JAHRESBERICHT 2011 - UWC in
JAHRESBERICHT 2011 - UWC in
JAHRESBERICHT 2011 - UWC in
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Pressestimmen <strong>2011</strong><br />
Auch <strong>2011</strong> konnten wir uns<br />
über e<strong>in</strong> großes Presse-echo<br />
freuen. Besonders die <strong>UWC</strong><br />
Deutschland Initiative zum<br />
Robert Bosch College verschaffte<br />
mehr Medienpräsenz.<br />
Aber auch unsere Stipendiat<strong>in</strong>nen<br />
und Stipendiaten<br />
waren fleißig. Insgesamt s<strong>in</strong>d<br />
127 Artikel erschienen, 27<br />
davon haben die Jugendlichen<br />
möglich gemacht.<br />
Hier e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Auswahl der<br />
Veröffentlichungen :<br />
Stadtgespräch<br />
Menschen<br />
Blaulicht<br />
Geschäfte<br />
Nachtleben<br />
Der gute Ton<br />
ZMF-Blog<br />
Bilder der Nacht<br />
Suche auf fudder<br />
Jugendmagaz<strong>in</strong> Fudder,<br />
04.05.<strong>2011</strong><br />
United World College: Die ganze<br />
Welt im Klassenzimmer<br />
<strong>UWC</strong> <strong>in</strong> der Presse<br />
Abendzeitung, 03.05.<strong>2011</strong><br />
C<br />
14 REPORT ABENDZEITUNG DIENSTAG, 3.5. <strong>2011</strong> WWW.ABENDZEITUNG.DE<br />
E<strong>in</strong>satz für die Ärmsten: E<strong>in</strong>e Münchner<strong>in</strong> bei Mumbais Waisenk<strong>in</strong>dern<br />
Trotzig gegendas Schicksal<br />
»Registrieren<br />
Username<br />
Passwort<br />
Passwort vergessen?<br />
Partnervermittlung ab 30!<br />
Starten Sie jetzt die Suche<br />
nach Ihrem Traumpartner<br />
mit eDarl<strong>in</strong>g.<br />
Kalender<br />
Hochkultur<br />
Sport<br />
Mittagspause<br />
Small Talk<br />
Wenn Tobias Maier (20) aus Kirchzarten den Blick aus dem<br />
Fenster se<strong>in</strong>er Schulklasse schweifen ließ, war er plötzlich<br />
wieder hellwach. Von hier aus blickte er auf e<strong>in</strong> zerbombtes<br />
Bankgebäude, die Fensterscheiben zersplittert, die<br />
Schreibtische <strong>in</strong> den Zimmern verwüstet, der Tresor offen.<br />
Denn se<strong>in</strong>e ehemalige Schule steht <strong>in</strong> Mostar <strong>in</strong> Bosnien-<br />
Herzegow<strong>in</strong>a, an der Grenzl<strong>in</strong>ie zwischen der bosniakischen<br />
und kroatischen Seite der Stadt.<br />
fudder.de on<br />
Für die K<strong>in</strong>der ist Gesa wie e<strong>in</strong>e große Schwester: Die kle<strong>in</strong>e Sarika <strong>in</strong>ihrem Arm musste mit ansehen, wie sich ihre verzweifelte Mutter selbst verbrannte. Lange haben sie und ihr Bruder nachts geschrien. Fotos: privat<br />
Facebook<br />
Die Schüler<strong>in</strong> Gesa (18) hilft<strong>in</strong>e<strong>in</strong>em <strong>in</strong>dischen meisten e<strong>in</strong>e Ausbildung, als nalitäten, Kulturen und sozia- wird fair geteilt. Wenn sich brechbaren Optimismus. Fast organisation beraten und ge-<br />
Krankenschwesteretwa. len Schichten zwei Jahre lang e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d<strong>in</strong>die Hose macht, ei- sche<strong>in</strong>t es wie Trotz, mit welme<strong>in</strong>sam mit dem Leiter Timo-<br />
Waisenhaus. In der Like AZ erzählt sie vonihrer<br />
Jedes K<strong>in</strong>d hat e<strong>in</strong>e erschüt- geme<strong>in</strong>sam.<br />
len die anderen zur Hilfe, und cher Freude und Leichtigkeit thy Gaikwad e<strong>in</strong>en Projekt-<br />
Begegnung mit Buben und Mädchen, die kaum ternde Vergangenheit. Hrithik Am Ende erhalten sie e<strong>in</strong> <strong>in</strong>- ke<strong>in</strong>es lacht.<br />
die K<strong>in</strong>der ihren oft soschweplan erarbeitet: E<strong>in</strong> Gebäude,<br />
Chancen haben und trotzdem nie aufgeben<br />
und Sarika s<strong>in</strong>d Geschwister ternational anerkanntes Abi- Wenn der Lehrer nach ihrer ren Alltag leben – als wollten das derzeit unbewohnbar ist<br />
und waren sechs und drei tur: das International Bacca- Familie fragt, erf<strong>in</strong>den sie Be- sie der Welt beweisen, dass es und immer mehr verfällt, soll<br />
1,595 VonGesa people Borgeest like fudder.de. ruf der Mutter würde ihrer Jahrealt, als man sie fand. Ihre laureate (IB). Zu den Idealen ruf und Namen ihrer Eltern. trotzdem geht.<br />
renoviert werden, damit die<br />
werden.<br />
Mutter konnte die HIV-Diag- der <strong>UWC</strong>s zählen Toleranz, so- Denn Prostitution wird <strong>in</strong>In- Damit ihnen das noch e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>der mehr Platz haben. Sie<br />
<strong>in</strong> Junge schw<strong>in</strong>gt den Um diese K<strong>in</strong>der kümmert nose, die unzähligen Vergewalziale Verantwortung und hudien als niedrig und dreckig bisschen leichter fällt und um wohnen im Moment zu fünf-<br />
Stock, e<strong>in</strong> zweiter wirft sich e<strong>in</strong>e deutsch-<strong>in</strong>dische tigungen und die häufigen Abmanitäres Engagement. Des- angesehen, und die K<strong>in</strong>der der etwas für ihre Zukunft zutun, zehnt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Zimmer.<br />
Edie<br />
Plastikflasche, e<strong>in</strong> drit- Hilfsorganisation namens Intreibungen nicht ertragen. Sie halb fährt e<strong>in</strong>e Gruppe von Prostituierten ebenso.<br />
möchte ich die Waisenk<strong>in</strong>der Schlaf- und Arbeitsraum<br />
terruft„Out! Out!“,als die Flater-Mission-Cares (Imcares,<br />
Uni<br />
verbrannte sich vor den Au- Schülern jede Wochezweimal Der elfjährige Sonu erzählt, von Paud gerne weiter unter- könnte dann getrennt wersche<br />
an e<strong>in</strong>er imag<strong>in</strong>ären siehe Info). Obwohl die K<strong>in</strong>der gen ihrer K<strong>in</strong>der. Monatelang <strong>in</strong> das Waisenhaus und spielt, dass se<strong>in</strong> VaterFahrer ist, dass stützen. Da ich weder ihre den, und auch e<strong>in</strong> Geme<strong>in</strong>-<br />
Grenzl<strong>in</strong>ie desSpielfeldes vor- auch <strong>in</strong> Paud mit der Bürde zu- haben die beiden im Schlaf ge- malt oder musiziert dort mit se<strong>in</strong>e Mutter zu Hause kocht Muttersprache Marathi spreschaftsraum könnte entste-<br />
Schulen<br />
beisaust. Die K<strong>in</strong>der spielen recht kommen müssen, dass schrien.<br />
den K<strong>in</strong>dern. Zu dieser und auf ihn und se<strong>in</strong>e zwei che, noch e<strong>in</strong>en „nützlichen“ hen. Damit das geschehen<br />
Kricket Marion – ohneSchmaschmischma Schläger, ohne sie Sohn Janaoder<br />
Tochter e<strong>in</strong>er Die K<strong>in</strong>der mit ihren Trau- Gruppe gehöre auchich. Brüder wartet. Dass er sie <strong>in</strong> Berufwie den e<strong>in</strong>er Ärzt<strong>in</strong> ge- kann, benötigt Imcares Geld –<br />
Berufse<strong>in</strong>stieg<br />
Handschuhe und ohne Ball. In Prostituiertens<strong>in</strong>d, geht es ihmata und ihren improvisier-<br />
ihr Plastikgeschoss haben sie nen hier weit besser als im ten Spielzeugen leben sieben<br />
Me<strong>in</strong>e zwei Jahre <strong>in</strong>Indien, Wirklichkeit vorvier Monaten lernt habe, war me<strong>in</strong>e Hilfe <strong>in</strong>sgesamt wird die Renovie-<br />
verloren hat, sagt er <strong>in</strong> der bislang oft oberflächlich und rung etwa 10 000Eurokosten.<br />
e<strong>in</strong> wenig Wasser gefüllt, Rotlichtmilieu.<br />
Kilometer von me<strong>in</strong>er Schule<br />
Schule niemandem. Sie starb vor allem kurzfristig. Ich Ich habe me<strong>in</strong>e Eltern und<br />
dann fliegt es besser.<br />
Zwei sehr bemühte und entfernt, dem Mah<strong>in</strong>dra Uni- Ich kehre bestimmt an Aids.<br />
würde den K<strong>in</strong>dern gerne et- ihre Freunde um Spenden ge-<br />
Später hocken die K<strong>in</strong>der liebe Pflegeeltern-Paare küm-<br />
Aquarium<br />
Comic-Blog<br />
ted World College ofIndia. Es<br />
In den Augen von Sonu und was Langfristiges und Lohbeten, auch die Eltern me<strong>in</strong>er<br />
auf dem Boden, zeichnen bemern sichsieben Tage die Wo- ist e<strong>in</strong>s von weltweit 13 Uni- zurück zu den K<strong>in</strong>dern, allen anderen sehe ich Stärke nenswertes geben.<br />
Freund<strong>in</strong>nen. E<strong>in</strong>iges ist schon<br />
rühmteKricketspielerundmache umsie. Alle K<strong>in</strong>der gehen ted World Colleges (<strong>UWC</strong>). die so frei im Kopf s<strong>in</strong>d und Mut, ich sehe Dankbar- Darum habeich mich<strong>in</strong>den zusammen gekommen, e<strong>in</strong>ilen<br />
sich e<strong>in</strong> Leben als Profi bis zur zwölften Klasse <strong>in</strong> die Auf diesen Schulen leben und<br />
keit und ich sehe e<strong>in</strong>en un- letzen Monaten mit der Hilfsgesfehlt noch. Mit den Repara-<br />
aus. Laura „Didi, große Schwester“, Steffi Schule. laura manon Danach machen sophiadie<br />
lernen Jugendliche aller Natioturen<br />
soll es möglichst bald<br />
gr<strong>in</strong>st mich der schmächtige<br />
die nun bald zu Ende gehen,<br />
losgehen. Gerne würde ich<br />
Detailverliebtheiten<br />
Digitalien<br />
Eltern <strong>in</strong> Freiburg<br />
Forscher-Blog<br />
Großstadtgeheimtipps<br />
Hund am Supermarkt<br />
HipHop-Blog<br />
D<strong>in</strong>esh an und zeigt mir se<strong>in</strong><br />
Bild. Facebook „Das b<strong>in</strong> ich.“ social Aufplug<strong>in</strong> der<br />
Zeichnung iste<strong>in</strong> großer,muskulöser<br />
Mann zu sehen, ausgestattet<br />
mit Schläger und<br />
Helm. D<strong>in</strong>esh hat se<strong>in</strong> Idol<br />
grün, weiß und orange angemalt:<br />
mit den Nationalfarben<br />
Indiens. Aus fast nichts große<br />
Welten schaffen, dar<strong>in</strong> s<strong>in</strong>d<br />
diese Waisenk<strong>in</strong>der Meister.<br />
Sie wohnen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Dorf,<br />
das 150 Kilometer südöstlich<br />
waren e<strong>in</strong>e spannende, anstrengende<br />
und lehrreiche<br />
Zeit. Me<strong>in</strong>e wohl <strong>in</strong>tensivsten<br />
Momente aber erlebte ich im<br />
Waisenhaus. Noch immer b<strong>in</strong><br />
ichoft dort, mit anderen Schülern<br />
oder auch alle<strong>in</strong>e. Ich<br />
helfe bei allem, was anfällt,<br />
beim Kochen, Hausaufgaben<br />
machen etwa oder beim Entlausen.<br />
Vor allem den Jungs<br />
stehe ichsehr nahe.<br />
Jedes Mal erstaunen mich<br />
den Start des Projekts noch<br />
selbst miterleben. Im nächsten<br />
Schuljahr wird dann der<br />
neueJahrgang der <strong>UWC</strong>-Schülerden<br />
Fortgang der Bauarbeiten<br />
verfolgen.<br />
Es ist mir sehr wichtig, Indien<br />
mit dem Gefühl zu verlassen,<br />
e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong> wenig zurückgegeben<br />
zu haben. Aber viel<br />
wichtiger als me<strong>in</strong> Bef<strong>in</strong>den<br />
ist das Wohl der K<strong>in</strong>der: Die<br />
Renovierung ist e<strong>in</strong> erster<br />
Holbe<strong>in</strong>pferd<br />
der Millionenstadt Mumbai<br />
liegt und sichPaud nennt. Das<br />
die K<strong>in</strong>der aufs Neue. Sie kümmern<br />
sich <strong>in</strong>tensiv ume<strong>in</strong>an-<br />
Schritt, um dieses Waisenhaus<br />
besser auszustatten und<br />
Stilfrage<br />
Wer ist das?<br />
Waisenhaus dort beherbergt<br />
der. E<strong>in</strong> Siebenjähriger br<strong>in</strong>gt<br />
37 K<strong>in</strong>der und Jugendliche Die Jungs halten zusammen. Der jüngste ist sechs, der älteste (Drit- e<strong>in</strong>er Dreijährigen das Lesen<br />
zwischen zwei und 19 Jahren. ter von rechts) ist sechzehn Jahre alt.<br />
und Schreiben bei. Das Essen<br />
Viele von ihnen s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong>e<br />
wohnlicher zu machen. Es<br />
fehlt immer nochviel, e<strong>in</strong> Arzt<br />
etwa oder psychologische Betreuung.<br />
Ich werde bestimmt<br />
klassischen Waisen: Ihre El-<br />
Partnervermittlung ab<br />
30!<br />
DIE HILFSORGANISATION<br />
tern leben – auch wenn die<br />
meistens niemand kennt. So können Sie das Projekt unterstützen<br />
Die Mütter wurden als<br />
junge Lokales<br />
Mädchen zur Prostitu- Die Organisation Imcares der e<strong>in</strong> und unterstützt zum Dort können Sie für das<br />
tion gezwungen – aus dem (Inter Mission CareAnd Beispiel Mädchen und Waisenhaus <strong>in</strong> Paud spen-<br />
NR. 197, DONNERSTAG, Rotlichtviertel <strong>in</strong>Mumbai 25. gabAUGUST<br />
Rehabilitation <strong>2011</strong> Society) gibt jungeMütter,damit sie als den:<br />
es für sie oft ke<strong>in</strong>en Ausweg es <strong>in</strong> Indien seit 1982. Grün- Schneider<strong>in</strong>nen ihren Le- Inter-Mission Deutschland,<br />
oftzurückkehren zu diesen unendlich<br />
lebhaften und tapferen<br />
K<strong>in</strong>dern, die so frei s<strong>in</strong>d<br />
im Kopf und doch so e<strong>in</strong>geschränkt<br />
durch ihre Armut<br />
und die Gesellschaft, <strong>in</strong> der sie<br />
BI3leben.<br />
Starten Sie jetzt die<br />
Suche nach Ihrem<br />
Traumpartner mit<br />
eDarl<strong>in</strong>g.<br />
Top-Jobs von<br />
Headhuntern<br />
Experteer.de - Über<br />
8.000 Headhunter<br />
suchen Sie >> Jetzt<br />
anmelden & neuen Job<br />
f<strong>in</strong>den!<br />
» christianhauck<br />
Was ist de<strong>in</strong> Stil,<br />
Raffael?<br />
Dieses Markengedöns<br />
entwertet sich...<br />
» Jass<br />
Platz der Alten<br />
Synagoge: Anti-<br />
Atom-Mahnwache<br />
muss Zelte abbauen<br />
schon kacke, wenn<br />
die flaniermeile<br />
mehr. Die K<strong>in</strong>der, die sie zur der warder deutsche Pastor bensunterhalt verdienen BLZ 520 604 10-Konto:<br />
Gesa Borgeestist 18 Jahrealt<br />
Welt br<strong>in</strong>gen, s<strong>in</strong>d immer un- Peter Will, heutearbeiten können.<br />
EKK HannoverNr. 616761.<br />
und macht gerade <strong>in</strong> Indien ihr<br />
gewollt, werden meist früh dort Christen aus verschie- Imcares ist Teil des Inter- Zweckbestimmung „Reno-<br />
<strong>in</strong>ternationales Abitur.Mitte<br />
missbraucht und bekommen denen Kirchen Mumbais. Mission-Netzwerkesaus vierung Paud“.Infos auch<br />
Juni kommt sie zurück nach<br />
ke<strong>in</strong>e Schulbildung. In Mum- Die Organisation setzt sich verschiedenen Vere<strong>in</strong>en, unter www.imcares.org<br />
München. Das Honorar für<br />
bai wäredie Zukunftder Mäd- für Slum- und Straßenk<strong>in</strong>- e<strong>in</strong>er ist <strong>in</strong>Deutschland. oder www. <strong>in</strong>ter-mission.de Der siebenjährige David. Nachts schläft ermit 14 anderen K<strong>in</strong>dern <strong>in</strong> diesen AZ-Artikel spendetSie<br />
AbflugnachCostaRica<br />
MVAspürt<br />
chen vorgezeichnet – der Be-<br />
e<strong>in</strong>em Zimmer. Nach der Renovierung soll mehr Platz se<strong>in</strong>.<br />
an Imcares (siehe Kasten).<br />
„Dieser Anblick war schon gruselig“, sagt Tobias Maier (Bild unten<br />
l<strong>in</strong>ks) heute heute. Als er <strong>in</strong> Kirchzarten e<strong>in</strong>geschult wurde, lieferten<br />
Abschied für zwei Jahre: Genia Niemeyer (16) wechselt zu <strong>in</strong>ternationalem College dieKriseheftig<br />
sich <strong>in</strong> Mostar Serben und Bosniaken blutige Kämpfe. Zehn Jahre<br />
später entschied er sich trotzdem, genau dort se<strong>in</strong>en<br />
Zehn Prozent weniger Umsatz / Entgelte weiter stabil<br />
Schulabschluss zu machen.<br />
» josfritz<br />
VON JOACHIM UTHMANN zent an die Stadtwerke Bielefeld<br />
re: Droht Freiburg <strong>in</strong> lauen<br />
abgegeben werden. Dass die <strong>in</strong><br />
In Mostar besuchte der heute 20-jährige e<strong>in</strong>es von weltweit 13 DB Nächten mobil, zu verwahrlosen? Ausgabe 03/11 ¥ Bielefeld. Die heftige Wirt- den letzten Jahren trotzdem ihre<br />
schaftskrise hat auch bei der Bie- Strompreise erhöhten, lag laut<br />
United World Colleges (<strong>UWC</strong>). Er lebte und lernte dort mit<br />
Jos "The Voice"...<br />
lefelderMüllverbrennungsan- Geschäftsbereichsleiter Holger<br />
Jugendlichen aus der ganzen Welt. „E<strong>in</strong> Freund hatte mir davon<br />
» christianhauck<br />
lage deutliche Spuren h<strong>in</strong>terlas- Mengedodt an den Anstiegen<br />
erzählt und mir hat die Idee dah<strong>in</strong>ter gefallen“, sagt Tobias.<br />
re: Droht Freiburg <strong>in</strong> lauen<br />
sen. Der Umsatz sank 2010 zum von EEG-Umlage, Steuern, Ab-<br />
F<strong>in</strong>anziert werden diese Schulen mit Geld aus Stiftungen, vor allem<br />
Vorjahr um fast zehn Prozent gaben und Netzentgelten.<br />
Nächten zu verwahrlosen?<br />
auf 63,3 Millionen Euro. Ent- Relativ günstig steht die Biele-<br />
von der Robert-Bosch-Stiftung. Die Eltern der Schüler zahlen nur Kudos @Kopfk<strong>in</strong>o 8)<br />
sprechend g<strong>in</strong>g auch der Überfelder MVA mit ihrem Entgelt<br />
so viel dazu, wie sie können. 2014 soll das deutschlandweit erste » Informator<br />
schuss von 21,4 auf 14,2 Millio- von 167 Euro pro Tonne da, hat<br />
<strong>UWC</strong> <strong>in</strong> Freiburg eröffnet werden, die Stadt steht derzeit <strong>in</strong><br />
nen Euro zurück, e<strong>in</strong> E<strong>in</strong>bruch der Bund der Steuerzahler <strong>in</strong> Voller ei- Lerneifer:<br />
re: Droht Freiburg <strong>in</strong> lauen<br />
um e<strong>in</strong> Drittel.<br />
ner Umfrage festgestellt. Biele- Joelle Kubeneck im<br />
Verhandlungen mit der Deutschen Stiftung <strong>UWC</strong>.<br />
Nächten zu verwahrlosen?<br />
„Trotzdem erhöhen wir nicht feld belege landesweit bei 16 An- United World College<br />
Wenn Jos "The Voice&...<br />
wie andere die Preise“, erklärte lagen Platz drei. Müller: „Das<br />
<strong>in</strong> Maastricht.<br />
Geschäftsführer Ra<strong>in</strong>er Müller. kann sich sehen lassen.“ Herten<br />
» Wolke<br />
Seit 2005 ist das Entgelt für Haus- (121 Euro) und Wuppertal<br />
Als Tobias sich im 10. Schuljahr<br />
re: Droht Freiburg <strong>in</strong> lauen<br />
müll stabil. Das liegt auch mit an (144) liegen vor Bielefeld, Bonn<br />
für die Aufnahme an e<strong>in</strong>em<br />
Nächten zu verwahrlosen?<br />
langfristigen Verträgen mit den und Kamp-L<strong>in</strong>tfort (216) s<strong>in</strong>d<br />
<strong>UWC</strong> bewarb, dachte se<strong>in</strong>e<br />
früheren Gesellschaftern Biele- am teuersten. Der Mittelwert sei<br />
@ jass: der ansatz ist ni...<br />
Mutter zunächst an e<strong>in</strong>e Sekte.<br />
feld und Herford, die der MVA von 179 auf 185 Euro pro Tonne<br />
» josfritz<br />
konstante Mengen bescheren. gestiegen, weil andere ihre<br />
Welches der 13 Colleges er<br />
re: Droht Freiburg <strong>in</strong> lauen<br />
Beim Gewerbemüll gab es aber Preise erhöht haben, so Müller.<br />
besuchen würde, durfte er bei<br />
spürbare E<strong>in</strong>bußen, so dass die Das wirkt sich dort teils auch<br />
Nächten zu verwahrlosen?<br />
der Bewerbung nicht<br />
Gesamtmenge 2010 von auf die Hausmüllgebühren aus.<br />
Wenn Daniel "Ter...<br />
382.000 auf 369.000 Tonnen Hier liegt Bielefeld laut Umfrage<br />
entscheiden. Wales, Indien<br />
fiel. Für Prognosen über <strong>2011</strong> sei mit 219,72 Euro im Jahr für ei-<br />
oder Südafrika hätten es auch » Jass<br />
es noch zu früh. Die MVA, die nen Vier-Personen-Haushalt<br />
werden können. Immerh<strong>in</strong><br />
re: Droht Freiburg <strong>in</strong> lauen<br />
über die Interargem zu 61,2 Pro- im vorderen Mittelfeld. In Pader-<br />
konnte er Wünsche angeben, Nächten zu verwahrlosen?<br />
zent EON, zu 35,7 Prozent den born kostet es 139 Euro, <strong>in</strong> Bo-<br />
die tiefere ebene des gan...<br />
Stadtwerken und zu 3,1 Prozent chum 443 Euro.<br />
Kommunen gehört, hofft aber ´ Die Bielefelder MVA wird<br />
auf e<strong>in</strong>en leichten Anstieg. jetzt 30 Jahre alt. Aus dem<br />
Negativ auf das MVA-Ergeb- Grund öffnet sie am Sonntag,<br />
converted by Web2PDFConvert.com<br />
nis wirkten sich laut Müller auch 11. September, von 10 bis 17<br />
die um etwa fünf Prozent gesun- Uhr ihre Türen für die Bürger.<br />
zep<br />
de<br />
ve<br />
»B<br />
sel<br />
sch<br />
s<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong><br />
kla<br />
ma<br />
En<br />
s<strong>in</strong><br />
ne<br />
Se<br />
tiv<br />
ne<br />
lei<br />
<strong>in</strong><br />
Jet<br />
wi<br />
ste<br />
SoschönistCostaRica: Genia Niemeyer schmökert vor ihrem Abflug <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Bildband, der das late<strong>in</strong>amerikanische Land von se<strong>in</strong>er farbigsten Seite zeigt.<br />
kenen Erlöse für Strom und Vor fünf Jahren waren mehr als<br />
FOTO: WOLFGANG RUDOLF Fernwärme aus, die zu 100 Pro- 20.000 Besucher gekommen.<br />
Al<br />
Lokales<br />
NR. 197, DONNERSTAG, 25. AUGUST <strong>2011</strong><br />
VON HEIDI HAGEN-PEKDEMIR<br />
¥ Bielefeld. Alle<strong>in</strong> die Landessprache<br />
Spanisch muss Genia<br />
BI3<br />
auf, weil es ihr „e<strong>in</strong>fach mehr<br />
Spaß“ bereite, etwas mit anderen<br />
<strong>in</strong> Geme<strong>in</strong>schaft zu unternehmen.<br />
Anzeige<br />
se<br />
un<br />
Niemeyer noch lernen. Doch<br />
Dass sie außerdem seit sieben<br />
im Großen und Ganzen fühlt<br />
Jahren Fußball im Sportclub Bie-<br />
sich die Gymnasiast<strong>in</strong> AbflugnachCostaRica<br />
MVAspürt<br />
für ihlefeld<br />
spielt und gern <strong>in</strong> die<br />
ren Aufenthalt <strong>in</strong> Costa Rica<br />
Kunsthalle und <strong>in</strong>s Theater geht,<br />
gut vorbereitet. Gestern ist das<br />
erwähnt sie eher beiläufig.<br />
Abschied für zwei Jahre: Genia Niemeyer (16) wechselt zu <strong>in</strong>ternationalem College<br />
Flugzeug dieKriseheftig<br />
mit der Stipendiat<strong>in</strong><br />
Zwei Jahre Costa Rica, was<br />
der United World Colleges<br />
folgt danach? Genia lacht. „Ir-<br />
Zehn Prozent weniger Umsatz / Entgelte weiter stabil<br />
(<strong>UWC</strong>) gestartet, von Frankgendetwas<br />
<strong>in</strong> Richtung Sozial-<br />
VON furt JOACHIM aus nach UTHMANN San José. Dort zent an die Stadtwerke Bielefeld<br />
wissenschaften oder Psycholo-<br />
bleibtsie zwei Jahre. abgegeben werden. Dass die <strong>in</strong><br />
gie oder Umwelt.“ Sie muss sich<br />
¥ Bielefeld. Die heftige Wirt- den letzten Jahren trotzdem ihre<br />
noch nicht festlegen. Konkret<br />
schaftskrise hat auch bei der Bie- Strompreise erhöhten, lag laut<br />
lefelder Der Abschied Müllverbrennungsan- von ihremGeschäftsbereichsleiter Elschw<strong>in</strong>gh-Gymnasiums, Holger sie hat weiß sie zurzeit e<strong>in</strong>s: Weihnachlageternhaus<br />
deutliche <strong>in</strong>Spuren Schildesche h<strong>in</strong>terlas- – fürMengedodt die sich anfür dendie Anstiegen Interessen von ten wird sie ihre Familie besusen.<br />
16-Jährige Der Umsatz der sank endgültige 2010 zum Aus- von EEG-Umlage, Greenpeace Steuern, e<strong>in</strong>gesetzt, Ab- bei den chen, die Eltern Angelika und<br />
Vorjahr zug. „E<strong>in</strong> umgroßer fast zehn Schritt“, Prozentwiegaben<br />
sie und Bethel Netzentgelten. Athletics geholfen und Eckhard Niemeyer sowie<br />
auf es formuliert. 63,3 Millionen SieEuro. wirdEnt das Col- Relativ e<strong>in</strong>günstig Praktikum steht die Biele- bei der Bielefel- Schwester Johanna.<br />
sprechend g<strong>in</strong>g auch der Überfelder MVA mit ihrem Entgelt<br />
schusslege nach von 21,4 zwei aufJahren 14,2 Millio- mit e<strong>in</strong>er von 167der EuroTafel pro Tonne gemacht. da, hat „Es gehört Für diese Tage muss ihre Mutnen<br />
demEuro Abitur zurück, ähnlichen e<strong>in</strong> E<strong>in</strong>bruch Prüfung, der Bund doch der Steuerzahler <strong>in</strong> unserer <strong>in</strong> eiGesellschaft<br />
ter das Bett der Tochter freihal-<br />
um deme<strong>in</strong>Internationalen Drittel. Bakkalauner Umfrage dazu, festgestellt. Verantwortung Biele- zu überten. Denn das leerstehende Zimreat,<br />
„Trotzdem abschließen. erhöhen wir nicht feld belege nehmen“, landesweitsagt bei 16die An- junge Frau, mer will sie <strong>in</strong> der übrigen Zeit<br />
wieWie andere kamdie es Preise“, zur Aufnahme erklärte lagen an Platz als sei drei. dies Müller: alles„Das selbstverständ- wechselnden Couchsurfern<br />
Geschäftsführer Ra<strong>in</strong>er Müller. kann sich sehen lassen.“ Herten<br />
Seit diesem 2005 ist<strong>in</strong>ternational das Entgelt für Hausrenom- (121 Euro) lich. Sie und br<strong>in</strong>ge Wuppertal diese Bereitschaft überlassen.<br />
müllmierten stabil. Das College? liegt auchGenia mit an Nie- (144) liegen vor Bielefeld, Bonn<br />
langfristigen meyer hatte Verträgen sich zuvor mit den <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em und Kamp-L<strong>in</strong>tfort (216) s<strong>in</strong>d<br />
früheren anspruchsvollen Gesellschaftern mehrtägigen<br />
Biele- am teuersten. Der Mittelwert sei<br />
feld Testverfahren und Herford, unter die dermehr MVA als<br />
von<br />
70<br />
179 auf 185 Euro pro E<strong>in</strong>zigartiges Tonne Konzept<br />
konstante Mengen bescheren. gestiegen, weil andere ihre<br />
Beim ausgewählten Gewerbemüll Bewerbern gab es aberprofi<br />
Preise erhöht haben, so Müller.<br />
spürbare liert. Mit E<strong>in</strong>bußen, 21 weiteren so dass erhielt die sie Das wirkt¥ sich H<strong>in</strong>ter dort teils denauch United World scher Mäzen Hahn und sei-<br />
Gesamtmenge schließlich die Zulassung 2010 vonfürauf<br />
dasdie<br />
Hausmüllgebühren Colleges (<strong>UWC</strong>) aus. steht e<strong>in</strong> e<strong>in</strong>nen Mitstreitern das St Do-<br />
382.000 Stipendium auf 369.000 im Wert Tonnen von 40.000 Hier liegt Bielefeld zigartiges laut Umfrage Konzept. Der jüd<strong>in</strong>at’s Castle <strong>in</strong> Wales zur Ver-<br />
fiel. Für Prognosen über <strong>2011</strong> sei mit 219,72 Euro im Jahr für ei-<br />
Euro.<br />
sche Reformpädagoge und fügung, e<strong>in</strong> Schloss aus dem<br />
es noch zu früh. Die MVA, die nen Vier-Personen-Haushalt<br />
über Neben die Interargem hervorragenden zu 61,2 ProZen- im vorderenGründer Mittelfeld. In Pader- des Internats 12. Jahrhundert. Dieses Atzentsuren,<br />
EON, „relativ zu 35,7 Prozent vielen den E<strong>in</strong>sen“, born kostetSchloss es 139 Euro, Salem, <strong>in</strong> BoKurt<br />
Hahn, lantic College gilt als Keim-<br />
Stadtwerken zeichnet die und Schüler<strong>in</strong> zu 3,1 Prozent des Bodelchum 443 Euro. fühlte sich seit den 50er Jahzelle e<strong>in</strong>er weltumspannen-<br />
Kommunen schw<strong>in</strong>gh-Gymnasiums gehört, hofft aber e<strong>in</strong> ho´<br />
Die Bielefelder ren vonMVA derwird Idee beseelt, den Gruppe von Internaten<br />
auf e<strong>in</strong>en leichten Anstieg. jetzt 30 Jahre alt. Aus dem<br />
hes<br />
Negativ<br />
gesellschaftliches<br />
auf das MVA-ErgebEngage-<br />
Grund öffnet jungeMenschen sie am Sonntag, aus verschie- der United World Colleges<br />
nisment wirkten aus. sichGenia laut Müller zählt auch zu 11. denSeptember,<br />
denen vonNationen 10 bis 17zusammen<br />
unter anderem <strong>in</strong> S<strong>in</strong>gapur,<br />
die Mitgliedern um etwa fünfder Prozent Theater- gesun- und Uhr ihre Türen zubr<strong>in</strong>gen. für die Bürger.<br />
Kanada, Hongkong, Norwekenen<br />
der Klima-AG Erlöse für Strom desund Bodel- Vor fünf Jahren 1962 warenstellte mehr als e<strong>in</strong> französigen und Swasiland.<br />
SoschönistCostaRica: Genia Niemeyer schmökert vor ihrem Abflug <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Bildband, der das late<strong>in</strong>amerikanische Land von se<strong>in</strong>er farbigsten Seite zeigt. FOTO: WOLFGANG RUDOLF Fernwärme aus, die zu 100 Pro- 20.000 Besucher gekommen.<br />
ÜBER 60 JAHRE MACHT KÜCHEN MEYER IHRE<br />
bildung<br />
Welt TRAUMKÜCHE<br />
auf engstem Raum<br />
Die United World Colleges wollen für Völkerverständigung sorgen und die Welt e<strong>in</strong>en. Schüler<br />
aus den unterschiedlichsten Kulturen besuchen die 13 <strong>in</strong>ternationalen Colleges rund um den<br />
BEZAHLBAR<br />
Globus. mobil hat e<strong>in</strong>e deutsche Schüler<strong>in</strong> <strong>in</strong> Maastricht besucht: Joelle Kubeneck.<br />
Vier Betten, e<strong>in</strong> paar schmale Garderoben- ihr <strong>in</strong>ternationales Abitur machen wollen. gangenen Herbst wurde es eröffnet. Von<br />
schränke aus Metall, Stühle und e<strong>in</strong> großer Zwei Jahre wird das dauern, und <strong>in</strong> dieser den Niederlanden über Italien, Indien, Ve-<br />
Tisch – viel mehr steht nicht <strong>in</strong> dem hellen Zeit s<strong>in</strong>d sie zu viert <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Zimmer nezuela oder Kanada: Die <strong>UWC</strong>s s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> al-<br />
Schlafraum. Das bunte Durche<strong>in</strong>ander aus untergebracht. Joelle deutet auf die beiden ler Welt verteilt. Das älteste ist das 1962<br />
Klamotten, Stofftieren, Schuhen und Bü- anderen Betten: »Wir haben noch e<strong>in</strong>e Mit- gegründete Atlantic College <strong>in</strong> Wales, wo<br />
chern nicht mitgerechnet.<br />
schüler<strong>in</strong> aus Kenia und e<strong>in</strong>e aus dem Iran.« der niederländische Kronpr<strong>in</strong>z Willem Ale-<br />
»Wir haben halt jede bloß e<strong>in</strong>en dop- Auf engstem Raum werden sie zusammenxander oder Jorma Ollila, der ehemalige<br />
pelten Sp<strong>in</strong>d«, me<strong>in</strong>t Joelle Kubeneck fast leben und alles teilen – von Heimweh über Vorsitzende und CEO von Nokia, lernten.<br />
entschuldigend. »Da versuchen wir, alles Probleme mit den Hausaufgaben bis h<strong>in</strong> Das Konzept der <strong>UWC</strong>s stammt von dem<br />
re<strong>in</strong>zukriegen – wobei es meistens beim zum Liebeskummer.<br />
deutschen Pädagogen Kurt Hahn, der auch<br />
Versuch bleibt!«, fügt die 16-Jährige aus dem Genau das ist auch S<strong>in</strong>n und Zweck der die Internatsschule Salem am Bodensee ge-<br />
Rhe<strong>in</strong>land bei Bonn kichernd h<strong>in</strong>zu. »Auch <strong>UWC</strong>s: »Da entstehen Freundschaften fürs gründet hat: »Während des Zweiten Welt-<br />
im Badezimmer muss jede von uns mit Leben«, erklärt Mandy Jackson. »Und mit kriegs musste er flüchten, weil er se<strong>in</strong>en<br />
e<strong>in</strong>em schmalen Regalbrett auskommen«, ihnen wächst das Verständnis für andere Schülern geraten hatte, nicht <strong>in</strong> die Hitlerju-<br />
ergänzt Sarah, Joelles Mitschüler<strong>in</strong> aus Völker und Kulturen. Vorurteile werden abgend e<strong>in</strong>zutreten«, erzählt Mandy Jackson.<br />
Ägypten. »Aber man gewöhnt sich daran!« gebaut, die Schüler bekommen e<strong>in</strong>en INKLUSIVE ande- »Nach dem Krieg wollte er zur Völkerver-<br />
Geschirrspüler<br />
Die beiden FRONT HOCHGLANZ sprechen Englisch mite<strong>in</strong>anren Blick auf die Welt.«<br />
ständigung beitragen und die Spannungen<br />
der. Das ist die Unterrichtssprache am Uni- Mandy Jackson ist die stellvertretende des Kalten Krieges überw<strong>in</strong>den helfen.« Inted<br />
World College <strong>UWC</strong> <strong>in</strong> Maastricht, wo Schulleiter<strong>in</strong> des <strong>UWC</strong> <strong>in</strong> Maastricht, dem zwischen lernen rund 3000 Jugendliche aus<br />
sp<br />
ren<br />
ch<br />
ne<br />
»Ic<br />
zu<br />
de<br />
ste<br />
UW<br />
vo<br />
VON HEIDI HAGEN-PEKDEMIR<br />
auf, weil es ihr „e<strong>in</strong>fach mehr<br />
Spaß“ bereite, etwas mit ande-<br />
¥ Bielefeld. Alle<strong>in</strong> die Landesren<br />
<strong>in</strong> Geme<strong>in</strong>schaft zu untersprache<br />
Spanisch muss Genia<br />
nehmen.<br />
Niemeyer Neue noch lernen. Westfälische, Doch 25.08.<strong>2011</strong><br />
Dass sie außerdem seit sieben<br />
im Großen und Ganzen fühlt<br />
Jahren Fußball im Sportclub Bie-<br />
sich die Gymnasiast<strong>in</strong> für ihlefeld<br />
spielt und gern <strong>in</strong> die<br />
ren Aufenthalt <strong>in</strong> Costa Rica<br />
Kunsthalle und <strong>in</strong>s Theater geht,<br />
gut vorbereitet. Gestern ist das<br />
erwähnt sie eher beiläufig.<br />
Flugzeug mit der Stipendiat<strong>in</strong><br />
Zwei Jahre Costa Rica, was<br />
der United World Colleges<br />
folgt danach? Genia lacht. „Ir-<br />
(<strong>UWC</strong>) gestartet, von Frankgendetwas<br />
<strong>in</strong> Richtung Sozialfurt<br />
aus nach San José. Dort<br />
wissenschaften oder Psycholo-<br />
bleibtsie zwei Jahre.<br />
gie oder Umwelt.“ Sie muss sich<br />
noch nicht festlegen. Konkret<br />
Der Abschied von ihrem El- schw<strong>in</strong>gh-Gymnasiums, sie hat weiß sie zurzeit e<strong>in</strong>s: Weihnachternhaus<br />
<strong>in</strong> Schildesche – für die sich für die Interessen von ten wird sie ihre Familie besu-<br />
16-Jährige der endgültige Aus- Greenpeace e<strong>in</strong>gesetzt, bei den chen, die Eltern Angelika und<br />
zug. „E<strong>in</strong> großer Schritt“, wie sie Bethel Athletics geholfen und Eckhard Niemeyer sowie<br />
Anzeige ErsteFotosvomBankräuber<br />
ÜBER 60 JAHRE MACHT KÜCHEN MEYER<br />
Polizei bittet<br />
IHRE<br />
dr<strong>in</strong>gend um H<strong>in</strong>weise auf den Täter<br />
¥ Bielefeld-Schildesche (jr). dungsfotos aus der Überwa- Rehmert fehlt weiterh<strong>in</strong> jede<br />
Nach dem Banküberfall am chungskamera der Filiale. Noch- Spur vom Täter. Er hatte – wie<br />
Montagvormittag auf die Sparmals weist die Polizei dabei auf berichtet – gegen 9.15 Uhr e<strong>in</strong>e<br />
kassenfiliale Am Pfarracker die auffällige Bauchtasche des Angestellte der kle<strong>in</strong>en Bank-Fi-<br />
TRAUMKÜCHE<br />
sucht die Kripo den unmaskier- Täters h<strong>in</strong>.<br />
liale mit e<strong>in</strong>em nicht näher zu beten<br />
Täter jetzt mit drei Fahn- Laut Polizeisprecher<strong>in</strong> Sonja zeichnenden Gegenstand bedroht<br />
(weil es Täterwissen sei,<br />
wollten die Ermittler ihren Verdacht<br />
zur Waffe noch nicht preisgeben)<br />
und war anschließend<br />
BEZAHLBAR<br />
mit e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Bargeld-<br />
Joelle und Sarah als Internatsschüler<strong>in</strong>nen jüngsten der <strong>in</strong>sgesamt 13 Colleges. Im ver- mehr als 120 Nationen nach se<strong>in</strong>em Kon-<br />
Die natürliche Ausstrahlung macht die Küche <strong>in</strong><br />
12 Eiche Provence Nachbildung zu etwas Besonderem.<br />
mobil 03 | 11<br />
Die außergewöhnliche Inselplanung bietet mit ihren<br />
extra breiten Fronten viel zusätzlichen Stauraum.<br />
Moderne Hängeschränke <strong>in</strong> Hochglanz Weiß mit<br />
Glase<strong>in</strong>sätzen runden das Bild dieser Küche ab.<br />
Küchen Meyer ALLES-INKUSIVE-PREIS!<br />
INKLUSIVE<br />
MARKENGERÄTE VON<br />
15<br />
E<strong>in</strong>bau-Backofen<br />
Autark Cerankochfeld<br />
E<strong>in</strong>bau-Kühlschrank<br />
E<strong>in</strong>bau-Geschirrspüler voll<strong>in</strong>tegriert 5298.- EEK** AAA<br />
FRANKE E<strong>in</strong>bauspüle<br />
mo<br />
Sächsische Zeitung, 28.12.<strong>2011</strong><br />
Fotos: Claudius sChulze Für Mobil