br />
1. Sinnvoll – Alten Menschen helfen, das gibt ein gutes Gefühl und viel Respekt in der Gesellschaft.<br />
2. Ganzheitlich – Es geht um den ganzen Menschen: Körper, Geist uns ganz viel Herz gehören dazu.<br />
3. Lebendig – man begegnet Menschen nicht nur flüchtig, sondern begleitet sie für Monate oder Jahre.<br />
4. Im Team – Mit jungen Kollegen und Kolleginnen arbeiten, angeleitet von erfahrenen Fachkräften:<br />
So macht der Job Spaß und man gewinnt jede Menge Erfahrung.<br />
5. Zukunftssicher – Der Anteil älterer Menschen nimmt zu, Betreuung und Pflege werden immer wichtiger.<br />
6. Umfassend – An der Fachschule lernt man alles z. B. über Psychologie, Medizin und Management in der<br />
Pflege und in der Eirichtung kann man dieses Wissen in der Praxis umsetzen.<br />
7. Überall – Pflegeeinrichtungen und Berufsschulen gibt es in allen Regionen. Die Chance ist gut, in der<br />
Nähe des Wohnortes einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz zu finden.<br />
8. Nach oben offen – Nach der Ausbildung kann man sich weiter entwickeln und vielleicht eines Tages<br />
unterrichten, als Pflegeberater arbeiten oder selbst eine Einrichtung leiten. Auch der Weg zum Studium<br />
z. B. Pflegemanagement oder Pflegepädagogik steht offen.<br />
| 3
4 |<br />
Ausflüge<br />
Besuch im<br />
Eiscafe<br />
Auch in diesem Jahr<br />
hatten wir wieder ein<br />
paar schöne Sommertage,<br />
die der <strong>Charlottenhof</strong><br />
natürlich nutzen<br />
wollte. Die Wärme lässt<br />
sich ja bekanntlich am<br />
besten mit einem großen<br />
Eisbecher ertragen!<br />
So zog uns das gute<br />
Wetter 2 Tage lang in<br />
die Stadt zum Eisessen.<br />
In gemütlicher Runde<br />
ließen sich die Bewohner<br />
und auch die Mitarbeiter<br />
so manchen<br />
Eisbecher und Kaffee<br />
schmecken.<br />
Charlottenpost<br />
Eisgedicht<br />
An glühend heißen Sommertagen,<br />
wenn jeder Mensch vor Hitze<br />
stöhnt.<br />
Kühlt es die Zunge und den<br />
Magen,<br />
der ganze Körper wird verwöhnt.<br />
Vom fruchtig Bällchen wird geschwärmt.<br />
Ein Eis, gemacht von Meisters<br />
Hand.<br />
Obwohl es kühlt, die Herzen<br />
wärmt.<br />
Bekannt, beliebt im ganzen Land.<br />
Denn, des wahren Italieners Liebe<br />
gilt erstens dem Familientriebe.<br />
Doch dann kommt, was ein jeder<br />
weiß:<br />
direkt: Spaghetti, Pizza und das<br />
Eis.<br />
Weil sie Gelüste in dir weckt,<br />
die Kugel, sahnig, lecker, cremig<br />
und dann auch noch viel zu gut<br />
schmeckt,<br />
ist eine Kugel meist viel zu wenig.<br />
Ein Eis tut in der Sonne Glut,<br />
den Großen, Kleinen, Alten gut.<br />
Doch auch, bei etwas schlechtem<br />
Wetter,<br />
macht Eis genießen, die Menschen<br />
netter.<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar
Charlottenpost<br />
Geburtstagswunsch:<br />
Ich wünsche Dir<br />
ein Lied auf den<br />
Lippen,<br />
ein Lächeln im Blick,<br />
ein Herz voller Liebe<br />
und jeden Tag Glück.<br />
© Anita Menger 2010<br />
Allen<br />
Geburtstags-<br />
Kindern unseren<br />
herzlichen<br />
Glückwunsch!<br />
© Rainer Sturm, Pixelio<br />
Ausgabe November •Dezember • Januar<br />
Geburtstage unserer Bewohner<br />
Im November<br />
Herr Rudi Nussel 03.11. WB 4<br />
Frau Ingrid Engelstädter 04.11. WB 3<br />
Herr Herbert Thamm 04.11. WB 2<br />
Herr Horst Fritz 12.11. WB 4<br />
Herr Klaus Kaminski 14.11. WB 4<br />
Frau Ingrid Hermann 21.11. WB 2<br />
Herr Wilfried Bierwagen 23.11. WB 2<br />
Herr Jörg Krause 25.11. WB 4<br />
Herr Michael Büttner 28.11. WB 2<br />
Frau Elfriede Reulecke 30.11. WB 3<br />
Im Dezember<br />
Frau Ursula Werner 02.12. WB 2<br />
Frau Ottilia Popow 04.12. WB 3<br />
Frau Frieda Bostelmann 05.12. BeWo<br />
Frau Erna Brandstetter 09.12. WB 4<br />
Frau Maria Gonsior 09.12. WB 2<br />
Frau Margarete Rühling 12.12. BeWo<br />
Frau Marga Ebeling 14.12. WB 3<br />
Herr Hans Pohl 14.12. WB 4<br />
Frau Hedwig Gottwaldt 15.12. WB 3<br />
Frau Erika Schur 16.12. WB 4<br />
Frau Dorothea Lupp 17.12. WB 3<br />
Herr Helmut Adler 18.12. WB 3<br />
Herr Karl Bechmann 19.12. WB 2<br />
Frau Rosel Hornbostel 21.12. WB 3<br />
Frau Gertrud Wolter 22.12. WB 3<br />
Frau Renate Oltrop 24.12. WB 2<br />
Herr Herbert Spötter 24.12. WB 3<br />
Im Januar<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Frau Margarete Franzke 13.01. WB 3<br />
Frau Elisabeth Michels 13.01. WB 4<br />
Frau Jutta Meyer 16.01. WB 2<br />
Frau Anneliese Könecke 21.01. WB 3<br />
Frau Beate Sczurek 22.01. WB 3<br />
Frau Elisabeth Fuhrmann 29.01. WB 3<br />
Frau Emmi Vodrlint 30.01. WB 3<br />
Frau Gerda Klages 31.01. WB 2<br />
| 5
6 |<br />
Veranstaltung<br />
Eurofest Italien<br />
„La dolce vita“<br />
Am 07. Juli. 2012 fand<br />
das dritte Eurofest im<br />
<strong>Charlottenhof</strong> statt. Nach<br />
Spanien und Griechenland<br />
war in diesem Jahr<br />
Italien das Gastgeberland.<br />
Nach Kaffe, Kuchen<br />
und italienischem Eis<br />
sorgt „Carlas Schlagerhimmel“<br />
mit italienischen<br />
Klängen und altbekannten<br />
Schlagern für<br />
großartige Stimmung im<br />
Zelt. Zu Gast war „Mario“,<br />
ein waschechter Italiener,<br />
der über Land und<br />
Leute berichtete und<br />
uns gesanglich von Sizilien<br />
bis Milano führte.<br />
Ein weiterer Programmhöhepunkt<br />
war<br />
eine Modenschau mit<br />
traditionellen italienischen<br />
Kostümen, welche<br />
vom sozialen<br />
Dienst vorgeführt wurde.<br />
Unser Küchenteam<br />
sorgte neben der obli-<br />
Charlottenpost<br />
gatorischen Bratwurst<br />
auch für italienische<br />
Spezialitäten wie Pizza,<br />
Pasta, und Lasagne.<br />
Auch Ramazotti, Grappa<br />
und vieles mehr wurden<br />
angeboten. Während<br />
des gesamten Festes<br />
wurden Lose für eine<br />
Tombola verkauft, welche<br />
mit super Preisen<br />
lockte.<br />
Der Hauptgewinn war<br />
ein Wochenende mit einem<br />
neuen Audi A1!<br />
Natürlich gab es auch in<br />
diesem Jahr beim Bezahlen<br />
etwas Besonderes:<br />
Wer mit einer Euro-<br />
Münze aus Italien bezahlt,<br />
bekam den Gegenwert<br />
zum halben<br />
Preis.<br />
Es war wieder ein sehr<br />
gelungenes Fest, mit vielen<br />
Höhepunkten.<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar
Charlottenpost<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar<br />
Veranstaltung<br />
Italienische Stimmung beim 3. Eurofest<br />
im »<strong>Charlottenhof</strong>«<br />
| 7
8 |<br />
Veranstaltung<br />
Besuch des holländischen<br />
Spielmannszuges<br />
Am 25.August 2012 erfreute uns im Rahmen<br />
der Lengeder Musiktage ein holländischer<br />
Spielmannszug mit seinem Besuch.<br />
Bei strahlendem Wetter versammelten sich<br />
sämtliche Bewohner auf der Terrasse und auf<br />
den Balkonen um den Klängen zu lauschen.<br />
Der Spielmannszug bot nicht nur etwas für<br />
die Ohren sondern auch etwas für die Augen.<br />
Mit ihren blauen Latzhosen mit holländischen<br />
Motiven und den bunten Holzschuhen<br />
brachten sie jeden zum Schmunzeln.<br />
Es war rundum ein gelungener Vormittag, an<br />
dem auch das ein oder andere Tanzbein geschwungen<br />
wurde. Wir freuen uns darauf die<br />
„Holländer“ vielleicht im nächsten Jahr wieder<br />
begrüßen zu dürfen.<br />
Charlottenpost<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar
Charlottenpost<br />
Haben Sie heute schon gelacht?<br />
Marlene hat die Verlobung<br />
aufgelöst. Ihr Ehe-<br />
maliger stellt sie zur Rede:<br />
„Du liebst einen anderen?<br />
Gut, wo wohnt<br />
der Kerl?“ – „Das sage ich<br />
dir nicht, du willst ihn<br />
doch nur verprügeln“,<br />
schluchzt Marlene.<br />
„Quatsch, ich will ihm<br />
nur die Verlobungsringe<br />
verkaufen!“<br />
© Berwis/pixelio.de<br />
Der Chef tobt:<br />
„Sie sind zwei Stunden zu<br />
spät gekommen! Gibt es<br />
dafür eine Erklärung?“<br />
- „Ich werde Vater!“<br />
„Glückwunsch! Wann ist<br />
es denn soweit?“<br />
„In neun Monaten!“<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar<br />
© Gerd Altmann/pixelio.de<br />
„Ich bin auch nicht immer<br />
mit Ihnen zufrieden, Herr<br />
Lehrer“, jammert der kleine<br />
Michael.<br />
„Aber renne ich deshalb<br />
immer gleich zu Ihren Eltern?“<br />
© Andreas Morlok/pixelio.de<br />
Fragt der Vater seine 14jährige<br />
Tochter: „Ist mit<br />
dir alles in Ordnung? Du<br />
warst ja nur eine halbe<br />
Stunde am Telefon.“ –<br />
„Ja Papa, ich hatte mich<br />
verwählt!“<br />
Seite zum Schmunzeln<br />
Treffen sich zwei Männer.<br />
Der eine: „Ich habe<br />
gehört, du hattest Streit<br />
mit deiner Frau. Wie ist<br />
es denn ausgegangen?“ -<br />
„Ach, wie immer, am Ende<br />
ist sie auf den Knien<br />
zu mir gekrochen gekommen.“<br />
– „Und, was<br />
hat sie gesagt?“ – „Ewig<br />
kannst du dich nicht unter<br />
dem Tisch verstecken,<br />
du elender Hund!“<br />
© Paul Georg Meister/pixelio.de<br />
Der Chef zu seinem<br />
Buchhalter: „Seit fünf<br />
Jahren sind Sie nun<br />
schon hier. Sie machen<br />
Überstunden und Sie haben<br />
noch nie nach einer<br />
Gehaltserhöhung gefragt.<br />
Welche krummen<br />
Dinger drehen Sie eigentlich<br />
bei uns?“<br />
| 9
10 |<br />
Aktuelles<br />
Neue Möbel für den<br />
»<strong>Charlottenhof</strong>«<br />
„Unser Haus wird immer<br />
schöner“ – diesen Satz konnte<br />
man in der letzten Zeit oft aus<br />
dem Mund unserer Bewohner<br />
hören.<br />
Nach dem Fußboden auf dem<br />
Wohnbereich 2 kam jetzt das<br />
Mobiliar an die Reihe. Nach<br />
20 Jahren im Dienst wurde<br />
Altes entsorgt und Neues angeschafft.<br />
Für die Speiseräume der Bereiche<br />
wurden – farblich passend<br />
– neue Stühle und Tische<br />
eingekauft. Dunkles Holz<br />
und dazu Bezüge in leuchtendem<br />
rot, violett und terracotta<br />
– es ist schon eine wahre<br />
Augenweide.<br />
Außerdem erhielten der<br />
Wohnbereich 2 und der künftige<br />
Wohnbereich 5 noch eine<br />
nagelneue und sehr funktionale<br />
Küchenzeile. Die hellen<br />
buchfarbenen Schränke bieten<br />
einen schönen Kontrast<br />
zu den dunklen Sitzmöbeln.<br />
In den kommenden Wochen<br />
werden die Speiseräume der<br />
Bereiche dann noch einer Renovierung<br />
unterzogen, damit<br />
die neuen Möbel so richtig<br />
zur Geltung kommen.<br />
Wir freuen uns, in jeder Ausgabe<br />
der Charlottenpost über<br />
Veränderungen im Haus zu<br />
berichten, damit sich unsere<br />
Bewohner in ihrem „Zuhause“<br />
noch wohler fühlen können.<br />
Charlottenpost<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar
Charlottenpost<br />
Erntedankfest im »<strong>Charlottenhof</strong>«<br />
Auch in diesem Jahr fand am 30. September das Erntedankfest statt.<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar<br />
Veranstaltung<br />
Erntedank – Es ist Zeit, dem Schöpfer Dank zu sagen für all die Gaben, die er<br />
auf den Feldern, in den Gärten, im Wald, in den Weinbergen, in den Städten<br />
und draußen in der Natur auch in diesem Jahr wieder für uns reif werden ließ.<br />
Das heißt aber auch, gegenüber Gottes ewiger Güte und dessen Schöpfung<br />
seine Ehrfurcht zum Ausdruck zu bringen. Es soll besonders unserer Verantwortung<br />
gegenüber dieser Schöpfung gedacht werden.<br />
Im Foyer wurden Erntedanktische aufgestellt. Dekoriert wurden sie mit einer<br />
Erntekrone und diversen Obst- und Gemüsesorten. Die Bewohner sind zahlreich<br />
erschienen, um am Erntedankfest teilzunehmen.<br />
Es wurde zum Thema passende Musik gespielt und Geschichten und Gedichte<br />
gelesen. Herr Boehl, ein Gast des Kurzzeitpflegebereiches, spielte zur Freude<br />
aller Bewohner auf seinem Akkordeon.<br />
Mit einem Spiel um Obst und Gemüse wurden die Sinne der Bewohner aktiviert.<br />
Mit verbundenen Augen mussten sie durch Fühlen und Riechen erkennen,<br />
welche Früchte sie in den Händen hielten. Dies hat allen große Freude<br />
bereitet und es wurde sehr viel gelacht.<br />
Es war ein sehr schöner Erntedank-Vormittag, den wir ganz bestimmt auch im<br />
nächsten Jahr wieder feiern werden.<br />
| 11
12 |<br />
Goldene Konfirmation<br />
Goldene Konfirmation im<br />
<strong>Charlottenhof</strong><br />
Am 16.08.2012 wurde bei uns im<br />
Haus ein Gottesdienst durch Herrn<br />
Pastor Leonhardt gehalten. Frau<br />
Klages berichtete, dass sie im vergangenen<br />
Jahr „goldene Konfirmation“<br />
hatte, sie aber diese aus persönlichen<br />
Gründen nicht entgegen<br />
nehmen konnte. Kurzerhand entschloss<br />
sich Herr Pastor Leonardt<br />
die Segnung im Gottesdienst<br />
nachzuholen und somit feierten<br />
wir im kleinen aber feinen Kreis die<br />
goldene Konfirmation von Frau<br />
Gerda Klages.<br />
Goldene Konfirmation…<br />
Charlottenpost<br />
Die goldene Konfirmation ist ein<br />
Anlass, auf die vergangenen 50<br />
Jahre zurück zu blicken in<br />
Dankbarkeit vor Gott für das, was<br />
man an Gutem und Schönem<br />
erleben durfte und mit der Bitte<br />
um seinen weiteren Segen.<br />
Der Jubilar erhält einen feierlichen<br />
Gottesdienst mit Abendmahl und<br />
eine Jubiläumsurkunde.<br />
„Gottes Segen möge Dich geleiten<br />
heute, morgen und zu allen Zeiten!“<br />
Friedrich Morgenroth<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar
Charlottenpost<br />
Quiz rund um die Tiere auf dem Bauernhof…<br />
1. Ab wann gibt eine Kuh Milch?<br />
a) wenn sie genug gegessen hat<br />
b) Nachdem sie ihr erstes Kalb<br />
bekommen hat<br />
2. Warum wälzen sich Schweine im<br />
Schlamm?<br />
a) sie kühlen sich damit<br />
b) sie suchen nach Regenwürmern<br />
c) um den Schweiß abzuwischen<br />
3. Können Ziegen klettern?<br />
a) Nein, sie haben Höhenangst<br />
b) Nein, sie fressen nur Nahrung vom<br />
Boden<br />
c) Ja, Ziegen können auf Bäume<br />
klettern<br />
4. Warum hecheln Hunde?<br />
a) weil sie Angst haben<br />
b) weil sie aus der Puste sind<br />
c) weil sie nicht schwitzen können<br />
5. Katzen leben...<br />
a) als Einzelgänger<br />
b) im Rudel<br />
c) in Familien<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar<br />
Rätselhaftes<br />
Bauernregeln<br />
1. Ist der Januar hell und<br />
weiß, wird der Sommer<br />
sicher ______.<br />
2. Früher Sommer,<br />
schlechte ______.<br />
3. Ein Herbst, der gut und<br />
klar, ist gut für das<br />
kommende _____.<br />
4. Späte Rosen im Garten,<br />
lassen den Winter<br />
_____.<br />
5. Fällt das Laub recht bald,<br />
wird der Herbst<br />
nicht ____.<br />
6. Kräht der Hahn im Mist,<br />
ändert sich das Wetter<br />
oder es bleibt wie<br />
______ .<br />
7. April, April, der weiß<br />
nicht was er ____<br />
Die Auflösungen finden Sie<br />
auf Seite 17.<br />
| 13
14 |<br />
Ausflüge<br />
Der »<strong>Charlottenhof</strong>« zu Gast<br />
beim Eulenmarkt<br />
Jedes Jahr im September findet der<br />
traditionelle Eulenmarkt in Peine<br />
statt. Am Freitag, dem 07.09.2012<br />
waren die Bewohner und der soziale<br />
Dienst des <strong>Charlottenhof</strong>es auch dabei.<br />
Um 13.30 Uhr versammelten sich<br />
alle im Foyer und kurz darauf ging<br />
dann der Spaziergang durch die Innenstadt<br />
zum Eulenmarkt los.<br />
Endlich angekommen, waren unsere<br />
Bewohner sehr überrascht vom vielfältigen<br />
Angebot und der tollen Musik.<br />
Wir bummelten durch die Straßen,<br />
machten an fast jedem Stand<br />
halt, um uns die vielen schönen Dinge<br />
anzusehen. Unsere erste Rast war in<br />
einem netten Eiscafe, wo wir in gemütlicher<br />
Runde saßen und uns mit<br />
leckerem Eis und Kaffee stärkten.<br />
Auf dem Rückweg durch all die<br />
Gassen machten wir natürlich noch<br />
an Bratwurst-, Pommes- und Naschständen<br />
halt, wo jeder das kaufen<br />
konnte, was sein Herz begehrte.<br />
Mit vollem Magen kamen wir dann so<br />
gegen 16.30 Uhr im <strong>Charlottenhof</strong><br />
glücklich und zufrieden wieder an.<br />
Auch im nächsten Jahr möchten wir<br />
den Peiner Eulenmarkt wieder<br />
gemeinsam besuchen und freuen uns<br />
jetzt schon darauf!<br />
Charlottenpost<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar
Charlottenpost<br />
Im Gedenken<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar<br />
© Helene Souza, Pixelio<br />
Wir gedenken unserer verstorbenen<br />
Bewohner<br />
Herbst<br />
(1902)<br />
Die Blätter fallen, fallen wie von weit,<br />
als welkten in den Himmeln ferne Gärten;<br />
sie fallen mit verneinender Gebärde.<br />
Und in den Nächten fällt die schwere Erde<br />
aus allen Sternen in die Einsamkeit.<br />
Wir alle fallen. Diese Hand da fällt.<br />
Und sieh dir andre an: es ist in allen.<br />
Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen<br />
unendlich sanft in seinen Händen hält.<br />
Rainer Maria Rilke<br />
Im stillen Gedenken an unsere verstorbenen<br />
Bewohnerinnen und Bewohner.<br />
Im stillen Gedenken<br />
Wir wünschen den<br />
Angehörigen und<br />
Hinterbliebenen für<br />
die Zeit der Trauer<br />
viel Kraft.<br />
Das Team des<br />
<strong>Sozialkonzept</strong><br />
Seniorenpflegeheimes<br />
»<strong>Charlottenhof</strong>«<br />
© Uschi Dreiucker, Pixelio<br />
| 15
16 |<br />
Veranstaltungsvorschau<br />
Veranstaltungen im<br />
»<strong>Charlottenhof</strong>«<br />
Im November<br />
03.11.2012 Seniorenkino<br />
06.11.2012 Waffel backen<br />
07.11.2012 Heimbeirat<br />
07.11.2012 Musik mit Herrn Bock<br />
07.11.2012 Fachkongress „Spre-<br />
chen Sie Demenz?“<br />
09.11.2012 Martinsgansessen<br />
10.11.2012 Seniorenkino<br />
15.11.2012 Gottesdienst<br />
17.11.2012 Seniorenkino<br />
24.11.2012 Seniorenkino<br />
29.11.2012 Musik mit Herrn Bock<br />
30.11.2012 Geburtstagskaffee<br />
Außerdem sind geplant:<br />
• Laternenumzug St. Jacobi<br />
Kindergarten<br />
• Weihnachtsbaumschmücken<br />
Im Dezember<br />
01.12.2012 Seniorenkino<br />
05.12.2012 Heimbeirat<br />
06.12.2012 Weihnachtsbasar<br />
24.12.2012 „Heiligabend“, Andacht<br />
25.12.2012 gemütliche Runde<br />
26.12.2012 Weihnachtsfilm<br />
im Foyer<br />
28.12.2012 Geburtstagskaffee<br />
29.12.2012 Seniorenkino<br />
31.12.2012 Silvesterfeier<br />
Außerdem ist geplant:<br />
• gemeinsame Weihnachtsfeier<br />
Im Januar<br />
02.01.2013 Heimbeirat<br />
05.01.2013 Seniorenkino<br />
08.01.2013 Waffel backen<br />
10.01.2013 Musik mit Herrn Bock<br />
12.01.2013 Seniorenkino<br />
17.01.2013 Gottesdienst<br />
19.01.2013 Seniorenkino<br />
26.01.2013 Seniorenkino<br />
29.01.2013 Geburtstagskaffee<br />
31.01.2013 Musik mit Herrn Bock<br />
Bewohner-Wunsch:<br />
Charlottenpost<br />
©Viktor Mildenberger / pixelio<br />
1 x monatlich „Pommes rot-weiß“<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar
Charlottenpost<br />
Quiz rund um die Tiere<br />
Auf dem Bauernhof<br />
1. Lösung b)<br />
2. Lösung a)<br />
3. Lösung c)<br />
4. Lösung c)<br />
5. Lösung a)<br />
Ausgabe November • Dezember • Januar<br />
Bauernregel<br />
1. heiß<br />
2. Ernte<br />
3. Jahr<br />
4. warten<br />
5. alt<br />
6. ist<br />
7. will<br />
Werbepartner � Auflösungen<br />
IMPRESSUM<br />
Ausgabe November, Dezember,<br />
Januar 2012/2013<br />
Auflage 250 Exemplare<br />
Herausgeber<br />
<strong>Sozialkonzept</strong> <strong>Charlottenhof</strong><br />
Seniorenpflegeheim<br />
Feldstraße 2<br />
31226 Peine<br />
05171-954-0<br />
www.sozialkonzept.com/charlottenhof<br />
Redaktionsteam<br />
Uta Weihbusch<br />
Anja Ulrich<br />
Elena Fischer<br />
Erwin Blach (Vorsitzender<br />
Heimbeirat)<br />
Petra Horn<br />
Verteiler<br />
In Wartezimmern der Arztpraxen,<br />
in Apotheken,<br />
umliegenden Kranken-<br />
häusern, Beratungsstellen<br />
und in unserer Einrichtung.<br />
Freie Redaktionsmitarbeiter<br />
mit ehrenamtlichen Beiträgen<br />
für unsere Hauszeitung<br />
sind immer herzlich willkommen.<br />
Artikel aus der Leserschaft<br />
werden in Eigenverantwortlichkeit<br />
der Verfasser veröffentlicht.<br />
| 17
Das Wichtigste auf einen Blick<br />
sozialkonzept »<strong>Charlottenhof</strong>«<br />
Seniorenpflegeheim<br />
Feldstraße 2<br />
31226 Peine<br />
Telefon: 05171/954-0<br />
Telefax: 05171/954-105<br />
www.sozialkonzept.com/charlottenhof<br />
Wohnen<br />
– Gemütliches, gepflegtes und seniorengerechtes Haus<br />
– Ruhige Wohnlage, bequem erreichbar, Bushaltestelle<br />
»Feldstraße« ganz in der Nähe, Haltestelle »Wiesenstraße«<br />
in nur knapp 200 Metern Entfernung<br />
– Gepflegte Gartenanlage mit sicheren Wegen, Sitzgelegenheiten<br />
und Sonnenterassen<br />
– Gemeinschaftsräume mit freundlicher Atmosphäre<br />
– 124 Einzel- und Doppelzimmer mit eigenem Bad,<br />
Telefon-, Radio- und TV-Anschluss<br />
– Gästezimmer für Besucher oder zum Probewohnen<br />
– Haustiere sind herzlich willkommen<br />
Pflege<br />
– Stationäre Pflege in allen Pflegestufen, auch Kurzzeit pflege<br />
– Individuelle, kompetente und liebevolle Betreuung<br />
– Hauseigene Ergotherapie<br />
– Freie Hausarztwahl, Besuche von Fachärzten<br />
– Qualifizierte Pflegekräfte, regelmäßige Weiterbildungen<br />
– Professionelles Qualitätsmanagement<br />
V öhrumer Str.<br />
➔<br />
B65<br />
Rosenthaler Landstraße<br />
➔<br />
Peine<br />
B 444<br />
Hannover<br />
L412<br />
Lehrte<br />
Fuhsering<br />
B65<br />
Celler Straße<br />
Werderstraße<br />
Wiesenstraße<br />
Neue<br />
Straße<br />
Ilseder Straße<br />
K73<br />
Braunschweig➔<br />
Aktivitäten<br />
– Umfangreiches Wochenprogramm mit Kultur- und<br />
Freizeitangeboten: Gymnastikgruppen, Hobbykurse,<br />
Konzerte, Ausflüge und Feste<br />
– Mitwirken an der Hauszeitung oder im Heimbeirat<br />
– Regelmäßige Gottesdienste in der hauseigenen Kapelle<br />
Hauseigene Küche<br />
– Abwechslungsreiche und wohlschmeckende Wahlmenüs<br />
– Diät- und Schonkost auf Wunsch<br />
– Kaffeestübchen für Bewohner und Gäste<br />
Service<br />
– Friseur und Fußpflege im Haus<br />
– Gemütliche Bibliothek<br />
– Fahr- und Einkaufsservice (hauseigenes Fahrzeug)<br />
– Hilfe bei der Organisation von privaten Festen<br />
– Restaurant mit Cafeteria im Haus<br />
Celle ➔<br />
B 444<br />
Sicherheit<br />
– Integriertes Notrufsystem in allen Zimmern<br />
– Schnelle und qualifizierte Hilfe rund um die Uhr<br />
– Barrierefreie Ausstattung, viele praktische Hilfsmittel<br />
L 321<br />
Feldstraße<br />
B65<br />
A2<br />
K69<br />
Am Silberkamp<br />
Woltorfer Straße<br />
Braunschweig➔<br />
Bra unschweiger Str.<br />
Ostrandstraße<br />
K61<br />
sozialkonzept<br />
»<strong>Charlottenhof</strong>«<br />
Seniorenpflegeheim