Frohe Weihnachten und ein gesundes, glückliches ... - henggarter ziit

Mitteilungsblatt der Gemeinde Nr. 4/2012

INHALT EDITORIAL
iNHAlTSVeRzeiCHNiS
GeMeiNde HeNGGART
1..... Auszug aus den Verhandlungen
5..... Geburtstage
RedAkT. SpeziAlTHeMeN
6..... Gärtnerei Bruderer
8..... Mein Hobby
10.... Im Gespräch mit Dorfbewohnern
CHiNdeRfASNACHT
13 .... Chinderfasnacht Henggart 2013
pRiMARSCHule
15.... Editorial
16.... Schulentwicklung
17.... ABC-Häppchen
18.... Aus dem Schulalltag
21.... Organisation und MSA
22.... Elternforum
24.... Neujahrsgruss
GeMeiNdeBiBlioTHek
26.... Bibliotheks-News
Ref. kiRCHGeMeiNde
27.... Vokalensemble «Wase Musig»
28.... Erntedankgottesdienst
29.... Adventsbazar–Impressionen
30.... Fire mit de Chliine
31.... Abendgottesdienst mit poppiger Musik
VeReiNe
34... Kirchenchor Henggart
35.... MV Brass Band Henggart
35.... Elternverein Henggart
39.... Jodlerklub Tannhütte
42.... Schützenverein Henggart
45.... FEG Henggart
iMpReSSuM
Impressum, Notfalldienste & Wichtiges
NR 4/2012
EDITORIAL___________________________________
Liebe Henggarterinnen, liebe Henggarter
Die Vorweihnachtszeit ist geprägt
von der Frage, was schenke ich
oder auf welche Art werde ich
beschenkt? Wie jedes Jahr werden
wir von der Hektik unseres
Konsumverhaltens vereinnahmt
und dem unbändigenden Willen
beseelt mit wertvollen Geschenken
Freude zu bereiten. In der
Regel sind dies Geschenke, deren
Wert von der Sympathie und
Wertschätzung der beschenkten
Person abhängt. Natürlich gibt
es hierzu auch das Kontrastprogramm
jener, die aus Überzeugung
nichts schenken und doch
im Stillen hoffen, trotz Abmachung
und Prinzipien beschenkt
zu werden. Oder aber das Wichteln,
ein vorweihnachtlicher, nur
noch selten praktizierter Brauch,
der auf eine nordische Sagengestalt
zurückgeht. Die Art und die
Originalität der Geschenke stehen
im Vordergrund und der materielle
Wert ist eher gering. Aber nur
zu oft erhält der einzelne nicht
zwingend das, was er sich gerne
gewünscht hätte.
Aber die Frage sei erlaubt, ist
dies der richtige Weg, um einer
besinnlichen Weihnachtszeit
gerecht zu werden oder zur
einsetzenden Wertediskussion in
unserer Gesellschaft einen kon-
kreten und nachhaltigen Betrag
zu leisten? Ohne die Sinn- und
andere Fragen zur Gesundheit
oder Umwelt zu strapazieren, ist
der Umgang mit der Endlichkeit
unseres Daseins und damit mit
der Bedeutung von Zeit die grösste
Herausforderung. Logisch –
werden Sie denken, aber handeln
Sie danach?
Beginnen Sie diese Weihnachten,
das zu verschenken, was
das Wertvollste ist das Sie zu
verschenken haben – Ihre Zeit.
Schenken Sie Zeit Ihren Liebsten,
Ihren Freundinnen und Freunden,
Ihren Kolleginnen und Kollegen,
all jenen Menschen, die Ihrer Zeit
würdig sind oder im neuen Jahr
werden.
In diesem Sinne wünsche ich
Ihnen und Ihren Angehörigen für
die kommenden Feiertage besinnliche
Momente, Zuversicht für das
neue Jahr und Zeit auch für sich.
Es grüsst Sie herzlich
Ihr Gemeindepräsident
Jürg F. Walser
Das Redaktionsteam wünscht Ihnen frohe
Weihnachten und ein gutes neues Jahr.
Wir bedanken uns bei den Vereinen für die
Beiträge und den Firmen für die Inserate.
Foto: G. Hofmann

NR 4/2012
GEMEINDEVERWALTUNG GEMEINDERAT 1
AUSZUG AUS DEN VERHANDLUNGEN_________________________________
Verhandlung vom 15.10.2012
Baupolizei
Die Baubewilligungen haben
unter Auflagen und Bedingungen
erhalten:
• Baudirektion, Amt für
landschaft und Natur,
fachstelle Naturschutz,
zürich
(Grundeigentümer: Eduard
Frauenfelder, Henggart);
Regeneration einer ehemaligen
Moorfläche auf einer Fläche von
28 500 m 2 im Gebiet «Witteri»,
Kat.-Nr. 1029
• fuchs diesel Components
production AG, Seewadelstr.
22, Vers.-Nr. 298, Kat.-Nr. 1101
(Grundeigentümer: Hengimo
AG, Wollerau); 18 Container auf
dem Vorplatz (bereits erstellt)
und Kühlaggregat (bereits erstellt)
auf dem Flachdach (West,
d.h. über der Durchfahrt zum
Untergeschoss)
• Hengimo AG, Wollerau;
Liegenschaft Seewadelstrasse
22, Vers.-Nr. 298, Kat.-Nr. 1101;
Fluchttüren mit Aussentreppen
an der Nord-, Süd- und Westfassade
sowie Kühlaggregat
(bereits erstellt)
• kägi Thomas und
Wagner franziska,
Winterthur; Liegenschaft
Dorfstrasse 14a, Vers.-Nr. 89,
Kat.-Nr. 59; Wohnhaussanierung
mit Wohnraumanbau und
Veloschopfanbau. Das Baugesuch
wurde am 4.10.2012
zurückgezogen.
• lienhard Heinrich jun.,
Steigstrasse 8a, Vers.-Nr. 448,
Kat.-Nr. 1434; Photovoltaikanlage
auf der südöstlichen Dachhälfte;
Abbruch Kamin
• Meili Roger und Caroline,
Winterthur, Kat.-Nr. 612, Projektänderung:
Garagenzufahrt
mit Betonkonstruktion anstelle
der ursprünglich projektierten
Glasüberdachung bei der
Zufahrt zur Tiefgarage (Neubau
MFH Im Schibler 7)
finanzen
• politische Gemeinde
Der Voranschlag für das Jahr
2013 des Politischen Gemeindegutes
(Einheitsgemeinde)
mit Nettoinvestitionen im
Verwaltungsvermögen von
Fr. 2 383 900.– (Ausgaben
Fr. 2 508 700.–, Einnahmen
Fr. 124 800.–), keinen Investitionen
im Finanzvermögen
und einem Ertragsüberschuss
in der Laufenden Rechnung
von Fr. 234 500.– (Aufwand
Fr. 10 880 500.–, Ertrag
Fr. 11 115 000.–) wird genehmigt.
Der Gemeindeversammlung
vom 28.11.2012 wird der
Voranschlag 2013 mit einem
Gemeindesteuerfuss von 84%
(Vorjahr: 84%) zur Bewilligung
unterbreitet. Für das Jahr 2013
gelten folgende Steuerfüsse:
Politische Gemeinde 84%,
Oberstufenschulgemeinde 23%;
somit Total 107% (Vorjahr
107%).
kläranlage
• zweckverband ARA
Andelfingen; installierung
photovoltaik-Anlage
Im September 2012 beantragt
die Kläranlagekommission
Andelfingen bei den Gemeinden
Adlikon, Andelfingen, Henggart,
Humlikon und Kleinandelfingen,
einen Kredit in der Höhe von
Fr. 250 000.– für die Installierung
einer Photovoltaik-Anlage
in der Kläranlage Andelfingen
zu genehmigen. Im Zusammenhang
mit dem Ausbau der ARA
Andelfingen hatte die Kläranlagekommission
Andelfingen im
letzten Frühjahr ein Ingenieurbüro
beauftragt, eine Machbarkeitsstudie
für die Installation
einer Photovoltaik-Anlage für
die Herstellung von elektrischer
Energie auf dem Areal der
Kläranlange zu erarbeiten. Die
Ergebnisse der Studie wurden
von den Gemeinderäten der
Verbandsgemeinden positiv
aufgenommen, worauf die
Kläranlagenkommission dem
Ingenieurbüro den Auftrag
erteilte, einen detaillierten
technischen Bericht zum Thema
auszuarbeiten. Der Betrieb einer
Photovoltaik-Anlage im Areal
der Kläranlage Andelfingen ist
sowohl ökonomisch als auch
ökologisch sinnvoll. Das Ingenieurbüro
empfiehlt deshalb den
Verbandsgemeinden, die regenerative
Energie in Form von
Sonne zu nutzen. Der Gemeinderat
Henggart hat daher einen
Kredit-Anteil von Fr. 86 800.–
resp. 34,70% genehmigt.
liegenschaften
• Gemeindehaus/post;
Schädlingsbekämpfung
Für die notwendige Schädlingsbekämpfung
(Spinnen etc.) an
der Fassade wurde ein Kredit
von Fr. 3 693.– bewilligt.
• kreisel Schibler-/Seewadel-
und oberwilerstrasse;
Neugestaltung
Für die Neugestaltung des
Kreisels wurde ein Kredit von
Fr. 13 070.– bewilligt. Die bestehende
Bepflanzung wurde
bereits gerodet und der Hügel
abgetragen. Sobald sich der neu
eingebaute Humus gesenkt hat,
werden Bodendeckerrosen und
Lavendel gepflanzt. Die Bepflanzung
mit Rosen steht mit dem
Henggarter Wappen im Einklang.
Für die Pflege des Kreisels
wurde ein jährlich wiederkehrender
Kredit von Fr. 6 320.– bewilligt.
Peter Ringer, Gemeindeschreiber

2
GEMEINDERAT
Verhandlung vom 28.11.2012
Bauplanung
• Quartierplan «dreispitz»
Am 29.10.2012 wurde die
zweite Grundeigentümerversammlung
(gemäss § 152 PBG)
durchgeführt. Die Richtigkeit
des entsprechenden Protokolls
wurde anerkannt (§ 39 Quartierplanverordnung).
Baupolizei
Die Baubewilligung haben erhalten:
• Schneider Margrit und
platter Hubert, Änderung der
Fassadenfarbe (neu weiss mit
leichtem Eierschalenton) und
der Riegel (rot gemäss Muster)
an der Liegenschaft Dorfstrasse
28, Vers.-Nr. 80, Kat.-Nr. 1418
finanzen
• zweckverband Alters- und
pflegeheim flaachtal
Der Zweckverband budgetiert
für das Jahr 2013 Aufwendungen
von total Fr. 3 886 600.–
und Erträge von Fr. 4 208 500.–,
d.h. einen Ertragsüberschuss
von Fr. 321 900.–. Im Voranschlag
2013 sind keine Investitionen
vorgesehen.
• zweckverband feuerwehr
Andelfingen und umgebung
Der Zweckverband budgetiert
für das Jahr 2013 einen
Aufwandüberschuss von
Fr. 328 400.– (Aufwendungen
Fr. 328 400.–; keine Erträge).
Der Aufwandüberschuss der
Laufenden Rechnung wird
gemäss Art. 27 des Zweckverbandsvertrages
nach Einwohner-
und Gebäudeversicherungssumme
verteilt. Auf die Gemeinde
Henggart entfällt ein budgetierter
Aufwandüberschuss von
Fr. 78 500.–. In der Investitionsrechnung
sind Ausgaben von
Fr. 84 000.– und Einnahmen von
Fr. 42 000.– (Subventionen), d.h.
Nettoinvestitionen zu Lasten
der Gemeinden von Fr. 42 000.–
budgetiert worden. Der Anteil
NR 4/2012
der Gemeinde Henggart beträgt
Fr. 10 000.–.
• zweckverband kläranlageverband
Andelfingen
Der Zweckverband budgetiert
für das Jahr 2013 Aufwendungen
von total Fr. 610 900.– und
Erträge von Fr. 77 600.–. Der
Kostenverleger (Aufwandüberschuss
Fr. 533 300.–) für die einzelnenZweckverbandsgemeinden
wird gemäss Art. 32 des
Zweckverbandsvertrages ermittelt
und beträgt für die Gemeinde
Henggart Fr. 186 672.25. Im
Voranschlag 2013 sind Nettoinvestitionen
von Fr. 5 130 000.–
(Ausgaben Fr. 5 130 000.–; keine
Einnahmen) budgetiert. Der
Kostenverleger für die Nettoinvestitionen
von Fr. 5 130 000.–
der Kläranlage wird gemäss Art.
32 des Zweckverbandsvertrages
ermittelt und beträgt für die Gemeinde
Henggart Fr. 1 808 700.–
Keine Nettoinvestitionen bei der
Kompostieranlage.
• zweckverband Gruppenwasserversorgung
Thurtal-Andelfingen
Der Zweckverband budgetiert
für das Jahr 2013 Aufwendungen
von total Fr. 177 200.– und
Erträge von Fr. 5 200.–. Der Kostenverleger
(Aufwandüberschuss
Fr. 172 000.–) für die einzelnen
Zweckverbandsgemeinden wird
gemäss Art. 36 des Zweckverbandsvertrages
vom 26.11.2008
ermittelt und beträgt für die
Gemeinde Henggart Fr. 48 326.–.
Im Voranschlag 2013 sind in
der Investitionsrechnung keine
Ausgaben, dafür Einnahmen von
Fr. 200 000.– budgetiert worden.
Der Anteil von Henggart am
Einnahmenüberschuss beträgt
34,912%, d.h. Fr. 69 824.–.
Gemeindeverwaltung
• Schaffung einer lehrstelle
(lehrbeginn August 2014)
Der Gemeinderat hat beschlossen,
dass die Gemeindeverwal-
tung ab 2014 eine Lehr-stelle für
die Ausbildung eines Kaufmanns
resp. einer Kauffrau (Profil E oder
M mit BMS) anbietet.
• ersatz Server, uSV und
drucker
Der bestehende Server muss
altersbedingt ersetzt werden.
Dies gilt auch für die unterbrechungsfreie
Stromversorgung
(USV). Weiter muss ein defekter
Drucker ersetzt werden, da
für dieses Modell keine Ersatzteile
mehr erhältlich sind. Der
Gemeinderat hat dafür einen
Kredit von total Fr. 21 000.– bewilligt.
• Vereinbarung zur zusammenarbeit
zwischen Gemeinden
und kanton zürich im Bereich
e-Government per 1.1.2013
Der Regierungsrat hat mit
Beschluss vom 24.10.2012 die
obenstehende Vereinbarung
genehmigt. Der Kanton will die
E-Government-Zusammenarbeit
mit den Städten und Gemeinden
mit dieser Vereinbarung
verankern. Ziel ist, dass möglichst
viele Gemeinden diese
Vereinbarung unterzeichnen.
Zur Sicherstellung einer koordinierten
Umsetzung von
E-Government legen die
Vereinbarungspartner jeweils
für vier Jahre die gemeinsame
strategischen Stossrichtungen
und ein Projektportofolio fest.
Die Politische Gemeinde Henggart
schliesst sich der Vereinbarung
an. Die Vereinbarung tritt
am 1.1.2013 in Kraft. Mit der
Unterzeichnung der obenstehenden
Vereinbarung sind keine
finanziellen Verpflichtungen
verbunden.
Gesundheitswesen
• Verein interessengemeinschaft
Rettungsdienst der
Region Winterthur
Am 1.1.1980 wurde die
Interessengemeinschaft Rettungsdienst
Region Winterthur
als sog. einfache Gesellschaft

gegründet und umfasste mit
der Gemeinde Henggart 49
Gemeinden sowie die Städte Illnau-Effretikon
und Winterthur.
Im Zusammenhang mit dem
Neubau des Rettungsdienstgebäudes,
welcher aus der
vorhandenen Betriebs-reserve
des Rettungsdienstes des KSW
finanziert worden ist, haben die
Delegierten der IG RD (Verein
Interessengemeinschaft Rettungsdienst
der Region Winterthur)
gemeinsam mit dem KSW
die in die Jahre gekommene
Leistungsvereinbarung überarbeitet.
Ausserdem haben sie
die rechtliche Form der IG RD
(heute eine einfache Gesellschaft
des Obligationenrechts)
umfassend auf ihre Zweckmässigkeit
hin überprüfen lassen.
Anlässlich der Gründerversammlung
vom 22.11.2012 trat
die Gemeinde Henggart dem IG
RD bei. Der Verein organisiert
für seine Mitglieder das Krankentransport-
und Rettungsdienstwesen
gemäss § 44 des
Zürcher Gesundheitsgesetzes.
Dafür evaluiert er zugunsten
NR 4/2012
seiner Mitglieder geeignete
Leistungserbringer, schliesst die
notwendigen Verträge ab und
überwacht fortlaufend deren
Vollzug in quantitativer sowie
qualitativer Hinsicht.
Vormundschaftswesen
• Alimentenbevorschussung
(Wechsel zuständigkeit per
1.1.2013 an fürsorgebehörde)
Die Vormundschaftsbehörden
werden per 1.1.2013 durch
die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde
(KESB) ersetzt.
Diese übernehmen die entsprechenden
Aufgaben. Nicht
davon betroffen sind Abs. 1
Ziff. 5 (Anfechtung des Kindesverhältnisses)
und Abs. 2
(Vaterschaftsklage). Der Gemeinderat
ist die zuständige
Behörde, gegen welche sich im
Falle von Art. 261 Abs. 2 a E.
ZGB die Vaterschaftsklage zu
richten hat. Zur Erfüllung dieser
Aufgaben bleibt weiterhin der
Gemeinderat zuständig.
Als zuständige Behörde für die
Bevorschussung (Alimentenbevorschussung
etc.) gemäss § 22
GEMEINDERAT
VeRANSTAlTuNGeN 2013
6. Januar 2013
Neuzuzüger- und
Neujahrsapéro
27. Januar 2013
Seniorinnen- und Seniorennachmittag
11. Mai 2013
Gemeindeumgang
und § 26d gemäss Gesetz über
die Jugendhilfe vom 14.6.1981
wird ab 1.1.2013 die Fürsorgebehörde
Henggart bezeichnet.
Peter Ringer, Gemeindeschreiber
3

4
INsErATE
NR 4/2012

Foto: R. Hofmann
NR 4/2012
GEMEINDERAT
GEBURTSTAGE ________________________________________________________
Geburtstage 1. Januar 2013 bis 31. März 2013
Der Gemeinderat, die Behörden und das Redaktionsteam wünschen allen Jubilaren, auch denen die nicht erwähnt
sind, alles Gute im neuen Lebensjahr, viel Gesundheit und Stunden voller Harmonie und Lebensfreude.
95 Jahre
Gisler Alice, 22.01.1918
93Jahre
Steinmann Ernst, 23.01.1920
91 Jahre
Wenger Elsa, 09.01.1922
Blaser Artur, 28.02.1922
89 Jahre
Kindhauser Lilly, 19.02.1924
88 Jahre
Schneider Harry, 07.02.1925
87 Jahre
Hofmann Paul, 05.02.1926
Gamper Werner, 17.02.1926
86 Jahre
Schneider Martha, 03.01.1927
Traber Anton, 09.02.1927
84 Jahre
Müller Luise, 24.01.1929
Wäspi Loni, 23.03.1929
Frauenfelder Kurt, 30.03.1929
83 Jahre
Stalder Hildegard, 02.01.1930
Ruef Hansueli, 11.02.1930
82 Jahre
Schönenberger Martin,
18.01.1931
Kindhauser Heinrich, 02.03.1931
81 Jahre
Werner Georg, 26.01.1932
Beereuter Emil, 26.01.1932
Krähenbühl, Klara, 12.03.1932
Rutz Josefa, 17.03.1932
5

6
NR 4/2012
rEDAkTIoNELLE SPEZIALTHEMEN
FIRMENPORTRAIT _____________________________________________________
die alteingessene Henggarter W. M. Bruderer Gärtnerei und Gartenbau schliesst am 31.dezember 2012,
nach 47 Jahren den Betrieb
Redaktionelles Konzept, Text und Foto von Werner Straub
Gärtnermeister Walter Bruderer mit seiner Partnerin Thérèse Schmid (rechts) und Tochter Angelika Müller-Bruderer (links) vor dem Pavillon «bruderer Blumen Oase».
Gründung-Mitarbeiterinnen-
Geschäftsverlauf
Walter und Mirjam Bruderer
übernahmen die Gärtnerei Hermann
Jost Erben in Henggart,
anfangs Juli 1965, im Pachtverhältnis
an der alten Andelfingerstrasse
und gründeten ihre
eigene Gärtnerei. 1967 wurde
die Gärtnerei mit dem Gartenbau-Gartengestaltung
erweitert.
Der Firmenname «W. M. Bruderer
Gartenbau» umfasste
die Gärtnerei mit Baumschule,
die Gartenplanung mit Umgebungsarbeiten,
Traxarbeiten und
Gartenunterhalt. 1973 erstellte
Walter Bruderer auf der Parzelle
338, welche später in den
Besitz der Gemeinde Henggart
überging, ein neues Treibhaus.
In den ersten Jahren nach der
Geschäftsgründung bewältigten
Walter und Mirjam Bruderer
zusammen mit Anna Jost, der
vorgängigen Gärtnerei Jost, die
vielfältigen Gärtnerarbeiten. Die
Mitarbeiterzahl wurde entsprechend
der Firmengrösse erweitert.
Durchschnittlich wurden
zehn MitarbeiterInnen als Gärtnerinnen,
Gärtner, Floristinnen,
Landschaftsgärtner und Gartenarbeiter
beschäftigt. Mit dem
Neubau des Verkaufpavillons
«Blumen Oase» im Jahre 1990
für Topfpflanzen und Floristik
wurde ein kundenfreundliches
Zentrum geschaffen.
Grabbepflanzungen, unterhalt
und Bestattungswesen
auf den friedhöfen Töss und
Wülflingen in Winterthur und
Henggart
Mit der Übernahme der Friedhöfe
Töss 1973 und Wülflingen
1999 in Winterthur und Henggart
1978 für die Grabbepflanzungen,
den Unterhalt und das
Bestattungswesen, erweiterte
Walter Bruderer seine Geschäftstätigkeit.
Die Aussaat und
Aufzucht der Pflanzen erfolgte in
der Gärtnerei in Henggart. Gerne
erinnert sich Walter Bruderer an
die langjährige, freundschaftliche
Zusammenarbeit mit dem
verstorbenen Friedhofsvorsteher
Jakob Furrer bei den Bestattungen
auf dem Friedhof Henggart.
2003 übernahm die Stadt Winterthur
die Friedhöfe Töss und

NR 4/2012
rEDAkTIoNELLE SPEZIALTHEMEN
Blick auf die Gründungszeit der Gärtnerei-Gartenbau Walter und Mirjam Bruderer 1964.
Wülflingen und zentralisierte den
Unterhalt.
unfall des firmeninhabers
2008, während eines Sonntagsspazierganges
im Dezember
verunfallte Walter Bruderer mit
seinem Hund. Die Beeinträchtigung
des Gehens zwang den
Gärtnermeister die Betriebstätigkeit
zu reduzieren und die Aufgabe
der Friedhofsbearbeitung in
Henggart 2009. Walter Bruderer
musste sich auf die Gärtnereitätigkeit
mit Topf-, Gruppenpflanzen,
Schnittblumen und Floristik
begrenzen. Für die einzelnen,
langjährigen Kunden, wurden bis
Herbst 2012 die Privatgräber auf
den Friedhöfen Töss, Wülflingen
und Henggart bepflanzt.
Spezialauftrag Schneeräumung
Während vielen Wintermonaten
führten Walter und Mirjam Bruderer
in Winterthur-Wülflingen im
Auftrag der Stadt die Schneeräumung
durch.
Betriebsschliessung auf den
31. dezember 2012
Der Entschluss, die Gärtnerei
nach 47 Jahren auf den 31. Dezember
2012 zu schliessen,
begründeten der 80jährige
Walter Bruderer und Thérèse
Schmid einerseits altersbedingt
und anderseits durch die Konkurrenz
der Grossverteiler mit ihrem
riesigen Blumen-, Pflanzen- und
Gartenartikel-Angebot, die das
Konsumverhalten der Bevölkerung
verändert haben.
Die Henggarter Dorfbevölkerung
dankt Walter Bruderer für die
langjährigen Dienstleistungen der
einheimischen Firma «W. M. Bruderer
Gartenbau»-Gärtnerei und
wünscht ihm und seiner Partnerin
alles Gute für die Zukunft.
7

8
NR 4/2012
rEDAkTIoNELLE SPEZIALTHEMEN
MEIN HOBBy__________________________________________________________
Ein Querschnitt der Vielfalt von Freizeitbeschäftigungen der Henggarterinnen und Henggarter
Redaktionelles Konzept, Text und Fotos von Werner Straub
Im kulturellen, musischen, technischen und sportlichen Bereich Henggarts nehmen die verschiedenen Hobbys,
gepflegt und gehegt von den Dorfbewohnerinnen und Dorfbewohnern, einen besonderen Platz ein.
kunstmalen – experimentell und abstrakt
Ruth Kramer-Wyser beim Kunstmalen zu Hause.
Ruth Kramer-Wyser pflegt und
aktiviert die Kunst der naturalistischen,
experimentellen und
heute speziell abstrakten Malerei
seit 22 Jahren. Erst in Neftenbach
und seit 4 Jahren in Henggart,
wo sie mit ihrem Mann Fritz seit
Juli 2008 an der Flaachtalstrasse
13 wohnt.
Die 67jährige Künstlerin mit der
Lieblingsbeschäftigung Zeichnen
und experimentellen Malen seit
der Jugendzeit, durchlief die
Schulzeit mit dem beruflichen
Ziel, dem Seminarabschluss als
Handarbeitslehrerin. Vorerst
widmete sich Ruth Kramer-Wyser
dem Batiken und späteren Seidenmalen.
Als Kursleiterin gab sie
ihr praktisches Batik- und Seidenmalen-Wissen
an die Kursteilnehmerinnen
weiter. Nebst dem
Malen pflegt die Henggarterin
das Seidenmalen weiterhin. Das
Kunstmalen steht seit 1990 im
Mittelpunkt.
kreative entwicklung
Für die stetige, kreative Entwicklung
besuchte Ruth Kramer-Wyser
zur Weiterbildung
verschiedene Malkurse in der
Akademie für Laien, in Schluch-
see Deutschland mit Perspektiven,
Portraits und Abstraktionen,
die ihre Technik und Eigenständigkeit
förderte. Mit Aquarell-
Malkursen in der Schweiz bei
Ekehard Hofmann und Eli Läuchli,
Abstraktions-Malkurse bei Irene
Curiger setzte sich die Hobby-
Künstlerin persönlich neue kreative
Massstäbe für ihre Bildmotive.
Malstil
In ihren vielfältigen Bildsujets
kommen die intensiven, farblichen
Feinheiten im experimentellen,
zwischendurch naturalistischen
und heute hauptsächlich abstrakten
Kunstmalen der Henggarterin
zur vollen Entfaltung. Dabei verwendet
sie vor allem die Farben
Acryl. Zu Hause bei bestem Natur-

AuSSTelluNGeN
2007 embrach
psychiatriezentrum «Hard»
2009 embrach
Café Galerie Treff
2009 Henggart
Tea Room Schläpfer
2011 Humlikon
Restaurant einhorn
licht kreiiert sie ihre Bildsujets. Von
1990 bis 1997 standen das Zeichnen,
Aquarellieren, die Perspektiven,
Portraits, Landschaftsmalerei
und vier Elemente, im Zentrum
des kreativen Schaffens.
Was mir wichtig ist !
Das breite Farbspektrum: «Farben
… Farben … Farben …» steht
bei Ruth Kramer-Wyser immer im
Mittelpunkt und damit verbunden
die grosse Freude am Malen. Die
Kreativität, Ausdruck von Freude
und guter Laune in den Bildern, inspiriert
die Kunstmalerin, was sich
auf das Empfinden der Betrachter
übertragen soll. Ihre Bilder lässt die
Künstlerin bewusst ohne Namen
und Bezeichnung im Raum stehen.
Dadurch haben die BildbetrachterInnen
ein freies Empfinden für
eigene Interpretationen.
zukunft
Die Malkunst weiterhin mit
neuen Ideen entwickeln und
ausbauen. Offen sein für Neues
ist das kreative Ziel der Henggarter
Künstlerin unter der Voraussetzung,
dass es die Gesundheit
weiterhin erlaubt, das Hobby
Kunstmalen zu pflegen.
NR 4/2012
rEDAkTIoNELLE SPEZIALTHEMEN
9

10
NR 4/2012
rEDAkTIoNELLE SPEZIALTHEMEN
IM GESPRÄCH MIT DORFBEWOHNERN…
für die persönliche fitness – das tägliche Bad im dorfbrunnen von Margrit Schneider
Redaktionelles Konzept, Text und Fotos von Werner Straub
Margrit Schneider beim Einstieg in den Dorbrunnen an der Dorfstrasse 28.
Margrit Schneider, 62, Kosmetik-
und Nahrungsergänzungs-
Fachberaterin wohnt mit ihrem
Lebenspartner Hubert seit sieben
Jahren im Riegelhaus an der
Dorfstrasse 28. Als Mitglied des
Vereins «aktiv+fit-Gymnastik
für Frauen» und der Gruppe für
«Internationale Tänze», nimmt
die Henggarterin aktiv am Dorfleben
teil. Das tägliche Bad im
Dorfbrunnen ist eine wichtige,
persönliche Lebenshaltung von
Margrit Schneider.
das tägliche Bad im dorfbrunnen
– idee und Gründe
Begonnen hat die Idee des täglichen
Badens im Freien, an einem
Kneipp-Weierbildungskurs für
die Gesunderhaltung im Alter vor
sieben Jahren. Margrit Schneider
entschloss sich persönlich, auf
Empfehlung des Leiters dieses
Kneipp-Kurses, ein tägliches Bad
im Freien konsequent in jeder
Jahreszeit zu nehmen. Da sich
das Kneipp-Aufbauprogramm
auf das Baden im See ausrichtet
musste die Henggarterin, als
«Nicht Seeanwohnerin» auf den
Dorbrunnen vor ihrem Riegelhaus
ausweichen, was der Kursleiter
problemlos befürwortete.
Kneipps tägliche Badetherapie im
Freien dient der Körperverbesserung.
Sämtliche Organe erhalten
eine grössere Vitalität und dienen
der Gesunderhaltung.
Seit 2005 nimmt die 55-jährige
Henggarterin ihr tägliches Bad
im Dorfbrunnen, entsprechend
ihrer Lebenseinstellung für die
persönliche Fitness und Gesundheit.
Schweizweit wird das
tägliche Bad im Freien zu jeder
Jahreszeit, im Frühling, Sommer,
Herbst und Winter in Seen und
Flüssen praktiziert. Vielfach sind
es Mitglieder von Schwimm-
und Saunaclubs. Erwähnenswert
sei das Rhoneschwimmen in
Genf im Winter.
der tägliche Ablauf –
Badedauer im dorfbrunnen
Als Vorbereitung gilt für Margrit
Schneider das morgendliche
Aufstehen mit der Körpertemperatur
nach dem Schlaf und
dem Anziehen des Badkleides.
Anschliessend, in der Regel um
7 Uhr, erfolgt der direkte Einstieg

Eintauchen des ganzen Körpers.
ins Wasser des Dorfbrunnens.
Die Dauer des Badeaufenthalts
im Dorfbrunnen richtet sich nach
den Jahreszeiten und beträgt im
Herbst, Winter und Frühling 1
bis 2 Minuten und im Sommer
4 Minuten. Anschliessend heisst
es sofort abtrocknen und warme
Kleider anziehen. Margrit Schneider
praktiziert das Freiluftbaden
täglich, das heisst während 365
Tagen im Jahr. Ausnahmen bilden
Abwesenheiten und extreme
Witterungs-Verhältnisse wie Vereisung
um den Dorfbrunnen.
Wie verträgt der körper die
Wassertemperaturen während
den vier Jahreszeiten?
Die Wassertemperaturen des
Dorfbrunnens betragen im Früh-
NR 4/2012
rEDAkTIoNELLE SPEZIALTHEMEN
ling 10–14 ºC, im Sommer 18–
22 ºC, im Herbst 10–14 ºC und
im Winter 2–8 ºC. Für die Verträglichkeit
des Körpers ist eine
Abhärtungszeit von 3 Monaten
nach dem Bade start erforderlich.
Nach dieser Angewöhnungszeit
wird der Körper wiederstandsfähiger.
Ideal für den Beginn des
Freiluftbades ist der Frühling oder
der Sommer. Voraussetzung ist
der persönliche Entscheid und
Wille. Es braucht eine Körperbeherrschung
mit einem absoluten
Durchhaltewillen.
leitspruch für das tägliche
dorfbrunnen-Ritual
Margrit Schneider beherzigt
Kneipps Leitspruch: «Das tägliche
Bad im Freien ab jungen Jahren
ist die beste AHV im Alter» seit
sieben Jahren für ihre persönliche
Lebensqualität. Für das tägliche
Bad im Freien empfiehlt Kneipp
den Beginn im Alter zwischen 20
bis 30 Jahren als optimal.
zukunft
Weiterhin wird Margrit Schneider
täglich in der Frühe in den
Dorfbrunnen steigen und ihr
persönliches Bad nehmen unter
der Voraussetzung: solange es
der Gesundheitszustand erlaubt
und der Brunneneinstieg ohne
körperliche Beschwerden erfolgen
kann. Die Henggarterin
würde sich freuen, wenn auch
andere DorfbewohnerInnen die
Gesundheits förderungs-Kultur
des täglichen Badens im Freien
praktizieren.
11

12
INsErATE
NR 4/2012

Am 16. februar um 14 uhr
startet der kinderumzug beim
alten Schulhaus
Liebe Fasnächtler
Ich freue mich Ihnen mitzuteilen,
dass die Kinderfasnacht weiterlebt.
Ich hatte das Glück zwei
neue OK-Mitglieder zu finden, denen
dieser fröhliche Anlass unserer
Kleinsten genau so am Herzen
liegt wie mir. Die neuen Mitglieder
heissen Alexandra Sonderegger
und Andreas Ott; mich kennen die
meisten schon, mein Name ist Iris
Wettstein Onyeka und ich bin seit
5 Jahren mit viel Herzblut dabei.
Wir freuen uns, Euch auch dieses
Jahr wieder ein tolles Programm
bieten zu können.
Erstmals haben wir uns für ein
Motto entschieden – dieses lautet:
«Meuterei auf der Bounty», also
eine piratige Angelegenheit harrr,
harrr, harrrrrrrr! Wir freuen uns auf
gaaaanz viiiiiiele verschiedene lustige
«Böggli» (also nicht nur Piraten).
Für die musikalische Begleitung
haben wir die Guggenmusik
«Näfbach Guugers» gewinnen
können. Mit Thomy Widmer konn-
NR 4/2012
ten wir erneut einen Top Kinderunterhalter
und Ballon-Künstler
sichern.Das Kinderschminken
findet dieses Jahr wieder im «Ursi’s
Haarstübli» an der Dorfstrasse 16
von 11.00 – 13.30 Uhr statt. Kinder
gratis und Erwachsene Fr. 5.–.
Natürlich brauchen wir auch dieses
Jahr wieder Helferinnen und
Helfer fürs Dekorieren, Aufstellen,
Aufräumen, Kuchenverkauf, am
CHINDErFASNACHT
CHINDERFASNACHT HENGGART 2013 – JUHUI ES GEHT WEITER!
Von links: Alexandra Sonderegger, Iris Wettstein Onyeka, Andreas Ott.
Buffet und in der Küche. Ohne
Sie könnten wir das alles nicht bewältigen.
Als Dankeschön für den
geschätzten Einsatz laden wir alle
Helferinnen und Helfer zu einem
Abendessen ein.
An alle die gerne Backen: Wir sind
wieder dankbar für jede Kuchenspende!
Alle Helferinnen und Helfer, Bäckerinnen
und Bäcker können sich
gerne melden bei:
Alexandra Sonderegger
052 233 63 08 / 079 332 38 31
alexandra.sonderegger@gmx.ch
oder Iris Wettstein Onyeka
052 316 12 81 / 079 331 02 65.
Neu ist die Chinderfasnacht als
Verein organisiert. Also los, jetzt
Mitglied werden!
Interessierte können sich beim
OK-Team melden, der Mitgliederbeitrag
beträgt pro Jahr Fr. 10.–.
Gönnerbeiträge nehmen wir
gerne entgegen.
Im Anschluss an das fasnächtliche
Treiben in der Wylandhalle ist noch
lange nicht Schluss. Das Restaurant
Sternen hat für Sie ab 16 Uhr
geöffnet.
Fasnächtliche Grüsse
vom Chinderfasnachtskomitee
Foto: zvg
13

14
INsErATE
NR 4/2012
IHRE FREUNDLICHE AUTOGARAGE.
Weiersmüller GmbH ●
Opel Servicepartner ●
Alte Andelfingerstr. 10 ●
8444 Henggart ●
Unsere Dienstleistungen
Service und Reparaturen aller Marken
Verkauf aller Opel Modelle
An- und Verkauf von Occasionen
Abgaswartung Benzin/Diesel
Tel. 052 316 15 37 ●
Fax 052 316 19 52 ●
info@weiers.ch ●
www.weiers.ch ●
Reifenservice, Lenkgeometrie
Klimaservice
Autoglasservice
Elektrik- und Elektronikdiagnose

Foto: L. Leutwyler
NR 4/2012
prIMArsCHuLE EDITORIAL
LIEBE LESERIN, LIEBER LESER ________________________________________
Bei trockener Witterung und
angenehmen Temperaturen
starteten wir Mitte November
mit dem Räbeliechtliumzug in die
Herbstzeit. Es freut uns sehr, dass
dieser traditionelle Anlass jedes
Jahr grossen Anklang findet. An
dieser Stelle bedanke ich mich
ganz herzlich beim eingespielten
Organisationsteam und all ihren
fleissigen Helfershänden. Mittlerweile
steckt hinter dem Lichterwurm,
der sich durch das Dorf
schlängelt, den Herbstliedern am
Feuer und natürlich den Würstli,
dem Tee und dem Glühwein zum
Schluss, eine kleine Logistik, die
dank dem reibungslosen Ablauf
den Räbeliechtliumzug von Jahr
zu Jahr zu einem gelungenen
Erlebnis macht.
Auch das regelmässige, gemeinsame
Singen aller Klassen, der
Schulhaus-Adventskalender,
der Weihnachtsbaum auf dem
Pausenplatz und der Adventshöck
aller Mitarbeitenden sind Teil,
der von uns bewusst gelebten
Rituale in der Vorweihnachtszeit.
Diese vielfältigen Aktivitäten und
wertvollen Traditionen bereichern
unser Schulleben – so steht es in
unserem Leitbild – und so leben
wir es auch, gemeinsam mit unseren
Schülerinnen und Schülern.
Nun wünsche ich Ihnen allen
eine besinnliche und ruhige
Weihnachtszeit und freue mich
zusammen mit dem ganzen Schulhausteam
und den Schülerinnen
und Schülern auf ein spannendes
2013!
Präsidentin Primarschulpflege
Monika Schneider
15

16
NR 4/2012
prIMArsCHuLE SCHULENTWICKLUNG
FREIE TÄTIGKEIT IN ATELIERS UND SCHULHAUSKODEx _____________
freie Tätigkeit in Ateliers
Zwischen den Sport- und den
Frühlingsferien planen wir jeweils
am Mittwochmorgen zwei Lektionen
Freie Tätigkeit. In Ateliers
verwirklichen die Schülerinnen
und Schüler ihre Projekte. Dabei
geht es darum, eine eigene
Idee von Anfang bis zum Ende
selbstständig durchzuführen.
Die Eigenverantwortung und der
Prozess stehen im Vordergrund.
Die Ausführung des Produktes soll
dem Stand des Kindes entsprechen.
Die Lehrpersonen stehen
ihnen als Begleiter zur Seite, die
Verantwortung liegt aber bei den
Schülern. Je nach Projektwunsch
werden die Kinder in altersdurchmischten
Ateliers arbeiten. Dabei
soll es auch möglich sein, dass
die Kinder voneinander lernen
und ihre sozialen Kompetenzen
stärken.
Am Andelfingermärt besuchte
unser Lehrerteam die Schule Geiselweid
in Winterthur, die mehrere
Jahre Erfahrung in der Arbeit mit
Freier Tätigkeit besitzt. Der Besuch
inspirierte uns sehr und gab uns
weitere Ideen für unsere eigene
Umsetzung des Pilotprojektes
«Ateliers in Henggart».
Schulhauskodex und
Sozialtraining
Seit diesem Schuljahr leben wir
den Schulhauskodex mit unseren
fünf Leitsätzen:
• Wir fühlen uns wohl.
• Wir gehen respektvoll miteinander
um.
• Wir lösen Konflikte gemeinsam.
• Wir tragen Sorge zu den Dingen.
• Wir wissen unser Schulareal und
unsere Einrichtungen zu nutzen.
Gemeinsam mit den Schülerinnen
und Schülern gestalteten
wir Plakate, auf welchen ihre
Knackpunkte im Schulalltag den
Leitsätzen zugeordnet sind. Diese
hängen nun im Foyer und wir
können immer wieder nachschauen
gehen, was wir uns im Umgang
miteinander wünschen. Wo
was gespielt wird, ist auf einem
Sommer- und Winterplan des Areals
ersichtlich. Zusätzlich zeigen
drei Schilder das richtige Verhalten
auf dem Pausenplatz.
Wir freuen uns sehr, dass wir zu
unserem Schulhauskodex ein
eigenes Lied haben. Mit den
Leitsätzen zum Inhalt komponierte
Tobias Pestalozzi, Lehrperson
der 1. Klasse, unseren neuen
Schulhaussong, welchen wir im
Advent zum ersten Mal alle gemeinsam
sangen.
Aufbauend auf dem Kodex stellt
Mireille Kuhn, unsere Schulsozialarbeiterin,
ein Sozialtraining
zusammen, welches jeweils für
die 1., 3. und 5. Klasse geplant
ist. Dabei geht es darum, unsere
Schulhauskultur zu fördern und
die sozialen Kompetenzen der
Kinder zu stärken. Die Schülerinnen
und Schüler lernen Methoden
für den Umgang im sozialen
Miteinander, auf welche sie im
Konfliktfall zurückgreifen können.
Das Elternforum veranstaltet am
20. März 2013 einen Vortrag
zum Thema Mobbing. Wir freuen
uns, Ihnen an diesem Anlass den
Schulhauskodex und das Sozialtraining
vorzustellen.
Marius Strebel, Schulleitung

Foto: L. Leutwyler
NR 4/2012
prIMArsCHuLE ABC-HÄPPCHEN
E – WIE ENTSCHLEUNIGEN ___________________________________________
Es fing an, als ich aus dem Zug
stieg. Ein kleiner Junge erzählte
seinem Freund einen Witz. Um
den Schluss nicht zu verpassen,
verlangsamte ich meinen Schritt
und hörte zu:
Zwei Mäusekinder gehen spazieren.
Über ihnen kreist eine
Fledermaus. Da seufzt die eine
Maus: «Wenn ich gross bin, gehe
ich auch zur Luftwaffe.»
Schmunzelnd ging ich weiter und
realisierte: Hätte ich mein Tempo
nicht verlangsamt, hätte ich die
Pointe verpasst. Darum beschloss
ich, aus meinem Wandertag
zusätzlich einen «Langsam-Tag»
zu machen – sozusagen zu entschleunigen.
Es wurde ein Überraschungstag
der ganz kleinen
Dinge!
Denn nie hätte ich auf meiner
Wanderung das uralte Häuschen
entdeckt, das der Puppenstube
meiner Kindheit glich. Und nie
hätte ich so viele Tipps für feine
Gasthäuser erfahren, wenn ich
nicht mit dem Appenzeller Bäuerlein
ins Gespräch gekommen
wäre. Ich hätte aber auch nicht
die humorvolle Frau kennen gelernt,
die mich auf meine ausgefransten
Wanderschuhe ansprach,
und mit welcher ich ausgiebig
lachen konnte.
Und so wählte ich für mein Picknick
nicht das erstbeste, sondern
das schönste Bänklein mit der
traumhaftesten Aussicht. Ich
blieb so lange sitzen, bis ich nicht
nur das Brötli gegessen, sondern
auch die wunderbare Landschaft
innerlich fotografiert hatte. Und
so genoss ich auch die prächtigen
Farben der besonnten Gegend,
die gezackte Linie der Bergspitzen,
das «Grüezi» wildfremder
Menschen. Und abends kam ich
zufrieden und beschwingt nach
Hause.
Warum ich Ihnen das alles erzähle,
liebe Leserin, lieber Leser?
Ausgerechnet jetzt, in der hektischen
Weihnachtszeit, wo noch
viel Arbeit wartet? Der Tannenbaum
fehlt, und der Christbaumschmuck
ist auch nicht vollständig.
Die Mailänderli sind noch
nicht gebacken, das Weihnachtsmenu
ist unklar, die Bastelarbeiten
der Kinder noch nicht fertig.
Und erst die Geschenke! Tante
Sonja wünscht sich nichts mehr
für die Wohnung, der Schwager
hat schon alles, und die Cousine
liebt ausgefallene Geschenke und
ebensolche Verpackungen.
Noch einmal, warum ich Ihnen
das alles erzähle?
Damit Sie gleich jetzt ein kleines
Päuslein einschalten mit einer
Tasse Tee oder Kaffee, um in Ruhe
ihre persönliche Entschleunigungszeit
zu planen. Diese muss ja nicht
gleich einen ganzen Tag dauern.
Sie haben sich doch auf den
Advent gefreut, auf den Backnachmittag
mit der Nachbarin,
auf lange Abende mit Musik
und Kerzenschein, einem guten
Buch, auf gemütliche Spiel- und
Vorleseabende mit Ihren Kindern,
auf anregende Diskussionen mit
Freunden, auf …
Sehen Sie, das sind Ihre Entschleunigungsideen.
Kämmen Sie darum in Gedanken
Ihre heilige Weihnachtsvorbereitungsliste
durch. Ist alles wichtig
und nötig? Vielleicht reicht der
Christbaumschmuck doch, und
vielleicht freuen sich Tante Sonja,
der Schwager und die Cousine
auch über eine gelegentliche
Einladung.
Sehen Sie, es geht. Sicher brauchen
Sie noch ein bisschen
Übung. Aber es lohnt sich. Und
– vergessen Sie nicht, Ihre Kinder
lernen von Ihnen!
In diesem Sinne wünsche ich
Ihnen eine gemütliche, entschleunigte
und wunderschöne Weihnachtszeit
im Kreise Ihrer Familie.
Dorothee Angst
17

18
NR 4/2012
prIMArsCHuLE AUS DEM SCHULALLTAG
RÄBELIECHTLIUMZUG ________________________________________________
Die Kinder der 2. Klasse erzählen
vom Räbeliechtliumzug 2012
Der Räbeliechtliumzug ist besser
als Aufgaben. Die Kinder haben
Räben geschnitzt mit dem Vater
zum Beispiel. Ich habe mit meinem
Grossvater eine Räbe geschnitzt.
von Yannick
Nach dem Umzug war der Deckel
schwarz. Der Umzug war schön gewesen.
Wir haben Lieder gesungen.
von Nadia
Wo wir angekommen sind hat es
ein grosses Feuer gegeben. Wir haben
noch ein paar Lieder gesungen.
Das Feuer hat uns warm gegeben.
von Irina
Es sind zwei die an den Strassen
die Autos anhalten. Ein Feuerwehrmann
läuft hinter her. Er
muss die Leute zurück halten.
von Michael
Am Anfang treffen wir uns bei der
Turnhalle. Ich laufe neben Philipp.
Es macht Spass!
von David
Ich glaub es waren fast 1000
Würstchen. Die Würstchen waren
fein. Wir haben viele Würstchen
gegessen.
von Eliano
Am Schluss waren wir am Feuer
und haben Lieder gesungen. Die
Kerze ist mir immer ausgelöscht.
von Saskia
Frau Braghetta und Frau Mertl
spielen zusammen Saxophon.
Am liebsten sing ich «Jetzt falled
Blettli wieder».
von Elisa
Sujans Deckel war sogar runtergefallen
und voll angebrannt. Nadias
Deckel war sogar voll schwarz,
weil die Kerze zu hoch war.
von Mark
Wir haben eine Räbe geschnitzt.
Mein Papa hat mit Messer und
Förmchen geschnitzt. Meine Räbe
hat ausgesehen wie eine Tanne.
von Ciara
Der Leiterwagen hat ganz viele
Sachen darauf. Der Leiterwagen
hat schön ausgesehen. Der Leiterwagen
hat einen grossen Kürbis
darauf. Es hat ganz viele Räben
darauf.
von Leonie
Ich habe Guezli geschmeckt. Ich
habe den Tee geschmeckt. Ich
habe auf dem Weg Pommes Frites
geschmeckt.
von Alina
Fotos: zvg

Foto: L. Leutwyler
NR 4/2012
prIMArsCHuLE AUS DEM SCHULALLTAG
Der Räbelichtliumzug ist besser als
Aufgaben. Es sind viele Kinder um
das Feuer gesessen. Wir haben
schöne Lieder gesungen.
von Akrem
Am Weg haben wir tolle Lieder
gesungen. Es hat ein sehr grosses
Feuer gehabt. Es waren tolle
Räben.
von Esham
Wir haben einen Kuchen gerochen.
Wir haben den Wachs
gerochen. Ich habe den Rauch
gerochen.
von Lorin
Jeder hat geschnitzt ein paar übers
Meer über die Natur oder über die
Musik. Viele haben mit Formen
geschnitzt. Niemand war krank alle
waren hier. Jeder konnte schnitzen.
Das schnitzen war witzig.
von Philipp
Wir haben alle Lieder gesungen
zum Beispiel Herbst Lieder.
«Maroni, Maroni», gefällt mir am
besten.
von Michelle
Ich habe die Würstchen nicht gern
gehabt. Die Würste waren warm.
Wir haben viel Hunger gehabt.
von Kaya.
Frau Braghetta und Frau Mertl
spielen zusammen auf dem Saxophon
die Lieder. Am liebsten singe
ich, «Jetzt falled Blettli wieder».
von Lea
Der Leiterwagen hatte Kürbisse
und Räben darauf gehabt. Der
Leiterwagen fuhr mit und der Leiterwagen
war schön. Der Wagen
hatte auch noch einen grossen
Kürbis darauf gehabt. Der Leiterwagen
hatte noch eine grosse
Räbe gehabt.
von Sujan
Frau Braghetta und Frau Mertl
haben Saxophon gespielt. Es hat
sehr schön getönt. Wir haben
das Marinimaronilied gehört und
gesungen.
von Kim
Weitere Fotos befinden sich auf
der Homepage der Primarschule
Henggart.
19

20
Fotos: zvg
NR 4/2012
prIMArsCHuLE AUS DEM SCHULALLTAG
ZUKUNFTSTAG _______________________________________________________
Die 5.und 6. Klässler nahmen
auch dieses Jahr am Zukunftstag
teil. Die Primarschule Henggart
unterstützt die Auseinandersetzung
mit verschiedenen Berufen
im Zusammenhang mit der Laufbahnentwicklung.
Die meisten
Kinder konnten einen Betrieb
ausserhalb der Schule kennen lernen.
Ein besonderes Dankeschön
gilt allen Eltern, Bekannten und
Verwandten, die es den Kindern
ermöglicht haben, Einsicht in einen
Beruf zu erhalten. Diejenigen
Kinder, welche an diesem Tag in
der Schule blieben, durften auch
ein spezielles Programm erleben.
Durch eine Initiative des Elternforums
haben wir für die «Daheimgebliebenen»
Berufsleute
eingeladen, die ihren Beruf hier in
der Schule vorstellten. Es wa-
ren dies Marlies Mertl (Fachfrau
Betreuung), Daniel Frauenfelder
(Lokomotivführer), Petra Lieb
(biomedizinische Analytikerin) und
Ruedi Eigenheer (Polizist). Ihnen
danken wir ganz herzlich für ihr
Engagement und ihre tollen Präsentationen.
Bericht von Valentin
Am Zukunftstag kam ein Polizist
in die Schule und erklärte uns
seinen Beruf. Er legte uns herein
indem er sagte, er zeige uns seine
Dienstwaffe; stattdessen zog er
eine Plastikpistole. Er zeigte uns
einen Film, beantwortete unsere
Fragen und zeigte Bilder als er
noch jung und Verkehrspolizist
war. Er überraschte uns, als er uns
nach draussen führte: Und was
sahen wir? Seinen Kollegen mit
einem echten Polizeiwagen! Er
zeigte uns das Auto von innen,
erklärte uns die Geräte und wir
durften einsteigen und Fotos machen.
Er liess das Blaulicht und die
Sirene an und schoss mit einer Signalpistole
in die Luft. Mann, war
das laut! Ich habe zum Beispiel
gelernt, dass jeder Gegenstand
am Tatort wichtig ist. Ich fand es
interessant und toll!
Valentin, 5. Klasse, Frau Rasi

Anmeldungen für das Schuljahr 2013/2014
NR 4/2012
prIMArsCHuLE ORGANISATION
Mit dem Eintritt in den Kindergarten beginnt die Schullaufbahn. Laut
Volksschulgesetz §5 sind folgende Kinder schulpflichtig und müssen für
den Kindergarten angemeldet werden:
1. Kinder, die bis zum 30. April 2013 das 4. Altersjahr vollendet haben
2. Kinder, die im Vorjahr zurückgestellt wurden
Die Eltern/Erziehungsberechtigten von schulpflichtigen Kindern werden
im Januar 2013 persönlich angeschrieben.
Sofern der Entwicklungsstand eines Kindes es als angezeigt erscheinen
lässt, kann die Schulpflege gem. § 3, Volksschulverordnung:
a) den vorzeitigen Eintritt in den Kindergarten auf das Schuljahr
2013/2014 bewilligen, wenn das Kind bis zum 31. Juli 2013 das vierte
Altersjahr vollendet hat.
b) die Rückstellung um ein Jahr anordnen, wenn den zu erwartenden
Schwierigkeiten nicht mit sonderpädagogischen Massnahmen begegnet
werden kann.
Steht bei Ihrem Kind ein vorzeitiger Eintritt oder eine Rückstellung zur
Diskussion, melden Sie sich bitte bis am Mittwoch, 13. Februar 2013 bei
der Schulleitung.
Tel. 052 305 15 57, schulleitung@primarschule-henggart.ch
SCHüleRHoRT HeNGGART
Betreuungshilfe gesucht:
dienstags oder donnerstags nach Absprache.
entlöhnung gemäss Gemeindelohn, interessierte melden sich
bitte bei der Hortleitung, Telefon: 052 305 15 65
MuSikSCHule ANdelfiNGeN uNd uMGeBuNG
instrumenteninfo 2013
Samstag, 6. April 2013, 14.00 uhr
Aula Schulhaus Hofwiesen, Andelfingen
Anschliessend individuelle Beratung in den Schulzimmern im
Schulhaus an der landstrasse in Andelfingen.
Alle sind herzlich willkommen!
offene Musikschultüren
Montag, 8. April bis Samstag 13. April 2013.
feRieN
uNd SCHulfReie TAGe
dezember 2012 /Januar 2013
24. dez. - 04. Jan. 2013
Weihnachtsferien
februar/März 2013
1. februar
schulinterne Weiterbildung,
schulfrei
18. februar
fasnachtsmontag
25. februar – 8. März
Sportferien
18., 19., 21. und 22. März
Besuchstage kindergarten
(separate information folgt)
18. und 19. März
Besuchstage primarschule
(separate information folgt)
29. März – 1. April
karfreitag/ostern
April/Mai 2013
1. April
ostermontag
16. April (18. April)
Gipfeltreff (Verschiebedatum)
22. April – 3. Mai
frühlingsferien
9. Mai und 10. Mai
Auffahrt/Auffahrtsbrücke,
schulfrei
14. Mai
kapitelnachmittag, schulfrei
28. Mai (30. Mai)
Spiel- und Sporttag
(Verschiebedatum)
18. Mai – 20. Mai
pfingsten
21

22
NR 4/2012
prIMArsCHuLE ELTERNFORUM
BERICHT VOLLVERSAMMLUNG _______________________________________
«eltern von gestern» wappnen
sich für die Medienerziehung
von heute
Wie erzieht man Kinder in einer
Welt, in der sie sich selber viel
selbstverständlicher bewegen
als wir Eltern? Wie dosiert man
den täglichen Medienkonsum,
ohne den Kindern den Anschluss
an das Medienzeitalter
zu verbauen? Diese und andere
Fragen wurden im Rahmen der
dritten Vollversammlung des
Elternforums Henggart am 26.
September 2012 behandelt.
Das Thema beschäftigt fast alle
Eltern. Claudia Gada und Silvan
Schmid vom Verein «zischtig.
ch» fesselten die Zuhörer mit
einem witzigen Vortrag zu einem
ernsten Thema: Games, Chats
& Communities. Praktisch und
kompetent informierten sie über
Trends und Möglichkeiten im
Zeitalter des Internets. Von den
Skeptikern wird der Konsum von
Massenmedien ja oft verteufelt.
Kindern, die öfter an der Spielkonsole
als auf dem Fussballplatz
zu finden sind, prophezeit man
einen Leistungsabfall in der
Schule. Handkehrum meinen Befürworter,
dass Kinder gerade im
Computerspiel intellektuell gefordert
werden, dass sie lernen
mit komplexen Sachverhalten
umzugehen und rasch Entscheidungen
zu treffen.
Medienumgang –
ein kinderspiel?
«Sich als Eltern selbst mit den
neuen Medien auseinanderzusetzen»
ist der erste von fünf Präventionesbausteinen,
welche im
Laufe des Abends, mit allerhand
praktischen Alltagstipps angereichert,
vorgestellt wurden. Gada
und Schmid raten den Eltern, sich
laufend mit weiteren Informationen
aus Literatur, dem Internet
oder Kursen schlau zu machen,
den Dialog mit anderen Eltern
zu suchen und nicht zuletzt auch
Neuer Vorstand des Elternforums Henggart für das Schuljahr 2012/13 (v.l.n.r): Britta Wäspi Bitterli, Myriam
Grunder, Rahel Vetterli, Astrid Björnsen Gurung, Kurt Ramel, Matthias Sauter. Bild: Stefan Schwab.
bei den Kindern selbst nachzufragen.
Ferner seien Zeitfenster, wo
der Computer und Handy tabu
bleiben, die Sperrung gewisser
Internetadressen und die Platzierung
der Computer in Sichtweite
der Eltern elementar im Umgang
mit dem Internet.
die Schule wird aktiv
Dank dem Info-Abend waren die
Eltern nun aufgeklärt. Damit aber
die Medienerziehung wirklich
funktioniert, leistete auch die
Schule Henggart einen aktiven
Beitrag. Schüler und Schülerinnen
der Mittelstufe wurden ebenfalls
von Mitarbeitern des Vereins
WoRkSHop iNTeRNeT, CHAT uNd CoMMuNiTieS
Samstag, 19. Januar 2013, 8.30 bis 11.30 uhr
Mehrzweckraum im Schulhaus langäcker
kursleitung:
zwei Referenten des Vereins zischtig.ch (www.zischtig.ch)
Aufgrund der zahlreichen Rückmeldungen zum Vortrag «Games,
Chat und Communities» an der letzten Vollversammlung, bietet
das elternforum für interessierte primarschuleltern einen vertiefenden
Workshop an, bei welchem die eigene Anwendung
am Gerät und im internet im Vordergrund steht. die Anmeldung
erfolgt über die Schule.
Foto: zvg

«zischtig.ch» geschult. Das ist
dringend nötig, denn Kinder
sind in ihrem Umgang mit neuen
Medien zwar schnell, aber nicht
ausreichend kompetent, was viele
Sicherheitseinstellungen aber auch
die Fähigkeit der Selbstkontrolle
betrifft.
das elternforum von morgen
Damit ist das Thema nicht vom
Tisch. Dem Bedürfnis der Eltern
nachkommend, wird das Elternforum
Henggart dazu weitere
Aktivitäten lancieren. Im offiziellen
Teil der dritten Vollversammlung
berichtete der Präsident des
Elternforums, Matthias Sauter,
NR 4/2012
prIMArsCHuLE ELTERNFORUM
von den Aktivitäten des letzten
Schuljahres, legte den Schwerpunkt
aber auf die zukünftige
Planung. Dank der umfassenden
Elternumfrage, welche im Frühjahr
durchgeführt wurde, und der
engen Zusammenarbeit mit der
Schule, verfügt das Henggarter
Forum über eine reichhaltige
Ideen-Palette, auf die sich Vorstand
für die zukünftige Planung
abstützen kann. Als Nachfolger
für die scheidenden Vorstandsmitglieder
Eveline Schwarz und
Franziska Bretscher wurde Kurt
Ramel gewählt. Damit arbeiten
sechs «Eltern von heute» für die
Schule von morgen.
VoRTRAG MoBBiNG
Ausgrenzung und Mobbing
bei kindern und Jugendlichen
– verstehen und intervenieren.
Mittwoch, 20. März 2013,
20.00 bis 21.30 uhr
Mehrzweckraum im
Schulhaus langäcker
Vortrag: lic. phil. Walter
Minder, fachpsychologe für
psychotherapie fSp, Systemische
Mobbing – interventionen,
Weiterbildung
Mobbing unter kindern und
Jugendlichen ist weit verbreitet
und kann vor allem bei den
opfern verheerende Schäden
anrichten. eltern, lehrkräfte
und andere Bezugspersonen
stehen der problematik – wenn
sie überhaupt erkannt wird –
oft machtlos gegenüber. Sie reagieren
nicht selten ungünstig
und verschlimmern dadurch die
ohnehin schon spannungsgeladene
Situation.
Gestützt auf seine langjährige
praktische erfahrung zeigt
unser Referent, der kinder
und Jugendpsychologe Walter
Minder, Hintergründe, entwicklungen
und lösungsansätze des
phänomens Mobbing auf.
Weitere informationen zum
elternforum finden Sie unter
www.primarschule-henggart.ch
23

24
Foto: zvg
NR 4/2012
prIMArsCHuLE NEUJAHRSGRUSS
Wir wünschen Euch allen frohe Wei

NR 4/2012
prIMArsCHuLE NEUJAHRSGRUSS
hnachten und ein gutes neues Jahr.
25

26
NR 4/2012
GEMEINDEBIBLIOTHEK
BIBLIOTHEK-NEWS ___________________________________________________
Bücher im Café!
Am Freitag, den 11.1.2013 geht
die Bibliothek mit alten wie neuen
Büchern ins Café Schläpfer, um
spannende Bücher zum Lesen
weiterzugeben.
Wer hat Lust, sein Lieblingsbuch
vorzustellen und gluschtig zu
machen? Es würde uns freuen,
Anmeldungen entgegen zu nehmen
(per Mail oder direkt in der
Bibliothek bis 3.1.2013. E-Mail
biblihenggart@bluewin.ch), so
dass wir den Abend spannend
gestalten können. Vielen Dank.
zur erinnerung!
Bibliotheks-katalog online!
Sie können den aktuellen Bücherbestand
unter http.//henggart.
bibliomaker.ch einsehen.
Es besteht die Möglichkeit, Medien
per E- Mail zu reservieren oder
sie zu verlängern.
Ausgenommen DVD.
Vorankündigung!
Mittwoch-Nachmittag, 6.2.2013,
kommt der Abenteurer und
Fotograf Thomas Sbampato und
erzählt Kindern aus seinem Buch
über Bären.
Genaue Infos im Januar.
Mittwoch, 6.2.2013 um 20 uhr
Lesezirkel mit dem Buch von Eugen
Ruge, «In Zeiten des abnehmenden
Lichts».
Das Bibliotheks-Team wünscht
allen kleinen und grossen «Läserättlis»
eine lichtvolle Weihnachtszeit
und einen guten Rutsch ins
2013. Wir freuen uns alle wieder
begrüssen zu dürfen!
Susanna Fassnacht
Karin Wägeli
Barbara von Riedmatten

NR 4/2012
rEforMIErTE KIRCHGEMEINDE
DAS VOKALENSEMBLE «WASE MUSIG» PRÄSENTIERT _______________
dein sind die Himmel und dein ist die erde
Chor- und Orgelmusik von J.G. Rheinberger und seinen Vorfahren.
Im Zentrum des Programms
steht A-capella-Chormusik des
1839 in Vaduz geborenen – und
deshalb hierzulande gerne als
«Beinahe-Schweizer» gehandelten
– Josef Gabriel Rheinberger,
einem Komponisten, der mit
seiner Klangsprache stark an den
genau 20 Jahre vor ihm geborenen
Felix Mendelssohn erinnert.
Seine kirchenmusikalische Vorliebe
bekennt Rheinberger bereits mit
vierzehn Jahren in einem Brief an
seine Eltern:
«... überhaupt habe ich zu kirchlichen
Kompositionen mehr Lust
und Talent als zu andern».
Die Missa sanctissimae trinitatis,
op.117 lehnt sich an die altklassische
Kunst an. In der kurzen Zeitspanne
von fünfeinhalb Stunden
am 24. und 25. April 1880 entstanden,
ist sie von hervorragend
homogenem Aufbau. Die gesamte
Thematik aller Sätze erwächst aus
einem gregorianischen Dreiklangsmotiv,
das der Missa in Dominicis
Adventus entnommen ist.
Das älteste von Rheinberger in
diesem Programm aufgeführte
Werk mit dem Titel Abendlied
entstand im Jahre 1855, noch
während seiner Münchner Studienzeit.
Das geistliche Lied, dessen
wenige Worte «Bleib bei uns,
denn es will Abend werden, und
der Tag hat sich geneiget» dem
Lukas-Evangelium (24,29) entnommen
sind, atmet eine innige,
meditative Stimmung.
Das ebenfalls sechsstimmige Morgenlied
ist in seiner stimmungsvollen
Frische der frühromantischen
Harmonik der ersten Hälfte des
19. Jahrhunderts verpflichtet.
Die Entstehung der fünfstimmigen
Hymne fällt mit dem Jahr 1864 in
jene Zeit, als Rheinberger gerade
die Leitung des Münchner Oratorienvereins
übernommen hatte.
Stilistisch kontrastierend zu
den Chorwerken und zugleich
programmstrukturierend wirken
die Orgelwerke, vornehmlich aus
dem 17. Jahrhundert – interpretiert
von der Organistin Miroslava
Grundelová.
Das Ostschweizer Vokalensemble
«Wase Musig» formierte sich
2002 anlässlich des 3. Biedermeier-Festes
in Heiden und sieht
einen Schwerpunkt seiner Arbeit
in der Pflege des (Ost-)Schweizer
Volksliedgutes, lässt den musikalischen
Blick aber auch immer wieder
– sowohl stilistisch, als auch
geografisch – über die Grenzen
schweifen. Geleitet wird die Gruppe
von Markus Meier, der – neben
anderen Tätigkeiten – auch als Kirchenmusiker
in Henggart wirkt.
Kirche Henggart, Samstag
19. Januar 2013, 19.30 Uhr,
Eintritt frei, Kollekte
Vokalensemble «Wase Musig»
Leitung: Markus Meier
Orgel: Miroslava Grundelová.
Miroslava Grundelová.
Fotos: zvg
27

28
NR 4/2012
rEforMIErTE KIRCHGEMEINDE
ERNTEDANKGOTTESDIENST __________________________________________
Wie jedes Jahr fand Ende Oktober
der traditionelle Erntedankgottesdienst
statt. Unsere Kirche war
mit vielen gespendeten Esswaren,
wie Reis, Teigwaren, Konfiture,
Maroni, Nüssen und Äpfeln geschmückt.
Zu Gast waren wiederum
Bewohner der «Herberge
zur Heimat» aus der Stadt Zürich,
einem Wohn- und Durchgangsheim
für obdachlose und alleinstehende
Männer aus Stadt und
Kanton Zürich. Eine Hand über
der Eingangstüre des Heimes,
deren Zeigefinger in den Himmel
weist, ist ein Symbol dafür, dass
dort christliche Hilfe geleistet wird.
Alle Gaben, welche für diesen
Erntedankgottesdienst gespendet
wurden, durften die Bewohner
der «Herberge zur Heimat» anschliessend
nach dem Apéro mit
Süssmost und Zopf, mitnehmen.
Euer Chilepresi, Ernst Itten
Fotos: E. Itten

Fotos: zvg
NR 4/2012
rEforMIErTE KIRCHGEMEINDE
IMPRESSIONEN VOM ADVENTSBASAR _______________________________
29

30
NR 4/2012
rEforMIErTE KIRCHGEMEINDE
FIIRE MIT DE CHLIINE ________________________________________________
Jeweils an fünf Samstagen im Jahr
lädt das Team «Fiire mit de Chliine»
Mütter und Väter mit ihren
2–5jährigen Kindern zu einem feierlichen
und gemütlichen Samstagmorgen
ein. Der Morgen beginnt
in der Kirche, alle Kinder und Eltern
beim Taufstein am Boden sitzend,
mit der Erzählung einer Geschichte;
das letzte Mal war es die
spannende Geschichte vom kleinen
Bär. Nach einem anschliessenden
kurzen Gebet – unser Pfarrer Oliver
Baumgartner erklärte auch wieso
beim Beten die Hände gefaltet
werden – gab es im Pfarrhaus
einen feinen Znüni. Frisch gestärkt
war nun noch genügend Zeit um
für die nahende Weihnachtszeit
eine wunderschöne Verzierung für
eine Kerze zu basteln. Nach dem
Spiel vor der Kirche ging gegen
Mittag der Morgen für die 30
teilnehmenden Kinder mit ihren
BegleiterInnen zu Ende.
Ein herzliches Dankeschön an das
Team «Fiire mit de Chliine», für
die mit viel «Herzblut» organisierten
Anlässe.
Euer Chilepresi, Ernst Itten
Fotos: E. Itten

NR 4/2012
rEforMIErTE KIRCHGEMEINDE
ABENDGOTTESDIENST MIT POPPIGER MUSIK ________________________
In den Gottesdiensten am Sonntagabend
steht jeweils Musik
und Gesang im Vordergrund.
Dies kann klassische Orgelmusik,
lüpfige Gospelsongs, fröhliche
Blockflötentöne, Musik mit «alten»
Instrumenten, Volksmusik
mit «Schwyzerörgeli», Dixiland,
aber auch rockige Popmusik sein.
In einem Abendgottesdienst im
November konnten wir das «Vocal
Rock Trio» mit Gisela Stäheli, in
unserer Kirche auch als virtuose
Organistin bekannt, begrüssen.
Sie begleitete die beiden Sängerinnen
Fabienne Stäheli und
Evelyn Knupp auf dem Piano. Die
drei verstanden es, Songs aus der
Popszene auch für nicht «rockgeschulte»
Ohren vorzutragen. Es
war ein wunderschöner Abendgottesdienst.
Euer Chilepresi mit
Kirchenpflege und
Oliver Baumgartner
Fotos: E. Itten
31

32
INsErATE
NR 4/2012

NR 4/2012
Frohe Weihnachten und ein gesundes,
glückliches Jahr 2013
Das wünschen wir allen Henggartern.
Den Weinkunden, Freunden, Bekannten und Gästen vom Wy- und Cüplichäller
danken wir bestens für ihre Einkäufe unserer «Kaiser Wingert»-Produkten.
Wir empfehlen uns für Apéros an Hochzeiten, Geburtstagen, Vereinsanlässen
etc. in unserem Keller oder nach Ihren Wünschen.
Wir freuen uns, Sie bei unseren Anlässen 2013 begrüssen zu dürfen!
Maja, & Gerhard Bichsel
mit Tanja, Roman, Nadja & Corina
Anstelle von Dankes- und Neujahrskarten werden wir der
Kinder-Spitex Kanton Zürich (kispex) einen angemessenen Betrag zusenden.
INsErATE
Voranzeige
Freitag, 28.12.2012
Jahresausklang
im Wy- und Cüplichäller
ab 18 Uhr
mit Wein und etwas Warmen
aus der Küche.
Auf Ihren Besuch freut sich
Fam. Maja + Gerhard Bichsel,
Dorfstrasse 21.
Bei Fragen: 079 307 59 74
www.bichsel-weine.ch
33

34
NR 4/2012
kIrCHENCHor HENGGART
JUBILÄUMSKONZERTE ZUM 65. GEBURTSTAG _______________________
Mit zwei grossen Jubiläumskonzerten
feierte der Kirchenchor
Henggart am Samstag, den
17. November 2012, in der reformierten
Kirche in Henggart und
am Sonntag, den 18. November
2012, in der katholischen Kirche
in Kleinandelfingen den 65. Geburtstag
der Vereinsgeschichte. In
der vollbesetzten Kirche in Henggart
bedankte sich das Publikum
für das eindrückliche Konzert mit
stehendem Schlussapplaus. Auch
in der katholischen Kirche in Kleinandelfingen
erfreute sich eine
stattliche Anzahl von Besucherinnen
und Besuchern des vielseitigen
Jubiläumskonzertes. Der
Auftritt in Kleinandelfingen war
unter anderem unseren katholischen
Mitgliedern des Kirchenchors
gedacht. Unter der Leitung
von Wilhelm Schlatter genossen
die Konzertbesucherinnen und
Konzertbesuchern unsere musikalische
Reise mit Gospel, klassischen
Liedern und Volksliedern,
begleitet von den Berufsmusikern
Gisela Stähli (Piano), Nick Mens
(Bass), Sandro Vetsch (E-Gitarre)
und Christoph von Bergen
Probe kurz vor dem Konzert (Foto: Rolf Filter)
(Schlagzeug). Einen Höhepunkt
bildeten die grossartigen Soloeinlagen
unserer Sopranistin Cecilia
Giunta. Mit dem vielseitig zusammengestellten
Konzertprogramm
«Best off Kirchenchor Henggart»
feierte unserer versierter und beliebter
Dirigent, Wilhelm Schlatter,
gleichzeitig seine 10-jährige
Chorleitertätigkeit in Henggart.
Er verstand es, uns am Singwochenende
im September und an
den vielen Proben optimal auf
dieses Jubiläumskonzert vorzubereiten.
Der grosse anhal-tende
Schlussapplaus an beiden Konzerten
war der verdiente Lohn der
Sängerinnen und Sänger und die
grosszügige Kollekte eine markante
finanzielle Unterstützung
und ebenso eine Wertschätzung
an unseren Kirchenchor. Dafür
bedankt sich der Kirchenchor
nochmals ganz herzlich. Der
Dank geht aber auch an das professionelle
Musikensemble, an die
Sponsoren und privaten Gönner
sowie an die Kirchenpflege von
Kleinandelfingen und Henggart,
die sie alle unser einzigartiges
Konzert erst ermöglicht haben.
Während der 65. Vereinsgeschichte
erlebte der Kirchenchor
Henggart viele Hochs und Tiefs.
Umso erfreulicher ist es, wenn
der Kirchenchor heute über eine
zunehmende Anzahl von Sängerinnen
und Sänger berichten und
bald einen stattlichen Chor von
40 Mitwirkenden präsentieren
kann. Wenn wir in vergangener
Zeit auch von Mitgliedern
aufgelöster Chöre profitieren
konnten, ist es nicht zuletzt der
Verdienst unseres Dirigenten,
Wilhelm Schlatter, dass wir an
unseren gutbesuchten Proben
und Konzertauftritten mit Freude
singen und eine intakte Chorgemeinschaft
bilden.
Die nächste Darbietung des Kirchenchors
findet am Weihnachtsgottesdienst
vom 25. Dezember
2012 statt.
Der Kirchenchor Henggart wünscht
Ihnen gesegnete Weihnachten und
alles Gute im neuen Jahr.
Für den Kirchenchor Henggart
Hans Bichsel

Foto: zvg
Am Samstag, 24. November, stand
der Car von Moser Reisen ab 6.45
Uhr bereit, um mit Mitgliedern und
Fans der Brass Band Henggart an
den Schweizerischen Brass Band
Wettbewerb nach Montreux zu
fahren. Nach einer angenehmen
Fahrt, die durch einen ausgedehnten
Frühstückshalt in der Autobahnraststätte
Gruyère unterbrochen
wurde, erreichten wir gegen
11 Uhr unser Ziel. Bereits während
unseres Zwischenstops in der Raststätte
erfuhren wir unsere Startnummer:
mit der Nummer fünf
waren wir sehr zufrieden, da wir
uns nicht auf eine lange Wartezeit
bis zum Auftritt einstellen mussten.
Um 12.00 Uhr erfolgt der Transfer
per Car zum Vorprobelokal in dem
nach dem individuellen Einspielen
die letzte Probe vor dem Auftritt
erfolgte. Dirigent Christian Bachmann
stellte uns dabei positiv auf
den Auftritt ein und betonte, dass
der Spass am musizieren und das
Geniessen des Teststücks «Cross
Patonce» die Hauptsache seien.
Danach folgte eine kurze Carfahrt
zum Kongress-Zentrum, in
dem sich unser Wettbewerbslokal
NR 4/2012
MV BrAss BAND HENGGART
SCHWEIZERISCHER BRASS BAND WETTBEWERB _____________________
befand. Kurz nach 14 Uhr hiess es
dann auf die Bühne und dann galt
es ernst. Mit einem soliden und
sauberen Vortrag gelang es uns
das momentan verfügbare Können
abzurufen, was das Publikum
mit einem grossen Schlussapplaus
verdankte.
Mit dem zwölften Rang von 16
teilnehmenden Bands in der
2. Stärkeklasse sind wir zufrieden.
Dies auch angesichts der starken
Konkurrenz, die zum grossen Teil
aus dem Nachwuchs von Höchst-
und Erstklassbands besteht, so wie
der Tatsache, dass wir uns sehr
kurzfristig zum Wettbewerb angemeldet
haben und im Moment
leider nicht über eine vollständige
Besetzung der Band verfügen.
Nach unserem Wettbewerbsauftritt
widmeten wir uns entweder dem
geselligen Teil des Anlasses oder
konnten andere Wettbewerbsvorträge
besuchen. Daneben lud auch
der Weihnachtsmarkt in Montreux
zum Besuch ein.
Nach dem Ende des Galakonzertes
brachte uns unser Carchauffeur
wieder wohlbehalten
ins Weinland zurück.
Winterkonzerte
Am Wochenende vom 19. und
20. Januar laden wir Sie ein, unsere
Winterkonzerte in der Wylandhalle
in Henggart zu besuchen.
Dabei werden wir unter anderem
nochmals eine Aufführung des
Teststücks vom Brass Band Wettbewerb
zum Besten geben. Lassen
Sie sich von diesem spannenden
Werk überraschen. Aber auch die
Unterhaltungsmusik kommt nicht
zu kurz, steht doch neben andern
mit «Ruby Tuesday» ein Stück der
Rolling Stones, die dieses Jahr ihr
50-Jähriges Bühnen-Jubiläum feiern
konnten, auf dem Programm.
Auch werden zwei Solisten auf
dem Cornet und dem Es-Horn ihr
können unter Beweis stellen und
in der Disney Fantasie werden Sie
sicher einige bekannte Melodien
aus dem riesigen Filmschatz dieses
Studios erkennen.
Am Samstag wird Sie unser Festwirt
ab 18.30 Uhr mit Speis und
Trank verwöhnen und am Sonntag
kann nach einem Gratisapéro das
Konzert in Konzertbestuhlung
genossen werden.
WiNTeRkoNzeRT 2013
Samstag
19. Januar 2013, 20 uhr
Wylandhalle Henggart
festwirtschaft ab 18.30 uhr
Sonntag
20. Januar 2013, 16.30 uhr
Wylandhalle Henggart
Türöffnung und Gratisapéro
ab 15.45 uhr
eintritt frei/kollekte
Auf ihren Besuch freut sich
ihr Musikverein Brass Band
Henggart
35

36
NR 4/2012
ELTErNVErEIN HENGGART
VAKI-WEEKEND _______________________________________________________
Vaki-Weekend vom 23./24. Juni
in «Vindonissa», Windisch AG
Dieses Jahr tauchen wir ein in die
Welt der Römer. Im Legionärspfad
Vindonissa begeben wir uns
am Samstag auf den Rundgang
«WERDET RÖMER».
Das Programm des diesjährigen
Vater-Kind-Weekend hörte sich
spannend an, lies jedoch vieles
offen und jedem war klar, ein
Wellness-Weekend würde es
bestimmt nicht werden. Sechs
Väter mit 15 Jugendlichen und
Kindern meldeten sich (mehrheitlich
freiwillig), für den Anlass ohne
«Mami’s» an. Mit unseren vollbepackten
Fahrzeugen besammelten
wir uns am Samstagmittag und
mit etwas gemischten Gefühlen
starteten wir unser Abenteuer mit
der Autofahrt nach Windisch im
Kanton Aargau.
Beim Haupteingang vom «Römer-
Erlebnispark» konnten wir unser
umfangreiches Gepäck in den
grossen Schliessfächern verstauen.
Auf Anweisung wurden Gruppen
gebildet und jede Gruppe erhielt
leihweise eine «furca», T-förmige
Tragestange aus Holz mit Ledertasche.
Die «furca» wurde von den
römischen Legionären als Traghilfe
für ihre bis zu 50kg (!) schwere
Marschausrüstung verwendet. In
der Ledertasche fanden wir einen
Plan, Spielkarten und eine kleine
Flasche ohne Inhalt. Zusätzlich
wurde jeder mit einem Audioguide
ausgerüstet. In einem düsteren
Raum startete die Spiel-Tour mit
der Ansprache des Legions-
Kommandanten aus der Zeitmaschine.
Es galt das «grosse Orakel
des Wassergottes Neptun» zu
entschlüsseln und so das Legionslager
Vindonissa, das in Gefahr
war, zu retten. Bei erfolgreicher
Absolvierung der Posten und
Fragen lockte als Belohnung eine
Rangbeförderung in der Legion.
Mit grossem Tatendrang machten
sich die Gruppen auf den Weg.
An acht Originalschauplätzen
lernten wir den Alltag der Legionäre
kennen. Wir besuchten die
warmen Thermen, erkundeten die
Speisereste in einer römischen Küche,
stiegen in den Abwasserkanal
und vieles mehr. Mit dem Audioguide
hörten wir die Gespräche
der Bewohner und erfuhren
viele interessante Details aus der
damaligen Zeit. Unterwegs auf
der Spiel-Tour flüsterten und die
Götter über den Audioguide Tipps
zu, damit wir das grosse Orakel
«Buchstabe für Buchstabe» entschlüsseln
konnten. Das schultern
der «furca» wurde nach anfänglicher
Begeisterung (jeder wollte sie
am Anfang tragen) mit zunehmender
Wegstrecke zur Last und
am Schluss mehrheitlich dann den
Vätern zum Tragen überlassen.
Zurück am Ausgangsort bekam
jeder als Belohnung für die
zweieinhalbstündige Spiel-Tour
von der Veranstalterin einen
«Legionärspass». Von nun an
war jeder ein römischer Legionär
Foto: zvg

«miles gregarius» mit lateinischem
Namen hinterlegt mit Angaben
zu Alter, Herkunft, Rang und
besonderen Fähigkeiten. Wir Väer
gönnten uns und unseren Kindern
als Belohnung einen Zvieri, kühle
Getränke und etwas Entspannung
vor dem nächsten Abenteuer dem
«RÖMERLAGER CONTU-BERNIA».
Vor dem eigentlichen Start im
Römerlager wurden wir Väter
von den uniformierten römischen
Legionären Rochus (Ausbildner =
principalus) und Marcus (Hornbläser
= immunes) zum Rapport
beordert. Beim Rapport wurde uns
mitgeteilt wer im Römerlager das
Wort hat (wir nicht mehr!) und
dass sie von uns erwarten, dass
wir das «Spiel» als gutes Beispiel
mitmachen, die Befehle quittieren
und ohne Murren ausführen.
Lächelnd haben wir die Order
quittiert und der eine oder andere
hat sich wohl in diesem Moment
gefragt: «Auf was habe ich mich
da nur eingelassen?».
Unser umfangreiches Gepäck aus
den grossen Schliessfächern geschultert
zogen wir noch mehrheitlich
froh gelaunt ins Römerlager
«CONTUBERNIA» ein. Noch recht
freundlich wurden wir von Rochus
und Marcus darauf hingewiesen,
dass ins Römerlager nur das nötigste
(Schlafsack, Pyjama, Zahnbürste)
mitgenommen werden darf.
Auf keinen Fall werden geduldet
Handy, iPod, Taschenlampe und
Esswaren. In etwas schärferem Ton
wurde uns die Zeitlimite für das
Rückschaffen von allem «Überflüssigem»
mitgeteilt, was wir dann
auch in grosser Hektik und unterstrichen
mit grosser Empörung
seitens der Jugendlichen Teilnehmer
umsetzten. Wieder zurück im
Lager erfolgte die Zuteilung der
Zimmer «Contubernien» und die
Abgabe des Übergewandes «tunica»
die wir über unsere Neuzeitklamotten
anzogen und mit einer
einfachen Kordel schnürten. Von
nun an galt der militärische Ton im
NR 4/2012
ELTErNVErEIN HENGGART
Römerlager!
In Befehlsform wurden wir vom
Vorgesetzten Rochus in Reih und
Glied und zum stramm Stehen
beordert und der Hornbläser
Marcus erklärte uns was zu tun ist
wenn er in sein Instrument bläst.
Der eine oder andere (nicht nur
Jungs) hat versucht aus der Reihe
zu tanzen. Für das undisziplinierte
Verhalten des Einzelnen wurden
Alle (die Einzelstrafe kannte man
im Römerlager nicht) mit Liegestützen
betraft. Wir konnten
froh sein, war uns wenigsten das
Wetter gut gesinnt und der Boden
trocken – wir hätten sonst innert
kürzester Zeit wie «Schweinchen»
ausgesehen. Nach dieser Einführung
ins Lagerleben wurden wir in
zwei Gruppen aufgeteilt. Die eine
Gruppe wurde zum Marschieren
und Exerzieren und die andere
Gruppe für die Zubereitung der
Mahlzeiten abkommandiert.
Aus dem anfangs losen Haufen
wurde erstaunlich schnell ein gut
im Gleichschritt funktionierendes
Trüppchen. Beim exerzieren mit
Schild und Wurfspiess gab es
sogar lustige Momente, speziell
wenn das Schild grösser war als
der junge Legionär.
Für das Abendessen musste
eine grosse Menge an Zwiebeln,
Rüben und Pfefferkörner zerhackt
werden. Über dem offenen Feuer
wurde in einem grossen Kessel
mit Zugabe von Gerstenkorn ein
Eintopfgericht «puls» gekocht.
Die Legionäre Rolfus und Edwardus
kredenzten dann aus diesem
faden Etwas, unter Zugabe von
viel Pfeffer und etwas Salz (Salz
war zu jener Zeit sehr wertvoll
und rar), einen schmackhaften
«puls» der von den meisten Dank
Bärenhunger und Zugabe von
Käse und Wurst ohne Murren und
Reklamieren gegessen wurde. Die
Zeit bis ins «Strohlager» gehen
überbrückten wir mit Römerspielen
auf dem Brett und im Feld.
Vor dem einbrechen der Dunkel-
heit (es gab kein Licht im Lager)
wurden die Nachtlager eingerichtet
und von Rochus und Marcus
die Order für die Nacht bekannt
gegeben. Nachtruhe war auf
21 Uhr verordnet! Während wir
«Alten Legionäre» am Lagerfeuer
mit einem Tonbecher Wein den
Geschichten von Rochus über den
Legionärsalltag lauschten, sorgte
Marcus für die Durchsetzung (mit
unüblichen aber sehr wirksamen
Massnahmen) der Nachtruhe bei
den «Jungen-Legionären».
Nach kurzer Nacht – auf den
Strohlagern schläft sich nicht wie
im 5-Sternhotel und der Hahn
kräht in der Person vom Hornbläser
Marcus bei Sonnenaufgang
– mussten wir alle früh aufstehen
und innert zehn Sekunden vor
den «Contubernien» in Reih und
Glied stramm stehen. Der Militäralltag
als römischer Legionär
hatte uns wieder eingeholt! Für
das Frühstück wurde aus dem
am Vorabend von Hand mit dem
Mahlstein gemahlene Korn der
Teig für das sehr nahrhafte Brot
«panis militaris» geformt und auf
dem Rost über dem Feuer gebacken.
Die warme Milch, der Honig
und die Früchte machten das
Frühstück komplett – konnte aber
das sonst gewohnte sonntägliche
Frühstück nicht annähernd
ersetzen – was die Moral der noch
müden Legionäre nicht gerade
aufbaute.
Der noch frühe Morgen wurde
dann für das Nachexerzieren(!), das
Aufräumen der «Contubernien»
die Besichtigung der Räume die
der «Centurio» im Lager bewohnte
verwendet und als Abschluss
des Abenteuer im «RÖMERLAGER
CONTUBERNIA» konnten wir uns,
jeder einzelne nacheinander, das
Kettenhemd, den Schuppenpanzer
und Helm anziehen und mit
Schild, Schwert oder Wurfspiess
in «Legionärs-Pose» dem Fotograf
Fortsetzung auf Seite 38
37

38
NR 4/2012
ELTErNVErEIN HENGGART
Fortsetzung von Seite 37
fürs Erinnerungsfoto stellen. Als
Abrundung von unserem Ausflug
in die Zeit der römischen Legionäre
besuchten wir zum Schluss
das «VINDONISSA-MUSEUM» in
Brugg, wo wir das grosse Lagermodell
von Vindonissa und viele
Fundstücke aus der damaligen Zeit
bestaunen konnten. Mit nachhaltigen
Erfahrungen und vielen
schönen und lehrreichen Eindrücken
sind wir von unserem Vaki-
Weekend 2012 zurück.
Bahnhofsführung im
HB zürich, 17. November
24 Mitglieder wollten mehr über
die Geschichte des Hauptbahnhofes
Zürich wissen und nahmen an
einer organisierten Führung am
Samstagmorgen teil. Der Rundgang
begann im Ausstellungsraum
der Durchmesserlinie. Dort
wurden wir von unserem Guide,
Herrn Renggli, begrüsst und er
tauchte mit uns sogleich in die
Geschichte des Bahnhofes ein.
Die spannenden Ausführungen
wurden mit Bildern aus der alten
Zeit ergänzt, so dass man sich das
Zeitalter der Spanisch Brötli Bahn
oder der Landesausstellung gut
vorstellen konnte. Der erste Teil
schloss mit einer Computeranimation,
die uns den Stand der Bauarbeiten
der Durchmesserlinie zeigte,
ab. Nach dieser ein-stündigen
Einführung begab man sich dann
auf den eigentlichen Rundgang
und besuchte im Untergeschoss
die Gepäcksortierstelle, die Abfallentsorgung
sowie die Anlieferung
der Passage Sihlquai.
Basteln für Weihnachten
Am 21. November wurde im Gemeindesaal
gebastelt. 16 Kinder
gestalteten aus Draht Sterne oder
Kränze, verschönerten Handyhüllen
mit Filzwolle oder bedruckten
Koffergurte. In der Gruppe macht
das Basteln immer mehr Spass
und so wurde an diesem Nachmittag
manches Geschenk für Grosseltern,
Gottis, Göttis und andere
Verwandten liebevoll hergestellt.
Chranzen
Alle Jahre wieder… kurz vor
dem 1. Advent traf man sich, um
Kränze und Gestecke zu binden
bzw. zu kreieren. Der Anlass wird
geschätzt, da man sich in geselliger
Runde gegenseitig auch inspiriert
und so an einem Nachmittag richtige
Wunderwerke zu Stande bringt.
Diese Kunstwerke schmücken nun
die Wohnzimmer zu Hause und
tragen hoffentlich zu einer festlichen
Adventsstimmung bei.
Jahresprogramm 2013
Das aktuelle Jahresprogramm wird
auf der Homepage nachgeführt.
• 3. februar: Skitag
elTeRNVeReiN
HeNGGART
Neue Mitglieder werden jederzeit
gerne in den Verein
aufgenommen. für Anmeldungen
und/oder fragen
wenden Sie sich bitte an
eine der unten stehenden
personen oder besuchen Sie
uns auf www.elternvereinhenggart.ch
für den elternverein
Angelika Müller
052 316 28 72
Yvonne Müller
052 316 34 36
Claudia filter
052 316 21 66
petra zeller
052 316 30 88

Foto: zvg
UNTERHALTUNG AM 2. FEBRUAR 2013
liebe Jodlerfreunde
Wir möchten Euch zu unserer Unterhaltung vom
freitag, 1. februar oder Samstag, 2. februar 2013
Beginn 20.15 uhr, Saalöffnung 18.30 uhr
Sonntag, 10. februar 2013
Beginn 13.30 uhr, Saalöffnung 11.30 uhr
im Sääli des Restaurant Bahnhof Henggart
herzlich einladen.
NR 4/2012
Auch dieses Jahr geht es bei uns so richtig bodenständig zu. Mit einem
bunten Programm aus Jodelgesang und diversen Überraschungen, sowie
einem lustigen Zweiakter «Aentlech selbständig!» von Marlene Herzog,
werden wir für Gemütlichkeit sorgen. Auch eine schöne Tombola haben
wir an beiden Abendvorstellungen für Euch bereit. An der Sonntagvorstellung
bieten wir Euch ein grosses Kuchenbuffet.
Am Freitag wird Euch das Schwyzerörgeli-Quartett «Örgelischnupfer»
und am Samstag das Ländlertrio «Echo vom Horben» zum Tanz einladen.
Wir hoffen, wir haben Euch «gluschtig» gemacht und dürfen Euch recht
zahlreich an einem unserer Unterhaltungsabende begrüssen.
Platzreservation ab 28. Januar 2013, von 18 – 19 Uhr
unter Tel. 076 275 00 20.
Freundliche Grüsse
Jodlerklub «Tannhütte» Henggart
Tombolapreise nimmt gerne entgegen:
Edi Frauenfelder, alte Andelfingerstrasse 4, 8444 Henggart
JoDLErkLuB TANNHÜTTE
uNSeRe NäCHSTeN
ÖffeNTliCHeN AufTRiTTe
31. dezember 2012
Silvester-Gottesdienst,
17 uhr; Ref. kirche, Weiach
6. Januar 2013
Singen am Neujahrs- und
Neuzuzüger-Apéro der
Gemeinde Henggart
21. März 2013
GV Rest. Bahnhof, Henggart
2. Juni 2013
15. Jodlerzmorge auf dem
Areal von edi frauenfelder
5.-7. Juli 2013
Nordostschweiz. Jodlerfest
in Wattwil
14. Juli 2013
Singen im Rest. Trabic,
Trasadingen
29. September 2013
Singen am erntedankgottesdienst,
Ref. kirche, Henggart
10. November 2013
6. Volkstümliches kirchenkonzert
in der Ref. kirche,
Henggart
39

40
INsErATE
Diverse neue Modelle zum
reduzierten Preis sofort lieferbar!
NR 4/2012

NR 4/2012
INsErATE
41

42
NR 4/2012
sCHüTzENVEREIN HENGGART
KANTONALSCHÜTZENFEST UND SCHLUSSABEND 2012_______________
Sehr geehrte Leserinnen, sehr
geehrte Leser
In dieser Ausgabe berichten wir
Ihnen vom Zürcher Kantonalschützenfest,
welches Ende Juni,
anfangs Juli im Bezirk Pfäffikon
ZH, in Fehraltorf und den umliegenden
Schiessanlagen stattgefunden
hat. Es war für uns ein
gelungener Anlass. Das Wichtigste
und Schönste voraus: am Kantonalschützenfest
hat der Schützenverein
praktisch vollzählig teilgenommen.
Mit einem Schlussabend zum
Jahresende haben wir das Schützenjahr
beendigt.
Am kantonalschützenfest 2012
bei der Gemeindepräsidentin
in Sternenberg
Wir haben den Schiessstandort
Sternenberg ausgewählt, um Gelegenheit
zu haben, den Kontakt
mit der Gemeindepräsidentin,
Sabine Sieber, zu erneuern. Sabine
Sieber ist im Schäggi Henggart
aufgewachsen. Seit 1994 ist sie
in Sternenberg Gemeinderätin,
Gruppenfoto in Sternenberg
Begrüssung durch Sabine Sieber, Gemeindepräsidentin
Sternenberg. (Bilder: Heinz Scherrer)
heute Gemeindepräsidentin und
Kantonsrätin. Sie hat uns mit
Freude empfangen, über Sternenberg
berichtet und uns mit einem
feinen Umtrunk, ihrem Hauswein,
verwöhnt. An ihrem Hauswein,
einem «Henggarter», zeigt sich ihre
positive Beziehung zu unserer Gemeinde.
Wir danken Sabine Sieber
herzlich. Der zur Begrüssung des
Schützenvereins Henggart angereiste
OK-Präsident, Hans Rudolf Alder,
hat uns «gut Schuss» gewünscht.
einzelne Schiessresultate
Unsere Stiche haben wir auf der
total erneuerten Schiessanlage
Sternenberg geschossen. Trotz
sorgfältiger Schussabgabe lag das
Vereinsresultat unter dem, was wir
üblicherweise treffen. Die Glanzresultate
erzielten Günther Deiss mit
dem 18. Rang und Eugen Deiss
mit dem 30. Rang, je von 1399
Schützen im Stich Veteranen.
zum festakt
Zu einem Kantonalschützenfest
gehört auch ein Festakt mit
Fahnen, Aufmarsch, Reden und
Bankett. Als Dank für unsere tatkräftige
Mitwirkung am Kantonalschützenfest
2007, damals in Berg
am Irchel, wurde eine Delegation
des SV Henggart eingeladen.
Diese Delegation bestand aus
Peter Weilenmann, Heinz Scherrer,
Heinrich Jost und Ulrike Witschi
(Buch am Irchel, damals Festwirtin).
Im Rahmen des Festaktes
wurde unser Vereinskassier, Heinrich
Jost, mit der Übergabe einer
Urkunde für seinen über 30-jährigen
Einsatz geehrt.

Gratulation an Nahestehende
Unseren Nachbarn, den Schützenvereinen
Humlikon-Adlikon
und Hünikon, gratulieren wir
gerne zu ihren schönen Resultaten.
Wir gratulieren Martin
Girsberger, Henggart (im Vorstand
Militärschützenverein Truttikon
und Mitglied SV Henggart) zum
3. Rang von 123 Schützen in einer
Meisterschaft. Die Gemeinderäte
Jürg Walser (Gemeindepräsident),
Martin Schönenberger jun., Ulrich
Pfister und Gerdy Winkler haben
die Gemeinde Henggart auch dieses
Jahr im «Ratsherrenschiessen»
gut vertreten.
Schlussabend 2012
Mit einem gemütlichen Schlussabend
in der Weinstube von Adrian
und Anja Frauenfelder haben wir
die Schiesssaison 2012 beendigt.
Wir wünschen allen Leserinnen
und Lesern für das kommende Jahr
alles Gute. Wir freuen uns bereits
heute auf das Schützenfest am
27./28. und 29. September 2013.
Mit freundlichen Grüssen,
der Vorstand
NR 4/2012
sCHüTzENVEREIN HENGGART
43

44
INsErATE
NR 4/2012

NR 4/2012
VErEINE FEG
KERzENzIEHEN 2012
Bereits zum 20. Mal durften wir
unser Kerzenziehen durchführen.
Wie jedes Jahr erfreute es sich
grosser Beliebtheit – ist es doch
eine schöne Gelegenheit sich
kreativ zu betätigen.
Der Fantasie waren keine Grenzen
gesetzt und immer wieder wurden
neue Kreationen erschaffen.
So entstanden auch dieses Jahr
wieder ganz viele tolle Kunstwerke.
Vom ersten bis zum letzten
Tag wurde das Kerzenziehen von
vielen Kindern und Erwachsenen
rege benutzt.
Wir möchten uns nochmals bei
Ihnen bedanken, dass Sie vorbei
gekommen sind und freuen uns
bereits auf das nächste Jahr!
Fotos: zvg
45

46
INsErATE
NR 4/2012

NR 4/2012
INsErATE
47

48
INsErATE
NR 4/2012

IMprEssuM, NOTFALLDIENSTE & WICHTIGES
Herausgeberin
Gemeinde Henggart
Anschrift
Henggarter Ziit
Postfach 212, 8444 Henggart
www.henggarter-ziit.ch
inseratepreis
Ganze Seite Fr. 270.–
Preis pro cm2 : Fr. 0.67
inserate
EPS/PDF/TIF oder AI-Datei an:
redaktion@henggarter-ziit.ch
Gestaltung und Realisation
Gesine und Robi Hofmann
052 301 32 69
Sammelstelle für Beiträge
Senden Sie Ihre Beiträge als
Word-Datei (Bilder separat) an:
redaktion@henggarter-ziit.ch
Gemeinderat
Gerdy Winkler
052 534 78 43
Redaktionelle Spezialthemen
Werner Straub
052 316 10 65
Schule
Sandra Frauenfelder
052 316 13 59
kirche
yvonne Altorfer
052 316 43 50
finanzen
Werner Breitschmid
052 316 29 62
PC-Konto
90-140835-6
Auflage
1060 Expl.
druck
wylandprint | Druckerei Akeret AG
Landstrasse 70, Postfach 132
8450 Andelfingen
Tel. 052 305 29 09
E-Mail: info@wylandprint.ch
Redaktionsschluss
1/2013: 15. März 2013
ärzte www.weinland-aerzte.ch
Rufen Sie zuerst immer Ihren Hausarzt an. oder Ärzte-Notrufnummer 052 317 57 57
• Dr. med. Werner Schüpbach Andelfingen 052 317 16 66
• Dr. med. Stephan Röthlisberger Andelfingen 052 317 31 71
• Dr. med. Christian Erni-Treier Andelfingen 052 317 26 75
• Dr. med. Jean-Jacques Fasnacht Marthalen 052 319 14 00
• Dr. med. Verena Spahn-Mohr Dachsen 052 659 60 60
• Dr. med. Urs Willimann Flaach 052 318 12 66
• Dr. med. Hans-Rudolf Etter Henggart 052 316 23 23
• Dr. med. Urs Gehrig Kleinandelfingen 052 305 26 00
• Dres. med. Jürg und Silvia zollikofer Ossingen 052 304 32 11
• Dr. med. Elinor Schwab Ossingen 052 304 32 11
• Dr. med. Philippe Kuster Rheinau 052 319 33 00
• Dr. med. Alfred Weidmann Uhwiesen 052 659 12 00
Auf www.weinland-aerzte.ch erfahren Sie die aktuellen Wochenenddienste.
Spital
• Kantonsspital Winterthur Brauerstr. 15 052 266 21 21
informationsstelle für einwohner bei gesundheitlichen fragen/problemen
• Firma Senioren Notruf Sawires AG, Henggart 052 304 17 04
Tierärzte
• Dres. Föhn und Moser Andelfingen 052 317 28 88
Gemeindeverwaltung Henggart
Flaachtalstrasse 15 052 305 17 17
Montag – Freitag 8 – 11 Uhr
Montagnachmittag 14 – 18.30 Uhr
Schulverwaltung
NR 4/2012
Schulhaus Langäcker, Hiltistrasse 10 052 305 15 55
Montag 7.30 – 9.30 Uhr und 15.30 – 17 Uhr
Dienstag, Donnerstag und Freitag
Schulhaus
7.30 – 9.30 Uhr
Schulhaus Langäcker, Hiltistrasse 10
Schul- und Gemeindebibliothek
Lehrerzimmer 052 305 15 50
Im alten Schulhaus Dorfstrasse 39 052 316 20 16
Dienstag 15 – 17/19 – 20 Uhr
Mittwoch 9 – 11 Uhr
Donnerstag und Freitag
post
15 – 17 Uhr
Flaachtalstrasse 15a 0848 888 888
Montag – Freitag 8 – 11.30/15 – 18 Uhr
Samstag
pfarrämter
8.30 – 11 Uhr
• Ref. Henggart Oliver Baumgartner 052 316 12 12
• Kath. Pfungen
proSenectute
Dr. Benignus Ogbunanwata 052 315 14 36
• Ortsvertretung Henggart
Rotkreuz-Fahrdienst, Mahlzeitendienst
Spitex flaachtal
Frau H. zolliker 052 316 18 44
Flaachtalstrasse 5, 8458 Dorf 052 318 12 56
Krankenpflege und Hauspflege-Vermittlungsstelle
polizei
• Kapo Andelfingen
forstbetrieb Neftenbach
Thurtalstrasse 17 052 305 21 11
Forsthaus, 8413 Neftenbach Herr Tuchschmid 052 315 43 47
Erscheint: Woche 15 Titelbild: G. Hofmann