generalversammlung - ÖAS

AS
netzwerke
2012
nummer 1
3 editorial
4 aus dem vorstand
6 einladung zur generalversammlung
7 nachruf: horst-eberhard richter (1923–2011)
9 rezensionen: multidimensionale familientherapie;
menschen zwischen krise und trauma; nasses bett
14 bildungswerkstatt
16 schreibcoaching
17 öas bibliothek
jour fixe termine
ÖAS
Österreichische
netzwerke Arbeitsgemeinschaft
3 -11 1
für systemische Therapie
und systemische Studien

offenlegung & hinweise
Medieninhaber und Herausgeber
ÖAS – Österreichische Arbeitsgemeinschaft für Systemische Therapie und Systemische Studien,
Obmann: Mag. Dominik M. Rosenauer, Redaktion: Dr. Johannes Rubenz
ZVR: 204223903, DVR: 595 161, UID-Nr.: ATU66226504
Konto BAWAG 14000 01110 665 365, Gerichtsstand Wien.
Diese Zeitschrift ist eine kostenlose und parteipolitisch unabhängige Mitgliederzeitschrift, die vierteljährlich
erscheint und über Vorgänge im Verein berichtet. Kommentare und Beiträge der Mitglieder
müssen sich nicht mit der Meinung der ÖAS oder der Redaktion decken.
Satz, Layout & Grafik
design.rubenz, Mag.art. Dr. Johannes Rubenz, Salzburg, design@rubenz.at
Redaktionsschluss für die nächsten netzwerke 2012:
netzwerke 2-12 8. Juni 2012
netzwerke 3-12 17. September 2012
netzwerke 4-12 3. Dezember 2012
2 netzwerke 4-11

Im Anfang war das (Vor-)Wort
editorial
Der Frühling als Metapher. Und als Frühling.
„Der Frühling kommt – merken Sie es auch schon?“ frage
ich derzeit gerne meine KlientInnen beiläufig zur Begrüßung.
Und neulich sagte eine Klientin zu mir: „Sie arbeiten
gerne mit dem Frühling, stimmt‘s?“
Ja, es stimmt. Mit dem Frühling arbeitet es sich nämlich
ganz leicht. Er ist voller Implikationen, die Freude bereiten.
Wer kann sich schon dem „Sonne-auf-der-Nase-Kitzeln“-Bild widersetzen?
Der Frühling steht gut und gerne für den Anfang, den beginnenden Durchbruch
von etwas Schönem – und in diesem Kontext wird auch oft das
zauberhafte Zitat von Hermann Hesse herangezogen.
Dem Zauber von Anfängen kann man sich ja tatsächlich kaum erwehren.
Der erste Zug, die Eröffnung, muss einem Schachspieler viel bedeuten.
Und einer/m systemischen Psychotherapeutin/-en? Ebenso.
Wie beginnen Sie einen Therapieprozess im Erstgespräch? Wie stellen
Sie sich vor? Wie erfragen Sie den Überweisungskontext? Erklären Sie
„Spielregeln“ und schließen Sie Kontrakte? Wie teilen Sie die Redezeit
auf? Lassen Sie sich zu Prognosen hinreißen? Wie beantworten Sie die
Frage, ob und wie und warum Psychotherapie wirkt?
Ich stelle hier keine rhetorischen Fragen – ich frage aus Interesse! Wollen
Sie uns in den netzwerken ein bisschen an Ihren guten Anfangsritualen
teilhaben lassen?
Aller Anfang ist schwer. Aber der Frühling? Der macht‘s sich wieder leicht.
Er kommt einfach. Auch zu Ihnen. Denn: Er ist ganz groß im Kommen.
Johannes Rubenz
redaktion@rubenz.at
netzwerke 1 -12 3

4 netzwerke 1 -12
aus dem vorstand
Die ÖAS veranstaltet wieder einen Kongress.
Nachdem der letzte Kongress der ÖAS schon eine Weile
her ist („Blinde Flecken“ 2006) entstand in einer kleinen
Runde, die den aufmerksamen LeserInnen bekannt sein
wird (Salon), die Idee, etwas auf die Beine zu stellen. In
einem längeren Prozess entwickelte sich aus der Idee einer
Tagung schön langsam und organisch (autopoietisch?!)
das Vorhaben, einen Kongress zu organisieren. Und zwar
einen, der sich wohltuend von der schon ziemlich abgenutzten
Form abheben würde. Etwas ganz Neues. Neue Themen. Interessante
Vortragende. Ein toller Ort. All das soll ein Meilenstein werden, ein
Beginn von etwas Wegweisendem. Professionelle Unterstützung für die
Organisation war bald notwendig und dann schälte sich aus dem Team
des Salons ein Kongress-Organisationsteam, das sich seit dem ersten
Brainstorming beinahe monatlich trifft und das Projekt weiter entwickelt.
Da einige Punkte noch offen sind, kann für‘s Erste nur verraten werden,
dass sich der Kongress nicht mit Themen beschäftigen wird, die immer
wieder auf anderen Kongressen zur Systemischen Therapie zu finden und
hören waren, sondern auf neue Art mit Themen auseinandersetzt, die
auf den ersten Blick nicht im Zentrum systemisch-psychotherapeutischer
Arbeit stehen, bei denen wir aber davon ausgehen, dass sie entweder
wichtig für unsere Arbeit sind oder noch werden.
Da Sie nun wahrscheinlich schon ganz neugierig geworden sind, lade
ich Sie ein, die Augen und Ohren offen zu halten und die kommenden
Wochen und Monate nach Neuigkeiten zum ÖAS-Kongress Ausschau zu
halten. Da wir Sie, als unsere treuen und interessierten Mitglieder wieder
einmal belohnen wollen, werden Sie bald die Möglichkeit haben, sich für
den Kongress zu Konditionen anzumelden, die es Ihnen leicht machen,
im Voraus zu planen. In diesem Sinn halten Sie sich im Kalender schon
einmal den
16.–18. Mai 2014
frei. Das ist nämlich früher, als es scheint. Wir jedenfalls sind jetzt schon
voller Vorfreude!

Erfreuliche Akzeptanz der Neuerungen
Es freut mich ganz besonders, dass Sie die bereits umgesetzten Neuerungen
so begeistert aufnehmen und im Büro so viele Formulare zum Einziehungsauftrag
eingelangt sind. Auch die TherapeutInnenliste wird heuer
ungewöhnlich dick. Selbst die kurzfristig notwendige Korrekturschleife,
die per E-Mail an die InserentInnen ging, brachte ein unglaubliches Feedback
und bestärkt mich und uns in der Vermutung, dass die ÖAS besonders
engagierte und interessierte Mitglieder hat. Natürlich freut mich
auch, dass unsere Verbesserungen im Mitgliederservice von Ihnen so gut
aufgenommen werden. Das motiviert uns dazu, immer wieder weitere
Neuerungen in Ihrem Interesse zu überlegen.
Generalversammlung mit Diskussion, Wahl, Fest
Zuletzt noch ein Hinweis auf die ordentliche Generalversammlung der
ÖAS, die am
Freitag 27.4. 2012 in Wien (ÖAS)
stattfinden wird. Wie zu jeder GV sind Sie als Mitglied natürlich auch
zu dieser sehr herzlich eingeladen. Da es sich um eine ordentliche GV
handelt, wird auch wieder gewählt und ich möchte Sie dazu einladen,
aktiv die ÖAS mit zu gestalten und sich vielleicht selbst eine Kandidatur
zu überlegen. Richten Sie Ihre formlose Bewerbung bitte direkt an unser
Büro office@oeas.at.
Aktiv die ÖAS mit gestalten können Sie aber auch im Rahmen der Veranstaltung
vor der GV, da es im Rahmen einer Diskussion um die Zukunft
der ÖAS gehen wird. Wo wollen Sie die ÖAS in ein paar Jahren
sehen? Geht das so wie bisher oder braucht es Änderungen? Wie könnte
die ÖAS gesund bleiben und zukünftigen Herausforderungen gewachsen
sein? Kommen Sie und diskutieren Sie mit, bringen Sie Ihre Ideen ein und
geben Sie Ihren Vorstellungen eine Stimme. Nach der GV laden wir Sie zu
einem Fest mit Musik und Tanz, Speisen, Getränken ein! Wir freuen uns,
Sie zu sehen!
Herzlichst Ihr
Dominik M. Rosenauer
für den Vorstand
netzwerke 1 -12 5

ezahlte Anzeige
6 netzwerke 1 -12
generalversammlung
Einladung zur Generalversammlung
Freitag, 27.4. 2012
in den Räumlichkeiten
der ÖAS Wien
1010 Wien, Gonzagagasse 11/19
ab 15 Uhr

Sigismund von Dobschütz / Wikipedia
Horst-Eberhard Richter (1923–2011)
nachruf
Am 19. Dezember 2011 ist mit Horst-Eberhard
Richter eine der Gründerpersönlichkeiten
der Familientherapie im deutschsprachigen
Raum verstorben.
Er hat zusammen mit Hans Strotzka und
Jürg Willi die ersten Konferenzen zum Thema
organisiert, freilich mit psychoanalytischem
Fokus.
Seine Bücher „Eltern, Kind und Neurose“
und „Patient Familie“ sind natürlich Klassiker
geworden, werden aber neben dem
„Gottes-Komplex“ und „Die Gruppe“ kaum
mehr genannt.
Sein Engagement für die Ostpolitik von Willi
Brandt und in weiterer Folge für die Friedensbewegung gegen die atomare
Nachrüstung Westeuropas im Zuge des Nato-Doppelbeschlusses haben
ihn in der Öffentlichkeit vor allem als kritischen Denker bekannt gemacht.
Vielleicht ist es das, was wir uns gerade in der aktuellen Dominanz neoliberaler
Geisteshaltungen und damit verbundener kalkulierter Abstürze
von Staaten und Gemeinwesenstrukturen von Horst-Eberhard Richter
mitnehmen sollten, nämlich die Stimme zu erheben und nicht gleichgültig
hinzunehmen, dass europäische Regierungen „den Märkten“ unsere
staatliche Grundlagen in den Rachen schmeißen und jahrhundertelange
Errungenschaften gesellschaftlicher Entwicklungen auf dem Altar finanzpolitischer
Pyramidenspiele opfern.
Ferdinand Wolf
netzwerke 1 -12 7

ezahlte Anzeige
soulutions
8 netzwerke 1 -12
Institut für psychosoziale und
psychotherapeutische Lösungen
�Arbeit mit dem System- bzw. Familienbrett
Elke Sengmüller (Salzburg), 27. 04. 2012
�Schwierige Jugendliche!? – Very Important Persons!
Mag.a Marion Herbert & Dr. med Christian Müller, 11. 05. 2012
�Tanz auf dem Vulkan - Beziehungsgestaltung mit traumatisierten
KlientInnen
Mag. Stefan Waldner, 15. 06. 2012
�Deeskalierende Körpersprache in Konfliktsituationen
Thomas Kalkus, 22. 06. 2012
�Paare in Aktion – Erlebnisaktivierende Paarberatung & -therapie
Dr. Dipl. Päd. Roland Weber (Stuttgart), 28. und 29. 9. 2012
�Fehler sind das was uns fehlt (Peter Waterhouse) - Über das
Scheitern und die Scham im psychosozialen Handlungsfeld
Mag.a Tina Deutenhauser, 5. 10. 2012
�Hypnosystemische Aspekte der Borderline-Erkrankung
Dr. Reinhold Bartl (Innsbruck), 9. 11. 2012
�Sex, Drugs and Internet
Dr. med Wolfgang Pale, 16. 11. 2012
�Hypnosystemische Interventionen in der Sexualtherapie
Patrick Wirz (Zürich), 30. 11. und 1. 12. 2012
�Hypnosystemische Arbeit mit Inneren Teilen
Dr. med Jochen Peichl (Nürnberg), 14. und 15. 12. 2012
Informationen, Anmeldung und Newsletter:
www.soulutions.at
soulutions – Institut für psychosoziale und psychotherapeutische Lösungen e.U.
Krummgasse 3/10 � 1030 Wien � T 0660 48 33 336 � M office@soulutions.at

ezensionen
Andreas Gantner, Birgit Spohr, Jeanine
Bobbink, Howard L. Liddle
Mul ti di men sio na le
Fa mi li en the ra pie
Jugendliche bei Drogenmissbrauch und
Verhaltensproblemen wirksam behandeln
Vandenhoeck & Ruprecht
Das Buch gliedert sich in vier große Abschnitte,
in denen theoretische Grundlagen,
Arbeitsweisen, Qualitätssicherung, Leitlinien
und Prinzipien der MDFT zusammengefasst
und behandelt werden. Zwei Therapien
können in ihrem Gesamtverlauf mit begleitet
werden und veranschaulichen nachvollziehbar
das therapeutische Arbeiten in den
einzelnen Phasen, ebenso wie das therapeutische Manual. Auf 207 Seiten
beschreiben die AutorInnen in verständlicher, klarer und lebendiger
Sprache den aktiven und nicht minder direktiven Ansatz. Dadurch eignet
sich das Buch für EinsteigerInnen gleichermaßen wie für Fortgeschrittene,
unabhängig davon, ob sie im Suchtbereich tätig sind oder nicht.
Bei der Multidimensionalen Familientherapie (MDFT) handelt es sich um
ein evidenzbasiertes Behandlungssystem, ein therapeutisches Modell,
das auf die Zielgruppe drogenmissbrauchender Jugendlicher und deren
Familien spezialisiert ist. Der Ansatz wurde bereits 1985 in den USA beschrieben,
seither empirisch überprüft und nun für den deutschsprachigen
Raum kulturell adaptiert.
Konzeptuell liegt der MDFT systemisch orientierte Familientherapie zu
Grunde, die vor allem aus zwei Strömungen – der strukturellen und der
strategischen Familientherapie – gespeist wird. Hinzu gesellt sich eine
breit gefächerte Methodenintegration unterschiedlicher therapeutischer
Traditionen. In einem kurzen Zeitraum, hoher Dichte (mehrmals wöchent-
netzwerke 1 -12 9

lich) und variablen Settings wird auf allen Interventionsebenen parallel gearbeitet
– inklusive das soziale Umfeld. Die TherapeutIn pendelt zwischen
den einzelnen Subsystemen – Multidimensionalität und Intensität der Methode
werden offensichtlich. Die Entwicklungsfähigkeit jedes Einzelnen
sowie die der gesamten Familie steht im Zentrum.
Eine verbreitete Anwendung des Konzepts in Österreich wäre ebenso
wünschenswert wie unwahrscheinlich. Da sich die MDFT auch als
präventives Frühinterventionsangebot sieht, könnte sie in der Lage sein,
die Kluft zwischen beratenden ambulanten Angeboten und stationären
Langzeittherapien zu überbrücken. Das Modell ist in seiner Gesamtdauer
zwar kurz (6 Monate), nachweisbar erfolgreich, aber letztlich doch sehr
(Ressourcen)intensiv und ausschließlich in Teamarbeit zu bewältigen. In
Zeiten der Ressourcenknappheit sind wir TherapeutInnen jedoch gefordert,
rasch gute und preisgünstige Erfolge zu erbringen, was sich u.a.
in der aktuellen (Wiener) Drogenpolitik wieder zu spiegeln scheint. Eine
mögliche Implementierung des Modells bedarf neben etlichen weiteren
Faktoren primär einmal große Bereitschaft Neuland zu betreten.
Alles in allem bietet das Buch einen neuen Blick auf ein altes Thema.
Mit einem differenzierten und umfassenden Überblick zu Grundlagen der
Sucht- und Jugendarbeit verwoben mit der MDFT-Methode sowie zahlreichen
Fallvignetten wurde eine gelungene Form gefunden, dies einem
breiten Publikum verständlich zu machen.
Katja Salomonovic
Psychologische und therapeutische Arbeit mit
Menschen zwischen Krise und Trauma 1
Journal für Psychologie, Jg. 19 (2011), Ausgabe 3
Trauma und Traumatisierung haben als Begriffe Eingang in die Umgangssprache
gefunden. Betroffene finden heute ein – diese gesellschaftliche
Akzeptanz widerspiegelnd – breites, oft nicht nur für KlientInnen unüber-
10 netzwerke 1 -12

schaubares Behandlungs- und Therapie-Angebot vor. Dennoch werden
immer noch zu viele Betroffene in ihrer Traumatisierung nicht erkannt
und/oder nicht adäquat behandelt.
Wie jede Diagnostik birgt diese auch im Fall einer Traumatisierung nicht
nur die Chance auf passende hilfreiche Angebote, sondern auch individualisierende
Stigmatisierung, Genesung absprechende Etikettierung,
Ressourcen aus dem Blick verlierende Viktimisierung und eventuell sogar
Retraumatisierung.
Nicht alle Personen, die ein sogenanntes traumatisches Ereignis erleben,
erleiden eine Traumatisierung. Gleichzeitig können verschiedenste Belastungen
bzw. Krisen für Betroffene traumatisierend wirken. Die Genese
von Traumen spielt in diesem Zusammenhang eine zentrale Rolle, ebenso
die Diagnose, ob es sich um eine Akutbelastung, eine einmalige Traumatisierung
oder mehrere voneinander unabhängige Hochstress-Erfahrungen,
sequenzielle Traumatisierung mit Beginn in der Kindheit oder später oder
eine Chronifizierung von Folgeerkrankungen nach Traumatisierung handelt.
Im ersten Teil dieses Heftes des open access Journals für Psychologie
(www.journal-fuer-psychologie.de) wird zunächst ein Überblick über die
wesentlichen empirischen Erklärungsmodelle zu Entstehung und Aufrechterhaltung
der Posttraumatischen Belastungsstörung (Gernot Brauchle)
geboten.
Den Fokus auf zumeist vernachlässigte kulturelle Dimensionen legt Olga
Kostoula in ihrem Beitrag. Ausgewählte Aspekte von Traumatisierung
in ihren individuellen und kollektiven Zusammenhängen behandelt auch
Michael Lindenthal und stellt damit allumfassende Traumadefinitionen in
Frage. Die Dialektik von Widerstand und Anpassung im Brückner’schen
Sinn ist Ausgangspunkt für Klaus Ottomeyers Beschäftigung mit Traumatherapie
und –therapeutInnen. Die Analyse von Viktimisierung aufgrund
erlebter sexueller Gewalt und die der individuellen Bedeutung von Traumatisierung
sind Themen des Beitrags von Bodil Pedersen. Roland Urban
bricht in seinem Beitrag eine Lanze für eine konsequente Implementierung
gesundheitsfördernder Rahmenbedingungen als Mittel der Prävention von
Traumafolgeerscheinungen.
Die Ansätze international führender Psychotrauma-TherapeutInnen be-
netzwerke 1 -12 11

schreiben sinngemäß alle unterschiedliche Therapiephasen, wobei als –
bei komplex Traumatisierten – zeitlich umfangreichste Phase diejenige der
Stabilisierung unterstrichen wird. Hier geht es um das Fördern des Sich-
Verstehens, Aufbau von Selbst-Kompetenzen und Ressourcen.
Gabriele Kastner (frauenspezifisch-psychodramatische Therapie), Reiner
Seibold (Ego-State-Therapie) und Wolfgang Till (Psychoanalyse) diskutieren
in ihren Beiträgen theoretisch-praktische Perspektiven, die zu einem
hilfreichen Verstehen von Traumatisierung führen.
Trauma-Konfrontation ist eine späte(re) Psychotrauma-Therapie-Phase,
die bereits eine gewisse Stabilisierung voraussetzt. Eine relativ junge,
standardisierte und validierte Methode ist das EMDR (Eye Movement Desensitization
and Reprocessing).
Martina Hopfner und Christine Gruber bzw. Romana Tripolt stellen zwei
experimentelle Anwendungen des EMDR zur Diskussion: die Kombination
mit craniosakraler Körperarbeit bei vor allem präverbaler Traumatisierung
einerseits und die Einbeziehung bzw. Vollendung von als Fragmente im
Körpergedächtnis eingefrorener Bewegungen anderseits. Eva Münker-
Kramer stellt EMDR den verhaltenstherapeutischen Haltungen und Techniken
gegenüber bzw. zur Seite. Anhand von anschaulichen Praxisbeispielen
gelingt es den Autorinnen ihr theoretisch fundiertes Vorgehen
begreifbar zu machen.
Dass Psychotrauma-spezifische Perspektiven, Ansätze und Vorgehen
in der Praxis hilfreich sind, kann sowohl bei Primär-Opfern (Betroffene),
Sekundär-Opfern (Angehörige, EinsatzleiterInnen) als auch bei Tertiär-Opfern
(Einsatzkräfte) beobachtet werden.
Clemens Hausmann beschreibt dies anhand von Entlastungsgesprächen
für Pflegepersonen, Ruth Heidinger stellt ein Konzept für Asylwerberinnen
vor, und Barbara Juen beschreibt gemeinsam mit Heidi Siller und Susanne
Gstrein die Vielfalt psychosozialer Akutinterventionen und deren Wirksamkeit.
Theresia Gabriel
1 Editorial der Herausgeberinnen Andrea Birbaumer und Theresia Gabriel
12 netzwerke 1 -12

Sigrun Eder, Elisabeth Marte, Hedda
Christians
Nasses Bett
Nächtliches Einnässen bei Kindern: Prävention
und Behandlung, edition riedenburg
„Nasses Bett“ soll professionelle Helfer-
Innen unterstützen, durch umfassende
Sachinformation, nächtliches Einnässen
im psychologischen, psychotherapeutischen
und ärztlichen Setting kindgerecht
besprechbar und verstehbar zu machen. Es soll betroffene Jungen und
Mädchen ab etwa 6 Jahren ermutigen, auf vielen kreativ gestalteten Mit-
Mach-Seiten, das „Problem“ zu veröffentlichen und Hilfe anzunehmen
und sich selbst an der Lösung aktiv zu beteiligen. Reich illustriert, mit
umfangreichem Materialangebot, ist dieses Buch verständlich für große
und kleine Leser gestaltet.
Sigrun Eder und Elisabeth Marte (die Grafiken sind von Hedda Christians)
gelingt es, viele nützliche Informationen, sowohl an Theorie wie auch
an kreativem Umgang, zu bringen. Für PsychotherapeutInnen, die mit
Kindern und der ihnen zugeschriebenen Diagnose „Enuresis nocturna“ arbeiten,
liefert es einen sehr umfassenden Überblick über „das Problem“
und dessen Behandlungsmöglichkeiten. Mir persönlich wird zu viel problemorientiertes,
diagnostizierendes Denken in den Vordergrund gestellt
und der systemische Zugang steht – zugunsten des ärztlichen/psychologischen
– im Hintergrund.
Robert Koch
ÖAS Generalversammlung am
Freitag, 27.4. 2012
netzwerke 1 -12 13

14 netzwerke 1 -12
öas bildungswerkstatt
Eija-Liisa Rautiainen (Finnland)
is a clinical psychologist (PhD) and a family-therapy trainer
and supervisor from Finland. She has a long experience
with working with depressed persons and their spouses.
She is interested in dialogical and reflective ideas and
practices in family therapy field. Eija-Liisa has been active
in association work, both in Finland and in European level
too. She is the former chairperson of The Chamber of National
Family Therapy Organisations (NFTO) of European Family Therapy
Association (EFTA).
I‘m depressed. And what about my partner?
The idea of the workshop is to talk about couple therapy and depression.
How depression effects the couple relationship and how problems in relationship
in turn make recovering from depression more difficult.
Results from a PhD-study concerning clients‘ and therapists‘ experiences
of couple therapy for depression as well as dialogical and reflective ways
of working with couples with depression are explored.
Short lectures, group discussions and exercises are used to collaboratively
learn from each other.
Termin: 6.6. (16–21 Uhr) & 7.6. 2012 – in Englisch, OHNE Übersetzung!
Fr., 8.6. (16–21 Uhr) & Sa., 9.6. 2012 – MIT dt. Übersetzung!
neuer Ort: SFU, Schnirchgasse 9a, 1030 Wien
Kosten: EUR 265,- für ÖAS-Mitglieder
EUR 295,- für Nicht-Mitglieder
Anmeldung im ÖAS-Sekretariat
office@oeas.at,
Tel.: 01/212 41 35

Mag. Dominik M. Rosenauer
ist systemischer Familientherapeut und past president der
International Society for Mental Health Online (ISMHO) und
hat einen Beitrag zum Thema in „Lehrbuch Systemische
Therapie“ (Hg. Tom Levold; in Druck) verfasst. Er arbeitet
seit 2001 auch im Internet unter www.psycheonline.at.
Online Beratung – Wie soll denn das funktionieren?!
Mit dem Seminar wird erstmals der Versuch unternommen, sich intensiv
und kritisch mit den Möglichkeiten auseinanderzusetzen, die sich uns
PsychotherapeutInnen im Internet bieten. In einem zweitägigen Einführungsseminar
in den Räumen der ÖAS Wien werden die TeilnehmerInnen
gemeinsam über rechtliche Gegebenheiten, theoretische Grundlagen,
Studien zur Wirksamkeit von OB, Gefahren und Chancen, internationale
Entwicklungen, Studien und Trends, sowie mögliche therapeutische Zugänge
im Internet diskutieren. Im Anschluss an dieses Seminar „in real
life“ werden die Gruppenmitglieder die Möglichkeit haben, über einen längeren
Zeitraum „in vivo“ auszuprobieren, wie das geht und wirkt. Über
die gesammelten Erfahrungen wird dann wiederum „in real life“ diskutiert
werden können. Es ist geplant, dass dieses Seminar die Grundlage für
weitere theoretische Entwicklung und Forschung werden könnte, dass
sich die TeilnehmerInnen untereinander vernetzen und auch auf längere
Sicht von den Erfahrungen miteinander bzw. im Umgang mit „echten“
KlientInnen reflektieren können. Dieser Prozess wird von Dominik M. Rosenauer
begleitet werden.
Voraussetzung ist lediglich Interesse am Thema. Technisches Wissen ist
von Vorteil, aber keine Notwendigkeit.
neuer Termin: 1.-2. Juni 2012
Zeit: Freitag 13–19h, Samstag 10–16h
Ort: ÖAS Wien sowie im Internet
Kosten: EUR 240,- für ÖAS-Mitglieder
EUR 280,- für Nicht-Mitglieder
Anmeldung im ÖAS-Sekretariat, max. 16 TeilnehmerInnen!
netzwerke 1 -12 15

Foto: Stock.XCHNG
16 netzwerke 1 -12
schreibcoaching
Carmen Unterholzer
Systemische Familientherapeutin (Mitarbeiterin am Institut für Systemische
Therapie, Wien), Lehrtherapeutin der ÖAS, Literatur- und Erziehungswissenschafterin,
Wissenschaftsjournalistin, Zusatzausbildung in
Poesie- und Bibliotherapie
Schreibcoaching für die Abschlussarbeit
Das Schreibcoaching richtet sich an alle
Ausbildungskandidat Innen, die sich
Beratung und Unterstützung beim Schreiben
ihrer Abschlussarbeit wünschen. Es
soll vom Druck, den Schreiben auf viele
ausübt, entlasten – durch kreatives
Training, konkrete Anleitung und konstruktives
Feedback. Es soll ermöglichen, die
Arbeit besser, schneller und lustvoller zu beenden und dabei die eigene
Schreibkompetenz weiterzuentwickeln.
Inhalte
• die verschiedenen Phasen eines Schreibprozesses
• Methoden, um Ideen zu sammeln und zu strukturieren
• Ideen, wie eine Abschlussarbeit aufgebaut werden kann
• sich Schreibwiderstände bewusst werden, sie aktiv und kreativ nutzen
• den Schreibfluss beibehalten
• Tipps zum Überarbeiten und zum Abschließen
Ort: ÖAS, kleiner Raum
Datum: Donnerstag, 3. Mai 2012, 17.00-20.00 Uhr
Die Schreibcoachingtermine finden nur statt bei einer Mindestteilnehmer-
Innenzahl von 5.
Anmeldung spät. 10 Tage vor Termin schriftlich im ÖAS-Sekretariat!
Kosten: für ÖAS-Studierende keine Teilnahmegebühr

open clipart library
ÖAS bibliothek
Die ÖAS Bibliothek in der Gonzagagasse geht
mit der Zeit!
Mit Mitte Februar hat die altmodische Bibliotheksverwaltung
mit Karteikarten ausgedient und wurde auf
EDV-Basis umgestellt. Die Buch- und Schlagwortsuche,
Entlehnung und Vorreservierung von Büchern ist jetzt mittels
einer computerunterstützten Form möglich.
Allen ÖAS-KollegInnen, die mehr über die neue Bibliotheksverwaltung Bescheid
wissen wollen, wird am
Do. 29.3.2012 um 18.30 Uhr
eine halbstündige Info-Veranstaltung in der Gonzagagasse angeboten.
Um 19.00 findet dann der Jour Fixe zum Thema „Die therapeutischen
Geschichten um Harry Potter: Die Verwendung von Literatur in der Psychotherapie“
mit Dr. Patricia Bohrn statt (s. unten).
MÄRZ
29
19.00
jour fixe termine
Wien
Elfriede Feichtinger: 0664/73 83 39 46
Andreas Höher: 0650/35 68 464
ÖAS, Gonzagagasse 11/19, 1010 Wien
Dr. Patricia Bohrn
Die therapeutischen Geschichten um
Harry Potter: Die Verwendung von Literatur
in der Psychotherapie
Die Referentin berichtet kurz über die Ergebnisse bei der Erforschung
systemischer Anteile in den regelmäßig stattfindenden
Gesprächen zwischen Harry Potter und Albus Dumbledore; dabei
richtet sich der Fokus auf die indirekte Utilisation von Literatur
innerhalb therapeutischer Prozesse.
netzwerke 1 -12 17

APRIL
19
19.00
18 netzwerke 1 -12
In weiterer Folge geht es um die direkte Nutzbarmachung eines
literarischen Prozesses für den therapeutischen Prozess: die
Verwendung von Geschichten und Literatur in der psychotherapeutischen
Begegnung: Es folgen Überlegungen zur und Erfahrungen
mit der Verwendung der Harry Potter Romane in Therapieprozessen.
Zur Referentin:
Patricia Bohrn (www.bohrnpatricia.net) unterrichtet Französisch
und Englisch an einer Wiener AHS, ist Systemische Familientherapeutin
und Beraterin an der Beratungsstelle Courage.
Die Referentin ist zudem begeisterte Vielleserin und Cineastin.
Mag. a Eva Kudrnovsky
Family Group Conference – In Österreich:
Familienrat fgc ist eine radikale Form der Angehörigenbeteiligung
in Entscheidungsverfahren, die 1989 ihren Ursprung in
Neuseeland hat. In vielen europäischen Ländern wird damit bereits
erfolgreich gearbeitet. In Österreich steckt es noch in den
Kinderschuhen.
Beim Familienrat geht es nicht nur um ein Problemlöseverfahren,
sondern vielmehr um ein Konzept der Demokratisierung und
der Idee des „ownership“ der Rückgewinnung lebensweltlicher
Kompetenzen unter Einbindung möglichst vieler Personen aus
dem privaten Umfeld. Die Referentin hatte 2011 die Möglichkeit
als Koordinatorin Familienräte im Auftrag der Jugendwohlfahrt
durchzuführen und möchte Ihnen sowohl einen theoretischen
Einblick als auch ihre praktischen Erfahrungen mit diesem spannenden
Ansatz vermitteln.
Einsatzmöglichkeiten dafür sind in vielen verschiedenen Bereichen
(Schule, Psychiatrie, Geriatrie, Bewährungshilfe, ...)
möglich. Die „Hauptrolle“ beim Familienrat spielt natürlich die
Familie. ExpertInnen (PsycholgInnen, TherapeutInnen, LehrerInnen,
PolizistInnen,...) werden allerdings in einer ganz be-

MAI
24
19.00
stimmten Form eingebunden. Die Grundsätze des Familienrats
sind vollständig kompatibel mit den systemischen Grundsätzen.
Die Idee des Expertentums der KlientInnen wird aber noch einen
entscheidenden Schritt weiter geführt. Lassen Sie sich überraschen...
Mag. a Eva Kudrnovsky: systemische Familientherapeutin (LASF),
Psychologin. Langjährige Mitarbeiterin in der Sozialpädagogischen
Familienhilfe Rettet das Kind NÖ. Psychotherapeutin in
eigener Praxis. Familienrat-Koordinatorin beim Pilotprojekt „Familienrat
in NÖ“ (Amt der NÖ Landesregierung in Kooperation
mit der FH St. Pölten).
Robert Koch
Helfen Pferde in der systemischen
Psychotherapie?
Der Kontakt mit Pferden ermöglicht KlientInnen,
wichtige Rückmeldungen über
ihr eigenes Verhalten zu erkennen. Pferden
wird nachgesagt, ein Spiegel der
menschlichen Seele zu sein. Eine wissenschaftliche
Arbeit über das Spiegeln
ist ein Teil der von Robert Koch durchgeführten
Studie, ob und wie Pferde in der
systemischen Therapie helfen.
Mit 20 KlientInnen, die nach ICD diagnostiziert
waren, wurde je eine Pferdeeinheit
durchgeführt und 2 Monate später ein Interview, entsprechend
einem Leitfadeninterview nach Merton & Kendall über die Nachhaltigkeit
und die Transfermöglichkeit in den Therapieprozess
geführt. Die Transkripte wurden mit Hilfe einer qualitativen Inhaltsanalyse
ausgewertet. Die Ergebnisse dieser systemischen
erlebnisorientierten Pferdearbeit sind überraschend.
Der Referent arbeitet als Lehrtherapeut der ÖAS, Lehrbeauftragter
der Sigmund Freud Universität Wien und ist Reteaming-
netzwerke 1 -12 19

JUNI
28
19.00
20 netzwerke 1 -12
Coach nach Ben Furman. Er ist als Familientherapeut, Supervisor
und Coach in eigener Praxis tätig. 2011 Gründung des
Institutes für pferdeunterstützte Kommunikation.
Mag. Ulrike Schiesser
2012 – APOKALYPSE NOW?
…vielleicht Ihr letzter Jour Fixe…!?
Seit Beginn des Jahres häufen sich in den Medien Berichte über
einen angeblichen Weltuntergang am 21.12.2012. Für viele
Menschen ist das ein Grund zur Heiterkeit, ein guter Nährboden
für witzige Werbungen und satirische Kommentare. Andere
schlagen aus dem Thema Kapital, verkaufen Bücher, bieten Survivalkurse
an oder versprechen spirituellen Beistand. Und dann
sind da auch noch jene Menschen, die durch die apokalyptische
Stimmung zumindest Unbehagen verspüren, verunsichert sind
aber mitunter auch unter massiven Ängsten leiden.
Was fasziniert am Thema Weltuntergang? Warum begleitet
die Menschheit Erzählungen über ein befürchtetes Weltenende
durch alle Kulturen und alle Zeiten? Welche Faszination geht
von den „letzten Dingen“ aus? Wofür steht die Angst vor der
Apokalypse? Was macht ihre schaurige Faszination aus? Was
sind mögliche Zugänge in der therapeutischen Arbeit mit Ängsten
dieser Art? Welche Chancen und Möglichkeiten bieten sich
dadurch?
Mag. Ulrike Schiesser: Psychologin und systemische Psychotherapeutin
(C18), Mitarbeiterin der Bundesstelle für Sektenfragen,
der Beratungsstelle COURAGE und in freier Praxis.
Bei jedem Jour Fixe werden auf Wunsch Teilnahmebestätigungen ausgeteilt. Für StudentInnen
der ÖAS können einzelne Veranstaltungen – in Absprache mit den jeweiligen
AusbildungsleiterInnen – als Ersatz für in der Ausbildung versäumte Theoriestunden
angerechnet werden.

MAI
10
Salzburg
Mag. Gertraud Wiener-Schneider: 0664 / 21 35 961,
gertraud.wiener@aon.at
Bergstr. 22/5, 5020 Salzburg, Praxis Dr. Gerhard Walter
19.30
Dipl. Päd. Werner Eder, MSC
Short & Simple – but not easy: Steve de
Shazers Lösungsorientierte Therapie
Wir laden ein, gemeinsam eine kurzweilige Reise durch die
Denk- und Handlungsweise des systemisch-lösungorientierten
Ansatzes zu machen.
Anhand von praktischen Beispielen von lösungsorientierten
Begegnungen, die Werner Eder erleben durfte, möchte er auf
Anwendungsfelder, Grundhaltung, Ablauf und Methodik und
im Speziellen auf das Herstellen einer konstruktiven therapeutischen
Beziehung eingehen.
Zum Referenten:
Dipl. Päd. Werner Eder, MSC ist Diplompädagoge, Psychotherapeut,
Supervisor, Lehrtherapeut der Systemischen Gesellschaft
Berlin, Lehrbeauftragter für Kinder und Jugendlichentherapeuten,
Dozent an der Pädagogischen Hochschule Linz und
Ich-schaffs-Ausbildner
ÖAS Generalversammlung am
Freitag, 27.4. 2012
15 Uhr
netzwerke 1 -12 21

MAI
22
22 netzwerke 1 -12
Steiermark
Mag. Ursula Schober-Selinger: 0316/49 17 91,
0676/41 14 050, u.schober@postfach.at, Praxisgemeinschaft
Schober-Selinger: Keesgasse 9, Graz
19.00
MÄRZ
28
18.00
Mag. Ursula Schober-Selinger
Systemische Arbeit mit Kindern, Jugendlichen
und Familien im „Zwangskontext“
des Jugendamtes.
Mag. a Ursula Schober-Selinger ist systemische Psychotherapeutin
und arbeitet im Ambulatorium Mosaik und in freier Praxis.
Kärnten
Dr. Claudia Scheiber & Mag. Dr. Petra Arnusch:
petra.arnusch@gmx.at
Ort: Ambulatorium für Drogenkranke Klagenfurt,
Rudolfsbahngürtel 30, 9020 Klagenfurt
1. Kurzbericht von der Internationalen Fachtagung zur Systemischen
Therapie der Magersucht
2. Vernetzung, Neuigkeiten, Anliegen,…
redaktionsschluss
für die nächste Ausgabe der netzwerke 2-12
ist der 8. Juni 2012!
Bitte senden Sie Ihre Beiträge an redaktion@rubenz.at!

INSTITUT INSTITUT FÜR FÜR SYSTEMISCHE SYSTEMISCHE THERAPIE,
THERAPIE,
SUPERVISION, SUPERVISION, AUSBILDUNG AUSBILDUNG UND UND FORSCHUNG FORSCHUNG -
STAF STAF
UNSERE UNSERE ANGEBOTE ANGEBOTE 2012 2012
Fachtag: Fachtag: "Den "Den Kindern Kindern eine eine Stimme Stimme geben geben in in der Trennungs- Trennungs- und und Scheidungsberatung"
Scheidungsberatung"
Leitung; Leitung; Dipl.psych. Dipl.psych. Gertrud Gertrud Wölke Wölke (Freilassing-Salzburg)
(Freilassing-Salzburg)
Ort: Salzburg Salzburg Zeit: Zeit: Freitag, Freitag, 11. Mai Mai 2012 2012 (8 (8 AE)
Teilnahmegebühr Teilnahmegebühr € € 160 € € 1200 1200 bei Anmeldung Anmeldung und Einzahlung Einzahlung bis bis 11. März März 2012 2012
Anmeldeschluss: Anmeldeschluss: 11. April April 2012 2012
Seminar: Seminar: „Ressourcenarbeit „Ressourcenarbeit in in der Traumatherapie Traumatherapie mit Kindern, Kindern, Jugendlichen Jugendlichen und und
Erwachsenen“.
Erwachsenen“.
Leitung: Leitung: Dipl.psych. Dipl.psych. Dagmar Dagmar Eckers Eckers (Berlin) (Berlin)
Ort: Salzburg Salzburg Zeit: Zeit: Freitag, Freitag, 22.Juni 22.Juni 2012 2012 (8 (8 AE)
Teilnahmegebühr: Teilnahmegebühr: € € 160 € € 120 bei Anmeldung Anmeldung und Einzahlung Einzahlung bis bis 22. April April 2012 2012
Anmeldeschluss: Anmeldeschluss: 22. Mai 2012 2012
Supervisionstag: Supervisionstag: „Traumatherapie „Traumatherapie mit Kindern, Kindern, Jugendlichen Jugendlichen und und Erwachsenen“.
Erwachsenen“.
Leitung: Leitung: dipl.psych. dipl.psych. Dagmar Dagmar Eckers Eckers (Berlin) (Berlin)
EMDR EMDR Trainerin Trainerin für für Kinder Kinder und Jugendlichen-Therapie, Jugendlichen-Therapie, Supervisorin Supervisorin für für Erwachsenentherapie
Erwachsenentherapie
Ort: Salzburg Salzburg Zeit: Zeit: Samstag, Samstag, 23.Juni 23.Juni 2012 2012 (8 (8 AE)
Teilnahmegebühr: Teilnahmegebühr: € € 160 € € 120 bei Anmeldung Anmeldung und Einzahlung Einzahlung bis bis 23. April April 2012 2012
Anmeldeschluss: Anmeldeschluss: 23. Mai 2012 2012
Workshop: Workshop: „Hypnosystemische „Hypnosystemische Interventionen: Interventionen: Ressourcen, Ressourcen, Kraft Kraft und und den den Weg Weg zum zum Ziel Ziel von von
Innen Innen erleben" erleben"
Leitung: Leitung: Mag. Mag. Ulrike Ulrike Russinger Russinger (Wien) (Wien)
Ort: Salzburg Salzburg Zeit: Zeit: Freitag, Freitag, 21. September September 2012 2012 (8 (8 AE)
Teilnahmegebühr: Teilnahmegebühr: € € 160 € € 120 bei Anmeldung Anmeldung und Einzahlung Einzahlung bis bis 21. Juli 2012 2012
Anmeldeschluss: Anmeldeschluss: 21. August August 2012 2012
Seminar: Seminar: „Paartherapeutische „Paartherapeutische Interventionen"
Interventionen"
Leitung: Leitung: Univ.Doz. Univ.Doz. Dr. Konrad Konrad Peter Peter Grossmann Grossmann (Linz/Wien)
(Linz/Wien)
Ort: Salzburg Salzburg Zeit: Zeit: Freitag, Freitag, 7. 7. Dezember Dezember 2012 2012 (8 (8 AE)
Teilnahmegebühr: Teilnahmegebühr: € € 160 € € 120 bei Anmeldung Anmeldung und Einzahlung Einzahlung bis bis 7. 7. Oktober Oktober 2012 2012
Anmeldeschluss: Anmeldeschluss: 7. 7. November November 2012 2012
***
VORSCHAU VORSCHAU 2013 2013
3-teiliges 3-teiliges Curriculum Curriculum "EMDR "EMDR und und Traumatherapie Traumatherapie mit Kindern Kindern und und
Jugendlichen" Jugendlichen" mit Dagmar Dagmar Eckers Eckers (Berlin) (Berlin)
1.-2.2. 1.-2.2. 2013; 2013; 19.-20.4.2013 19.-20.4.2013 und 15.-16.11.2013
15.-16.11.2013
Weitere Weitere Informationen Informationen unter unter
www.staf.or.at
www.staf.or.at
Anmeldung Anmeldung erbeten erbeten unter unter
office@staf.or.at
office@staf.or.at
bezahlte Anzeige
netzwerke 3 -11 23

Medieninhaber und Herausgeber:
ÖAS – Österreichische Arbeitsgemeinschaft für Systemische Therapie und Systemische Studien
20 netzwerke 4-11
ÖAS-Sekretariat:
1010 Wien, Gonzagagasse 11/3/19, Telefon: +43/1/212 41 35, Fax: +43/1/218 25 68, E-Mail: office@oeas.at
www.oeas.at
Ö