Beltz, Walter - Gott und die Götter - Biblische Mythologie
Beltz, Walter - Gott und die Götter - Biblische Mythologie Beltz, Walter - Gott und die Götter - Biblische Mythologie
verfolgte, und Jael führte ihn an die Leiche des Erschlagenen in ihrem Zelt. Nach dem Sieg über Jabin sangen Debora und Barak ein Lied: Jahwe, als du auszogst aus Seir, einhertratest von Edoms Gefilden, da bebte die Erde, die Himmel strömten, die Wolken strömten von Wasser. Berge wankten vor Jahwe, vor Jahwe, dem Elohim Israels. ... Los, los, Debora, los, los, singe ein Lied! Erhebe dich, Barak, fange, die dich fangen, Sohn Abinoams! ... Es kamen Könige, sie kämpften, damals kämpften die Könige Kanaans in Taanach an den Wassern von Miggiddo, aber reiche Beute machten sie nicht. Vom Himmel her kämpften die Sterne, sie kämpften aus ihren Bahnen heraus mit Sisera. Fort riß sie der Bach Kison, der Bach Kison, der Bach Kedumim. ... Damals stampften die Hufe der Pferde vom Jagen, vom Jagen der Helden. Fluch über Meros, sprach der Engel Jahwes, Fluch über ihre Bewohner, denn sie eilten Jahwe nicht zur Hilfe, nicht zur Hilfe Jahwes unter den Helden. Gepriesen aber sei Jael unter den Frauen, die Ehefrau Chebers, des Keniters, sie sei gepriesen über alle Frauen im Zelt. Wasser bat er, sie gab Milch, in prunkvoller Schale reicht sie ihm Milch. Aber ihre Hand streckte sie aus nach dem Zeltstock, nach dem Arbeitshammer ihre Rechte, und ein schlug sie auf Sisera, sie zerschmetterte sein Haupt, und seine Schläfe durchbohrte sie. Zu ihren Füßen brach zusammen Sisera, und wo er zusammenbrach, blieb er erschlagen liegen. ... So müssen zugrunde gehen alle deine Feinde, Jahwe, 156
aber deine Freunde sind wie der Aufgang der Sonne. Richter 4 und 5. 1. Im Deboralied sind alle Details über die einzelnen Jakobsöhne ausgelassen, ebenso die Spottverse auf die Mutter des Sisera. Das Kapitel 4 ist die wesentlich jüngere, anekdotenhafte, erklärende Einleitung zu dem vermutlich ältesten Stück biblischer Poesie in Kapitel 5. Es ist sehr wahrscheinlich, daß das Lied von Debora (d. i. die Biene) ein Lied von einer großen Königin ist, die in die Vorgeschichte der biblischen Mythologie gehört. 2. Es ist sicher, daß die Schlacht gegen den König Jabin eine Schlacht der Debora ist und erst später zu einer Schlacht der Israeliten gegen die Kanaanäer wurde. Jael tötet den König, wie die Bienen die Drohnen. Es wäre ohne einen mythologischen Hintergrund nicht denkbar, daß der Mord an einem asylsuchenden Fremden im eigenen Zelt nicht laut als Frevel, sondern als preiswertes Heldentum einer Frau dargestellt wird. 3. Die Dichtung von der Heldentat der Debora ist vermutlich in den südlichen Nomadenstämmen Judas tradiert worden, die auch die zur Laienquelle gezählten Texte bewahrten. Denn es ist unverkennbar, daß das Königtum und das Bauerntum abgelehnt werden, während die Nomaden angeredet werden: „... die ihr reitet auf rötlichen Eselinnen, die ihr sitzet auf Decken und die ihr auf den Straßen lebt" (5,10-11). Aber schon der alte Erzähler hat aus der Deboraschlacht eine Schlacht Jahwes und Israels gemacht. 4. Die Amme der Rebekka aus I. Mose 35,8 ist nicht mit der Prophetin identisch. Die Bezeichnung „Prophetin" ist offensichtlich eine dichterische Verhüllung der ursprünglichen Funktion der Debora, heilige Königin zu sein. 5. Das Lied der Debora und des Barak gehört mit zu den eindrucksvollsten Zeugen hebräischer Poesie. Es ist ein Sieges- und Triumphlied. Sein Rhythmus ist mit den uns geläufigen kaum zu vergleichen, er kommt allenfalls dem anapästischen Maß nahe. Formal tritt sehr schön der parallelismus membrorum in Erscheinung. 7.6 Gideon Als die Israeliten in das Land Kanaan eingewandert und seßhaft geworden waren, fielen die Könige ringsum öfter in ihre Gebiete ein, um sie zu plündern. So waren die Israeliten auch einmal sieben Jahre in midianitischer Tributpflicht. Sie versuchten dabei, ihr Getreide vor den Midianitern zu verbergen. Deshalb drosch Jerubbaal, der Sohn des Joas aus Ophra, sein Getreide auch nicht auf der Tenne, sondern in der Kelter. Dort erschien ihm einmal der Engel Jahwes und befahl ihm: Gehe hin in deiner Kraft und schlage die Midianiter. Ich werde bei dir sein in der Schlacht. Du brauchst keine Zweifel an meinem Siege zu haben. 157
- Seite 106 und 107: mir ist es gut ergangen. Geht hin z
- Seite 108 und 109: sieben Hungerjahre. Und er gab Phar
- Seite 110 und 111: Auch damit widerspricht er der mili
- Seite 112 und 113: ingen, in dem Milch und Honig flie
- Seite 114 und 115: gemurrt hatten. Und Mose führte da
- Seite 116 und 117: zurückzuholen. Elohim hemmte aber
- Seite 118 und 119: 1. Die elohistische Mosegeschichte
- Seite 120 und 121: Ziege schlachten. Mit deren Blut so
- Seite 122 und 123: erneut wider Mose und Aaron zusamme
- Seite 124 und 125: 5 Die Eroberung Kanaans 5.1 Das Mee
- Seite 126 und 127: Ägypter aber folgten ihnen. Da spr
- Seite 128 und 129: Ganz allmählich will ich sie vertr
- Seite 130 und 131: Mose auf dem Berge Nebo, östlich v
- Seite 132 und 133: auch gute und feste Städte. Bei ih
- Seite 134 und 135: sein, für den der priesterliche Er
- Seite 136 und 137: seine Sprüche. Sie stellt ihn so a
- Seite 138 und 139: . Andere erzählten, Gott Jahwe hab
- Seite 140 und 141: sehen. Aus dem Feuer aber redete er
- Seite 142 und 143: Grenzen des Nachbarn nicht respekti
- Seite 144 und 145: tropft - das ist der Nektar -, und
- Seite 146 und 147: nach Jerusalem gekommen und lebendi
- Seite 148 und 149: zusammen und sagten: Gebt die Lade
- Seite 150 und 151: 1. Die Einrichtung der Asylstädte
- Seite 152 und 153: 1. Bethel, Haus Gottes, ist vermutl
- Seite 154 und 155: 7. 4 Josua Als Mose mit dem Volk in
- Seite 158 und 159: Da ging Jerubbaal ins Haus und holt
- Seite 160 und 161: 5. Der elohistische Erzähler des a
- Seite 162 und 163: das Fürstenamt. Unter dieser Bedin
- Seite 164 und 165: Simson wuchs unter dem Segen Jahwes
- Seite 166 und 167: 6. Typologisch ist Simson in der ch
- Seite 168 und 169: 8 Wunder und Begebenheiten der Prop
- Seite 170 und 171: 8.2 Elia Als der Omride Ahab König
- Seite 172 und 173: Traditionen durch die Mythen von El
- Seite 174 und 175: zum König in Damaskus zu machen, v
- Seite 176 und 177: wird ewig währen. An jenem Tage wi
- Seite 178 und 179: anderen Teile des Jesajabuches zum
- Seite 180 und 181: 1. Jeremia - der Name bedeutet etwa
- Seite 182 und 183: hatte zu verderben, weil es ihm unt
- Seite 184 und 185: 1. Das Ezechielbuch ist innerhalb d
- Seite 186 und 187: Jerusalems ist. Wie kein anderer bi
- Seite 188 und 189: 1. Der Name eines Propheten Jona, S
- Seite 190 und 191: seinem Heiligtum verehrten nun Isra
- Seite 192 und 193: eim Gepäck aufgehalten hatte. Sie
- Seite 194 und 195: 9.3 David a. Als der Geist Jahwes v
- Seite 196 und 197: I. Samuel 16,14-22; 18,17-28; 25; 2
- Seite 198 und 199: dürfte ziemlich allgemeingültig f
- Seite 200 und 201: Nur prophetische Kritik wird nicht
- Seite 202 und 203: Königin von Saba, die von seiner W
- Seite 204 und 205: Polemik gegen den Polytheismus in J
verfolgte, <strong>und</strong> Jael führte ihn an <strong>die</strong> Leiche des Erschlagenen in<br />
ihrem Zelt.<br />
Nach dem Sieg über Jabin sangen Debora <strong>und</strong> Barak ein Lied:<br />
Jahwe, als du auszogst aus Seir,<br />
einhertratest von Edoms Gefilden,<br />
da bebte <strong>die</strong> Erde, <strong>die</strong> Himmel strömten,<br />
<strong>die</strong> Wolken strömten von Wasser.<br />
Berge wankten vor Jahwe,<br />
vor Jahwe, dem Elohim Israels. ...<br />
Los, los, Debora, los, los, singe ein Lied!<br />
Erhebe dich, Barak, fange, <strong>die</strong> dich fangen, Sohn Abinoams!<br />
...<br />
Es kamen Könige, sie kämpften,<br />
damals kämpften <strong>die</strong> Könige Kanaans<br />
in Taanach an den Wassern von Miggiddo,<br />
aber reiche Beute machten sie nicht.<br />
Vom Himmel her kämpften <strong>die</strong> Sterne,<br />
sie kämpften aus ihren Bahnen heraus mit Sisera.<br />
Fort riß sie der Bach Kison,<br />
der Bach Kison, der Bach Kedumim. ...<br />
Damals stampften <strong>die</strong> Hufe der Pferde<br />
vom Jagen, vom Jagen der Helden.<br />
Fluch über Meros, sprach der Engel Jahwes,<br />
Fluch über ihre Bewohner,<br />
denn sie eilten Jahwe nicht zur Hilfe,<br />
nicht zur Hilfe Jahwes unter den Helden.<br />
Gepriesen aber sei Jael unter den Frauen,<br />
<strong>die</strong> Ehefrau Chebers, des Keniters,<br />
sie sei gepriesen über alle Frauen im Zelt.<br />
Wasser bat er, sie gab Milch,<br />
in prunkvoller Schale reicht sie ihm Milch.<br />
Aber ihre Hand streckte sie aus nach dem Zeltstock,<br />
nach dem Arbeitshammer ihre Rechte,<br />
<strong>und</strong> ein schlug sie auf Sisera,<br />
sie zerschmetterte sein Haupt,<br />
<strong>und</strong> seine Schläfe durchbohrte sie.<br />
Zu ihren Füßen brach zusammen Sisera,<br />
<strong>und</strong> wo er zusammenbrach, blieb er erschlagen liegen.<br />
...<br />
So müssen zugr<strong>und</strong>e gehen alle deine Feinde, Jahwe,<br />
156