Zuschauernetze FIS Typ "C" - Interfab Snowbusiness GmbH

KATALOG

Das Know-how von MBS verbunden 

mit der Erfahrung von ADIC: Das ist 

das Qualitätsprogramm, das Ihnen die 

neue Gesellschaft MBS-ADIC, Ergebnis 

des Kaufs von ADIC-GESPI durch die 

Unternehmensgruppe Montagne & Neige 

Développement, bietet. 

Als wertvoller Ansprechpartner mit Sinn für 

Beratung und als wichtiger Akteur beim Thema 

Sicherheit und Betrieb von Schigebieten 

erfüllt MBS-ADIC mit Energie und Tatkraft 

Ihre Erwartungen. 

Als Spezialist in seiner rein auf die Bergwelt 

bezogenen Tätigkeit ermöglicht MBS- 

ADIC es Ihnen, von einem umfassenden 

Zugang zur Ausstattung von Schipisten, 

dem Betriebspersonal und Gemeinden zu 

profitieren: 

• Sicherheit in Schigebieten 

• Hilfestellung auf Pisten und 

im Bereich Lawinen 

• Schilder und Markierungen 

• Verankerung für 

Pistenraupen 

• Bauten zum Schutz vor 

Schnee und Steinschlag 

• … 

Sehr viele Schigebiete, Schischulen und 

Skiklubs, Gemeinden und Hilfsorganisationen 

vertrauen bereits auf die Professionalität 

und Einsatzbereitschaft des Teams von MBS- 

ADIC. Sie haben einen aufmerksamen Zuhörer 

für ihre Bedürfnisse gefunden, perfekte 

Kenntnis der Einschränkungen des «Geländes» 

und zuverlässige und dauerhafte Lösungen, die 

an ihre speziellen Anforderungen angepasst 

sind. Verlassen auch Sie sich auf das Knowhow 

von MBS-ADIC ! 

MBS-ADIC 

ist eine Gesellschaft der Firmengruppe

NETZE UND 

TRANSPARENTE 

SCHUTZMATTEN 

MARKIERUNGEN 

BESCHILDERUNG 

TRANSPORT-UND 

ABTRANSPORTMATERIAL 

RUHIGSTELLUNGS- 

UND HILFSMATERIAL 

LAWINEN 

VERANKERUNGEN 

PISTENRAUPEN 

SCHNEEFANGZÄUNE-VELA

NETZE UND 

TRANSPARENTE 

• Sicherheitsnetze 

• Schutznetz F.I.S. «A - B - C» 

• Markierungsnetze 

• Transparente 

• Stangen und Zubehör 

• Bohrmaschinen 

• Absperrnetze 

• PEHD - Netze 

• Windschutznetze 

• Schneeschutzleine

Einrichtungen für Rennpisten 

Unsere Techniker entwerfen alle Sicherheitseinrichtungen für Rennstrecken und führen 

diese "schlüsselfertig" aus. Wir können auch Hilfeleistungen während und nach dem 

Rennen erbringen. 

OFFIZIELLER AUSSTATTER 

• Olympische Spiele: Sarajevo, Albertville, 

Turin 2006 

• Trainingsstadion Olympische Spiele: 

Serre Chevalier 

• Weltmeisterschaften: Crans Montana, 

Sestrières, Sierra Nevada. 

Arretierung Seilrolle Karabiner Rutschplane Halterung 

0101904 0101902 0101903 0101300 0101901 

HOCHFESTE NETZE F.I.S. TYP "A" 

0101100 Schutznetz F.I.S. "A" - Polyethylen rot - Masche 70 x 70 mm 

Geflechtstärke 5 mm - Absetzstreifen - Hülsen an den Enden - pro m 2 m 2 

0101300 Gelochte Rutschplane HR rot - mit PVC-Schicht - 2,25 x 25 m Stück 

0101310 Rutschplane aus PVC rot - pro m 2 m 2 

0101320 Rutschplane aus PVC rot - Klappe 30 cm - pro m 2 m 2 

0101901 Halterung für Rutschplane - elastisches Geflecht - Befestigungshaken Stück 

0306208 Polyamid-Seil - Ø 10 mm - 200 m Rolle Stück 

0101902 Seilrolle mit schwingenden Halterungen Stück 

0101903 Karabiner aus verzinktem Stahl - Ø 10 mm Stück 

0304209 Polyethylen Seil gelb und schwarz - Ø 9 mm - 200 m Rolle Stück 

0101904 Arretierung zur Einstellung niederer Spannung des Netzes Stück 

4

Stütze in "C" 

Sicherheitssysteme auf Stützen 

für Schigebiete 

Technische Vorteile 

• Abstand von 3 m zwischen Netz und Stütze 

• Geringer Übergriff auf Piste, ideal für enge Pisten, Wege und Brücken 

• Abstand zwischen den Stützen von 12 bis 20 m 

• Aufziehen und Spannung des Netzes durch Winde oder Zickzack-System 

Planung, Entwurf, Durchführung, Montage, Wartung 

verschiedene Stützen je nach Gelände: Betonsockel, Hülse, Armierung 

SICHERHEITSSYSTEME AUF STÜTZEN 

Stütze in "C" Form - Höhe: 6 m - Ø 114 mm - Dicke: 8 mm nach Kostenvoranschlag 

Fuß für Stütze in "C" Form nach Kostenvoranschlag 

Gekrümmte Stütze - Höhe nach Wahl - Ø nach Wahl: 88,9 mm - 101,6 mm - … nach Kostenvoranschlag 

Fuß für gekrümmte Stütze nach Kostenvoranschlag 

Gerader Mast - Höhe nach Wahl - Ø nach Wahl: 88,9 mm - 101,6 mm - … nach Kostenvoranschlag 

Fuß für geraden Mast nach Kostenvoranschlag 

0102010 Schutznetz HR - Polyethylen rot - Masche 100 x 100 mm 

Geflechtstärke 5 mm - Absetzstreifen - pro m2 m2 UNBEWEGLICHE SICHERHEITSNETZE 


Geflechtstärke 3,5 mm - Absetzstreifen - pro m 2 m 2 


Geflechtstärke 3,5 mm - Absetzstreifen - pro m 2 m 2 


0101902 Seilrolle mit schwingenden Halterungen Stück 

0101903 Karabiner aus verzinktem Stahl - Ø 10 mm Stück 

0304209 Polyethylen Seil gelb und schwarz - Ø 9 mm - 200 m Rolle Stück 

0101904 Arretierung zur Einstellung niederer Spannung des Netzes Stück 

5 

Gekrümmte Stütze 

nach Kostenvoranschlag

HOCHFESTE NETZE - DREIECKIG STANDARD 


Geflechtstärke 5 mm - Absetzstreifen - Basis 2,50 m - Höhe 6 m Stück 


Geflechtstärke 5 mm - Absetzstreifen - Basis 6 m - Höhe 6 m Stück 





Bewegliche Schutzelemente 

BEWEGLICHE SICHERHEITSNETZE 

NETZE S2 


Geflechtstärke 5 mm - ohne Absetzstreifen - pro m 2 m 2 


Geflechtstärke 3,5 mm - ohne Absetzstreifen - pro m 2 m 2 


Geflechtstärke 3,5 mm - ohne Absetzstreifen - pro m 2 m 2 

STANGEN 

0104101 Polycarbonat-Stange rot - Ø 48 mm - Höhe 2 m - ohne Spitze Stück 

0104102 Polycarbonat-Stange rot - Ø 48 mm - Höhe 2,50 m - ohne Spitze Stück 

0104103 Polycarbonat-Stange rot - Ø 48 mm - Höhe 3 m - ohne Spitze Stück 

0104202 Polycarbonat-Stange gelb fluo / schwarz - Ø 48 mm - Höhe 2,50 m - ohne Spitze Stück 

0104203 Polycarbonat-Stange gelb fluo / schwarz - Ø 48 mm - Höhe 3 m - ohne Spitze Stück 

0401253 Polycarbonat-Stange HR gerippt rot fluo - Ø 48 mm - Höhe 2,50 m - ohne Spitze Stück 

0401303 Polycarbonat-Stange HR gerippt rot fluo - Ø 48 mm - Höhe 3 m - ohne Spitze Stück 

6 

010410. 

010420.

Träger und Zubehör für Stangen ø 48 mm 

Einstellbare Schelle 

Konische Spitze Schraubspitze 

ZUBEHÖR 

7 

Polycarbonat-Stange 

HR 

0104901 Einstellbare Schelle für Stange Ø 48 mm Stück 

0104911 Konische Spitze für Polycarbonat-Stange Ø 48 mm Stück 

0104912 Schraubspitze für Polycarbonat-Stange Ø 48 mm Stück 

0104913 Konische Spitze für Polycarbonat-Stange HR Ø 48 mm Stück 

0104914 Schraubspitze für Polycarbonat-Stange HR Ø 48 mm Stück 

0104991 Montage einer Spitze auf Stange Ø 48 mm Pauschale 

Kreuz aus verzinktem 

Stahl 

0104921 

Angespitzter Fuß 

0104932 

TRÄGER 


0104931 

0104921 Kreuz aus verzinktem Stahl - 80 cm Stück 

0104931 Angespitzter Fuß aus verzinktem Stahl für Stange Ø 48 mm Stück 

0104932 Angespitzter Fuß aus verzinktem Stahl mit Stabilisierungsplatte 

und Deckel für Stange Ø 48 mm Stück 

0104933 Stahlwerkzeug zur Versenkung der angespitzten Füsse in den Boden Stück

Schutznetze F.I.S. Typ "B" 

Zuschauernetze F.I.S. Typ "C" 

SCHUTZNETZE F.I.S. TYP "B" 

0105010 Schutznetz F.I.S. "B" - Polyethylen rot - Masche 50 x 50 mm 

Geflechtstärke 3,5 mm - verstärkter Rand - 20 x 2 m Stück 

0105101 Polycarbonat-Stange rot - Ø 35 mm - Dicke 3,5 mm 

Höhe 2,50 m - Schraubspitze Stück 


Höhe 2,50 m - konische Spitze Stück 

0105991 Montage einer Stange auf Netz Ø 35 mm Pauschale 


0105911 Tasche aus gewebtem Polyethylen - 1,30 x 0,70 m - Fassungsvermögen: 2 Netze B Stück 

ZUSCHAUERNETZE F.I.S. TYP "C" 

0107320 Polyethylen Netz rot - Masche 100 x 100 mm - Geflechtstärke 3 mm 

verstärkter Rand - 25 x 1,30 m Stück 



0106101 PVC-Stange "Arktische Kälte" rot - Ø 35 mm - Höhe 1,60 m - konische Spitze Stück 


Höhe 1,60 m - konische Spitze Stück 

0106991 Montage einer Stange auf Netz Ø 35 mm Pauschale 


8 

Einstellbare Schelle 

Ø 35 

0105901 

0106101 

0105101 

0105201

Markierungsnetze 

ROTE MARKIERUNGSNETZE 


verstärkter Rand - 25 x 1 m - 7 Fiberglas Stangen 1,50 m Stück 


verstärkter Rand - 25 x 1,30 m - 9 Fiberglas Stangen 1,75 m Stück 


verstärkter Rand - 50 x 1 m - 13 Fiberglas Stangen 1,50 m Stück 



0107310 Polyethylen Netz rot - Masche 100 x 100 mm - Geflechtstärke 3 mm - verstärkter Rand - 25 x 1 m Stück 

0107320 Polyethylen Netz rot - Masche 100 x 100 mm - Geflechtstärke 3 mm - verstärkter Rand - 25 x 1,30 m Stück 

0107330 Polyethylen Netz rot - Masche 100 x 100 mm - Geflechtstärke 3 mm - verstärkter Rand - 50 x 1 m Stück 

0107340 Polyethylen Netz rot - Masche 100 x 100 mm - Geflechtstärke 3 mm - verstärkter Rand - 50 x 1,30 m Stück 

0107300 Polyethylen Netz rot - Masche 100 x 100 mm - Geflechtstärke 3 mm - verstärkter Rand - pro m 2 m 2 

BLAUE MARKIERUNGSNETZE 

0107221 Polyethylen Netz blau - Masche 100 x 100 mm - Geflechtstärke 3 mm 









verstärkter Rand - pro m2 m2 GRÜNE MARKIERUNGSNETZE 

0107100 Polyethylen Netz grün - Masche 100 x 100 mm - Geflechtstärke 3 mm 

verstärkter Rand - pro m 2 m 2 

9

Markierungsnetze 

NETZE "BALICO" GELB UND ROT 

0107511 Netz "Balico" gelb und rot - 25 x 0,30 m - 7 Fiberglas Stangen 1,50 m Stück 

0107521 Netz "Balico" gelb und rot - 25 x 1 m - 7 Fiberglas Stangen 1,50 m Stück 

0107510 Netz "Balico" gelb und rot - 25 x 0,30 m Stück 

0107520 Netz "Balico" gelb und rot - 25 x 1 m Stück 

Netzaufwickler 

für pistenabsperrung 

NETZAUFWICKLER 

0108001 Netzaufwickler aus Stahl "Balico" für Pistenabsperrung - Befestigung 

auf Mast Ø 60 bis 120 mm - Spannungssystem - Kipptrommel - Höhe 0,50 m Stück 

0107500 Netz "Balico" gelb und rot - Höhe 0,50 m - pro lfm lfm 

0108051 Transparent "Gesperrte Piste" - 4 Sprachen - Piktogramm - 

Befestigung durch HF Schweissen auf Netz "Balico" - 2 x 0,50 m Stück 

10

Gefahren-Transparent 

Aus gelochtem PVC Gittergewebe orange fluo, mit verstärkter Umrandung, Ösen an allen 4 

Ecken, mit oder ohne Stange - Text in 4 Sprachen - waagerechte Transparente 2 m x 0,60 m 

PIKTOGRAMME 

NACH WAHL > 

TEXT 

NACH WAHL 

WAAGERECHTE TRANSPARENTE 

0130100 Transparent "Langsam" / "Gefahr" / "Gesperrt" / "Kreuzung" - 4 Sprachen - Piktogramm 

2 Fiberglas Stangen 1,50 m Stück 


2 x 0.60 m - ohne Stange Stück 

01311.. Transparent "Langsam" - 4 Sprachen - Piktogramm - 2 x 0,60 m - 2 Fiberglas Stangen 1.50 m Stück 

01310.. Transparent "Langsam" - 4 Sprachen - Piktogramm - 2 x 0,60 m - ohne Stange Stück 

01321.. Transparent "Gefahr" - 4 Sprachen - Piktogramm - 2 x 0,60 m - 2 Fiberglas Stangen Stück 

01320.. Transparent "Gefahr" - 4 Sprachen - Piktogramm - 2 x 0,60 m - ohne Stange Stück 

01331.. Transparent "Gesperrt" - 4 Sprachen - Piktogramm - 2 x 0,60 m - 2 Fiberglas Stangen 1.50 m Stück 

01330.. Transparent "Gesperrt" - 4 Sprachen - Piktogramm - 2 x 0,60 m - ohne Stange Stück 

01341.. Transparent "Kreuzung" - 4 Sprachen - Piktogramm - 2 x 0,60 m - 2 Fiberglas Stangen 1.50 m Stück 

01340.. Transparent "Kreuzung" - 4 Sprachen - Piktogramm - 2 x 0,60 m - ohne Stange Stück 

11 

PIKTOGRAMME 

NACH WAHL 

01401.. Transparent - Markierung und Piktogramm nach Wahl - 2 x 0,60 m - 2 Fiberglas Stangen 1,50 m Stück 

01400.. Transparent - Markierung und Piktogramm nach Wahl - 2 x 0,60 m - ohne Stange Stück 

0110901 Diebstahlsicherung Stück

Aus gelochtem PVC-Gittergewebe orange, mit verstärkter Umrandung, Ösen an allen 4 Ecken, 

mit oder ohne Stange - Text in 4 Sprachen - waagerechte Transparente 1 m x 0,60 m. 

PIKTOGRAMME 

NACH WAHL > 

SPEZIFISCHE WAAGERECHTE TRANSPARENTE 

0150100 Spezifisches Transparent - Text oder Logo mehrfarbig - 2 x 0,60 m - 2 Fiberglas Stangen Stück 

0150000 Spezifisches Transparent - Text oder Logo mehrfarbig Stück 

0110901 Diebstahlsicherung Stück 

SENKRECHTE TRANSPARENTE 


0,60 x 1 m - 2 Fiberglas Stangen 1,75 m Stück 


0,60 x 1 m - ohne Stange Stück 

01611.. Transparent "Langsam" - 4 Sprachen - Piktogramm - 0,60 x 1 m - 2 Fiberglas Stangen 1,75 m Stück 

01610.. Transparent "Langsam" - 4 Sprachen - Piktogramm - 0,60 x 1 m - ohne Stange Stück 

01621.. Transparent "Gefahr" - 4 Sprachen - Piktogramm - 0,60 x 1 m - 2 Fiberglas Stangen Stück 

01620.. Transparent "Gefahr" - 4 Sprachen - Piktogramm - 0,60 x 1 m - ohne Stange Stück 

01631.. Transparent "Gesperrt" - 4 Sprachen - Piktogramm - 0,60 x 1 m - 2 Fiberglas Stangen 1,75 m Stück 

01630.. Transparent "Gesperrt" - 4 Sprachen - Piktogramm - 0,60 x 1 m - ohne Stange Stück 

01641.. Transparent "Kreuzung" - 4 Sprachen - Piktogramm - 0,60 x 1 m - 2 Fiberglas Stangen 1,75 m Stück 

01640.. Transparent "Kreuzung" - 4 Sprachen - Piktogramm - 0,60 x 1 m - ohne Stange Stück 

0170100 Transparent - Markierung und Piktogramm nach Wahl - 0,60 x 1 m - 2 Fiberglas Stangen 1,75 m Stück 

0170000 Transparent - Markierung und Piktogramm nach Wahl - 0,60 x 1 m - ohne Stange Stück 

0180100 Spezifisches Transparent - Text oder Logo mehrfarbig - 0,60 x 1 m - 2 Fiberglas Stangen 1,75 m Stück 

0180000 Spezifisches Transparent - Text oder Logo mehrfarbig - 0,60 x 1 m Stück 

0110901 Diebstahlsicherung Stück 

12 

PIKTOGRAMME 

NACH WAHL 

TEXT 

NACH WAHL

Transparente für schneilanze 

SENKRECHTE TRANSPARENTE FÜR SCHNEILANZE 

0191000 Transparent "Langsam" / "Gesperrt" / "Gefahr" / "Kreuzung" für Schneilanze 

3 Sprachen - Piktogramm - 0,60 x 1 m Stück 

01919001 Schelle und Zubehör für Befestigung Transparent - verzinkter Stahl - ovale Stange Stück 

01919002 Schelle und Zubehör für Befestigung Transparent - verzinkter Stahl - Stange Ø 80 mm Stück 

01919003 Schelle und Zubehör für Befestigung Transparent - verzinkter Stahl - Stange Ø 100 mm Stück 

Richtungsweisende Beschilderungstransparente 

RICHTUNGSWEISENDE TRANSPARENTE 

0192023 Gelochtes Gittergewebe orange fluo - 2 x 0,30 m - 2 Fiberglas Stangen 1,50 m Stück 





0192000 Richtungsweisende Beschilderungstransparente größer als 10 m - gelochtes Gittergewebe orange fluo- Höhe 0,30 m 

Länge nach Wahl 2 m-weise - 1 Fiberglas Stange 1,50 m alle 2 Laufmeter - pro Laufmeter lfm 

OPTION 1 : >>> OPTION 2 :

Gummiseil mit 

Kippansatzstück 

Stangen-Zubehör-Bohrmaschinen 

Gummiseil mit 

Stopper 

14 

Schlagkopf 

STANGEN UND ZUBEHÖR FÜR NETZE UND TRANSPARENTE 

Halterung Inox 

0109150 Fiberglas Stange - Ø 16 mm - Schlagkopf - Schutzlack - Netzhalterungen - Höhe 1,50 m Stück 

0109175 Fiberglas Stange - Ø 16 mm - Schlagkopf - Schutzlack - Netzhalterungen - Höhe 1,75 m Stück 

0109901 Montage einer Fiberglas Stange auf Netz Stück 

0109902 Niedere verschiebbare Halterung aus Inox für Fiberglas Stange Ø 16 mm Stück 

0109903 Schlagkopf für Fiberglas Stange Ø 16 mm Stück 

0109904 Gummihammer Stück 

0109905 Gummiseil 5 mm mit Kippansatzstück für Beschilderungstransparent Stück 

0109906 Gummiseil 5 mm mit selbstklemmendem Stopper für 50 und 25 m Netz Stück 

0109907 Gummiseil 5 mm mit selbstklemmendem Stopper für Beschilderungsnetz Stück 

0109908 Gummiseil 5 mm - 200 Laufmeter Rolle Stück 

0109909 Selbstklemmender Stopper für Gummiseil 5 mm Stück 

0109911 Rotes Geflecht für Netzreparatur - Ø 3,5 mm - 2 kg - ca. 400 m Stück 

0109912 Rotes Geflecht für Netzreparatur - Ø 5 mm - 2 kg - ca. 250 m Stück 

BOHRMASCHINEN UND BOHRER 

0110001 Bohrmaschine BOSCH GBH - 24V - 3 Ah - 2 Spannfutter - 2 Batterien - Ladegerät - Transportkoffer Stück 

0110011 Bohrmaschine HITACHI DH+BN - 24 V - 3 Ah - 1 Spannfutter SDS + - 2 Batterien - Ladegerät - Transportkoffer Stück 

0110116 Bohrer für Schnee und Eis - Ansatzstück SDS - Ø 16 mm Stück 




0110150 Bohrer für Schnee und Eis - Ansatzstück sechseckig - Ø 50 mm Stück

Absperrnetze - Schneenetze 

ABSPERRNETZE 

0111000 Absperrnetz - hochfestes Polyamid - Masche 100 x 100 mm 

Geflechtstärke 4,75 mm - weiss- gemäss CE 1263-1 

Typ S - Klasse A2 - pro m 2 m 2 

0111901 Umrandender Absetzstreifen - Polyamid - gespleißt und 

mit Drahtumspinnung - Ø 12 mm - weiss - pro lfm lfm 

PEHD-NETZE 

0112001 "GIGAN" - 30 x 1,20 m Rolle - ORANGE Stück 

0112002 "GIGAN" - 30 x 1,20 m Rolle - GRÜN Stück 

0112101 "GIGAN" - 30 x 1,80 m Rolle - ORANGE Stück 

0112102 "GIGAN" - 30 X 1,80 m Rolle - GRÜN Stück 

0113001 Windschutznetz - Spannkabel und -seile im Lieferumfang 

25 m x 1 m - grün Stück 

15 

WINDSCHUTZNETZE 

Viereckige Masche Doppeldraht - Montage auf 2 

gemantelte Stahlkabel Ø 4 mm, zusätzlich oranges 

geflochtenes Seil Ø 12 mm in der Mitte. 

Sehr hohe Windfestigkeit. Montage möglich auf 

verschiebbare Schellen. Maßanfertigung möglich. 

SCHNEESCHUTZLEINE 

0114100 Schneeschutznetz - mit PVC Überzug - 100 x 1 m - grün Stück 

0114150 Schneeschutznetz - mit PVC Überzug - 100 x 1,5 m - grün Stück 

• Polyestergewebe "Hohe Festigkeit" 

überzogen mit PVC-Harz dunkelgrün 

• Belastbarkeit 5 Tonnen / Laufmeter 

• Leicht zu transportieren und einzusetzen

Notizen 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

16

SCHUTZMATTEN 

• Schutzmatten standard 

• Schaumstoffschalen mit geschlossenen Zellen 

• Schutzmatten für Schneeerzeuger 

• Zubehör 

• Sonstige Schutzmatten

Verschluss durch Haken & Gummiseil Ø 8 mm 

Dicke 

15 cm 

Schutzmatte Standard 

Schutzmatte aus glattem PVC 650 g/m 2 oder rutschhemmendem PVC 

700 g/m 2 . Kompletter Zusammenbau durch HF Schweißen für eine 

perfekte Abdichtung. 

Normgerechter Schaum 22 kg/m 3 . 

Die Matte wird zusammen mit Befestigungszubehör geliefert. 

GLATT 

orange rot 

2,00 m x 2,00 m 0205000 0203000 0205500 0203500 

2,00 m x 1,50 m 0205010 0203010 0205510 0203510 

2,00 m x 1,20 m 0205020 0203020 0205520 0203520 

2,00 m x 1,00 m 0205030 0203030 0205530 0203530 

2,00 m x 0,75 m 0205040 0203040 0205540 0203540 

2,00 m x 0,50 m 0205050 0203050 0205550 0203550 

2,00 m x 0,25 m 0205070 0203070 0205570 0203570 

1,50 m x 0,50 m 0205060 0203060 0205560 0203560 

1,50 m x 0,25 m 0205080 0203080 0205580 0203580 

Ø INT. 100 vorgeformt halbrund 0205090 0203090 - - 

Ø INT. 200 vorgeformt halbrund 0205091 0203091 - - 

Ø INT. 100 0205095 0203095 - - 

Ø INT. 200 0205096 0203096 - - 

18 

Detail: rutschhemmend 

RUTSCHHEMMEND 

orange rot 

0209000 AUFZAHLUNG für Gurte mit einer Breite von 40 mm und ovalen Ösen Pauschale 

INDIVIDUELLE GESTALTUNG: • SIEBDRUCK EINFÄRBIG 

• DIGITALDRUCK VIERFÄRBIG KONTAKTIEREN SIE UNS

Dicke 

20 cm 

Schutzmatte Standard 

Dicke 20 cm - Verschluss durch Haken und Gummiseil Ø 8 mm 

GLATT 

orange rot 

2,00 m x 2,00 m 0215000 0213000 0215500 0213500 

2,00 m x 1,50 m 0215010 0213010 0215510 0213510 

2,00 m x 1,20 m 0215020 0213020 0215520 0213520 

2,00 m x 1,00 m 0215030 0213030 0215530 0213530 

Dicke 20 cm - Verschluss durch Haken und Gummiseil Ø 8 mm 

Dicke 

10 cm 

GLATT 

orange rot 

0230030 Schaumschale - geschlossene Zelle - Innendurchmesser 30 mm 

Dicke 20 mm - Höhe 2 m - gelb Stück 





19 

RUTSCHFEST 

orange rot 

RUTSCHFEST 

orange rot 

2,00 m x 2,00 m 0225000 0223000 0225500 02235000 

2,00 m x 1,50 m 0225010 0223010 0225510 0223510 

2,00 m x 1,20 m 0225020 0223020 0225520 0223520 

2,00 m x 1,00 m 0225030 0223030 0225530 0223530 

2,00 m x 0,75 m 0225040 0223040 0225540 0223540 

2,00 m x 0,50 m 0225050 0223050 0225550 0223550 

2,00 m x 0,25 m 0225070 0223070 0225570 0223570 

1,50 m x 0,50 m 0225060 0223060 0225560 0223560 

1,50 m x 0,25 m 0225080 0223080 0225580 0223580 

Ø INT. 100 vorgeformt halbrund 0225090 0223090 0225590 0223590 

Ø INT. 200 vorgeformt halbrund 0225091 0223091 0225591 0223591 

Ø INT. 100 0225095 0223095 0225595 0223595 

Ø INT. 200 0225096 0223096 0225596 0223596 

Schaumschalen mit geschlossenen Zellen

Schutzmatte für Schneekanone 

Klappbar Aufsetzbar U-Form Typ B3 

Dicke 

15 cm 

GLATT 

orange rot 

2,00 m x 2,00 m 0205000 0203000 0205500 0203500 

Matte klappbar mit abgewinkelten 

Kanten für Schneeerzeuger 

Höhe 2 m x (2 x 1 m) 0245010 0243010 0245510 0243510 

Matte in U-Form für 

Schneeerzeuger * 

Nutztiefe 0,92 mm 

Höhe 2,00 m 0245000 0243000 0245500 0243500 

Aufsatz Shneilanze 2 m 0245020 0243020 0245520 0243520 

Typ B3 0245080 0243080 - - 

TYP KOPF 0245090 0243090 - - 

B3 SÄULE 0225060 0243060 - - 

* Einzelheit “U” 

HF Schweißen für eine perfekte Abdichtung. 

Normgerechter Schaum 22 kg/m 3 . 

Die Matte wird zusammen mit Befestigungszubehör geliefert. 

Scharniere 

giuntura 

0,92 m 

620 

0,23 m 

RUTSCHFEST 

orange rot 

0209000 AUFZAHLUNG für Gurte mit 40 mm Breite und ovalen Ösen Pauschale 

INDIVIDUELLE GESTALTUNG : • EINFÄRBIGER SIEBDRUCK 

• VIERFÄRBIGER DIGITALDRUCK 

KONTAKTIEREN SIE UNS

Dicke 

10 cm 

Schutzmatte für Schneekanonen 

Dicke 10 cm - Verschluss durch Haken und Gummiseil 

2,00 m x 2,00 m 0225000 0223000 0225500 0223500 

Matte klappbar mit abgewinkelten 

Kanten für Schneeerzeuger 

Höhe 2 m x (2 x 1 m) 0255010 0253010 0255510 0253510 

Matte in U-Form für 

Schneeerzeuger * 

Nutztiefe 0,92 mm 

Höhe 2,00 m 0255000 0253000 0255500 0253500 

Aufsatz Shneilanze 2 m 0255020 0253020 0255520 0253520 

Typ B3 0255080 0253080 - - 

TYP KOPF 0255090 0253090 - - 

B3 SÄULE 0205060 0203060 - - 

* Einzelheit “U” 

Scharniere giuntura 

GLATT 

orange rot 

0,92 m 

0209000 AUFZAHLUNG für Gurt Breite 40 mm und ovale Ösen Pauschale 

INDIVIDUELLE GESTALTUNG : • EINFÄRBIGER SIEBDRUCK 

• VIERFÄRBIGER DIGITALDRUCK 

Zubehör für Montage und Wartung der Matten 

0209001 Gummiseil rot - Ø 8 mm - 100 m Rolle Stück 

0209002 Arretierungskegel rot für Gummiseil Ø 8 mm Stück 

0209003 Haken aus verzinktem Stahl - 40 x 8 x 4 mm Stück 

0209004 Gurt rot - Breite 40 mm - 100 m Rolle Stück 

0209005 Satz Kunststoffschnallen HR für 40 mm Gurt Stück 

0209006 Reparaturset für Schutzmatte 

2 m2 glatte Plane ORANGE - 1kg Kleber Stück 

0209007 Reparaturset für Schutzmatte 

2 m2 glatte Plane ROT - 1kg Kleber Stück 

21 7 

0,23 m 

RUTSCHHEMMEND 

orange rot 

KONTAKTIEREN SIE UNS

Spezielle Schutzmatten 

SONSTIGE SCHUTZMATTEN 

22 

Rodelbahn 

0263000 Schutzmatte für dreieckige Zellen - 0,60 x 0,50 x 0,80 m - Glatte Plane - Rot Stück 

0265500 Schutzmatte für Rodelbahn - 2 x 0,50 x 0,50 m - Rutschhemmende 

Plane - Orange - Überzug für Pflöcke Ø 48 mm Stück 

0265520 Schutzmatte für Rodelbahn - 2 x 0,50 x 0,20 m - Rutschhemmende 

Plane - Orange - Überzug für Pflöcke Ø 48 mm Stück 

0265521 Schutzmatte für Rodelbahn - 2 x 0,50 x 0,20 m - Rutschhemmende Plane 

Orange - Überzug für Pflöcke Ø 48 mm - Verbindung durch Klettverschluss Stück 


Orange - Überzug für Pflöcke Ø 48 mm Stück 


Orange - Überzug für Pflöcke Ø 48 mm - Verbindung durch Klettverschluss Stück 

0269000 Überzug für Heuballen pro 10 Stück

MARKIERUNGEN 

• Stangen «Brazila» 

• Polycarbonat-Stangen 

• Holzpflöcke 

• Seile 

• Beschilderungsscheiben 

• Markierungsscheiben 

• Fahnen 

• Absperrungen für Warteschlangen

Vollbambus "BRAZILA" 

Höhe 2,30 m 

Durchmesser 25 bis 28 mm 

Stange “Brazila” 

0301001 

MARKIERUNGSSTANGEN "BRAZILA" 

Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - GRÜN pro 25 Stk. 

0301002 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - BLAU pro 25 Stk. 

0301003 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - ROT pro 25 Stk. 

0301004 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - SCHWARZ pro 25 Stk. 

0301006 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - GELB / SCHWARZ pro 25 Stk. 

0301031 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - GRÜN - Ende orange fluo 30 cm pro 25 Stk. 

0301032 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - BLAU - Ende orange fluo 30 cm pro 25 Stk. 

0301033 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - ROT - Ende orange fluo 30 cm pro 25 Stk. 

0301034 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - SCHWARZ - Ende orange fluo 30 cm pro 25 Stk. 

0301081 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - GRÜN - Ende orange fluo 80 cm pro 25 Stk. 

0301082 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - BLAU - Ende orange fluo 80 cm pro 25 Stk. 

0301083 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - ROT - Ende orange fluo 80 cm pro 25 Stk. 

0301084 Stange "Brazila" - Vollbambus - Ø 25/28 mm - Höhe 2,30 m - SCHWARZ - Ende orange fluo 80 cm pro 25 Stk. 

03019001 Manschette ORANGE - Länge 30 cm Stück 

03019002 Manschette ORANGE - Länge 80 cm Stück 

24

Polycarbonat- und Holzstangen 

Durchmesser 25 mm - Höhe 2,10 m - 

ausgestattet mit einer Schraubspitze, die eine 

exzellente Standfestigkeit bei allen 

Schneebeschaffenheiten garantiert 

POLYCARBONATSTANGEN - HÖHE 2,10 m 

0302001 Polycarbonat Stange - Ø 25 mm - Schraubspitze - GRÜN FLUO pro 25 Stk. 

0302002 Polycarbonat Stange - Ø 25 mm - Schraubspitze - BLAU FLUO pro 25 Stk. 

0302003 Polycarbonat Stange - Ø 25 mm - Schraubspitze - ROT FLUO pro 25 Stk. 

0302004 Polycarbonat Stange - Ø 25 mm - Schraubspitze - SCHWARZ pro 25 Stk. 

0302006 Polycarbonat Stange - Ø 25 mm - Schraubspitze - GELB FLUO / SCHWARZ pro 25 Stk. 

POLYCARBONATSTANGEN MIT HÜLSE - HÖHE 2,30 m 

0302031 Polycarbonat Stange - Ø 25 mm - Höhe 2,30 m - Schraubspitze 

grün fluo - Polycarbonat Hülse orange fluo 30 cm pro 25 Stk. 


blau fluo - Polycarbonat Hülse orange fluo 30 cm pro 25 Stk. 


rot fluo - Polycarbonat Hülse orange fluo 30 cm pro 25 Stk. 


schwarz - Polycarbonat Hülse orange fluo 30 cm pro 25 Stk. 


grün fluo - Polycarbonat Hülse orange fluo 80 cm pro 25 Stk. 


blau fluo - Polycarbonat Hülse orange fluo 80 cm pro 25 Stk. 


rot fluo - Polycarbonat Hülse orange fluo 80 cm pro 25 Stk. 


schwarz - Polycarbonat Hülse orange fluo 80 cm pro 25 Stk. 

0302930 Polycarbonat Hülse - Höhe 30 cm - ORANGE FLUO Stück 

0302980 Polycarbonat Hülse - Höhe 80 cm - ORANGE FLUO Stück 

0302911 Reflektierende Klebefolie - Klasse 1 - Höhe 5 cm - WEISS Stück 

0302912 Anbringen einer Klebefolie von 5 cm auf Stange oder Hülse Pauschale 

0302921 Rutschfester Stern für Polycarbonat Stange Stück 

HOLZSTANGEN 

0303255 Angespitzte Holzstange - Ø 55 mm - Höhe 2,50 m - ORANGE pro 25 Stk. 

0303257 Angespitzte Holzstange - Ø 55 mm - Höhe 2,50 m - ORANGE / SCHWARZ pro 25 Stk. 

0303256 Angespitzte Holzstange - Ø 55 mm - Höhe 2,50 m - GELB / SCHWARZ pro 25 Stk. 

0303305 Angespitzte Holzstange - Ø 55 mm - Höhe 3 m - ORANGE pro 25 Stk. 

0303307 Angespitzte Holzstange - Ø 55 mm - Höhe 3 m - ORANGE / SCHWARZ pro 25 Stk. 

0303306 Angespitzte Holzstange - Ø 55 mm - Höhe 3 m - GELB / SCHWARZ pro 25 Stk. 

25

Seile 

0304209 Geflochtenes Polypropylen-Seil - Ø 9 mm - Länge 200 m - gelb / schwarz Stück 

0304212 Geflochtenes Polypropylen-Seil - Ø 12 mm -Länge 200 m - gelb / schwarz Stück 

0304909 Geflochtenes Polypropylen-Seil - Ø 9 mm - Länge 25 m - 11 Fahnen gelb / schwarz Stück 

0304991 Rechteckige Fahne mit Schachbrettmuster - Tasche für Seil - gelb und schwarz Stück 

0304995 Dreieckige Fahne aus gelochtem Gittergewebe - Tasche für Seil - orange fluo Stück 

0305185 Kabelseil - Ø 8 mm - Länge 100 m - orange Stück 

0305181 Kabelseil - Ø 8 mm - Länge 100 m - grün Stück 

0306164 Geflochtenes Lawinenseil - Ø 6 mm - Länge 100 m - schwarz Stück 


Markierungsbänder 

0308505 Markierungsband Struktur aus gelochtem 

PVC-Netz ORANGE FLUO Rolle 50 m X 5 cm Stück 

0308506 Markierungsband Struktur aus gelochtem 

PVC-Netz GELB FLUO und SCHWARZ Rolle 50 m x 5 cm Stück 

0308901 Bandaufwickler aus Aluminium mit Griff Stück 

0309010 Band rot - Kunststoff - weisser Aufdruck "Gefahr" - 1000 x 0,10 m Stück 

0309020 Band rot - Kunststoff - weisser Aufdruck "Gesperrte Piste" - 1000 x 0,10 m Stück 

0309006 Band gelb / schwarz - Kunststoff - 1000 x 100 mm Stück 

Markierungsscheiben - Ø 20 cm 

0307001 Elvax - anpassbar auf Seil, Stange oder Netz - Farbe ROT FLUO Stück 

0307002 Elvax - anpassbar auf Seil, Stange oder Netz - Farbe GRÜN FLUO Stück 

0307003 Elvax - anpassbar auf Seil, Stange oder Netz - Farbe BLAU FLUO Stück 

0307004 Elvax - anpassbar auf Seil, Stange oder Netz - Farbe SCHWARZ Stück 

0307005 Elvax - anpassbar auf Seil, Stange oder Netz - Farbe ORANGE FLUO Stück 

Fahnen - 1,5 x 1 m 

0310010 Markierungsfahne - Erste Hilfe Station Stück 

0310009 Markierungsfahne für Lawinengefahr - GELB Stück 

0310004 Markierungsfahne für Lawinengefahr - SCHWARZ Stück 

0310006 Markierungsfahne für Lawinengefahr - GELB / SCHWARZ Stück 

626

Absperrungen für Warteschlangen 

und bewegliche Absperrungen 

031100. Polypropylen-Seil - Ø 28 mm Farben havanna/rot/blau lfm 

0311011 Nylonhülse für Seil Ø 28 mm - Ring aus verzinktem Stahl - Arretierungsschraube Stück 

0311012 Seilschnitt und Montage Hülse Pauschale 

0311911 Schrauben und Ringe für Seilbefestigung auf Holzstangen Stück 

0311101 Holzpfosten - Autoclav Klasse 4 - Ø 100 mm - Höhe 1,20 m 

mit Ringen zur Seilbefestigung Stück 

0311901 Angespitzter Fuss aus Stahl mit Stabilisierungsplatte 

für Holzpfosten Ø 100 mm Stück 

0312005 Absperrung aus Kunstharz - bewegliche Füsse - 1,21 x 1,98 m - ORANGE Stück 

0312001 Absperrung aus Kunstharz - bewegliche Füsse - 1,21 x 1,98 m - GRÜN Stück 

0312009 Absperrung aus Kunstharz - bewegliche Füsse - 1,21 x 1,98 m - GELB Stück 

0312002 Absperrung aus Kunstharz - bewegliche Füsse - 1,21 x 1,98 m - BLAU Stück 

727 

WARTESCHLANGE 

Bewegliche Absperrungen aus Kunstharz

Notizen 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

28

BESCHILDERUNG 

• Pflöcke und Zubehör 

• Markierung von Pisten und Liftanlagen 

• Lawineninformationsschilder 

• Richtungsweisende Beschilderung 

• Beschilderung Langlauf, Hinweistafeln


aus Stahl 

Angespitzter Fuß aus Stahl 

Kreuz aus verzinktem Stahl 

Stangen und Zubehör 

STANGEN AUS HOCHFESTEM POLYCARBONAT Ø 48 mm 

0401251 Stange aus hochfestem Polycarbonat gerippt grün fluo - Höhe 2,5 m - ohne Spitze Stück 

0401252 Stange aus hochfestem Polycarbonat gerippt blau fluo - Höhe 2,5 m - ohne Spitze Stück 

0401253 Stange aus hochfestem Polycarbonat gerippt rot fluo - Höhe 2,5 m - ohne Spitze Stück 

0401254 Stange aus hochfestem Polycarbonat gerippt schwarz - Höhe 2,5 m - ohne Spitze Stück 

0401259 Stange aus hochfestem Polycarbonat gerippt gelb fluo - Höhe 2,5 m - ohne Spitze Stück 

0401301 Stange aus hochfestem Polycarbonat gerippt grün fluo - Höhe 3 m - ohne Spitze Stück 

0401302 Stange aus hochfestem Polycarbonat gerippt blau fluo - Höhe 3 m - ohne Spitze Stück 

0401303 Stange aus hochfestem Polycarbonat gerippt rot fluo - Höhe 3 m - ohne Spitze Stück 

0401304 Stange aus hochfestem Polycarbonat gerippt schwarz - Höhe 3 m - ohne Spitze Stück 

0401309 Stange aus hochfestem Polycarbonat gerippt gelb fluo - Höhe 3 m - ohne Spitze Stück 

0411204 Stange aus Aluminium - Ø 40 mm - Höhe 2 m - mit Verschluss Stück 






BEFESTIGUNGSZUBEHÖR AUF SCHNEILANZEN 

30 

TRÄGER und ZUBEHÖR 

0401901 Niederer Schrägschnitt Pauschale 

0104913 Konische Spitze für Stange aus hochfestem Polycarbonat Ø 48 mm Stück 

0104914 Schraubspitze für Stange aus hochfestem Polycarbonat Ø 48 mm Stück 

0104991 Montage einer Spitze auf Stange Ø 48 mm Pauschale 

0104921 Kreuz aus verzinktem Stahl - 80 cm Stück 

0104932 Köcher zugespitzt aus verzinktem Stahl mit Stabilisierungsplatte und 

Verschluss für Stange Ø 48 mm Stück 

0104930 Köcher zugespitzt aus verzinktem Stahl mit Spannschraube für Stange Ø 48 mm Stück 

0104933 Stahlwerkzeug zur Versenkung der Köcher im Boden Stück 

ALU-STANGEN 

HALBSCHELLEN MIT SCHRAUBEN 

0413001 Ø 40 bis 60 mm - Halbschelle aus Polyamid Stück 

0413040 Ø 40 mm - Halbschelle einseitig aus Aluminium Stück 



0413011 Schelle für Stahlband mit 3 lfm Stahlband und Klammer Stück 

0413200 Schelle und Zubehör für Befestigung Tafel - aus verzinktem Stahl - ovaler Stab Stück 

0413201 Schelle und Zubehör für Befestigung Tafel - aus verzinktem Stahl - Stab Ø 80 mm Stück 

0413202 Schelle und Zubehör für Befestigung Tafel - aus verzinktem Stahl - Stab Ø 100 mm Stück 

Polycarbonat- 

Stange HR 

Konische Spitze 

Schraubspitze

042013. 

042014. 

H i n w e i s t a f e l n 

Schilder für Pisten und Liftanlagen 

• aus biegsamem wärmeresistentem ABS, geliefert mit Befestigungsschellen 

für Pfosten 40 bis 60 mm - Kennzeichnung mittels hochwertiger Klebefolie 

mit 7 Jahren Garantie. 

• aus Aluminium 18/10 - mit Befestigungschienen - Kennzeichnung mittels 

hochwertiger Klebefolie mit 7 Jahren Garantie. 

• aus KUNSTSTOFF, 3 mm, geliefert mit Befestigungsschellen für Pfosten 40 

bis 60 mm - Kennzeichnung mittels hochwertiger Klebefolie mit 7 Jahren 

Garantie. 

042011. ABS 

042012. ABS - Hinweisschilder mit Angabe des Schwierigkeitsgrads der Piste 

042013. ABS - Hinweisschild - unterer Teil weiß 

042014. ABS - Hinweisschild mit weißem Balken 

042051. ALUMINIUM 

PISTENMARKIERUNG / 450 mm Durchmesser 

042052. ALUMINIUM - Hinweisschilder mit Angabe des Schwierigkeitsgrads 

042053. ALUMINIUM - Hinweisschild - unterer Teil weiß 

042054. ALUMINIUM - Hinweisschild mit weißem Balken 

042080. Klebefolie Text alleine für Pistenmarkierung - grün / blau / rot / schwarz 

042090. Klebefolien Text und Untergrund für Pistenmarkierung - grün / blau / rot / schwarz 

INDIVIDUELLE GESTALTUNG DER FORMEN UND ZEICHEN KONTAKTIEREN SIE UNS 

HINWEISTAFELN / 450 mm Durchmesser 

biegsames ABS 0423111 0423112 0423113 0423114 

ALUMINIUM 0423511 0423512 0423513 0423514 

biegsames ABS 0423115 0423116 0423117 0423118 

ALUMINIUM 0423515 0423516 0423517 0423518 

biegsames ABS 0423119 0423120 0423121 0423122 

ALUMINIUM 0423519 0423520 0423521 0423522 

04238.. Klebefolie Piktogramm für Hinweistafel 

04239.. Klebefolien Piktogramm und Untergrund für Hinweistafel 

31 

042011. 

042012.

Informationsmarkierung 

INFORMATIONSMARKIERUNG / 500 x 700 mm 

biegsames ABS 0423150 0423151 0423152 0423153 0423154 0423155 0423156 

ALUMINIUM 0423550 0423551 0423552 0423553 0423554 0423555 0423556 

biegsames ABS 0423157 0423158 0423159 0423160 0423161 0423162 0423163 

ALUMINIUM 0423557 0423558 0423559 0423560 0423561 0423562 0423563 

biegsames ABS 0423164 0423165 0423166 0423167 0423168 0423169 0423170 

ALUMINIUM 0423564 0423565 0423566 0423567 0423568 0423569 0423570 

biegsames ABS 0423171 0423172 0423173 0423174 0423175 0423176 0423177 

ALUMINIUM 0423571 0423572 0423573 0423574 0423575 0423576 0423577 

biegsames ABS 0423178 0423179 0423180 0423181 0423182 0423183 0423184 

ALUMINIUM 0423578 0423579 0423580 0423581 0423582 0423583 0423584 

biegsames ABS 0423185 0423186 0423187 0423188 0423189 0423190 0423191 

ALUMINIUM 0423585 0423586 0423587 0423588 0423589 0423590 0423591 

biegsames ABS 0423192 0423193 0423194 0423195 0423196 0423197 0423198 

ALUMINIUM 0423592 0423593 0423594 0423595 0423596 0423597 0423598 

32

V e r b o t s t a f e l n 

RODELN 

VERBOTEN 


ZUTRITT 

VERBOTEN 

TAFEL mit Angabe der Art des VERBOTS 

200 x 500 mm - weiss - Text nach Wahl 

0422111 aus biegsamem wärmeresistentem ABS 

0422511 AUS ALUMINIUM - C-PROFIL 

0422801 Klebefolie Text schwarz für kleine Verbotstafel - 

200 x 500 mm 

0422901 Klebefolien Text schwarz und Untergrund weiss - für 

kleine Verbotstafel - 200 x 500 mm 

VERBOTSTAFELN / 450 mm Durchmesser 

biegsames ABS 0421111 0421112 0421113 0421114 0421115 0421116 

ALUMINIUM 0421511 0421512 0421513 0421514 0421515 0421516 

biegsames ABS 0421117 0421118 0421119 0421120 0421121 0421122 

ALUMINIUM 0421517 0421518 0421519 0421520 0421521 0421522 

biegsames ABS 0421123 0421124 0421125 0421126 0421127 

ALUMINIUM 0421523 0421524 0421525 0421526 0421527 

biegsames ABS 0421128 0421129 0421130 0421131 0421132 0421133 

ALUMINIUM 0421528 0421529 0421530 0421531 0421532 0421533 

04218.. Klebefolie Piktogramm für Verbotstafel - Ø 450 mm 

04219.. Klebefolien Piktogramm und Untergrund für Verbotstafel - Ø 450 mm 

33

V e r b o t s t a f e l n 

VERBOTSTAFELN / 500 x 700 mm 

biegsames ABS 0421170 0421171 0421172 0421173 0421174 

ALUMINIUM 0421570 0421571 0421572 0421573 0421574 

KUNSTSTOFF 0421270 0421271 0421272 0421273 0421274 

biegsames ABS 0421175 0421176 0421177 0421178 0421179 

ALUMINIUM 0421575 0421576 0421577 0421578 0421579 

KUNSTSTOFF 0421275 0421276 0421277 0421278 0421279 

biegsames ABS 0421180 0421181 0421182 0421183 0421184 

ALUMINIUM 0421580 0421581 0421582 0421583 0421584 

KUNSTSTOFF 0421280 0421281 0421282 0421283 0421284 

VERBOTSTAFELN / 350 x 500 mm 

ALUMINIUM 0421585 0421586 0421587 0421588 0421589 0421590 

KUNSTSTOFF 0421285 0421286 0421287 0421288 0421289 0421290 

34

W a r n d r e i e c k e 

Markierungen für Pisten und Liftanlagen 

WARNDREIECKE / 500 mm Seitenlänge 

biegsames ABS 0424111 0424112 0424113 0424114 0424115 0424116 

ALUMINIUM 0424511 0424512 0424513 0424514 0424515 0424516 

biegsames ABS 0424117 0424118 0424119 0424120 0424121 

ALUMINIUM 0424517 0424518 0424519 0424520 0424521 

biegsames ABS 0424122 0424123 0424124 0424125 0424126 

ALUMINIUM 0424522 0424523 0424524 0424525 0424526 

biegsames ABS 0424127 0424128 0424129 0424130 0424131 

ALUMINIUM 0424527 0424528 0424529 0424530 0424531 

biegsames ABS 0424132 0424133 0424134 0424135 0424136 0424137 

ALUMINIUM 0424532 0424533 0424534 0424535 0424536 0424537 

04248.. Klebefolie Piktogramm für Warndreieck 500 mm Seitenlänge 

04249.. Klebefolien Piktogramm und Untergrund für Warndreieck 500 mm Seitenlänge 

35

W a r n d r e i e c k e 

Markierungen für Pisten und Liftanlagen 

ALUMINIUM 0424570 0424571 0424572 0424573 0424574 

KUNSTSTOFF 0424270 0424271 0424272 0424273 0424274 

SCHIILD mit Angabe der Art der GEFAHR / 200 x 500 mm - Text nach Wahl 

0425101 Kleines Warnschild aus biegsamem wärmeresistentem ABS - ohne Kennzeichnung - GELB 

0425501 Kleines Warnschild aus Aluminium - C-Profil - ohne Kennzeichnung - GELB 

0425111 Kleines Warnschild aus biegsamem wärmeresistentem ABS - Kennzeichnung aus Klebefolie 7-9 Jahre - GELB 

0425112 Gefahrenschild aus biegsamem, wärmebeständigem ABS - Beschriftung aus Klebefolie 7-9 Jahre - BLAU 

0425511 Kleines Warnschild aus Aluminium - C-Profil - Kennzeichnung aus Klebefolie 7-9 Jahre - GELB 

0422801 Klebefolie Text schwarz für kleines Verbotsschild 

0425901 Klebefolien Text schwarz und Untergrund gelb für kleines Schild 

ACHTUNG 

SHIFAHRER 

WARNDREIECKE / 350 x 500 mm 

ALUMINIUM 0424575 0424576 0424577 0424578 0424579 

KUNSTSTOFF 0424275 0424276 0424277 0424278 0424279 

ALUMINIUM 0424580 0424581 0424582 0424583 0424584 

KUNSTSTOFF 0424280 0424281 0424282 0424283 0424284 

SCHLEPPLIFT 

KREUZT 

36 

GLETSCHERSPALTE 

0425112

"ZUGEFRORENER SEE" 

FR/IT/SPA/ENG 


SCHILDER - Kennzeichnung nach Wahl 

042011. MARKIERUNG - 450 mm Durchmesser - Farben : GRÜN - BLAU - ROT - SCHWARZ Stück 

042811. SCHILD - 700 x 500 mm - Farben : GRÜN - BLAU - ROT - SCHWARZ Stück 

für alle Ausführungen auf ABS oder Aluminium KONTAKTIEREN SIE UNS 

WARNTAFELN - 700 x 500 mm 

" SIE VERLASSEN DAS 

MARKIERTE GEBIET" 

FR/IT/SPA/ENG 

ABS 0426121 0426122 0426123 0426124 

"HIER ENDET DAS 

GESICHERTE SKIGEBIET!" 

FR/IT/SPA/ENG 

ALUMINIUM 0426527 0426528 0426529 

KUNSTSTOFF 0426227 0426228 0426229 

37 

"HOCHGEBIRGE" 

FR/ITSPA/ENG 

"GESPERRT" 

FR/IT/SPA/ENG 

"Lawine" 

FR/IT/SPA/ENG 

"VORSICHT! 

SPRENGARBEITEN!" 

FR/IT/SPA/ENG


700 x 500 mm 

BIEGSAMES ABS 

"Information über 

Lawinengefahr" 

ALL 0427103 

HINWEISTAFELN "Lawinen" 

1700 x 800 mm 

DIBOND 

"Information über Lawinengefahr"mit 

Anzeige der aktuellen Gefahrenstufe 

38 

ALL/ENG 0427704 

1000 x 700 mm 

ALUMINIUM 

"Information über 

Lawinengefahr" 

mit Plaketten über das 

aktuelle Risiko 

ALL/ENG 0427503 

200 x 500 mm 

biegsames ABS 

Warnschild 

Lawinengefahr 

0427801

Hinweistafel 0428520 

Klebefolie 0428920 

Hinweistafeln 

TAFELN aus ALUMINIUM / 600 x 400 mm / Zweifach gebogener Rand 

ALUMINIUM 0428511 0428512 0428513 0428514 0428515 

ALUMINIUM 0428516 0428517 0428518 0428519 

04288.. Klebefolie Piktogramm für Hinweistafel - 600 x 400 mm - blau 

04289.. Klebefolien Piktogramm und Untergrund für Hinweistafel - 600 x 400 mm - blau 





DIVERSE HINWEISTAFELN 





39 

ALUMINIUM 

1300 x 800 mm 

"Kinder unter 

1,25 m müssen in 

Begleitung sein" 

0428551 

Hinweistafel aus 

biegsamem 

wärmeresistentem 

ABS 

700 x 500 mm 

"Informationen" 

mit wiederbeschreibbarer 

Klebefolie 

0428121

Richtungsweisende Beschilderung aus Aluminium 

ANDERE GRÖSSEN UND TRÄGER KONTAKTIEREN SIE UNS 

0042952. 600 x 120 mm 

mit Umschaltvorrichtung V1 

042954. 800 x 200 mm 


042956. 1250 x 350 mm 


042958. 1250 x 500 mm 


RICHTUNGSPFEILE ALUMINIUM 

40 

0042951. 600 x 120 mm 

042953. 800 x 200 mm 

042955. 1250 x 350 mm 

042957. 1250 x 500 mm 

UMSCHALTVORRICHTUNGEN 

0431011 Umschaltvorrichtung V1 Offen/Geschlossen 

35 x 260 mm Stück 

0431012 Umschaltvorrichtung V2 Offen/Geschlossen 

70 x 395 mm Stück

Richtungspfeile aus Aluminium 

043051. Schilderrahmen aus Aluminium - 600 x 150 mm - mit Kennzeichnung - mit 2 Befestigungsklammern Stück 

043090. Klebefolie alleine für Schilderrahmen Aluminium - 600 x 150 mm Stück 

043052. Schilderrahmen aus Aluminium - 600 x 190 mm - mit Kennzeichnung - mit 2 Befestigungsklammern 

mit Umschaltvorrichtung V1 260 x 35 mm Stück 

0431251 Mast aus Aluminium Ø 80 mm mit Verstärkungsrohr aus Stahl, Platte und Kreuz 

8 Schilderrahmenschienen - eloxiert Bronze - mit Verschluss - Höhe 2,50 m Stück 

0431301 Mast aus Aluminium Ø 80 mm mit Verstärkungsrohr aus Stahl, Platte und Kreuz 

8 Schilderrahmenschienen - eloxiert Bronze - mit Verschluss - Höhe 3 m Stück 

0431901 Schließfutteral - Ø 88,9 mm - Höhe 700 mm - Feststellschraube Stück 

0431911 Platte mit Kreuz zum Einzementieren Satz 

41

Pistenpläne/ Diverse Tafeln 

PISTENPLÄNE 

PISTENPLÄNE AUF ANFRAGE NACH KOSTENVORANSCHLAG 

BLINKLEUCHTEN 

0427001 Blinkleuchten mit Solarsensor, 60 Blitze/min 

Sichtbarkeit 200 m Stück 

0427011 Blinkleuchten mit Solarsensor, 60 Blitze/min 

Sichtbarkeit 200 m - montiert auf PVC-Stange 

gelb und schwarz - Ø 48 mm, Höhe 2 m 

mit Warndreieck "Pistenraupe mit Seilwinde" 

aus biegsamem wärmeresistentem ABS 

und Stahlpfahl 0,80 m Stück 

0427002 Blinkleuchten mit Solarsensor, Ø 72 mm 

Höhe 150 mm Stück 

42

Spiel- und 

Lernbereich 

Beschilderung Langlauf, 

Wanderung, Mountainbike 

HINWEISTAFEL aus Aluminium - 500 x 350 mm 

0433511 0433512 0433513 0433514 0433515 0433516 0433517 

SKATEN 

NICHT ERLAUBT 

0433518 0433519 0433520 0433521 0433522 0433523 0433524 

TOURISMUS 

INFORMATIONSSTELLE 

RODELGEBIET KINDERGARTEN 

BIATHLON 

STATION 

PICKNICK 

LANGLAUF 

LOIPE 

0433525 0433526 0433527 0433528 0433529 0433530 

04338.. Klebefolie alleine für Hinweistafel - 500 x 350 mm 

04339.. Klebefolie und Untergrund für Hinweistafel - 500 x 350 mm 

FUßGÄNGER 

Markierungspfeil Langlauf - 500 x 200 mm 

ERSTE HILFE 

STATION 

IN DER SPUR 

BLEIBEN 

SCHNEESCHUH 

BEREICH 

Aluminium TRAIL MARKER SIGNS - 300 x 250 mm 

SCHNEESCHUHWANDERER 

RECHTS GEHEN 

ALUMINIUM 043256. 

KUNSTSTOFF 043226. 

Klebefolie Text 0432808 

Klebefolien Text und Untergrund 043290. 

0434511 0434512 0434513 0434514 0434515 0434516 

43 

PARKEN UNTERSTAND CAFETERIA 

BEWACHTE 

HÜTTE 

WACHSRAUM REPARATURRAUM 


GERADEAUS GEHEN 

TOILETTEN 

MOUNTAIN 

BIKEROUTE 


LINKS GEHEN 

SCHNEEMOBIL- 

STRECKE 

GEGENVERKEHR FÜR 

SCHNEESCHUHWANDERER

Notizen 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

44

TRANSPORT-UND 

ABTRANSPORTMATERIAL 

A 

• Transportschlitten 

• Schlitten für Schneemobil 

• Glisspro 2000 

• Canadier 

• Akja 2200 +

Transportschlitten 

Scooter Transport-Rodel für Material. 

Gestell aus verstärkten hochfesten Aluröhren. 

Länge 2250 mm 

Breite 800 mm 

Gewicht 66 kg 

Höchstlast 500 kg 

SCOOTER RODEL 

0501001 Scooter Rodel aus verstärktem Aluminium für Materialtransport 

Rodeldeichsel mit Sicherheitskabel, höhenverstellbar Stück 

0501011 Scooter Rodeldeichsel mit Ring Stück 

0501012 Scooter Rodeldeichsel mit Haken für Anhängerkupplung Stück 

0501021 Galvanisiertes Sicherheits-Stahlkabel mit 2 Schnellverschlüssen Stück 

Herunterklappbare Seiten- und Rückwände 

ABTRANSPORTRODEL MIT POLYESTERSCHLITTEN 

46 

Doppeltes Leitwerk, Inox-Kufen 

aus Cestilene - Dicke 20 mm 

Höhenverstellbarer 

Aluhebel 

0502001 Polyesterschlitten für Yamaha Rodel 

• Nutzmaß 2100 x 700 mm 

• Planen und Verdeck aus Cordura 1100 Denier mit PVC-Überzug 

• Verdeckstange aus Polycarbonat 

• Innenmatten aus rutschfestem rotem PVC 

• Haltegurte innen und außen 

• Traggriffe 

0502501 Schneemobil Schlitten mit Stoßdämpfer 

• Gesamtmaß: 2600 x 800 mm 

• Auflage:1900 x 800 m 

• Gewicht 45 kg 

• Höchstlast 300 kg

GLISSPRO 2000 

Rettungsschlitten aus Aluminium. 

Rote Planen aus Cordura mit PVC-Überzug mit Tasche und Skihalterung. 

Innere und äußere Haltegurte. Doppelter Zuggurt. 


Breite 560 mm 

Gewicht 30,3 kg 

GLISSPRO 2000 

0503001 Schlitten GLISSPRO 2000 - Tragwerk aus Aluminium Stück 

0503901 Sonderausstattung verstellbare Rücklehne - 3 Positionen Stück 

Bremsschuhe und Träger aus Aluminium 

montiert auf Kupferringen und -lagern. 

Spritzschutz 

Verdeck aus Cordura mit Sichtfenster, 

Verdeckstange aus Polycarbonat 

47 

Kufen aus Cestilene Dicke 20 mm mit 

integriertem Doppelleitwerk aus Inox 

Sonderausstattung verstellbare Rücklehne - 

3 Positionen / 0503901

Tyromont Canadier 

Schlitten aus Aluminium 

Schlitten für leichte und mittelschwere Pisten. Die drei dreieckigen Gleitschienen, die 

spezifisch für dieses Produkt sind, gewähren eine exzellente Gleitstabilität. Leicht 

und robust. 

CANADIER SCHLITTEN 

93004 Tyromont Schlitten Canadier mit Bremskette Stück 

93040 Tyromont Schlitten Canadier mit Bremssystem Stück 

Aktiver Schutzsack für den Verletzten (dicht und isotherm) aus Nylon, ausgestattet mit 8 

seitlichen Tragegriffen. Verschluß durch ein breites Velcro Band, groß genug, um einen 

Verletzten auf einer Matte zur vollständigen Ruhigstellung aufzunehmen. 

93050 Schutzsack für den Verletzten Stück 

0503051 Komfortmatte für Schlitten aus rotem rutschfestem PVC Stück 

648 


Breite 600 mm 

Gewicht mit Bremskette 19 kg 

Gewicht mit Bremssystem 23 kg 

Das Bremssystem erlaubt eine optimale und bequeme 

Bremsung unabhängig von der Schneebeschaffenheit. 

Der Lenker bremst, indem er die Arme senkt. 

Die aufgerichte Form im Vorderteil des Schlittens sowie 

die breite Fläche des Rumpfs ermöglichen das bequeme 

Liegen des Verletzten. 


Breite 560 mm 

Gewicht 2,80 kg

Bergungsschlitten Tyromont AKJA 2200 Plus 

Gänzlich aus Aluminium, sein Aufbau in Blockbauweise gewährleistet eine sehr gute 

Steifheit. Die beiden Armpaare können leicht abgetrennt werden dank der 

Bajonettverschlüsse. Die Lenkgleitschienen und die schrägen Kanten aus 

verstärktem Stahl ermöglichen eine stabile Lenkung auch auf gefrorenem Schnee. 


Breite 560 mm 

Gewicht 21 kg 

AKJA 2200 Plus 

93031 Bergungsschlitten Tyromont Akja 2200 + Stück 

93010 Bremskette für Bergungsschlitten Stück 

Aktiver Schutzsack für den Verletzten (dicht und isotherm) aus Nylon, ausgestattet mit 8 

seitlichen Tragegriffen. Verschluß durch eine breites Velcro Band, groß genug, um einen 

Verletzten auf einer Matte zur vollständigen Ruhigstellung aufzunehmen. 

93050 Schutzsack für den Verletzten Stück 

0505011 Komfortmatte für Bergungsschlitten aus rotem rutschfestem PVC Stück 

749 


Breite 560 mm 

Gewicht 2,80 kg

Ersatzteile 

ERSATZTEILE FÜR POLYESTER-SCHLITTEN 

0502011 Verdeck Stück 

0502021 Planen links und rechts Stück 

0502031 Fußplane Stück 

0502041 Verdeckstange aus Polycarbonat - 2er Set Stück 

0502051 Innenmatte aus rotem rutschfestem PVC Stück 

0502061 Haltegurt innen - 4er Set Stück 

ERSATZTEILE FÜR ALUMINIUM-SCHLITTEN 

0503011 Verdeck mit Sichtfenster Stück 

0503021 Planen links und rechts mit Tasche und Skihalterung Stück 

0503031 Fußplane Stück 

0503041 Verdeckstange aus Polycarbonat - 2er Set Stück 

0503051 Innenmatte aus rotem rutschfestem PVC Stück 

0503061 Haltegurt innen - 3er Set Stück 

0503071 Doppelter Zuggurt Stück 

0503081 Träger aus Aluminium mit Seilen, Verschluß und Ansatzstück aus Nylon - paarweise Stück 

0503091 Bremsschuhe aus Aluminium mit Spitze aus Inox - paarweise Stück 

ERSATZTEILE FÜR TYROMONT-SCHLITTEN 

Bremskette für Schlitten Stück 

99031 Aluminiumschnalle Stück 

99033 Gurt lfm 

99034 Bügel mit 2 Nieten Stück 

ERSATZTEILE FÜR TYROMONT-BERGUNGSSCHLITTEN 

93010 Bremskette für Bergungsschlitten Stück 

99031 Aluminiumschnalle Stück 

99033 Gurt lfm 

99034 Bügel mit 2 Nieten Stück 

93053 Arm für Bergungsschlitten Akja 2200 + Stück 

99015 Traggriff vorne/hinten Stück 

99016 Bajonett-Hebel mit Feder (links oder rechts) Stück 

99010 Vollständiges Befestigungssystem der Arme für Bergungsschlitten Akja (von 1992 bis …) Stück 

50 

Nützen Sie die 

Zwischensaison, 

um bei uns Ihre 

Bergungsschlitten und 

Rodeln überholen zu 

lassen. Wir nehmen eine 

vollständige Überprüfung 

sowie die Reparatur vor, 

nach Annahme des 

Kostenvoranschlags.

RUHIGSTELLUNGS- 

UND 

HILFSMATERIAL 

• Ruhigstellungsmaterial 

• Hilfsmaterial 

• Wiederbelebungsmaterial 

• Defibrillationsmaterial

TECHNISCHE DATEN 

Vakuum-Ruhigstellungsmaterial 

GANZKÖRPERMATTE AUS POLYURETHAN 

0601001 Ganzkörpermatte Stück 

• Drei Schichten (2 aus PU + 1 aus PVC-überzogenem Stoff) 

• Obere Schicht aus Polyurethan doppelseitig immer weich 

und elastisch auch bei großer Kälte 

• Untere Schicht reib- und reißfest 

• Handlaufgriffe 

• Metallhahn mit konischem Ansatzstück, 1/4-Drehung, sehr 

robust 

• Keine Naht, die die Festigkeit der Matte beinträchtigt 

• Zusammenbau mittels Hochfrequenzschweissen 

• Verstärkung im Fußbereich 

• Drei Haltegurte 

• Füllung aus hochdichten Mikrokügelchen mit einem 

Durchmesser unter 1 mm 

0601011 INDIVIDUELLE GESTALTUNG VAKUUMMATERIAL / TRAGTASCHE Stück 

TEILMATTE und SCHIENEN aus POLYURETHAN 

0601011 Teilmatte Stück 

0601021 Beinschiene für Erwachsene Stück 

0601031 Armschiene Erwachsene / Beinschiene Kinder Stück 

0601041 Handgelenksschiene Stück 

REPARATUR VAKUUMMATERIAL 

0601901 Reparaturset : Nähset und PU-Band, 

Pinsel und Spezialkleber Stück 

0601902 Kunststoffschnalle Steckteil - 25 mm Stück 



0601905 Metallhahn mit konischem Ansatzstück Stück 

0601101 Tragtasche für komplettes Material - mit hochfestem 

PVC-Überzug - Bauchgurte - Tasche für Pumpe - Rückenteil 

aus Schaumstoff für einen großen Benützungskomfort Stück 

0601111 Tragtasche für Schienensatz Stück 

0601991 Individuelle Gestaltung Vakuummaterial und Tragtasche Stück 

52 

TRAGTASCHE 

TECHNISCHE DATEN 

• Drei Schichten (2 aus PU + 1 

aus PVC-überzogenemStoff) 

• Metallhahn mit konischem 

Ansatzstück, 1/4-Drehung, sehr 

robust 

• Keine Naht, die die Festigkeit 

der Matte beinträchtigt 

0601901

Diese Schienenart ist formbar dank 

eines Aluminiumgestells, das es ihr 

ermöglicht, sich der Deformierung 

des gebrochenen Gliedmaßes 

anzupassen. 

Vakuum-Pumpen 

53 

PUMPEN AUS ANODISIERTEM ALUMINIUM 

0601201 Großes Modell 33 cm Stück 

0601211 Kleines Modell 22 cm Stück 

0601911 Silikonschlauch ml 

PVC-PUMPE 

0601205 PVC-Pumpe mit doppelter Wirkung 

Ansatzstücke und Schlauch Stück 

Steife Schienen 

Herstellung MBS-ADIC 

Montage mit Silikonfett. 

Geliefert mit Silikonschlauch. 

0602001 Beinschiene ALUFORM Erwachsener Stück 

0602011 Beinschiene ALUFORM Kind Stück 

0602021 Ellbogenschiene ALUFORM Stück 

0602031 Unterarmschiene ALUFORM Stück 

0602101 FERNO KED 125 Stück 

Schiene VARS 

Unterarmschiene aus Kunststoff (Polypropylen, Polyamid) versehen 

mit Halterungen, die es ermöglichen, die Hand (Halterung 1), das 

Handgelenk (Halterung 2), den Ellbogen und die Schulter 

(Halterungen 3 und 4) ruhig zu stellen. Eine spezifische Halterung 

ermöglicht es, den Daumen (Halterung 1) separat ruhig zu stellen. 

Diese Schiene kann sich auch rein an das Handgelenk anpassen, 

wenn man die Halterungen 3 und 4 weglässt. 

0603001 Schiene VARS Stück

Ruhigstellungsmaterial 

RETTUNGSWESTE 

0603011 Rettungsweste Einheitsgröße Stück 

Weste aus Stoff, anpassbar auf linke oder rechte Schulter. 

Für Traumas der Schulter und der oberen Körperteile 

(Verstauchungen und Brüche) die eine Ruhigstellung des Ellbogens 

zum Körper nötig machen. Ein kleiner Abduktionspolster kann in die 

Achselhöhle einlegegt werden. 

Dieser COUDOCOR ® umhüllt die Schulter. 

Seine Verwendung ist mit jener des COUDOCOR ® standard identisch. 

HALSKRAUSEN SOBER 

COUDOCOR ® PLUS 

0603031 Einheitsgröße Stück 

060400. Erwachsene / Kinder SOBER T1, T2 oder T3 Stück 

060401. Kinder SOBER T1, T2 oder T3 Stück 

0604901 Tasche für 6 Halskrausen SOBER Stück 

Halskrausen, zweiteilig, mit Öffnungen für Luftröhre und 

Halsschlagader. Velcro-Verschluss. Festigkeit, Effizienz, leicht 

anzubringen. 


0604999 KURZBEZEICHNUNG AUF ALLEN IHREN SOBER-PRODUKTEN 

0604101 Stifneck Select für Erwachsene, einstellbar - 4 Positionen Stück 

0604111 Stifneck Select für Kinder, einstellbar - 3 Positionen Stück 

Halskrausen, einteilig, einfacher Einstellmechanismus mit 

Verschlusssystem, radio-transparent, große Öffnung für Luftröhre. 

54 

COUDOCOR ® STANDARD 

COUDOCOR ® ZUR EINMALIGEN BENÜTZUNG 


HALSKRAUSEN LAERDAL

Taschen und Erste-Hilfe-Kasten 

TASCHE "PATROUILLEUR" 29 Liter 

0804001 Tasche "Patrouilleur" 29 Liter Stück 

Polyesterstoff 420 den, hohe Festigkeit (extrem robust), 

gepolsterter Rückenteil, vorgeformte Träger, abnehmbarer 

Bauchgurt, Verstauungsbälge für Schaufel und Sonde, mit 

Molton gefüttertes Fach zur Verstauung der Masken und 

Brillen, Einstellung der Träger zur Gewichtsverteilung. 

ERSTE-HILFE-KASTEN ORTOVOX First Aid 

02300 ORTOVOX First Aid mit Inhalt - 500 g inkl. Inhalt Stück 

02400 ORTOVOX First Aid ohne Inhalt - 100 g Stück 

Maße : 28 x 18 x 6 cm - Inhalt : 

• 4 einzelne Kompressen 

• 1 Paar Erste-Hilfe-Handschuhe 

• 1 Rettungsdecke 

• 1 Pflasterband 1,25cm x 5m 

• 1 Erste-Hilfe-Schere DIN 145 mm 

• 2 Desinfektionskompressen 

• Pflaster 

• 1 Bleistift 

ERSTE-HILFE-KASTEN ORTOVOX Little Help 

02321 Verbandskasten mit Inhalt - Gewicht: ca. 270 g Stück 

02421 Leerer Verbandskasten - Gewicht: ca. 90 g Stück 

Maße : 11 x 10 x 16 cm - Inhalt : 

• 2 einzelne sterile Kompressen 

• 1 Stützbandage 8cm x 5m cello. 

• 1 Verband 6cm x 1 m 

• 2 elastische Mullbinden 6cm x 4m 

55 

VERSTAUUNGSTASCHEN 

0804011 Verstauungstasche mit drei Fächern Stück 

Verstauungstasche mit 3 Fächern - mit Haltegriff für ein 

leichteres Herausnehmen aus der Tasche, Sichtfenster. 

Verkauf ohne Inhalt - Passend für alle Rucksacktypen ab 

25 Liter. 

Maße: 41,5 x 21 cm - Höhe Balg: 10 cm max. 

• Pflaster zum Abschneiden 

• 2 Unfallberichte 

• 2 Blasenpflaster 

• 1 Inhaltsbeschreibung 

• 1 Stützbandage 8cm x 5m cello. 

• 1 Armschlinge 

• 2 elastische Mullbinden 6cm x 4m 

• 1 Paar Erste-Hilfe-Handschuhe 

• 1 Pflasterband 1,25cm x 5 m 

• 1 Armschlinge 

• 1 Rettungsdecke

Wiederbelebungsmaterial 

BEATMUNGSBEUTEL AMBU 

0606021 AMBU ® MARK IV für Erwachsene mit Sauerstoffreserve und T5-Maske - 

vollkommen steril (geschlossener Behälter) - Doppelhülle - Ventil mit einzelner 

Klappe - integrierter Griff - versperrbares Überdruckventil Stück 

0606022 AMBU ® MARK IV für Kinder mit Sauerstoffschlauch und T0-Maske Stück 

0606031/2 

0606001 AMBU ® Twin Pump - Gerät mit hoher Durchflussleistung mit Fuß- 

oder Handbedienung zur Absaugung des Rachens und der 

Luftröhre in Notfällen Stück 

56 

SCHLEIMABSAUGER 

SCHLEIMABSAUGER 

0606011 AMBU ® Res-Cue Pump - tragbare Vakuumhandpumpe für 

Notsituationen Stück 

0606015 Einweg-Sammelbehälter für AMBU ® Res-Cue Pump Stück 

0606031 AMBU ® Silikon Plus für Erwachsene mit Sauerstoffreserve und T5-Maske Stück 

0606032 AMBU ® für Kinder mit Sauerstoffreserve und T0-Maske Stück 

0606923 AMBU ® Sauerstoffbehälter für MARK IV und Silikon Plus Stück 

0606041 AMBU ® SPUR II MONOPATIENT für Erwachsene mit 

Sauerstoffreserve und Gesichtsmaske Stück 

0606042 AMBU ® SPUR II MONOPATIENT für Kinder mit Sauerstoffreserve und 

Gesichtsmaske Stück 

TRANSPARENTE MASKE AMBU 

Transparente Maske AMBU mit aufblasbaren Pölsterchen (ohne Latex). 

Der Druck der Pölsterchen kann so reguliert werden, dass schnell eine 

perfekte Dichtheit erreicht wird. Diese Maskengrößen werden einer 18minütigen 

sterilen Behandlung bei 134° unterzogen (Prionen-Verfahren). 

0606050 Maske T0 für Neugeborene Stück 

0606052 Maske T2 für Kinder Stück 

0606054 Maske T4 für Jugendliche Stück 

0606055 Maske T5 für Erwachsene Stück 

0606056 Maske T6 für große Erwachsene Stück 

0606021/2 

0606041/2

Wiederbelebungsmaterial 

0606061 Sauerstoffmaske mit hoher Konzentration Stück 

0606071 Maske im Taschenformat Stück 

57 

MASKEN 

SCHUTZMASKE AMBU Life-Key 

0606081 Schutzmaske in einem weißen Plastikgehäuse verpackt - 

Diese Maske wurde konzipiert, um eine Wiederbeatmung 

zu ermöglichen, ohne dass der Retter in Kontakt mit der 

vom Opfer ausgeatmeten Luft kommt. Stück 

Diagnosematerial 

ELEKTRONISCHER SPANNUNGSMESSER MIT "NAIS"-SPEICHER 

0607001 Spannungsmesser "NAIS" Stück 

Breiter Digitalbildschirm, der es ermöglicht, Systole, 

Diastole und Puls gemeinsam anzuzeigen - 21 Speicher 

mit automatischer Speicherung und Wiederholungstaste, 

Berechnung des Blutdruckmittelwertes - Alarmfunktion bei 

hohem Blutdruck und Hypertonie - Sehr leichte 

Anwendbarkeit (nur ein Knopf für die Funktionen Ein / Aus 

und Aufpumpen) - Ergonomisches Gerät (breiter Bildschirm 

und große Schrift, Universalmanschette, geringes Gewicht). 

PULSOXYMETER ONYX 

0607011 Oxymeter ONYX Stück 

0607019 Etui für Oxymeter Stück 

Klein ! Leicht ! Zuverlässig ! Automatisch ! 

Gibt den Sauerstoffgehalt im Blut sowie den 

Herzrhythmus an - Hochresistent auch bei Kälte. 

Anzeige durch dreifärbiges LED. 

Maße: 3,3 cm x 3,3 cm x 5,7 cm. 

Gewicht : 36 Gramm ohne Batterie. 

Anwendung : Erwachsene und Kinder

Halbautomatischer Defibrillator LAERDAL 

Der Heartstart FR2 : intelligent, kompakt, leicht, 

robust, IEC 529-klassifiziert - SMART-Technologie, 

einfache Bedienung (Betrieb mit Anweisungen mittels Anzeigen und Sprachmitteilungen). 

Bietet für Kinder und Erwachsene das gleiche Pflegeniveau. 

Garantie 5 Jahre - Geliefert mit 2 Paar Elektroden, 1 Lithium-Batterie, 1 Blitzkarte - Gewicht : 2,1 kg 

DSA FR2 standard 

0609001 DSA Heartstart FR2 standard ohne EKG-Kurve Stück 

0609011 Lithium-Batterie mit hoher Kapazität Stück 

0609021 Halbsteifer Überzug mit Schulterband 

und zusammengefasster Bedienungsanleitung Stück 

0609022 Dichter Transportkoffer Stück 

0609031 Speicherkarte 8 Mo Stück 

0609042 Defibrillationselektrode mit Gel und Kabeln- 

2 Paar für Erwachsene Stück 

0609046 Defibrillationselektrode mit Gel und Kabeln- 

6 Paar für Erwachsene Stück 

0609041 Defibrillationselektrode für Kinder - 1 Paar Stück 

Automatischer Defibrillator LAERDAL 

Neu DA FRX 

0610001 Heartstart FRX Stück 

0610011 Lithium-Batterie mit hoher Kapazität Stück 

0610021 Steifer Überzug Stück 

0610051 Schlüssel Kinder / Neugeborene Stück 

0610041 Etui für 2 Elektroden SMART II Stück 

58 

Der Heartstart FRx : robust, sicher, dicht, IP 55-klassifizierthalbautomatische 

Technologie, der schnellste, um einen 

Schock zu versetzen (Quick shock), bereits angeschlossene 

Elektroden, HLW-Hilfe, einfache Bedienung (akustische und 

visuelle Anweisungen) - dieselben Elektroden für Erwachsene 

und Kinder (Schlüssel für Kinder / Neugeborene). 

Garantie 5 Jahre - Geliefert mit Defibrillationsetui, einer 

Lithium-Batterie, einem Schlüssel für Kinder / Neugeborene, 

einer steifen Hülle zum Verstauen - Gewicht : 1,5 kg.

Tragtasche für Ganzkörpermatte und O2+ Flasche 

BAKTERIOSTATISCHE POLARDECKE 

0608011 Decke: 120 x 200 cm Stück 

Gegen Flecken behandelt - leichte Reinigung - 

hochresistent - großer Komfort 

Individuelle Gestaltung ab 25 Stück möglich. 

0621001 Rucksack O 2 MBS-ADIC Stück 

Taschen mit Farbmarkierungen für Medizinversorgung 

(Belüftung / Zirkulation / steril). Tascheninneres mit 

Verstauungsnetzen - Flasche von außen sichtbar - Seitlicher 

Röhrenausgang - Verstärkter und abnehmbarer Taschenboden. 

Traggriffe an Vorderseite und Rückseite der Tasche + 

Rückentragegurte. Kann alle Typen und Größen von 

Sauerstoffflaschen aufnehmen. 

Decken 

0608001 Abdecktuch Stück 

Vermindern den thermischen Austausch zwischen Patient 

und äußerer Umgebung. Ermöglichen, dass die 

Körpertemperatur aufrecht erhalten und dass der 

Verletzte gegen Witterungseinflüsse geschützt wird. 

59 

ISOTHERM ABDECKTUCH 

BAKTERIOSTATISCHE UMHÜLLUNGEN & DECKEN 

0608021 Bakteriostatische Decke 180 x 110 cm Stück 

0608022 Bakteriostatische Umhüllung 240 x 150 cm Stück 

Außenseite : sehr beständiges, beschichtetes Polyester, 

marineblau. Innen Polyesterwatte für thermische Isolierung. 

Innenseite : grünes bakteriostatisches Polyurethan. 

Mit gängigen Mitteln desinfizierbar. Maschinenwaschbar.

Notizen 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

60

LAWINEN 

• Lawinenrettungsrucksack 

• Easy Searcher 

• Easy Check

Breite: 50 cm 

Höhe: 75 cm 

ZUSÄTZLICHE 

FANIONHÜLLE 

Lawinenrettungsrucksack 

Lawinenrettungsrucksack 

ZUSATZSACK 

ZUBEHÖR 

• Zusatzsack mit 100 

Wimpel (Sondierung) 

• Zusatzhalterung für 

Wimpel 

• Zusätzliche Wimpel 

LAWINENRETTUNGSRUCKSACK 

0708001 Lawinenrettungsrucksack komplett Stück 

0708011 Zusatzsack, komplett mit Wimpel Stück 

0708002 Lawinenrettungsrucksack, leer Stück 

0708012 Zusatzsack, leer (ohne Wimpel) Stück 

0708901 Zusätzliche Faniontasche (leer) Stück 

0708902 Zusätzliche Wimpel Stück 

0708903 Zusätzliche Fanion hülle (leer) Stück 

0708904 Schneetauglicher Farbspray Stück 

0708905 Megafon Stück 

0708906 Blache "Kommandoposten" aus plastifiziertem 

Gewebe mit faltbaren Aluminiumstreben Stück 

0708907 Schreibblockhalterung mit Schreibzeug Stück 

62 

• Schneetauglicher 

Farbspray 500g 

• PC Blache mit zwei 

Teleskoprohren

EASY SEARCHER 

EASY SEARCHER 3 

0710001 Lawinenrettungs-Trainingsausrüstung für LVS; RECCO, Sonde und Hund Stück 

Produktbeschreibung EasySearcher 3 

Easy Searcher 3 ist das mit Abstand kompletteste 

und vielseitigst einsetzbare Übungsmittel für die 

Lawinenrettung. 

Easy Searcher 3 Suchziele können sowohl für 

Recco, LVS, Sonden und Hundeübungen eingesetzt 

werden. 

Fernsteuerbarer LVS-Sender mit Sondendetektor 

und Recco Reflektor 

- Funktionen: Funktionsweise 1: Fernsteuerbarer 

LVS-Sender mit Sondendetektion, Funktionsweise 2: 

0710011 Mobile Steuereinheit mit LCD Anzeige und Tragbox Stück 

Betriebsarten: 

- Manueller Betrieb / Modus für Instruktor: 

Einzelansteuerung von max. 16 Sendern: 

- Aus / LVS Sender & Sondendetektor / Nur 

Sondendetektor 

Anzeige: Von jedem Sender wird der Betriebszustand 

sowie die Anzahl Sondentreffer angezeigt. 

Der erste Sondentreffer auf ein Suchziel wird mit einem 

Piepton quittiert. 

- Vollautomatischer Modus / Publikumsmodus: 

Der automatische Publikumsmodus ermöglicht den 

Betrieb eines vollautomatischen LVS Übungsplatzes 

Mittels 3 Druckknöpfen erfolgt die Auswahl: 

Fest installierbare Zusatzeinheit Easy Searcher L (=Large) 

für Aussenmontage im unüberwachten Publikumsbetrieb 

Dieser Zusatz ermöglicht den vandalensicheren Betrieb der mobilen Steuereinheit. Die mobile 

Steuereinheit wird in die fest installierbare Zusatzeinheit eingeklinkt. Ein Kabel verbindet die 

mobile Steuereinheit nun mit der Zusatzeinheit. Neben einer zusätzlichen Energiequelle verfügt 

die Zusatzeinheit über externe Drucktaster zur Wahl der 3 Suchübungen „Einfache Suche“, 

„Mittlere Suche“ sowie „Schwierige Suche“. 

Zudem kann je ein optischer und ein akustischer Signalgeber angeschlossen werden. 

Die Stromversorgung erfolgt entweder über Solarzelle mit Akku und Lageregler oder einen 

regulären Netzstromanschluss. 

Easy Searcher XL wie Version L, jedoch mit Grossanzeige für Suchresultate (Zeichenhöhe 

25 bis 50 cm). Bitte kontaktieren Sie uns für eine detaillierte Offerte. 

63 

Nur Sondendetektion (für die Auffindemittel Recco, 

Sonde und Hund) Benutzerführung in Deutsch, 

Englisch, Französisch und Italienisch. 

Weitere Sprachen auf Anfrage problemlos möglich. 

Energieversorgung: Mit umweltschonenden, 

kälteresistenten AA Lithium Batterien, ausgelegt für 

eine Saison Betrieb. Aktive Rückmeldung des 

Batteriestatus 

Mechanische Ausführung: Kunststofftragbox mit 

Traggriff und montiertem Sondierbord 

ca. 41cmx35cmx8cm, stapelbar (auf Wunsch sind 

grössere Sondierbords erhältlich) 

- „Neue Suche einfach“ (1-2 Verschüttete mit 

Bekanntgabe der Anzahl der Verschütteten) 

- „Neue Suche mittel“ (2-4 Verschüttete mit 


- „Neue Suche schwierig“ (3-6 Verschüttete ohne 


Anzeige: Klare Benutzerführung mittels LCD Anzeige 

1. „Wählen Sie eine Übung:“ 2. „Übung bereit x 

Verschüttete“ (wird die „schwierige Übung“ gewählt, so 

wird die Anzahl der Verschütteten nicht bekannt 

gegeben) 3. Angabe der Suchzeiten pro Verschüttetem 

Bei Dunkelheit automatisch hinterleuchtete LCD 

Anzeige 

0710021 Fest installierbare Zusatzeinheit für Publikumsbetrieb Stück

EASY CHECK 

EASY CHECK 

0711001 Easy Check Stück 

Der Easy Check ermöglicht den doppelten oder den einfachen Gruppentest schnell, 

einfach, bequem und zuverlässig auszuführen. 

Der Easy Check prüft dabei sowohl die Empfangs- als auch die Sendefunktion mit 

quantitativen und qualitativen Kriterien und stellt somit eine konkurrenzlose 

Komplettlösung dar. 

Das System kann sowohl mit 220VAC oder mit Solarstrom betrieben werden. 

Viersprachige Informationstafeln beinhalten alle nötigen Erklärungen für den 

unbetreuten Publikumsbetrieb. 

Die Testaktivität wird über eine ganze Saison im Gerät gespeichert und kann über 

den USB Anschluss als Excel Datei ausgelesen werden. Somit kann die Benützung 

mit Zeit- und Datumsangaben pro Test sowie Testresultat (positiv / negativ) 

ausgewertet werden. 

664

VERANKERUNGEN 

PISTENRAUPEN 

SCHNEEFANGZÄUNE 

VELA 

• Verankerung Stahlplatten 

• Verankerung Dreibeinmast 

• Schneefangzäune 

• VELA

Windenanker für Pistenfahrzeuge 

Verankerung Dreibeinmast 

Unsere verschiedenen Befestigungsarten für Pistenfahrzeuge mit Seilwinden erlauben uns, 

allen Ihren Bedürfnissen gerecht zu werden: 

- Erhöhte Sicherheit für die Lenker der Raupenfahrzeuge 

- Mehr Komfort und Geschwindigkeit beim Präparieren 

- Deutlich verbesserte Präparier-Qualität 

- Verbesserte Langlebigkeit der Kabel 

Verankerung Dreibeinmast 

Der Dreibeinmast aus verzinktem Stahl 

sorgt dafür, dass die Abnutzung Ihrer Kabel 

deutlich reduziert wird, indem die Reibung 

verringert wird. 

Dieser ist in 3 m, 4 m oder 5 m-Versionen 

und kann auf allen nachfolgend beschriebenen 

Verankerungssystemen montiert werden. 

Dank seinem Drehkopf ermöglicht eine 

einzige Verankerung das Walzen mehrerer 

Pisten, ohne den Befestigungspunkt 

verändern zu müssen, wobei das Kabel 

stets gespannt bleibt. 

Jeder Dreibeinmast kann mit einer Kette 

aus verzinktem Stahl mit 

Verankerungsring, Kuppelglied und 

hochfestem Manilaseil ausgestattet 

werden (Länge nach Maß). 

Befestigungsarten (abhängig vom Gelände) 

Sprengpfahl Harzpfahl Dreieckverankerung 

0901003 Dreibeinmast aus verzinktem Stahl - Höhe 3 m - Dicke 5 mm - Drehkopf 360 ° Stück 



0901011 Set von 3 kompletten Dreieckverankerungen mit Gewi-Pfahl und Mutter (für einen Dreibeinmast) Set 

0901012 Set von 3 kompletten Gewi-Pfählen mit Muttern und Befestigungsharz (für Sprengpfähle) Set 

0901013 Set von 3 kompletten Gewi-Pfählen mit Muttern und Befestigungsharz (für Harzpfähle) Set 

66

Windenanker für Pistenfahrzeuge 

Verankerung Platte 

Platten aus verzinktem Stahl, Dicke 20 mm mit geschweißtem Hebering. 

Jede Platte kann wie folgt ausgestattet werden: 

- Kette aus verzinktem Stahl mit Verankerungsring, Kuppelglied und hochfestem Manilaseil 

(Länge nach Maß) 

- Ein zwei Meter hoher Stahlmast gelb und schwarz, zur Gewährleistung, dass die Kette 

außerhalb des Schnees bleibt. 

Befestigungsarten (abhängig vom Gelände) 

Sprengpfahl Harzpfahl Dreieckverankerung 

0901101 Verankerung Platte aus verzinktem Stahl mit geschweißtem Hebering - Flansch 100 x 100 mm Stück 

0901111 Dreieckverankerung komplett mit Gewi-Pfahl und Mutter Stück 

0901112 Gewi-Pfahl komplett mit Mutter und Befestigungsharz (für Sprengpfahl) Stück 

0901113 Gewi-Pfahl komplett mit Mutter und Befestigungsharz (für Harzpfahl) Stück 

0901901 Hebekette K90 aus verzinktem Stahl - Ø 13 mm 

Belastbarkeit 5000 kg lfm 

0901902 Kuppelglied - Belastbarkeit 5000 kg - 2er Set set 

0901903 Ring einfach - Belastbarkeit 5000 kg Stück 

0901904 Hochfestes Manilaseil - Belastbarkeit 5000 kg Stück 

0901911 Kettenaufhängepfosten aus Stahl gelb und schwarz 

lackiert - Höhe 2 m - mit Haken und Verschluss Stück 

ZUBEHÖR FÜR WINDENANKER 

0104932 Angespitzter Fuß aus verzinktem Stahl 

mit Stabilisierungsplatte und 

Verschluss für Stange Ø 48 mm Stück 

0901921 Loctite Tube 270 - 50 ml Stück 

0901930 Befestigungsharz - 5 kg Stück 

0901931 Befestigungsharz - 10 kg Stück 

0901941 Gewi-Pfahl - Ø 25 mm lfm 

0901951 Mutter für Gewi-Pfahl Stück

Fix montierte Schneefangzäune 

Eingetragene Marke 

Die Schneefangzäune lösen folgende Probleme: 

- Beschneiung der Skipisten und der Liftanlagen 

- Kontrolle der Beschneiung bei den Tal- und Bergstationen der Schlepp- und Sessellifte 

- Schutz der Verbindungswege gegen Schneewehen 

- Schneeräumung der Wege bei Gebäuden 

- Verlagerung der Bereiche von Schneeansammlung durch Lawinenabgänge 

- Anlage von Schneedepots 

Funktionsweise 

Ein korrekt installierter Schneefangzaun kann eine Schneemenge auf einer Länge aufstauen, 

die dem Zwanzigfachen seiner Höhe entspricht. Um eine maximale Effizienz des Fangzaunes 

zu gewährleisten, wird empfohlen, Module einzusetzen mit einer Mindestlänge vom 20fachen 

seiner Höhe. 

Verwendung 

Dies Schneefangzaunmodell bleibt, nachdem es installiert wurde, endgültig am selben 

Standort. Dies ermöglicht das Aufstauen einer großen Schneemenge, wodurch die 

Beschneiung der Pisten und die Anlage von Schneedepots erleichtert wird. 

Bauart 

Dieser Materialtyp besteht aus Holzelementen aus autoklav behandelter Fichte der Klasse 4 

zum Zusammenbau vor Ort mittels verzinkter Muttern. 

Wind // Schnee 

Bodenfreiheit 

Fix montierter Schneefangzaun mit sichtbaren Stützbeinen 

Technische Daten 

Länge: 2 m 

Höhe über dem Boden: 1.50 m oder 2 m 

Durchlässigkeit: 50 % 

Bodenfreiheit: 390 mm 

Anzahl waagerechter Elemente: 5 oder 6 

Querschnitt der waagerechten Elemente: 40 x 150 mm 

Anzahl senkrechter Elemente: 2 

Querschnitt der senkrechten Elemente: 100 x 100 mm 

Stützbeine: 1 oder 2 alle 2 m 

Verankerung durch Vergraben: 850 mm 

FIX MONTIERTER SCHNEEFANGZAUN mit SICHTBAREN STÜTZBEINEN 

0902020 Fix montierter Schneefangzaun mit sichtbarem Stützbein - Höhe 2 m lfm 

0902015 Fix montierter Schneefangzaun mit sichtbarem Stützbein - Höhe 1,50 m lfm 

FIX MONTIERTER SCHNEEFANGZAUN mit VERGRABENEN STÜTZBEINEN 

0902120 Fix montierter Schneefangzaun mit vergrabenem Stützbein - Höhe 2 m lfm 

0902215 Fix montierter Schneefangzaun mit vergrabenem Stützbein - Höhe 1,50 m lfm 

768 

Schneeablagerung 

Standort der Skipiste gegenüber dem Fangzaun 

Boden 

Mit sichtbaren 

Stützbeinen

Fix montierte Schneefangzäune 

Eingetragene Marke 

Fix montierter Schneefangzaun mit vergrabenen Stützbeinen 

Technische Daten 

Länge: 2 m 

Höhe über dem Boden: 1.50 m oder 2 m 

Durchlässigkeit: 50 % 

Bodenfreiheit: 390 mm 

Anzahl waagerechter Elemente: 5 oder 6 

Querschnitt der waagerechten Elemente: 40 x 150 mm 

Anzahl senkrechter Elemente : 2 

Querschnitt der senkrechten Elemente: 100 x 100 mm 

Stützbeine: 1 oder 2 alle 2 m 

Verankerung durch Vergraben: 850 mm 

769 

Mit vergrabenen Stützbeinen

VELA © Lawinenschutzelemente 

0901250 VELA Lawinenschutzelement DK 2.50 - 2.50 x 4 m Stück 

0901300 VELA Lawinenschutzelement DK 3.00 - 3 x 3.10 m Stück 

0901350 VELA Lawinenschutzelement DK 3.50 - 3.50 x 3.10 m Stück 

0901400 VELA Lawinenschutzelement DK 4.00 - 4 x 3.10 m Stück 

BEFESTIGUNGEN KONTAKTIEREN SIE UNS 

70 

MONTAGE 

Die Montage der VELA Elemente ist schnell und 

einfach dank der vielfachen Einsetzbarkeit der 

Elemente, die auch einzeln positioniert werden 

können, dank einer einzigen Verankerung und 

ihrer exzellenten Anpassung an die 

Beschaffenheit des Geländes. Zudem können 

diese Elemente in komplett zusammengebautem 

Zustand in die Höhe transportiert und auf der 

Verankerung mittels eines Manilaseils befestigt 

werden. 

VERWENDUNGSPARAMETER 

die Vela Lawinenschutz Standardelemente wurden 

gemäß der folgenden Verwendungsparameter 

konzipiert: 

z - Höhe über dem Meeresspiegel: 3.000 m 

Ê - Neigungswinkel des Hanges: 40° 

N - Rutschfaktor: 2.4 

HAUPTVORTEILE 

- Kurze Montagezeit 

- Vielfache Einsetzbarkeit 

- Eine einzige Verankerung pro Element 

- Schnelle und einfache Montage 

- Unabhängige Elemente 

- Geringes Gewicht (ca. 300 kg)

VELA © Hangstabilisierungselemente 

MONTAGE 

Das VELA SV Element zur Stabilisierung der 

Hänge oder der Geröllrinnen wird waagerecht 

positioniert und mit anderen Elementen 

verbunden, bis eine Struktur der gewünschten 

Länge erreicht wird. Die VELA Elemente werden 

dann bis zum Rand mit Steinbruchmaterial gefüllt 

und bilden eine weitere Stützebene für andere 

Elemente und so weiter bis zur gewünschten 

Höhe. Jedes Element, welches mit spezifischem 

Zubehör zusammengebaut und verbunden wird, 

wird auf einer Basisplatte aus Stahlbeton 

befestigt. 

HAUPTVORTEILE 

- Kurze Montagezeit 

- Unbegrenzte Modularität 

- Selbsttragendes Element ohne Verankerung 

- Wenig Maschinen und Personal notwendig 

- Schnelle und leichte Montage 

- Geringes Gewicht (ca. 300 kg) 

0902500 VELA SV Hangstabilisierungselement 05/0 - 2.50 x 4 m Stück 

0902580 VELA SV Hangstabilisierungselement 05/8 - 3 x 3.10 m Stück 

0902516 VELA SV Hangstabilisierungselement 05/16 - 3.50 x 3.10 m Stück 

0902525 VELA SV Hangstabilisierungselement 05/25 - 4 x 3.10 m Stück 

BEFESTIGUNGEN KONTAKTIEREN SIE UNS 

71

Notizen 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

72

TECHNISCHE SCHNEEERZEUGUNG 

Lieferung und Wartung vor Ort für Ihre Beschneiungsanlagen: Schläuche, Ventile, 

Stahlabdeckungen, Spezialmontagen,…. 

GOLFPLÄTZE 

Sicherheitsnetze für 

Golfplätze: Höhe von 

2 bis 15 m 

Abstand von 5 bis 35 m 

zwischen den Pfosten 

MBS-ADIC,DAS 

SIND AUßERDEM: 

ERLEBNISPARKS 

Schutz-, Sicherheits- und 

Signalausrüstung für 

Erlebnisparks: Kletternetze, 

Matten, Strickleitern, Schilder, 

Sicherungsgeschirr, Laufleinen,… 

Zögern Sie bitte nicht, unsere verschiedenen Prospekte anzufordern.

Vertrieb : 

Für Österreich 

INTERFAB SNOWBUSINESS GMBH 

Hans-Maier-Straße 9 

A-6020 Innsbruck 

Austria 

Tel.: +43 (0) 512 343 839 

Fax.: +43 (0) 512 343 839-3 

E-mail : snow@interfab.at 

www.interfab.at 

Für die deutsche Schweiz 

Manuel Genswein 

General Willestr. 375 

CH-8706 Meilen 

Schweiz 

Tel. / Mobil.: +41 (0) 792 363 676 

Fax.: +41 (0) 860 792 363 676 

E-mail : manuel@genswein.com 

Firmensitz : 

Parc d’activité ALPESPACE - 74 voie Magellan 

73800 SAINTE HELENE DU LAC - FRANCE 

E-mail : contact@mbs-adic.com - Homepage : www.mbs-adic.com 

05/2007 - www.com-on.fr - V1

Zuschauernetze FIS Typ "C" - Interfab Snowbusiness GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?