Serie Stadtteilgeschichten: „Kapellen und Hemmerden ...

Ausgabe 88 | Dezember 2012 | www.stattblatt.de 

Die vielen Seiten ihrer StaDt. 

Serie Stadtteilgeschichten: „Kapellen und Hemmerden“ 

Adventszauber | Geschenktipps aus Grevenbroich 

Landstraße in Hemmerden um 1918, Blickrichtung Noithausen © Jürgen Larisch

Liebe Leserinnen und Leser, 

hinter uns liegen 88 StattBlatt Ausgaben 

und als ich letztens unser erstes Heft in der 

Hand hielt, musste ich grinsen. Unser 

Thema lautete „Halb leer oder halb voll? Über die unterschiedliche 

Sicht der Dinge.“ Würden wir mit dieser Frage heute arbeiten, 

wäre das Hauptthema mit Sicherheit die hohe Stadtverschuldung. 

Laut Stadtkämmerin Monika Stirken-Hohmann 

droht spätestens 2016 die wirtschaftliche Handlungsunfähigkeit. 

Für viele Kommunalpolitiker ist das Glas aber immer 

noch halb voll, obwohl es schon seit langem leer ist. 

Nicht nur die IHK übt an der mangelhaften Haushaltsdisziplin 

der Stadt Kritik (Einmal mehr seien keine Bemühungen zu 

erkennen, die hohen Verwaltungskosten zu minimieren...), 

auch der Rhein-Kreis Neuss formuliert deutliche Kritik. Wir 

haben uns gefragt, wie die Parteien bzw. Wählergemeinschaften 

dazu stehen und haben deren Websites besucht. Mit 

dem Ergebnis, dass wir dies in Zukunft öfter tun werden. Es 

war zu unterhaltsam. Aber lesen Sie selbst, was wir dort an 

erster Stelle finden durften („copy and paste“). 

Ich wünsche Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und freue 

mich, wenn wir uns im nächsten Jahr gesund und munter wiedersehen! 

Oder sagt man besser „wieder lesen“? 

Was Sie auch immer bevorzugen; bleiben Sie fröhlich und aufmerksam! 

Mit vielen Grüßen 

StattBlatt verlag 

Thomas Wiedenhöfer 

Bahnstraße 15 | 41515 Grevenbroich 

Telefon: +49(0)2181-70 51 39-0 | Fax: +49(0)2181-21 29 900 

www.stattblatt.de | hallo@stattblatt.de 

Auflage: Grevenbroich: 25.000 | Gesamtauflage: NE + GV: 100.000 

Erscheinungsweise: monatlich | haushaltsverteilt in GV und Neuss | 

Auslage: Bedburg, Jüchen und Rommerskirchen 

Umsatzst.-Identifikationsnr. gem. §27a Umsatzsteuergesetz: DE814442162 

Inhaltl. Verantwortlicher gemäß §10 Abs. 3 MDStV: 

Thomas Wiedenhöfer (Anschrift wie oben) 

Redakteure dieser Ausgabe: Anja Naumann, Christina Faßbender, Hannah Schmitz, 

Frieda Bouvier, Thomas Wiedenhöfer, Peter Nobis 

Gestaltung: Brigitta Settels, Nina Hoffmann 

Fotos: Titelfoto von Jürgen Larisch, Christina Faßbender, Thomas Wiedenhöfer, Peter 

Nobis, www.sxc.hu 

Online: Nina Hoffmann | Druck: Vogel Druck und Medienservice GmbH 

Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte, Daten übernehmen wir keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge liegen im Verantwortungsbereich 

des Autors. Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlags. Das Urheberrecht bleibt vorbehalten. Die Redaktion bezieht Informationen 

aus Quellen, die sie als vertrauenswürdig erachtet. Eine Gewähr hinsichtlich Qualität und Wahrheitsgehalt dieser Informationen besteht jedoch 

nicht. Indirekte sowie direkte Regressansprüche und Gewährleistung werden kategorisch ausgeschlossen: Leser, die auf Grund der in diesem 

Magazin veröffentlichten Inhalte Miet- oder Kaufentscheidungen treffen, handeln auf eigene Gefahr, die hier veröffentlichten oder anderweitig 

damit im Zusammenhang stehenden Informationen begründen keinerlei Haftungsobligo. Diese Zeitschrift darf keinesfalls als Beratung aufgefasst 

werden, auch nicht stillschweigend, da wir mittels veröffentlichter Inhalte lediglich unsere subjektive Meinung reflektieren. Der Verlag ist nicht 

verantwortlich für Inhalt und Wahrheitsgehalt von Anzeigen und PR Texten. Auch haftet der Verlag nicht für Fehler in erschienenen Anzeigen. Für die 

Richtigkeit der Veröffentlichungen wird keine Gewähr übernommen. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 01-2012. 

StattBlatt | Dezember 2012 | Ausgabe 88 | 3 

Wir wünschen Ihnen eine 

frohe Weihnachtszeit! 

Wenn Sie diese Anzeige ausschneiden und mitbringen, 

erhalten Sie eine Auftragsgutschrift über 20,– €! ** 

Schöne Aussichten! 

neu: 41199 MG-Güdderath | klosterhofweg 76 | tel 0800.99669000* 

info@mastore.de | www.mastore.de 

Gardinen | Sonnen- & SichtSchutz | inSektenSchutz 

SCHuHe rauS zum Nikolaus! 

Am 6. Dezember gilt: 

20% auf 

alle Schuhe! * 

* nicht für Maßanfertigungen und reduzierte Ware! 

Orthopädie-Schuhtechnik | Diabetec ® -Partner | 

Rheumatec ® -Partner | Einlagen | Sportschuhe | Kompressionsstrümpfe 

| Beratungszentrum Lymphologie | Sanitätshaus 

ortho - top GmbH & Co.KG 

Merkatorstraße 2 

41515 Grevenbroich 

P 

Wir wissen, was läuft! 

Tel.: 0 21 81 . 756 93 - 0 

Fax: 0 21 81 . 756 93 - 22 

www.ortho-top.de 

info@ortho-top.de 

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 8.30 - 18.00 Uhr | Mi: 8.30 - 15.00 Uhr 

*kostenfrei bei Anrufen aus dem Festnetz der Telekom, Handynetzgebühren entfallen je nach Vertrag und Provider. 

**(Jeweils nur einmal gültig, der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Akzeptanzende 31.März 2013)

4 | StattBlatt | Dezember 2012 | Ausgabe 88 

Kurze Frage – Kurze Antwort: 

Stellen Sie sich vor, Sie hätten drei Wünsche für andere Menschen frei. 

Welche wären das? 

Hildegard werner 

Für meine Familie wünsche 

ich mir Gesundheit und für 

unsere Stadt wünsche ich 

mir ein bisschen mehr Lebendigkeit. 

ein dritter 

Wunsch fällt mir nicht ein. 

Margret esser, Margret 

Koll, Gerda Hörster, 

Gabriele Hauck 

Wir wünschen allen Menschen 

Gesundheit, der Stadt 

Grevenbroich, dass die 

Leer stände gefüllt werden 

und dass sie etwas attraktiver 

wird und den Grevenbroichern 

einen schönes 

gemütliches Café, das auch 

sonntags geöffnet hat. 

thomas Bell 

Frau Kwasny wünsche ich 

viel erfolg bei der haushaltskonsolidierung, 

dem 

Werbering ein erfolgreiches 

Weihnachtsgeschäft und 

den Grevenbroichern eine 

schöne Adventszeit. 

Danuta Olearczyk 

Meine zwei Wünsche für die 

Allgemeinheit wären, dass 

alle zufriedener sind und dass 

ihre eigenen Wünsche in erfüllung 

gehen. Mein dritter 

Wunsch ist für meine ehemalige 

Nachbarin. Ich wünsche 

mir für sie, dass sie immer so 

viel Kraft hat um weiterhin 

immer so vielen Menschen zu 

helfen und dass sie so bleibt 

wie sie ist. 

„Inspiration für meine Gerichte 

finde ich auf der ganzen Welt. 

Die beste Vermögensberatung 

gleich um die Ecke.“ 

Johann Lafer, Spitzenkoch 

und Sparkassen-Kunde 

roswitha Scholz 

Ich wünsche meiner Mutter 

mehr Gelassenheit, der 

erika einen fürsorglichen 

Mann und der Allgemeinheit 

mehr Frieden. 

Herzlichen Glückwunsch! 

– Gertrud Schmitz und Josef Schlangen – 

Sie haben einen Gutschein für eine Best 

Spezial Wäsche gewonnen. 

GutScHein einlöSen? 

Die aktuelle Ausgabe schnappen und 

bei BeSt CArWASh Grevenbroich an 

der Kasse vorzeigen. 

BeSt carwaSH 

Gewonnen! 

Am Hammerwerk 19 Öffnungszeiten 

Tel. 02181– 47 05 30 Mo. – Fr. 8:00 – 19:00 Uhr 

Fax 02181– 47 95 36 Sa. 8:00 – 17:00 Uhr 

tillmanns@best-grevenbroich.de www.best-grevenbroich.de 

von Hannah Schmitz 

Gertrud Schmitz und 

Josef Schlangen 

G.S.: Ich wünsche meinen 

Kindern Gesundheit. J.S.: 

Ich wünsche der Allgemeinheit 

weniger hass und Leid 

und dass Spenden an die 

richtigen Adressen gehen. 

Die Finanzberatung der Sparkasse - 

Vermögen braucht Vertrauen. 

Sparanlagen. Wertpapiere. Immobilien. 

eldona rrahmani und 

lena Henze 

Wir wünschen unseren 

Freunden, dass sie alle gesund 

bleiben, dass sie alles 

schaffen was sie erreichen 

wollen und dass sie sich 

immer treu bleiben. 

Die reinste Freude 

S Sparkasse 

Neuss 

Bei der größten Finanzgruppe Deutschlands sind die Vermögensspezialisten 

erfahren und immer in Ihrer Nähe. Wir analysieren Ihre Bedürfnisse 

individuell und bieten von Sparanlagen, Wertpapierberatung bis Portfoliomanagement 

optimale Lösungen aus einer Hand. Mehr Infos in Ihrer Filiale 

oder unter www.sparkasse-neuss.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

StattSplitter: 

+ + Die kurze Nachrichtenseite + + 

Die Veranstaltung war sehr gut vorbereitet, gut 200 Teilnehmer waren erschienen. 

Käthe-Kollwitz-Schule gestaltete 

Gedenkfeier zur Reichskristallnacht 

Aus den Quellen des Stadtarchivs wurden unter der Leitung von Religionslehrer 

Thomas Jentjens und Referendarin Tessa von Lüdinghausen 

fiktive Tagebucheintragungen zur Pogromnacht 1938 in Grevenbroich 

jeweils aus der Opfer- und Zuschauerperspektive erstellt 

und am Abend des 9. November auf dem Synagogenplatz zur 

Betroffenheit der 200 Teilnehmer vorgetragen. Den musikalischen 

Rahmen bildeten Instrumentalstücke, der Vortrag des Franziskus- 

Kinderchors St. Josef Grevenbroich-Süd unter der Leitung von Peter 

Faller-Lubczyk sowie die beeindruckenden Liedbeiträge von Klaus 

Grolms, der von Michael Frank am Bass begleitet wurde. 

Vom Synagogenplatz aus trugen die Teilnehmer Kerzenlichter durch 

die Fußgängerzone vorbei an den Stolpersteinen vor der Coens-Galerie 

zum jüdischen Friedhof Stadtmitte. Dort wurde das Ergebnis 

des Schülerprojekts ’12 vorgestellt: der Entwurf für eine Hinweistafel 

mit Informationen zu diesem (etwas vergessenen) Friedhof. 

Gleichzeitig wurde dazu aufgefordert, am Projekt einer würdigen 

Hinweis- und Informationstafel zum Jüdischen Friedhof mitzuarbeiten. 

Info: www.kaethekollwitz.de, thomas_jentjens@web.de und 

Reinhold Stieber 02181 – 40833 

Ursula und Judith Gauls 

Parfümerie Aurel Gauls präsentiert Gewinner 

Pünktlich zum 59. Geburtstag der Parfümerie Aurel Gauls freuen 

sich Ursula und Judith Gauls gleich doppelt. Bereits jetzt fiebert 

man dem großen Jubiläum im kommenden Jahr entgegen. Außerdem 

konnten die beiden Inhaberinnen kürzlich gleich zwei treuen 

Kundinnen zu ihrem Gewinn des wincard-Gewinnspiels gratulieren. 

Die Gutscheine im Wert von jeweils 100 Euro wurden Ende November 

in der Parfümerie auf der Kölner Straße überreicht. 


Weihnachtskonzert der Lions am 

11. Dezember zu Gunsten der GOT 

Zum siebten Mal lädt der LIONS Club Grevenbroich zum „Festlichen 

Benefizkonzert des Musikkorps“ ein. In der Kirche St. Stephanus 

in Elsen spielen am 11. Dezember, ab 19.30 Uhr die Musiker der 

Bundeswehr. Der Eintritt kostet 15 Euro. Ein geringer Betrag für 

ein Konzert dieser Güte, aber ein großer Beitrag für die Kinder und 

Jugendlichen, die das Angebot der Ganz-offenen-Tür (GOT) in der 

Südstadt nutzen. „Hier wird großartige Stadtteil-Arbeit über Jahrzehnte 

geleistet. Nur angesichts leerer öffentlicher Kassen fehlt 

es dort in der Jugendarbeit an allen Ecken“, betont LIONS Präsident 

Roland Scharf-Bergmann. „Wir freuen uns, bereits zum siebten 

Mal, dank der Unterstützung von Sponsoren, die hochkarätigen 

Musiker der Bundeswehr bei uns begrüßen und gleichzeitig im 

Sinne unserer Vereinigung mit dem Erlös helfen zu können.“ 

Karten gibt es bei Hoffmann: die Optik, in der Mayerschen 

Bücherstube Krause; bei Rollladen Kaufmann, Am Hammerwerk, 

in der GOT sowie an der Abendkasse. 

Der Montanushof präsentiert in diesem Jahr eine besonders stimmungsvolle Weihnachtsdekoration. 

Auf dem Bild: das Bären-Weihnachtszimmer. Die Fläche ist auch der Aktionsmittelpunkt. 

Weihnachts-Wunschbaumaktion 

ist im Montanushof gestartet 

Damit auch Kinder aus bedürftigen Familien ein Geschenk zu Weihnachten 

bekommen, hat der Montanushof mit der Bürgerstiftung Grevenbroich 

einen Weihnachts-Wunschbaum aufgestellt. Vom 29.11.- 

10.12.2012 können Sie helfen und Kindern eine Freude machen! 

Nehmen Sie sich eine Karte von dem Wunschbaum, besorgen Sie das 

Geschenk und geben Sie es verpackt an der Infotheke im Montanushof 

wieder ab. 

Warum mehr trainieren, 

wenn 20 Minuten reichen? 

schnell – effektiv – wirksam




Pick Bauunternehmen half Kindergarten 

Am 27. September zerstörte ein Brand mit nach wie vor ungeklärter 

Ursache einen Holzanbau am katholischen Kindergarten St. 

Peter und Paul am Ostwall. Darin untergebracht waren u.a. sämtliche 

Spielgeräte für den 

Außenbereich. „Nach dem 

Brand haben wir viele 

Spenden bekommen“, 

freut sich Katharina 

Bernards, Leiterin der 

Einrichtung. Auch der Förderverein 

wurde sofort tätig 

und schaffte neue 

Spielsachen an. „Dann 

stellte sich die Frage: Wohin mit den Sachen ohne Schuppen?“, 

erinnert sich Fördervereins-Vorsitzende Pia Hruschka. Ein Anruf 

beim Bauunternehmen Pick und das Problem war gelöst. „Bereits 

am nächsten Tag wurde uns ein abschließbarer Container auf den 

Hof des Kindergartens gebracht.“ 

Futterhaus feiert Geburtstag 

Vor zwei Jahren haben sich Thomas 

Gillessen und Kay Manneschmidt 

dazu entschlossen, in Grevenbroich 

An der Zuckerfabrik 1 das „Futterhaus“ 

zu eröffnen. Jetzt feiern die zufriedenen 

Inhaber am 7. + 8. Dezember 

ihren Standortgeburtstag und 

schenken an beiden Tagen 10% Rabatt 

auf den Einkauf. Darauf freut sich 

nicht nur Frieda Bouvier. 

on-off | Kunst voller Energie 

Vom 9.12.2012 bis zum 20.01.2013 in der Galerie des 

Institutes FREIEkunstAKADEMIE (Am Bierkeller 15) 

in Grevenbroich-Kapellen. Der Grafiker und Bildhauer 

Jürgen Meister präsentiert seine Arbeiten mit 

Licht. Die Ausstellung wird am Sonntag, 9. Dezember 

2012 um 14.30 Uhr mit einer Vernissage eröffnet. 

Interessierte sind hierzu herzlich eingeladen. 

Besichtigungen nach Terminvereinbarung: 02182–573196 

Ludwig Jedrowiak und Frank Demuth (v.l.) 

30 Jahre in Grevenbroich 

Frank Demuth und Ludwig Jedrowiak freuen sich über das 30-jährige 

Bestehen ihres Sportgeschäftes. Im Laufe der Jahre hat sich der 

„Sportshop Kölner Straße“ (jetzt Sport 2000) gegen viele Konkurrenten 

behauptet. „Wir sind stolz auf das Erreichte und sehen uns bestätigt, 

stets an unserer Marschroute festgehalten zu haben“, erklären 

Frank Demuth und Ludwig Jedrowiak. „Wichtig ist, dass das Kernsortiment 

stimmt. Eine gute Zusammenarbeit mit den hiesigen Vereinen 

ist ebenfalls unabdingbar“, so Jedrowiak weiter. Bereut haben 

Jedrowiak und Demuth nichts – weder die Entscheidung für den 

Standort Grevenbroich, noch die späteren Umzüge in neue Räumlichkeiten. 

„Ohne Wenn und Aber würden wir alles noch mal genau so 

machen“, sagen beide. 

Manu Deleonardis mit ihrem Team. 

20 Jahre in Grevenbroich 

Am 22. Dezember feiert der Hairstylist manu_factur 20-jähriges Bestehen. 

„Sind es schon 20 Jahre?“ fragte „Manu“ beim gemeinsamen 

Gespräch mit leicht ungläubiger Stimme. 

Mit dem Slogan „haarige Zeiten in Grevenbroich“ und den flippigen 

Styles hat sich der Salon von Manuela Deleonardis seit 1992 einen 

Namen gemacht. Unkonventionell wie die Hairstylistin war auch die 

Art und Weise, mit der die heute 43-Jährige auf sich aufmerksam 

machte. Von ihren Mitarbeiterinnen wird sie gerne „Beste Chefin der 

Welt“ genannt, der Teamgedanke ist der zweifachen Mutter sehr wichtig. 

„Viele meiner Mitarbeiter sind schon ewige Zeiten bei mir beschäftigt. 

Es gab auch Leute, die mal etwas anderes sehen oder ausprobieren 

wollten. Nach einigen Jahren sind sie dann zurückgekehrt. Das 

ist etwas, worauf man schon stolz sein kann“, sagt die Inhaberin. 

Zukünftig soll es für Manu Deleonardis und ihren Szenesalon so 

weitergehen wie bisher. Neue Richtungen ja, Expansion nein. „Schuster 

bleib bei deinen Leisten. Ich bin mit der jetzigen Situation sehr 

zufrieden und ausgelastet. Mir sind meine Familie und das Leben zu 

wichtig, um noch mehr davon zu opfern.“



Ausgezeichnet: Chen Tao Wushu beim TV-Orken 


Im Rahmen des Niederrheincups des Wushu Verbandes NRW wurden vier hohe Kampfkunstgraduierungen 

ausgesprochen. Verbandsvizepräsident Roland Czerni und Vorstandsmitglied 

Michael Mende konnten jetzt die Urkunden zum 10. Leong Toan (10. Dan) 

an Hans Stresius, zum 9. Leong Toan (9. Dan) an Florian Hahn und zum 7. Leong Toan 

(7. Dan) an Christoph Lemm (TV-Orken) und Frank Olislagers aushändigen. Christoph 

Lemm leitet das Chen Tao Wushu Training beim TV-Orken. Hier werden unter dem Oberbegriff Chen Tao Wushu die beiden durch Sifu Tze Chen 

Tao Tze entwickelten Kampfkünste Shaolin Kempo und Chan Shaolim Si unterrichtet. Eine Teilnahme zum Probetraining ist immer montags 

und mittwochs um 18:30 Uhr in der Hans Winzen Halle an der Straße „Zum Türling“ in Grevenbroich-Orken möglich. 

Kontakt: Wilfried Broisch, Erftwerkstr. 78, 41515 Grevenbroich, E-Mail: Wilfriedb@gmx.de, Trainingszeiten: Montag 18:30 - 20:00 Uhr und 

Mittwoch 18:30 - 20:30 Uhr 

Freuten sich mit den Gewinnern: RaiBa Vorstandssprecher Friedhelm Franken, Marketingleiterin Tanja Steitz (v.l.) sowie Vorstand Jörg Holz (re.) 

Raiffeisenbank verlieh „Sterne des Sports“ 

Wichtige Förderung des Ehrenamts 

Großer Jubel beim 1. FC Grevenbroich-Süd 1912-77 e.V. Friedhelm Franken, Vorstandssprecher der 

Raiffeisenbank Grevenbroich eG hatte dem Vereinsvorstand am 22.11.2012 im Landhotel Lindenhof in 

Gustorf den „Großen Stern des Sports“ in Bronze überreicht. Die mit 1.500 Euro dotierte Auszeichnung 

ist zugleich die Eintrittskarte für die nächste Runde im nationalen Wettbewerb um die „Sterne des 

Sports“. Der 1. FC Grevenbroich-Süd ist jetzt für die Auszeichnung „Sterne des Sports in Silber“ auf 

Landesebene qualifiziert. Die Plätze zwei, drei und vier belegten die Vereine SC Teutonia Kleinenbroich, 

die Judoabteilung des Turnklub Grevenbroich und der Turnverein Germania Gustorf. Auch sie erhielten 

„Sterne des Sports“ in Bronze und ein Preisgeld von jeweils 750 Euro. 

Alle Vereine wurden für ihr besonderes gesellschaftliches Engagement ausgezeichnet. Der 1. FC 

Grevenbroich-Süd kam mit seinem Sportangebot „Internationales A-Jugend-Fußballturnier“ auf den 

ersten Platz. Der zweitplatzierte SC Teutonia Kleinenbroich engagiert sich für „Kinder weg von der 

Straße“, die drittplatzierte Judoabteilung des Turnklubs Grevenbroich für die „Integration Jugendlicher 

mit Migrationshintergrund“ und der Turnverein Germania Gustorf kam mit seinem Angebot „Kinder- 

Ferienprogramm“ auf den vierten Platz. Insgesamt hatten sich dreizehn Vereine aus der Region 

Grevenbroich, Korschenbroich und Jüchen beworben. Eine prominent besetzte Jury mit Vertretern der 

regionalen Sportverbände, Sportämter und Presse hat sich die Arbeit nicht leicht gemacht und die 

Auswahl unter größter Sorgfalt getroffen. 

Initiiert durch den Deutschen Olympischen Sportbund und die Volksbanken Raiffeisenbanken werden 

die „Sterne des Sports“ bereits seit 2004 vergeben. Inzwischen hat sich der Wettbewerb zu einem gesellschaftspolitischen 

Event entwickelt, dessen alljährlicher Höhepunkt die Auszeichnung der „Sterne 

des Sports“ in Gold ist. 

Die Veranstaltung wird von höchster politischer Ebene begleitet: In den vergangenen Jahren haben die 

Bundeskanzlerin und der Bundespräsident die Bundessieger persönlich ausgezeichnet. 

www.sterne-des-sports.de 

Wir möchten mit 

Euch feiern.. 

20% auf alle Produkte 

den ganzen Dezember! 

Schaut doch vorbei am 

15.12.2012 ab 14.00 Uhr 

zum Glühwein schlürfen und 

nett Verzäll... 

Wir freuen uns auf Euch :-) 

Neu.. 

www.manu-factur.de 

Face Book Manu Factur 

manu_factur 

oelgasse 10.gv. 

Termin 02181-659178 

Meisterbetrieb 

Gebäudereinigung 

Heinz-Peter Hüvel GmbH 

Für IHRE Probleme haben wir die Lösung! 

Am Kleekamp 1 • 41517 Grevenbroich 

Tel. 0 2181-215 86 66 • www.hp-huevel-gmbh.de




Schlossweihnacht Schloss Dyck an 

den ersten drei Adventswochenenden 

Wenn es in Schloss Dyck nach Tannengrün duftet, nach Zimtsternen 

und Christstollen, und Chöre Weihnachtslieder anstimmen, kommt 

Weihnachtsstimmung auf. Ein Posaunist und ein Blechbläserquartett 

stimmen mit festlichen Klängen auf die Weihnachtszeit ein. Engel 

verteilen Apfel, Nuss und Mandelkern an die Besucher. Bei Jung 

und Alt gleichermaßen beliebt ist das lebendige Krippenspiel: Von 

der Schlossterrasse aus führt ein Hirte die Besucher zum Stall mit 

der Krippe, wo Laienschauspieler die Weihnachtsgeschichte nachstellen. 

Ein kerzengesäumter Weg leitet durch den Englischen Landschaftsgarten 

und über die Barockbrücke zurück zur Orangeriehalbinsel. 

Kalligraphiearbeiten, Hüttenschuhe, Bernsteinschmuck und Silberschalen, 

Bettwäsche aus Seide und Kunstwaren aus Tibet: Geschenkideen 

auf hohem Niveau runden das Bild einer stilvollen Schlossweihnacht 

ab. Auch in kulinarischer Hinsicht hat die Schlossweihnacht 

Köstliches zu bieten: Plätzchen, fernöstlicher Tee, frisches Brot, 

Marmeladen, Pralinen, Öle, Senf und Gewürze sorgen für Vielfalt. 

Der Weihnachtsmarkt ist an den ersten drei Adventswochenenden, 

dem 1./2. Dezember, 8./9. Dezember sowie 15./16. Dezember 2012 

jeweils samstags und sonntags von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Erwachsene 

zahlen 10,- €, ermäßigt 7,- €, Kinder zwischen 7 und 16 Jahren 

1,- € Eintritt. Für Kinder bis einschließlich 6 Jahren ist der Eintritt 

frei. Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung. Eine Verkehrslenkung 

wird eingerichtet. Neu: Sonntags verkehrt ein kostenloser Bus- 

Shuttle ab dem P&R-Parkplatz am Bahnhof in Büttgen. Tickets können 

online noch bis zum 10. Dezember unter www.stiftung-schloss-dyck.de 

oder schon im Vorverkauf an der Kasse von Schloss Dyck erworben 

werden. 

Jetzt auch für Kids 

Wolfgang Krüppel | 01 73 - 16 02 700 | www.tanzzentrum-grevenbroich.de 

Zwei Jahre „Taylan Efe“ 

„Denn die türkische Küche hat mehr 

zu bieten, als nur Döner“ 

Die Familie Balaban hat vor zwei Jahren ihren türkischen Imbiss auf 

der Rheydter Straße 14 eröffnet und sich damit einen langjährigen 

Traum erfüllt. Cennet Balaban kocht und backt mit Leidenschaft 

und konnte ihren Mann Nazim sehr schnell von dem eigenen kleinen 

Restaurant überzeugen. „Für uns war es sehr wichtig, nicht einen 

üblichen türkischen Schnellimbiss zu eröffnen, bei dem überwiegend 

Döner angeboten wird, sondern eine landestypische Auswahl 

an täglich wechselnden Speisen zu bieten“, erklärt Nazim Balaban. 

Das führt zwar dazu, dass man an bestimmten Tagen einen hohen 

Aufwand mit der frischen Zubereitung hat, es schmeckt dafür aber 

nicht nur den zahlreichen Stammkunden umso besser. 

Seit 41 Jahren lebt Nazim Balaban in Grevenbroich, davon hat er 23 

Jahre als Gerüstbauer bei Kienast gearbeitet. Seit 1978 sind er und 

Cennet verheiratet, sie haben zwei Töchter, einen Sohn und drei Enkel. 

Bei einer sieben Tage Woche - das kleine und gemütliche Lokal 

hat täglich von 7.00 bis 22.00 Uhr geöffnet, am Wochenende sogar 

bis 24.00 Uhr - bleibt wenig Zeit für die Familie. „Unsere Kinder sind 

alle erwachsen und kommen uns sehr gerne im „Taylan Efe“ besuchen“, 

erklärt Cennet lächelnd. Die beiden sind mit Herz und Seele 

dabei und haben das Kebap Haus nach ihren Enkeln „Taylan“ und 

Efe“ benannt. Bei 20 Sitzplätzen ergibt sich eher eine familiäre Atmosphäre, 

ein bisschen so wie in der westtürkischen Heimat. Nazim 

ist in der Stadt Denizli geboren, ganz in der Nähe liegt Pamukkale, 

das für seine kalkhaltigen Thermalquellen berühmt ist. 1971 war 

der Tourismus noch nicht so ausgeprägt, viele verließen ihren Heimatort, 

um in Deutschland zu arbeiten. So auch Nazim Balaban, der 

zunächst in München lebte und nach einigen Jahren nach Grevenbroich 

zog. Heute gehört den beiden ein Haus in Frimmersdorf und 

sie leben hier sehr gerne. Der Tag beginnt um 6.30 Uhr, ab 7.00 Uhr 

kann man ausgiebig frühstücken, mit Tee oder Kaffee nach Bedarf. 

Viele Landsleute schätzen die delikaten Suppen und natürlich die 

umfangreiche Speisekarte von „Taylan Efe“. Döner wird auch angeboten, 

schließlich mögen dies viele deutsche Kunden. „Wir freuen 

uns aber immer, wenn wir richtige türkische Spezialitäten anbieten 

können“, meint Nazim Balaban,“ denn meine Frau ist eine fantastische 

Köchin.“ 

Taylan Efe, Rheydter Straße 14, 41515 Grevenbroich, 02181- 

1642799, Facebook „Taylan Efe“ Kebap Haus

Eine persönliche Auswahl von: 

Sabine VogelSang * 

„Glückspilz“, Oelgasse, Grevenbroich 

Sabine trägt: handgestrickte Cashmere-Mütze von Casimier / Berlin: 79,–€ 

Cashmere-Tuch von Mala Mad: 169,-€ | Cardigan von Custommade / Dänemark: 109,–€ 

Die muss Frau haben: 

Alphabetbags aus london 

ab 16,– € 

„My favorites!“ 

Wer das Besondere liebt … Businesstasche 

Handgestrickte 

Handschuhe aus den 

Bergregionen des 

Himalay, von Karakoram 

59,– € 

aus hochwertigem Nappa von Boregart / France: 

396,- € 

Fashion, Trends & Ideas: Gabriele Gertoberens | Breitestraße 1-3 | 41515 Grevenbroich | 02181 - 2131 000 

Handbestickter Gürtel 

aus Peru 89,– € 

Handgestrickte Cashmere- 

Mütze von Casimier/Berlin 

119,– € 

Schenken Sie Freude! 

Zum Beispiel durch einen 

Fräuleinswunder Gutschein für 

Sie und Ihn. 

Cashmere-Tuch von mala mad. Special Edition von Johnny ( Sänger von Culcha 

Candela) für das Charity Projekt „Afrika Rise“ ( www.afrikarise.de): 169,- €


StaDtteilgeSchichten - Letzter teIL 

Kapellen und Hemmerden – traditionsreich und ambitioniert 

Neubrücker Mühle um 1910, © Jürgen Larisch 

Zwei Stadtteile, viele Traditionen, unzählige Erinnerungen und großes Engagement: In Hemmerden und Kapellen wird nicht 

nur das Andenken an vergangene Zeiten bewahrt, jeden Tag sorgen tatkräftige Menschen dafür, dass sich etwas bewegt. 

Die Wahrung verschiedener Traditionen erscheint wie ein Garant für eine erfolgreiche Entwicklung beider Ortschaften und 

festigt selbst in der heutigen, schnelllebigen Zeit die Gemeinschaft. 

Die Wurzeln des Schützenwesens in Kapellen reichen weit in die 

Vergangenheit zurück: Bereits im Jahr 1650 wurde vom damaligen 

Gilverather Pfarrer Murarius eine Schützenbruderschaft gegründet 

und am 15. November wurde schließlich der heutige Bürger- 

Schützen-Verein 1936 Kapellen/Erft ins Leben gerufen. Auch die St. 

Sebastianus Schützenbruderschaft in Hemmerden ist eine sehr alte 

Bruderschaft, die 1349 gegründet wurde. Zudem wird der Sport in 

beiden Stadtteilen groß geschrieben: In Vereinen wie beispielsweise 

TV und SV Hemmerden und dem TV Jahn Kapellen zeigen sich zahlreiche 

Mitglieder regelmäßig von ihrer sportlichen Seite. Darüber 

hinaus kümmern sich aktuell vergleichsweise noch recht junge Vereine 

wie der ‚Dorfgestaltungsverein Hemmerden’, der ‚Verein Fairer 

Tisch Niedererft’, sowie der ‚Heimatverein Kapellener Jonge’ und 

die ‚Bürgerinitiative pro Ortsumfahrung’ um das Allgemeinwohl und 

die Verschönerung beider Ortschaften. 

Es gibt wahrlich viele Geschichten und Anekdoten, von denen man 

berichten könnte. Auf den folgenden Seiten erfahren Sie nun, was 

einige Menschen in Kapellen und Hemmerden antreibt, wofür sie 

stehen und sich aus Überzeugung und mit Herzblut engagieren ... 

FrieDhelm Barmeyer 

BSV, Jugendheim & ‚de schwaze Bröck’ 

Sein ganzes Leben hat er in Kapellen verbracht und ist in seiner 

Heimat tief verwurzelt: Friedhelm Barmeyer, Präsident des Bürger-Schützen-Vereins 

1936 e.V. Kapellen/Erft – ein ‚Job’, der ihn 

voll und ganz ausfüllt. Kein Wunder, bei mehr als 600 aktiven 

Hemmerden, der Ortskern um 1938, © Michael Köchner 

Friedhelm Barmeyer kann sich als 

waschechter Kapellener keinen 

anderen Wohnort vorstellen. 

Schützen. Was den Verein im Wesentlichen ausmacht, ist der ganzjährige 

Kontakt zu Freunden und Bekannten: „Eine Anonymität wie 

anderweitig zu beobachten, ist in Schützen- und Heimatvereinen 

nicht gegeben.“ 2011 feierte der Bürger-Schützen-Verein Kapellen 

sein 75-jähriges Bestehen, der ‚TV Jahn 06’ existiert bereits seit 

über 100 Jahren und 2010 feierte der Männergesangsverein Kapellen 

sogar seinen 125. Geburtstag. 

Als waschechter Kapellener kennt sich Friedhelm Barmeyer im 

Ort bestens aus und hat die Entwicklung des Stadtteiles im Laufe 

der Jahre miterlebt. „Früher wurde, nach meiner Einschätzung, 

viel mehr auf der Straße gespielt“, berichtet er. Dies war in der 

Vergangenheit verkehrsbedingt natürlich auch noch ‚schmerzfrei‘. 

Während seiner eigenen Jugend und zu Anfang der 70er Jahre war 

unter anderem das katholische Jugendheim Ecke Gartenstraße/ 

Kurzestraße ein sehr beliebter Treffpunkt der Dorfjugend. Dort 

war richtig was los, denn es fanden regelmäßig Disco-Abende 

statt. „Aber natürlich mit Elternaufsicht”, ergänzt Friedhelm

Friedrichstr. in Richtung Kreuzung-Hages Eck, © Friedhelm Barmeyer 

Barmeyer lachend. Doch nicht nur das Jugendheim hatte es der 

Jugend angetan, denn auch das Gebiet rund um ‚de schwaze Bröck‘ 

(zu Hochdeutsch: ‚schwarze Brücke’) an der Erft war im Sommer 

ein extrem beliebter Freizeitort und ‚Spielplatz’. „In der Erft zu 

schwimmen war für uns Kinder und Jugendliche selbstverständlich”, 

erinnert er sich. Die gesamte Gegend rund um die Erft ist 

selbst heute noch das Gebiet, welches für den Kapellener zu jedem 

Spaziergang und jeder Fahradtour dazugehört. 

Natürlich ist auch an Kapellen die Zeit nicht spurlos vorübergegangen: 

„Wie bekannt ist das Sterben des Einzelhandels – unter 

anderem auch der Tante Emma Läden – gravierend für kleine und 

mittlere Orte.” Ebenso hat sich mit der Zeit das Freizeitverhalten 

verändert. So sind von vormals elf Gaststätte in Kapellen heute 

nur noch sieben in Betrieb. Aber es ist nicht alles schlechter geworden, 

ganz im Gegenteil: „Die städtebauliche Entwicklungsmaßnahme 

durch das Baugebiet ‚Neu Kapellen‘ zieht viele Bürger nach 

Kapellen und bereichert unser ‚Dorfleben‘!” Kapellen einmal zu 

verlassen, kommt für Friedhelm Barmeyer deswegen absolut 

nicht in Frage: „Der größte Teil meiner Familie und Verwandtschaft 

wohnt ebenfalls in Kapellen. Ich kann mir keinen anderen Wohnort 

vorstellen!“ 

georg Plöger | 

Peter PFeiFFer 

Kapellener Jonge im Einsatz 

Georg Plöger und Peter Pfeiffer sind 

Mitbegründer des „Heimatvereins 

Kapellener Jonge e.V.“ 

Zwei, die es vor Jahren aus unterschiedlichen Gründen nach Kapellen 

zog: Georg Plöger ließ sich 1979 aus beruflichen Gründen 

hier nieder, Peter Pfeiffer 1960 der Liebe wegen – und beide haben 

es nie bereut. Als Mitglieder des TV Jahn gründeten sie 2005 gemeinsam 

mit weiteren Vereinsmitgliedern den ‚Heimatverein Kapellener 

Jonge e.V.: „Wir hatten den Wunsch, für unser ‚Dorf’ aktiv 

zu werden.“ Zwecks Planungen in geselliger Runde trifft man 


sich regelmäßig in der Gaststätte ‚Zur Post’ oder im ‚Landgasthaus 

Hages’. Würde sie noch existieren, würde man sich sicherlich ab 

und an auch in der unvergessenen Gaststätte ‚et Blänkige Pömpke’ 

(eigentlich ‚Gaststätte Aldenhoff’) treffen, die ihren Beinamen 

einer auf Hochglanz polierten Pumpe aus Messing zu verdanken 

hatte. 

Rund 165 ‚Kapellener Jonge’ kümmern sich um zahlreiche ‚Baustellen’ 

im Ort: So wurden – mit Unterstützung der Stadt – z.B. 

acht Boxen aufgestellt, die jährlich mit gut 44.000 Tüten für Hundekot 

ausgestattet werden: „Bedarf für mehr Boxen wäre da, doch 

dazu benötigen wir weitere Sponsoren.“ Auch die weihnachtliche 

Beleuchtung Kapellens hat man dem Heimatverein zu verdanken. 

Seit 2008 wurden 40 LED-Sterne angeschafft, die den Ort im Winter 

in besinnliches Licht tauchen. „Die Kapellener haben sich im 

Rahmen dieser Aktion äußerst spendenfreudig gezeigt“, bemerken 

die beiden nicht ohne Stolz. Die große Linde am Bahnhof wurde 

ebenfalls mit 3.500 LED-Lämpchen ausgestattet. Am 24. November 

wurde die Weihnachtsbeleuchtung feierlich im Hof von ‚Haus 

Hages’ eröffnet. Darüber hinaus wurden Laubsäcke für Bahn- und 

Friedhof angeschafft, Exkursionen organisiert (u.a. zum Industriemuseum 

Ratingen und zum Tagebau) und Vorträge zum Thema 

‚Alt-Kapellen’ veranstaltet. Grundsätzlich ist das Vereinsleben in 

TV Jahn Kapellen, Turnen anno 1906, © TV Jahn 

Kapellen sehr ausgeprägt. „Im Schützenverein, Fußballclub, TV 

Jahn und in der Bürgerinitiative ‚pro-O’ wird die Geselligkeit gepflegt“, 

berichten Georg Plöger und Peter Pfeiffer. „Selbst unsere 

Frauen treffen sich jeden Montag zum Zocken“, fügen die beiden 

lachend hinzu. 

Neben dem Heimatverein kümmert sich Peter Pfeiffer noch um 

ein altes und noch von Hand geschriebenes Kirchenbuch über Gilverath/Kapellen, 

das bereits sorgfältig restauriert wurde: „Leider 

haben wir bisher niemanden gefunden, der uns den Text ‚übersetzen’ 

kann.“ Dabei würde man nur zu gerne Näheres über den Inhalt 

herausfinden. Müde sind die Kapellener Jonge trotz des vollen 

Terminplans aber noch lange nicht: „Wir haben noch so viel vor! 

Wer sich für unsere Projekte interessiert, kann sich gerne auf unserer 

Homepage www.kapellener-jonge.de informieren.“ 

michael Köchner 

Engagement für die Dorfgemeinschaft 

Aller Anfang ist schwer: Als sich Michael Köchner 1985 mit seiner 

Familie in Hemmerden niederließ und zum ersten Mal mit seiner 

Frau zu Karneval ins Zelt ging, wurden die beiden nicht gerade mit 

offenen Armen empfangen. „Man gab uns deutlich zu verstehen,


Im Laufe der Jahre hat sich Michael 

Köchner bestens in seiner Wahlheimat 

Hemmerden eingelebt. 

dass wir nie Hemmerdener werden können“, erinnert sich Michael 

Köchner. Sie haben damals dennoch freudig mitgefeiert, haben 

sich letztlich gut eingelebt und heute sieht die Welt ganz anders 

aus: „Zugezogene werden nicht mehr so auf Distanz gehalten. Man 

ist offener geworden – auch für Neues.” 

Heute ist Michael Köchner erster Vorsitzender und Oberst der St. 

Sebastianus Schützenbruderschaft, einer sehr alten Bruderschaft, 

die bereits 1349 gegründet wurde: „Es ist eine Bruderschaft, welche 

die Tradition hochhält. Ihr Leitgedanke ‚Glaube Sitte Heimat’ 

lebt.“ Das Schützenfest wird ausgiebig gefeiert – die Auftritte des 

Königspaares und des Regiments sind für jeden Besucher etwas 

Besonderes. Zum Programm gehören der Vogelschuss zu Fronleichnam, 

das Böllern zu Schützenfest, die Paraden auf dem 

Schützenfest und noch viele weitere kleine Details bis hin zur Krönung 

zu Spätkirmes. Ein ganz besonderes Ereignis stellte natürlich 

1999 die 650-Jahr-Feier dar. 

Bis in die 90er Jahre engagierte sich Michael Köchner darüber 

hinaus in der DLRG und seit 2005 ist er Vorsitzender des Dorfgestaltungsvereins 

Hemmerden: „Der Verein hat die Stadt Grevenbroich 

besonders bei der Aktion ‚Unsere Stadt soll schöner werden’ 

unterstützt. Wir haben so einige Projekte durchgeführt.” So 

Hemmerden - das Fastnachtsfußballspiel, Jägerzug „Immer Jung“ vs. „Blüh Auf“ (1950er Jahre) 

© Michael Köchner 

Hemmerden, Schulentlassung im Jahre 1955 mit Hauptlehrer Georg Schäfer, © Michael Köchner 

z.B. die Einfassung des Friedhofes, die alljährliche Bepflanzung 

auf dem Marktplatz und einiger Beete an den Straßen. Auch zum 

Lärmschutz an der Autobahn hat man mittels Pflanzungen beigetragen: 

Hierzu wurden etwa 500 Sträucher und Bäume gepflanzt 

und am Ortseingang eine Alleebepflanzung durchgeführt. Selbst 

Denkmäler wurden gewissenhaft saniert und der Kirch- und 

Marktplatz mit neuen Straßenlaternen bestückt. Doch damit nicht 

genug: 2009 hat Michael Köchner den Verein ‚Fairer Tisch Niedererft’ 

mit gegründet, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, Bedürftigen 

zu helfen: „Im Augenblick geben wir jeden Mittwoch im 

Durchschnitt 60 bis 70 Körbe aus. Seit Gründung sind es ca. 5.500 

Stück.“ 

In seiner Freizeit führt es den Hemmerdener häufig mit seinen 

beiden Hunden über die Wirtschaftswege durch die Felder: „Eine 

– wie ich finde – schöne Möglichkeit, sich vom Alltag zu entspannen.“ 

Was sich in Zukunft noch verbessern könnte, sei die Anbindung 

an öffentliche Verkehrsmittel und der Lärmschutz an der 

A46. „Zudem wäre es schön, wenn man noch etwas an der Infrastruktur 

ändern würde.“ 

PatricK neunKirchen 

Musik liegt in der Luft 

Fand durch seinen Sohn Nicolas zum 

Grenadierfanfarenkorps Kapellen- 

Erft: Patrick Neunkirchen, 

1. Vorsitzender des Korps. 

Wenn wöchentlich am Dienstag- und Donnerstagabend Musik aus 

den Hallen der Grundschule Kapellen auf der St. Clemens-Straße 

erklingt, steckt garantiert das Grenadierfanfarenkorps Kapellen- 

Erft dahinter: Mit viel Spaß und Ehrgeiz wird hier regelmäßig geprobt, 

was das Zeug hält. „Das Interesse am Grenadierfanfarenkorps 

ging von meinem Sohn Nicolas aus. So kam es, dass er 2009 

als aktives jüngstes Mitglied und Trommler, ich als passives Mitglied 

eintrat”, berichtet Patrick Neunkirchen, der seit 2006 mit 

seiner Frau Edith – einem waschechten ‚Kapellener Mädchen’ – 

und seinem Sohn in Kapellen lebt und sich im Ort pudelwohl fühlt. 

Er engagiert sich beim Neusser Bürgerschützenfest, gehört dort 

seit 1993 dem St. Hubertuszug Goldenes Jagdhorn an und war 

viele Jahre lang Oberleutnant und Zugführer, doch seit Januar 2012 

steht er vor allem auch dem Korps Kapellen-Erft als 1. Vorsitzender 

mit Rat und Tat zur Seite. 

Das Grenadierfanfarenkorps hat sich im Jahr 1994 aus dem Fanfarenkorps 

Schlossstadtbläser Grevenbroich gegründet. Das sehr 

junge Korps nimmt regelmäßig an Schützenfesten und Karnevalsumzügen 

(z.B. auch in Köln-Worringen) teil, doch das ist noch 

längst nicht alles. Neben den Auftritten und den Proben gibt es 

viele weitere Vereinsaktivitäten, so dass bei der aktuell rund 30 

Mann starken Gruppe immer mächtig was los ist: Gemeinsame 

Grillabende, Fußballabende, Filmabende auf Großleinwänden, 

Radtouren und sogar Zeltausflüge gehören fest zum Jahresprogramm: 

„Wir pflegen unsere Freundschaft und Kameradschaft 

auch ohne Uniform und Instrument.“ Ebenso liegen dem Korps 

alle passiven Mitglieder am Herzen – der gemütliche „Oster-

unch“ ist für diese 

mittlerweile ein äußerst 

beliebter jährlicher Termin. 

Alle Beteiligten engagieren 

sich in ihrer 

Freizeit sehr, um das Vereinsleben 

aufrecht zu 

halten: „Uns zeichnet eine 

gute Kameradschaft und 

Gemeinschaft aus. Bei 

zahlreichen Festen stehen 

wir immer zusammen 

und sind füreinander da.“ 

Neue Mitglieder sind beim 

einzigen Fanfarenkorps 

im Stadtgebiet Grevenbroich selbstverständlich weiterhin gerne gesehen: „Wir sind stets 

bemüht, neue Mitglieder - egal ob Jung oder Alt - für die Musik zu begeistern. Fanfarenkorps 

ist schon lange nicht mehr nur Fanfare und Trommel – wir bieten den Interessenten 

eine Vielzahl von Möglichkeiten, uns musikalisch zu unterstützen.“ 

Grenadierfanfarenkorps Kapellen-Erft, © Patrick Neunkirchen 

Haus auf der Landstr. 65 in Hemmerden um 1925, 

© Jürgen Larisch 

vielen DanK! 

Ehemaliges Quellen-, Licht- und Luftbad 1926, © Jürgen Larisch 

Friedrichstraße um 1935, Blickrichtung Neusser Straße © Jürgen Larisch 

In den vergangen Monaten haben viele nette und engagierte Menschen aus den verschie- 

denen Stadtteilen Grevenbroichs ihre privaten Fotoalben für uns geöffnet, ihre Gedanken 

und Erinnerungen mit uns geteilt und somit dazu beigetragen, einen tieferen Einblick in das 

Grevenbroicher Leben zu gewinnen. Dafür möchten wir uns an dieser Stelle bei allen, die 

an unserer Serie „Stadtteilgeschichten“ teilgenommen haben, noch einmal ganz herzlich 

bedanken. 

Wir WünSchen ihnen unD ihren lieBen Frohe Weihnachten 

unD einen guten rutSch inS neue Jahr! 

10 Min. von NE-Zentrum 

nach NEUBAU jetzt 

auf 15.000 m² 

Diverse Saunen (u.a. Erd- & 

Panorama-, Wadi-, Pagoden- 

& Himalaya-salzsauna 

neu im Angebot) 

Poolarea mit beheizten In- 

und Outdoorpools 

Solebecken & loungige 

Ruhebreichen 

Massage-, Ayurveda- und 

Kosmetik-Abteilung 

Lounge Café, Bar & Restaurant 

Chillige Kamin-Tee-Lounge 

Großes Fitnessstudio auf 

1.500 m² 

u.v.m. 

asia-therme 

wellness • spa • sauna • massage • food • pools 

Holzkamp 7, 41352 Korschenbroich 

(Kleinenbroich) 

Tel: 02161 - 67608 

www.asia-therme.de


Mit seinem Unternehmen immer am Puls der Zeit: Geschäftsführer Gerd Bennewirtz 

Innovatives Gebührenmodell 

Die SJB FondsSkyline OHG 1989 aus 

Glehn mischt den Markt mit ihrer 

FondsFlatrate auf 

Eine Revolution steht an in der deutschen FondsVerwaltung, 

berichtet Gerd Bennewirtz, geschäftsführender Gründungsgesellschafter 

der SJB aus dem rheinischen Korschenbroich. 

Wer hat sich als Anleger nicht schon einmal im undurchdringlichen 

Gebührendschungel beim FondsKauf verirrt? 

Dabei sehnen sich viele FondsAnleger einfach nur nach einem transparenten, 

klar strukturierten Vergütungsmodell, das einen schnellen 

Überblick über die für Kauf und Verwaltung entstehenden Kosten 

Neu iM JaNuar 2013 

Das Magazin, das zum Mitmachen einlädt! 

Grevenbroich(ER)leben 

Sport | Kultur | Leben 2013 

Auflage: 25.000 | Termin: 28.12.2012 

SIE möchten mit einer Anzeige oder einem Beitrag dabei sein? 

Dann melden Sie sich bitte bis spätestens 

10. Dezember 2012 

ermöglicht und nicht jede einzelne FondsTransaktion mit unterschiedlichsten 

Gebühren belastet. Diesem Wunsch kommt die SJB 

mit ihrer innovativen FondsFlatrate nach, die endlich Licht in den 

Dschungel vom Gebührenchaos bringt. Denn was der FondsAnleger 

wirklich benötigt, ist eine maximal mögliche unabhängige Beratung, 

die den Fokus nicht auf Produktverkauf und Provisionen, sondern 

einzig und allein auf die Kundenbedürfnisse und die dazu passende 

FondsAuswahl legt. Dies gewährleistet die neu eingeführte Entgeltstruktur 

der SJB. In den von ihr betreuten Depots gibt es keine 

Ausgabeaufschläge und auch keine Transaktionskosten mehr. Als 

einer der ersten unabhängigen privaten FondsVerwalter in Deutschland 

hat sich die SJB komplett vom Provisionsmodell gelöst. Selbst 

die Bestandsvergütungen der FondsGesellschaften, die „Kickbacks“, 

erhält der Kunde erstattet. Die SJB erhebt lediglich ein vom 

Depotvolumen, der Betreuungsvariante und Strategie abhängiges 

Entgelt – unabhängig von der Zahl der FondsTransaktionen. Transparenter 

und fairer geht es nicht! Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, 

um Details über unser Angebot zu erfahren: FondsVerwaltung und 

FondsDiscount mit einer „Flatrate“, die sicherstellt, dass bei der 

FondsAuswahl ausschließlich die Qualität der Produkte und die Betreuung 

zählt. 

SJB FondsSkyline OHG 1989 

Bachstr. 45 c 

41352 Korschenbroich 

Tel.: 02182-8520 

www.sjb.de 

Fast vergessene Geschichten... 

Kennen Sie noch die Seilbahn aus Neuenhausen? 

Oder die Poststation auf der Kölner Straße? Wir 

wollen Ihnen Heimatgeschichten näher bringen, 

über Menschen und deren Leben berichten. 

Dazu brauchen wir wieder Sie! Wenn Sie interessante 

Themen zur Reihe haben, Fotos oder 

kleine Geschichten beitragen können, freuen 

wir uns über Ihre Rückmeldung bis Mitte 

Dezember 2012. 

– Anzeige – 

Neu ab februar 2013 

Info/Buchung: hallo@stattblatt.de 02181-705139-0

www.neue-campagne.de 

Wir bauen Zukunft 

Besuchen Sie 

unsere neue 

Homepage: 

www.pick-projekt.de 

Reihenhäuser, Alte Stadtgärtnerei, Grevenbroich 

Doppelhäuser, An der Untermühle, Wevelinghoven 

0 21 81 . 474 - 913 

www.pick-projekt.de 

Erfüllen Sie Ihrer Familie einen großen Wunsch! 

Beratung 

Planung 

Realisation 

Individualität 

Kompetenz 

Das eigene Haus ist für Viele ein erstrebenswertes Ziel. Damit nichts das Glück 

trüben kann, lohnt es sich, auf die Kompetenz und die langjährige Erfahrung von 

Pick Projekt zu setzen. Vertrauen ist die Basis für eine gute Zusammenarbeit und für 

optimale Ergebnisse. Deshalb versprechen wir keine Luftschlösser, sondern bauen 

grundsolide Häuser in guten zentralen Lagen; für Sie, Ihre Familie und Ihre gemeinsame 

Zukunft. Sprechen Sie doch noch in diesem Jahr mit uns und verschenken 

Sie keine gute Gelegenheit. Denn noch nie war Bauen so günstig! Wir wünschen 

Ihnen eine schöne Adventszeit. 

PICK PROJEKT GmbH | Heinrich-Goebel-Str. 1 | 41515 Grevenbroich | Fon 0 21 81 . 474 - 900 | Fax 0 21 81 . 474 - 919 | info@pick-projekt.de

Die besten 

Geschenktipps aus 

Grevenbroich! 

es weihnachtet sehr und die schönsten Dinge im leben liegen oft nur einen Katzensprung 

von uns entfernt: In unserer Schlossstadt finden Sie ganz bestimmt genau die 

richtigen Geschenke, die jedes herz höher schlagen lassen! Auf den folgenden Seiten 

erfahren Sie, womit Sie Ihre Lieben überraschen 

können … 

Kölner Straße 24 | 41515 Grevenbroich | 0 21 81/6 13 87 | www.leder-schnorrenberg.de 

Trikots aller Top-Vereine gibt´s bei uns! 

ab 59,– € 

Kölner Str. 39 | 41515 Grevenbroich 

02181-68188 | demuthsp@t-online.de 

Schmuckkästen, Uhrenboxen, Manicure-Sets 

ab 30,00 € 

Abbildungen ähnlich 

Schöne Geschenkideen! 

Ihr Fachgeschäft für Glas, Porzellan und Bestecke 

Ein Besuch lohnt sich immer! 

An der Eiche 15 . 41515 GV-Wevelinghoven 

Telefon 0 21 81 / 7 45 75

Ein Geschenk für Genießer 

Der Feldapotheker 1870-1871 - ein 

wahrhaft edler Likör, der 1936 sogar 

als Gesundheitslikör eingetragen 

wurde. Hergestellt nach 

alter Tradition in Handarbeit 

– ohne Aromstoffe. In der 

schönen, nostalgischen 

Flasche auch optisch ein 

Blickfang. Für nur 22,50 Euro 

Helmut Glassmann Grevenbroich 

Lindenstraße 27 


www.spirituosen-glassmann.com 

Wir sticken alles für den Schützen-, Vereinsund 

Sportbedarf. Individuell und kostengünstig! 

Steinweg 2 – 41516 Grevenbroich 

Tel. 02181 / 62895 – Fax 70 46 29 – eMail: korneliaschmitz@web.de 

www.kornelias-handarbeit.de 

Bei uns erhalten Sie auch 

Geschenkgutscheine! 

Wir nehmen Ihre Beste llungen 

gerne entgegen! 

... backt pausenlos frisch! 

Marktplatz 3–5 


Tel.: 02181 / 8 20 96 60 

Mobil: 0178 / 9 70 81 18 

E-Mail: mrbakergv@gmx.de 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr: 7.00 – 19.00 Uhr 

Sa: 7.00 – 17.00 Uhr 

So: 8.00 – 11.00 Uhr 

easy Pocket 

So klein kann großes Sehen sein 


Ihre Schönheit ist bei uns in guten Händen. 

20% * 

GeburtstaGsaktion 

vom 01.12. – 09.12.2012 

* Schon reduzierte Artikel und Gutscheine ausgenommen. 

41515 Grevenbroich . Kölner Straße 28 . Tel. 0 21 81.18 76 

Fachgeschäft für Augenoptik und Kontaktlinsen 

Vergrößert 

3-fach bzw. 4-fach. 

Lupe mit Licht! 

49,– € 

Breite Straße 20 | 41515 Grevenbroich | 02181 – 56 20 | www.optik-rolfes.de 

Anzeige 9x4 Gutschein 5%.bmp


www.henriette-waesche.de 

Breite Straße 23 | 41515 Grevenbroich | Fon. 02181 – 213 69 50 | Fax. 02181 – 7573490 

NOOSA Armbänder & Gürtel 

Ein absolutes „Must Have“ - die innovativen 

Modeaccessoires von NOOSA. 

Seien Sie selbst der Designer für Ihren 

neuen Gürtel oder das neue Armband. 

Jetzt neu auch Ringe! 

Schon ab 24,95 Euro 

Casa Valeska 

Frischmuthstraße 23 


02181/64441 

Geöffnet im Dezember: 

Di. & Fr.: 10.00 – 14.00 Uhr | 15.00 – 19.00 Uhr 

An den Adventssamstagen: 10.00 – 18.00 Uhr 

ab 89,– € 

925/Silber 

Das perfekte Geschenk 

für die Festtage! 

Eine persönlich kreierte Kette 

für Ihre Lieben. 

Andere Variationen nach 

Ihren Wünschen möglich. 

Unikat aus eigener Herstellung. 

Schreiben & Schenken 

S. Grimm-Napret 

Starke Marken für Kids & Teens … wir bieten ein 

vielfältiges und qualitätsorientiertes Sortiment … 

Pfiffige Kinderbekleidung, 

Nacht & Unter wäsche Spielwaren & Geschenke, 

Schulbedarf & Schreibwaren 

… fachkundige Beratung natürlich inklusive! 

Schreiben & Schenken 

Poststr. 20 


Öffnungszeiten: 

Mo. – Fr.: 09.00 – 12.30 Uhr 

Sa.: 09.00 – 13.00 Uhr 

Montanushof | Ostwall 31 | 

41515 Grevenbroich | Tel.: 02181 / 2 13 25 91 

juwelierkara@googlemail.com

AUFGEPICKT... 

Spendenbereitschaft: 

Geht der Stadt eine Spende über 5.000,- € verloren? 

2012 ist das Jahr der Genossenschaften. In diesem Zusammenhang 

haben viele Genossenschaftsbetriebe im Bundesgebiet anlassbezogen 

gespendet. Das war auch die Absicht von Jens Budke, Filialleiter 

der Sparda Bank in Grevenbroich, der im September 5.000,- € für 

die Anschaffung eines Spielgerätes für die Apfelwiese in Aussicht 

gestellt hatte. Statt die Bürgermeisterin direkt zu kontakten, unterbreitete 

er sein Angebot am Schützenfestmontag dem Ratsmitglied 

Steven Haines (CDU), in der stillen Hoffnung, dass dieser den Vorschlag 

weiterleitet. Da bisher nichts geschah, zog Jens Budke nach 

10 Wochen Wartezeit sein gut gemeintes Angebot zurück. „Ich frage 

mich, warum es nicht möglich ist, innerhalb von 10 Wochen etwas 

Kostenfreies für Grevenbroich zu organisieren. Als Ratsmitglied, als 

Mitglied der stärksten Fraktion im Stadtrat und als Vorsitzender der 

Mittelstandsvereinigung sehe ich Sie hier in der Verantwortung. Dieser 

sind Sie leider nicht nachgekommen“, begründete Budke seine 

Absage in seiner eMail an Steven Haines. Der Fraktionsvorsitzende 

der CDU, Norbert Gand, bestätigte auf Nachfrage, vom Angebot der 

Sparda Bank das erste Mal zu hören. Jetzt liegt es an ihm, die Wogen 

zu glätten. 

Apfelwiese: 

Junge Union will Grillstelle für Jugendliche 

Die Junge Union vermisst in den Sommermonaten Openair-Treffpunkte 

für Schüler und Jugendliche im Stadtgebiet. „Jugendliche 

wollen Räume, in denen sie sich unbeaufsichtigt aufhalten können. 

Testen Sie SPRASS jetzt 

ganz unverbindlich 

und kostenlos! 

In Grevenbroich Musterstadt nur bei uns! 

nur bei uns! 

Akustikus Muster Akustiker 

Hörsysteme 

Musterstraße 

GmbH 

12 

Marktplatz 

12345 Musterstadt 

8 

41516 GV-Wevelinghoven 

Tel. (0000) 00 00 00 

Tel.: 02181-2131540 

Anzeige 03: 4-spaltig, 4c, 189 mm x 90 mm 


Ein solcher beliebter Raum ist die Apfelwiese im Grevenbroicher 

Stadtpark. Um den Charakter der Apfelwiese als Naherholungsgebiet 

zu stärken, sollen daher in einer einjährigen Testphase zwei 

Feuer- bzw. Grillstellen (z.B. mit Findlingen) mit zugehörigen Abfallbehältern 

und Sitzgelegenheiten (z. B. Baumstämme) aufgestellt 

werden“, erklärt die CDU in ihrem Antrag. 

Anlieger aus dem Bereich Stadtparkinsel/Töpferstraße/Feilenhauerstraße 

stehen der Idee kritisch gegenüber (Müll, Lärm). Es wird 

vorgeschlagen, nach einer Bedarfsermittlung auf Seiten der Jugendlichen 

(...was ist dran an der Annahme...) besonders das Gespräch 

mit den Anwohnern zu suchen. 

TUS Grevenbroich 

Kunstrasenplatz zur Nachwuchsförderung 

Der Sportausschuss will den Ascheplatz im Bend trotz leerer Kassen 

zu einem Kunstrasenplatz umbauen lassen. Die Kosten dafür 

werden auf rund 700 000 Euro geschätzt. Eine Menge Geld für eine 

Stadt, die spätestens 2016 pleite sein wird. Entsprechend hitzig verlief 

die Debatte im Sportausschuss, UWG und ABG lehnten das Vorhaben 

daher ab. Damit wolle man weder die hohe gesellschaftliche 

Bedeutung des Sports, noch die der ehrenamtlichen Arbeit herabwürdigen. 

Kostengründe wären entscheidend. SPD und CDU unterstrichen 

dagegen den Handlungsbedarf an der „schwer in die Jahre 

gekommenen“ Sportstätte. Der „Tennenplatz“ im Bend wird auch 

von Seiten der Verwaltung favorisiert. Die Finanzierung soll über 

den Finanzplan und die Sportförderung möglich werden; für 2013 

werden 50.000 € eingeplant, 2014 und 2016 sollen noch einmal je 

300.000 € den klammen Stadtetat belasten. 50.000 € kommen über 

die Sportpauschale entlastend dazu. Soweit der Stadtrat dem Bau 

des Kunstrasenplatzes zustimmt, können die Verantwortlichen beim 

TUS Grevenbroich aufatmen. Eine ganzjährig bespielbare Außenfläche 

gehört zum Mindeststandard, den ein Fußballverein erfüllen 

sollte. CDU-Chef Norbert Gand stellte klar, dass Sportvereine die 

Basis für Integration und Prävention darstellen. Vereine mit Kunstrasenplatz 

hätten dazu nachweislich eine höhere Attraktivität für 

junge Sportler. Dem TUS Projekt sollten weitere folgen. 

Es ist immer wieder eine Freude, 

etwas Besonderes zu entdecken. 

SPRASS ® der Sprachassistent 

Mehr als ein Hörgerät. 

Für Menschen, die einfach nur 

Sprache verstehen möchten. 

www.sprach-assistent.de

EINLADUNG zum 

Samstag 01. Dez. 1. Adventsamstag 

Samstag 08. Dez. Adventszauber 

Sonntag 09. Dez. Adventszauber 

Verkaufsoffener Sonntag, Einkaufen bis 18 Uhr 

Duftender Spekulatius mit Kaffee, 

gutem Rotwein oder Sekt, erwarten Sie. 

An allen Samstagen vor Weihnachten: 

Einkaufen bis 18 Uhr; auch bei und im Street One Store 

CAMP DAVID Hemden 

attraktive Stickerei, neue Styles 

HUGO BOSS Steh-Kragen-Sweats 

sportlich-elegant, mit Zipp 

MC NEAL V-Pullover 

Cashmere/Cotton, 12 tolle Farben 

MC NEAL Sport-Pullover 

Baumwolle, Kragen, geknöpft, viele Farben 

79,95 € 

79,95 € 

49,95 € 

39,95 € 

WOLLMÄNTEL Calamar 150,00 € 

WINTER-JACKEN 

CORD-HOSEN 

Pierre Cardin 

Calamar 

Oliver 

Brax 

Hattric 

150,00 € 

110,00 € 

110,00 € 

70,00 € 

45,00 €

Denn „Ruckzuck“ ist Weihnachten! 

Auch wenn so mancher es nicht glauben will, nach dem Grevenbroicher 

Adventszauber, der am 8.+ 9. Dezember stattfinden wird, 

stehen nur noch exakt 12,5 Shoppingtage zur Verfügung, bis Weihnachten 

gefeiert wird. Da kann es eng werden. Also nichts wie los, 

genießen Sie den Grevenbroicher Adventszauber und lassen Sie 

sich weihnachtlich einstimmen. 

Ab dem 29. November 2012 startet die Weihnachtslos-Aktion „Grevenbroicher 

Glück“, bei der wieder gut 100 attraktive Sachpreise 

gewonnen werden können. Ob Wochenendtripps z.B. nach London 

oder Paris, reisegepäck, Fahrsicherheitstrainings oder einen Goldschmiedekurs 

- die Preise sind hochklassig! Die Gewinner werden 

wieder am 22. Dezember 2012 auf dem Weihnachtsmarkt öffentlich 

ausgelost bzw. im Anschluss auf der homepage des Werberings 

veröffentlicht. 

zum Adventszauber ist am 

Samstag der Weihnachtsmann 

auf Stelzen unterwegs und weiß 

seine zuschauer zu bezau- 

bern. Die von ihm modelierten 

Luftballon-tiere sind genauso 

gefragt, wie die leckeren 

Süßigkeiten, die er in der tasche 

hat. Am Sonntag löst ihn 

Brummi der Weihnachtsbär ab 

und freut sich auf viele Fototermine 

mit den Kindern. Auf 

dem Synogogenplatz steht an 

beiden tagen ein nostalgisches 

Kinderkarussell kostenfrei zur 

Verfügung. es gibt „Süßes“ und 

„herzhaftes“ zu genießen und 

der Weihnachtsmarkt auf dem 

Grevenbroicher Marktplatz wird 

ebenfalls wieder viel zu bieten 

haben. Gleiches gilt für die 

händler, den Montanushof und 

die Coens Galerie. Genießen Sie 

den Grevenbroicher Adventszauber. 

Mitmachen 

und gewinnen! 

Vom 29. November bis zum 21. Dezember 2012 können Sie 

mit diesem Los einen von vielen attraktiven Sachpreisen 

gewinnen. Einfach die Rückseite schnell ausfüllen und im 

Geschäft abgeben. 

Mit der Eröffnung des Weihnachtsmarktes 

am 29.11.2012 

fällt der offizielle Startschuss 

für die Verlosungsaktion. Ab 

diesem Tag taucht auch die 

Weihnachtsbeleuchtung die 

Grevenbroicher City in einen 

festlichen Glanz. 

Der Weihnachtsmann auf Stelzen und „Brummi Weihnachtsbär“ laden herzlich ein. 

Gemeinsam handeln! 

www.werbering-grevenbroich.de 

Die große 

Weihnachts- 

verlosung! 

Vom 29.11 – 21.12.2012 in allen 

teilnehmenden Geschäften. 

Viele Modelle und Farben / Abbildungen ähnlich 

8.+9.12.2012 

Verkaufsoffener 

Sonntag! 

13:00 – 18:00 Uhr 

Modische Taschen 

& Geldbörsen 

ab 39,90 € 

Kölner Straße 24 | 41515 Grevenbroich | 0 21 81/6 13 87 | www.leder-schnorrenberg.de

www.rhein-kreis-neu s.de 

© iStockphoto/Thinkstock 

Landrat plant Kreisumlage 

deutlich zu senken 

Rhein-Kreis Neuss. Obwohl die Steuereinnahmen von 

Bund, Land und Kommunen in diesem Jahr mit über 600 

Milliarden einem neuen Höchstrekord entgegenstreben, 

will sich beim Landrat und bei den Bürgermeistern 

im Rhein-Kreis Neuss keine richtige Freude einstellen. 

Denn die Ausgaben der kommunalen Haushalte werden 

auch in den nächsten Jahren voraussichtlich höher als 

die Einnahmen sein. Zudem: Die positive Dynamik der 

Steuereinnahmen wird sich wegen der abflauenden, 

wirtschaftlichen Entwicklung in Folge der Finanz- und 

Wirtschaftskrise voraussichtlich nicht so fortsetzen. 

Unter diesen Vorzeichen stellten Landrat Hans-Jürgen 

Petrauschke und Kämmerer Ingolf Graul die Eckdaten 

für den Kreishaushalt 2013 in der Bürgermeister-Konferenz 

vor. Unter der Voraussetzung, dass die 2. Modell- 

Mensa im Berufsbildungszentrum Grevenbroich eröffnet: Schulleiter Herbert 

Ortmanns (links), Landrat Hans-Jürgen Petrauschke und Auszubildende zur 

Servicekraft. Foto: S. Büntig/Rhein-Kreis Neuss 

Mensa eröffnet 

Rhein-Kreis Neuss. Pflanzen und Brunnen unter einem 

durchsichtigen Dach und dazu noch eine Speisekarte 

mit zahlreichen Köstlichkeiten: So präsentiert sich die 

Mensa im Berufsbildungszentrum Grevenbroich, 

die Landrat Hans-Jürgen Petrauschke und Schulleiter 

Herbert Ortmanns vor vielen Gästen eröffnet haben. 

Petrauschke lobte das rund eine Million Euro teure Projekt 

als „architektonisch gelungen“, und Ortmanns 

sprach von „einer wirklichen atmosphärischen Bereicherung 

im oft hektischen Alltag“. 

Michael Baumeister, Leiter des Amtes für Bauwirtschaft, 

und Birgit Reichert, die bauleitende Architektin, 

freuten sich über die positive Resonanz auf das neue 

Herzstück des Berufskollegs, das der Rhein-Kreis Neuss 

rechnung des Landes zum Gemeindefinanzierungsgesetz 

(GfG) keine Verschlechterung bringt, plant Landrat 

Petrauschke, den Kreishaushalt 2013 mit einer deutlichen 

Senkung der Kreisumlage um 2 Prozentpunkte 

auf 40,9 Prozent in den Kreistag einzubringen. Damit 

würden die Kommunen im Kreis 24 Millionen Euro weniger 

Kreisumlage als 2012 zahlen müssen. Diesen Vorschlag 

nahmen Bürgermeister und Kämmerer im Neusser 

Kreishaus sehr positiv auf, wenngleich das 

vorgelegte Zahlenwerk noch in den Rathäusern intensiver 

bewertet werden müsse. Insbesondere die Stadt 

Grevenbroich profitiert mit 15.8 Millionen Euro von der 

Senkung der Kreisumlage. 

Einig waren sich Landrat, Bürgermeister und Kämmerer, 

dass der kurzfristige Aufschwung der vergangenen 

Jahre an der prekären kommunalen Finanzlage wenig 

geändert hat. Die Einnahmen reichen dauerhaft nicht 

für die stetig wachsenden Sozialaufwendungen, die 

überwiegend gesetzlich vorgeschrieben und fremdbestimmt 

sind, beispielsweise die Unterkunft- und Heizkosten 

für die Bezieher von Hartz IV, die U3-Betreuung, 

oder die Kosten für Eingliederungshilfe von Menschen 

mit Behinderungen. 

an der Bergheimer Straße betreibt. Bis zu 200 Schülerinnen 

und Schüler können dort Platz finden und von den 

Auszubildenden zur Servicekraft versorgt werden. 

Die Mensa ist durch die Überdachung eines Lichthofs 

entstanden, was gleich mehrere Vorteile hat: Es musste 

kein neues Gebäude errichtet werden und der 

geschaffene Platz kann als Mehrzweckraum für diverse 

Veranstaltungen genutzt werden. Durch die 

Überdachung konnte außerdem auf den sonst notwendigen 

Austausch der alten Innenhof-Fenster verzichtet 

werden. 

Bei gleichzeitigem Raumgewinn wurde die Mantelfläche, 

über die die Wärme entweicht, mehr als halbiert, 

nämlich von 960 auf 450 Quadratmeter. Der Energieverbrauch 

im Bereich „Wärme“ wird dadurch um 110 

000 Kilowatt pro Jahr reduziert. Die Investition von 

rund einer Million Euro ist vor dem Hintergrund der 

ohnehin angestandenen Sanierungskosten der Innenhof-Fassaden 

von etwa 720 000 Euro relativ gering. 

Im Berufsbildungszentrum des Kreises in Grevenbroich 

lernen rund 2600 Schülerinnen und Schüler in den 

Fachbreichen Technik, Sozial- und Gesundheitswesen, 

Wirtschaft und Verwaltung sowie Ernährung und 

Hauswirtschaft. 

TelegrAmm 

(Foto: Rhein-Kreis Neuss) 

Karte kostenlos beantragen: 

Rabatte für Familienkarten-Inhaber 

Rhein-Kreis Neuss. Mit der 

kostenlosen Familienkarte 

des Rhein-Kreises Neuss 

gibt es nicht nur Rabatte 

für Freizeitparks, Zoos und 

Museen - auch beim Bäcker, 

Fahrradhändler oder 

im Spielzeugladen erhält 

der Kunde Ermäßigungen. 

Seit der Einführung dieser 

Karte im Jahr 2006 hat der 

Rhein-Kreis Neuss bereits 

mehr als 22 500 Familienkarten 

ausgestellt. 

Beantragt werden kann die 

Familienkarte von allen Erziehungsberechtigten 

mit 

Wohnsitz im Rhein-Kreis 

Neuss mit mindestens 

einem Kind bis 18 Jahren. 

Rabatte gibt es bei mittlerweile 

über 250 Aktionspartnern 

- von der Jever 

Skihalle Neuss über die 

UCI Kinowelt in Neuss bis 

hin zu Fahrschulen, Möbelhäusern 

und zu Restaurants. 

Eine Übersicht über alle 

Partner und deren Vergünstigungen 

findet sich auf 

der Internetseite 

www.unserefamilienkarte.de.

Die Spezialisten 

Gesundheit - Vorsorge - Fachwissen 

Den Menschen als Ganzes verstehen 

Irgendwann erwischt es statistisch 

gesehen jeden Zweiten; ein 

Hexenschuss oder andere Einschränkungen 

des Bewegungsapparates 

machen schmerzhaft 

bewusst, dass der menschliche 

Organismus ein fein aufeinander 

abgestimmtes Ganzes ist. Gerade 

Rückenschmerzen - so weiss der 

engagierte Orthopäde und überzeugte 

Anwender der Biologischen 

Medizin, Dr. Bernd Geske, zu berichten 

- können durch viele an- 

Rheintor Klinik 

Dr. Friedbert Schneider und Dr. 

Oliver Peters sind auf operative 

Eingriffe am Knie und am Fuß spezialisiert, 

Dr. Bernd Geske auf biologische 

Diagnose- und Therapieverfahren 

im Sinne einer holistischen 

Medizin. Mit dieser Kombination ist 

es möglich, themenübergreifend das 

beste Ergebnis für die Patienten zu 

erzielen. 

www.zbo-neuss.de 

dere Ursachen ausgelöst werden. 

In seiner Zeit als leitender Oberarzt 

am Neusser Johanna Etienne 

Krankenhaus konnte er ein breites 

Erfahrungspotential aufbauen 

und hat sich vor gut 15 Jahren 

mit seiner Praxis in Grevenbroich 

selbstständig gemacht. Es folgten 

Qualifizierungen in den Bereichen 

Chirotherapie, Sportmedizin, Physikalische 

Therapie und der Biologischen 

Medizin. Die ganzheitliche 

Betrachtung einer Erkrankung, 

das Zuhören und Verstehen des 

Patienten und dessen Geschichte 

sind für Dr. Geske Grundpfeiler 

einer erfolgreichen Behandlung. 

„Niemand sollte aus Zeit- und Kostengründen 

mit Kanonen auf Spatzen 

schießen“, empfiehlt Geske 

mit Blick auf so manche etablierte 

Behandlungsmethode. Besser ist 

es, der Ursache auf den Grund zu 

gehen. Gegen Fehlhaltungen kann 

man viel tun, bei Verschleiß oder 

chronischen Erkrankungen wie 

Ursache und Wirkung erkennen 

Dr. Geskes medizinische Schwerpunkte 

sind die Akupunktur, die 

Chiropraktik, die Schmerztherapie, 

die Physikalische Therapie 

und die Sportmedizin. Das besondere 

Interesse liegt in der Anwendung 

konservativer orthopädischer 

Therapieverfahren nach 

den Prinzipien einer ganzheitlichen 

Betrachtung. 2008 hat Dr. 

Geske den postgraduierten Studiengang 

„Biologische Medizin“ 

der Universität Mailand abgeschlossen 

und ist damit „Experte 

für Biologische Medizin“. 

Entsprechend der Namensgebung 

setzt sich die Biologische 

Medizin für die Erhaltung und 

Förderung des Lebens auf allen 

Ebenen ein und umfasst natürliche 

wie auch apparative Verfahren, 

sanfte bzw. eingreifende 

Therapien sowie präventive bzw. 

heilende Methoden. Das Wissen 

über das Funktionsnetzwerk 

Mensch ist der wichtigste Faktor 

einer erfolgreichen Behandlung. 

Denn eines weiß der erfahrene 

Mediziner zu berichten: Der Rücken 

schmerzt selten alleine, oft 

Rheuma ist eine Umstellung des 

Lebens unvermeidbar. Dabei wird 

schnell klar, dass auch die Ernährung 

therapeutisch von hoher 

Bedeutung ist. Seit 2007 gehört Dr. 

Bernd Geske zusätzlich der Orthopädischen 

Gemeinschaftspraxis 

Dres. Schneider-Geske-Peters in 

der Neusser Rheintor Klinik an. In 

Grevenbroich betreibt er eine Privatpraxis, 

die auch von selbstzahlenden 

Kassenpatienten besucht 

wird. 

ist er das Ventil anderer Störungen. 

Und die gilt es zu erkennen 

und vernünftig zu behandeln. 

Platz der Deutschen Einheit 1 


Telefon: +49(0) 21 81 / 22 65 30 

bgeske@arcor.de | www.dr-geske.de 

Sprechstunden nur nach Vereinbarung


Jung, blond, ledig, 

sucht... 

Werbung, die wirkt – schon ab 75 ,- Euro. 

anzeigen@stattblatt.de 

Hintergrund: Exact Eventtechnik 

Eine gute Veranstaltung braucht 

Technik und Ideen 

Christian Fend und Ingo Schnichels 

In aller Stille haben Christian Fend und Ingo Schnichels seit der 

Gründung 1999 ihr Unternehmen EXACT Eventtechnik zu einem Geheimtipp 

für jeden entwickelt, der technische Perfektion, Zuverlässigkeit 

und Kreativität erwartet. Waren in den Anfangsjahren noch 

kleinere Veranstaltungen an der Tagesordnung, bietet EXACT heute 

einen professionellen Fullservice, der sogar auf internationalen 

Messen und Events zum Einsatz kommt. „Klappern gehört für uns 

beide nicht zum Handwerk, deshalb gehen wir auch mit größeren 

Projekten nicht überall hausieren“, erklärt Ingo Schnichels, der wie 

sein Geschäftspartner Christian Fend den Meister für Veranstaltungstechnik 

in der Tasche hat. Ob Stadtfeste, Messen, Konzerte, 

Kongresse oder Illuminationen wie z.B. die beiden großen Veranstaltungen 

des Grevenbroicher Kunstvereins; EXACT sorgt dafür, 

dass alles nicht nur läuft, sondern auch auf die Veranstaltung abgestimmt 

ist. Die konzeptionelle Arbeit, also die vorbereitende Unterstützung 

und Beratung von Firmen oder Veranstaltern, gewinnt dabei 

immer mehr an Bedeutung. Bei der Illumination der Pfarrkirche 

St. Stephanus kam den beiden auch die jahrelange Erfahrung im 

Bereich Licht- und Soundtechnik zu gute. Die Videoprojektion wird 

bevorzugt bei Tagungen und Kongressen eingesetzt und hatte ihre 

Openair-Premiere beim Grevenbroicher Moonlight Shopping 2011. 

Denn im Jubiläumsjahr der Stadt fand eine beeindruckende Projektion 

auf das Alte Rathaus statt. Ob Werbering, Coens Galerie oder 

Kunstverein; die Liste der Auftraggeber, für die EXACT tätig ist, wäre 

Licht und Sound für ein Firmenevent 

nicht nur lang, sondern würde von Grevenbroich aus durch das ganze 

Bundesgebiet führen. Die meisten Kontakte ergaben sich durch 

die Arbeit, wie beide versichern; Empfehlungen eben. Da weder der 

Lkw noch einer der drei anderen Firmenwagen für Werbebeschrif-

Gelungene Illumination der Pfarrkirche in Elsen 

tungen genutzt wird, klingt das ganz plausibel. „Die Kunden finden 

es eigentlich ganz gut, dass wir uns persönlich im Hintergrund halten. 

Das gilt auch für unsere Fahrzeuge“, so Christian Fend, der gerade 

eine Woche lang den Messeauftritt einen großen Elektronikunternehmens 

in München betreut hat. 

Für die beiden Familienväter hat die Arbeitswoche eigentlich sieben 

Tage, denn gerade am Wochenende häufen sich Veranstaltungen und 

auch private Partys, die vom Firmensitz in Kapellen mit Veranstaltungstechnik 

versorgt werden müssen. Zum Glück gibt es eine Reihe 

von Mitarbeitern, die flexibel einsetzbar sind. „Der Beruf braucht 

aber viel Leidenschaft, Flexibilität und die Bereitschaft, täglich 

Neues zu lernen“, versichern beide. www.exact-eventtechnik.de 


Das Grevenbroicher Rathaus erstrahlte zum Moonlight-Shopping. 

Bühnen, Licht und Technik für Bands. 

Fotos © Exact Eventtechnik, StattBlatt Verlag


Vierzig Jahre endlose Vorstellungskraft. 

Nur dem Preis haben wir Grenzen gesetzt. 

Die Honda Civic 40 Jahre Edition. 

Die Honda Civic 40 Jahre Edition 

serienmäßig mit: 

15-Zoll-Leichtmetallfelgen, Front-, Kopfund 

Seitenairbags, elektronischem Stabilisierungsprogramm 

(VSA), Multiinformationsdisplay 

i-MID, Auto Stop (Start/Stop- 

Funktion) (in Verbindung mit Schaltgetriebe) 

und ECO Assist ® , Sitzkonzept Magic 

Seats, Tagfahrlicht in LED-Technik, u.v.m. 

Erleben Sie die Honda Civic 40 Jahre 

Edition bei einer Probefahrt und erfahren 

Sie mehr bei uns. 

UVP 14.500,00 € 

Preisvorteil 910,00 € 

Finanzierungspreis 13.590,00 € 

Laufzeit (Monate) 36 

Anzahlung 3.250,00 € 

Nettodarlehensbetrag 10.340,00 € 

Gesamtbetrag 11.373,60 € 

Schon ab monatlich 

119 € 1) 

Effektiver Jahreszins (%) 3,99% 

Sollzins, p.a. gebunden 

für die gesamte Laufzeit 3,92% 

Bearbeitungsgebühren 0,00 € 

Monatl. Rate (35 mal) 119,00 € 

Schlussrate 7.208,60 € 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,7–5,1; außerorts 5,2–3,7; 

kombiniert 6,4–4,2; CO2-Emission in g/km: 150–110. (Alle Werte gemessen 

nach 1999/94/EG) 

Kreditvermittler der Honda Bank GmbH 

1) Ein Finanzierungsangebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222-224, 60314 Frankfurt 

am Main auf Basis der unverbindlichen Preisempfehlung der Honda Deutschland GmbH 

für einen Civic 1.4 S 40 Jahre Edition. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,6; außerorts 

4,7; kombiniert 5,4. CO2-Emission in g/km: 128. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG). 

Gültig für Privatkunden bis 31.12.2012. 

Abbildung zeigt Sonderausstattung. 

Pfarrkirche St. Stephanus Elsen / Es werde Licht 

Kirchenillumination statt Halloween 

Viele Mitbürger verbinden mit der Nacht vom 31. Oktober auf den 

1. November Halloween, obwohl es mit dem Reformationstag und 

Allerheiligen durchaus auch christliche Anlässe für eine abendliche 

Veranstaltung gäbe. 

Die Pfarrgemeinde St. Stephanus aus Elsen und der Verein der 

Freunde & Förderer der Pfarrgemeinde luden daher bewusst an 

diesem Abend zu „Es werde Licht“ ein und mehrere Hundert Gäste 

erlebten ein ganz besonderes Event. Im Mittelpunkt der Veranstaltung 

stand der aus dem Jahre 1180 stammende Kirchturm, der als 

Projektionsfläche für ein perfekt aufeinander abgestimmtes Musik- 

und Lichtprogramm diente. Gegen 21.00 Uhr begann die Illumination, 

die von der Grevenbroicher Firma „EXACT Eventtechnik“ mit hoher 

Präzision kreativ umgesetzt wurde. Insgesamt vier Musikblöcke 

mit einer eigenen visuellen Dramaturgie wurden aufgeführt. Den 

Auftakt gestalteten Christian Fend und Ingo Schnichels mit einem 

Medley klassischer Musik. Es folgten die Themen Filmmusik, Rock 

und Pop und als Abschluss geistliches Liedgut. Durch die Projektion 

der extra konzipierten Filme auf zwei Turmseiten gelang eine ganz 

besondere Inszenierung. Viele Szenen waren einfach verblüffend 

und wurden immer wieder von Applaus begleitet. Das RWE POWER 

Jazz Quartett sorgte vor der Veranstaltung und in den Pausen zwischen 

den Themenblöcke für eine professionelle Unterhaltung. Die 

Veranstaltung zählt durchaus zu den Highlights des Jahres; ein Kompliment 

an alle, die diesen schönen Abend mit gestaltet haben! TW 

FOTOWETTBEWERB 

Wir suchen die schönste Aufnahme der Veranstaltung 

„Es werde Licht“ und prämieren 

das beste Foto mit einem „Premium Feierpaket*“ 

von Exact Eventtechnik im Wert von 

150,- Euro! 

Einsendeschluß ist der 10. Dezember. 

Senden Sie Ihre Aufnahme per Mail an 

hallo@stattblatt.de 

* (Sound & Licht für Ihre Party, inklusive An- und Abtransport, 

sowie Auf-und Abbau, nur Sachleistung möglich.)

Liebt den Ausblick aus luftiger „Baggerhöhe“: Nadja Bochinsky 

SB: Wie sind die Reaktionen, wenn Sie Ihrem Gegenüber erzählen, 

dass Sie Baggerführerin sind? 

NB: Die Leute sind erstaunt. Sie bewundern das und finden es toll, 

dass ich so einen Beruf ausübe. Manche können es gar nicht glauben, 

aber wenn ich ihnen Fotos zeige, sind sie echt begeistert. 

SB: Nehmen wir als Beispiel den größten Bagger, auf dem Sie arbeiten: 

Wie groß und lang ist er und über welche Leistung verfügt er? 

NB: Der größte Bagger, auf dem ich arbeite, ist der „288“. Er ist 94 

Meter hoch und 212 Meter lang. Pro Tag kann er 240 000 Tonnen 

Kohle und Abraum baggern. 

SB: Worauf kommt es in diesem Beruf besonders an? 

NB: Vor allem kommt es darauf an, dass man immer flexibel arbeiten 

kann. Man muss sich mit den neusten Techniken beschäftigen, Interesse 

zeigen, immer konzentriert sein. 

SB: Wie reagieren die männlichen Kollegen auf Sie? 

NB: Meine Kollegen finden es toll, dass ich diesen Beruf ausübe. Sie 

unterstützen mich, wo sie nur können und erklären mir alles. 

SB: Was macht für Sie die besondere Faszination Ihres Berufes aus? 

NB: Mich fasziniert an diesem Beruf, dass ich mit den größten Baggern 

der Welt arbeite. Dass ich einen Beruf ausübe, den nicht jeder 

macht. Und dass die Menschen einen dafür bewundern, so einen 

Beruf auszuüben. Es wird nie langweilig, denn ich kann mich immer 

noch mehr weiterbilden. 

Anja Naumann 


Baggerfahren ist Männersache? - Von wegen! 

Die 21-jährige Grevenbroicherin Nadja Bochinsky hat eine für Frauen eher ungewöhnliche Leidenschaft: Bagger! Nach 

ihrer Ausbildung zur Industriemechanikerin bei RWE Power bekam sie die Gelegenheit, sich zur Großgeräteführerin 

ausbilden zu lassen. Als erste Frau arbeitet sie nun mit den größten Schaufelradbaggern der Welt und steht im Tagebau 

Garzweiler „ihren Mann“. 

Eine Frau steht ihren Mann. 

Auch Nachtschichten müssen „gefahren“ werden. 

Dieser Bagger passt in keine Einfahrt.

Jürgen Sauer 


Von einem, der auszog ... 

...um der Musik Beine zu machen. 

SB: Denk ich an Grevenbroich…. was fällt Dir als erstes ein und 

warum? 

JS: Seit Jahren schon in Hamburg lebend trifft man immer wieder 

auf andere „Zugezogene“ (übrigens überraschend viele Rheinländer) 

und auf die obligatorische Frage, wo ich denn eigentlich so 

herkomme erkläre ich meine Heimatstadt mit Braunkohle, Tagebau, 

RWE & Rheinbraun, Umsiedlung, und den großen Löchern 

in der Erde. Das kennt man, Horst Schlämmer mittlerweile aber 

auch. 

SB: Wie kamst Du dazu, „in die Welt zu ziehen“? 

JS: Nun ja, so groß ist die weite Welt ja dann doch nicht. Als Kind 

wohlbehütet in Orken aufgewachsen, war es ja schon aufregend 

„in die Stadt“ zu gehen, als 14-Jähriger bestand die große weite 

Welt aus einer „McDonald’s“ – Filiale in Mönchengladbach, zu 

der wir ab und zu mit dem Fahrrad (!) gefahren sind, bewaffnet 

mit passendem Kleingeld gerade ausreichend für einen Hamburger. 

Später wollte man ja dann doch eher „ausgehen“ in Clubs 

zum Musikhören, Tanzen, Trinken und Bands gucken, und da das 

Angebot in GV da ja eher bescheiden ausfiel, musste man dafür 

schon nach Neuss, Düsseldorf oder Köln. Das war dann eher „die 

große weite Welt“, aber nichts im Vergleich zu Hamburg oder 

Berlin…und wenn man schon mal in London, Tokio oder New York 

war, kommen einem selbst diese Städte wie Provinz vor. Alles ist 

immer relativ aber ich denke, mich hat einfach die Neugier getrieben… 

SB: Muss man musikalisch sein, um Deinen Beruf auszuüben? 

JS: Ja, aber nicht unbedingt in dem Sinne, dass man ein Instrument 

beherrschen muss, sondern man sollte eher eine ausgeprägte 

Serie 

Mit 14 Jahren freute sich Jürgen Sauer noch auf Mc Donalds, fuhr nach Mönchengladbach, um ein wenig der „großen weiten 

Welt“ zu schnuppern. Später ging es in Düsseldorfer Clubs, um Musik zu hören oder besser noch: intravenös aufzunehmen. 

Es folgte eine Managerkarriere bei angesagten Labels, bis er sich dazu entschloss, das eigene Ding zu machen. Mit JS Promotions 

ist er im Profi-Musicbusiness unterwegs; erinnert sich aber zu gerne an Auftritte von „Any & The Bodys“... 

Leidenschaft für diese in meinen Augen kompletteste aller Kunstformen 

haben. Dies ist die Voraussetzung dafür, das man die diversen 

beruflichen Felder in dieser Branche besetzen darf, viele 

sind in der Tat Musiker oder DJ geworden, aber viel mehr tummeln 

sich eher im Hintergrund als Manager, Agent, Promoter oder wie 

ich als Plattenfirmenfuzzi. 

SB: Du lebst in Hamburg. Seit wann? Schafft es ein Rheinländer, 

sich zu aklimatisieren? Hast Du Überlebenstricks wie „Altbier 

mitnehmen“… 

JS: Mittlerweile lebe ich insgesamt schon über 25 Jahre in Hamburg. 

Das war so nicht geplant, denn gerade in der Anfangszeit 

kam ich überhaupt nicht mit der Fischkopp – Mentalität klar und 

wollte früher oder später immer wieder zurück ins Rheinland. Es 

dauert hier zwar ein wenig länger, Bekanntschaften und Freundschaften 

zu machen, die hat man dann aber für’s Leben. Vermissen 

kann man ja einiges, aber selbst in GV trinkt doch kaum einer mehr 

Altbier … schade eigentlich … 

SB: Bist Du noch nach Grevenbroich verdrahtet und wenn ja, zu 

wem? 

JS: In erster Linie zu meinem Freund Markus, der diesen Sommer 

eine wunderschöne Hochzeit gefeiert hat, und auf der man dann 

so einige alten Weggefährten wieder sehen konnte. Ich lass mich 

gerne so alle ein, zwei Jahre blicken um zu schauen, ob die anderen 

auch so alt und dick geworden sind … 

SB: Sex and Drugs and Rock´n`Roll. Stimmt das Klischee noch? 

JS: Ja und Nein, kommt natürlich auf die jeweiligen Künstler an. 

Ja, es gibt sie, die durchgeknallten Punk- und Rock’n’Roll Bands,

die ja eigentlich nur das machen, was eigentlich alle anderen irgendwann 

in ihren jungen Jahren auch so durchlebt haben. Mit 18 

wäre es doch unnatürlich, nicht andauernd daran zu denken wie 

man ein paar Bräute flachlegen könnte, Drogen gab es doch selbst 

in Grevenbroich im Überfluss und um den Rock-n-Roll haben wir 

uns dann auch noch gekümmert … Rockbands haben nur den Vorteil, 

dass sie an all das viel, viel schneller rankommen, aber 

irgendwann wird jeder, nun ja, fast jeder auch wieder vernünftig 

und erwachsen. Das ergibt sich meist von alleine, gerade die 

Künstler, die über eine lang anhaltende Karriere verfügen, sind 

früh im Bett, machen Yoga und essen nur gesundes Zeugs … 

mmmh, irgendwas dazwischen wäre eher mein Ding … 

SB: Welchen Stars bist Du schon begegnet? 

JS: Natürlich bin ich so einigen Stars und Sternchen begegnet, mit 

einigen habe ich sogar sehr eng zusammengearbeitet, aber das 

bedeutet gar nichts, das sind in erster Linie Geschäftsbeziehungen, 

und nach Abschluss eines Projektes sieht man sich nie mehr wieder 

und ich pflege nur zu ganz wenigen noch so etwas wie freundschaftliche 

Kontakte. Ich bin sowieso eher ein Freund von „Support 

your local Hero“ : Wir hatten damals unsere eigenen „Stars“ wie 

„Täubchen“ oder „Punker Willie“, die mit „Schlossmacher“ und 

„JahMan Didi“ die legendären „Any & The Bodies“ gründeten. 

„Punker Willie“ spielte ja auch schon weitvorher in der legendären 

Punk Formation „Artless“ und hatte sich immer wieder bemüht, 

ein paar gute Bands nach GV zu holen … legendär das Punkfestival 

mit Tommi Stumpff und einigen anderen Kapellen im „Alten 

Schloss“, welches in einer handfesten Schlägerei mit den Motorrad 

Rockern von den „Devil Ducks“ endete … 

Das soll uns mal einer 

nachmachen! 

Inklusive gratis 

Samsung Galaxy Y 

statt 129 € 

BASE Shop Grevenbroich 

Coens Galerie | Kölner Str. 40 


Tel: 0 21 81 / 50 11 


SB: Wenn Du Dich z. Bsp. mit einem australischen Musiker über 

Eure Heimatorte unterhalten würdest, wie brächtest Du Grevenbroich 

auf den Punkt? 

JS: Wieso australischer Musiker? Mit Ausnahme der großen Städte 

ist es in dort den meisten Fällen sehr, sehr provinziell und Grevenbroich 

wäre aus deren Augen wahrscheinlich ein Hotspot … 

SB: Aus der Ferne betrachtet: Was fällt Dir in Grevenbroich auf? 

JS: Na was wohl … rauchende Schlote! 

SB: Würdest Du gerne ein GV-Kennzeichen am Auto haben? 

JS: Ich habe gar kein Auto, und wenn würde das das HH Zeichen 

tragen … 

SB: Was ist Dir besonders wichtig bzw. am wichtigsten im Leben? 

JS: Liebe, Glück, Zufriedenheit, Gesundheit und ein wenig von dem 

Geld, was immer zu wenig da ist …. 

SB: Hast Du ein Motto und einen Spruch, den Du gut findest? 

JS: Mein momentaner Lieblingspruch hängt in der Schumacher 

Brauerei überm Tresen, und ich denke den kann man auch in einem 

etwas übertragenen Sinne deuten : „Ein jeder redet vom vielen 

Trinken, doch keiner vom großen Durst!“ 

SB: Weihnachten steht vor der Tür. Wie wirst Du feiern? 

JS: Hallo Mama, wir freuen uns, dass Du Weichnachten zu uns 

kommst! 

7,50 

1 Mit einem Mobilfunkvertrag im Tarif „BASE pur“ mit 24 Monaten Mindestlaufzeit, einer Anschlussgebühr von 24,95 € und einem monatlichen Grundpreis von 7,50 € sind pro Monat bis zu 50 Minuten für 

nationale Gespräche, 50 SMS für nationalen Versand in alle Mobilfunknetze und eine Internet Flat ohne weitere Berechnung inklusive. Die im Grundpreis enthaltene Internet Flat (50 MB) gilt für paketvermittelte 

Daten im EPlus UMTS und GPRSNetz, außer Roaming und Auslandsverbindungen. Weitere Informationen fi nden Sie bei uns im BASE Shop. 

€ 1 

mtl. 

BASE Shop Pulheim 

Auf dem Driesch 6 

50259 Pulheim 

Tel: 0 22 38 / 8 11 55 

BASE pur 

50 Minuten 

50 SMS 

Flat surfen 

in alle Netze! 

Base Shop Düsseldorf 

Hauptstr. 23 

40597 Düsseldorf 

Tel: 0211 / 21098766


Rheydter Str. 16-20 


02181 - 37 51 

GRevenBRoicheR „Hier beginnt die Stadt!“ 

BahnhofScaRRee 

RheydteR StRaSSe | BahnStRaSSe | dechant-Schütz-StRaSSe | BahnhofSvoRplatz 

Für Sie vor Ort. 

Wir sagen DANKE für Ihr Vertrauen 

und wünschen Ihnen und Ihren 

Angehörigen frohe Weihnachten 

und alles Gute für 

das neue Jahr! 

Norbert Gand 

Fachanwalt für Erbrecht 

Fachanwalt für Familienrecht 

Hauptniederlassung: 41515 Grevenbroich, Bahnstraße 43 

Niederlassung in 41516 GV-Kapellen, Friedrichstraße 3 

Telefon (0 21 81) 17 99 und 6 15 14, Telefax: (0 21 81) 6 47 23 

Kölner Str. 32-36 


02181 - 16 28 85 

Raiffeisenbank 

Grevenbroich eG 

www.rbgv.de 

Me!ne Bank 

www.leven-online.de 

info@leven-online.de 

v.l. Murat Beyazyüz, Holger Holzgräber, Ibrahim Gügen, Fred Leven, Martina Suermann, Dominik Schülgen, 

Thomas Wiedenhöfer. 

Stellwerk Initiative wählte Vorstand 

Am 14. November wurden im Schulungsraum der Marien Apotheke 

„Nägel mit Köpfen gemacht“ - 19 Aktive der Stellwerk Initiative 

Grevenbroich trafen sich zur Vereinsgründung und wählten einen 

Vorstand. Fred Leven wurde zum Vorsitzenden und Ibrahim Gügen 

zu dessen Stellvertreter ernannt. Martina Suermann übernahm 

das Amt der Schriftführerin und Dominik Schülgen wurde als Kassierer 

gewählt. Beisitzer wurde Thomas Wiedenhöfer; die Kassenprüfung 

übernehmen in Zukunft Holger Holzgräber und Murat 

Beyazyüz. Die Initiative entschied sich zur Gründung eines eingetragenen 

Vereins, um damit die im Januar dieses Jahres begonnene 

Arbeit zur Aufwertung des Bahnhofsquartiers weiter professionalisieren 

zu können. Der Verein bietet bessere Arbeitsstrukturen 

und die werden für die nächsten Schritte von großer Bedeutung 

sein. Wer sich aktiv beteiligen möchte, kann sich das Aufnahmeformular 

von dieser Website herunterladen oder eines bei Uhren/ 

Optik Leven (Rheydter Straße 16 - 20) bzw. in der Marien Apotheke 

(Bahnstraße 49) abholen. Eine Kurzinfomationen über die Ziele der 

Stellwerk Initative kann als PDF geladen werden oder wird auf 

Wunsch zugesandt. Wen die Satzung interessiert, kann diese ebenfalls 

auf der Website einsehen (siehe Menüpunkt). Ein Forum für 

alle Themen stellt die Stellwerk Facebook-Seite dar. Der Vorstand 

wird noch in diesem Jahr einen „Fahrplan“ für 2013 erarbeiten und 

hofft auf eine intensive Beteiligung der Bürger. 

Info: stellwerk-grevenbroich.jimdo.com 

Das will die Iniative erreichen 

• Qualitative Aufwertung und Verbesserung der 

Aufenthaltsqualität im Grevenbroicher Bahnhofsquartier und 

der Grevenbroicher Innenstadt 

• Unterstreichung der Entree-Funktion des Bahnhofs: 

Sauberkeit und Sicherheit sind wesentliche Faktoren 

• Ansiedlung kreativer und farbenfroher Geschäfte - Tenor: „das 

belgische Viertel von Grevenbroich“ 

• Gründung eines Eigentümerforums 

• Kommunikationsplattformen schaffen und pflegen 

• Unterstützung von sozialen/künstlerischen Projekten, die zur 

Aufwertung des Quartiers und der Innenstadt beitragen 

• Hervorhebung des multikulturellen Spektrums/Potentials im 

Bahnhofsquartier 

• Vermeidung weiterer Ansiedlung von „Clubs, Spielhallen etc.“

Ob Betonpilz oder bunte „Spielhütchen“ vor dem Bahnhof: Ideen & Farbe reichen 

Studentische Ideen 

Der angehende Grafik-Designstudent 

Laurens Falkenberg hat sich Gedanken darüber 

gemacht, wie man mit einfachen Mitteln 

Farbe in das Bahnhofsviertel bringen 

kann. Die eingereichten Bilder sprechen für 

sich. Wer ebenfalls Ideen und Anregungen 

hat, kann diese gerne an das StattBlatt schicken 

bzw. per Facebook oder Website der 

Stellwerk Initative zukommen lassen. 

DRUCKVORLAGE ANZEIGE >THERMOSECUR < 

17.04.2012 / individuelle Anzeige: Tischlerei T.Hoffmann GmbH & Co KG 

Hamburger Ideen 

Rote Mülleimer mit witzigen Spruchaufklebern. Das stärkt die 

Wahrnehmung und funktioniert nicht nur in Hamburg! Machen 

Sie mehr aus Ihren Ideen, wir drucken sie: hallo@stattblatt.de 

NEU 

THERMOSECUR 

Wärmeschutz und Sicherheit pur! 

Die neue Haustür-Technologie übertrifft die 

Anforderungen der EnEV 2012: Höchstleistung 

beim Energiesparen wird durch Fiberglas und 

Composite-Werkstoffe garantiert! 

U D-Wert 0,49 

U D-Wert 0,64 

HOFFMANN 

Tischlerei Inneneinrichtung Bauelemente 

Schillerstraße 85 41515 Grevenbroich 

Tel. 02181- 47 57 76 0 Fax 47 57 76 30 

www.hoffmann-tischlerei.de 

U D-Wert 0,68 

> Sensationelle 

Wärmedämmwerte 

ab 0,49 W/m 2 K! 

> Geprüfte Sicherheit 

bereits in Standardausführung! 

> Perfekt für Neubau 

und Renovation! 

> Faire Preise! 

> Qualität, Komfort 

und technische 

Ausstattung für 

höchste Ansprüche! 

> Design-Vielfalt 

für jeden Stil! 

www.thermosecur.com 


Wir wünschen unseren 

Kunden, Freunden und allen 

Genießern unserer 

Bäckerei-Leckereien eine schöne 

Adventszeit, 

ein friedvolles Weihnachtsfest 

und ein glückliches 

neues Jahr! 

Passen Sie auf sich 

auf und lassen Sie es 

sich gut gehen! 

Ihre 

Familie 

www.noblesse.de 

Spitz 

Anzeige 4-farbig 

Format 93 x 87 mm 

Wärmeschutz und 

Sicherheit pur ! 

www.thermosecur.com 

Ideen zu Türen und 

Service für Kunden! 

Der Spitz(en) Bäcker 

Auf dem Wiler 26 | GV-Gustorf | 0 21 81–24 20 24 

Mo–Fr 5.00–18.00 Uhr | Sa 5.00–12.30 Uhr | So 8.30–11.00 Uhr 

Auch ein Spitz(en) Bäcker braucht mal Urlaub: 

01.01.2013 – 07.01.2013


Für Menschen, die es 

schön haben wollen. 

Mit Stil und Gefühl. 

Lindenstr. 32 | 41515 Grevenbroich | Tel. 0 21 81 - 23 11 36 

www.sanekmoss.de 

leSeemPFehlung 

Bernhard Büdts 

„Geboren 1950“ 

Wissen Sie noch, was im Mönchengladbach der 60er Jahre eigentlich 

‚so ab ging’? Wo sich die Jugend regelmäßig traf, welche Musik 

sie hörte, wie sie sich mit den Konservativen auseinandersetzte 

und wie sie die Stadtgeschichte teilweise aktiv mitgestaltete? Der 

zweite Teil von Bernhard Büdts Buch „Geboren 1950“ gibt Antworten 

auf diese und viele weitere Fragen: In einzelnen, eigenständigen 

und nicht chronologisch aufeinanderfolgenden Kapiteln 

schildert er seine persönlichen Erinnerungen an dieses Jahrzehnt 

des Umbruchs und des Werte wandels. Angefangen bei seinem 

ständig geführten häuslichen Disput über seine Haartracht, seiner 

Wehrdienstverweigerung, über die allgemeinen Zeitumstände, den 

Brand der Kaiser-Friedrich-Halle bis hin zur Mönchengladbacher 

Musik szene. Ebenso sprach er mit vielen Zeitzeugen, deren umfangreiches 

Fotomaterial und Erinnerungen das Buch mit zusätzlichen 

Geschichten bereichern. The beat goes on … 

Die positive Resonanz auf sein erstes Buch „Geboren 1950“ (Teil 1) 

bestärkte ihn, seine Erinnerungen an längst vergangene Tage fortzuschreiben. 

Nach der im ersten Teil thematisierten Zeit von 1950 

bis 1960 in Neuwerk behandelt sein aktuelles Buch nun die 60er 

Jahre in Mönchengladbach. 

Der Autor 

Bernhard Büdts ist Mitbegründer und stiller Gesellschafter der 

Akademie für Kommunikationsdesign (AKD) in Köln, arbeitete 

mehrere Jahre als Artdirector in verschiedenen Düsseldorfer 

Werbeagenturen und machte unter anderem Musik bei Outlaws 

(Bass), Phönix (Gitarre/Orgel) und Return (Bass). Er lebt gemeinsam 

mit seiner Frau in Mönchengladbach und hat einen Sohn. Sein 

aktuelles Berufsziel: praktizierender Faulenzer. 

„Geboren 1950“ (2. Teil) 

Herausgeber: Bernhard Büdts 

Text, Layout, DTP: Bernhard Büdts 

Druck: Rademann Print + Business Partner | 59348 Lüdinghausen 

ISBN: 978-3-00-039756-1 

E-Mail: bernhard@g-buedts.de

2013 

einkaufen und Genießen in der City 

Gemeinsam mit dem StattBlatt Verlag bringt der Werbering 

Grevenbroich nun die dritte Auflage der Broschüre „Feinkaufen“ 

in Umlauf. Insgesamt 50.000 Exemplare werben als 

Beilage, als Postwurfsendung und über die Verteilung der 

Geschäfte für den Handelsstandort Grevenbroich. 

„Feinkaufen“ liefert einen ausführlichen Überblick aller im 

Werbering aktiven Geschäfte, informiert aber gleichzeitig über das 

Gesamtspektrum des Angebotes. Finanziert wird das Ganze durch 

die Mitgliedsunternehmen, den Montanushof und die Coens Galerie. 

„Wir hoffen, dass Feinkaufen 2013 dabei hilft, die Attraktivität 

der Innenstadt und das durchaus umfangreiche Warenangebot 

bewusst zu machen. Unsere City braucht sich nicht zu verstecken, 

sondern bietet ein tolles Angebot“, erklärt dazu der Werbering 

Vorsitzende Fred Schlangen. 

Wer mehr wissen möchte: www.werbering-grevenbroich.de 

kostenlos 


ScHöne Stadt – Heimatgeschichten 

ScHöne GeScHicHten 

Sagen & 

erzählungen 

auS grevenbroich 

3. auflage 

StattBlatt edition 

Heimatgeschichten 

StattBlatt edition 

Die dritte, 

druckfrische Auflage 

ist da! 

Erfahren auch Sie, was es mit der Hasenhexe 

von Hülchrath auf sich hat, wie der Willibrordusbrunnen 

auf den Welchenberg kam und warum 

es im ‚Katzenhaus’ zu Jüchen spukt... 

Auslagestellen: StattBlatt Verlag, Heuer | Hoffmeister | Reinhardt, 

Museum Villa Erkens, Stadtbücherei, Verkehrsverein Grevenbroich 

www.gwg-grevenbroich.de 

Wir wünschen allen eine 

schöne Weihnachtszeit und 

ein gesundes neues Jahr. 

Ihr zuverlässiger Partner für Strom, Gas und Wasser 

GWG Grevenbroich GmbH 

Kostenfrei!


www.copyandpaste... 

UWG 

... fordert geringere 

Personalkosten 

Die UWG-Fraktion beriet den Haushaltsentwurf 

2013 am 26./27.10.2012 im Kloster Langwaden 

unter Beteiligung der Vertreter des 

Verwaltungsvorstandes der Stadt Grevenbroich 

und Herrn Kanski vom Bund der Steuerzahler. 

Wie angekündigt, galt unser besonderes 

Augenmerk den wiederum gestiegenen 

Personalkosten. Einsparungen in diesem Bereich 

sind zwingend erforderlich. 

Fazit für die UWG kann nur sein, dass zukünftig 

jede freiwerdende Stelle nicht mehr besetzt 

wird. Einhergehend muss dabei eine organisatorische 

Straffung der Verwaltung, 

nicht zuletzt in der Reduzierung der Verwaltungsspitze 

sein. Laut Bund der Steuerzahler 

ist unsere Dezernentenriege überbesetzt. 

Da die Verkleinerung des Verwaltungsvorstandes 

nur mittelfristig zu realisieren ist, 

greifen wir den Vorschlag der Verwaltung 

auf, die Verfügungsmittel der Bürgermeisterin 

sowie die Fraktionszuwendungen um 5 % 

zu kürzen. Im Zuge der Gleichbehandlung 

fordern wir eine entsprechende Kürzung der 

Aufwandsentschädigung der Beigeordneten 

und Dezernenten. Um längerfristige Einsparungen 

zu gewährleisten, hat die UWG bereits 

in der Vergangenheit die Verkleinerung 

des Rates beantragt und ruft zusätzlich den 

Antrag zur Abschaffung des Finanzausschusses 

erneut auf. Seit Bekanntgabe des 

Haushaltsentwurfs vor drei Wochen hat sich 

die finanzielle Situation um ca. 2,5 Mio. € 

Bauverein Grevenbroich eG 

REWO Rhein Erft Wohnungsbau GmbH 

… sicher wohnen ein Leben lang! 

Ihre Partner in Grevenbroich: 

Wohnungsvermietung 

Wohnungsverwaltung 

„Betreutes Wohnen“ 

verschlechtert. Daran erkennt man die mangelnde 

Ernsthaftigkeit der Verwaltung bei 

der Umsetzung von Sparvorschlägen. Es 

zeichnet sich immer mehr ab, dass die Umsetzung 

unseres Antrags „Bürgerbeteiligte 

Haushaltssicherung“ zwingend erforderlich 

ist. Hierbei kann der Bürger über Sparmaßnahmen 

abstimmen und hat gleichzeitig die 

Möglichkeit, eigene Ideen einzubringen. 

www.uwg-grevenbroich.de 

SPD 

Kwasny - Ideenlos und resigniert 

Die neuen Haushaltszahlen sind desaströs. 

Das Defizit wird im Jahr 2013 bei rund 32 Mio. 

Euro liegen. „Bürgermeisterin Kwasny zeigt 

keinen strukturierten Weg auf, wie sie die 

Stadt Grevenbroich aus der Misere führen 

will“, kritisiert SPD-Stadtverbandsvorsitzender 

Daniel Rinkert. Sie nimmt es einfach hin, 

dass auch in 2014 und 2015 ähnlich hohe 

strukturelle Defizite zu erwarten sind. Gewiss 

sind externe Einflüsse – Abhängigkeit von der 

Gewerbesteuer, Aufgabenübertragungen 

vom Bund – für das Haushaltsloch mitverantwortlich. 

Immer wenn komplexe Probleme 

ihr entgegentreten erwartet sie, dass dann 

die ehrenamtlich tätigen Ratsmitglieder aufzeigen 

sollen, wie sparsamer mit den vorhandenen 

Ressourcen umgegangen werden soll. 

Von einer Chefin, die eine Verwaltung mit 

rund 700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

führt ist jedoch zu erwarten, dass gerade sie 

klar benennt in welchen Bereichen die Stadtverwaltung 

effizienter und somit sparsamer 

Jeden Monat besuchen wir die Websites bzw. Facebook-Auftritte 

der Stadt und der Grevenbroicher Ratsparteien und 

drucken die aktuelle Nachricht ab.- Viel Vergnügen! 

werden kann – jedoch Fehlanzeige. www. 

spd-grevenbroich.de 

FDP 

SPD und Grüne gefährden Geselligkeitskultur 

in Grevenbroich 

Zu der Ankündigung der rot-grünen Landesregierung, 

dass in NRW ab Mai 2013 ein generelles 

Rauchverbot gelten soll, erklärt der 

FDP-Stadtverbandsvorsitzende und Ratsherr 

der Stadt Grevenbroich, Markus Schumacher: 

„Ein absolutes Rauchverbot gefährdet die Geselligkeitskultur 

auch bei uns in Grevenbroich. 

Da es massive Proteste gegen das ideologische 

Konzept der Grünen gab wird das 

Rauchverbot jetzt erst nach Karneval greifen. 

Die Schützenfestsaison wird im kommenden 

Jahr jedoch schon voll davon betroffen sein. 

Rot-Grün setzt die Geselligkeitskultur aufs 

Spiel unter Vorgabe eines vermeintlich besseren 

Gesundheitskonzeptes. In Wahrheit ist 

es Bevormundungspolitik par excellence, 

denn auch heute schon ist niemand gezwungen 

in ein Raucherlokal zu gehen. Dort, wo 

Bürger zwingend hingehen müssen, gilt auch 

heute schon ein konsequenter und richtiger 

Nichtraucherschutz.“ 

www.fdp-grevenbroich.de 

Die Grünen 

Keine neuen Kunstrasenplätze 

in Grevenbroich 

Beim zweiten Treffen von Bündnis 90/Die 

Grünen zu den Haushaltsberatungen hat 

Wir wünschen Ihnen 

friedliche Weihnachten 

und ein 

fröhliches Jahr 2013 

Bauverein Grevenbroich eG | Ostwall 27 | 41515 Grevenbroich | Tel. 02181/6509-0 | Fax 02181/6509-33 | info@bauverein-gv.de | www.bauverein-gv.de

sich die Fraktion letztlich doch gegen eine 

Finanzierung von neuen Kunstrasenplätzen 

ausgesprochen. „Wenn auch aus sportfachlicher 

Sicht ein Kunstrasenplatz für den TuS 

Grevenbroich sinnvoll ist, können wir aber 

nicht mit gutem Gewissen einer städtischen 

Finanzierung zustimmen“, so Gawlinski, der 

Grünen Fraktionsvorsitzende. „Wir haben in 

den kommenden Jahren notwendigere Projekte 

vor der Brust, wie die neue Gesamtschule 

und den Umbau der Hauptfeuerwache, 

die ohne hin die nächsten Haushalte 

über gebührend strapazieren. Wie da CDU 

und SPD eine solche finanzielle Belastung 

befürworten ist mir unbegreiflich.“ Der verständliche 

Wunsch nach einem Kunstrasenplatz, 

auch von anderen Fußballvereinen, 

muss solange zurück gestellt werden, bis 

wieder kleine finanzielle Spielräume frei 

werden. „ Hier sind aber auch die Vereine in 

Verantwortung zu ziehen“, so Gawlinski weiter. 

„Wenn solche Wünsche an die Stadt herangetragen 

werden, sollten sie sich auch 

über einen – nicht unwesentlichen- Eigenanteil 

Gedanken machen.“ 

www.gruene-grevenbroich.de 

Die Linke 

Ist Grevenbroich noch zu retten? 

...Im Einzelnen sieht die Fraktion „ DIE LINKE/ 

FBG“ folgende Möglichkeiten, die finanzielle 

Situation der Stadt zu verbessern und die 

Neuverschuldung ein wenig abzumildern: 1. 

Die Erhöhung der Gewerbesteuer von 450 

Prozent (Hebesatz) auf 460 Prozent (Hebesatz). 

Dies verursacht, beispielsweise bei 

Gewerbetreibenden mit kleinen Erträgen 

(30.000 bis 50.000 Euro jährlich) zusätzliche 

Kosten von 5 bis 50 Euro jährlich, hingegen 

bei Betrieben mit mehr als 120.000 Euro Gewinn 

jährlich zusätzliche Kosten von rund 

300 Euro. In der Summe macht dies für die 

Stadt Grevenbroich eine Mehreinnahme von 

etwa 600.000 Euro im Jahr aus. Die letzte 

Erhöhung der Gewerbesteuer erfolgte vor 

über zwei Legislaturperioden. 2. Die Grundsteuer 

A (Landwirtschaft/Forstbetriebe) soll 

nach Meinung der Fraktion „DIE LINKE / 

FBG“ auf 270 Prozent (Hebesatz) angehoben 

werden. Dies wäre zehn Prozent mehr als 

bisher und die zusätzlichen Einnahmen würden 

20.000 Euro betragen. 3. Die von der Verwaltung 

vorgeschlagene Haushaltskonsolidierung 

im Bereich der Sportstätten 

(Umwandlung der Sportstätten als Betriebe 

gewerblicher Art) soll einen jährlichen Betrag 

von 171.000 Euro generieren. Dieses 

Vorhaben der Verwaltung unterstützen wir, 

da es sich hierbei um eine legale Ausnutzung 


Sie haben Ideen, die 

die Welt verändern? 

… aber das Finanzamt versteht Sie nicht? Dann sprechen Sie doch 

vorher mit uns. Ob Sie Existenzgründer, Mittelständler, großer Unternehmer 

oder Privatier sind – wir kümmern uns um jede Buchhaltung, 

Gehaltsabrechnung oder Steuererklärung, als ob es unsere eigene 

wäre. Und wir blicken gerne mit Ihnen in Ihre steuerliche Zukunft. 

Frank Heuer: Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, 

Fachberater Wirtschaftsprüfer, 

Internationales Steuerrecht, Unternehmensgründung 

und -planung, Neustart 

und Restrukturierung. 

einer steuerlichen Gestaltungsmöglichkeit 

handelt. 4. Die Fraktion „DIE LINKE/FBG“ 

befürwortet die Wiedereinführung der bundesweiten 

Vermögenssteuer. Die Fraktion 

fordert den Rat der Stadt Grevenbroich auf, 

sich aktiv dem bundesweiten Bündnis „Vermögenssteuer 

jetzt“ anzuschließen. 5. Die 

Fraktion hält die Verwaltung für ausreichend 

kompetent, dass auf externe Gutachter verzichtet 

werden kann. 

www.dielinke-grevenbroich.de 

CDU 

Attraktivierung der Innenstadt 

für Jugendliche 

Antrag der CDU Fraktion für die Finanzausschusssitzung 

am 22.November 2012: 

Unter Einbeziehung der Wirtschaftsförderung 

wird die Verwaltung beauftragt, zur 

Verbesserung der Infrastruktur für Jugendliche 

ein Konzept zu erarbeiten und aktiv 

Kontakt zu „Jugendgastronomieunternehmen“ 

zu suchen und Ansiedlungen voranzutreiben. 

Begründung: Die Grevenbroicher Innenstadt 

ist im Hinblick auf ihr Angebot für junge 

Menschen nicht ausreichend aufgestellt. 

Der Wunsch vieler Jugendlicher wurde dahingehend 

geäußert, die Innenstadt durch 

Ulrich Hoffmeister: Steuerberater 

Nachfolgeregelungen, Erbschaft- und 

Schenkungsteuer 

Marcel Reinhardt: Steuerberater, Existenzgründung, 

Zugelassener Coach für das 

Beratungsprogramm Wirtschaft (NRW) 

und das Gründercoaching Deutschland 

(KfW) 

Steuern beraten. Steuern optimieren. 

Heuer 

Hoffmeister 

reinHardt 

Montzstraße 22 


phone 02181.49 52 68 55 | fax 02181.49 52 68 29 

info@heuer-hoffmeister-reinhardt.de


gezielte Treffpunkte in geeigneten Lokalen 

oder Cafés sowie durch Geschäfte mit jugendlicher 

Mode (H&M, o.ä) zu attraktiveren. 

Durch die Eröffnung eines „Jugendgastronomiebetriebs“ 

(z.B. Extrablatt) wird die Attraktivität 

der Innenstadt insbesondere für 

junge Menschen gesteigert. Durch verstärkte 

Außengastronomie wirkt die Innenstadt 

auch im Allgemeinen lebendiger und einladender, 

wodurch auch ein positiver Effekt für 

die in der Umgebung angesiedelten Geschäfte 

erzielt wird. Hierzu sollte die Wirtschaftsförderung 

beauftragt werden Gespräche 

mit Eigentümern und Betreibern zu 

führen. www.cdu-grevenbroich.de 

Stadt Grevenbroich: 

Wer schafft es, 698 Seiten zu 

lesen? 

Das Haushaltsminus laut Haushaltsentwurf 

der Stadt Grevenbroich für 2013 beträgt 

31.680722 Euro. Den 698 Seiten starken 

Haushaltentwurf können Sie von der Website 

der Stadt Grevenbroich downloaden. 

www.grevenbroich.de 

FBG 

„So werden wir in Frimmersdorf 

verarscht...“ 

Thomas Bovermann zum Foto, dass den Abriss 

der Erfthalle in Frimmersdorf am 12.11.12 

zeigt: Ich habe im März 2012 mit Walter Rogel-Obermanns 

gegen den Abriss der Erfthalle 

im Grevenbroicher Stadtrat gestimmt 

mit meinen emotionalen Worten: „Es ist so, 

als würde man den Kölner Dom abreißen“ !“ 

www.fbg-grevenbroich.de 

ABG 

...zu den Haushaltsberatungen 

2012 

Wir haben bewusst davon abgesehen, für 

den diesjährigen Finanzausschuss Anträge 

zu stellen. Die Gegenwart zeigt und die Vergangenheit 

hat gezeigt, dass weder seitens 

der Verwaltung noch der Politik ein konsequenter 

Sparwille erkennbar war bzw. ist. 

Es wurde lediglich Stückwerk geliefert, was 

uns strukturell nicht voran bringt. Die Stadt 

hat nicht, wie von anderen Fraktionen behauptet, 

nur strukturelle Probleme (ca. 

71.000.000,00 € Transferleistungen), sondern 

auch hausgemachte Probleme (ca. 

35.000.000,00 € Personalkosten). Diese beiden 

Positionen alleine fressen rund 70% unserer 

Einnahmen auf und sind damit für ca. 

58% unserer Ausgaben verantwortlich. 

Unsere früheren Anträge beispielsweise auf 

Veräußerung (auch liebgewonnener) Liegenschaften 

– wie etwa das Standesamt oder 

das Laux-Haus - oder aber strikter Kürzung 

der Fraktionszuwendungen fanden keine 

Mehrheit. Erfreulicherweise hat die Verwaltung 

den letztgenannten Punkt nun selbst in 

Ihren Konsolidierungsvorschlägen aufgegriffen. 

Auch die diesjährigen bislang bekannten 

Anträge der anderen Fraktionen 

zeigen ganz deutlich, dass hier die erforderlichen 

Einschnitte nicht gewagt werden. 

Ganz offensichtlich kann man das Denken in 

Wahlperioden einfach nicht ablegen. Wir 

steuern sehenden Auges auf ein Desaster zu. 

Um im Jahre 2013 komplett schuldenfrei (Alt 

– UND Neuverschuldung) zu werden, 

müssten wir einen Betrag von etwa 

150.000.000,00 € auf den Tisch legen. Der 

berühmte „Sparkommissar“ wird dann das 

Ruder übernehmen, insbesondere die Verwaltung 

und damit auch die Kämmerin werden 

dann keinen Einfluss mehr haben. 

Genau das wird uns drohen, wenn – zumindest 

nach den aktuellen Planungen – im Jahre 

2016 das Eigenkapital verbraucht ist. 

Wahrscheinlich wird dies sogar noch früher 

geschehen. Dies bedeutet, dass wir in Hinblick 

auf das Eigenkapital zwischen dem 

Jahre 2009 und 2016 dann einen Betrag von 

ca. 195.000.000,00 € vernichtet haben! Wir 

müssen uns zum Abbau zumindest der prognostizierten, 

jährlichen Neuverschuldung 

in den kommenden Jahren eine jährliche 

maximale Unterdeckung von etwa 

8.500.000,00 € auferlegen. 

Aus diesen Gründen verlangen wir, dass der 

Rat, gemeinsam mit der Verwaltung ein rigoroses 

Spar – und Sanierungskonzept aufstellt. 

www.abg-fraktion.de 

Zu Ihrer Information: Die Beiträge stammen 

von den genannten Internetseiten und wurden 

nicht redaktionell bearbeitet. Sollten 

dennoch aus Platzgründen Nebensätze gekürzt 

worden sein, sind diese an den einleitenden 

Punkten zu erkennen. Für den Inhalt 

der „Statements“ sind die Autoren bzw. 

Administratoren selbst verantwortlich.

experten-tipp: 

Wer die Wahl hat, hat die Qual! 

An der Zuckerfabrik 1 | 41516 Grevenbroich | 02181 - 16 47 134 

Mo.–Fr. 9.30–19.00 Uhr | Sa. 9.00–16.00 Uhr 

präsentiert: 

Frieda Bouvier 


Die Anzahl der angebotenen Bauprodukte ist riesig, wer die Wahl hat, 

hat die Qual. Bei der Gebäudesanierung sind die Bauherren ohne 

professionelle Hilfe oft alleine gelassen und überfordert. Sein Haus 

mit der auf dem Markt angepriesenen Produktvielfalt zu verunstalten, 

stellt ein großes Risiko dar. Kunststofffenster mit sinnfreier 

Sprossenteilung ersetzen die alten formal passenden Holzfenster. 

Altehrwürdige Ziegelfassaden mit Ziermauerwerk werden durch eine 

bunte Putzfläche auf Styropor ersetzt, alte Haustüren müssen barock-romanisch-gotischen 

Portalen weichen und graue rheinische 

Dachziegel werden durch bunt glänzende Dachziegel ersetzt. Fehlt 

es den Menschen an Geschmack, an guten Vorbildern oder an Handwerkern, 

die auch mal nein sagen, wenn der Bauherr allzu seltsame 

Vorstellungen hat? 

Wir haben eine große Verantwortung für das Erscheinungsbild unseres 

Wohnumfeldes. Die Verantwortung des Hausbesitzers für das Stadtbild 

ist ebenso groß wie die des Architekten oder Stadtplaners. 

Was schenken sich Hunde zu Weihnachten? 

Na nix, schließlich haben wir zweibeinige 

Wichtel, die das erledigen. 

Ganz hipp ist ein Adventskalender 

für Hunde. Wobei die Menschen 

hier wohl mehr Spaß dran haben. 

Während ich an die leckeren Pansenplätzchen 

denke und die anschließend 

aufsteigende warme 

aromatisierte Luft förmlich schmecken kann, bleibt meinem Glat- 

experten-tipp: 


Frohe und gesunde Weihnachten 


Weihnachten ist das 

Fest der Freude, gefeiert 

wird im Familienkreis, 

häufig an jedem 

Feiertag – gerne bei 

einem üppigen Festessen. Dann gibt es natürlich auch noch Kaffee 

und Kuchen, Plätzchen und und und. Nach den zahlreichen 

Schlemmertagen haben viele von uns einige Kilos mehr auf der 

Waage und man spricht vom „Zunehmen zwischen den Jahren“. 

Aber eine stetige, gesundheitsschädliche Gewichtszunahme findet 

nicht an wenigen Tagen im Jahr statt, sondern durch „ständig“ 

falsche Ess- und Lebensgewohnheiten: Wir nehmen also nicht 

zwischen Weihnachten und Neujahr zu, sondern zwischen Neujahr 

und Weihnachten! Am besten starten wir mit guten Vorsätzen 

ins Neue Jahr: Gesünder Essen, mehr Bewegung und auf unser 

Gewicht achten. 

Unsere Empfehlung: Das Leichter-Leben-in-Deutschland-Kochbuch, 

zum Abnehmen und Figur-Halten, mit vielen Rezepten, 

schnell und einfach zuzubereiten, gesund und für die ganze Familie 

geeignet! – LLiD Kochbuch Band 7 (2012) 22,80 € 

Übrigens: Übergewicht führt oft zu Bluthochdruck, den man nur 

bedingt „spürt“. Deshalb sollte man ihn regelmäßig messen! 

Unser Weihnachts-Angebot: Aponorm Basis Control Oberarm- 

Blutdruck-Messgerät: 34,95 € 

Frohe Weihnachten! 

Falken-Apotheke 

Dr. Bettina Grahner 

Richard-Wagner-Str. 71 41515 Grevenbroich-Orken 

0 21 81 - 4 88 11 www.falken-apotheke.de 

Wir sind für Sie da von: 

Mo - Fr 8:30 – 18:30 

Sa 8:00 – 13:00 

eure Frieda 

Dr. Bettina Grahner 

zenchef letztere schon weg. Der schenkt mir nichts Leckeres mit 

Pansen, sondern versucht schon seit Jahren, mir seine blöden 

Kauknochen aus alten Schuhsohlen (Büffelleder) anzudrehen. Die 

kann er zum Basteln nehmen. Wie ich letztens von einem Beagle, 

Überlebender einer pharmazeutischen Versuchsreihe, erfahren 

durfte, gibt es Zweibeiner, die beim Schenken an die Tierwelt denken. 

Und die informieren im hundefreien Internet darüber, wer z.B. 

Kosmetik ohne Tierversuche herstellt. - Ihr sucht noch was politisch 

Korrektes zum Schenken? 

Dann schaut mal hin: 

www.kosmetik-ohne-tierversuche.de. 

Hunde- u. Katzensalon 

Typgerechte Pflege für alle Rassen 

Scheren, Trimmen 

Ausbürsten, Baden 

Effilieren, Ausdünnen 

Iris Gockel · Auf der Schanze 76 

41515 Grevenbroich · Tel. 0 21 81-819 95 27 

www.katzen-hundesalon.de

Liebe Leser/Innen, 

wo ist bloß all die Zeit geblieben? Schon 

wieder neigt sich ein Jahr dem Ende zu, 

Weihnachten und Silvester lassen nicht 

mehr lange auf sich warten, die Schaufenster 

sind festlich dekoriert und ein 

Hauch von Glühwein, Lebkuchen und 

Bratäpfeln liegt in der Luft. Wer nicht am 

24.12. noch auf die Pirsch gehen will, 

sollte nun langsam nach Geschenken für 

seine Lieben Ausschau halten - damit 

das Fest nicht wieder allzu plötzlich 

kommt... Es heißt wohl nicht umsonst 

„Wie schnell die Zeit vergeht, wenn man 

sich amüsiert“: Auch im Dezember 2012 

wartet nochmal ein buntes Programm 

auf Sie - lassen Sie es sich gut gehen und 

kommen Sie gesund und munter ins neue 

Jahr! 

Ihre 

samstag 

1.12.2012 

Schlossweihnacht 

Schloss Dyck 

Vor der Kulisse des historischen 

Wasserschlosses offenbart sich der 

Weihnachtsmarkt als Fest für alle 

Sinne. Info unter: 02182 - 8240 

10 Uhr | Schloss Dyck, Jüchen 

Väter-Kinder- 

Trommelworkshop 

Für Väter mit Kindern von 4 bis 6 

Jahren. Weitere Informationen unter: 

02131-7179800 

10 Uhr | Städt. Integrative 

Kindertagesstätte, Grevenbroich-Frimmersdorf 

SOAP – The Show 

Erstklassige Akrobatik an einem 

einzigartigen Schauplatz: Das internationale 

Ensemble begeistert 

mit spektakulären, witzigen und 

poetischen Darbietungen. 

Tickethotline: 0211 - 73 44 0 

17 & 21 Uhr | Capitol Theater, 

Düsseldorf 

Die lustigen Nibelungen 

Burleske Operette von Oscar Straus 

(1870-1954). Ein wahrlich lukratives 

Geschäft hat sich Siegfried 

von Niederland da aufgebaut: 

professionelle Drachentötung, 

Befreiung verschleppter Jungfrauen 

und Erziehung von Drachenwaisen 

inklusive. Info: 02151-805161 

20 Uhr | Theater Krefeld 

Der Kirschgarten 

Komödie von Anton Cechov (1860- 

1904). Tragikomisch und mit abgründigem 

Humor erzählt Cechov 

von einer Zeit des Umbruchs, in der 

Besitzstände und Machtstrukturen 

neu verteilt werden. Info: 02151-805161. 

20 Uhr | Theater M‘gladbach 

DüxDelüx 

Rock us Kölle im BISTRO RichARTs. 

Beste Stimmung garantiert! Der 

Eintritt ist frei (Hutspende). 

Infos unter: 02181-8208197 

20.30 Uhr | BISTRO RichARTs, 

Grevenbroich 

sonntag 

2.12.2012 


Schloss Dyck 





10 Uhr | Schloss Dyck, 

Jüchen 

Weihnachtsbuchausstellung 

In gemütlicher Atmosphäre, bei 

Kaffee, Tee und Gebäck in spannenden 

Büchern schmökern und 

vorab vielleicht sogar das eine oder 

andere Weihnachtsgeschenk für 

große und kleine „Leseratten“ ergattern. 

Egal ob Krimi, Abenteuer- 

und Kinderroman, Weihnachtsgeschichte 

oder religiöse Literatur: 

Für jeden Geschmack ist etwas dabei! 

Info: 02181-41843. 

10 Uhr | Bücherei St. Mariä 

Geburt, GV-Noithausen 

„Sinneswandel“ 

Weihnachtsmarkt und Weihnachtsstimmung 

in Rommerskirchen - ein 

gemütlicher Sonntag in stimmungsvoller 

Atmosphäre. Infos 

unter: 02183-806570 

12 Uhr | Weinhaus VINTOURA, 

Rommerskirchen 

Trauercafé 

In den Räumen der JONA Hospizbewegung 

(kostenfrei). Eingeladen 

sind alle, die von Trauer betroffen 

sind und eine Begegnung wün- 

TERMINEIMDEZEMBER 

„Wiesu denn bluß?“ 

Ronja ist Räubertochter und will den 

Mattis wald erkunden und den Höllenschlund 

kennenlernen. Im verschneiten 

Wald freundet sie sich mit Birk an – dem 

Sohn der verfeindeten Borka-Familie. Die 

Väter der beiden Kinder verachten sich. 

Darum verlässt Ronja die Eltern und die 

Räuberburg und zieht mit Birk in den 

Mattiswald. Die beiden erleben wilde 

Abenteuer, während die Eltern sich große 

Sorgen machen. Als die Sehnsucht zu 

groß wird, treffen sich die zwei Väter am 

Höllenschlund … Bei dem ganzen Gezanke 

fragen sich die Rumpelwichte an gleich 

mehreren Terminen im Dezember immer 

wieder nur: „Wiesu denn bluß?“ 

Theater Krefeld 

schen. Ein geschützter Raum, in 

dem Trauer sein darf. Austausch 

mit anderen ist möglich. 

15 Uhr | JONA, Ostwall 1, 

Grevenbroich 

Ronja Räubertochter 

Ronja ist Räubertochter und will 

den Mattiswald erkunden und den 

Höllenschlund kennenlernen. Im 

verschneiten Wald freundet sie 

sich mit Birk an – dem Sohn der 

verfeindeten Borka-Familie. Info: 

02151-805161 

15 & 17.30 Uhr | Theater 

Krefeld 

Zimt und Zunder 

Launige Lesung zum Advent. Ein 

kurzweiliger Adventsnachmittag 

abseits des Trubels. Kaffee und Kuchen 

sind im Preis inbegriffen! Infos 

unter: 02131-277499. 

16 Uhr | Theater am Schlachthof, 

Neuss 

Adventssingen 

Advents- und Weihnachtslieder 

zum Singen und Hören. Kinderchor 

und Kinderkantorei Grevenbroich 

Ev. Posaunenchor Grevenbroich. 

Leitung: Karl-Georg Brumm. 

17 Uhr | Christuskirche, GV 








18.30 Uhr | Capitol Theater, 

Düsseldorf 

BLUEGLASS (UA) 

Im London des 19. Jahrhunderts 

wird Joey Blueglass in ärmlichste 

Verhältnisse hineingeboren. Aber 

ihm blüht kein Schicksal in der 

Gosse: Joey ist blitzgescheit und 

kann sich nicht nur an alles erin- 

nern – Er kann nichts vergessen! 

Info: 02151-805161 

20 Uhr | Fabrik Heeder, 

Krefeld 

montag 

3.12.2012 

Eltern backen mit ihren 

Kindern zur Weihnachtszeit 

Für Eltern mit Kindern von 4 bis 6 

Jahren. Weitere Informationen unter: 

02131-7179800 

14 Uhr | Familienzentrum 

Südstadt, Grevenbroich-Südstadt 

Faust - 

Der Tragödie erster Teil 

Faust ist an einem Endpunkt angekommen: 

Besitz, Religion, Wissenschaft, 

Genuss und Lebensfreude 

haben ihre Bedeutung verloren. 

Jeglicher Halt hat sich aufgelöst. 

Info & Tickets: 0221-524242. 

20 Uhr | Theater im Bauturm 

dienstag 

4.12.2012 

Die kleine Seejungfrau Rusalka 

Die kleine Rusalka lebt als Nixe in 

einem See und sehnt sich nach der 

faszinierenden Welt der Menschen. 

Doch ihr Vater, der Wassermann, 

hat jeglichen Kontakt mit ihnen 

strengstens verboten. Infos unter: 

02151-805161 

10.30 Uhr | Theater M‘gladbach 

Tanzen mit Tanzlehrer 

Wolfgang Krüppel 

Veranstaltung des Netzwerkes an 

der Christuskirche. Info und Anmeldung 

unter: 02181 - 5135 

10.30 Uhr | Tanzzentrum, 

Grevenbroich-Noithausen 

Kunst in der Adventszeit 

Die junge Ateliergemeinschaft „E1 Atelier“, 

bestehend aus 6 Grevenbroicher Künstlern 

(Conny Hellfeier, Kerstin Nowak, Thomas 

Möcker, Kai Stefes, Gereon Riedel und 

Frank Stohanzl), hat sich 2011 gegründet 

und in den letzten beiden Jahren gleich an 

mehreren Ausstellungen und Veranstaltungen 

(z.B. an der Aktion „offenes Atelier“ 

oder der Kunstperformance „Insomnie - 

23,5 Stunden Kunst“) teilgenommen. Im 

Dezember 2012 präsentieren sie ihre Ausstellung 

„Chronos-Zeitstudien“ in der Versandhalle 

auf der Stadtparkinsel. Die Ausstellung 

wird mit einer Vernissage am 

2.12. um 11.00 Uhr beginnen und den ganzen 

Dezember über zu sehen sein. 

Ab dem 2. Dezember in Grevenbroich 

Weihnachtsgeschichten 

Von Astrid Lindgren. Paula Emmrich 

liest für Kinder ab 4 Jahren auf 

dem Lesebühnchen. Eintritt frei! 

16.30 Uhr | Theater Krefeld 

Die verlorene Ehre der 

Katharina Blum 

Sehenswertes Schauspiel nach der 

bekannten Erzählung von Heinrich 

Böll. Landestheater Burghofbühne 

Dinslaken. Info: 02133-257338 

20 Uhr | Bettina-von-Arnim- 

Gymnasium, Dormagen 

Weihnachtliche Barockmusik 

Prachtvolle Barockmusik für Trompete, 

Sopran und Streicher präsentiert 

das Wolfgang Bauer Consort. 

Vorweihnachtliches Konzert in der 

Adventszeit. 

Tickets: 0180- 5065065. 

20 Uhr | Zeughaus, Neuss 

mittwoch 

5.12.2012 

Fußwanderung 

Spaziergang und anschließende 

Einkehr im kleinen Café in Hülchrath 

(Netzwerk Christuskirche GV). 

Info unter der Tel.: 02181 – 71284. 

9.30 Uhr | Parkplatz, 

Hülchrath 

Fußwanderung im Nahbereich 

der Stadt Grevenbroich 

Dauer ca.1,5 Std. Info unter der 

Tel.: 02181 – 45626 

9.30 Uhr | Christuskirche, 

Grevenbroich 








02151-805161 


Arbeitskreis 

Familienforschung 

Offene Gesprächsrunde unter der 

Leitung von Heinz-Otto Schnier. 

19.30 Uhr | Auerbach-Haus, 

Stadtparkinsel 

donnerstag 

6.12.2012 

Das Ende vom Anfang 

Zwei Freunde, die durch dick und 

dünn gehen, die zusammen Musik 

machen, zusammen tanzen und zusammen 

untergehen. Das ist der 

Kern von Sean O’Caseys unsterblicher 

Komödie, die er in den dreißiger 

Jahren des vorigen Jahrhunderts 

verfasste. Info: 02151-805161. 


Born to be wild! 

Kinder verstehen - Veranstaltung 

von familienforum edith stein. Info 

unter: 02131-7179800 

19.30 Uhr | Forum Marienberg, 

Neuss 

Nikolaus Songwriter Lounge 

Es spielen „The SpelltOnes“ aus 

Jülich und im Vorprogramm ist die 

Grevenbroicher Singer/Songwriterin 

Anna Ney (unterstützt von ihrer 

Schwester Katharina) zu Gast. Der 

Eintritt ist wieder frei, Hutspenden 

sind willkommen. 

20 Uhr | Café Kultus, 

Grevenbroich 

Eine andere Geburt zu 

Bethlehem 

Mythische und kosmische Bezüge 

auf einem mittelalterlichen Wandgemälde 

in der Kirche des heiligen 

Nikolaus unter dem Dach auf Zypern. 

Hans Pröpper 

Termine bekannt geben: Tel. 02181.705139-13, Fax 02181. 2129900 oder eine E-Mail an: termine@stattblatt.de 

© Matthias Stutte 

© by www.kaistefes.de

AUSSTELLUNGEN 

31.08. - 30.12.2012 

„1912 – MISSION 

MODERNE“ 

Die Jahrhundertschau des Sonderbundes. 

Große Retrospektive mit 

van Gogh, Gauguin, Picasso, Munch 

& Co. Die hochkarätigen Exponate 

kommen aus der ganzen Welt nach 

Köln. Di bis So 10–18 Uhr, Do: 

10–21 Uhr, Feiertage: 10–18 Uhr. 

Info unter der Tel.: 0221- 221 211 

19. 

Wallraf-Richartz-Museum | 

Obenmarspforten (am Kölner 

Rathaus) | D-50667 Köln 

14.09.2012 - 20.01.2013 

„BESTOFF“ 

Ausgewählte und international 

prämierte Arbeiten der Düsseldorfer 

Textilkünstler Barbara Esser 

und Wolfgang Horn. Die Ausstellung 

erfolgt gemeinsam mit dem 

Kunstverein Grevenbroich e.V. Mi, 

Do, Sa und So von 11 - 17 Uhr, Fr 

von 09 - 13 Uhr. 

Villa Erckens - Museum der 

Niederrheinischen Seele | 

Am Stadtpark | Grevenbroich 

14.09.2012 - 06.01.2013 

„ZUR HöLLE MIT DER 

LINIE“ 

Die Fotografik der New School of 

Wood Engraving. Der Holz-stich, 

das illustrative Medium des 19. 

Jahrhun-derts, geriet zu Beginn 

des 20. Jahrhun-derts in Verruf. 

Kritiker sahen in ihm nur noch ein 

minder-wertiges, industrielles 

Mas-senprodukt. Di bis So 10–18 

Uhr, Do: 10–21 Uhr, Feiertage: 

10–18 Uhr. Info unter der Tel.: 

0221- 221 211 19. 

Wallraf-Richartz-Museum | 

Obenmarspforten (am Kölner 

Rathaus) | D-50667 Köln 

23.09.2012 -13.01.2013 

„SEHNSUCHT NACH 

FARBE - MOREAU, 

MATISSE & CO.“ 

Würdigt den Maler und Pädagogen 

Gustave Moreau, aber auch die 

Vielfalt der Temperamente, Ansätze, 

Interessen und Entwicklungen 

innerhalb seiner Schülerschaft.. 

Info: 02131-904141. Öffnungszeiten: 

Di. bis Sa. von 11 - 17 Uhr, So 

und Feiertag von 11 - 18 Uhr. 

Clemens-Sels-Museum 

Am Obertor | 41460 Neuss 

24.10.2012 - 13.01.2013 

„GOTTESSCHAU & 

GOTTESLIEBE“ 

Christina von Stommeln – ein 

unglaubliches Leben in „finsterer“ 

Zeit. Eine Ausstel-lung über diese 

bemerkenswerte Frau des Mittelalters. 

Mo–Fr 15–17 Uhr, Sa 

14–17 Uhr, So 11–17 Uhr. Infos 

nter: 02181-211 670 

Museum Zitadelle | Schloss- 

straße, 52428 Jülich 

28.10. - 03.02.2013 

„ZUM WANDEL DES 

ADVENTS“ 

Den Wandel des Advents, der 

früher schon am 11. November 

begann, greift die Ausstellung auf 

und betrachtet zugleich die 

Geschichte des Rosenkranzes. In 

dem kleinen, aber feinen Museum 

im Kulturraum Hombroich kann 

man auch in diesem Jahr wieder 

in vorweihnachtlicher Nostalgie 

schwelgen: “Der liebe Advent und 

der freudenreiche Rosenkranz” - 

eine Entwicklung und eine Jahrhunderte 

alte Tradition. Infos 

unter: 02131-904141. Sa und So 

von 11 bis 17 Uhr und gerne auch 

auf Anfrage. 

Feld-Haus - Museum für 

populäre Druckgrafik | Berger 

Weg 5 | 41472 Neuss 

10.11.2012 - 20.01.2013 

„WIE WACHS“ 

Mit Graphit, Kohle, Tusche, Tinte 

oder Kreide erzeugt Bettina Ballendat 

eine stark differenzierte 

Farbigkeit, das von ihr gewählte 

Bildrepertoire zeugt immer von 

hoher Konzentration und Einfühlung 

in das Dargestellte - geöffnet 

täglich nach telefonischer Vereinbarung: 

02131-5251920. 

amschatzhaus | Hauptstr. 18 

| 41472 Neuss-Holzheim 

11.11. - 02.12.2012 

„PETER MATTHIAS 

NELLEN“ 

(1876 - 1957) Ausstellungsdauer: 

11.11. bis 02.12.2012. Der Kulturtreff 

Hülchrath, die ehemalige 

Synagoge, dient als Ort kultureller 

Veranstaltungen. Infos unter: 

02181-608653. 

Ehemalige Synagoge | Broichstraße 

Nr. 16, Hülchrath 

23.11.2012 - 13.01.2013 

„D´ART 2012“ 

Die 13. Jahresausstellung Dormagener 

Künstlerinnen und Künstler, 

Thema: Aus der Reihe tanzen. Info: 

02133-257605. Montags bis freitags 

von 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr. 

Kulturhaus | Dormagen 

02.12.2012 - 23.12.2013 

„CHRONOS - ZEITSTUDIEN“ 

Verschiedene Blickwinkel. Ausstellung 

des E1Ateliers: Ein 

Thema, das einerseits jedem 

Künstler ausreichend Spielraum 

lässt, in der jeweiligen Kunstrichtung 

eine Arbeit anzufertigen, aber 

so eng gefasst, dass bei der Ausstellung 

eine konzeptionelle Linie 

klar erkennbar bleibt - eine 

abwechslungsreiche und vielschichtige 

Ausstellung. Geöffnet: 

Sa & So 13-16 Uhr. 

Infos unter: info@e1atelier.de & 

www.e1atelier.de 

Versandhalle | Stadtparkinsel 

20 Uhr | Blauer Saal, 

Altes Schloss 







neu verteilt werden. Info: 02151- 

805161. 


Kein Pardon - Das Musical 

Trifft ins Schwarze und bringt die 

Lachmuskeln in Form! Die neue 

Spielzeit hält darüber hinaus ein besonderes 

Highlight bereit: Roberto 

Blanco & Tetje Mierendorf verstärken 

das Ensemble der Er-folgsshow. 

Tickethotline: 0211 - 73 44 0. 

20 Uhr | Capitol Theater, 

Düsseldorf 

freitag 

7.12.2012 

ADVENT- Netzwerkfrühstück 

Im Gemeindesaal. Eine Anmeldung 

ist unbedingt erforderlich! Unter: 

02181 - 3971 oder 02181 – 73570. 


Grevenbroich 

Die Macht des Gesanges 

Deutsche Balladen von Goethe, 

Schiller, Heine und Uhland. Das Publikum 

darf sich auf beliebte Balladen 

wie Der Erlkönig, Der Zauberlehrling, 

Die Bürgschaft und Die 

Kraniche des Ibykus freuen. Info: 

02151-805161 

20 Uhr | Fabrik Heeder, Krefeld 







das Ensemble der Er-folgsshow. 



Düsseldorf 

Higher Ground – 

Alternative Rock 

Der Eintritt ist frei (Hutspenden 

sind willkommen). Weitere Infos 

erhalten Sie unter: 02181-8208197 

20.30 Uhr | Bistro RichART‘s, 

Grevenbroich 

samstag 

8.12.2012 


Schloss Dyck 






Adventszauber 

Lassen Sie sich vom Werbering in 

der Grevenbroicher Innenstadt verzaubern 

... 

10 Uhr | Innenstadt, GV 

Weihnachtsbäckerei 

Für Väter mit Kindern von 3 bis 6 

Jahren: Väter backen mit ihren Kindern 

zum Advent. Info unter: 

02131-7179800 

10 Uhr | Edith-Stein-Haus, 

Neuss 









Düsseldorf 

100 Jahre John Cage 

Sonderkonzert der Deutschen Kammerakademie 

Neuss mit dem European 

Music Project. Außergewöhnliches 

Klang-Happening. Eine 

Stunde vorher Konzerteinführung & 

Komponistengespräch mit Ali N. 

Askin. Weitere Infos und Tickets 

unter: 02131-904116 

20 Uhr | RomaNEum, Neuss 

Das Land des Lächelns 

Romantische Operette von Franz 

Lehár (1870-1948). In Das Land des 

Lächelns hat er das Gefühl von 

Sehnsucht musikalisch und dramaturgisch 

auf die Spitze getrieben 

und eine Operette ohne Happy End 

geschrieben, die von großen Gefühlen 

und tiefer Einsamkeit erzählt. 

Info: 02151-805161 








kann sich nicht nur an alles erinnern 

– Er kann nichts vergessen! 

Info: 02151-805161 


Krefeld 

sonntag 

9.12.2012 


Schloss Dyck 












verfeindeten Borka-Familie. Info: 

02151-805161 

11 & 15 Uhr | Theater Krefeld 

Adventszauber 

Lassen Sie sich vom Werbering in 

der Grevenbroicher Innenstadt verzaubern 

... 

13 Uhr | Innenstadt, 

Grevenbroich 

Schöne Weihnachtszeit 

Weihnachtsmarkt & Leckeres aus 

Omas Küche Kaffee und Kuchen 

Fotoausstellung der Hobbykünstlerin 

Monika Hürtgen 

13 Uhr | „Kaffeekännchen“, 

Grevenbroich 

Adventskonzert 

der Erich Kästner-Schule 

Kinder, Eltern, Lehrer und Lehrerinnen 

der Erich Kästner-Schule, 

Grevenbroich-Elsen laden herzlich 

ein! Info unter: 02181-41879. 

17 Uhr | Aula Pascal- 

Gymnasium, Grevenbroich 


Adventskonzert 

Advents- und Weihnachtsmusik für 

Soli, Chor und Instrumente aus 

Deutschland und den USA. Jugendkantorei 

Grevenbroich mit Orchester 

und Blechbläsern, Leitung 

Karl-Georg Brumm. 










Düsseldorf 

montag 

10.12.2012 

99 Fragen rund ums Baby 

Junge (werdende) Mütter im Mittelpunkt. 

Offener gebührenfreier 

Frühstückstreff. Info unter: 02131- 

7179800. 

9.30 Uhr | Willi-Graf-Haus, 

Neuss 







verfeindeten Borka-Familie. 

Info: 02151-805161 








strengstens verboten. 

Infos unter: 02151-805161 


dienstag 

11.12.2012 

Theater-Spielgruppe 


der Christuskirche. Infos unter der 

Tel.: 02181 – 472848 

9.30 Uhr | Christuskriche, GV 





unter: 02181 - 5135 



Ahnen- und Familienforschung 


der Christuskirche. Mit: G. Ifland- 

Richter. Kontakt: 02181 - 490837 







Kern von Sean O’Caseys unsterblicher 


Jahren des vorigen Jahrhunderts 



Mazeppa 

Der ehrgeizige Kosakenhauptmann 

Mazeppa liebt die wesentlich jün- 

gere Gutsherrentochter Maria – eine 

Amour fou, die gegen jede gesellschaftliche 

Norm verstößt. Oper in 

drei Akten. Info: 02151-805161 









805161. 


mittwoch 

12.12.2012 

Fußwanderung 

Von Neukirchen nach Gohr, Einkehr 

im Hof-Cafe und zurück. Infos unter 

der Tel.: 02181 – 71284 

9.30 Uhr | Parkplatz Sportzentrum, 

Neukirchen 




Tel.: 02181 – 45626 

9.30 Uhr | Christuskirche, GV 

Internationale Küche 

Internationale Küche als Schlüssel 

zur Integration - Griechenland. In 

Kooperation mit dem Interkulturellen 

Frauennetzwerk Neuss e.V. 

Info unter: 02131-7179800 

17 Uhr | Edith-Stein-Haus, 

Neuss 




Spielzeit hält darüber hinaus ein 

besonderes Highlight bereit: Roberto 


das Ensemble der Erfolgsshow. 



Düsseldorf 

donnerstag 

13.12.2012 

Singkreis im Gemeindesaal 

der Christuskirche 


der Christuskirche, ca. 1,5 Std. Infos 

unter Tel.: 02181–7839277 


Besuch des „Museums der 

Niederrheinischen Seele“ 

Dauer 2 Std., Sitzgelegenheit in jedem 

Raum vorhanden. Teilnehmerzahl: 

mind.10, max. 15 Personen. 

Anmeldung erforderlich unter der 

Tel.: 02181 - 62935 

15 Uhr | Museum Villa 

Erckens, Grevenbroich 

Flimmerkiste und PC 

Flimmerkiste und PC - Fluch oder 

Förderung? Für Eltern mit Kindern 

von 3 bis 8 Jahren. Veranstaltung 

von familienforum edith stein. 

Info unter: 02131-7179800 

20 Uhr | Ev. Kindertagesstätte, 

Neuss-Uedesheim 






Blanco & Tetje Mierendorf ver- 

Termine bekannt geben: Tel. 02181.705139-13, Fax 02181. 2129900 oder eine E-Mail an: termine@stattblatt.de


stärken das Ensemble der Erfolgsshow. 



Düsseldorf 

freitag 

14.12.2012 

Weihnachts Poetry Slam 

Es wird wieder lustig, spannend, 

unvorhersehbar! 

20 Uhr | Café Kultus, GV 

Bunbury oder Ernst sein ist 

wichtig! 

Wie wichtig es ist, Ernst zu sein, 

erfahren in dieser brillanten Komödie 

die beiden jungen Gentlemen 

Jack und Algy am eigenen Leib: Ihre 

beiden Angebeteten Gwendolen 

und Cecily bestehen darauf, nur 

einen Mann mit dem Namen Ernst 

ehelichen zu wollen! Tel: 02151- 

805161 











Düsseldorf 

samstag 

15.12.2012 

Schlossweihnacht Schloss Dyck 













Info: 02151-805161 


Christmas with the 

Gospelfriends IX 

Der Gospelchor der evangelischen 

Gemeinde Wevelinghoven bietet 

sein 9. Weihnachtskonzert. Mit 

beliebten neuen und bekannten 

Titeln. Leitung Karl-Georg Brumm. 

18.30 Uhr | Evangelische 

Kirche, Wevelinghoven 

sonntag 

16.12.2012 

Schlossweihnacht Schloss 

Dyck 






Märchenerzähler 

Zum dritten Advent öffnet traditionell 

der bekannte Märchenerzähler 

Günter Huhn (Lehrer im Ruhestand) 

seine volle Schatztruhe mit Geschichten 

bei JONA. Der Eintritt ist 

frei! Infos unter: 02181-706458 

15 Uhr | JONA, Ostwall 1, 

Grevenbroich 




abseits des Trubels. Kaffee und 

Kuchen sind im Preis inbegriffen! 

Infos unter: 02131-277499. 

16 Uhr | Theater am 

Schlachthof, Neuss 

Streicherklang 

zur Weihnachtszeit 

Die Deutsche Kammerakademie 

wird wieder die Vorweihnachtszeit 

zum Klingen bringen - traditionsreiches 

Konzert am dritten Advent. 

Ticket-Hotline: 01805 - 065 065. 

18 Uhr | Zeughaus, Neuss 

Das Land des Lächelns 

Romantische Operette Franz Lehár 

(1870-1948). In Das Land des Lächelns 

hat er das Gefühl von Sehnsucht 

musikalisch und drama-turgisch 

auf die Spitze getrieben und 

eine Operette ohne Happy End geschrieben, 

die von großen Gefühlen 

und tiefer Einsamkeit erzählt. Info 

und Tickets: 02151-805161 










Düsseldorf 

montag 

17.12.2012 








nfo: 02151-805161 









02151-805161 


Literatur gemeinsam lesen 

Literatur gemeinsam lesen - Hanns- 

Josef Ortheil: Die große Liebe Veranstaltung 

von familienforum edith 

stein. Info unter: 02131-7179800 

10.30 Uhr | Literaturcafe St. 

Quirin, Neuss 

dienstag 

18.12.2012 








02151-805161 

9.30 & 11 Uhr | Theater Mönchengladbach 

VERANSTALTUNGS– 

ADRESSEN 

Alte Feuerwache 

Schloßstraße 12 


Auerbachhaus 

Am Stadtpark 


Begabtenzentrum 

Marktplatz 5 -7 


Bettina-von-Arnim-Gymnasium 

Haberlandstr. 14 

41539 Dormagen 

Börsencafe 

Krefelder Straße 66 

41460 Neuss 

Café Kultus 

Ostwall 16 


Capitol Theater 

Erkrather Straße 30 


Christuskirche Grevenbroich 

Hartmannweg 1 


Edith Stein Haus 

Schwannstraße 11 

41460 Neuss 

E-Werk, Köln 

Schanzenstraße 36 

51063 Köln 

Fabrik Heeder 





unter: 02181 - 5135 



Kom(m)ödchen im Capitol 

Theater 

Wilfried Schmickler mit seinem 

Programm „Ich weiß es doch auch 

nicht“. Tickethotline: 0211 - 73 44 0. 


Düsseldorf 

mittwoch 

19.12.2012 

Fußwanderung 

Linkes Erftufer zur Gindorfer Mühle, 

Am Sodbach uund zurück. Einkehr 

möglich. Info: 02181 – 71284 

9.30 Uhr | Parkplatz Platz der 

Republik, Grevenbroich 




Tel.: 02181 – 45626 





Virchowstr. 130 

47805 Krefeld 

Haus am Rennbahnpark 

Am Rennbahnpark 1 

41460 Neuss 

Haus Bethlehem 

Landsbergerstr. 26 

41516 Neukirchen 

Kardinal-Bea-Haus 

Furtherhofstraße 25-29 

Neuss 

http://www.blutspendedienst-west.de/ 

Kinderbauernhof Neuss 

Nixhütter Weg 141 

41466 Neuss 

Telefon: 02131 / 90 85 21 

Kindertagesstätte „Blaues Haus“ 

Kaarster Straße 125 

41462 Neuss 

Kreishaus Grevenbroich 

Auf der Schanze 4 


Kulturforum Alte Post, 

Neustraße 28 

Neuss 

http://www.blueingreen-neuss.de/ 

Kulturkeller 

Oberstraße 17 

41460 Neuss 

Literaturcafe St. Quirin 

Münsterplatz 

41460 Neuss 

Live Music Hall 

Lichtstr. 30 





02151-805161 

9.30 & 11 Uhr | Theater Mönchengladbach 




Spielzeit hält darüber hinaus ein besonder-es 




Ticket-hotline: 0211 - 73 44 0. 


Düsseldorf 

donnerstag 

20.12.2012 

Ewig jung 

I love rock‘n’roll. Wir schreiben das 

Jahr 2061. Das Stadttheater wurde 

geschlossen und in ein Altersheim 

für hoch betagte Schauspieler umfunktioniert. 

Unter neunzig Jahren 

ist kaum einer der Bewohner, auf der 

Bühne standen die alten Mimen 

ewig nicht mehr. Info: 02151-805161 




50825 Köln (Ehrenfeld) 

Luxor 

Luxenburgerstr. 40 

50674 Köln 

Mayersche Bücherstube Krause 

Kölner Str. 23-25 


MEDIO.RHEIN.ERFT 

Konrad-Adenauer-Platz 1 

50126 Bergheim 

Tel.: 02434 / 926166 

Museum Villa Erckens 

Am Stadtpark 


Musikkneipe Hamtorkrug 

Büttger Straße 3 

Neuss 

Rheinisches Landestheater 

Oberstr. 95 

41460 Neuss 

Schloss Dyck 

41363 Jüchen 

Schloss Rheydt 

Schlossstr. 508 

41238 Mönchengladbach 

Tel.: 02166 / 928900 

Seidenweberhaus 

Theaterplatz 1 

47798 Krefeld 

Stadtbücherei 

Am Stadtpark, 


Stadthalle Neuss 

Selikumer Str. 25 




Blanco & Tetje Mierendorf. 

Ticket-hotline: 0211 - 73 44 0. 


Düsseldorf 







kann sich nicht nur an alles erinnern 

– Er kann nichts vergessen! 

Info: 02151-805161 

20 Uhr | Fabrik Heeder, Krefeld 

freitag 

21.12.2012 






Kern von Sean O’Caseys unsterb-licher 


Jahren des vorigen Jahr-hunderts 



Die Rathauskantine 

Menü heute: Weltuntergang. In der 

41460 Neuss 

Stahlwerk 

Ronsdorfer Str. 343 


Theaterscheune Knechtsteden 

41540 Dormagen 

Tel.: 02133 / 257-338 

Theater Krefeld 

Theaterplatz 3 

47798 Krefeld 

Theater Mönchengladbach 

Odenkirchener Str. 78 


Theater im Bauturm 

Aachener Str. 24-26 

50674 Köln 

TiG – Theater im Gründerhaus 

Eickener Str. 88 


Willi-Graf-Haus 

Venloer Straße 68 

41462 Neuss 

zakk 

Fichtenstr. 40 


Zeughaus 

Markt 42-44 

41460 Neuss 

Rathauskantine treffen sich die 

Mitarbeiter der Neusser Stadt-verwaltung 

nicht nur zu Eisbein mit 

Sauerkraut: hier werden die Themen 

der Stadt wirklich entschieden. 

Infos unter: 02131-277499. 

20 Uhr | Theater am 

Schlachthof, Neuss 





besonderes Highlight bereit: 

Roberto Blanco & Tetje Mierendorf 

verstärken das Ensemble der 

Erfolgsshow. 



Düsseldorf 

samstag 

22.12.2012 

Die lustigen Nibelungen 

Burleske Operette von Oscar 

Straus (1870-1954). Ein wahrlich 

lukratives Geschäft hat sich Siegfried 

von Niederland da aufgebaut: 

professionelle Drachentötung, 

Befreiung verschleppter 

Jungfrauen und Erziehung von 

Drachenwaisen inklusive. 

Info: 02151-805161 










805161. 


Die Rathauskantine 

Menü heute: Weltuntergang. In der 

Rathauskantine treffen sich die 

Mitarbeiter der Neusser Stadt-verwaltung 

nicht nur zu Eisbein mit 

Sauerkraut: hier werden die Themen 

der Stadt wirklich entschieden. 

Infos unter: 02131-277499. 


Neuss 

sonntag 

23.12.2012 








Info: 02151-805161 

11 & 15 Uhr | Theater Krefeld 







strengstens verboten. 

Infos unter: 02151-805161 











Düsseldorf 




abseits des Trubels. Kaffee und 

Kuchen sind im Preis inbegriffen! 

Sa. 1. Dezember, 20.30 Uhr 

„STIXX SPECIAL NIGHT“ 

Richtig schön weihnachtlich rocken 

im Dezember 2012. Eintritt: 10,- €. 

Infos unter: 02181/63802 und 

02181/608-656 

Katholische Hauptschule | 

Stadtmitte 

Di. 4. Dezember, 15 Uhr 

„VORLESEN UND BASTELN 

- THEMA: WEIHNACHTEN“ 

Die Veranstaltungsreihe zur Leseförderung 

in der Stadtbücherei. Eintritt 

frei, Spenden für Bastelmaterial 

willkommen. Kinder, die an den 

Veranstaltungen teilnehmen möchten, 

sollten in der Stadtbücherei 

Infos unter: 02131-277499. 


Neuss 

Die Fledermaus 

Die berühmte Operette von Johann 

Strauß kurz vor Weihnachten. Infos 

unter der Tel.: 02151-805161 


montag 

24.12.2012 

Turmbläserkonzert 

Im Anschluss an die 17.30 Uhr 

Christvesper: Weihnachtslieder 

vom Turm der Christuskirche. Ev. 

Posaunenchor Grevenbroich unter 

der Leitung von Karl-Georg Brumm. 


Grevenbroich 

dienstag 

25.12.2012 










Düsseldorf 

mittwoch 

26.12.2012 

Weihnachts-Kantatengottesdienst 

Mitglieder des Neusser Kammerorchesters. 

Ev. Kantorei Grevenbroich 

Leitung Karl-Georg Brumm. 

Liturgie und Predigt: Pfarrer Christoph 

Borries. 



Ronja ist Räubertochter und will den 

Mattiswald erkunden und den Höllenschlund 

kennenlernen. Im verschneiten 

Wald freundet sie sich mit 

Birk an – dem Sohn der verfeindeten 

Borka-Familie. Info: 02151-805161 


oder telefonisch unter 02181/608- 

644 angemeldet werden. 

Stadtbücherei | Stadtparkinsel 

Do. 6. Dezember, 18 Uhr 

„LESELUST“ 

Interessierte Bücherfreunde treffen 

sich, um Leseerfahrungen und 

Anregungen auszutauschen. Das 

Thema wird bei jedem Treffen für 

das nächste Mal besprochen. 

Anmeldung nicht erforderlich. Info 

unter: 02181-608643. 


Mi. 12. Dezember, 20 Uhr 

„CHRISTINA LUX - GROSSE 

STIMME, STARKE SONGS“ 








02151-805161 











Düsseldorf 

donnerstag 

27.12.2012 

Kom(m)ödchen im Capitol 

Theater 

Florian Schroeder und Volkmar 

Staub geben ihre Zugabe 2012“. 



Düsseldorf 

Die Macht des Gesanges 

Deutsche Balladen von Goethe, 

Schiller, Heine und Uhland, mit Michael 

Grosse. Info: 02151-805161 


Krefeld 










Düsseldorf 

freitag 

28.12.2012 

„No Wumme - no cry...“ 

Henning Schmidtke lebt gewaltfrei 

nach dem Motto Bob Marleys: 

„Keine Waffe - kein Geschrei!“ So 

heißt auch sein furioses Programm. 

GREVENBROICHER KULTUR-NEWS 

Abschlusskonzert der 4. Grevenbroicher 

Gitarrenwochen. Der Eintritt 

beträgt 12,- €. Info: 02181/608-656. 

Villa Erckens| Am Stadtpark 

Do. 13. Dezember, 19.30 Uhr 

„SONGS & STORIES - 

STEFAN PELZER-FLORACK“ 

Der Erlös geht an den Förderverein 

der Bücherei. Infos unter: 02181- 

608643. Eintritt: 8,- €. Der Erlös 

geht an den Förderverein von 

Stadtbücherei und Stadtarchiv e.V. 


Sa. 15. Dezember, 14 Uhr 

„KINDERKULTURBüHNE“ 

„Joshi und der Weihnachtsstern“ 

Info unter 02133-257338. 

20 Uhr | Kulturhalle, Dormagen 










Düsseldorf 

Mazeppa 

Der ehrgeizige Kosakenhauptmann 

Mazeppa liebt die wesentlich jüngere 

Gutsherrentochter Maria – eine 

Amour fou, die gegen jede gesellschaftliche 

Norm verstößt. Oper 

in drei Akten. Info: 02151-805161 


samstag 

29.12.2012 









Düsseldorf 

Wanna be loved by... anyone? 

Ein Marilyn-Monroe-Portrait, die 

Ikone der 50er Jahre. Janina Burgmer 

bringt den Menschen hinter 

der Fassade zum leuchten. Infos 

unter: 02131-277499. 


Neuss 

Romeo und Julia 

Ballett von Robert North nach William 

Shakespeare. Musik von Sergej 

Prokofjew. Infos unter der Tel.: 

02151-805161 


sonntag 

30.12.2012 

Romeo und Julia 

Ballett von Robert North nach William 

Shakespeare. Musik von 

Joshi ist ein ganz normales kleines 

Schaf, das mal wieder nicht in´s 

Bett will. Und heute schon gar 

nicht, denn es passieren die absonderlichsten 

Dinge! Die Weihnachtsgeschichte 

aus der Sicht eines 

kleinen Schafes (für Kinder ab 4 

Jahre). Eintritt: 6,00 Euro. 

Villa Erckens| Am Stadtpark 

Sa. 15. Dezember, 20 Uhr 

„STILLE NACHT BIS ES 

KRACHT“ 

Weihnachten kommt. Ob wir wollen 

oder nicht. Wir können es lieben, 

wir können es hassen - der 

Erwartungsdruck bleibt. Grund 

genug, sich gründlich vorzuberei- 


Sergej Prokofjew. Infos unter der 

Tel.: 02151-805161 










Düsseldorf 

Der Goldene Drache 

Ohne in platte Betroffenheitsdramatik 

zu verfallen und mit viel komödiantischer 

Verve stellt Schimmelpfennig 

ein Horrorkabinett des 

Alltags auf die Bühne, das von Ausbeutung, 

Einsamkeit, Gier und Gewalt 

handelt: Info: 02151-805161 

19.30 Uhr | Theater Krefeld 

montag 

31.12.2012 

The Rocky Horror Show 

Von Richard O‘Brien. Eine Hommage 

an den Horror-Film der 1950er und 

60er Jahre. Infos unter der Tel.: 

02151-805161 










Düsseldorf 

Die Fledermaus 

Die berühmte Operette von Johann 

Strauß (Sohn - 1825-1899) kurz vor 

dem Jahresende. Infos und Tickets 

unter der Tel.: 02151-805161 


Silvesterparty im Hansa! 

Stoßt mit uns auf das neue Jahr 

an. Verbringt einen tollen Abend in 

chilliger Atmosphäre mit guter Musik. 

Die Karte kostet 40,- Euro - inklusive 

Essen und Trinken. Kartenvorverkauf 

ab sofort im Hansa. 

20 Uhr | Hansa Stube, 

Grevenbroich 

ten. Tina Teubner & Ben Süverkrüp. 

Karten: 18 Euro. Info unter: 

02181/608-658 

Pascal-Gymnasium | GV 

So. 16. Dezember, 16.30 Uhr 

„DUO KIRCHHOF - LAUTE 

UND VIOLA DA GAMBA “ 

Das Programm beinhaltet Werke 

von Telemann, Meusel und anderen. 

Info erhalten Sie unter: 02181- 

608657. Der Eintritt beträgt 9,- € | 

ermäßigt 7 €. 

Kloster Langwaden| GV 

6. Dezember | 20 Uhr 

„Songwriter Lounge“ 

Café Kultus - Anna Ney 

8. & 20. Dezember | 20 Uhr 

„Blueglass“ 

© Matthias Stutte 


„Streicherklang zur 

Weihnachtszeit“ 

Peijun Xu 


„No Wumme - no cry...“ 

Henning Schmidtke 

Ausstellung bis Februar 2013 

Zum Wandel des 

Advents 

Karl Friedrich Seifert (1838-1920) 


Mo. - Sa. 7.00 - 24.00 Uhr 

demontieren,reduzieren 

hochexplosiv; 

sehr 

aktuell 

deutscher 

Adelstitel 

Künstlerwerkstatt 

Hauptstadt 

von Argentinien: 

... 

Aires 

bemalen, 

bepinseln, 

färben 

ugs. Bez. 

für Australien 

11 

Zersetzung,Zerstörung 

von 

Metallen 

Bez. für 

pfeilerförmi- 

Personen 

ges Stück 

von 20-29 

Mauerwerk 

Jahren 

SuDOKu 

nordamerik.Indianervolk 

Name v. 

Obamas 

Hund 

1 

Teilzahlung, 

Teilbetrag 

2 

Will, amerik. 

Maler 

und Fotograf 

7 

Nordeuropäer 

12 

einheimischer 

Laubbaum 

Budgets, 

Haushaltspläne 

allein, ohne 

Anhang 

männl. 

franz. 

Artikel 

engl. Wort 

für eins 

lateinamerik. 

Tanz 

Platzdeckchen 

für den 

Esstisch 

LöSUngSwort: 

9 6 7 

7 3 2 

1 8 4 5 

1 8 7 6 2 

7 1 6 2 5 4 

4 9 

5 9 4 7 

2 8 

2 3 9 5 1 

LösunGsZAHL: 

Kraftstoffbehälter 

Kurort an 

der Lahn 

med. 

Fachgebiet 

(Abk.) 

8 

Andreas, 

Fußballer 

beim FC 

Augsburg 

Abk. für 

ad acta 

13 

Gewinnen Sie einen von drei EDEKA 

Einkaufsgutscheinen im Wert von je 25 Euro. 

Schicken Sie das Lösungswort an den StattBlatt Verlag, Bahnstraße 15, 41515 Grevenbroich, 

oder per Mail an hallo@stattblatt.de. Einsendeschluss ist der 15.12.2012. 

Bitte Angabe von Adresse und Rückrufnummer nicht vergessen. 

Vermögenswerte 

einer Firma 

abschüssiger 

Griff im 

Klettersport 

Song, Gesangsstück 

Himmelskörper, 

Gestirn 

Hund - aber 

bitte auf 

Englisch 

kleine 

Holzschalenfrucht 

4 

10 

Alberto, ital. 

Rennfahrer, 

verst. in 

Monza 

schwerer 

Marschboden 

humoristischerUnterhaltungskünstler 

Abk. für 

Hauptversammlung 

flüssiges 

Fett 

Abk. StiftungDeutsche 

Sporthilfe 

kurz für 

Automobil 

14 

Schallreflexion, 

Resonanz 

Flugkörper 

mit Rückstoßantrieb 

(Plur.) 

Beth Ditto 

ist die 

Frontlady 

dieser Band 

Vorrichtung 

am Ski 

Wüste in 

Südafrika 

einziger 

Hafen in 

Jordanien 

Augenschließfalte 

Abk. für 

Volkseigener 

Betrieb 

15 

engl. Hafenstadt 

winterharteWeizensorte 

Vorn. v. 

Schauspieler 

Harris 

Abk. für Los 

Angeles 

Weißwein 

gemischt 

mit Cassis 

3 

Abk. Neues 

Testament 

Begräbnisstätte 

auf dem 

Friedhof 

Vorn. der 

Nobelpreisträgerin 

Gordimer 

5 

Bund fürs 

Leben 

ugs. für 

zeitgemäß 

die 10 besten 

Hits: ... 

Ten 

An- und Abschwellen 

der Lautstärke 

röm. Ziffer 

für elf 

9 

Schriftstück 

6 

Stallstroh 

als Bodenbelag 

männlicher 

Vorfahr 

Edelgas 

(Leuchtstoff) 

16 

lat. Wort 

für Frieden 

Abk. für in 

Ordnung 

Lou, Musiker(’Mambo 

Nr. 5’) 

Kürzel 

für Langspielplatte 

c Puzzle Company GmbH 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 

6 7 5 1 9 

9 1 2 3 

4 8 

7 3 9 4 

1 7 4 3 

4 2 5 1 

1 3 7 2 

2 7 1 

8 2 7 5 

6 4 1 

5 9 2 

3 6 4 9 

1 8 5 7 

9 3 1 5 4 8 

2 4 1 

7 2 8 5 

5 1 3 2 

3 7 

Das nächste StattBlatt erscheint am Freitag, den 01.02.2013 

Wir wünschen viel Vergnügen! 

Gewinnen Sie ein Grevenbroich T-Shirt. 

Schicken Sie die Lösungszahl an den StattBlatt Verlag, Bahnstraße 15, 41515 Grevenbroich, 

oder per Mail an hallo@stattblatt.de. Einsendeschluss ist Samstag, der 15.12.2012. 

Bitte Angabe von T-Shirt-Größe, Adresse und Rückrufnummer nicht vergessen.

Wir wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und ein „erbauliches“ 2013! 

Bauen, Renovieren, Sanieren: Wir sind die Möglichmacher! 

41515 Grevenbroich | Lilienthalstraße 31 | 02181-7 57 80 70 

41569 Rommerskirchen | Bahnstr. 3 | 02183 – 4 41 76 – 0 

www.pick-bfz.de

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? 

Wir suchen für ausgesuchte 

Käufer laufend Objekte! 

Wir vermarkten auch Ihre Immobilie 

professionell und erfolgreich. 

Weitere Informationen unter: 

www.sparkasse-neuss.de/immobilien 

S Immobilien-Center 

Ein starkes Team - wir für Sie! 

Ihr Ansprechpartner für den Bereich Grevenbroich: 

Patrick Piel. 

Besuchen Sie uns in Neuss, Meererhof 1, 

oder rufen Sie einfach an: Tel. 0 21 31 / 97 40 00 

Über 25 Jahre 

Erfahrung! 

S Sparkasse 

Neuss

Serie Stadtteilgeschichten: „Kapellen und Hemmerden ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?