Notfalldienst (einschließlich bis zum 28.03.2010)
29.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Notfalldienst (einschließlich bis zum 28.03.2010)

Notfalldienst (einschließlich bis zum 28.03.2010)

Notfalldienst (einschließlich bis zum 28.03.2010)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
kzv.berlin.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Heft 11 November 2009<br />

M I T T E I L U N G S B L A T T B E R L I N E R Z A H N Ä R Z T E<br />

Selektivverträge<br />

Der Vorstand kommt in den Bezirk<br />

Berliner Kinderzahnpass<br />

MUT sucht Mitstreiter<br />

DEFOT Druck gentur + Verlag • Claudiusstr. 3 • 10557 Berlin<br />

PVSt, Deutsche Post G, Entgelt bezahlt, 13117 • ISSN 0343 – 0162<br />

MBZ Heft 11 2009

LUPENBRILLEN<br />

Welche Lupenbrille ist für mich die richtige?<br />

Wie findet meine Brillenkorrektur Berücksichtigung?<br />

(Für komfortables Sehen in verschiedenen Entfernungen z.B.: Mundhöhle,<br />

Instrumente, Schublade, Monitor)<br />

Nutzen Sie das Fachwissen eines spezialisierten<br />

Augenoptikers.<br />

Wir führen:<br />

ExamVision, Zeiss, Heine, Keeler, Obrira, Oculus<br />

Wir leihen Ihnen die Systeme für Ihre praktische<br />

Arbeit aus.<br />

Sind Sie interessiert?<br />

Für eine umfassende Beratung in Ihrer Praxis<br />

oder unserem Geschäft bitten wir um Terminvereinbarung.<br />

D<br />

DAMM BRILLEN<br />

BERLIN<br />

Lupenbrillen<br />

Uhlandstraße 126<br />

10717 Berlin-Wilmersdorf<br />

Tel. 030/873 01 74<br />

Fax 030/873 65 76<br />

info@DAMMBRILLEN.de<br />

www.DAMMBRILLEN.de<br />

Grafik-Studio Kitt

Es kann nur<br />

besser werden?<br />

Als am Abend des 27. September die Wahllokale<br />

schlossen und die Helfer die Wahlurnen leerten, fanden sie ein<br />

Ergebnis vor, das eine Welt <strong>zum</strong> Einsturz brachte. Die Welt der<br />

Sozialdemokratie in Deutschland, wie man sie kannte, existiert<br />

nicht mehr! Seit dem 27. September sind für die SPD 23 Prozent<br />

als schlechtestes Ergebnis seit Gründung der Bundesrepublik zu<br />

unterbieten.<br />

Nichts hat die alte Stammwählerschaft der SPD mehr übel genommen<br />

als die Reformpolitik der Vergangenheit, vor allem die Agenda<br />

2010 und die Rente mit 67 – eben jene Vernunftpolitik, die half, die<br />

Arbeitslosigkeit zu senken und die Sozialsysteme vor dem Kollaps<br />

zu retten. Gerade diese Reformen, die Deutschland wieder auf die<br />

Beine halfen, haben die SPD in die Knie gezwungen, und es ist fraglich,<br />

ob sie sich jemals wieder zu alter Größe aufrichten kann.<br />

Dieses Ergebnis werden natürlich auch die übrigen Parteien analysieren.<br />

Sie werden erkennen, was jeder schon wusste, dass es in der<br />

Politik weder Geduld noch Dankbarkeit gibt und vernünftige Politik,<br />

wenn sie denn zu Einschnitten für die Bürger führt, selten belohnt<br />

wird. Angela Merkel hat das schon längst erkannt. Aus ihrer<br />

Sicht hat sich der „Wahlkampf“ der CDU ausgezahlt, der nicht eine<br />

einzige Zumutung für die Bürger enthielt. Der Preis war ein Erosionsprozess<br />

in Richtung FDP – ganz ähnlich wie bei der SPD in<br />

Richtung „Die Linke“. Das aber ist für sie ein akzeptabler Kollateralschaden<br />

ihrer Politik des „sich Durch-Merkelns“, wobei nach der<br />

Wahl von ihr sowieso nichts mehr zu hören war.<br />

Aber auch der FDP beginnt zu dämmern, dass man mit einem plakativem<br />

Programm vielleicht Wahlen gewinnen kann. Gleichzeitig<br />

die Einkommens-, Öko- und Mehrwertsteuer wie gefordert abzusenken,<br />

ist nicht finanzierbar. Und so werden auch in der FDP die<br />

Mitglieder darauf vorbereitet, dass von den vielen Forderungen in<br />

den anstehenden Verhandlungen nur wenige durchsetzbar sein werden;<br />

z. B. der Gesundheitsfonds: Die FDP macht ihn für alles Übel<br />

verantwortlich und will ihn unbedingt abschaffen. Die Union – vor<br />

allem Angela Merkel – findet ihn toll und will ihn erhalten.<br />

Nach nunmehr zehn Monaten seines Bestehens gibt es immerhin ein<br />

paar zentrale Erkenntnisse. Dazu gehört, dass er bei weitem nicht<br />

so schlecht funktioniert, wie von Seiten der Kassenfunktionäre und<br />

Standespolitiker – mich eingeschlossen – behauptet wurde. In der<br />

Rezession hat er sich sogar bewährt, weil die Regierung über ihn die<br />

Beiträge stabil halten konnte.<br />

Ziel sollte es also sein, die guten Ergebnisse zu erhalten und die<br />

schlechten auszubessern. Denn der Fonds entfaltet auch Auswirkungen,<br />

die ernster sind, als selbst die Kritiker befürchtet hatten!<br />

Das neue System verleitet Ärzte und Krankenkassen in großem Stil<br />

dazu, die Versicherten in Kranke zu verwandeln. Es wird therapiert<br />

und diagnostiziert wie nie zuvor, und niemand achtet auf die Kosten.<br />

Es ist klar, dass der Fonds das Finanzierungsproblem im Gesundheitswesen<br />

nicht löst – nicht lösen kann, denn er verteilt das<br />

Geld nur. Doch weil alle Kassen die gleiche Geldmenge pro Versicherten<br />

erhalten, entfällt auch das zentrale Merkmal eines im<br />

Wettbewerb umkämpften Marktes, nämlich der unterschiedliche<br />

Preis bzw. Beitrag.<br />

Das soll sich nun ändern! Die erzielte Einigung zwischen CDU/<br />

CSU und FDP vom vergangenen Wochenende sieht vor, dass das<br />

Gesundheitssystem ab 2011 neu gestaltet werden soll. Der diese<br />

Aufgabe lösen soll, ist überraschend Philipp Rösler (FDP), Arzt<br />

und noch Wirtschaftsminister in Niedersachsen. Offen sind nur<br />

noch „Kleinigkeiten“: z.B. sämtliche Details, wie die Besetzung<br />

der Regierungskommission, welche Teile des Beitrages über das<br />

anvisierte Prämienmodell abgedeckt werden sollen, wie hoch die<br />

Prämie ausfallen soll, ob die Zahlungen aus Steuern erhöht werden<br />

sollten, wie man den Sozialausgleich gestaltet und was wohl<br />

regionale Differenzierung bedeutet. Der Fonds jedenfalls wird bleiben,<br />

<strong>zum</strong>indest <strong>bis</strong> sich die ominöse Regierungskommission auf<br />

etwas anderes geeinigt hat.<br />

Derweil konkurrieren die Kassen auch nicht mehr um die Qualität<br />

der Versorgung, sondern ausschließlich um die Anzahl ihrer Versicherten.<br />

So entstehen die Lockangebote im Rahmen der unsäglichen<br />

Selektivverträge, wie wir sie zurzeit unter dem Decknamen<br />

„Zahnersatz <strong>zum</strong> Nulltarif“, Professionelle Zahnreinigung für<br />

50,- Euro oder Implantate <strong>einschließlich</strong> Suprakonstruktion für<br />

1100,- Euro erleben. Meine Ansicht dazu konnten Sie bereits im<br />

letzten MBZ lesen, eine detaillierte Auflistung der juristischen und<br />

betriebswirtschaftlichen Fallstricke ist im Rundschreiben im Oktober<br />

noch einmal dargestellt.<br />

Nach dieser Wahl steht auch uns im Vorstand der KZVen viel Arbeit<br />

bevor. Da stehen die Selektivverträge an vorderster Stelle. Wir werden<br />

Sie in den Bezirken aufsuchen – in einigen Bezirken waren wir<br />

schon –, um Sie zu informieren und um Ihre Fragen zu beantworten.<br />

Es gilt aber auch, unser berechtigtes Anliegen nach einem Ost-West-<br />

Angleich voranzutreiben. Die ersten Schritte sind auch hierzu bereits<br />

unternommen worden, indem die neuen MdB’s von allen Ost-<br />

KZVen <strong>einschließlich</strong> Berlins angeschrieben wurden.<br />

Ich bin zuversichtlich, dass wir gemeinsam die Probleme lösen können.<br />

Ihr Jörg-Peter Husemann<br />

E d i t o r i a l<br />

MBZ Heft 11 2009 1

2 MBZ Heft 11 2009<br />

l E i ta r t i K E l<br />

a K t u E l l E s<br />

KZV- i n t E r n<br />

ZÄK-intErn<br />

F o r t b i l d u n g<br />

bEMa<br />

p at i E n t E n b E r at u n g<br />

goZ<br />

p Fa F F b E r l i n<br />

Z u l a s s u n g<br />

u M s c h a u<br />

K l E i n a n Z E i g E n<br />

t E r M i n K a l E n d E r<br />

i M p r E s s u M<br />

n o t Fa l l d i E n s t<br />

Es kann nur besser werden? 1<br />

Neu: Berliner Kinderzahnpass 5<br />

Selektivverträge I – ußerordentliche Vetreterversammlung 7<br />

Selektivverträge II – Resolution 8<br />

Terminankündigung Vertreterversammlung 8<br />

Der Vorstand kommt in den Bezirk 9<br />

Umstrukturierung in der brechnungsabteilung 11<br />

bschied von der Diskette – Das Serviceportal 12<br />

uf dem Weg zur ZMP 13<br />

Info des VZB zu Kindererziehungszeiten 15<br />

Vorsicht bei Eintrag in dress-Verzeichnisse 16<br />

Zahnärztliche Versorgung für Obachlose 17<br />

IT-Systemsicherheit 18<br />

Seniorenfahrt in die Prignitz 19<br />

Mitgliederverwaltung 22<br />

Berliner Ärzteorchester 22<br />

Info zur WBB Oralchirurgie 22<br />

24. Berliner Zahnärztetag 23<br />

Wissenschaftlicher Beitrag: Der Kindermund... 25<br />

Pfaff-Kurse 26<br />

Dienstagabendfortbildung 28<br />

Fortbildungsangebote zu reduzieren Gebühren im PPI 28<br />

Buch-Tipp: Zahnärztliche Werkstoffkunde 28<br />

Fortbildungskalender 29<br />

brechnungshinweise 30<br />

Patientenberatung auf der Landesgesundheitsmesse 31<br />

Das GOZ-Referat informiert 32<br />

ufstiegsfortbildungen im Jahr 2010 34<br />

Sitzungstermine des Zulassungsausschusses 35<br />

Kleine Lektüre 35<br />

Neuerwerbungen der Leihbücherei 36<br />

Veranstaltungen im November 40<br />

und Zusatzkurse <strong>zum</strong> 14. Berliner Prophylaxetag<br />

37<br />

U3

Veneers – die idealen zahnkosmetischen Problemlöser für<br />

anspruchsvolle Menschen aller Altersklassen<br />

Als multifunktionale Alleskönner kann man<br />

sie charakterisieren, die hauchdünnen, nahezu<br />

transparenten Haftschalen, die schnell<br />

und schmerzfrei insbesondere im Frontbereich<br />

der Zähne aufgebracht werden. Wirkungsvoll<br />

und ästhetisch einwandfrei können<br />

Zahnprobleme der unterschiedlichsten Art<br />

mit dieser Methode behoben werden. Keine<br />

Zauberei – auch wenn es manchmal so aussehen<br />

mag, sondern das Ergebnis von optimaler<br />

Zusammenarbeit zwischen Zahnarzt und<br />

dem zahntechnischen Labor. Eine saubere,<br />

sichere und sehr effiziente Lösung für all die<br />

Menschen, die unabhängig vom Alter Wert<br />

auf ein perfektes Äußeres legen und nach<br />

einer schnellen, haltbaren und optisch überzeugenden<br />

Lösung für ihre Zahnprobleme suchen.<br />

Für sie dürften die Veneers das ideale<br />

Produkt sein.<br />

Kleiner Eingriff – große Wirkung<br />

Mit ihrer filigranen Beschaffenheit und ihrer<br />

farblichen Anpassungsfähigkeit kaschieren<br />

Veneers Verfärbungen, Unebenheiten, Lücken<br />

oder Fehlstellungen. Das Material kann<br />

<strong>zum</strong> Teil unmittelbar auf die Zahnhartsubstanz<br />

aufgebracht werden, z.T. sind - in Abhängigkeit<br />

von der Oberflächenbeschaffung und<br />

anderen Parametern - lediglich geringfügige<br />

ausgleichende Vorarbeiten erforderlich. Somit<br />

eignen sich die multifunktionalen Keramik-<br />

Veneers hervorragend zur Korrektur von Zahnproblemen,<br />

mit denen manch ästhetikbewußter<br />

Menschen sich lange herumplagt, obwohl<br />

dies gar nicht nötig wäre. Hier könnte man, in<br />

Abwandlung einer gängigen Redenart sagen:<br />

kleines Plättchen - große Wirkung!<br />

Moderne Herstellungsverfahren sichern die Produktqualität<br />

Die Verfahrensweisen für die Herstellung<br />

von Veneers haben sich in den letzten Jahren<br />

erheblich verbessert und vereinfacht. Das<br />

Verkleben im Mund bzw. auf den jeweiligen<br />

Flächen der betroffenen Zähne ist ebenfalls<br />

nicht mehr so kompliziert und aufwendig, wie<br />

es zu Beginn dieser zahnkosmetischen Entdeckung<br />

noch der Fall war. Wichtig ist allerdings,<br />

die Angaben des Herstellers genau zu<br />

befolgen und natürlich eine funktionierende<br />

Lichthärtung.<br />

Zeitgemäße Anwendungstechnik erzielt optimale<br />

Ergebnisse<br />

Für diese Lichthärtung müssen entsprechend<br />

leistungsfähige, moderne Apparaturen <strong>zum</strong><br />

Einsatz kommen, damit ein optimales Ergebnis<br />

erzielt werden kann.<br />

Wie eine von der Scherz Dental Keramik<br />

GmbH durchgeführte Testreihe belegte, in der<br />

es um die Wirksamkeit der Lichtmessung in<br />

der Ulbrichtkugel ging, sind bei weitem nicht<br />

alle für eine dauerhafte Härtung bzw. Verklebung<br />

unerlässlichen Polymerisationslampen<br />

auf dem besten Leistungsstand. So kann es<br />

vorkommen, dass keramische Arbeiten wie Inlays<br />

oder Veneers sich nach einiger Zeit lösen<br />

oder zerbrechen. Damit wird das Vertrauen in<br />

die Haltbarkeit und Effizienz dieses eigentlich<br />

zukunftsorientierten und patientenfreundlichen<br />

Verfahrens infrage gestellt, obwohl<br />

nicht das Produkt dafür „verantwortlich“ ist,<br />

sondern der suboptimale Geräteeinsatz. Im<br />

Ergebnis gerät eine Problemlösungsmethode<br />

in Misskredit, die für viele Menschen eine<br />

absolut ideale Behandlung für ihre kleinen<br />

störenden Zahnprobleme darstellt.<br />

Veneers – der Königsweg für kosmetische Zahnprobleme<br />

Um den Veneers wieder wirkungsvoll auf den<br />

Weg des Erfolges zu verhelfen, hat Scherz<br />

Dental sich für zwei interessante Aspekte<br />

entschieden, die sowohl für die Zahnärzte als<br />

auch für ihre Patienten überzeugende Vorteile<br />

beinhalten: und zwar erstens ein attraktives<br />

Preisangebot (123 Euro Komplettpreis) und<br />

zweitens eine langjährige Garantie für diese<br />

Arbeiten. Dabei handelt es sich um eine Vollgarantie<br />

für 10 Jahre inklusive des zahnärztlichen<br />

Behandlungshonorars (<strong>bis</strong> zu maximal<br />

180 Euro pro Veneer). Beste Voraussetzungen<br />

also für alle potentiellen Nutzer, sich mit diesem<br />

Angebot zu befassen, das innovativ und<br />

sicher ist, das ästhetisch-kosmetisch überzeugt<br />

und bei dem das Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

stimmt. (Mehr dazu unter www.scherz-<br />

Thomas Scherz<br />

PR-BEITRAG PORTRÄT<br />

MITTEILUNGSBLATT BERLINER<br />

ZAHNÄRZTE<br />

dental.de oder im Laborinfo-Flyer „Veneers“.)<br />

Vor diesem Hintergrund kann die Empfehlung<br />

an Zahnärzte nur dahin gehen, den eigenen<br />

Patienten die zähneschonende Technik näher<br />

zu bringen und sie vom verblüffenden kosmetischen<br />

Erfolg profitieren zu lassen.<br />

Schulung und Information schafft Sicherheit<br />

Aufgrund der positiven Entwicklungen in<br />

diesem speziellen Bereich zahntechnischer<br />

Dienstleistungen beschäftigen sich immer<br />

mehr Zahnärzte intensiver mit den Veneers<br />

und den damit zusammenhängenden operativen<br />

Fragestellungen: „Wie präpariere ich die<br />

Veneers, wie mache ich am besten die Abrücke,<br />

welche Untergrundvorbehandlung ist erforderlich?“<br />

etc. Aber auch hierfür hat Scherz<br />

Dental vorausschauend vorgesorgt. Um diese<br />

und andere Fragen zu klären, ist es gelungen,<br />

einen namhaften Referenten für das Thema<br />

Veneer-Applikation zu gewinnen, der alle interessierten<br />

Zahnärzte mit den aktuellsten<br />

Behandlungstrends und -methoden vertraut<br />

macht. Dr. Helmut Kesler hat als Zahnarzt<br />

selbst langjährige Erfahrungen auf diesem<br />

Gebiet und wird in einem ersten Seminar,<br />

das für den Dezember 2009 geplant ist, gern<br />

Rede und Antwort stehen. (Bei Interesse an<br />

dem Seminar wenden Sie sich bitte an Frau<br />

Neumann unter (030) 992 80 500 oder<br />

neumann@scherzdental.de).<br />

Innovation und Fortschritt sichern die Zukunft<br />

Für einen Zahntechniker bzw. in diesem Fall<br />

den Impulsgeber, die Scherz Dental Keramik<br />

mit ihrem Inhaber Thomas Scherz gibt es<br />

nichts Schöneres als gleich in zwei zufriedene<br />

und glückliche Gesichter zu schauen – in<br />

das des Patienten und das des Zahnarztes.<br />

Damit wird die Unternehmensphilosophie<br />

untermauert, bei der Kundennähe und Kundenzufriedenheit<br />

oberste Priorität besitzen.<br />

Konsequenterweise sind die Dentaltechnik-<br />

Profis stets bemüht, im Interesse ihrer Kunden<br />

für Innovation und Fortschritt zu sorgen<br />

und damit die Basis für nachhaltigen Erfolg<br />

sicherzustellen.<br />

Erfolg kennzeichnet auch die Historie der<br />

Scherz Dental Keramik GmbH. Sie wurde im<br />

Jahr 1985 von Thomas Scherz gegründet,<br />

feiert somit im Jahr 2010 ihr 25jähriges Jubiläum<br />

und gehört inzwischen mit mehr als 80<br />

Mitarbeitern zu den führenden Dentallabors<br />

Deutschlands.<br />

Thomas Scherz<br />

Dentalkeramik GmbH<br />

www.scherzdental.de<br />

MBZ 11 | 2009

s p r E c h s t u n d E n<br />

4<br />

Vorstand der ZÄK Berlin<br />

Dr. Wolfgang Schmiedel Präsident, Finanzen<br />

ZA Karsten Geist Vizepräsident, MBZ-Redaktion, LAG/<br />

Prophylaxe, Alters-ZHK, Zä. Behindertenbehandlung,<br />

Sozialfonds/Seniorenbetreuung<br />

Dr. Helmut Kesler GOZ<br />

ZA Ingmar Dobberstein ZFA-Aus- und Fortbildung<br />

Dr. Michael Dreyer Zahnärztl. Fort- und Weiterbildung,<br />

Hochschulwesen<br />

Dr. Karsten Heegewaldt Praxisführung, Zahnärztliche Stelle<br />

Dr. Dietmar Kuhn Schlichtung, Berufsrecht, Sachverständige/<br />

Gutachter, Patientenberatungsstelle<br />

Telefonische Anfragen Mittwochs in der Zeit von 12.00 - 14.00 Uhr.<br />

Für persönliche Gesprächstermine bitten wir um telefonische<br />

Voranmeldung. Anfragen per Fax oder E-Mail jederzeit möglich.<br />

Sammelnummer der Zentrale der Zahnärztekammer<br />

Tel.: 3 48 08 - 0 • Fax: 3 48 08 - 2 40<br />

Internet: www.zaek-berlin.de • E-Mail: info@zaek-berlin.de<br />

Adresse: Stallstr. 1, 10585 Berlin<br />

Geschäftsführer<br />

RA Reinhard Biker (Telefonische Anfragen bitte über das Sekretariat.)<br />

Durchwahlnummern der Mitarbeiter<br />

Stellv. Geschäftsführer Herr Fischer -132<br />

Sekretariat Frau Borgolte -130<br />

Sekretariat Frau Schwarz -131<br />

Hepatitis-Impfstoff, Assis.-Börse Frau Bernhardt* -101<br />

Buchhaltung, Beitragswesen Frau Müller* -110<br />

Buchhaltung Frau Hetz* -111<br />

Mitgliederverwaltung A-Z Frau Dufft -112<br />

GOZ Herr Urbschat -113<br />

Technische Beratung, Arbeitsschutz, Herr Gerike -114<br />

Umwelt<br />

Hygiene, BuS-Dienst Frau Reckling, -146<br />

Herr Glatzer -146<br />

BuS-Dienst, Frau N. Winter -119<br />

Koordination des Ref. Zahnmed. Frau Dr. Hefer* -128<br />

Fachangestellte (ZFA), Ausbildungsberaterin<br />

Ref. Zahnmed. Fachangestellte (ZFA), Frau Bartsch* -121<br />

Ref. Zahnmed. Fachangestellte (ZFA) Frau Schaefer, -122<br />

Ref. Zahnmed. Fachangestellte (ZFA) Frau Leschnick* -123<br />

Ref. Zahnmed. Fachangestellte (ZFA) Frau Kollien* -129<br />

Zahnärztl. Fort- u. Weiterbildung, Frau Eberhardt- -124<br />

Dienstagabendfortbildung, Bachert*<br />

Tätigkeitsschwerpunkte<br />

Zahnärztliche Stelle Frau Stork-Gissel* -125<br />

EDV, Datenschutz Herr Falk -126<br />

MBZ, Anzeigenverwaltung, Frau S. Winter* -137<br />

Öffentlichkeitsarbeit<br />

Schlichtung, Berufsrecht Frau Stewart* -139<br />

Rüge- u. Untersuchungsverfahren Frau Schmuck -145<br />

Die Mitarbeiter der Zahnärztekammer sind zu folgenden Zeiten erreichbar:<br />

Mo., Di. und Do. 08.00 -12.00 und 12.30 -15.30 Uhr<br />

Mi. 08.00 -12.00 und 12.30 -16.00 Uhr<br />

Fr. 08.00 -13.00 Uhr<br />

Beachten Sie bitte, dass die mit einem * gekennzeichneten Mitarbeiter infolge<br />

Teilzeitbeschäftigung v.a. nachmittags nur eingeschränkt erreichbar sind.<br />

Verwaltungsausschuss des Versorgungswerkes (Berlin)<br />

ZA Albert Essink Vorsitzender, Allgemeines und Finanzangelegenheiten<br />

Dr. Ingo Rellermeier Stellv. Vorsitzender, Immobilienangelegenheiten<br />

Dr. Marius Radtke Beisitzer, Mitgliederangelegenheiten<br />

ZA Winnetou Kampmann Beisitzer<br />

Persönliche Absprachen nach telefonischer Voranmeldung mittwochs in<br />

der Zeit von 09.00-12.00 Uhr.<br />

Direktor Ralf Wohltmann (telefonische Anfragen bitte über das Sekretariat)<br />

Sammelnummer des Versorgungswerkes:<br />

8 90 41 - 0 ; • Telefax: 8 90 41 - 2 91<br />

Internet: www.vzberlin.org • EMail: info@VZBerlin.org<br />

Philipp-Pfaff-Institut Dr. Thilo Schmidt-Rogge, Geschäftsführer<br />

Telefon: 414 72 5-0 ; Telefax: 414 89 67<br />

Internet: www.pfaff-berlin.de • E-Mail: info@pfaff-berlin.de<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

Vorstand der KZV Berlin Sprechzeiten<br />

Dr. Jörg-Peter Husemann<br />

Vorsitzender des Vorstandes<br />

Dr. Karl-Georg Pochhammer<br />

stellv. Vorsitzender des Vorstandes<br />

Peter Herzog Tel. 8 90 04-139<br />

Mitglied des Vorstandes<br />

Sekretariat des Vorstandes Tel. 8 90 04-146, -130<br />

o. -131<br />

vorstand@kzv-berlin.de<br />

kontakt@kzv-berlin.de<br />

Es empfiehlt sich eine vorherige telefonische Anmeldung bei den<br />

Sekretariaten, wenn ein persönliches Gespräch gewünscht wird.<br />

Referate<br />

Dr. Horst Freigang Mittwoch 10-12 Uhr<br />

Schlichtungsstelle und Gutachterfragen Tel. 8 90 04-169<br />

h.freigang@kzv-berlin.de<br />

Hans-Ulrich Schrinner Mittwoch 10-12 Uhr<br />

Kieferorthopädie Tel. 8 90 04-261<br />

hans-ulrich.schrinner@<br />

kzv-berlin.de<br />

Dr. Jörg Meyer Mittwoch 15-17 Uhr<br />

Öffentlichkeitsarbeit Tel. 8 90 04-113<br />

j.meyer@kzv-berlin.de<br />

Fragen <strong>zum</strong> Zahnersatz Mittwoch 10-14 Uhr<br />

Tel. 8 90 04-280<br />

Geschäftsführung<br />

Barbara Pache, kaufm. Geschäftsführerin Tel. 8 90 04-180<br />

b.pache@kzv-berlin.de<br />

Sammelnummer der KZV:<br />

Tel.: 8 90 04 - 0 • Fax: 8 90 04 - 1 02<br />

Internet: www.kzv-berlin.de • E-Mail: kontakt@kzv-berlin.de<br />

Adresse: Georg-Wilhelm-Str. 16, 10711 Berlin<br />

Pressestellen<br />

ZÄK Berlin KZV Berlin<br />

Birgit Dohlus Susanne Drkosch<br />

Telefon: 30 82 46 82 Telefon: 8 90 04-1 68<br />

Telefax: 30 82 46 83 Telefax: 8 90 04-1 90<br />

E-Mail: info@zahndienst.de E-Mail: susanne.drkosch@<br />

kzv-berlin.de<br />

Geschäftsstelle der Wirtschaftlichkeitsprüfeinrichtungen<br />

Zahnärzte im Land Berlin<br />

Georg-Wilhelm-Str. 16, 10711 Berlin, Tel. 89004-150<br />

Durchwahlnummern der Mitarbeiter<br />

Sekretariat Frau Hultsch - 1 52<br />

Frau Schüler - 1 53<br />

Buchhaltung Abt.-Ltr. Frau Saß - 1 60<br />

Frau Kalojanov - 1 61<br />

Mitgliederverwaltung Abt.-Ltr. Frau Anding - 1 70<br />

Frau Hildebrandt - 1 71<br />

Frau Geßner - 1 72<br />

Frau Beyer - 1 73<br />

Frau Ruhs - 1 77<br />

Hauptsachbearbeiterin Frau Noffke - 1 75<br />

Landesarbeitsgemeinschaft e. V.<br />

Gerlinde König Vorsitzende<br />

Herr Rainer Grahlen Geschäftsstellenleiter<br />

Sekretariat (Frau Hempel) Telefon: 30 69 86 - 0<br />

Telefax: 30 69 86 - 22<br />

E-Mail: info@lag-berlin.de

Jetzt neu in Berlin:<br />

Berliner Kinderzahnpass erleichtert<br />

Eltern die Mundgesundheitsvorsorge<br />

Am 14. Oktober 2009 startete in Berlin<br />

ein neues Konzept zur Verbesserung der Mundgesundheitsvorsorge:<br />

Der„Berliner Kinderzahnpass“ wird fester Partner des<br />

traditionsreichen gelben ärztlichen Untersuchungsheftes. Dies<br />

ist bundesweit einmalig! Ab sofort haben Eltern damit nicht<br />

mehr nur eine Übersicht über die anstehenden allgemeinärztlichen<br />

Untersuchungen ihres Kindes, sondern gleichzeitig von<br />

Geburt an auch über die empfohlenen Kontrolltermine zur gesunden<br />

Entwicklung der Zähne und Kiefer.<br />

Herausgeber des Berliner Kinderzahnpasses ist die Zahnärztekammer<br />

Berlin zusammen mit der Kassenzahnärztlichen Vereinigung<br />

Berlin, unterstützt wird das Konzept von der Kassenärztlichen<br />

Vereinigung durch Übermittlung an die Kinderarztpraxen<br />

und Geburtskliniken.<br />

Erhielt den 1. der neuen Berliner Kinderzahnpässe von Initiator Dr.<br />

Helmut Kesler (ZÄK Berlin): Mandy Preibsch mit Söhnchen Alexander,<br />

4 Tage alt (links Klinikleiter Prof. Dr. Joachim W. Dudenhausen)<br />

Der erste Berliner Kinderzahnpass wurde im Rahmen der<br />

Pressekonferenz zur Vorstellung des neuen Doppel-Vorsorgeheftes<br />

an junge Mütter auf der Wöchnerinnen-Station der Klinik<br />

für Geburtsmedizin der Charité überreicht – Klinikleiter<br />

Prof. Dr. Joachim W. Dudenhausen war im Vorfeld der Planung<br />

von der Idee sehr angetan und hat spontan seine Klinik<br />

als Startpunkt der Aktion zur Verfügung gestellt. „Die<br />

Zukunft gehört der Prävention und nicht der Therapie von<br />

Krankheiten“, so Professor Dudenhausen, „gerade für lebenslang<br />

auftretende, aber vermeidbare Probleme muss früh in der<br />

Schwangerschaft und in der Jugend etwas getan werden. Die<br />

Zahngesundheit ist ein Ziel der frühen Prävention, und ihre<br />

Erhaltung muss ein Teil der Erziehung des jungen Menschen<br />

sein. Außerdem gibt es Zusammenhänge zwischen der Immunitätslage<br />

des Menschen und der Zahngesundheit bzw. der<br />

Mundflora, ja sogar des Risikos der Frühgeburt.“<br />

Ziel des Berliner Kinderzahnpasses ist eine breitere und häufigere<br />

Nutzung der kostenlosen Kontrolltermine zur gesunden<br />

Entwicklung der Milchzähne und Kiefer. In Berlin haben<br />

rund 90.000 Kinder <strong>bis</strong> 6 Jahre zerstörte Milchzähne, angefangen<br />

von kleinen Schäden an einem Zahn <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> Verlust<br />

mehrerer Zähne. Für mindestens 6.000 Neugeborene<br />

der jährlich über 30.000 geborenen Kinder in der Stadt steht<br />

schon bei ihrer Geburt fest, dass sie in den nächsten Jahren<br />

erhebliche Zahnschäden erleiden werden: 20 % aller Kinder<br />

weisen, das zeigen Mundgesundheitsstudien, über 80 % aller<br />

Zahnschäden insgesamt auf.<br />

Diese Zahlen sollen sich mit dem Berliner Kinderzahnpass<br />

spürbar verbessern: Die meisten Zahn- und Mundgesundheitsschäden<br />

entstehen aus Unwissen der Eltern. Bei den zahnärztlichen<br />

Kontrollterminen kann dann individuell beraten und<br />

notfalls auch frühzeitig durch präventive Maßnahmen hilfreich<br />

eingegriffen werden.<br />

Dr. Wolfgang Schmiedel beschrieb bei der Pressekonferenz die Bedeutung<br />

der persönlichen frühzeitigen Beratung in der Zahnarztpraxis.<br />

Auch für Mütter ist diese Beratung wichtig, denn beispielsweise<br />

als gesund geltender Saft wird – im Fläschchen genuckelt<br />

statt im Becher getrunken – zur zahnschädigenden<br />

Säure. Vielen Eltern ist auch unbekannt, ab wann und wie<br />

man mit der Zahnpflege beginnt und <strong>bis</strong> wann man die Kinder<br />

nicht allein Zähne putzen lassen darf. Auch Kieferfehlstellungen<br />

durch ungünstige Nuckel können durch frühen Beratungskontakt<br />

vermieden werden.<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

a K t u E l l E s<br />

5

a K t u E l l E s<br />

6<br />

„Unser Anliegen ist, dass die Eltern sich persönlich beraten<br />

lassen und nicht nur schriftliche Informationen bekommen“,<br />

sagt Dr. Wolfgang Schmiedel, Präsident der Zahnärztekammer<br />

Berlin, „ein Gespräch ist deutlich effektiver. Jedes Kind<br />

ist einzigartig und seine familiäre Situation auch – wir halten<br />

es für sinnvoll, wenn Kinder und ihre Familien einen guten<br />

Kontakt zu einem Familienzahnarzt aufbauen und hier individuell<br />

beraten und betreut werden. Vom Wissen allein werden<br />

Zähne nicht gesund, deshalb setzen wir auf aktives Handeln<br />

statt auf allgemeine Informationen.“<br />

Stellte die neue Kombination Ärztliches Untersuchungsheft/Kinderzahnpass<br />

vor: Initiator Dr. Helmut Kesler (links Prof. Dr. Joachim W.<br />

Dudenhausen, Leiter der Geburtskliniken der Charité)<br />

Mit dem neuen Doppel-Untersuchungsheft wird den Eltern die<br />

Wichtigkeit der regelmäßigen Mundgesundheitsvorsorge bewusster<br />

als <strong>bis</strong>her, wie Zahnarzt Dr. Helmut Kesler, Initiator<br />

des Berliner Kinderzahnpasses, erläutert: „Das gelbe U-Heft<br />

hat eine enorme Akzeptanz in der Elternschaft und schließt<br />

ab sofort die Mundgesundheit mit ein. Wir haben uns bewusst<br />

am Konzept des ärztlichen Vorsorgepasses orientiert<br />

mit Schwerpunkt auf die anstehenden Termine und mit Übersichten,<br />

was jeweils untersucht werden sollte. Jeder Mundge-<br />

Ohne die unkompliziert gewährte Unterstützung der Kassenärztlichen<br />

Vereinigung (hier Vize-Vorstandsvorsitzender Dr. Uwe Kraffel) wäre<br />

die Verbreitung deutlich schwieriger.<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

sundheits-Kontrollbesuch wird im Berliner Kinderzahnpass<br />

ausgewiesen und abgestempelt – das gibt den Eltern ein sichtbares<br />

Zeichen, dass sie sich für ihr Kind und sein Wohlergehen<br />

engagieren. Die einfach gehaltene Terminübersicht macht es<br />

Eltern, die oft unter vielerlei Anforderungen stehen, jetzt deutlich<br />

leichter, diese Termine zu erkennen und auch wahrzunehmen.“<br />

Dr. Uwe Kraffel, stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Kassenärztlichen<br />

Vereinigung Berlin, der die Distribution des erweiterten<br />

Vorsorgeheftes unterstützt, betont den Vorteil einer Kombination<br />

der beiden Vorsorge-Pässe: „Mit der gemeinsamen<br />

Ausgabe von Kinder-Untersuchungsheft und Kinderzahnpass erreichen<br />

wir, dass Eltern bereits von Anfang an eine Übersicht<br />

über alle wichtigen Vorsorge-Untersuchungen erhalten.“<br />

Der Berliner Kinderzahnpass liegt ab sofort – mit Klebebuttons<br />

fest verbunden – dem gelben Vorsorgeheft bei, das alle<br />

Eltern nach der Geburt ihres Kindes vom Kinderarzt bekommen.<br />

Diejenigen Eltern, deren Kinder <strong>bis</strong> 6 Jahre alt sind, bekommen<br />

den Berliner Kinderzahnpass bei ihrem Zahnarzt<br />

bzw. bei der Kassenzahnärztlichen Vereinigung Berlin.<br />

Dr. Jörg-Peter Husemann hatte als Vorstandsvorsitzender der KZV<br />

Berlin bereitwillig die Unterstützung des Projektes zugesagt.<br />

Die Besonderheit dieses Angebotes ist der gemeinsame Wille<br />

und die gemeinsame Zusammenarbeit zur Förderung der Kinderzahngesundheit<br />

über das eigene Fach hinweg: „Der Berliner<br />

Kinderzahnpass ist deshalb bundesweit einmalig, weil<br />

er in Berlin von der Kassenärztlichen Vereinigung zusammen<br />

mit dem ärztlichen Vorsorgeheft verteilt wird. Dafür danken<br />

wir der KV und geben gleichzeitig ein Beispiel, wie Synergieeffekte<br />

zwischen Ärzten und Zahn-Ärzten sinnvoll genutzt<br />

werden können“, so Dr. Jörg-Peter Husemann, Vorstandsvorsitzender<br />

der KZV Berlin.<br />

Birgit Dohlus/ZÄK Berlin, Susanne Drkosch/KZV Berlin<br />

Detaillierte Informationen für die Berliner Zahnärzte <strong>zum</strong><br />

Einsatz des neuen Kinderzahnpasses folgen im bevorstehenden<br />

Rundschreiben der Zahnärztekammer Berlin.<br />

(Siehe auch Beitrag S. 25)

Selektivverträge I<br />

Außerordentliche<br />

Vertreterversammlung am 14.10.2009<br />

von links nach rechts: zu Gast Dr. Jürgen Fedderwitz, Vorstandsvorsitzender KZBV, Dr. Karl-Georg Pochhammer, Dr. Jörg-Peter Husemann,<br />

Peter Herzog, dahinter Dr. Annette Bellmann und Dr. Peter Kircher<br />

Einziges Thema dieser außerordentlichen<br />

VV waren die Selektivverträge. Dr. Husemann berichtete<br />

ausführlich über die Aktivitäten des Vorstandes<br />

der KZV Berlin, wie auf allen Ebenen die Selektivverträge<br />

problematisiert werden. Dazu gehören neben diversen<br />

Rundschreiben, Artikeln im MBZ und einem Informationsaustausch<br />

mit einigen der Zahnärzte, die sich dem<br />

Selektivvertrag der DAK angeschlossen haben, auch die<br />

Beanstandung des Vertrages durch die KZV Berlin beim<br />

Bundesversicherungsamt. In den <strong>bis</strong>lang stattgefundenen<br />

Bezirksveranstaltungen („Der Vorstand kommt in den Bezirk“,<br />

Bericht s. S. 9) waren die Selektivverträge ebenso<br />

beherrschendes Thema.<br />

Der Vorstand war der Aufforderung der VV aufgrund des Beschlusses<br />

der letzten Versammlung nachgekommen und hatte<br />

einen entsprechenden Resolutionsentwurf erarbeitet und allen<br />

VV-Mitgliedern zur Verfügung gestellt, damit Änderungen<br />

eingearbeitet werden konnten.<br />

Als Gastredner erläuterte Dr. Jürgen Fedderwitz, Vorstandsvorsitzender<br />

der KZBV, die Aktivitäten auf Bundesebene.<br />

Deutlich formulierte er, dass die Selektivverträge seiner Meinung<br />

nach nicht wegzubekommen seien. Sie würden bestehen<br />

bleiben, also können nur Aufklärungskampagnen die<br />

Zahnärztinnen und Zahnärzte vor solchen Knebelverträgen<br />

schützen. Dr. Fedderwitz plädierte dafür, über alle KZVen<br />

hinweg mit einer Stimme zu sprechen.<br />

Knapp zwei Stunden nach Beginn verabschiedeten die 29 anwesenden<br />

Vertreter einstimmig die Resolution zu den Selektivverträgen<br />

der Krankenkassen.<br />

Susanne Drkosch<br />

Die Vertreterversammlung<br />

KZV i n t E r n<br />

MBZ Heft 11 2009 7

KZV i n t E r n<br />

8<br />

Selektivverträge II<br />

Resolution der Vertreterversammlung<br />

der KZV Berlin zu den Selektivverträgen<br />

der Krankenkassen<br />

Die Vertreterversammlung der KZV Berlin lehnt den Selektivvertrag der D K, einiger<br />

BKKen und der BIG direkt gesund mit der Indento GmbH als kollegenfeindlich und<br />

patientenschädlich ab!<br />

Durch dieses Netzwerk kommt es nicht<br />

nur zu einer un<strong>zum</strong>utbaren Einschränkung der zahnärztlichen<br />

Entscheidungsfreiheit, es entsteht auch eine unangemessene<br />

Begünstigung eines einzelnen Zahntechnikanbieters.<br />

Die Mitglieder der Vertreterversammlung stellen dazu fest:<br />

– Den Interessen der Patienten ist damit nicht gedient. Bisher<br />

konnte jeder Versicherte den Zahnarzt seines Vertrauens<br />

frei auswählen, unabhängig davon, welcher Krankenkasse<br />

er angehörte. Wenn es künftig eigene „DAK-Zahnärzte“<br />

gibt und der Patient seinen Zahnarzt nicht mehr frei wählen<br />

kann, ist das nicht zu seinem Vorteil und widerspricht<br />

im Übrigen auch dem Gesetz der freien Arztwahl (§ 76).<br />

– Unter den Kriterien des § 135 a – Qualitätsmanagement –<br />

und den §§ 136 ff – Qualitätssicherung – ist es unverständlich,<br />

dass Krankenkassen sich diesem Vertrag anschließen.<br />

Die Interessen der Patienten werden hier außer<br />

Acht gelassen.<br />

– Die Verpflichtung, die Patienten gut zu versorgen, trägt in<br />

diesem Vertrag allein der Zahnarzt, im Zahnersatzbereich<br />

sogar über eine deutlich verlängerte „Garantie“-Zusage.<br />

Er allein wird in die Pflicht genommen für das Qualitäts-<br />

und Leistungsversprechen der Kassen gegenüber deren<br />

Versicherten!<br />

– Vorteile bestehen in diesen Verträgen allein für die Krankenkassen,<br />

für das an diesem Vertrag beteiligte Labor und<br />

die Handelsgesellschaft. Der Zahnarzt bezahlt für das Versprechen,<br />

eventuell mehr Patienten zu bekommen, mit seiner<br />

Unabhängigkeit und Freiheit. Er muss sich an eine<br />

Krankenkasse beziehungsweise an eine Managementgesellschaft<br />

verdingen, sich an ein ihm fremdes Labor binden<br />

und chinesischen Zahnersatz eingliedern!<br />

– Selektivverträge zerstören mittelfristig die seit Jahrzehnten<br />

in Form der Körperschaften erfolgreich entwickelten<br />

Strukturen der zahnärztlichen Selbstverwaltung.<br />

– Eine flächendeckende und wohnortnahe Versorgung kann<br />

im Selektivvertrag nicht sichergestellt werden!<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

– Die zahntechnischen Labore werden den Zahnärzten vorgeschrieben,<br />

z. Zt. ist das allein IMEX in Essen mit chinesischen<br />

Importen. Der Zahnarzt hat keine Möglichkeit<br />

mehr, die Qualität des Labors zu überprüfen!<br />

– Insbesondere die Ausgestaltung der Qualitätsanforderungen,<br />

wie sie im Selektivvertrag – § 73 c Abs. 4 SGB V –<br />

vorgeschrieben ist, kann nicht umgesetzt werden!<br />

– Durch diesen Vertrag werden weitere Arbeitsplätze in<br />

den zahntechnischen Laboren in Berlin und Brandenburg<br />

gefährdet. Angesichts einer Arbeitslosenquote von 13,4 %<br />

in der Region ist es nicht nachvollziehbar, dass Krankenkassen<br />

diese Entwicklung noch vorantreiben!<br />

Die Vertreterversammlung warnt vor der Marktübermacht der<br />

Kassen und deren Vertragsapparaten, die von einer Fusion zur<br />

nächsten immer größer werden und den Praxen die Daumenschrauben<br />

anlegen. Es liegt auf der Hand, dass der Zahnarzt<br />

in solchen Vertragskonstrukten schnell <strong>zum</strong> schlecht bezahlten<br />

Kassenhandlanger mutiert.<br />

Nur ein geschlossener Berufsstand – und dafür steht die Vertreterversammlung<br />

der KZV Berlin – kann das verhindern.<br />

Berlin, den 14. Oktober 2009<br />

Vertreterversammlung<br />

am 16.11.2009<br />

Die nächste ordentliche Vertreterversammlung findet am<br />

Montag, 16. November 2009 um 19 Uhr<br />

in der KZV Berlin, Georg-Wilhelm-Str. 16, in 10711 Berlin<br />

statt.

Der Vorstand kommt in den Bezirk<br />

Mit großem Interesse wurden die neuen<br />

Informations- und Fortbildungsveranstaltungen des Vorstandes<br />

angenommen. Der Auftakt dieser Reihe fand im "Löwenbräu"<br />

in Mitte statt, eingeladen waren Zahnärztinnen und<br />

Zahnärzte aus Mitte, Tiergarten und Wedding. Über 70 Interessierte<br />

versammelten sich und kamen ins Gespräch über die<br />

gerade vollzogene Bundestagswahl und die gesundheitspolitischen<br />

Folgen, über die Selektivverträge und das Serviceportal<br />

der KZV Berlin. Das alles fand in gelöster Atmosphäre bei<br />

Bier und Brotzeit statt. Bis auf den letzten Platz besetzt war Großer Zulauf bei den Bezirksveranstaltungen des Vorstandes der KZV Berlin<br />

eine Woche später auch die entsprechende Veranstaltung in<br />

Neukölln. Und der Vorstand tourt weiter durch die Bezirke. Im November<br />

stehen Dr. Husemann, Dr. Pochhammer und Herr Herzog<br />

den Kollegen aus Reinickendorf, aus Pankow und Weißensee<br />

sowie aus Treptow und Köpenick Rede und Antwort.<br />

Dr. Jörg-Peter Husemann mit Peter Herzog und Karl-Georg Pochhammer<br />

informieren Kolleginnen und Kollegen im Löwenbräu in Mitte<br />

MedConsult<br />

Wirtschaftsberatung für medizinische Berufe<br />

Praxisverkauf<br />

� Praxiswertermittlung<br />

� Kauf- und Mietvertragsabwicklung<br />

� Vermittlung von Kaufinteressenten<br />

� Unterstützung bei Vertrags-<br />

Arztsitzausschreibungen<br />

Praxiskauf<br />

� Niederlassungsberatung<br />

� Finanzierungsvermittlung<br />

� Versicherungen<br />

Praxiskooperation<br />

� Job-Sharing Partnerschaften<br />

� MVZ-Konzepte<br />

Hinweis:<br />

Der Vorstand kommt in jeden Bezirk. Die Veranstaltungsreihe<br />

setzt sich demnach im kommenden Jahr fort. Die in<br />

den jeweiligen Bezirken ansässigen Zahnärztinnen und<br />

Zahnärzte werden entsprechend angeschrieben und persönlich<br />

eingeladen!<br />

nsprechpartner:<br />

Susanne Drkosch, Abt. Leiterin Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />

E-Mail: susanne.drkosch@kzv-berlin.de<br />

Burkhardt Otto<br />

Olaf Steingräber<br />

Volker Schorling<br />

FAB<br />

Investitionsberatung<br />

MedConsult<br />

Wirtschaftsberatung für<br />

medizinische Berufe oHG<br />

Giesebrechtstraße 6 � 10629 Berlin<br />

Tel.: 213 90 95 � Fax: 213 94 94<br />

E-mail: info@fab-invest.de<br />

ANZEIGE<br />

KZV i n t E r n<br />

MBZ Heft 11 2009 9

KZV i n t E r n<br />

10<br />

Großer interner Umzug –<br />

Neue Strukturen – Verbesserungen für<br />

die Zahnärzteschaft<br />

Viel wurde dieser Tage in den Räumen<br />

der KZV Berlin bewegt: Knapp 100 Mitarbeiter sind umgezogen.<br />

35 Tische, 45 Regale und ca. 130 Kartons wechselten<br />

innerhalb von 2 1/2 Werktagen den Ort. Nach außen<br />

war von all dem nichts zu spüren, denn während des gesamten<br />

Umzuges war die telefonische Bereitschaft für die Zahnärztinnen<br />

und Zahnärzte gewährleistet worden.<br />

Aufgrund gesetzlicher Änderungen und Veränderungen der<br />

Abrechnungsgegebenheiten, mussten die Arbeitsschritte der<br />

Abteilung „Abrechnung“ optimiert werden.<br />

Besserer brechnungsservice für<br />

Zahnärztinnen und Zahnärzte<br />

Die Zahnärztinnen und Zahnärzte werden jetzt noch besser<br />

betreut, und die Abrechnungen werden jetzt noch professioneller<br />

bearbeitet.<br />

Es gibt nun insgesamt 10 Teams, die nach Abrechnungsarten<br />

und Aufgaben aufgeteilt sind. Die Teams der jeweiligen<br />

Abrechnungsart bearbeiten vom Abrechnungseingang<br />

<strong>bis</strong> <strong>zum</strong> Versand an die Krankenkassen die Abrechnung<br />

komplett selbst, sowie die Anträge der Krankenkassen auf<br />

sachlich-rechnerische Richtigstellung (Differenzanträge).<br />

Das Team „Rechnungslegung“ liest die Abrechnungsdisketten<br />

ein und erstellt die Abrechnungsstapel (auch für Onlineabrechner),<br />

übernimmt Punktwertkorrekturen und Punktwertnachberechnungen.<br />

Außerdem ist es zuständig für das<br />

Erstellen von Rechnungen aller Abrechnungsarten, für den<br />

Versand von Zahnarztgutschriften, für Statistiken, für die<br />

Bearbeitung und Pflege des Bundeseinheitlichenkassenverzeichnisses<br />

(BKV) und Punktwerte sowie für Sonderaufgaben<br />

im Rahmen der Rechnungslegung.<br />

Das Team „Sonderaufgaben“ ist zuständig für die Bearbeitung<br />

von Anträgen der Korruptionsstelle, für Praxisgebührkorrekturen,<br />

für Doppelabrechnungen von Praxisgemeinschaften,<br />

für Verordnungsweise, für Kassenanfragen,<br />

für Anträge und Kassenabschlüsse der Prüfstelle, für<br />

Kostenerstattungsmeldungen, für die Schlichtungsstelle,<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

das Gutachterwesen „Zahnersatz“ und den Prothetikeinigungsausschuss.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter<br />

www.kzv-berlin.de/abrechnung<br />

E-Mail: abrechnung@kzv-berlin.de<br />

Susanne Drkosch<br />

Einladung <strong>zum</strong> Workshop für<br />

Existenzgründer<br />

„Der Weg zur eigenen Praxis“<br />

Termin: 21.11.2009, 10 <strong>bis</strong> 15 Uhr<br />

Ort: 10179 Berlin, Märkisches Ufer 28<br />

Veranstalter:<br />

• LÖWER & PARTNER<br />

Wirtschafts- und Unternehmensberatung GmbH<br />

• Dittmer Steuerberatungsges. mbH<br />

Es werden 5 Weiterbildungspunkte vergeben.<br />

Die Teilnahmekosten betragen EUR 20,- je Person.<br />

Anmeldungen erbeten <strong>bis</strong> 13.11.2009 unter:<br />

Tel.: (030) 27 87 59 75<br />

Fax: (030) 27 87 59 77<br />

Mail: berlin@loewer-und-partner.com<br />

www.loewer-und-partner.com<br />

ANZEIGE

Neue Strukturen<br />

in der Abrechnungsabteilung<br />

Team PAR<br />

Teamleiterin<br />

Frau Scarciglia<br />

Team ZE 1<br />

Teamleiterin<br />

Frau Sommer<br />

Team KB<br />

Teamleiterin<br />

Frau Thiel<br />

Team ZE 2<br />

Teamleiterin<br />

Frau Kopplin-Stejspal<br />

Abteilung Abrechnung<br />

Hauptabteilungsleiterin: Frau Döhring<br />

Abteilungsleiterin: Frau Krause<br />

Abteilungsleiterin: Frau Achtzehn<br />

ZE<br />

Fachbereichsleiterin<br />

(Koordinierung)<br />

Frau Gehnich<br />

Team ZE 3<br />

Teamleiterin<br />

Frau Lippek<br />

Team KFO<br />

Teamleiterin<br />

Frau Geißler<br />

Team KCH<br />

Teamleiterin<br />

Frau Petzold<br />

Patientenberatung<br />

Hotline ZE<br />

Team<br />

Rechnungslegung<br />

Teamleiterin<br />

Frau Trummer<br />

Team<br />

Sonderaufgaben<br />

Teamleiterin<br />

Frau Fehlner<br />

ANZEIGE<br />

KZV i n t E r n<br />

MBZ Heft 11 2009 11

KZV i n t E r n<br />

12<br />

Und täglich werden es mehr<br />

Das Serviceportal der KZV Berlin<br />

Ein strahlendes Lächeln breitet sich auf<br />

dem Gesicht von Dr. Bettina Gröbke-Hallmann aus. Die<br />

Zahnärztin aus Friedenau empfindet es als extreme Erleichterung<br />

ihre Abrechnung nunmehr online durchzuführen: „Das<br />

ist so einfach. Unsere Abrechnungsassistentin schickt alles via<br />

Internet an das Serviceportal und ich muss nicht mehr bei der<br />

KZV vorbeifahren, um meine Briefumschläge abzugeben. Wir<br />

sind seit März 2009 dabei und vermissen keineswegs irgendwelche<br />

Disketten.“<br />

Seit März 2009 ist das Serviceportal offiziell eröffnet.<br />

Jeder Zahnarzt der Interesse hat, kann sich anmelden. Inzwischen<br />

haben alle Berliner Praxen die Antragsunterlagen<br />

erhalten.<br />

Haben im zweiten Quartal 2009 bereits 187 Praxen von damals<br />

392 angemeldeten Praxen den Datenversand genutzt, so<br />

frequentieren inzwischen deutlich mehr Zahnarztpraxen das<br />

Serviceportal.<br />

Nach heutigem Stand haben sich 700 Praxen zur Nutzung angemeldet.<br />

402 Praxen nahmen im dritten Quartal 2009 Ihre<br />

Abrechnung online vor.<br />

Bereits auf der Startseite der Homepage der KZV Berlin gelangen<br />

Sie als registrierter Nutzer direkt in den Login-Bereich<br />

des Serviceportals.<br />

Technische Voraussetzungen<br />

Die Nutzung des Serviceportals ist mit jedem internetfähigen<br />

Computer möglich. Es ist hierfür nicht notwendig, den Praxiscomputer<br />

mit dem Internet zu verbinden. Wer hier in Sorge<br />

ist, dem empfehlen wir alle Internetanwendungen über einen<br />

separaten Computer zu nutzen, der nicht mit Ihrem Praxis-PC<br />

bzw. Praxisnetzwerk verbunden ist.<br />

Erstellen der brechnung<br />

Sie führen Ihre Abrechnung wie gewohnt über Ihre Praxissoftware<br />

durch. Sie sollten in Ihrer Software die Möglichkeit<br />

haben, die bei der Abrechnung erzeugten Dateien in einem<br />

beliebigen Verzeichnis bzw. auf ein beliebiges Medium speichern<br />

zu können. Denkbar wäre hierfür beispielsweise die<br />

Speicherung auf einem USB-Stick. Von diesem Speichermedium<br />

aus können Sie die Dateien dann auf einen mit dem Internet<br />

verbundenen Computer übertragen, um die Dateien<br />

über das Serviceportal online an die KZV zu übertragen.<br />

Bitte archivieren Sie in jedem Fall die Abrechnungsdateien zusätzlich<br />

auf einem zuverlässigen Speichermedium!<br />

Nach der erfolgreichen Übertragung, erhalten Sie eine<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

Dr. Bettina Gröbke-Hallmann freut sich über die Arbeitserleichterung<br />

dank des Serviceportals<br />

E-Mail zur Bestätigung von uns. Somit wissen Sie sofort,<br />

ob die Abrechnungsdateien korrekt bei der KZV Berlin<br />

eingegangen sind.<br />

Wenn Sie Ihre Abrechnung über das Serviceportal einreichen,<br />

benötigen wir nur 1 Abrechnungsdatei von Ihnen! Ihre Praxissoftware<br />

stellt Ihnen nach erfolgter Abrechnung 2 bzw. 3 Dateien<br />

zur Verfügung. Von diesen Dateien Ihrer Praxissoftware<br />

benötigen wir nur die Datei mit Ihren Abrechnungsdaten:<br />

Für die Konservierend-Chirurgische Abrechnung benötigen<br />

wir eine Datei mit der Endung .KCH<br />

Für Zahnersatz eine Datei mit der Endung .ZE1<br />

Für Kieferorthopädie eine Datei mit der Endung .KFO<br />

Bitte reichen Sie keine Disketten zusätzlich ein. Die Abrechnung<br />

über das Serviceportal gilt als offiziell erteilter Abrechnungsauftrag.<br />

KCH- und KFO-Abrechnungen müssen demnach nicht mehr<br />

per Briefumschlag bei der KZV eingereicht werden. Im Falle<br />

der ZE-Abrechnung müssen nach wie vor die Pläne bei der<br />

KZV abgegeben werden.<br />

Alle weiteren Informationen finden Sie unter<br />

www.kzv-berlin.de/serviceportal<br />

Susanne Drkosch<br />

ANZEIGE

Ein Tag auf dem Weg zur ZMP<br />

Aufstiegsfortbildungen sind seit Jahren<br />

ein wichtiger Bestandteil der Weiterentwicklung unserer<br />

Zahnmedizinischen Fachangestellten. Besonders die Fortbildung<br />

zur Zahnmedizinischen Prophylaxeassistentin (ZMP)<br />

hat nicht nur positive Effekte für die Praxisorganisation, sondern<br />

hilft den Praxen wesentlich bei der Gesunderhaltung ihrer<br />

Patienten.<br />

Braucht deswegen jede Praxis eine ZMP, und was lernen die<br />

Teilnehmer/innen in dieser intensiven, halbjährlichen berufs-<br />

Der Geschäftsführer des Philipp-Pfaff-Instituts, Dr. Thilo Schmidt-<br />

Rogge, bei der Kurseröffnung des ZMP-Kurses 2009 im Hörsaal der<br />

Zahnklinik. Die Anbindung an die Universität ermöglicht die Nutzung<br />

gut ausgestatteter Hörsäle sowie eine enge Verknüpfung mit den<br />

Hochschuldozenten.<br />

Praktische Scaling Übungen an Phantomköpfen im Phantomraum des<br />

Pfaffs nach individueller Systematik. Alle Schritte werden durch erfahrene<br />

ZMPs und ZMFs begleitet, um sich frühzeitig auf die Herausforderung<br />

der „echten“ Patienten vorzubereiten.<br />

begleitenden Aufstiegsfortbildung?<br />

Dieser Beitrag soll einen Einblick in den Tagesablauf einer<br />

angehenden ZMP am Philipp-Pfaff-Institut vermitteln und<br />

zeigen, dass ein strukturiertes Prophylaxesystem in der Praxis<br />

ebenso strukturiert wie umfassend fortgebildete Mitarbeiter<br />

bedarf. Im Philipp-Pfaff-Institut werden seit über 20 Jahren<br />

ZMPs mit großem Erfolg fortgebildet, was nicht zuletzt auf<br />

die gute Ausstattung der Fortbildungsräume und große Engagement<br />

der Pfaff Mitarbeiter zurückzuführen ist.<br />

Die Vermittlung von theoretischen Kursinhalten in den Seminarräumen<br />

des Pfaff-Institutes findet in kleinen Übungsgruppen statt, um die<br />

Themenschwerpunkte intensiv und individuell diskutieren zu können.<br />

Die Referenten sind Spezialisten in ihren Themengebieten und kommen<br />

aus den unterschiedlichsten Fachbereichen.<br />

Praktische Übungen <strong>zum</strong> Thema Mundhygieneinstruktion am Mundhygieneplatz<br />

im Prophylaxebehandlungsraum des Pfaff. Die Teilnehmerinnen<br />

üben miteinander und können so die frisch gelernten fachlichen<br />

und rhetorischen Kenntnisse praktisch anwenden.<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

ZÄK i n t E r n<br />

13

ZÄK i n t E r n<br />

14<br />

Intensivseminar 1: Als Vorbereitung auf die Intensivseminare 2 und 3<br />

(Patientenbehandlung) behandeln sich die angehenden ZMPs untereinander.<br />

Alle praktischen Übungen werden permanent und individuell<br />

von Zahnärzten und ZMPs betreut (hier ZMF Frau Nicole Grau bei<br />

der Anleitung einer Teilnehmerin).<br />

Neben rhetorischen, zahntechnischen und fachlichen Fähigkeiten werden<br />

auch Themen wie zahngesunde Ernährung praktisch unterrichtet.<br />

„Learning by doing“ soll helfen, das theoretische Wissen selbst zu erfahren<br />

und so später besser vermitteln zu können.<br />

Die Aufstiegsfortbildungen vermitteln ein<br />

breit angelegtes Wissen rund um die Prophylaxe, weit mehr als<br />

hier in Bildform dargestellt werden kann. Die intensive Betreuung<br />

sichert eine hohe Qualität, was sich seit Jahren an der hohen<br />

Resonanz der ZMP-Fortbildung am Pfaff ablesen lässt.<br />

Die Frage, ob eine Praxis ZMPs benötigt, beantwortet sich<br />

meist in dem Moment, wenn sie ihre Arbeit aufnehmen, denn<br />

60 mm<br />

die fachgerechte und systematisch prophylaktische Betreuung<br />

der Patienten ist sehr zeitintensiv. Ist ein Prophylaxesystem in<br />

die Praxis integriert, wird sich das nicht nur positiv auf das<br />

gesamte Team auswirken, sondern ebenso für dankbare Patienten<br />

sorgen.<br />

Ingmar Dobberstein<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

Intensivseminar 2: Nach den praktische Übungen im Prophylaxesaal an Patienten<br />

findet eine Auswertung des Behandlungsablaufes mit den Kursteilnehmerinnen<br />

unter Anleitung von Frau ZMP Juliane Wernke und Frau ZÄ Dr.<br />

Margot Sterzenbach statt. Die intensive Betreuung ist ein Garant für die individuelle<br />

Fehleranalyse und den Umgang mit verschiedenen Patientensituationen.<br />

MBZ<br />

Die feierliche Übergabe der Zeugnisse und Urkunden im großen Hörsaal<br />

der Zahnklinik in Anwesenheit einer großen Fangemeinde (Familien,<br />

Kollegen und Kolleginnen aus der Praxis sowie den Referenten<br />

der Aufstiegsfortbildungen) der ZMP/ZMV-Kurse 2009.<br />

87 mm<br />

PRO PATIENT<br />

Medien GmbH ANZEIGE

Erfolg für Kindererziehende<br />

– BV setzt Nachzahlungsmöglichkeit durch –<br />

Anfang 2008 hatte<br />

das Bundessozialgericht (BSG) entschieden<br />

(Az.: B 13 R 64/06 R), dass<br />

die gesetzliche Rentenversicherung<br />

auch für kindererziehende Mitglieder<br />

berufsständischer Versorgungswerke<br />

Kindererziehungszeiten anerkennen<br />

muss, wenn diese in den Versorgungswerken<br />

nicht systematisch vergleichbar<br />

wie in der gesetzlichen Rentenversicherung<br />

berücksichtigt werden. Dies<br />

ist regelmäßig nicht der Fall, weil der<br />

Bund sich trotz entsprechender Forderungen<br />

der Versorgungswerke und ihrer<br />

Arbeitsgemeinschaft (ABV) <strong>bis</strong>her<br />

weigert, Beiträge für Zeiten der Kindererziehung<br />

an die Versorgungswerke<br />

zu zahlen, wie er dies an die gesetzliche<br />

Rentenversicherung tut.<br />

Die Rentenversicherungsträger haben<br />

sich nach dieser Entscheidung des<br />

obersten deutschen Sozialgerichtes dafür<br />

entschieden, der Entscheidung zu<br />

folgen und haben nach der Prüfung aller<br />

Satzungen der berufsständischen Versorgungswerke<br />

inzwischen damit begonnen,<br />

Kindererziehungszeiten für Mitglieder<br />

der Versorgungswerke anzurechnen,<br />

wenn diese einen entsprechenden<br />

Antrag an die gesetzliche Rentenversicherung<br />

gestellt haben.<br />

Für viele Mitglieder der Versorgungswerke<br />

führte die Anrechnung von Kindererziehungszeiten<br />

in der gesetzlichen<br />

Rentenversicherung aber nicht zu einem<br />

Rentenanspruch, weil sie allein mit den<br />

Kindererziehungszeiten die in der gesetzlichen<br />

Rentenversicherung geltende<br />

Wartezeit von 60 Monaten nicht erreichen<br />

konnten. Besonders betroffen waren<br />

hier diejenigen, meist Mütter, die<br />

ihre Kinder vor 1991 geboren haben,<br />

weil für Geburten vor 1991 in der gesetzlichen<br />

Rentenversicherung nur ein<br />

Jahr Kindererziehungszeit berücksichtigt<br />

wird. Aber auch Mütter, die Kinder<br />

nach 1992 geboren haben, konnten betroffen<br />

sein. Zwar wird für Geburten<br />

nach 1992 eine Kindererziehungszeit<br />

von drei Jahren in der gesetzlichen Rentenversicherung<br />

berücksichtigt, was bedeutet,<br />

dass mindestens zwei Kinder geboren<br />

und erzogen worden sein müssen,<br />

um die Wartezeit von 60 Monaten<br />

zu erreichen. Den Missstand, dass man<br />

kindererziehenden Mitgliedern der<br />

Versorgungswerke zwar Kindererziehungszeiten<br />

in der gesetzlichen Rentenversicherung<br />

anrechnete, sie aber einen<br />

Rentenanspruch meist nicht erreichen<br />

konnten, hat der Gesetzgeber mit<br />

dem Gesetz zur Änderung des Vierten<br />

Buches Sozialgesetzbuch zur Errichtung<br />

einer Versorgungsausgleichskasse und<br />

anderer Gesetze (BGBl. I, Nr. 42/2009,<br />

Seite 1939 ff.) kurz vor Ende der Legislaturperiode<br />

des Bundestages abgeholfen.<br />

Durch Einfügung eines neuen § 208<br />

SGB VI wurde festgelegt, dass Elternteilen,<br />

denen Kindererziehungszeiten anzurechnen<br />

sind, die aber die allgemeine<br />

Wartezeit der gesetzlichen Rentenversicherung<br />

von 60 Kalendermonaten nicht<br />

erfüllt haben, zur Erlangung einer Altersrente<br />

freiwillige Beiträge nachzahlen<br />

können. Die Beiträge können laut Gesetzestext<br />

auf Antrag frühestens nach<br />

Erreichen der Regelaltersgrenze (derzeit<br />

65., später 67. Lebensjahr) und nur für<br />

so viele Monate nachgezahlt werden,<br />

wie zur Erfüllung der allgemeinen Wartezeit<br />

noch erforderlich sind.<br />

Für Mitglieder von Versorgungswerken,<br />

denen Kindererziehungszeiten der gesetzlichen<br />

Rentenversicherung angerechnet<br />

worden sind, bedeutet dies, dass sie,<br />

wenn sie die in der gesetzlichen Rentenversicherung<br />

geltende Regelaltersgrenze<br />

(derzeit 65., später 67. Lebensjahr) erreichen,<br />

freiwillige Beiträge an die gesetzliche<br />

Rentenversicherung, nachdem<br />

derzeitigen Rechtsstand mindestens<br />

Euro 79,60 an die Rentenversicherung<br />

nachzahlen können, um dort einen Rentenanspruch<br />

aus den Kindererziehungszeiten<br />

zu erlangen.<br />

Der ABV-Vorsitzende, RA Dr. Ulrich<br />

Kirchhoff, erklärte im Zusammenhang<br />

mit dem Gesetzesbeschluss des Deutschen<br />

Bundestages: „Mit dieser von der<br />

ABV seit langem geforderten gesetzlichen<br />

Neuregelung widerfährt den kindererziehenden<br />

Mitgliedern der Versorgungswerke<br />

endlich Gerechtigkeit,<br />

weil sie nun aus den ihnen angerechneten<br />

Kindererziehungszeiten auch einen<br />

Rentenanspruch erlangen können.“<br />

Mitglieder berufsständischer Versorgungswerke,<br />

die die Regelaltersgrenze<br />

in der gesetzlichen Rentenversicherung<br />

(derzeit 65. Lebensjahr) bereits erreicht<br />

haben, sollten sich deshalb umgehend<br />

mit der für sie örtlich zuständigen<br />

Auskunfts- und Beratungsstelle<br />

der Deutschen Rentenversicherung –<br />

Bund (DRV) in Verbindung setzen, um<br />

zu klären, wie viele Beiträge sie gegebenenfalls<br />

nachzahlen müssen, um aus<br />

den ihnen angerechneten Kindererziehungszeiten<br />

einen Rentenanspruch zu<br />

erlangen.<br />

Michael Jung<br />

[Hauptgeschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft<br />

berufsständischer Versorgungseinrichtungen<br />

e.V. (ABV)]<br />

ZA-Praxis im Norden Berlins<br />

sucht per sofort ZÄ + Assistentin.<br />

Wir praktizieren ZHK und KfO.<br />

Entdecken Sie eine Zusammen-<br />

arbeit mit bester Perspektive.<br />

Kontakt unter 030/434 21 40<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

ANZEIGE<br />

ZÄK i n t E r n<br />

15

ZÄK i n t E r n<br />

16<br />

Vorsicht Falle!<br />

Der vermeintlich kostenlose Eintrag in dress-Verzeichnisse kann niedergelassene<br />

Ärzte teuer zu stehen kommen. Wir zeigen, wie Sie sich schützen können.<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

„Ich lege gar keinen Wert darauf, in irgendein<br />

Internet-Verzeichnis aufgenommen zu werden“, sagt die Hamburger<br />

Allgemeinärztin Dr. Zohreh Taherpour-Golsefidi. „Solche Angebote<br />

werfe ich eigentlich immer weg.“ Dennoch hat sie eines unterschrieben<br />

– im Trubel des Praxisalltags, ohne das Kleingedruckte zu<br />

lesen, zusammen mit einem ganzen Stapel anderer Papiere. Nun soll<br />

sie insgesamt über 1.600 Euro zahlen.<br />

Die Masche von Adressbuchfirmen, die aus versehentlich geleisteten<br />

Unterschriften Kapital schlagen, ist immer ähnlich: Der Arzt bekommt<br />

eine Art „Korrekturabzug“ zugeschickt, auf dem seine Praxisdaten<br />

eingetragen sind. So kann der Eindruck entstehen, die Daten<br />

seien bereits in einem öffentlichen Verzeichnis eingestellt, würden nun<br />

aber auf ihre Aktualität hin überprüft und gegebenenfalls korrigiert.<br />

Erst aus dem Kleingedruckten wird ersichtlich, dass es um den Neu-<br />

Abschluss eines Vertrages geht, der eine Praxis teuer zu stehen kommen<br />

kann. Noch tückischer sind Formulare, auf denen ausdrücklich<br />

damit geworben wird, der „Grundeintrag“ in ein Internet-Verzeichnis<br />

sei kostenlos. Dass der Arzt mit seiner Unterschrift keinen „Grundeintrag“<br />

bestätigt, sondern einen „hervorgehobenen Eintrag“ in Auftrag<br />

gibt, dass dieser „hervorgehobene Eintrag“ 800 <strong>bis</strong> 1.000 Euro pro<br />

Jahr kostet und die Laufzeit mehrere Jahre beträgt – auch dies sind<br />

Details, die erst bei genauerer Lektüre deutlich werden.<br />

Andere Werbeschreiben ähneln einer Rechnung. Ihnen beigelegt sind<br />

bereits ausgefüllte Überweisungsträger. Flüchtige Leser meinen, der<br />

Auftrag sei längst erteilt worden – und bezahlen, ohne sich näher<br />

mit dem Angebot auseinander zu setzen.<br />

Die Einträge in den Adressbüchern sind meist völlig wertlos – selbst<br />

über die Internet-Suchmaschine Google findet man niedergelassene<br />

Ärzte leichter als über abseitige Internet-Verzeichnisse. Für die Anbieter<br />

ist es aber ein einträgliches Geschäft – und das will man sich nicht<br />

verderben lassen. Ein Journalist, der sich betrogen fühlte und daraufhin<br />

eine umfangreiche Materialsammlung über die Geschäftspraktiken von<br />

Adressbuchfirmen im Internet veröffentlichte, wurde Medienberichten<br />

zufolge mit Klagen überschüttet und öffentlich als Kinderschänder diffamiert<br />

(Spiegel 36/2006). Die von ihm aufgebaute Website www.verbraucherabzocke.info<br />

übernahmen daraufhin andere Betroffene, die<br />

ebenfalls von „Drohungen aus der Betrügerszene“ berichten.<br />

Die <strong>bis</strong>weilen zu Tausenden gleichzeitig ausgesandten Werbeschreiben<br />

von Adressbuchanbietern gehen nicht nur an niedergelassene<br />

Ärzte, sondern an Kleinunternehmer und Selbständige aller Art.<br />

Die beworbenen Internet-Verzeichnisse sind allerdings teilweise<br />

branchenspezifisch. Auf niedergelassene Ärzte abgesehen haben<br />

es vor allem zwei Firmen: Der Telefonbuchverlag Wagner aus Kösching<br />

(www.regionales-aerztebuch.de, www.aerzte-kliniken-regional.de)<br />

und das in der Schweiz ansässige Unternehmen Novachannel<br />

(Ärzte-Therapeuten-Verzeichnis, www.med1web.com). „Gerade<br />

Novachannel mit ihrem stilisiertem Äskulap-Stab auf dem Formular<br />

scheint bei den Ärzten gut anzukommen“, sagt der unter anderem<br />

auf Auseinandersetzungen mit Adressbuchfirmen spezialisierte<br />

Hamburger Anwalt Jochen Seeholzer.<br />

Gegen Novachannel hat das Schweizer Staatssekretariat für Wirtschaft<br />

(Seco) im September 2005 Anzeige wegen unlauteren Wettbewerbs<br />

erstattet. (Pressemitteilung vom 6.9.05; zu den Hintergründen<br />

siehe Tages-Anzeiger 9.10.06) Das Verfahren läuft noch. Inzwischen<br />

werden die Formulare des Ärzte-Therapeuten-Verzeichnisses auch<br />

von der Firma United Lda mit Sitz in Lissabon versandt.<br />

In Deutschland ermittelte die Staatsanwaltschaft ebenfalls gegen Telefonbuchfirmen<br />

wegen Betrugsverdachts. „Bei uns gehen immer<br />

wieder Anzeigen gegen den Telefonbuchverlag Wagner ein“, sagt Ingolstadts<br />

leitender Oberstaatsanwalt, Dr. Helmut Walter. „Strafrechtlich<br />

sind solche Praktiken aber in der Regel nicht zu fassen.“<br />

Im zivilrechtlichen Bereich gibt es in Deutschland aber Urteile, die<br />

aufgrund versehentlich geleisteter Unterschriften zustande gekommene<br />

Verträge mit Adressbuchfirmen für ungültig erklären. Bei den<br />

für Ärzte besonders relevanten Firmen ist die Neigung, mit ihren<br />

Geldforderungen <strong>bis</strong> vor Gericht zu gehen, deshalb offenbar ziemlich<br />

gering – <strong>zum</strong>indest, wenn sie es mit auf diesem Gebiet erfahrenen<br />

Anwälten zu tun bekommen. „Ich habe noch nie erlebt, dass<br />

es der Telefonbuchverlag Wagner oder Novachannel auf einen Prozess<br />

ankommen ließ“, sagt Anwalt Seeholzer.<br />

Auch die Hamburger Ärztin Dr. Zohreh Taherpour-Golsefidi musste<br />

nicht vor Gericht. „Nachdem mein Anwalt eine Anfechtungserklärung<br />

rausgeschickt hat, bot der Telefonbuchverlag einen Vergleich<br />

an“, berichtet die Ärztin. „Darauf bin ich nicht eingegangen. Seitdem<br />

habe ich nichts mehr von denen gehört.“<br />

Wie kann ich mich schützen?<br />

• Prüfen Sie Angebote von Adressverzeichnis-Anbietern besonders<br />

sorgfältig – auch wenn es sich um reguläre Branchenbücher oder<br />

um offizielle Verzeichnisse zu handeln scheint.<br />

• Bleiben Sie misstrauisch, wenn der Anschein erweckt wird, als<br />

gebe es bereits eine Geschäftsbeziehung zwischen Ihnen und<br />

dem Anbieter.<br />

• Wenn Sie nicht sicher sind, mit wem Sie es zu tun haben, können<br />

Sie beim Verband Deutscher Auskunfts- und Verzeichnismedien<br />

(VDAV, Tel: 0211/577995-0) anrufen und nachfragen, ob der<br />

Anbieter bereits aufgefallen ist.<br />

• Informieren Sie auch Ihre Mitarbeiter.<br />

Was tun, wenn ich versehentlich unterschrieben habe?<br />

• Bezahlen Sie nicht. Es ist Ihr gutes Recht, sich zu wehren, wenn<br />

Sie sich getäuscht fühlen.<br />

• Nehmen Sie sich einen sachkundigen Anwalt. Die Chancen, auf<br />

diese Weise günstiger davonzukommen, stehen nicht schlecht –<br />

auch, wenn Sie das Geld bereits an die Adressbuchfirma überwiesen<br />

haben. Anwälte, die Erfahrung mit solchen Fällen haben,<br />

finden Sie auf der Website: www.verbraucherabzocke.info<br />

Nachdruck mit frdl. Genehmigung: KVH-Journal 6/2008

Zahnärztliche Versorgung<br />

für Obdachlose<br />

Die MUT Gesellschaft für Gesundheit<br />

mbH unterhält seit mehr als 10 Jahren zwei Zahnarztpraxen<br />

für Obdachlose an den Standorten<br />

– Stralauer Platz 32 (direkt gegenüber dem Ostbahnhof)<br />

und<br />

– Weitlingstraße 11 (direkt gegenüber dem Bahnhof<br />

Lichtenberg).<br />

In mehr als 14.000 Konsultationen wurden obdachlosen<br />

kranken Menschen <strong>bis</strong>her geholfen. Die Zahnärztin Frau Dr.<br />

Thomae ist seit 2 1/2 Jahren bei der MUT als leitende Zahnärztin<br />

angestellt, sie arbeitet alternierend an beiden Standorten<br />

wöchentlich insgesamt 20 Stunden. Unterstützt wird sie<br />

von einigen unermüdlichen zahnärztlichen Kolleginnen und<br />

Kollegen, die sich ehrenamtlich bei der zahnmedizinischen<br />

Versorgung der Obdachlosen engagieren.<br />

Dr. Schwarz bei der Befundaufnahme<br />

Einer von ihnen ist seit dem Frühjahr 2008 Dr. Joachim<br />

Schwarz. Auf die Frage, wie er dazu kam und was dies heute<br />

für ihn bedeutet, antwortete er:<br />

„Nachdem ich <strong>zum</strong> Ruheständler wurde, kehrte nicht die erwartete<br />

Ruhe ein, sondern ein Gefühl der Leere und ich hatte<br />

unendlich viel Zeit. Wenn das letzte Familienmitglied morgens<br />

das Haus verließ, musste ich sehen, den Tag nutzbringend<br />

zu verbringen.<br />

Da hörte ich von den Einrichtungen der „MUT“ in Lichtenberg<br />

und am Ostbahnhof, die sich umfassend um medizinischen,<br />

zahnmedizinischen und leiblichen sowie lebensbegleitenden<br />

Beistand von Obdachlosen bemühen. Es ist für alle<br />

Mitarbeiter, ob fest angestellt oder ehrenamtlich tätig, ein<br />

völlig neues Gefühl, hilfsbedürftigen Menschen einmal ohne<br />

Kommerz Hilfe zukommen zu lassen.<br />

Foto: MUT<br />

Es ist ein wirklich befriedigendes Gefühl, einem Menschen<br />

geholfen zu haben, ohne eine finanzielle Gegenleistung zu bekommen.<br />

Ich glaube, man lernt hier auch manche Dinge des<br />

Lebens von einer anderen Seite aus zu betrachten.<br />

Es gibt der Zeit, die ich nun zur freien Verfügung habe, einen<br />

positiven Sinn. Nur fehlen in unserer Zahnarztpraxis noch<br />

Mitstreiter, die ebenfalls ehrenamtlich ihr Können zur Verfügung<br />

stellen würden, wenn einer der Zahnärzte krankheitsbedingt<br />

ausfällt oder Urlaub macht.“<br />

Möchten Sie sich ehrenamtlich in den Zahnarztpraxen engagieren,<br />

melden Sie sich bitte telefonisch bei der Personalleiterin<br />

Frau Bein unter: 0 30/29 33 02 34 oder per E-Mail:<br />

ute.bein@mut-gesundheit.de – Weitere Informationen zur Arbeit<br />

der MUT Gesundheit und der Zahnarztpraxen erhalten Sie<br />

unter www.mut-gesundheit.de<br />

Jana Schultze/MUT<br />

Alternative Schweiz!<br />

Haben Sie schon einmal über eine eigene Praxis<br />

in der Schweiz nachgedacht?<br />

Als erfahrene Spezialisten begleiten wir Sie in der<br />

gesamten Schweiz bei Ihrer Praxisgründung/ -<br />

übernahme. Wir unterstützen Sie bei der<br />

� Berufsanerkennung<br />

� Standortsuche/ Standortanalyse/ Standortwahl/<br />

Vertragsgestaltung<br />

� Finanzierung der Praxis/ Immobilie<br />

� Eigenkapitalstärkung<br />

� Einrichtung der Praxis, Marketing<br />

� Kosten- und Personalmanagement etc.<br />

Es warten auf Sie attraktive Chancen in einem stabilen<br />

Umfeld!<br />

Unsere Deutsch-Schweizer Teams beraten Sie in<br />

allen Fragen auf Ihrem Weg in die Schweiz. Profitieren<br />

Sie von unseren Erfahrungen und Kontakten.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!<br />

HKP SwissFinanz ∙ Baarerstrasse 34 ∙ CH-6300 Zug<br />

Tel.: +41 41 712 36 90<br />

Mail: info@hkp-finanz.ch<br />

www.hkp-finanz.ch<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

ANZEIGE<br />

ZÄK i n t E r n<br />

17

ZÄK i n t E r n<br />

18<br />

Verantwortlichkeit für<br />

IT-Systemsicherheit und Datenschutz<br />

Auch wenn in den meisten Praxen keine<br />

gesetzliche Notwendigkeit zur Bestimmung eines Datenschutzbeauftragten<br />

besteht, steht der Praxisinhaber unter anderem<br />

auch voll in der Verantwortung und in der Haftung für<br />

die Risiken des IT-Systems, der Nutzung der Kommunikationsmedien<br />

und des Datenschutzes.<br />

Sofern nicht ausdrücklich im Ausbildungs- oder Arbeitsvertrag<br />

geregelt, sollte für die Nutzung des IT-Systems, den Datenschutz<br />

und die Kommunikationsmedien klare Regeln und<br />

Vorgaben in einer Dienstanweisung (Benutzerrichtlinie) vereinbart<br />

werden.<br />

Diese Regelungen können Bestandteil der jährlichen Mitarbeiterbelehrung<br />

sein.<br />

Bei der Einstellung sollte der neue Mitarbeiter eine Einweisung<br />

in diese Systeme und die betrieblichen Regelungen (wie<br />

z.B. zur Internetnutzung usw.) erhalten und mit dem Verweis<br />

auf die Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes zur Einhaltung<br />

des Datenschutzes verpflichtet werden.<br />

Auch beim Ausscheiden von Mitarbeitern (Kündigung) kann<br />

diesbezüglich eine Belehrung zur Verschwiegenheit erfolgen.<br />

Den Mitarbeitern sollten Richtlinien an die Hand gegeben<br />

werden, die klar und unmissverständlich sind und mindestens<br />

die folgenden Punkte umfassen:<br />

• Nutzung von E-Mail / Internet und die damit verbundene<br />

Sicherheitsproblematik<br />

• Private Nutzung von Internet, Email und privater Datenträger<br />

• Umgang mit zugesandten Datenträgern (Virenprüfung)<br />

• Geheimhaltung von Passwörtern<br />

• Schutz vor Schadsoftware –> Nutzungsverbot nicht freigegebener<br />

Software<br />

• Schutz vor Computer-Viren<br />

• Datensicherung (Regelung der Verantwortlichkeit der<br />

Durchführung)<br />

• Systemwartung (Verantwortlichkeit der Durchführung<br />

und Ansprechpartner)<br />

• Zugangs- und Zugriffsschutz des IT-Systemes, sperren des<br />

Rechners beim Verlassen des Arbeitsplatzes<br />

• Datenweitergabe, klare Aussagen darüber an wen welche<br />

Informationen wie weitergegeben werden dürfen<br />

(Wer erhält Wie Warum Welche Daten ?)<br />

• Sichere Verwahrung der Datenträger<br />

Viele IT-Sicherheitsprobleme entstehen durch fehlerhafte Nutzung<br />

bzw. Konfiguration des IT-Systems. Um solchen Problemen<br />

vorzubeugen, sollten alle Mitarbeiter in den sicheren Umgang<br />

mit dem IT-System eingewiesen bzw. geschult werden<br />

und für eventuelle Sicherheitsprobleme sensibilisiert werden.<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

Um Sicherheitsprobleme wirksam vorzubeugen, sollte das IT-<br />

System regelmäßig gewartet (Updates, Sicherheitspatche, Virensoftware,<br />

Datensicherung, Zugriffssicherheit) und überprüft<br />

werden, eventuell durch eine externe Firma.<br />

Externe Firmen, die im Rahmen ihrer Arbeit eventuell den<br />

Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten, sind ebenfalls<br />

auf den Datenschutz festzulegen bzw. im Auftrag zur Einhaltung<br />

des Datenschutzes zu verpflichten. Gleiches gilt für die<br />

Entsorgung von Hardware (Festplatten, andere Datenträger),<br />

Dokumente und Unterlagen (z.B. alte Röntgenaufnahmen).<br />

Der finanzielle Schaden bei Datenverlust durch Defekt, Zerstörung,<br />

Manipulation, Diebstahl Ihres Computersystems bzw. bei<br />

einem Verstoß gegen die Vorschriften zur Buchhaltung, <strong>zum</strong> Datenschutz<br />

und zur Aufbewahrung von Patientendaten und durch<br />

Geschäftsausfall ist wesentlich höher als die Kosten für ein sicheres<br />

System bzw. für die Unterstützung durch eine Firma.<br />

Tilo Falk<br />

MEYER-KÖRING<br />

Anwaltstradition seit 1906<br />

Dr. Reiner Schäfer-Gölz<br />

Wolf Constantin Bartha<br />

FACHANWÄLTE FÜR MEDIZINRECHT<br />

Dr. Christopher Liebscher, LL.M.<br />

FACHANWALT FÜR ARBEITSRECHT<br />

- ZAHNÄRZTLICHE KOOPERATIONEN<br />

- VERTRAGSZAHNARZTRECHT, INBES.<br />

WIRTSCHAFTLICHKEITSPRÜFUNG<br />

- BERUFS- UND WERBERECHT<br />

- ZAHNÄRZTLICHES HAFTUNGSRECHT<br />

- PRAXISMIETVERTRAG<br />

- ARBEITSRECHT IN DER MEDIZIN<br />

www.meyer-koering.de<br />

Schumannstr. 18 | 10117 Berlin | Telefon 206298-6<br />

berlin@meyer-koering.de<br />

ANZEIGE

Seniorenfahrt in die Prignitz<br />

Es war wohl einer der letzten echten Sommertage<br />

– man spürte die drohende Nähe des Herbstes noch<br />

nicht – als eine unternehmungsfreudige Gruppe von 52 Zahnärzten<br />

im Reisebus nordwestlich rollte, um unter bewährter<br />

Führung von Dr. Pohl die West-Prignitz zu erobern.<br />

Nach einem kleinen Fußmarsch war das erste Ziel ein in<br />

einem Waldstück versteckter Hügel, der das Königsgrab von<br />

Seddin beherbergt. Schon früh geisterte in dieser Gegend die<br />

Sage vom alten „König Hinz“, der dort begraben sein sollte.<br />

Als im Jahre 1899 zwei Bauarbeiter Steine für den Straßenbau<br />

suchten, gerieten sie auch an den Hügel und öffneten zufällig<br />

die Grabkammer. Da war es mit dem Steinesammeln vorerst<br />

vorbei, denn Archäologen rückten an und datierten die Anlage<br />

auf ca. 800 v. Chr., also in die jüngere Bronzezeit.<br />

In der Steinhöhle fand man neben unterschiedlichsten Beigaben<br />

drei Tontöpfe: Der Größte enthielt eine aus Bronzeblech<br />

mit Perlbandmuster verzierte getriebene Aschenurne eines ca.<br />

30-jährigen Mannes, die kleinen Töpfe waren mit Asche von<br />

zwei jungen Frauen gefüllt, etwa Ehefrauenopfer?<br />

Bei den Germanen waren<br />

Menschenopfer selten, normalerweise<br />

wurden bei kultischen<br />

Handlungen Tiere geopfert,<br />

dessen Fleisch dann<br />

auch gleich von unseren Ahnen<br />

gegessen wurde. Das<br />

Original des Metallgefäßes<br />

steht jetzt im Märkischen<br />

Museum.<br />

Natürlich ließen es sich einige<br />

nimmermüde Kollegen<br />

nicht nehmen, durch eine<br />

kleine Öffnung in die Höhle hinabzusteigen, um dem Odem<br />

der 3000-jährigen Geschichte nachzuspüren.<br />

Nach diesen sportlichen Ertüchtigungen war es Zeit, sich<br />

beim Mittagsmahle zu stärken, welches im Gästehaus des<br />

Schlosses Wolfshagen stattfand. Über die etwas überforderte<br />

Bedienung tröstete das sehr gute Essen hinweg.<br />

Die Gans Edlen Herren zu Putlitz<br />

gehören <strong>zum</strong> ältesten Uradel der<br />

Mark; ursprünglich aus der Altmark<br />

stammend, konnte der Ahnherr<br />

Johannes Gans während des<br />

Wendenkreuzzuges 1147, geführt<br />

von Albrecht dem Bären, diverses<br />

Land dazugewinnen, so Perleberg,<br />

Wittenberge, Putlitz, diverse Vorwerke<br />

und eben Wolfshagen. Natürlich<br />

gehört auch ein „Raubritter“ in die lange Ahnenliste,<br />

Kaspar Gans war mit dem berüchtigten Quitzow befreundet!<br />

Die noch heute existierende Familie kann also auf gute 800 Jahre<br />

in der Mark zurückblicken!<br />

Wolfshagen wurde Mitte des 12. Jh. als Wasserburg angelegt,<br />

dann <strong>zum</strong> Renaissanceschloss umgebaut und, nach einer<br />

Zwangspause während des 30-jährigen Krieges, 1771 zur spätbarocken<br />

Flügelanlage umgewandelt, also so, wie wir es heute<br />

wieder dank der Stiftung Denkmalschutz sehen können.<br />

Außergewöhlich war<br />

besonders die Gestaltung<br />

der Innenräume:<br />

der Gartensaal ausgemalt<br />

mit Motiven zu<br />

Friedrich dem Großen<br />

als Feldherr – eines der<br />

frühesten Friedrich-Gedenkräume<br />

Preußens.<br />

Der Lenne´sche Landschaftspark<br />

ist ein Opfer<br />

des Krieges geworden mit Verlust großer, nun anderweitig genutzter<br />

Flächen und fast des gesamten alten Baumbestandes. In<br />

kleinem Stile wird aber wieder aufgeforstet. Das Schloss beherbergt<br />

neben einem Hotelbetrieb auch ein Museum, besonders sehenswert<br />

die größte Sammlung mitteleuropäischer Porzellan-<br />

Blaumalerei durch vier Jahrhunderte hindurch und von ca. 50<br />

Manufakturen (eine Leihgabe von Prof. v. Barsewisch).<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

ZÄK i n t E r n<br />

19

ZÄK i n t E r n<br />

20<br />

Die Blaumalerei ist ja bekannt und beliebt durch das berühmte<br />

Zwiebelmuster aus Meißen, entstanden ist es auf Wunsch des<br />

starken August nach „Rohadabläh“ (sächsisch für roi de bleu),<br />

seine praktische Bedeutung liegt aber an der Herstellung.<br />

Nach dem Rohbrand des Porzellans bei ca.1000 Grad entsteht<br />

das rauhe Biskuitporzellan; auf dieses wird nun das Dekor<br />

mit Kobaltoxid aufgetragen. Der nachfolgende Glasurbrand<br />

bei 1100 <strong>bis</strong> 1400 Grad löst das Oxid tintisch auf, so<br />

dass eine leichte Unschärfe der blauen Zeichnung entsteht.<br />

Diese „Unterglasurbemalung“ ist enorm haltbar und wird<br />

deswegen auch gerne verwendet, ist aber technisch fast nur<br />

möglich mit dem Kobaltblau (so beim Markenstempel).<br />

Auch in Asien gab es bereits dieses weiß-blaue Porzellan, die<br />

Tellerfahne war dekoriert mit Pfirsichen, Granatäpfeln und<br />

Melonen; diese Melone mutierte in Europa zur Zwiebel, daher<br />

das „Zwiebelmuster“.<br />

Eine reduzierte, grafische Form des Blaudekors ist bekannt als<br />

Strohblume wie z.B. das Kopenhagener „Musselmalet“.<br />

Aber noch ein<br />

zweites Schloss<br />

erwartete uns,<br />

hier empfing uns<br />

der Hausherr persönlich,<br />

ein wagemutigerArchitekt<br />

aus der Osnabrücker<br />

Gegend,<br />

der das ruinöse<br />

Anwesen vor 16<br />

Jahren erworben<br />

hat (woraufhin seine Frau 3 Monate nicht mit ihm redete).<br />

Bei Neuhausen handelt es sich um zwei Burgen, zusammengefasst<br />

in einem Ring, eine wichtige Grenzsicherung der<br />

Prignitz. Schon vor dem Wendenkreuzzug war Neuhausen<br />

eine Befestigung, nach dem Wiederaufbau saßen auf der Burg<br />

wechselnde Eigentümer. 1396 schließlich kam der Besitz an<br />

die Familie von Rohr, die über 200 Jahre dort sesshaft war.<br />

Die weitverzweigte Familie war recht „säbelbewusst“, sie gehörte<br />

<strong>zum</strong> eisernen Bestand in den Ranglisten der preußischen<br />

Armee. Fontane schrieb:<br />

Bei Leuthen, Lipa, Leipzig,<br />

am Katzbach und an der Schlei,<br />

von Fehrbellin <strong>bis</strong> Sedan--ein<br />

Rohr war immer dabei!<br />

Anscheinend war aber der Sold nicht so üppig wie der Lebensstil,<br />

denn 1618 musste die Hälfte von Neuhausen verkauft werden<br />

an die Familie von Winterstein, die dann 1712 auch den<br />

restlichen Anteil erwarb und - mit einer kurzen Unterbrechung<br />

- <strong>bis</strong> 1944 das Anwesen bewohnte. Der seinerzeitige Kaufvertrag<br />

ist <strong>bis</strong> heute ein kleiner Stachel in der Beziehung der beiden<br />

Familien zueinander, jeder kommt sich übervorteilt vor!<br />

Zur heutigen restaurierten Anwesen Schloss Neuhausen gehört<br />

eine Schlosskapelle, die sehr beliebt bei Hochzeitern ist,<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

da man im Schloss und Garten feiern und im Nebengebäude<br />

übernachten kann. Für den „Absacker“ eignet sich dann der<br />

riesige, flach gewölbte Keller der Burg (ehemals das Sockelgeschoss).<br />

Aber Achtung: die Temperaturen eignen sich eher für<br />

einen Weinkeller, also muss ordentlich eingeheizt werden!<br />

Zurück zur Kapelle:<br />

Das breite<br />

und flache gotischeKreuzrippengewölbe<br />

wurde in der Renaissanceflächendeckend<br />

mit dreifarbigenGrotesken<br />

ausgemalt:<br />

vegetabile Girlanden, aus denen Köpfe, Tierleiber, Blüten, Vögel,<br />

Schleifen und Bänder herauswuchern - ein antikes römisches Ornament.<br />

Diese Art der Wandbemalung fand man in der Renaissance,<br />

als bei Bauarbeiten in Rom die Decke der „domus aurea“<br />

einstürzte – das war der riesige Palast, weit das Gebiet des heutigen<br />

Kolosseums überfassend, den der größenwahnsinnige Nero<br />

nach dem Brand der Stadt 64 n. Chr. für sich hat erbauen lassen.<br />

Durch den Zivilisationsschutt der eineinhalb Jahrtausende war<br />

das Stadtniveau mittlerweile um mehrere Meter gestiegen, die ursprünglich<br />

ebenerdigen Säle des Palastes lagen nun im Keller, in<br />

der Höhle, der „Grotte“, ausgemalt mit Ornamenten im antiken<br />

römischen Phantasie-Stil. Als erster hat dann Raffael 1514 diese<br />

Muster übernommen und die Loggien des Vatikan mit Grotesken<br />

ausgemalt. So erklärt sich der Name.<br />

Noch einmal<br />

Neuhausen: Außer<br />

dem Schloss<br />

und dem Rest<br />

der zweiten Burg<br />

gibt es auch ein<br />

kleines Dorf<br />

mit dazugehöriger<br />

Dorfkirche.<br />

Und diese Kirche,<br />

wenn auch in miserablem Zustand, ist wirklich bemerkenswert.<br />

Sie wurde bereits 1430 erbaut als einschiffiger Kirchenraum<br />

mit gotischem Gewölbe; ob ein Turm geplant war,<br />

ist nicht bekannt. Das Gewölbe stürzte ein, so dass die Kirche<br />

provisorisch mit einer Flachdecke versehen werden musste.<br />

Dieses ursprüngliche Gotteshaus hat nun im 16. Jahrhundert<br />

diverse Veränderungen erfahren.<br />

Die Reformation manifestierte sich in Brandenburg im Jahre<br />

1539 durch Kurfürst Joachim II. Sein Onkel war Albrecht, der<br />

bedeutende Erz<strong>bis</strong>chof von Mainz, der auch die Ämter in Magdeburg<br />

und Halle innehatte und Bewahrer des alten Glaubens war.<br />

Man sieht, der Glaubensstreit ging quer durch die Familien.<br />

In den reformierten Kirchen wurde nun anstelle von Mystik und<br />

kultischer Handlung das Wort der Bibel und die Predigt in den<br />

Mittelpunkt des Gottesdienstes gestellt. Das erforderte eine gute

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

M I T T E I L U N G S B L A T T B E R L I N E R Z A H N Ä R Z T E<br />

09.01.2010 - <strong>28.03.2010</strong><br />

<strong>Notfalldienst</strong><br />

I. Quartal 2010<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Zahnärztlicher <strong>Notfalldienst</strong><br />

für das I. Quartal 2010<br />

In jedem der 12 Berliner Verwaltungsbezirke<br />

Charlottenburg-Wilmersdorf, Tempelhof-Schöneberg,<br />

Reinickendorf, Spandau, Steglitz-Zehlendorf, Neukölln,<br />

Mitte, Friedrichshain-Kreuzberg, Pankow, Treptow-Köpenick,<br />

Marzahn-Hellersdorf, Lichtenberg<br />

werden je ein Zahnarzt am Sonnabend­ und Sonntagvormittag<br />

(09 ­ 12 Uhr) und je ein Zahnarzt am Sonnabend­ und<br />

Sonntagnachmittag (15 ­ 18 Uhr) eingeteilt, so dass an einem<br />

normalen Wochenende 48 diensthabende Zahnärzte für<br />

Gesamtberlin zur Verfügung stehen werden. An Feier­ und<br />

Brückentagen erfolgt dieselbe Einteilung.<br />

Zur Beachtung:<br />

Tausch oder Abgabe von Notdiensten sind<br />

nur im gleichen Verwaltungsbezirk möglich!<br />

Befreiungsanträge für das II. Quartal 0 0<br />

(<strong>einschließlich</strong> 7.06. 0 0)<br />

Nach einem Beschluss der Vertreterversammlung über die<br />

Einteilung <strong>zum</strong> <strong>Notfalldienst</strong> kann ein Befreiungsantrag nur aus<br />

besonderem Anlass schriftlich eingereicht werden. Weiterhin<br />

bitten wir zu beachten, dass eine Befreiung für den Dienst an<br />

Feiertagen grundsätzlich nicht erfolgt.<br />

Befreiungsanträge aus besonderem Anlass (nicht jedoch für<br />

Feiertage) für das II. Quartal 2010 müssen <strong>bis</strong> Freitag, dem<br />

04.12.2009, in der KZV Berlin eingegangen sein. Nach diesem<br />

Termin erfolgt keine Bearbeitung mehr. Wir bitten, von telefonischen<br />

Rückfragen abzusehen und danken für Ihr Verständnis.<br />

Ebenso bitten wir, anfragende Patienten wegen des <strong>Notfalldienst</strong>es<br />

stets nur auf die Telefonnummer 89 00 4-3 33<br />

zu verweisen. Die namentliche Einteilung geschieht nur zur<br />

Charlottenburg-Wilmersdorf<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010<br />

Information der betroffenen Zahnärzte. Kurzfristige Änderungen<br />

sind nicht berücksichtigt, während die Telefonansage<br />

den jeweils aktuellen Stand kennt.<br />

Ferner ist jeden Donnerstag ab 15 Uhr im Internet unter<br />

www.kzv-berlin.de/notdienst der aktuelle Notdienstplan für<br />

das bevorstehende Wochenende abrufbar.<br />

Zudem stehen folgende zahnärztlich geleitete Einrichtungen<br />

und Praxen für Notdienstbehandlungen zur Verfügung:<br />

Zahnärztlich geleitete Einrichtung, Charité, Campus Benjamin<br />

Franklin – Klinik für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde<br />

(Zahnklinik Süd), Aßmannshauser Str. 4-6, 14197 Berlin-<br />

Wilmersdorf, Tel. 4 50 66 26 13,<br />

• sonnabends, sonntags u. feiertags von 11 Uhr <strong>bis</strong> 16 Uhr<br />

• täglich nachts von 20 Uhr <strong>bis</strong> 2 Uhr<br />

• freitags, sonnabends nachts und von 20 Uhr <strong>bis</strong> 3 Uhr,<br />

an Tagen mit nachfolgenden Feiertagen<br />

Zahnärztlich geleitete Einrichtung am Unfallkrankenhaus Berlin,<br />

Warener Str. 7, 12683 Berlin-Marzahn, Tel. 5681-0<br />

(nur für chirurgische Notfälle!)<br />

• täglich nachts von 20 Uhr <strong>bis</strong> 2 Uhr<br />

Zahnarztpraxis Dr. Meyer und Sezgin, Landesberger Allee 49,<br />

10249 Berlin-Friedrichshain, auf dem Gelände des Klinikums<br />

im Friedrichshain, Tel. 1 30 23 14 37<br />

• täglich nachts von 20 Uhr <strong>bis</strong> 2 Uhr<br />

Zahnarztpraxis Dr. Frahn, Rodig, Bloch, Henning, Hohlt,<br />

Friedrichstr. 210, 10969 Berlin-Kreuzberg, beim Checkpoint Charlie,<br />

Tel. 25 93 26 12<br />

• täglich nachts von 20 Uhr <strong>bis</strong> 2 Uhr<br />

Ansprechpartnerin Frau Klingebeil,<br />

Tel. 89004-112<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 ZÄ Tatjana Adolph Uhlandstr. 28 10719 Berlin 8813127<br />

09.01.2010 15­18 Dr. Uwe Sander Kurfürstendamm 213 10719 Berlin 88922800<br />

10.01.2010 09­12 Dr. Hans­Werner Oehmke Soorstr. 63 14050 Berlin 3024588<br />

10.01.2010 15­18 ZÄ Olivia Calligaro Kaiser­Friedrich­Str. 90 10585 Berlin 3416212<br />

16.01.2010 09­12 ZÄ Marianne Selzer Neue Kantstr. 32 14057 Berlin 3218855<br />

16.01.2010 15­18 Dr. Johannes Czerwinski Savignyplatz 5 10623 Berlin 92400590<br />

17.01.2010 09­12 Dr. Detlev Rose Kaiserdamm 13 14057 Berlin 32601653<br />

17.01.2010 15­18 ZA Boris Wais Hohenzollerndamm 187 10713 Berlin 6938833<br />

23.01.2010 09­12 ZÄ Antje Steinike Hohenzollerndamm 132 14199 Berlin 8241951<br />

23.01.2010 15­18 Dr. Marwan Khalife Wilmersdorfer Str. 108­111 10627 Berlin 31991990<br />

24.01.2010 09­12 Dr. Horst Fuchs Uhlandstr. 53 10719 Berlin 8640025<br />

24.01.2010 15­18 Dr. Simone Schauer Joachimstaler Str. 34 10719 Berlin 81825909<br />

30.01.2010 09­12 Dr. Birgit Rentzsch Berliner Str. 36 10715 Berlin 8610000<br />

30.01.2010 15­18 ZÄ Klaudia Spickermann Kaiserdamm 113 14057 Berlin 3223665<br />

31.01.2010 09­12 Dr.Annegret Presting­Koité Gierkeplatz 12 10585 Berlin 3418585

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 Dr.­medic stom. Taya Mackin Zillestr. 81 10585 Berlin 43731612<br />

06.02.2010 09­12 Dr. Dr. Peter Meister Ilsenburger Str. 15 10589 Berlin 34503450<br />

06.02.2010 15­18 ZÄ Silke Conrad Hohenzollerndamm 182 10713 Berlin 8731935<br />

07.02.2010 09­12 ZA Johan Michael Schmidt Grolmanstr. 52 10623 Berlin 3126435<br />

07.02.2010 15­18 ZÄ Nina Amlang Tegeler Weg 25 10589 Berlin 3444046<br />

13.02.2010 09­12 ZÄ Cathrin Wundt Carmerstr. 7 10623 Berlin 3130194<br />

13.02.2010 15­18 Dr. Achim Wundt Carmerstr. 7 10623 Berlin 3130194<br />

14.02.2010 09­12 ZA Roger Traboulsi Wilmersdorfer Str. 52 10627 Berlin 3237578<br />

14.02.2010 15­18 Dr. Michael Liokumowitsch Knesebeckstr. 35 ­ 37 10623 Berlin 3499770<br />

20.02.2010 09­12 Dr. M. Mareike Marschall Droysenstr. 15 10629 Berlin 3238871<br />

20.02.2010 15­18 Dr. Yevgeni Viktorov Kurfürstendamm 64 10707 Berlin 8647320<br />

21.02.2010 09­12 Dr. Romann Fehrentz Bleibtreustr. 32 10707 Berlin 070033473689<br />

21.02.2010 15­18 dr. Meike Goldmann Kurfürstendamm 214 10719 Berlin 8819336<br />

27.02.2010 09­12 Dr. Daniela Radtke Reichsstr. 99 14052 Berlin 3057083<br />

27.02.2010 15­18 Dr. Jan Philip Reister Georg­Wilhelm­Str. 3 10711 Berlin 89092876<br />

28.02.2010 09­12 Dr. Marcus Nowak Reichsstr. 2 14052 Berlin 3029695<br />

28.02.2010 15­18 Dr. Thomas Egerer Bismarckstr. 24 10625 Berlin 3410201<br />

06.03.2010 09­12 ZA Boris Shrage Suarezstr. 55 14057 Berlin 3238273<br />

06.03.2010 15­18 Dr. Dr. Stefan Gonschior Kurfürstendamm 213 10719 Berlin 88922800<br />

07.03.2010 09­12 ZA Hung Duc Vu Kurfürstendamm 117 10711 Berlin 81452500<br />

07.03.2010 15­18 Dr. Sven­Anneus Ohling Angerburger Allee 41 14055 Berlin 3045451<br />

13.03.2010 09­12 ZA Wolfram Lauterbach Joachim­Friedrich­Str. 16 10711 Berlin 8926040<br />

13.03.2010 15­18 Dr. Hans­Thomas Luyken Heilmannring 61 13627 Berlin 3814863<br />

14.03.2010 09­12 ZA Gert Neuling Zoppoter Str. 5 14199 Berlin 8237077<br />

14.03.2010 15­18 Dr. Nancy Jungowski Sybelstr. 36 10629 Berlin 3235463<br />

20.03.2010 09­12 ZA Peter Jaster Nestorstr. 7 10709 Berlin 8927024<br />

20.03.2010 15­18 ZÄ Astrid Richter Dernburgstr. 59 14057 Berlin 3256878<br />

21.03.2010 09­12 ZA. Thomas Brandt Reichsstr. 105 14052 Berlin 3021014<br />

21.03.2010 15­18 Dr. Ursula Geigenmüller Reichenhaller Str. 2 ­ 3 14199 Berlin 8264232<br />

27.03.2010 09­12 Dr. Eva Gamig Kurfürstendamm 130 10711 Berlin 8917060<br />

27.03.2010 15­18 ZÄ Beate Slominski Ludwigkirchstr. 14 10719 Berlin 8812051<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 Dr. Thorsten Haase Hohenzollerndamm 28 a 10713 Berlin 86399100<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 ZÄ. Caren Giese Bleibtreustr. 17 10623 Berlin 8814451<br />

Tempelhof-Schöneberg<br />

Ansprechpartnerin Frau Klingebeil,<br />

Tel. 89004-112<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 ZÄ Angela Rudloff Tempelhofer Damm 94a 12101 Berlin 7857344<br />

09.01.2010 15­18 Dr. Harald Frey Tempelhofer Damm 129 12099 Berlin 75705950<br />

10.01.2010 09­12 ZÄ Maria Tsiatsi M.­von­Richthofen­Str. 4 12101 Berlin 7855088<br />

10.01.2010 15­18 Dr. Verena Schmidt Viktoriastr. 9a 12105 Berlin 7516580<br />

16.01.2010 09­12 Dr. Konstanze Isabel Grun M.­von­Richthofen­Str. 16 12101 Berlin 7 86 51 91<br />

16.01.2010 15­18 ZA Carsten Dierig Bülowstr. 90 10783 Berlin 2644040<br />

17.01.2010 09­12 ZÄ Cornelia Dagbeto Gersdorfstr. 35 12105 Berlin 70098488<br />

17.01.2010 15­18 ZA Dimitrius Spyrantis Waldsassener Str. 42 a 12279 Berlin 7113019<br />

23.01.2010 09­12 Dr. Clark Nauschütz Groß­Ziethener­Str. 42 12309 Berlin 76503836<br />

23.01.2010 15­18 ZA Thomas Hamann Tauentzienstr. 7 10789 Berlin 2187073<br />

24.01.2010 09­12 Dr. Sara Danesch Mariendorfer Damm 19 ­ 21 12109 Berlin 707949011<br />

24.01.2010 15­18 ZA Wolfgang Saeger Alt­Tempelhof 21 12103 Berlin 7521260<br />

30.01.2010 09­12 ZÄ Peggy Riese Elßholzstr. 15 10781 Berlin 2162000<br />

30.01.2010 15­18 Dr. Martin Kraemer Hildburghauser Str. 29 B 12279 Berlin 7218420<br />

31.01.2010 09­12 ZÄ Uta Meichsner­Neels Marienfelder Allee 32 12277 Berlin 7212798<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 ZÄ Marion Schuster Hildburghauser Str. 29 B 12279 Berlin 7218420<br />

06.02.2010 09­12 Dr. Bianca Wark Rheinstr. 35 12161 Berlin 8526756<br />

06.02.2010 15­18 ZA Harald Zirkler Hauptstr. 111 10827 Berlin 7814933<br />

07.02.2010 09­12 ZÄ Margarete Brandt­Wolff Goßlerstr. 17 12161 Berlin 2153774<br />

07.02.2010 15­18 Pr. Dr. Gellert ­ aZÄ. Bettina Brehm Steinstr. 26 12307 Berlin 7452021<br />

13.02.2010 09­12 ZA Carl Bernhardt Landshuter Str. 10 10779 Berlin 2141414<br />

13.02.2010 15­18 ZÄ Dagmar Trempnau M.­von­Richthofen­Str. 18 12101 Berlin 7857259<br />

14.02.2010 09­12 ZA Michel Doumit Bundesallee 67 12161 Berlin 8526063<br />

14.02.2010 15­18 ZÄ Marica Doumit Bundesallee 67 12161 Berlin 8526063<br />

20.02.2010 09­12 ZA Christian Wehle Wartburgstr. 52 10823 Berlin 7824087<br />

20.02.2010 15­18 Dr. Dezsö Sztankay Bundesallee 92 12161 Berlin 8527193<br />

21.02.2010 09­12 Dr. Thilo Meißner Bayreuther Str. 35 10789 Berlin 6868088<br />

21.02.2010 15­18 Dr. Christoph Kathke Innsbrucker Str. 35 10825 Berlin 7812206<br />

27.02.2010 09­12 Dr. Michael Petschler Feurigstr. 52 10827 Berlin 7821562<br />

27.02.2010 15­18 ZA Gunter Schwarz Goßlerstr. 29 12161 Berlin 8526364<br />

28.02.2010 09­12 ZA Stefan Strauß Erdmannstr. 13 10827 Berlin 7813864<br />

28.02.2010 15­18 ZÄ Hayke Wisgiehn Greulichstr. 21 12277 Berlin 7218046<br />

06.03.2010 09­12 ZA Lothar Ziegert Tempelhofer Damm 145 12099 Berlin 7529997<br />

06.03.2010 15­18 ZA Harald Roller Hauptstr. 101 10827 Berlin 7820307<br />

07.03.2010 09­12 ZA Andreas Netz Mariendorfer Damm 69 12109 Berlin 7040301<br />

07.03.2010 15­18 Dr. Kordula Tabaczynski Mariendorfer Damm 387 12107 Berlin 7411453<br />

13.03.2010 09­12 Dr. Jörg­Michael Lorenz Hauptstr. 34 ­ 35 10827 Berlin 7813165<br />

13.03.2010 15­18 ZÄ Gabriele Lehmann­von Heckel Mariendorfer Damm 78 12109 Berlin 70783430<br />

14.03.2010 09­12 Dr. Uwe Leuschner M.­von­Richthofen­Str. 4 12101 Berlin 7855088<br />

14.03.2010 15­18 ZÄ Andrea Rochlitz Groß­Ziethener­Str. 81 12309 Berlin 74681560<br />

20.03.2010 09­12 ZÄ Simone Manz Nackenheimer Weg 28 12099 Berlin 6251093<br />

20.03.2010 15­18 ZA Axel Strobach Reißeckstr. 4 12107 Berlin 70767911<br />

21.03.2010 09­12 Dr. Renate Roggan Regensburger Str. 33 10777 Berlin 2114070<br />

21.03.2010 15­18 Dr.m.stom.Oana­Veronica Newton Nürnberger Str. 67 10787 Berlin 72614767<br />

27.03.2010 09­12 ZÄ Doris Hübotter Konradinstr. 1 12105 Berlin 75447150<br />

27.03.2010 15­18 Dr. Beate Lengert Viktoria­Luise­Platz 7 10777 Berlin 21919899<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 Dr. Manuel Balbach Bahnhofstr. 9 12305 Berlin 7055090<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 Dr. Daniele Zeng Bahnhofstr. 9 12305 Berlin 7055090<br />

Reinickendorf<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 Dr. Stefan Verch Berliner Str. 137 13467 Berlin 40009540<br />

09.01.2010 15­18 Dr. Uwe Köbsell Ollenhauerstr. 20 13403 Berlin 4121014<br />

10.01.2010 09­12 Pr. Dr. Borrmann ­ aZA.C. Rückert Residenzstr. 6 13409 Berlin 4951186<br />

10.01.2010 15­18 ZÄ Asja Ramina General­Woyna­Str. 1 13403 Berlin 4121701<br />

16.01.2010 09­12 ZÄ Eman Al­Wakeel Zabel­Krüger­Damm 35 ­ 39 13469 Berlin 4025952<br />

16.01.2010 15­18 ZÄ Anita Geist Antonienstr. 31 13403 Berlin 4135031<br />

17.01.2010 09­12 ZA Martin Thomas Residenzstr. 130 13409 Berlin 4953459<br />

17.01.2010 15­18 ZA Alexander Hase Eichborndamm 18 13403 Berlin 4122607<br />

23.01.2010 09­12 ZA Detlev Dölitzsch Bernauer Str. 123 a 13507 Berlin 4324412<br />

23.01.2010 15­18 ZÄ Gabriele Letzner Bernauer Str. 123a 13507 Berlin 4324412<br />

24.01.2010 09­12 ZÄ Andrea Thiele Scharnweberstr. 21 ­ 22 13405 Berlin 41783550<br />

24.01.2010 15­18 ZA Udo Diedrichs Heinsestr. 49 13467 Berlin 4045200<br />

30.01.2010 09­12 Dr.Ulrike Wersch­Winckler Ruppiner Chaussee 137 13503 Berlin 4314791<br />

30.01.2010 15­18 ZA Christoph Winckler Ruppiner Chaussee 137 13503 Berlin 4314791<br />

31.01.2010 09­12 Dr. Birgit Siegel Scharnweberstr. 16 13405 Berlin 49862111<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010<br />

Ansprechpartnerin Frau Klingebeil,<br />

Tel. 89004-112

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 Dr. Kristina Gerber Scharnweberstr. 16 13405 Berlin 49862111<br />

06.02.2010 09­12 ZÄ Barbara Kistner Ollenhauerstr. 104 13403 Berlin 4135022<br />

06.02.2010 15­18 ZÄ Flor Alicia Reissnecker Scharnweberstr. 2 13405 Berlin 49893636<br />

07.02.2010 09­12 Dr.med.dent.(R)Angela Plößel Am Tegeler Hafen 2 13507 Berlin 4345776<br />

07.02.2010 15­18 Dr.med.dent.(R) Peter Plößel Am Tegeler Hafen 2 13507 Berlin 4345776<br />

13.02.2010 09­12 Dr. Ulrike Winkelmann Holzhauser Str. 177 13509 Berlin 81864545<br />

13.02.2010 15­18 ZA Marcus Schmidt Holzhauser Str. 177 13509 Berlin 81864545<br />

14.02.2010 09­12 ZÄ Ingrid Arndt Oranienburger Str. 85 ­ 86 13437 Berlin 40914870<br />

14.02.2010 15­18 ZÄ Britta Mende Scharnweberstr. 16 13405 Berlin 49893900<br />

20.02.2010 09­12 Dr.med.stom/RO J.Adlersztejn Graf­Haeseler­Str. 2 13403 Berlin 4121793<br />

20.02.2010 15­18 ZÄ Jaqueline Petra Schwital Klemkestr. 4 13409 Berlin 49897777<br />

21.02.2010 09­12 Dr. Dr. Leia Anvari Berliner Str. 12 13507 Berlin 43778620<br />

21.02.2010 15­18 ZÄ Martina Degen Eichborndamm 289 b 13437 Berlin 4146309<br />

27.02.2010 09­12 Dr. Barbara Große­Wöhrmann Residenzstr. 43 13409 Berlin 4569560<br />

27.02.2010 15­18 ZA Bernd Maczey Markstr. 12 13409 Berlin 4557249<br />

28.02.2010 09­12 Dr. Miklos Büttner Brunowstr. 14 13507 Berlin 4339469<br />

28.02.2010 15­18 ZÄ Petra Hannig Waidmannsluster Damm 177 13469 Berlin 41107316<br />

06.03.2010 09­12 Dr. Markus Kollehn Ruppiner Chaussee 331­335 13503 Berlin 4368006<br />

06.03.2010 15­18 Dr. Bettina Kollehn Ruppiner Chaussee 331­335 13503 Berlin 4368006<br />

07.03.2010 09­12 Dr. Ines Fuhrmann Holländerstr. 34 13407 Berlin 4562742<br />

07.03.2010 15­18 Dr. Wolfram Melerowitz Schloßstr. 25 13507 Berlin 4336049<br />

13.03.2010 09­12 ZÄ Katrin Brunz Residenzstr. 154 13409 Berlin 4951090<br />

13.03.2010 15­18 Dr. Helen Thomas Gorkistr. 46 13509 Berlin 4339035<br />

14.03.2010 09­12 ZÄ Hilkka Tenhunen­Braatz Eichborndamm 267a 13437 Berlin 4143014<br />

14.03.2010 15­18 ZA Carsten Ubbelohde Berliner Str. 12 13507 Berlin 4348400<br />

20.03.2010 09­12 ZA Johannes Frieling Wilhelmsruher Damm 231 13435 Berlin 4144020<br />

20.03.2010 15­18 Dr. Dobrinka Sandow Waidmannsluster Damm 21 13509 Berlin 4124034<br />

21.03.2010 09­12 ZÄ Petra Schulz Eichborndamm 243 13437 Berlin 40998180<br />

21.03.2010 15­18 Pr. Dr. Verch ­ aZA. Dr. K. Kaner Berliner Str. 137 13467 Berlin 40009540<br />

27.03.2010 09­12 ZA Wolf­Michael Hoffmann Wilhelmsruher Damm 116 13439 Berlin 4165858<br />

27.03.2010 15­18 Dr. Eva Helldörfer Residenzstr. 125 13409 Berlin 4962021<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 Dr. Hans­Jürgen Gollhardt Veitstr. 42 13507 Berlin 43490081<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 Dr. Martina Gollhardt Veitstr. 42 13507 Berlin 43490081<br />

Spandau<br />

Ansprechpartnerin Frau Klingebeil,<br />

Tel. 89004-112<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 Pr. Dr. Steiner ­aZÄ. K. Steiner Carl­Schurz­Str. 35 13597 Berlin 3334807<br />

09.01.2010 15­18 ZÄ Andrea von Weiss Burscheider Weg 11g 13599 Berlin 3346503<br />

10.01.2010 09­12 Dr. Enno Mijatovic Pichelsdorfer Str. 140 13595 Berlin 3317464<br />

10.01.2010 15­18 ZA Ramin Zahir Hauskavelweg 17 13589 Berlin 3731091<br />

16.01.2010 09­12 MUDr. Blazena Wollbrink Wachenheimer Weg 4 13595 Berlin 3615244<br />

16.01.2010 15­18 ZA Matthias Lenart Nonnendammallee 94 13629 Berlin 3822004<br />

17.01.2010 09­12 ZA Peter Silbermann Moritzstr. 22 13597 Berlin 3339090<br />

17.01.2010 15­18 Dr. Andreas Nietzold Klosterstr. 34 ­ 35 13581 Berlin 3313423<br />

23.01.2010 09­12 Dr. Hagen Brechling Breite Str. 1 13597 Berlin 3333647<br />

23.01.2010 15­18 ZÄ Gerlinde Angrick Falkenseer Chaussee 36 13583 Berlin 3721872<br />

24.01.2010 09­12 Dr. Claudia Christan Seegefelder Str. 22 13583 Berlin 3336546<br />

24.01.2010 15­18 ZA Holger Jegodka Brunsbütteler Damm 18 13581 Berlin 36757777<br />

30.01.2010 09­12 ZA Thomas Stalla Schönwalder Allee 74 13587 Berlin 37595184<br />

30.01.2010 15­18 ZÄ Barbara Hermes Stadtrandstr. 507 13589 Berlin 3735634<br />

31.01.2010 09­12 ZA Klaus­Peter Jurkat Oldesloer Weg 8 13591 Berlin 3661317<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 ZA Joachim Dracke Seegefelder Str. 81 13583 Berlin 33001800<br />

06.02.2010 09­12 ZÄ Katarina Marwan Am Forstacker 18 13587 Berlin 3353987<br />

06.02.2010 15­18 Dr. Siegfried Gramatzki Am Forstacker 18 13587 Berlin 3353987<br />

07.02.2010 09­12 Dr. Barbara Gebert Siegener Str. 61 13583 Berlin 3712071<br />

07.02.2010 15­18 Dr. Lothar Gebert Siegener Str. 61 13583 Berlin 3712071<br />

13.02.2010 09­12 ZÄ doctor med.dent. A. Alisch Falkenseer Chaussee 268 13583 Berlin 3723488<br />

13.02.2010 15­18 Dr. Jens Rosenlöcher Brüderstr. 42 13595 Berlin 3317424<br />

14.02.2010 09­12 Dr. Ina Koser Nennhauser Damm 71­75 13591 Berlin 3636555<br />

14.02.2010 15­18 ZÄ Regina Bogutt Cautiusstr. 48 13587 Berlin 3351236<br />

20.02.2010 09­12 Pr. Dr. Meyer ­aZA. Chr. Christoforou Kemmannweg 23 b 13583 Berlin 3333469<br />

20.02.2010 15­18 ZÄ Karen Weber Gatower Str. 86 13595 Berlin 81867757<br />

21.02.2010 09­12 ZÄ Maike­Sabine Heinig Pichelsdorfer Str. 121 13595 Berlin 3313368<br />

21.02.2010 15­18 ZÄ Barbara Jakob Magistratsweg 121 13591 Berlin 36711141<br />

27.02.2010 09­12 ZÄ Margitta Kraft Gatower Str. 59 13595 Berlin 3622032<br />

27.02.2010 15­18 ZÄ Elvira Stingl Gatower Str. 59 13595 Berlin 3622032<br />

28.02.2010 09­12 ZA Ralf Kirchmann Brunsbütteler Damm 271 13591 Berlin 3663800<br />

28.02.2010 15­18 ZÄ Marie Müller Markt 5 13597 Berlin 3336736<br />

06.03.2010 09­12 Dr. Thomas Riechert Parnemannweg 15 14089 Berlin 3652009<br />

06.03.2010 15­18 ZÄ Susanne Richter Parnemannweg 15 14089 Berlin 3652009<br />

07.03.2010 09­12 Dr. Mathias Grote Breite Str. 24 13597 Berlin 3332608<br />

07.03.2010 15­18 Dr. Lydia Schulze Breite Str. 24 13597 Berlin 3332608<br />

13.03.2010 09­12 Dr. Ramin Zarrinbal Gatower Str. 191 13595 Berlin 36206256<br />

13.03.2010 15­18 Dr. Birgit Wolf Klosterstr. 17 13581 Berlin 35194111<br />

14.03.2010 09­12 ZÄ Katja Schönfeldt Schuckertdamm 324 13629 Berlin 3814580<br />

14.03.2010 15­18 Dr. Wilfried Reiser Sakrower Landstr. 23 ­ 29 14089 Berlin 3657827<br />

20.03.2010 09­12 Dr. Carola Annas­Daniel Breite Str. 17 13597 Berlin 35302830<br />

20.03.2010 15­18 ZÄ Carsta Jacobs Kladower Damm 366 a 14089 Berlin 36433535<br />

21.03.2010 09­12 ZÄ Sabine Jung Carl­Schurz­Str. 53 13597 Berlin 3336953<br />

21.03.2010 15­18 ZÄ Sibylle Reimers Klosterstr. 34 ­ 35 13581 Berlin 3313323<br />

27.03.2010 09­12 Dr. Nadine Borchert­Pollesche Betckestr. 24 13595 Berlin 3622074<br />

27.03.2010 15­18 Dr. Antje Kappel Betckestr. 24 13595 Berlin 3622074<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 ZA Thomas Kollaske Hugo­Cassirer­Str. 38 13587 Berlin 33771512<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 ZA Andreas Gillert Kandeler Weg 3 13583 Berlin 3723307<br />

Steglitz-Zehlendorf<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 ZA. Peer Jäger Königstr. 52 14109 Berlin 8053300<br />

09.01.2010 15­18 Pr. Dr. Brien ­aZÄ. Viola Kirste Enzianstr. 2 12203 Berlin 8318043<br />

10.01.2010 09­12 ZÄ Marion Gruß Hortensienstr. 29 12203 Berlin 84109881<br />

10.01.2010 15­18 ZA Leo Pishwa Schäferstr. 31a 14109 Berlin 8051335<br />

16.01.2010 09­12 ZA Bruno Schuster Schönhauser Str. 17 12157 Berlin 7957784<br />

16.01.2010 15­18 ZÄ Lida Helmers Breitensteinweg 17 14165 Berlin 8155534<br />

17.01.2010 09­12 Dr. Alexander Voß Berner Str. 29 a 12205 Berlin 8171525<br />

17.01.2010 15­18 ZA Thomas Stark Celsiusstr. 57 12207 Berlin 71389073<br />

23.01.2010 09­12 Pr. M. Vieth ­ aZÄ. K. Meier­Friedhoff Limastr. 2 14163 Berlin 8025028<br />

23.01.2010 15­18 Dr. Angela Meding Ermanstr. 19 12163 Berlin 8349242<br />

24.01.2010 09­12 Dr. Leopold Lechler Unter den Eichen 101 12203 Berlin 84109906<br />

24.01.2010 15­18 Dr. Monika Lechler Unter den Eichen 101 12203 Berlin 84109906<br />

30.01.2010 09­12 ZÄ Katharina Corinna Togotzes Teltower Damm 33 14169 Berlin 81296900<br />

30.01.2010 15­18 Dr. Stefan Hägewald Schloßstr. 48a 12165 Berlin 83409585<br />

31.01.2010 09­12 Dr. Robert Heym Teltower Damm 39 14167 Berlin 8457500<br />

6 <strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010<br />

Ansprechpartnerin Frau Klingebeil,<br />

Tel. 89004-112

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 Dr. Sigrun Bimberg Potsdamer Chaussee 80 14129 Berlin 80404080<br />

06.02.2010 09­12 Dr. Theodor Jordan Markelstr. 59 12163 Berlin 7921192<br />

06.02.2010 15­18 ZÄ Stefanie Barth Albrechtstr. 34 12167 Berlin 7918037<br />

07.02.2010 09­12 Dr.Floriano José da Silva Neto Schloßstr. 111 12163 Berlin 7916064<br />

07.02.2010 15­18 Dr. Helmut Mertes Matterhornstr. 7a 14163 Berlin 8016203<br />

13.02.2010 09­12 Dr. Martina Brien Enzianstr. 2 12203 Berlin 8318043<br />

13.02.2010 15­18 Dr. Thomas Ladwig Albrechtstr. 70 12167 Berlin 7953659<br />

14.02.2010 09­12 Dr. Christa Schödermaier Bismarckstr. 49 12169 Berlin 7965782<br />

14.02.2010 15­18 Dr. Claus Schüttler­Janikulla Argentinische Allee 40 14163 Berlin 8013803<br />

20.02.2010 09­12 Pr. Dr. Mitzscherling ­aZA Dr. N. Umland Teltower Damm 39 14167 Berlin 8457500<br />

20.02.2010 15­18 Pr. Dr. Mitzscherling ­aZÄ Dr.vonCriegern Teltower Damm 39 14167 Berlin 8457500<br />

21.02.2010 09­12 Dr. Heidrun Kautz Holbeinstr. 8 12205 Berlin 8335959<br />

21.02.2010 15­18 Dr. Anke Deickert­Rese Biesalskistr. 10 14169 Berlin 8139191<br />

27.02.2010 09­12 Dr. Oliver Pernell Kaiser­Wilhelm­Str. 84 12247 Berlin 7742400<br />

27.02.2010 15­18 ZA Christoph Herchenröther Rheinstr. 41 12161 Berlin 85102930<br />

28.02.2010 09­12 Pr. Dr. Bonaventura ­aZA Dr. I. Eberth Berliner Str. 3 14169 Berlin 81059690<br />

28.02.2010 15­18 ZA Mario Heupel Schloßstr. 28 12163 Berlin 7912851<br />

06.03.2010 09­12 Dr. Veronika Hannak Potsdamer Str. 41 12205 Berlin 8333093<br />

06.03.2010 15­18 ZA Gero M. Vieth Limastr. 2 14163 Berlin 8025028<br />

07.03.2010 09­12 ZA Karl Wilhelm Eisenberg Albrechtstr. 127 12165 Berlin 7912010<br />

07.03.2010 15­18 Dr. Hans­Jörg Willudt Schloßstr. 67 12165 Berlin 8345023<br />

13.03.2010 09­12 ZA Uwe Stecher Spanische Allee 16 14129 Berlin 80482482<br />

13.03.2010 15­18 ZA Axel Grobe Teschener Weg 6 14163 Berlin 8138513<br />

14.03.2010 09­12 Dr. Rüdiger Kamke Schloßstr. 48 a 12165 Berlin 83409585<br />

14.03.2010 15­18 Dr. Keyhandokht Semrau Kurstr. 10 14129 Berlin 81789596<br />

20.03.2010 09­12 ZÄ Alexandra Schmitt Teltower Damm 26 14169 Berlin 8028999<br />

20.03.2010 15­18 Dr. Rainer Schmitt Teltower Damm 26 14169 Berlin 8028999<br />

21.03.2010 09­12 ZA Jürgen Frahm­von der Beeck Albrechtstr. 36 a 12167 Berlin 79702088<br />

21.03.2010 15­18 ZA Karl­Heinz Bingen Lauenburger Str. 2 12157 Berlin 7912501<br />

27.03.2010 09­12 ZA Dirk Matussek Teltower Damm 13 14169 Berlin 8117086<br />

27.03.2010 15­18 Dr. Lila Khadembashi Seydlitzstr. 25 12249 Berlin 7727364<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 Dr. Michael Vortmann Holsteinische Str. 22 12161 Berlin 85075140<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 Dr. Gabriele Grajewski Ostpreußendamm 139 12207 Berlin 7737592<br />

Neukölln<br />

Ansprechpartnerin Frau Klingebeil,<br />

Tel. 89004-112<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 ZA Eberhard Kötschau Hermannstr. 147 12051 Berlin 6252486<br />

09.01.2010 15­18 ZA Carlos F. Valverde Ortiz Karl­Marx­Str. 27 12043 Berlin 62730911<br />

10.01.2010 09­12 ZA Robert C. Lüers Karl­Marx­Str. 9 12043 Berlin 6234079<br />

10.01.2010 15­18 ZÄ Gülten Cakir Kottbusser Damm 72 10967 Berlin 6941112<br />

16.01.2010 09­12 ZÄ Janna Meistelmann Gutschmidtstr. 7 12359 Berlin 6021604<br />

16.01.2010 15­18 ZÄ Janin Grunow Sonnenallee 106 12045 Berlin 6817071<br />

17.01.2010 09­12 ZA Ahmet Ismail Safaltin Karl­Marx­Str. 100 12043 Berlin 6811864<br />

17.01.2010 15­18 Dr. Babette Kohlbach Wildenbruchstr. 14 12045 Berlin 6872215<br />

23.01.2010 09­12 ZA Peter Neumann Karl­Marx­Str. 124 12043 Berlin 6871783<br />

23.01.2010 15­18 ZA Massimo Micalef Karl­Marx­Str. 124 12043 Berlin 6871783<br />

24.01.2010 09­12 ZA Christof Galuschka Friedelstr. 10 12047 Berlin 62737232<br />

24.01.2010 15­18 Dr.­medic stom. W. Bender Britzer Damm 107 12347 Berlin 60975026<br />

30.01.2010 09­12 ZA Rainer Schlichting Rudower Str. 27 ­ 29 12351 Berlin 6018911<br />

30.01.2010 15­18 ZÄ Norma Covarrubias R.de Wünsche Silbersteinstr. 12 12051 Berlin 6852835<br />

31.01.2010 09­12 Dr. Alexander Gebhardt Britzer Damm 73 12347 Berlin 6066088<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010<br />

7

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 ZÄ Elvira Perder­Seipold Buckower Damm 221c 12349 Berlin 6042020<br />

06.02.2010 09­12 Dr. Barbara Walk Goldhähnchenweg 4 12359 Berlin 6016966<br />

06.02.2010 15­18 Dr.­medic stom./RO Stefan Opri Johannisthaler Chaussee 313 12351 Berlin 6031062<br />

07.02.2010 09­12 Dr.m.st./Rum. Antje Brandt Alt­Rudow 64 ­ 66 12355 Berlin 6632019<br />

07.02.2010 15­18 ZA Alexander Sandler Kottbusser Damm 70­71 10967 Berlin 6934391<br />

13.02.2010 09­12 ZÄ Reyhan Cosgun Karl­Marx­Str. 100 12043 Berlin 6811864<br />

13.02.2010 15­18 Dr. Ulrich Sennewald Lipschitzallee 20 12351 Berlin 6031003<br />

14.02.2010 09­12 ZA Uwe Wegener Krokusstr. 91 12357 Berlin 6636095<br />

14.02.2010 15­18 ZA Andreas Wolf Krokusstr. 91 12357 Berlin 6636095<br />

20.02.2010 09­12 Pr. Dr. Brandt ­ aZÄ. Mahtab Norouzpour Karl­Marx­Str. 27 12043 Berlin 62730911<br />

20.02.2010 15­18 Pr. J. Vorwerk ­ aZÄ. Gabriele Seigewasser Neuköllner Str. 293 12357 Berlin 6613975<br />

21.02.2010 09­12 ZA Behrouz Abrar Karl­Marx­Str. 188 12043 Berlin 81493338<br />

21.02.2010 15­18 ZÄ Gundi Haase Friedelstr. 24 12047 Berlin 62900418<br />

27.02.2010 09­12 Dr. Ingo Rellermeier Kottbusser Damm 95 10967 Berlin 6934686<br />

27.02.2010 15­18 Dr. Karsten Heegewaldt Kottbusser Damm 95 10967 Berlin 6934686<br />

28.02.2010 09­12 ZÄ Tomris Aydin Sonnenallee 124 12045 Berlin 6874244<br />

28.02.2010 15­18 ZA Abolghassem Farahzadi Hermannstr. 162 12051 Berlin 6251870<br />

06.03.2010 09­12 ZA Stephan Kolasinski Johannisth. Chaussee 295­327 12351 Berlin 60970910<br />

06.03.2010 15­18 ZA Dirk Linneweber Köpenicker Str. 62 12355 Berlin 6631811<br />

07.03.2010 09­12 ZA Jakob C. Vos Maybachufer 21 12047 Berlin 62737232<br />

07.03.2010 15­18 ZÄ Luise Bayer Hobrechtstr. 31 12047 Berlin 6245214<br />

13.03.2010 09­12 Dr. Nadja Bumiller Karl­Marx­Str. 188 12043 Berlin 68087307<br />

13.03.2010 15­18 ZA. Thomas Melzer Krokusstr. 90 12357 Berlin 6616096<br />

14.03.2010 09­12 ZÄ. Martina Voss­Pehlivan Imbuschweg 40 12353 Berlin 6036040<br />

14.03.2010 15­18 ZÄ Monika Zink Friedelstr. 10 12047 Berlin 6934945<br />

20.03.2010 09­12 ZA Frank Kaser Johannisthaler Chaussee 435 12351 Berlin 6047844<br />

20.03.2010 15­18 ZÄ. Olga Bleckmann Alt­Buckow 9­11 12349 Berlin 66708478<br />

21.03.2010 09­12 ZA. Alexander Nachimowski Karl­Marx­Str. 88 12043 Berlin 6813819<br />

21.03.2010 15­18 ZA Karl­Heinz Budich Flughafenstr. 1 12053 Berlin 6245334<br />

27.03.2010 09­12 Pr. Dr. Schreck ­aZA Edmund Rudek Britzer Damm 116 12347 Berlin 6064053<br />

27.03.2010 15­18 Pr. Dr. Triebel ­ aZÄ Dr. Babett Frauke Thiele Britzer Damm 116 12347 Berlin 6064053<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 ZA Felix Talesnik Flughafenstr. 76 12049 Berlin 6214086<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 Dr. Norbert Kruse Neuköllner Str. 352 12355 Berlin 66909553<br />

Mitte<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 ZÄ Susanne Crone Veteranenstr. 19 10119 Berlin 4497563<br />

09.01.2010 15­18 ZÄ Kerstin Radtke Veteranenstr. 19 10119 Berlin 4497563<br />

10.01.2010 09­12 ZA Martin Schymanski Inselstr. 1 10179 Berlin 23456696<br />

10.01.2010 15­18 Dr. Goetz Parloh Jägerstr. 61 10117 Berlin 20642790<br />

16.01.2010 09­12 ZA Alexander Schubert Rosenthaler Str. 63 ­ 64 10119 Berlin 322952410<br />

16.01.2010 15­18 Dr. Christian Brink Turmstr. 72 ­ 73 10551 Berlin 39902964<br />

17.01.2010 09­12 ZÄ Maria Tietz Wollankstr. 79 ­ 80 13359 Berlin 4938006<br />

17.01.2010 15­18 Dr. Helge Finkel Dorotheenstr. 56 10117 Berlin 2292059<br />

23.01.2010 09­12 ZA Wolfgang G. Liebenwein Torstr. 117 10119 Berlin 44055186<br />

23.01.2010 15­18 Dr. Cornelia Barkow Calvinstr. 2 10557 Berlin 3917644<br />

24.01.2010 09­12 Dr. Beate Schmidt­Breitung Hannoversche Str. 4 10115 Berlin 2827650<br />

24.01.2010 15­18 ZA Jens Ladewig Calvinstr. 2 10557 Berlin 3917644<br />

30.01.2010 09­12 MUDr. Ulf Thielicke Oxforder Str. 4 13349 Berlin 4553021<br />

30.01.2010 15­18 Dr. Oliver Redaelli Eichhornstr. 2 10785 Berlin 25925102<br />

31.01.2010 09­12 Dr. Frank Friedrich Claire­Waldoff­Str. 5 10117 Berlin 2824566<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010<br />

Ansprechpartnerin Frau Leue,<br />

Tel. 89004-119

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 ZA Steffen Hommola Reinickendorfer Str. 5 13347 Berlin 4622056<br />

06.02.2010 09­12 Dr. Beate Bünger Müllerstr. 116 13349 Berlin 45798900<br />

06.02.2010 15­18 ZA Mario Liebers Zionskirchstr. 21 10119 Berlin 4496176<br />

07.02.2010 09­12 ZA Bernhard Tischer Potsdamer Str. 116 10785 Berlin 2651189<br />

07.02.2010 15­18 ZÄ Susann Unger Prinzenallee 50 13359 Berlin 4946206<br />

13.02.2010 09­12 ZA Thomas Humme Lübecker Str. 25 10559 Berlin 3951586<br />

13.02.2010 15­18 ZÄ Karmen Jurela Panoramastr. 1 10178 Berlin 24088100<br />

14.02.2010 09­12 ZA Bodo Becker Gertraudenstr. 18 10179 Berlin 20285122<br />

14.02.2010 15­18 ZÄ Sigrid Seifert Schlegelstr. 7 10115 Berlin 2828484<br />

20.02.2010 09­12 ZA Wolfgang Behrendt Perleberger Str. 3 10559 Berlin 3952126<br />

20.02.2010 15­18 ZA Alexander Pirk Turmstr. 33 10551 Berlin 3913327<br />

21.02.2010 09­12 Dr. Michael Reinisch Kurfürstenstr. 28 10785 Berlin 2629555<br />

21.02.2010 15­18 ZA Matthias Dahms Oranienburger Str. 4 ­ 5 10178 Berlin 28484959<br />

27.02.2010 09­12 ZÄ Kaliakra Bruske Müllerstr. 138 13353 Berlin 4533166<br />

27.02.2010 15­18 Dr. Anja Büschges Pankstr. 42 13357 Berlin 4652180<br />

28.02.2010 09­12 ZA Christian Reinhardt Charlottenstr. 78 10117 Berlin 22488046<br />

28.02.2010 15­18 ZÄ Annette Magiera Reinickendorfer Str. 54 13347 Berlin 4617095<br />

06.03.2010 09­12 Dr. Ingo Janicke Brunnenstr. 118 13355 Berlin 4633090<br />

06.03.2010 15­18 ZÄ Krystyna Nowaczynska Jasinska Nazarethkirchstr. 53 13347 Berlin 4567616<br />

07.03.2010 09­12 ZÄ Tamara Schulmann Perleberger Str. 54 10559 Berlin 3945190<br />

07.03.2010 15­18 ZÄ Ramona Gerber Lützowstr. 45 A 10785 Berlin 2612589<br />

13.03.2010 09­12 dr.m.d. J. Mohammadi Mosanen Koloniestr. 21 13359 Berlin 4946030<br />

13.03.2010 15­18 Dr. Manfred Schoen Seestr. 96 13353 Berlin 4511003<br />

14.03.2010 09­12 ZÄ Susanna­Katrin Fleck Müllerstr. 91 13349 Berlin 4524690<br />

14.03.2010 15­18 ZA Jürgen Rieger Altonaer Str. 9 10557 Berlin 3938400<br />

20.03.2010 09­12 ZÄ Andrea Fritzsche Heinrich­Heine­Str. 20 10179 Berlin 2792817<br />

20.03.2010 15­18 ZÄ Elisabeth Eckert Turmstr. 72 ­ 73 10551 Berlin 3916285<br />

21.03.2010 09­12 Pr. H.­J. Stratmann ­ aZÄ Dr.S. Götzenberger Turmstr. 72 ­ 73 10551 Berlin 3916285<br />

21.03.2010 15­18 Dr. Katrin Quast Sprengelstr. 33 13353 Berlin 4542013<br />

27.03.2010 09­12 Pr. Ina Falk ­ aZÄ Karin Teltzrow Alt­Moabit 109 10559 Berlin 3913537<br />

27.03.2010 15­18 Pr. A. Bayraktar ­ aZA Alex Schulz Grüntaler Str. 1 13357 Berlin 49308330<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 Dr. Hanne­Lore Brückner Zimmerstr. 86 ­ 91 10117 Berlin 2291626<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 ZA Hartmut Benthin Rathausstr. 7 10178 Berlin 28045443<br />

Friedrichshain-Kreuzberg<br />

Ansprechpartnerin Frau Leue,<br />

Tel. 89004-119<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 Dr. Seval Yilmaz Bergmannstr. 5 ­ 7 10961 Berlin 61656969<br />

09.01.2010 15­18 ZA Christian Hohlt Friedrichstr. 210 10969 Berlin 25299490<br />

10.01.2010 09­12 Dr. Marion Gentkow Weichselstr. 33 10247 Berlin 2949920<br />

10.01.2010 15­18 ZÄ Franziska Engelke Bevernstr. 3 10997 Berlin 6187240<br />

16.01.2010 09­12 Dr. Evelin Scherf Stralauer Allee 36 10245 Berlin 2913888<br />

16.01.2010 15­18 ZA Metin Korucu Adalbertstr. 94 10999 Berlin 69598003<br />

17.01.2010 09­12 ZÄ Beate Liebig Boxhagener Str. 72 10245 Berlin 2920056<br />

17.01.2010 15­18 Dr. Heike Wachtel Lenbachstr. 8 10245 Berlin 2910884<br />

23.01.2010 09­12 Dr. Helga Hoener Pettenkofer Str. 48 10247 Berlin 4222262<br />

23.01.2010 15­18 Dr. Thomas Hoener Pettenkofer Str. 48 10247 Berlin 4222262<br />

24.01.2010 09­12 Dr. Detlef Rau Boxhagener Str. 48 10245 Berlin 2911230<br />

24.01.2010 15­18 ZÄ Wera Hoeltke Petersburger Str. 41 ­ 43 10249 Berlin 4277117<br />

30.01.2010 09­12 Dr. Hubertus Kummer Büschingstr. 1 10249 Berlin 2414516<br />

30.01.2009 15­18 ZÄ. Heike Barbara Böhmer Bergmannstr. 5 ­ 7 10961 Berlin 61656969<br />

31.01.2010 09­12 Dr. Anke Schwarz Graefestr. 3 10967 Berlin 6912958<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 ZA Alexandros Jussios Hedemannstr. 13 10969 Berlin 6142676<br />

06.02.2010 09­12 Pr. H. Schilling ­ aZÄ M. Seet Gneisenaustr. 2 10961 Berlin 6904790<br />

06.02.2010 15­18 Dr. Barbara Boiko Boxhagener Str. 61 10245 Berlin 2911256<br />

07.02.2010 09­12 Dr. Bernd Winkler Frankfurter Allee 93 10247 Berlin 4269338<br />

07.02.2010 15­18 Dr. Daniela Meister Landsberger Allee 44 10249 Berlin 42108915<br />

13.02.2010 09­12 ZÄ Karin Wesser Pücklerstr. 35 10997 Berlin 6118085<br />

13.02.2010 15­18 ZÄ Beate Schmidt Pücklerstr. 35 10997 Berlin 6118085<br />

14.02.2010 09­12 ZA Mathias Kluck Pintschstr. 15 10249 Berlin 4291821<br />

14.02.2010 15­18 ZÄ Heike Boschan Stresemannstr. 121 10963 Berlin 230959611<br />

20.02.2010 09­12 ZÄ Marina Schulz Ebertystr. 34 10249 Berlin 4275437<br />

20.02.2010 15­18 ZA Gundolf Clasen Yorckstr. 84 B 10965 Berlin 2516150<br />

21.02.2010 09­12 Dr. Gunter Brautzsch Am Rudolfplatz 6 10245 Berlin 2910953<br />

21.02.2010 15­18 ZÄ Margitta Brautzsch Am Rudolfplatz 6 10245 Berlin 2910953<br />

27.02.2010 09­12 ZÄ Michaela Herzberg Weichselstr. 4 10247 Berlin 2949922<br />

27.02.2010 15­18 ZA Wolfgang Herzberg Weichselstr. 4 10247 Berlin 2949922<br />

28.02.2010 09­12 Dr. Günter Rennenberg Marheinekeplatz 4 10961 Berlin 61201022<br />

28.02.2010 15­18 ZA Jens Balbach Stresemannstr. 121 10963 Berlin 230959611<br />

06.03.2010 09­12 Dr. Frank Vogel Petersburger Platz 1 10249 Berlin 42256164<br />

06.03.2010 15­18 Pr.Dr.P.Schenk ­ aZÄ C.Boenke Bergmannstr. 102 10961 Berlin 6915958<br />

07.03.2010 09­12 ZÄ Sophia Belomlinsky Friesenstr. 1 10965 Berlin 69409494<br />

07.03.2010 15­18 Dr. Kerstin Krüger Frankfurter Allee 65 10247 Berlin 41728992<br />

13.03.2010 09­12 Dr. Karin Lehmann Koppenstr. 75 10243 Berlin 2965422<br />

13.03.2010 15­18 Dr. Heike Reetz Urbanstr. 114 10967 Berlin 69409360<br />

14.03.2010 09­12 ZÄ Ruth Bodenheimer Richard­Sorge­Str. 73 10249 Berlin 4272627<br />

14.03.2010 15­18 ZÄ Ursula Frömming Richard­Sorge­Str. 73 10249 Berlin 4272627<br />

20.03.2010 09­12 Dr. Mechthild Jonczyk­Hauke Corinthstr. 50 10245 Berlin 2912963<br />

20.03.2010 15­18 ZA Lutz Schubert Corinthstr. 50 10245 Berlin 2912334<br />

21.03.2010 09­12 Dr. Roswitha Soland Frankfurter Allee 42 10247 Berlin 2910987<br />

21.03.2010 15­18 ZÄ Angela Hoepner Petersburger Platz 3 10249 Berlin 4293900<br />

27.03.2010 09­12 ZÄ Margrit Krischollek Warschauer Str. 55 10243 Berlin 2962427<br />

27.03.2010 15­18 ZA Michael Krischollek Warschauer Str. 55 10243 Berlin 2962427<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 Dr. Olga Joselowitsch Mehringplatz 12 10969 Berlin 25295700<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 Dr. Cornelia Sylaff Lobeckstr. 66 10969 Berlin 6149065<br />

Pankow<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 ZÄ Ellen Tietz Schräger Weg 20 13125 Berlin 9430974<br />

09.01.2010 15­18 Dr. Rainer Pfannenberg Kuglerstr. 2 10439 Berlin 4457633<br />

10.01.2010 09­12 Dr. Michaela­Maria Hörner Charlottenburger Str. 1 13086 Berlin 9253416<br />

10.01.2010 15­18 Dr. Regine Winter Torstr. 43 10119 Berlin 4483333<br />

16.01.2010 09­12 Dr. Hans­Joachim Paris Walter­Friedrich­Str. 12 13125 Berlin 9490409<br />

16.01.2010 15­18 Dr. Cornelia Lehr Walter­Friedrich­Str. 3 13125 Berlin 9416674<br />

17.01.2010 09­12 ZA Matthias Becker Prenzlauer Allee 187 10405 Berlin 4455223<br />

17.01.2010 15­18 ZA Matthias Becker Prenzlauer Allee 187 10405 Berlin 4455223<br />

23.01.2010 09­12 Dr. Katrin Gertich Hauptstr. 13 13127 Berlin 4741336<br />

23.01.2010 15­18 ZA Jürgen Dreves Kastanienallee 81 10435 Berlin 4485939<br />

24.01.2010 09­12 ZA Ibrahim Sahib Waldstr. 88 13156 Berlin 4 774289<br />

24.01.2010 15­18 ZÄ Viola Leue Kollwitzstr. 77 10435 Berlin 44055511<br />

30.01.2010 09­12 ZÄ Rosemarie Hagen Wisbyer Str. 16/17 10439 Berlin 4498516<br />

30.01.2010 15­18 ZÄ Kerstin Hillenberg Spinolastr. 28 a 13125 Berlin 94380091<br />

31.01.2010 09­12 ZA Michael Skwirblies Baumbachstr. 18 13189 Berlin 4729119<br />

0 <strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010<br />

Ansprechpartnerin Frau Leue,<br />

Tel. 89004-119

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 Dr. Axel Stangenberg Paul­Robeson­Str. 33 10439 Berlin 44687411<br />

06.02.2010 09­12 Pr.Dr.F.Förster­aZÄ Dr.S.Christen Diedenhofer Str. 12 10405 Berlin 4425618<br />

06.02.2010 15­18 ZA Lutz Pohl Hermann­Hesse­Str. 22 13156 Berlin 4774078<br />

07.02.2010 09­12 Dr. Christiane Reimer Berliner Allee 36 13088 Berlin 9246111<br />

07.02.2010 15­18 Dr. Bernd Reimer Berliner Allee 36 13088 Berlin 9246111<br />

13.02.2010 09­12 Pr. Dr. Lindhammer ­ aZÄ Anja Bogatsch Syringenweg 24 10407 Berlin 4213470<br />

13.02.2010 15­18 Dr. Christian Wannhoff Beethovenstr. 2 13158 Berlin 91611900<br />

14.02.2010 09­12 ZÄ Martina Jonscher Hans­Otto­Str. 42b 10407 Berlin 4213779<br />

14.02.2010 15­18 ZA Jens Nicolay Brehmestr. 65 13187 Berlin 48637486<br />

20.02.2010 09­12 Dr. Antje Lindhammer Syringenweg 24 10407 Berlin 4213470<br />

20.02.2010 15­18 ZA Lutz Dammann Immanuelkirchstr. 2 10405 Berlin 4427113<br />

21.02.2010 09­12 Pr.Dr.Mokabberi­aZÄ A.­K.daCosta Silva Kollwitzstr. 64 10435 Berlin 40505750<br />

21.02.2010 15­18 ZÄ Hannelore Weixelbaum Binzstr. 3 13189 Berlin 4727018<br />

27.02.2010 09­12 Dr. Cornelia Walter Spiekermannstr. 2 13189 Berlin 4781691<br />

27.02.2010 15­18 ZA Ulrich Lohse Danziger Str. 104 10405 Berlin 4427005<br />

28.02.2010 09­12 Dr. Torsten Trogisch Hugenottenplatz 1 13127 Berlin 47557788<br />

28.02.2010 15­18 ZA Reginald Bödefeld Neumannstr. 107 13189 Berlin 4731865<br />

06.03.2010 09­12 ZÄ Ulrike Töwe­Helm Schivelbeiner Str. 33 10439 Berlin 4458613<br />

06.03.2010 15­18 ZÄ Andrea Schultz Grellstr. 32 10409 Berlin 4211774<br />

07.03.2010 09­12 Dr. Hajo Hantel Langhansstr. 50 13086 Berlin 9248384<br />

07.03.2010 15­18 ZÄ Tamara Janusz Neumannstr. 13 13189 Berlin 4728714<br />

13.03.2010 09­12 Dr. Detloff Sommerfeldt Grabbeallee 61 13156 Berlin 4856989<br />

13.03.2010 15­18 Dr. Miriam Sommerfeldt Grabbeallee 61 13156 Berlin 4856989<br />

14.03.2010 09­12 ZÄ Sabine Mansfeld Berliner Allee 82 13088 Berlin 9246064<br />

14.03.2010 15­18 ZA Erich Meißner Danziger Str. 153 10407 Berlin 4233292<br />

20.03.2010 09­12 ZA Reyk Hattke Hauptstr. 20 13158 Berlin 9163759<br />

20.03.2010 15­18 ZÄ Roumiana Hattke Hauptstr. 20 13158 Berlin 9163759<br />

21.03.2010 09­12 Pr.Dr.Pfannenberg ­aZA M. Heine Kuglerstr. 2 10439 Berlin 4457633<br />

21.03.2010 15­18 ZÄ Sabina Nawka Paul­Robeson­Str. 16 10439 Berlin 4456604<br />

27.03.2010 09­12 ZÄ Christine Barz Falkenberger Str. 27 13088 Berlin 9269475<br />

27.03.2010 15­18 ZÄ Karin Michaelis Gethsemanestr. 4 10437 Berlin 4484080<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 ZA Thilo Landsmann Hauptstr. 63 13127 Berlin 4742711<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 ZA Hans­Jürgen Fritsche Binzstr. 5 13189 Berlin 4727086<br />

Treptow-Köpenick<br />

Ansprechpartnerin Frau Leue,<br />

Tel. 89004-119<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 ZÄ Anne Haker Köllnische Str. 63 12439 Berlin 6361588<br />

09.01.2010 15­18 ZÄ Constanze Scholz Ernststr. 1 12437 Berlin 5329280<br />

10.01.2010 09­12 Dr. Angelika Sperling Steinbindeweg 10 12527 Berlin 6744256<br />

10.01.2010 15­18 ZA Ingo Gollnick Karl­Kunger­Str. 36 12435 Berlin 5337868<br />

16.01.2010 09­12 Dr. Nicole Chmurzinski Albert­Einstein­Str. 2 12489 Berlin 62907080<br />

16.01.2010 15­18 ZÄ Sabine Graf Baumschulenstr. 9 ­ 10 12437 Berlin 5328095<br />

17.01.2010 09­12 Dr. Andreas Jennewein Wachtelstr. 17 12526 Berlin 6766184<br />

17.01.2010 15­18 Dr. Rita Neumeyer Semmelweisstr. 8 12524 Berlin 6728359<br />

23.01.2010 09­12 ZÄ Antje Gerhardt Schwalbenweg 17 12526 Berlin 6721311<br />

23.01.2010 15­18 Dr. Dagmar Dejak Bahnhofstr. 51 12555 Berlin 6572211<br />

24.01.2010 09­12 Dr. Carmen Uhlig Alt­Köpenick 16 12555 Berlin 6557454<br />

24.01.2010 15­18 Dr. Petra Wockenfuß Kietzer Str. 5 12555 Berlin 6557097<br />

30.01.2010 09­12 ZA Markus Glauche Bölschestr. 27 ­ 28 12587 Berlin 6452480<br />

30.01.2010 15­18 ZÄ. Katrin Finianos Sterndamm 152 12487 Berlin 6317625<br />

31.01.2010 09­12 ZÄ Cornelia Stolze Bahnhofstr. 33 12555 Berlin 6572426<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 ZÄ Andrea Schütze Müggelheimer Str. 5c 12555 Berlin 6519158<br />

06.02.2010 09­12 ZA Selim Aksoy Kietz 7 12557 Berlin 6514354<br />

06.02.2010 15­18 ZÄ Brigitte Reichel Sterndamm 152 12487 Berlin 6317609<br />

07.02.2010 09­12 Dr. Burkhard Rabe Mahlsdorfer Str. 39 ­ 40 12555 Berlin 6572535<br />

07.02.2010 15­18 ZA Steven Wockenfuß Kietzer Str. 5 12555 Berlin 6557097<br />

13.02.2010 09­12 ZÄ Angrid Locke Rodelbergweg 6 12437 Berlin 5329301<br />

13.02.2010 15­18 ZÄ Anja Bendiks Haeckelstr. 21 12487 Berlin 6310501<br />

14.02.2010 09­12 Dr. Christiane Werner Alt­Köpenick 16 12555 Berlin 6557454<br />

14.02.2010 15­18 ZÄ. Alexandra Schümberg Alt­Müggelheim 17 12559 Berlin 65940909<br />

20.02.2010 09­12 Dr. Sibylle Kulka Neue Krugallee 148 12437 Berlin 5337508<br />

20.02.2010 15­18 Dr. Silvia Stange Salvador­Allende­Str. 2 ­ 8 12559 Berlin 6543044<br />

21.02.2010 09­12 ZÄ Rita Lange Lahmertstr. 25 12527 Berlin 6743311<br />

21.02.2010 15­18 Dr. Jeanette Salbach Baumschulenweg 29 ­ 33 12437 Berlin 5322136<br />

27.02.2010 09­12 Dr. Jeannette Gersdorf Schnellerstr. 21 12439 Berlin 6364387<br />

27.02.2010 15­18 Dr. Gustav Lange Sachsenstr. 34 12524 Berlin 6728986<br />

28.02.2010 09­12 Dr. Petra Künzel­Mirel Lübbenauer Weg 16 12527 Berlin 6758688<br />

28.02.2010 15­18 ZÄ Renate Reimer Dörpfeldstr. 6 12489 Berlin 6774292<br />

06.03.2010 09­12 ZÄ Kerstin Fricke Grimaustr. 79 12439 Berlin 6364220<br />

06.03.2010 15­18 Dr. Holger Fitzner Königsheideweg 287 12487 Berlin 6360079<br />

07.03.2010 09­12 Dr. Sabine Jubitz­Lottholz Friedrichshagener Str. 6 c 12555 Berlin 6564419<br />

07.03.2010 15­18 Dr. Nathalie Khasin Sterndamm 9 12487 Berlin 6316690<br />

13.03.2010 09­12 Dr. Christian Thulmann Dörpfeldstr. 11 12489 Berlin 6775664<br />

13.03.2010 15­18 Dr. Nina Grund Albert­Einstein­Str. 2 12489 Berlin 63922406<br />

14.03.2010 09­12 Dr. Regine von Löhneysen Sterndamm 75 12487 Berlin 6360832<br />

14.03.2010 15­18 Dr. Heike Weingart Pablo­Neruda­Str. 2 12559 Berlin 65498360<br />

20.03.2010 09­12 ZÄ Alexandra David Kaulsdorfer Str. 307 12555 Berlin 65262910<br />

20.03.2010 15­18 ZÄ Constanze Schönberg Bahnhofstr. 33 12555 Berlin 6572426<br />

21.03.2010 09­12 ZA Michael Brückner Rodelbergweg 6 12437 Berlin 5329301<br />

21.03.2010 15­18 ZÄ Simone Strauch Pablo­Neruda­Str. 27 12559 Berlin 6540114<br />

27.03.2010 09­12 ZÄ Helga Rosenberg Salvador­Allende­Str. 2 ­ 8 12559 Berlin 6541153<br />

27.03.2010 15­18 Dr. Dr. Irina Brzenska Bölschestr. 113 12587 Berlin 656616780<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 Dr. Sabine Wintersperger Wiesenpromenade 7 12587 Berlin 6412960<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 Pr.Dr.S.Winterperger­aZÄ F.Höfer Wiesenpromenade 7 12587 Berlin 6412960<br />

Marzahn-Hellersdorf<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 Pr.R.Scherret­aZÄ M. Scherret Hönower Str. 72 12623 Berlin 5677134<br />

09.01.2010 15­18 ZÄ Caterina Vogel Blumberger Damm 130 12685 Berlin 93554897<br />

10.01.2010 09­12 Dr. Antje Grocholl Chemnitzer Str. 105 a 12621 Berlin 56701770<br />

10.01.2010 15­18 Dr. Holger Marquardt Belziger Ring 2 12689 Berlin 9318026<br />

16.01.2010 09­12 ZÄ Sonja Kromer Ketschendorfer Weg 33 12683 Berlin 5405240<br />

16.01.2010 15­18 Dr. Heidrun Grabow Am Schmeding 61 12685 Berlin 54378675<br />

17.01.2010 09­12 ZÄ Katrin Jeske Uslarer Str. 49 12621 Berlin 5628447<br />

17.01.2010 15­18 Pr. U.Rudolph ­ aZÄ Dr. A. Philipp Hultschiner Damm 201 12623 Berlin 5667476<br />

23.01.2010 09­12 ZA Marco Wiesner Elisabethstr. 65 12683 Berlin 5421183<br />

23.01.2010 15­18 Pr. Dr.A. Dunger ­ aZÄ Y. Jacobs Blumberger Damm 172 12679 Berlin 9317062<br />

24.01.2010 09­12 ZA Thomas Schüler Mehrower Allee 34 12687 Berlin 9313024<br />

24.01.2010 15­18 ZÄ Sibylle Regen Oberfeldstr. 43 12683 Berlin 514 6568<br />

30.01.2010 09­12 ZÄ Barbara Bruhn Klandorfer Str. 2 a 12689 Berlin 9328034<br />

30.01.2010 15­18 Dr. Kerstin Benkert Mittweidaer Str. 11 12627 Berlin 9985700<br />

31.01.2010 09­12 ZÄ Franka Meuter Balzerstr. 38 12683 Berlin 54376800<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010<br />

Ansprechpartnerin Frau Leue,<br />

Tel. 89004-119

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 ZA Eduard Shuravel Jan­Petersen­Str. 24 12679 Berlin 9327012<br />

06.02.2010 09­12 Dr. Brigitte Lehmann Schleusinger Str. 14 12687 Berlin 9375547<br />

06.02.2010 15­18 ZÄ Edeltraud Jakobczyk Jenaer Str. 54 12627 Berlin 9915108<br />

07.02.2010 09­12 ZA Sven Kalberlah Balzerstr. 38 12683 Berlin 54376800<br />

07.02.2010 15­18 Dr. Volker Meier Wörlitzer Str. 8 12689 Berlin 9313344<br />

13.02.2010 09­12 ZÄ Gerlinde Schönborn Adele­Sandrock­Str. 5 12627 Berlin 9912014<br />

13.02.2010 15­18 ZÄ Petra Stauder Adele­Sandrock­Str. 5 12627 Berlin 9912014<br />

14.02.2010 09­12 ZA Jens Marzian Hellersdorfer Str. 239 12627 Berlin 9952235<br />

14.02.2010 15­18 Dr. Hans Hackmann Winklerstr. 1 B 12623 Berlin 5676745<br />

20.02.2010 09­12 ZÄ Regina Schmutzler Schwarzwurzelstr. 1 12689 Berlin 9311322<br />

20.02.2010 15­18 Dr. Gert­Udo Wegner Mittweidaer Str. 11 12627 Berlin 9985700<br />

21.02.2010 09­12 ZA Reinhard Scherret Hönower Str. 72 12623 Berlin 5677134<br />

21.02.2010 15­18 ZÄ Ute Henrion Louis­Lewin­Str. 8 12627 Berlin 9917090<br />

27.02.2010 09­12 ZÄ Regina Dahn Jenaer Str. 54 12627 Berlin 9915003<br />

27.02.2010 15­18 MUDr. Kathrin Schwefel Neuruppiner Str. 24 12629 Berlin 9951027<br />

28.02.2010 09­12 ZA Wassili Basjukow Marzahner Promenade 20 12679 Berlin 93554259<br />

28.02.2010 15­18 Pr. Dr. Probst ­ aZA Dr. R. Fust Helene­Weigel­Platz 7 12681 Berlin 5440863<br />

06.03.2010 09­12 ZA Thorsten Koker Fichtelbergstr. 10 12685 Berlin 5442411<br />

06.03.2010 15­18 ZÄ Carola Richter Märkische Allee 54 12681 Berlin 5410223<br />

07.03.2010 09­12 ZÄ Birgit Tunjan Marzahner Promenade 30 12679 Berlin 54378888<br />

07.03.2010 15­18 Dr. Sascha Zilliges Hönower Str. 47 12623 Berlin 5668091<br />

13.03.2010 09­12 ZÄ. Silke Kühn Kurt­Weill­Gasse 4 12627 Berlin 99499090<br />

13.03.2010 15­18 ZÄ Karin Gerdesius Buschiner Str. 1 12683 Berlin 5433665<br />

14.03.2010 09­12 ZA Jürgen Glaser Allee der Kosmonauten 47 12681 Berlin 5414064<br />

14.03.2010 15­18 ZA Jens Ehninger Vierlandenstr. 44 12685 Berlin 5415056<br />

20.03.2010 09­12 Dr. Frank Eichelberger Blumberger Damm 158 12685 Berlin 9939064<br />

20.03.2010 15­18 ZÄ Kornelia Schleife Niemegker Str. 7 12689 Berlin 9371658<br />

21.03.2010 09­12 ZÄ Marion Hustig Buckower Ring 62 12683 Berlin 56044798<br />

21.03.2010 15­18 ZÄ Ilonka Schwermer Schwarzwurzelstr. 1 12689 Berlin 9309732<br />

27.03.2010 09­12 ZÄ Sabine Böhm Etkar­André­Str. 8 12619 Berlin 5638129<br />

27.03.2010 15­18 ZÄ Cordula Jurischka Ruhlsdorfer Str. 10 A 12623 Berlin 5677754<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 Dr. Benno Köstler Luckenwalder Str. 7 12629 Berlin 9942791<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 ZÄ Doris Sotola Lindenstr. 15 12683 Berlin 5143747<br />

Lichtenberg<br />

Ansprechpartnerin Frau Leue,<br />

Tel. 89004-119<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

09.01.2010 09­12 Dr. Hendrik Wandner Treskowallee 110 10318 Berlin 50382609<br />

09.01.2010 15­18 ZÄ Angelika Schuschke Siegfriedstr. 204 10365 Berlin 99276700<br />

10.01.2010 09­12 ZÄ Larissa Scherer Frankfurter Allee 191 10365 Berlin 41401370<br />

10.01.2010 15­18 Pr. Dr. Boemke ­ aZÄ S. Freytag Balatonstr. 20 10319 Berlin 51588580<br />

16.01.2010 09­12 Dr. Regine Hohmeier Rummelsburger Str. 13 10315 Berlin 51069507<br />

16.01.2010 15­18 Dr. Martina Schüler Gudrunstr. 3 10365 Berlin 5596787<br />

17.01.2010 09­12 ZÄ Ellen Flemming Wiecker Str. 13 13051 Berlin 9287010<br />

17.01.2010 15­18 ZÄ Leonore Foth Wiecker Str. 13 13051 Berlin 9287010<br />

23.01.2010 09­12 ZÄ Anke Boldt Gotlindestr. 49 10365 Berlin 5539844<br />

23.01.2010 15­18 ZÄ Ngoc Hue Lieu Frankfurter Allee 191 10365 Berlin 41401370<br />

24.01.2010 09­12 ZÄ Claudia Schüler Schalkauer Str. 30 13055 Berlin 98694100<br />

24.01.2010 15­18 ZA Sascha Münchow Landsberger Allee 277 a 13055 Berlin 97104406<br />

30.01.2010 09­12 ZÄ Regine Spintig Randowstr. 16 13057 Berlin 9209550<br />

30.01.2010 15­18 Dr. Agata Winter Am Faulen See 2 13053 Berlin 9864077<br />

31.01.2010 09­12 Dr. Stefan Bading Weißenseer Weg 35­38 13055 Berlin 97106960<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

31.01.2010 15­18 Dr. Kristina Latt Sabinensteig 14 13053 Berlin 9865530<br />

06.02.2010 09­12 ZÄ Anke Hempel Ruschestr. 103 10365 Berlin 5529221<br />

06.02.2010 15­18 ZÄ Marianne Kerber Prerower Platz 12 13051 Berlin 9280080<br />

07.02.2010 09­12 ZA Artur Sorin Egon­Erwin­Kisch­Str. 32 13059 Berlin 9283016<br />

07.02.2010 15­18 Dr. Eckhard Fischer Landsberger Allee 219 d 13055 Berlin 9758813<br />

13.02.2010 09­12 Pr. Kehler ­aZÄ M. Papapostolou Siegfriedstr. 212 10365 Berlin 5588905<br />

13.02.2010 15­18 ZA Claus Graf von Korff Randowstr. 34 13057 Berlin 9289004<br />

14.02.2010 09­12 Dr. Birgit Böttcher­Gaida Nöldnerstr. 9 10317 Berlin 5107022<br />

14.02.2010 15­18 Dr. Siegfried Müller Nöldnerstr. 9 10317 Berlin 5107022<br />

20.02.2010 09­12 Dr. Henry Müller Grevesmühlener Str. 18 13059 Berlin 9286045<br />

20.02.2010 15­18 Dr. Steffen Große Grevesmühlener Str. 18 13059 Berlin 9286045<br />

21.02.2010 09­12 Dr. Bärbel Jacobi Frankfurter Allee 231 A 10365 Berlin 5251833<br />

21.02.2010 15­18 ZÄ Cordula Reinicke Frankfurter Allee 231 A 10365 Berlin 5251833<br />

27.02.2010 09­12 ZÄ Kirsten Frenzel Möllendorffstr. 111 10367 Berlin 5533127<br />

27.02.2010 15­18 ZÄ Christine Kühn­Nagaba Schweriner Ring 58 13059 Berlin 9290250<br />

28.02.2010 09­12 ZÄ Nicola Weist Möllendorffstr. 47 10367 Berlin 9751096<br />

28.02.2010 15­18 ZÄ Astrid Richter Zingster Str. 3 13051 Berlin 9280110<br />

06.03.2010 09­12 Dr. Ralf Weigelt Suermondtstr. 37 13053 Berlin 98694641<br />

06.03.2010 15­18 Dr. Karin Rieger Alt­Friedrichsfelde 2 10315 Berlin 5252911<br />

07.03.2010 09­12 Dr. Birgit G. Otto Grevesmühlener Str. 30 13059 Berlin 92408531<br />

07.03.2010 15­18 ZÄ Birgit Albrecht Hagenower Ring 75 13059 Berlin 99271595<br />

13.03.2010 09­12 ZÄ Kerstin Behnke Alfred­Kowalke­Str. 4 10315 Berlin 51009898<br />

13.03.2010 15­18 Dr. Sabine Steinberg Frankfurter Allee 245 10365 Berlin 55005950<br />

14.03.2010 09­12 Dr. Marlies Rhinow Rosenfelder Ring 15 10315 Berlin 5251341<br />

14.03.2010 15­18 ZA Jens Rechlin Warnemünder Str. 42 13059 Berlin 9288192<br />

20.03.2010 09­12 ZA Stefan Rüffer Neustrelitzer Str. 41 13055 Berlin 97104791<br />

20.03.2010 15­18 ZÄ Regina Grabsdorf Wilhelm­Guddorf­Str. 10 10365 Berlin 5597126<br />

21.03.2010 09­12 Dr. Eberhard Neumann Pfarrstr. 110 10317 Berlin 5532465<br />

21.03.2010 15­18 ZÄ Nadine Jänisch Treskowallee 110 10318 Berlin 50382609<br />

27.03.2010 09­12 Dr. Angelika Müller Rheinsteinstr. 4 10318 Berlin 5099470<br />

27.03.2010 15­18 ZA Andreas Kössler Rotkamp 2 13053 Berlin 96204233<br />

<strong>28.03.2010</strong> 09­12 Dr. Christine Berndt Rheinsteinstr. 1 10318 Berlin 5090288<br />

<strong>28.03.2010</strong> 15­18 ZÄ Ines Meister Rhinstr. 15 10315 Berlin 5251454<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum Uhrzeit Name Anschrift Ort Telefon<br />

Notizen<br />

<strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010

<strong>Notfalldienst</strong> (<strong>einschließlich</strong> <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> <strong>28.03.2010</strong>) I. Quartal 2010<br />

Datum von - <strong>bis</strong> Name Anschrift Telefon<br />

6 <strong>Notfalldienst</strong> I. Quartal 2010

Sichtbarkeit des Predigers und die Möglichkeit für den Zuhörer, in<br />

Ruhe und Sammlung den Worten zu folgen. Es wurden also hölzerne<br />

Emporen und festes Gestühl eingebaut und die Kanzel nach<br />

vorne in die Mitte der Kirche verschoben. Das führte zur Entwicklung<br />

der Kanzelaltäre – sie sind ein Ergebnis des lutherischtheologischen<br />

Verständnisses, dass Wort und Sakrament (Abendmahl)<br />

auch architektonisch verbunden sein sollen.<br />

Die Kanzel mit einem kleinen<br />

seitlichen Treppchen oder<br />

Zugang von hinten erhebt<br />

sich also über dem Altartisch.<br />

Diese Idee kann noch gesteigert<br />

werden durch die Anordnung<br />

der Orgel über der<br />

Kanzel. Kanzelaltäre gehören<br />

zur gängigen Ausstattung<br />

protestantischer Kirchen in<br />

Brandenburg, Mecklenburg<br />

und Sachsen-Anhalt.<br />

Auch in Neuhausen ist die<br />

Kanzel nachträglich eingebaut<br />

worden, man sieht in<br />

ihrem Rücken einen Teil der<br />

Fensterlaibung. Die Holzarbeiten<br />

aus der Renaissance<br />

sind schlicht, ohne Schalldeckel<br />

und in zurückhaltenden<br />

Farben. Im oberen<br />

teil ist der Kanzelkorb geschmückt<br />

mit den Wappen<br />

u.a. der Familien Rohr und<br />

Winterfeld, der untere Teil<br />

zeigt den auferstandenen Christus und drei seiner Apostel im<br />

Stile einer naiven, ursprünglichen Frömmigkeit.<br />

Zur Ausstattung in Neuhausen gehört außerdem eine kleine,<br />

aber feine Orgel, gebaut von Friedrich Lütkemüller, der im<br />

19. Jh. über 180 Orgeln – überwiegend einmanualig und<br />

mit mechanischen Schleifladen - anfertigte. Mit ihrem samtigen<br />

und unaufdringlichen Ton sind sie besonders für Dorfkirchen<br />

geeignet. Ich nehme an, die Mitfahrer erinnern sich<br />

an den Besuch des Malchower Orgelmuseums?! Das Orgelgehäuse<br />

ist zeitentsprechend klassizistisch-historisierend.<br />

(Auf dem Foto sehen Sie auch die renovierungsbedürftige<br />

Kirchendecke.)<br />

Wenn jemand für<br />

den Erhalt dieser<br />

nur auf den<br />

ersten Blick unbedeutendaussehenden<br />

Kirche<br />

spenden möchte:<br />

das Konto ist<br />

bei der Kammer<br />

oder bei mir zu<br />

erfahren.<br />

Nach diesem Parforceritt durch Geschichte und Kunstgeschichte<br />

gab es natürlich noch köstlichen Blechkuchen und<br />

Kaffee im Schloss, bevor alle zur Heimfahrt im Bus zusammenkamen<br />

und auf der Heimfahrt die Sehenswürdigkeiten<br />

der schönen, touristisch kaum erschlossenen Prignitz vor dem<br />

inneren Auge vorbeiziehen ließen.<br />

Dr. Lore Gewehr<br />

Lohnabrechnung und Buchhaltung * – Zuverlässig & Günstig<br />

Für Heilberufe:<br />

Lohnabrechnung *<br />

pro Monat und Angestellten – Festpreis 5€ **<br />

Buchhaltung * bei einem Jahresumsatz von z.B.<br />

<strong>bis</strong> 200.000 € pro Monat 110,00 €<br />

<strong>bis</strong> 300.000 € pro Monat 144,50 €<br />

<strong>bis</strong> 400.000 € pro Monat 176,50 €<br />

*laufende Buchhaltung/laufende Lohn- und Gehaltsabrechnungen<br />

**Dieser Preis gilt bei gleichzeitiger Bearbeitung der lfd. Buchhaltung. (zzgl. MwSt.)<br />

Lohnabrechnung nur 5€<br />

Service-Telefon 030.20 67 16 84<br />

Kontisax | Buchhaltungsgesellschaft m.b.H.<br />

Spichernstraße 24 | 10777 Berlin<br />

www.kontisax.de | info@kontisax.de | Fax 030.20 67 16 85<br />

ANZEIGE<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

ZÄK i n t E r n<br />

21

ZÄK i n t E r n<br />

22<br />

Mitgliederverwaltung<br />

Berliner Ärzteorchester<br />

Kammermusiksaal der Philharmonie<br />

Sonntag, 15. November 2009, 15.30 Uhr<br />

Schirmherr: Prof. Dr. Roland Hetzer<br />

Dirigent: Kevin McCutcheon<br />

Spanische Klänge mit Werken von<br />

Manuel de Falla: El Amor Brujo u. a.<br />

Karten <strong>zum</strong> Preis von € 14,- und € 10,- (ermäßigt € 6,-)<br />

unter Tel.: 36 44 72-66, Fax: - 65 Konzertsaalkasse<br />

sowie E-Mail: info@aerzteorchester-berlin.de<br />

*Unter den Linden 12<br />

10117 Berlin-Mitte<br />

**Rudower Chaussee 12<br />

12489 Berlin-Adlershof<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

KORTE<br />

RECHTSANWÄLTE<br />

Absage durch Hochschule oder ZVS?<br />

- Klagen Sie einen Studienplatz ein!<br />

Wir betrauern<br />

das bleben unserer Kollegen<br />

Herrn Dr. Lutz Gorschboth<br />

geboren am 15.10.1942<br />

verstorben am 17.08.2009<br />

ZÄ Ute Hippmann<br />

geboren am 29.03.1945<br />

verstorben am 28.08.2009<br />

Zahnärztekammer Berlin<br />

Der Vorstand<br />

Prof. Dr. Niels Korte**<br />

Marian Lamprecht*<br />

Constanze Herr*<br />

Wir haben seit 1998 zahlreiche Mandate im Bereich Hochschulrecht<br />

erfolgreich betreut. Unsere Kanzlei* liegt direkt an der Humboldt-Universität.<br />

Prof. Dr. Niels Korte lehrt selbst an einer Berliner Hochschule.<br />

Entfernung spielt keine Rolle - wir werden bundesweit für Sie tätig.<br />

24-Stunden-Hotline:<br />

030-226 79 226<br />

www.studienplatzklagen.com<br />

ANZEIGE<br />

www.anwalt.info<br />

Fax 030-226 79 661<br />

kanzlei@anwalt.info<br />

Weiterbildungsberechtigung<br />

in<br />

der Oralchirurgie<br />

Die Weiterbildungsordnung der Zahnärztekammer<br />

Berlin (WBO) regelt im 2. Abschnitt unter §13<br />

die Kriterien <strong>zum</strong> Erhalt einer Weiterbildungsberechtigung.<br />

Berechtigungen können im Regelfall für eine zweijährige<br />

Anerkennung der Weiterbildungszeit erteilt werden, in Ausnahmefällen<br />

für eine dreijährige, dies im Benehmen mit dem<br />

Prüfungsausschuss (§13 Abs. 3).<br />

Eine Definition zur Erteilung einer dreijährigen Berechtigung<br />

ist in der WBO nicht enthalten.<br />

Nach <strong>bis</strong>heriger Verfahrensweise, welche auch in anderen<br />

Kammern Anwendung findet, war eine längere Berechtigung<br />

ausschließlich Hochschullehrern vorbehalten.<br />

Um hier auch niedergelassenen Kollegen mit einem breiten<br />

Therapiespektrum die Möglichkeiten für die dreijährige Berechtigung<br />

zu eröffnen, wurden mit dem Prüfungsausschuss<br />

Oralchirurgie der Zahnärztekammer Berlin folgende Voraussetzungen<br />

erarbeitet, im Vorstand diskutiert und mit<br />

Vorstandsentscheid vom 09.09.2009 beschlossen:<br />

Zusätzlich zu den in §13 Abs.1 WBO festgelegten Kriterien<br />

für eine zweijährige Berechtigung sind für eine dreijährige<br />

Berechtigung folgende Vorraussetzungen festgelegt:<br />

1. der antragstellende Zahnarzt/MKG-Chirurg muss in einer<br />

Hochschuleinrichtung für Oralchirurgie tätig sein die<br />

eigene oder kooperierende stationäre Bereiche hat oder<br />

2. der antragstellende Zahnarzt/MKG-Chirurg muss in einer<br />

mund-, kiefer-gesichtschirurgischen stationären Hochschuleinrichtung<br />

tätig sein oder<br />

3. der antragstellende Zahnarzt/MKG-Chirurg muss selbst<br />

oder im Auftrag eines Krankenhauses eine stationäre<br />

Einrichtung betreiben, in welcher die nachstehend aufgeführten<br />

Leistungen des OP-Kataloges regelmäßig erbracht<br />

werden<br />

1. Traumatologie, speziell operative Versorgung von<br />

Frakturen im Bereich der Zahn-, Mund- Kieferheilkunde<br />

2. Tumorchirurgie<br />

3. Behandlung von Speicheldrüsenerkrankungen<br />

4. Kieferorthopädische Chirurgie<br />

5. Präimplantologische Transplantationschirurgie<br />

Michael Dreyer<br />

Referatsleiter Zahnärztliche Fort- und Weiterbildung der<br />

ZÄK Berlin

BERLINER KONGRESSE IM FRÜHJAHR 2010<br />

24. BERLINER ZAHNÄRZTETAG<br />

15. und 16. Januar 2010<br />

im Estrel Convention Center Berlin<br />

Hauptthema:<br />

„Zahnärztliche Grundversorgung im Praxisalltag“<br />

Wissenschaftliche Leitung: Prof. Dr. Michael Noack & Prof. Dr. Matthias Kern<br />

PROGRAMM FR, 15.1.2010<br />

09.00 PRE-SYMPOSIUM (DENTSPLY DeTrey) – 10.45h<br />

SDR TM – Smart Dentine Replacement, Die innovative Basis einer<br />

stressreduzierten Seitenzahnversorgung –<br />

Hintergrund informationen, Technologie und Praxis<br />

Prof. M. J. Noack (Köln): Moderne wirtschaftliche Grundver sorgung<br />

im Seitenzahngebiet<br />

F. Pfefferkorn (Konstanz): Was ist anders bei SDR TM und wie<br />

wurde getestet?<br />

Dr. A. Kluschke (Hamburg): SDR TM im Praxisalltag – Probezeit bestanden?<br />

09.00 WORKSHOP (VITA Zahnfabrik) PD Dr. A. Bindl (Zürich):<br />

"Neue Wege in der CAD/CAM-Ästhetik" (– 12.00h)<br />

09.00 WORKSHOP (Johnson & Johnson) Dr. B. Riep (Berlin):<br />

Parodontitis / Periimplantitis: Prävention-Therapie-Nachsorge -<br />

Oral Health und was die neue Generation der Mundspülungen<br />

dazu beitragen kann (– 12.00h)<br />

Vorsitz: Prof. Dr. M. Noack<br />

13.00 Begrüßung, Dr. W. Schmiedel (Berlin), Dr. P. Husemann (Berlin)<br />

13.15 Einführung in das Tagungsthema: Der zahnmedizinische Behandlungsbedarf,<br />

Prof. Dr. M. Noack (Köln)<br />

13.30 Der unangemeldete Schmerzpatient,<br />

Dr. H. W. Herrmann (Bad Kreuznach)<br />

14.00 Wurzelkanalbehandlung in der Kassenpraxis,<br />

Dr. K. Behr (Eichenau)<br />

14.30 Parodontitistherapie unter Kassenbedingungen,<br />

Dr. K. Worch (Garbsen)<br />

15.00 Kurze Diskussion, anschl. Pause und Dentalausstellung<br />

15.45 Basisversorgung für kariöse Läsionen, Prof. Dr. M. Noack (Köln)<br />

16.15 Komplikationen und ihre Vermeidung bei chirurgischen<br />

Eingriffen im Alltag, N.N.<br />

16.45 Wie kann man Prophylaxe für alle Gesellschaftsschichten<br />

anbieten? Dr. K.-D. Hellwege (Lauterecken)<br />

16.00 Parallelveranstaltung „Kammer aktuell“ (- 17.30h)<br />

17.30 Verleihung der Ewald-Harndt-Medaille<br />

18.00 Empfang der Berliner Zahnärztekammer und Get-together<br />

im Bereich der Dentalausstellung<br />

Programmänderungen vorbehalten / Stand: Oktober 09<br />

PROGRAMM SA, 16.1.2010<br />

Vorsitz: Prof. Dr. M. Kern<br />

09.00 Die temporäre Versorgung, PD Dr. M. Balkenhol (Gießen)<br />

09.30 Pfeilervermehrung (Kassenprothese erweitert),<br />

Prof. Dr. St. Wolfart (Aachen)<br />

10.00 Wie erhält der Patient durch etwas Zuzahlung deutlich besseren<br />

Zahnersatz – und bezahlt dies gerne? – Ein Praxiskonzept,<br />

Dr. St. Herder (Berlin)<br />

10.30 Pause und Besuch der Dentalausstellung<br />

11.15 Implantologische Grundversorgung,<br />

Dr. Dr. R. G. Streckbein (Limburg)<br />

11.45 Brücken als prothetische Standardtherapie in der Praxis,<br />

Prof. Dr. M. Kern (Kiel)<br />

12.15 Möglichkeiten und Grenzen der teilprothetischen Grundversorgung,<br />

Prof. Dr. R. G. Luthardt (Ulm)<br />

12.45 Kurze Diskussion, anschließend Mittagspause und<br />

Besuch der Dentalausstellung<br />

14.00 Betriebswirtschaftliche Aspekte der Praxisführung,<br />

Dr. I. Kock (Hamburg)<br />

14.30 Qualitätsmanagement: Bürokratie oder Erfolgschance?,<br />

Dr. W. Klenner (Stadtallendorf)<br />

15.00 Kurze Diskussion, anschließend Pause und Besuch der Dentalausstellung<br />

15.30 Kassenleistung und Praxisgewinn<br />

(Ist-Analyse und Zukunftsaussichten der Kassenzahnärzte),<br />

Dr. J. Fedderwitz (Wiesbaden)<br />

16.00 Leistungs- und qualitätsorientiertes Honorarmanagement<br />

S. Wuttig (Eppelheim)<br />

16.30 Moderierte Diskussion: Wo liegen die Grenzen der solidarisch<br />

finanzierten Grundversorgung? Prof. Dr. M. Noack (Köln)<br />

Aktuelle Änderungen <strong>zum</strong> Programm finden Sie immer online unter:<br />

www.quintessenz.de/bzaet<br />

Veranstalter: Zahnärztekammer Berlin<br />

ANMELDEN!<br />

KZV Berlin Quintessenz Verlag<br />

JETZT<br />

13<br />

Punkte<br />

Der<br />

Kongress findet<br />

gemeinsam mit<br />

dem 20. Berliner Zahntechniker<br />

tag und dem 39.<br />

Deutschen Fort bildungskongress<br />

für die ZahnmedizinischeFachangestellte<br />

statt.

BERLINER KONGRESSE IM FRÜHJAHR 2010<br />

FAX ANMELDUNG 030-76180-693<br />

Hiermit melde ich mich verbindlich <strong>zum</strong> 24. BZÄT<br />

am 15. und 16.1.2010 an.<br />

Kongressgebühren<br />

❑ Zahnarzt € 225,-<br />

❑ Assistent* € 115,-<br />

❑ Student* € 40,-<br />

❑ Zahnmed. Fachangestellte € 115,-<br />

❑ Auszubildende* € 40,-<br />

❑ DENTSPLY DETREY PRE-SYMPOSIUM € 20,-<br />

❑ VITA WORKSHOP € 90,-<br />

❑ JOHNSON & JOHNSON WORKSHOP € 90,-<br />

*) Bitte Nachweis beifügen<br />

Teilnehmer/Teilnehmerin ❑ w ❑ m<br />

Titel, Vorname, Name<br />

Einrichtung/Universität/Praxis<br />

Straße, Hausnr.<br />

Land, PLZ, Ort<br />

Telefon/Fax<br />

EMail<br />

Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive Kongressunterlagen sowie der derzeit<br />

gültigen gesetzlichen MwSt. von 19% - Änderungen, die sich unserer Einflussnahme entziehen,<br />

bleiben ausdrücklich vorbehalten. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen erkenne ich<br />

mit meiner Unterschrift an.<br />

Datum/Unterschrift<br />

Zahlung<br />

Ich zahle den Gesamtbetrag von € _______<br />

❑ per Lastschrift von meinem Konto<br />

(nur in Deutschland)<br />

Kontonummer BLZ<br />

Kreditinstitut<br />

Datum/Unterschrift<br />

❑ per Kreditkarte<br />

❑ Mastercard ❑ AmEx ❑ VISA<br />

Karten-Nr.<br />

Name auf der Karte<br />

www.quintessenz.de/bzaet<br />

Quintessenz Verlags-GmbH • Kongress- und Eventmarketing • Komturstraße 18 • 12099 Berlin<br />

Tel.: (030) 76180 -624/ -628/ -630 • Fax: (030) 76180 -693 • Email: kongresse@quintessenz.de<br />

gültig <strong>bis</strong><br />

Sicherheitsnr.<br />

Datum/Unterschrift<br />

Praxisstempel

Der Kindermund<br />

Interdisziplinär(es) aus Sicht der Pädiatrie und KinderzahnMedizin<br />

Die prä- und postnatale Entwicklung des Kindes ist ein komplexer<br />

Prozess. Dies gilt insbesondere für die Morphogenese<br />

von Schädel und Gesicht. Sie wird gesteuert von fein aufeinander<br />

abgestimmten genetischen Programmen. Das Ergebnis ist<br />

ein gesundes Kind. Kenntnisse zur normalen Entwicklung von<br />

Gesichtsschädel und Mundbereich sind für Pädiater und Zahnarzt<br />

gleichermaßen von Bedeutung. Denn beide Berufsgruppen<br />

werden mit Krankheiten konfrontiert, welche aus Störungen<br />

dieser Prozesse resultieren.<br />

Das gesunde Kind entwickelt sich besonders dramatisch im<br />

ersten Lebensjahr. In dieser Zeit verdreifacht es sein Geburtsgewicht<br />

und eignet sich besonders viele motorische und intellektuelle<br />

Fähigkeiten an. Dies müssen Pädiater und Zahnärzte<br />

bei der Einschätzung und Behandlung beachten und sie müssen<br />

Abweichungen davon erkennen.<br />

Entwicklungsstörungen des Gesichtsschädels sind meist bereits<br />

unmittelbar postnatal erkennbar. Bekanntestes und häufigstes<br />

Beispiel sind die Spaltbildungen des Mundes, die in unterschiedlicher<br />

Ausprägung auftreten <strong>bis</strong> hin zur Maximalvariante der<br />

beidseitigen Lippen-Kiefer-Gaumenspalte. Nach Herstellung<br />

der "Trinkfähigkeit" können auch bei diesen Maximaldefekten<br />

mittels eines interdisziplinären konservativ-operativen<br />

Ansatzes kosmetisch und funktionell hervorragende Ergebnisse<br />

erzielt werden. Bei manchen Kindern ist die Entwicklung von<br />

Gesicht und Zahnapparat zunächst normal, verändert sich<br />

aber pathologisch durch mangelnde Zufuhr morphogenetisch<br />

relevanter Stoffe. Erwähnenswert ist hierbei die Rachitis, die<br />

vor Jahrzehnten aufgrund ungenügender exogener Vitamin-D-<br />

Zufuhr und Lichtmangels nicht nur zur Verbiegung von<br />

Röhren- und Kieferknochen, sondern auch zur Schädigung der<br />

Zahnhartsubstanz mit Bissanomalien führte. Durch die gezielte<br />

Vitamin-D-Prophylaxe von Säuglingen und Kleinkindern<br />

und die ausreichende Lichtzufuhr sind diese Störungen selten<br />

geworden. Häufig sind jedoch weiterhin Entzündungskrankheiten.<br />

Der Pharynx repräsentiert die erste Barriere für viele<br />

exogene Erreger und ist mit entsprechenden immunologischen<br />

Mechanismen ausgestattet. Dazu gehört insbesondere der<br />

Waldeyersche Rachenring. Bei den meisten banalen Infekten<br />

sieht man eine Rötung des Rachens und eine Schwellung der<br />

regionalen Lymphknoten. Besonders heftig ist die Auseinandersetzung<br />

mit Epstein-Barr-Viren, welche die lokalen B-Zellen<br />

befallen. Die Proliferation entsprechender T-Zellen führt zur<br />

Hyperplasie des lokalen lymphatischen Gewebes und schließlich<br />

zur Abheilung.<br />

Im Bereich der Zähne ist die Karies als krankhafte Veränderung<br />

beherrschend. Bei der frühkindlichen Karies werden häufig im<br />

Alter von 1 - 2 Jahren bereits völlig zerstörte Oberkieferschneidezähne<br />

diagnostiziert. Daraus resultieren neben Zahnschmerzen<br />

und Abszessen häufig Sanierungen oder Extraktionen<br />

in Vollnarkose. Der Bedarf dafür ist in den letzten Jahren trotz<br />

des generellen Kariesrückganges deutlich gestiegen.<br />

Aber nicht nur bei der frühkindlichen Karies wächst die Zahl<br />

der Extremfälle. Auch die Kariesverteilung im Milchge<strong>bis</strong>s<br />

und bei den bleibenden Zähnen ist stark polarisiert. Wenige<br />

Kinder vereinigen fast den vollständigen Kariesbefall auf sich.<br />

In der Veranstaltung werden Lösungswege aus den Fachbereichen,<br />

aber auch interdisziplinäre Ansätze diskutiert, welche<br />

den behandelnden Ärzten helfen sollen, die Gesundheits-<br />

kompetenz der Eltern und Kinder zu steigern. Das Problem der<br />

Karies zeigt exemplarisch einen vielen Entitäten gemeinsamen<br />

Faktor von Erkrankungen im Kindesalter: mangelnde<br />

Gesundheits- und Bildungskompetenz. In vielen Fällen besteht<br />

ein starker sozialer Gradient. Damit sind leider die Zeiten vorbei,<br />

in denen eine Operation, ein Medikament, eine Zahnpaste<br />

oder eine Füllung das Problem lösen. Heute sind viele Gesundheitsprobleme,<br />

wie z. B. Übergewicht, Rauchen und Karies<br />

verhaltensbedingt und chronifiziert. Das heißt, der Patient<br />

muss aktiv Fehlverhalten vermeiden, präventiv handeln und<br />

dies lebenslang. In der Kindheit wird dazu die Basis gelegt.<br />

Das Symposium soll dazu dienen, Zahnärzten, Ärzten und<br />

anderen Interessierten Probleme an der Schnittstelle zwischen<br />

Pädiatrie und Zahnheilkunde zu diskutieren und Lösungswege<br />

aufzuzeigen.<br />

Das Symposium findet im Rahmen der MED-DENT Reihe des<br />

Philipp-Pfaff-Instituts statt. Interessenten können sich gern per<br />

Fax unter 030 4148967 anmelden.<br />

Prof. Dr. med. Lothar Schweigerer<br />

1980 Approbation in der Humanmedizin | 1984 - 1987<br />

"post-doctoral fellow" am Krebsforschungsinstitut der<br />

Universität San Francisco | 1994 - 1997 Oberarztstellen<br />

an den Unikliniken Marburg und Essen | 1999 Berufung<br />

C3-Professur, Kinderklinik der Universität Dresden | 2001<br />

Berufung C4-Professur für Kinderheilkunde, Direktor des<br />

Zentrums für Kinderheilkunde und Jugendmedizin Uniklinik<br />

Göttingen | Seit 2006 Direktor der Klinik für Kinderund<br />

Jugendmedizin des HELIOS-Klinikums Berlin-Buch<br />

Prof. Dr. Christian H. Splieth<br />

Studium der Zahnmedizin in Göttingen, Leeds/England<br />

und Minneapolis/USA | 3 Jahre Arbeit in präventiv ausgerichteten<br />

Praxen | 1993 Rückehr an die Universität<br />

Greifswald, Schwerpunkte Kariologie, Prävention,<br />

Kinderheilkunde | seit 2005 Leiter der Abt. f. Präventive<br />

Zahnmedizin und Kinderzahnheilkunde der Universität<br />

Ernst-Moritz-Arndt Greifswald | Prof. Splieth ist Teilnehmer<br />

des Greifswalder Forschungsprojektes "Community<br />

Dentistry", das die Häufigkeit, Risikofaktoren und<br />

Präventionsmöglichkeiten von oralen Erkrankungen<br />

untersucht.<br />

MED-DENT: Der Kindermund<br />

6040.2 18.11.2009 18:00 – 21:00 Uhr<br />

4 Fortbildungspunkte<br />

Kursgebühr: 48,00 €<br />

Weitere Infos für Fortbildung: www.pfaff-berlin.de<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

F ORTBILDUNG<br />

25

F O R T B I L D U N G<br />

26<br />

MED-DENT 4 Punkte<br />

Prof. Dr. Christian H. Splieth (Greifswald) |<br />

Prof. Dr.med. Lothar Schweigerer (Berlin)<br />

Kurs<br />

6040.2<br />

Termin<br />

Mi 18.11.2009, 18:00 - 21:00 Uhr<br />

Kursgebühr<br />

EUR 48,00<br />

Allgemeinmedizin und Diagnostik 8 Punkte<br />

OÄ Dr. Christiane Nobel (Berlin)<br />

Kurs<br />

6004.3<br />

Termin<br />

Sa 21.11.2009, 09:00 - 17:00 Uhr<br />

Kursgebühr<br />

EUR 195,00<br />

Mitarbeiterkurse<br />

OA Dr. med. dent. Wolfgang Hannak (Berlin)<br />

Kurs<br />

9004.6<br />

Termine<br />

Sa 21.11.2009, 09:00 - 17:00 Uhr<br />

Kursgebühr<br />

EUR 215,00<br />

Interdisziplinäres Forum MED-DENT<br />

Die Veranstaltungsreihe „Interdisziplinäres Forum MED-<br />

DENT“des Philipp-Pfaff-Instituts richtet sich sowohl an<br />

Humanmediziner als auch Zahnmediziner und ist bestrebt,<br />

die interdisziplinäre Zusammenarbeit zu fördern und zu intensivieren.<br />

Die in enger Zusammenarbeit mit der Zahnärztekammer<br />

Berlin und der Ärztekammer Berlin konzipierte<br />

Veranstaltung wird dieses mal unter dem Thema „Der Kindermund“<br />

stattfinden.<br />

Es gibt kaum einen Schnittbereich zwischen Allgemeinmedizin<br />

und Zahnmedizin der so groß ist, die Vernetzung der<br />

Diagnose und Therapie von Mundschleimhauterkrankungen in der Zahnarztpraxis<br />

Mundschleimhauterkrankungen stellen auch erfahrene<br />

Zahnärzte auf Grund ihres relativ seltenen Auftretens häufig<br />

vor diagnostische und therapeutische Schwierigkeiten.<br />

Der Kurs richtet sich an Zahnärzte, die Sicherheit in der differentialdiagnostischen<br />

Wertung solcher Veränderungen<br />

erlangen sowie bewährte und neue Methoden der Diagnostik<br />

kennen lernen möchten. Die in der Praxis umsetzbaren<br />

therapeutischen Möglichkeiten werden anhand konkreter<br />

Beispiele gezeigt.<br />

Praxistaugliche Provisorien in Theorie und Praxis<br />

Die Ansprüche der Patienten, besonders auch in Bezug auf<br />

die Ästhetik, werden immer größer.<br />

Dies zeigt sich auch vermehrt bei der Erstellung von Frontzahnprovisorien.<br />

Um einerseits Patienten zufrieden zu<br />

stellen und andererseits die zahnärztliche Tätigkeit nicht<br />

noch mehr zu belasten, kann dieser Arbeitsschritt delegiert<br />

werden.<br />

Kursinhalte<br />

- Erarbeitung der theoretischen Grundlagen zur Erstellung<br />

Allgemeinmedizin und Diagnostik<br />

Dr. Susanne Hefer | Dr. Petra Schönherr<br />

(Berlin)<br />

Kurs<br />

9000.17<br />

Termin<br />

Sa 28.11.2009, 09:00 - 14:00 Uhr<br />

Kursgebühr<br />

EUR 65,00<br />

Aktualisierungskurs der Kenntnisse im Röntgen (für ZFA / ZAH)<br />

Grundlagen<br />

Erzeugung u. biologische Wirkung von Röntgenstrahlen |<br />

Dosisbegriffe und Dosimetrie | Bilderzeugung und Bildwiedergabe<br />

| Strahlenschutz des Patienten und des Personals |<br />

Röntgenfilm und Filmverarbeitung<br />

Organisation des Strahlenschutzes<br />

Rechtsvorschriften, Richtlinien und Empfehlungen | Intra-<br />

und extraorale Aufnahmetechnik | Panoramaschichtaufnahmen<br />

| Fernröntgenaufnahmen und Spezialprojektionen<br />

beiden Disziplinen so zu fördern, dass die Praktiker befähigt<br />

werden Krankheiten zu erkennen, zu bewerten und ggf.<br />

konziliarisch zu überweisen.<br />

Als Referenten werden der KinderZahnarzt Prof. Dr. med.<br />

dent. Christian H. Splieth und der Kinderarzt Prof. Dr. med.<br />

Lothar Schweigerer im Zusammenspiel die Möglichkeiten<br />

der Zusammenarbeit aufzeigen und exemplarisch vertiefen.<br />

Diagnose, Biopsie und Therapieplanung werden mit Fallbeispielen<br />

geübt.<br />

Kursinhalt -<br />

- Überblick über häufige Mundschleimhauterkrankungen<br />

- Diagnostische Möglichkeiten<br />

- Therapie ausgewählter Mundschleimhauterkrankungen<br />

- Praktische Übungen<br />

von perfekten Provisorien<br />

-intensive praktische Übungenzur Erstellung von Provisori<br />

en für die Versorgung mit Inlays, Kronen und Brücken<br />

- Bei den praktischen Übungen werden unterschiedliche<br />

Techniken vorgestellt und geübt<br />

Ziel dieses Kurses ist es, dass jede/r Teilnehmer/in selbständig<br />

und selbstkritisch Front- und Seitenzahnprovisorien<br />

erstellen kann.<br />

Gerätekunde (digital), Qualitätssicherung<br />

Gesetzliche Bestimmungen der Dokumentation | Qualitätssicherung<br />

(digital) | Abnahmeprüfung und Konstanzprüfung<br />

(digital)<br />

Qualitätssicherung, konventionelles Röntgen<br />

Fehler und deren Vermeidung | Abnahmeprüfung und Konstanzprüfung<br />

| Qualitätskriterien für Röntgenaufnahmen |<br />

Aufgaben der zahnärztlichen Stellen<br />

Klausur<br />

Die ausführlichen Kursbeschreibungen finden Sie auf www.pfaff-berlin.de

Philipp-Pfaff-Institut • Fortbildungseinrichtung der Landeszahnärztekammern Berlin und Brandenburg GmbH<br />

Aßmannshauser Str. 4–6 • 14197 Berlin • Tel. 030/414 72 5-0 • Fax 030/414 89 67 • info@pfaff-berlin.de • www.pfaff-berlin.de<br />

Eine spezielle Art der Kommunikation unter Berücksichtigung von Hypnose und NLP<br />

Ein Einführungskurs<br />

In diesem Workshop wird ein Konzept für das gesamte Praxisteam<br />

erarbeitet, um effektiver kommunizieren zu können.<br />

Kursinhalte<br />

- Einführung in das NLP- und Hypnose-Kommunikations<br />

modell<br />

- Wahrnehmungstraining<br />

- nonverbale Kommunikationsmuster erkennen und nutzen<br />

- Rapport, Pacing und Leading <strong>zum</strong> „besseren“ Empfang des<br />

Allgemeinmedizin und DiagnostikPRA<br />

Patienten, um eine Beratung zielorientiert aufzubauen<br />

Mit NLP wird es ermöglicht, in alltäglichen Beratungssituationen<br />

innerhalb kürzester Zeit die bevorzugten Gesprächs-<br />

und Verhaltensmuster des Patienten zu analysieren und<br />

sich auf diese Muster einzustellen. Dadurch fühlt sich der<br />

Patient verstanden und ist offen und empfänglich für das<br />

Beratungsangebot.<br />

15 Punkte Allgemeinmedizin und Diagnostika<br />

Craniomandibuläre Orthopädie - Aszendierende und deszendierende Funktionsstörungen im Kiefergelenk und Bewegungsapparat<br />

Für die Diagnose einer Craniomandibulären Dysfunktion<br />

muss zusätzlich zur Untersuchung des Kiefergelenks der<br />

Bewegungsapparat in Betracht gezogen werden.<br />

Die Craniomandibuläre Dysfunktion kann z.B. in der Okklusion<br />

oder in einer fehlerhaften, meist zu niedrigen Vertikaldimension,<br />

begründet sein. Über die Wirbelsäule und<br />

die kinematischen Ketten des Bewegungsapparates wird<br />

diese Dysfunktion in das Becken und die untere Extremität<br />

übertragen. Dieses wird deszendierende Funktionsstörung<br />

genannt. Die interdisziplinäre Zusammenarbeit bedeutet<br />

für den Zahnarzt und Kieferorthopäden, dass die Einflüsse<br />

aus dem Bewegungsapparat hinsichtlich funktioneller und<br />

struktureller Störungen durch eine orthopädische Untersuchung<br />

diagnostiziert zun pyhsiotherapeutisch behandelt<br />

werden müssen. Die Behebung der funktionellen und strukturellen<br />

Störungen im Kiefergelenk und in der Körperstatik<br />

sollten einer zahnärztlichen/kieferorthopädischen Therapie<br />

vorausgehen und diese begleiten.<br />

14 Punkte Kieferorthopädie<br />

OA Dr. med. dent. Benedict Wilmes<br />

Mini-Implantate in der Kieferorthopädie<br />

(Düsseldorf)<br />

Kursinhalte<br />

- Indikationen<br />

- Konzepte<br />

- Risiken<br />

- Optimale Nutzung<br />

6 Punkte Chirurgie<br />

Operationskurs der ambulanten Mund-, Kiefer und Gesichtschirurgie<br />

Dr. Dr. Annette Strunz (Berlin)<br />

Prof. Dr. Dr. Volker Strunz (Berlin)<br />

Das angebotene OP-Spektrum reicht von der Mund-, Kiefer-und<br />

Gesichtschirurgie über die Oralchirurgie, Implantologie und Parodontologie<br />

<strong>bis</strong> hinzu Operationen unter Hypnose (<strong>einschließlich</strong><br />

der Kinderbehandlung).<br />

Mögliche Operationen sind <strong>zum</strong> Beispiel:<br />

- Operative Zahnentfernung und Germektomie<br />

- Wurzelspitzenresektion<br />

- Verlegung von Lippenbändern<br />

- Operative Behandlung von Kieferzysten<br />

- Plastische Deckung von Mund-Antrum-Verbindungen<br />

- Entfernung von Tumoren der Mundschleimhaut und der Lippe<br />

- Implantatchirurgische Eingriffe wie Implantat-Insertion, -Freilegung,<br />

Sinusbodenelevation<br />

- Parodontalchirurgische Eingriffe unter Verwendung von Emdogain<br />

Veranstaltungsort<br />

Praxis für Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie am Hohenzollerndamm<br />

Hohenzollerndamm 28a | 10713 Berlin<br />

Bitte weiße Kleidung mitbringen<br />

Die ausführlichen Kursbeschreibungen finden Sie auf www.pfaff-berlin.de<br />

Dr. Horst Freigang<br />

(Berlin)<br />

Kurs<br />

9076.0<br />

Termin<br />

Sa 28.11.2009, 09:00 - 17:00 Uhr<br />

Kursgebühr<br />

EUR 185,00<br />

Dr. med. Andrea Diehl | Dr. med. Uta Laukens |<br />

Dr. Annette Wiemann (Berlin)<br />

Kurs<br />

6046.0<br />

Termine<br />

Fr 27.11.2009, 14:00 - 19:00 Uhr<br />

Sa 28.11.2009, 09:00 - 17:00 Uhr<br />

Kursgebühr<br />

EUR 385,00<br />

Kurs<br />

0921.0<br />

Termin<br />

Fr 04.12.2009, 14:00 - 19:00 Uhr<br />

Sa 05.12.2009, 09:00 - 17:00 Uhr<br />

Kursgebühr<br />

EUR 445,00<br />

Kurs<br />

0613.11<br />

Termin<br />

Fr 11.12.2009, 14:00 - 18:00 Uhr<br />

Kursgebühr<br />

EUR 225,00<br />

F O R T B I L D U N G<br />

27

F o r t b i l d u n g<br />

28<br />

Fortbildungsangebote zu<br />

reduzierten Gebühren<br />

im Philipp-Pfaff-Institut<br />

b dem 01. Januar 2010 erhöhte<br />

Bezuschussung<br />

Seit 1995 existiert im Kammerhaushalt<br />

ein Etat für Berliner Kammermitglieder, Fortbildungsangebote<br />

im Philipp-Pfaff-Institut zu reduzierten Gebühren<br />

wahrnehmen zu können. Berechtigter Personenkreis<br />

sind arbeitslose und sich im Erziehungsurlaub befindende<br />

Zahnärzte, Assistenten in der Vorbereitungszeit sowie sich<br />

in der Weiterbildung befindende Assistenten.<br />

Mit Wirkung <strong>zum</strong> 01. Januar 2010 hat der Vorstand die<br />

reduzierten Gebühren wie folgt festgelegt:<br />

Kategorie :<br />

Arbeitslose und sich im Erziehungsurlaub befindende<br />

Kolleginnen und Kollegen erhalten einen Zuschuss von<br />

75%, jedoch max. 250 € pro Person und Jahr auf die<br />

Kursgebühr.<br />

Kategorie B:<br />

Assistentinnen und Assistenten in der Vorbereitungs- oder<br />

Weiterbildungszeit erhalten einen Zuschuss von 50 %,<br />

jedoch max. 250 € pro Person und Jahr auf die Kursgebühr.<br />

Folgende Modalitäten müssen berücksichtigt werden:<br />

Pro Person und Jahr kann eine reduzierte Gebühr zweimal<br />

in Anspruch genommen werden. Die Zuschussfähigkeit<br />

muss vorab schriftlich mit entsprechenden Nachweisen<br />

im Referat Zahnärztliche Fort- und Weiterbildung<br />

beantragt werden. Die rechtzeitige Anmeldung <strong>zum</strong> gewünschten<br />

Kurs im Philipp-Pfaff-Institut nimmt der Antragsteller<br />

selbst vor. Die gesamte Kursgebühr muss der<br />

Teilnehmer vorerst selbst verauslagen. Nach Vorlage der<br />

Teilnahmebestätigung und des Zahlungsbeleges überweist<br />

die Zahnärztekammer den entsprechenden Betrag auf das<br />

Konto des Antragstellers. Ist der Etat ausgeschöpft so<br />

gibt es keinen weiteren Anspruch auf die o.g. Regelung.<br />

Michael Dreyer<br />

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an das<br />

Referat Zahnärztliche Fort- und Weiterbildung<br />

der Zahnärztekammer Berlin<br />

Frau I. Eberhardt-Bachert<br />

Tel.: 3 48 08-1 24<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

Dienstagabend-<br />

Fortbildung<br />

der Zahnärztekammer Berlin<br />

Die Zahnärztekammer bietet Kolleginnen und Kollegen aus Berlin<br />

kostenlos Vorträge zu aktuellen Themen der Zahnheilkunde an.<br />

Termin: 01. Dezember 2009<br />

Thema: Die Zähne in der Kunst<br />

Referent: Dr. Helmut Kesler<br />

Zeit: 20.00 c.t. <strong>bis</strong> ca. 21.45 Uhr<br />

Veranstaltungsort: Charité – Campus Benjamin Franklin<br />

Hörsaal 1<br />

Aßmannshauser Str. 4-6<br />

14197 Berlin (Schmargendorf)<br />

Fahrverbindungen:<br />

U-Bahn: U3 Heidelberger Platz oder Rüdesheimer Platz<br />

S-Bahn: S41/42 Heidelberger Platz<br />

45/46/47<br />

Bus: 101 Hanauer Straße<br />

249 Heidelberger Platz<br />

186 Rüdesheimer Platz<br />

Moderation: Dr. Michael Dreyer<br />

Die Veranstaltung wird mit 2 Fortbildungspunkten bewertet.<br />

Buch-<br />

Tipp<br />

R. Marxkos / H. Meiners / J. Geis-Gerstorfer<br />

Taschenbuch der zahnärztlichen Werkstoffkunde<br />

Welcher Werkstoff ist der richtige? Ob Krone, Teil-<br />

bzw. Vollprothese oder Füllungsmaterialien – unterschiedliche Materialien<br />

stellen Sie vor verschiedene Herausforderungen. Die Autoren<br />

liefern das unerlässliche Basiswissen für Studium und Beruf. Darüber<br />

hinaus stellen sie auch industrielle Neuentwicklungen vor, damit Sie<br />

Patientenansprüchen und Gewährleistungsfristen genügen können.<br />

Komplett überarbeitet – naturwissenschaftliche Grundlagen der<br />

Werkstoffe – übersichtliche Tabellen mit den wichtigsten Werkstoffeigenschaften<br />

– gegliedert nach klinischer Situation – für Studierende<br />

und Zahnärzte.<br />

Deutscher Ärzte-Verlag GmbH<br />

6. überarb. Auflage, broschiert<br />

mit 151 farbigen Abbildungen u. 11 Tabellen<br />

ISBN 978-3-7691-3344-8<br />

EUR 34,95

Fortbildungs-<br />

Veranstaltungen<br />

Was: PC-Kurse für Zahnärzte und Mitarbeiter<br />

Gruppenschulung<br />

Sie wollen für eine Praxis Computerunterricht<br />

buchen?<br />

Einzelschulung<br />

Sie wollen unabhängig von Anderen Ihre<br />

Lernzeiten und -inhalte bestimmen?<br />

Sie wollen am eigenen PC in der Praxis oder<br />

zu Hause lernen?<br />

Wer: Schulungszentrum für EDV und Betriebsökonomie<br />

Wo: MUT gGmbH, Rudolfstr. 11, 10245 Berlin<br />

Termine/<br />

Anmeldung: Frau Simsohn<br />

Tel.: 0 30/2 49 81 16; http://www.simsohn.de<br />

Datum: 6. November 2009, 20.00 Uhr c.t.<br />

Was: Vortrag<br />

Dr. Johan Karsten, Stockholm<br />

The Carriére Distalizer – A useful tool in the<br />

clinical work<br />

Wer: Gesellschaft für Kieferorthopädie von Berlin und<br />

Brandenburg e.V.<br />

Wo: Charité, Campus Benjamin Franklin ZMK,<br />

Hörsaal III (Zahnklinik Süd)<br />

Aßmannshauser Str. 4-6, 14197 Berlin<br />

Gebühr: Für Nichtmitglieder der Gesellschaft 20,00 €<br />

Bewertung: Die Veranstaltung wird mit 2 Fortbildungspunkten<br />

bewertet.<br />

Aktuelles Programm auch unter www.kfobb.de<br />

Datum: 11. November 2009, 17.30 <strong>bis</strong> ca. 19.00 Uhr<br />

Was: Herbst-Weiterbildungsabend<br />

Prof. Dr. Karl-Heinz Utz<br />

(Rheinische Friedrich-Wilhelm-Universität Bonn)<br />

Relationsbestimmung beim Zahnlosen,<br />

evidenz- und erfahrungsbasiert<br />

Wer: Gesellschaft für ZMK an der Humboldt-<br />

Universität zu Berlin<br />

Wo: Hörsaal 3 des Zentrums für Zahn-, Mund- und<br />

Kieferheilkunde,<br />

Aßmannshauser Straße 4-6, 14197 Berlin<br />

Gebühr: für Mitglieder der GesZMK kostenfrei,<br />

Nichtmitglieder 20,- €<br />

Bewertung: Die Veranstaltung wird mit 2 Fortbildungspunkten<br />

bewertet.<br />

Anmeldung: Dr. Felix Blankenstein<br />

E-Mail: felix.blankenstein@charite.de<br />

Fax: 0 30/450 574 904<br />

Datum: 12. November 2009, 20.15 Uhr<br />

Was: Vortrag<br />

Prof. Dr. Thomas Kocher, Universität Greifswald<br />

Therapieplanung im parogeschädigten Ge<strong>bis</strong>s<br />

Wer: Berliner Gesellschaft für Parodontologie e. V., Berlin<br />

Wo: Hörsaal 2 des Zentrums für Zahn-, Mund- und<br />

Kieferheilkunde<br />

Aßmannshauser Str. 4-6, 14197 Berlin<br />

Gebühr: Für Nichtmitglieder der Gesellschaft 15,00 €<br />

Bewertung: Die Veranstaltung wird mit 2 Fortbildungspunkten<br />

bewertet.<br />

Auskünfte: Frau Hintze, Sekretariat<br />

Tel.: 0 30/450 562 332<br />

Datum: 3. Dezember 2009, 20.15 Uhr<br />

Was: Vortrag<br />

Prof. Dr. Benjamin Ehmke, Universität Münster<br />

Resektive PA-Chirurgie<br />

Wer: Berliner Gesellschaft für Parodontologie e. V., Berlin<br />

Wo: Hörsaal 2 des Zentrums für Zahn-, Mund- und<br />

Kieferheilkunde<br />

Aßmannshauser Str. 4-6, 14197 Berlin<br />

Gebühr: Für Nichtmitglieder der Gesellschaft 15,00 €<br />

Bewertung: Die Veranstaltung wird mit 2 Fortbildungspunkten<br />

bewertet.<br />

Auskünfte: Frau Hintze, Sekretariat<br />

Tel.: 0 30/450 562 332<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

F o r t b i l d u n g<br />

29

EMa<br />

30<br />

Hinweise<br />

ZE – Abrechnungshinweis 4/09<br />

Welcher Festzuschuss ist anzusetzen, wenn<br />

eine Kunststoffverblendung an einem aufgefüllten<br />

Sekundärteleskop erneuert wird?<br />

Die Festzuschussrichtlinien beinhalten für diesen Wiederherstellungsfall<br />

keine eindeutige Zuordnung. Da die Teleskopkrone<br />

nicht mehr die ursprüngliche Funktion besitzt, ist<br />

diese Wiederherstellung vergleichbar mit der Erneuerung<br />

einer Verblendung an einer Rückenschutzplatte.<br />

Es ist der Festzuschuss 6.3 anzusetzen.<br />

ZE – Abrechnungshinweis 5/09<br />

Ist eine Teleskopbrücke eine gleichartige<br />

oder eine andersartige Versorgung?<br />

Die Teleskopbrücke ist der gleichartigen Versorgung zuzuordnen,<br />

wenn festsitzender Zahnersatz als Regelversorgung<br />

indiziert ist.<br />

Als andersartige Versorgung ist die Teleskopbrücke einzustufen,<br />

wenn die Regelversorgung herausnehmbarer Zahnersatz<br />

vorsieht.<br />

ZE- Abrechnungshinweis 6/09<br />

Eine nkerkrone wird zu einem Brückenglied<br />

umgearbeitet, wie wird diese Wiederherstellung<br />

bezuschusst?<br />

Hierfür ist der Festzuschuss 6.8 ansetzbar.<br />

Diese Wiederherstellung ist eine gleichartige Versorgung und<br />

wird nach GOZ Nr. 232 berechnet. Im direkten Verfahren<br />

sind Materialkosten für den Kunststoff und im indirekten<br />

Verfahren zahntechnische Leistungen nach BEB abzurechnen.<br />

Im indirekten Verfahren ist <strong>zum</strong> FZ 6.8 für das Auffüllen<br />

der Ankerkrone zusätzlich der FZ 6.8 je Ankerzahn für das<br />

Rezementieren abrechenbar.<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

ANZEIGE<br />

Autorisierter Fachhändler<br />

Digitale<br />

Volumentomographie<br />

... denn die Welt ist keine Scheibe.<br />

3D Volumentomograph<br />

ic med EDV-Systemlösungen für die Medizin GmbH<br />

����������������������������������������������<br />

�������������������������������<br />

��������������������������<br />

�������������������������������<br />

ic med MBZ 09-2009.indd 1 18.09.09 13:17

Lächelnd informieren<br />

Patientenberatung auf der<br />

Landesgesundheitsmesse<br />

Vom 2. <strong>bis</strong> 4. Oktober 2009 fand in den<br />

Messehallen am Funkturm die Landesgesundheitsmesse Berlin-<br />

Brandenburg statt. An allen drei Tagen waren Zahnärzte und<br />

Mitarbeiterinnen der Patientenberatung der KZV Berlin vor<br />

Ort und informierten alle interessierten Besucher – mit ausgesprochen<br />

guter Resonanz. Wer wollte, konnte auch direkt auf<br />

der Messe einen Blick auf seine Zähne werfen lassen. Extra<br />

dafür stand ein zahnärztlicher Behandlungsstuhl zur Verfügung.<br />

Gemeinsamer Messestand der KZV Berlin und der KZV Brandenburg<br />

Insgesamt verzeichnete die KZV Berlin ca. 600 Patientenkontakte<br />

verteilt auf die drei Messetage. Damit zeigt sich das erhöhte<br />

Informationsbedürfnis der Besucher. Regen Zulauf erfuhren<br />

die Zahnärzte, <strong>zum</strong> Teil warteten die interessierten Besucher<br />

geduldig, <strong>bis</strong> „Ihnen in den Mund geschaut werden<br />

konnte“. Allein am Sonntag, dem dritten Messetag, nahmen 30<br />

Patienten auf dem Stuhl Platz.<br />

Das Informationsbedürfnis der Besucher war groß<br />

Viele der Besucher informierten sich über das Angebotsspektrum<br />

der Patientenberatung sowohl im direkten Gespräch als<br />

auch per Flyer. Gezielte Fragen wurden vorrangig zu Implantaten,<br />

Bleaching und Füllungsmaterialien gestellt. Einige Pa-<br />

tienten hatten sogar ihre Heil- und Kostenpläne zur Beratung<br />

mitgebracht.<br />

Die KZV Berlin hat sich mit Ihren Flyern der Patientenberatung<br />

(von KZV und ZÄK) und den Info-Flyern zu speziellen Themen<br />

der Zahnmedizin wie Implantate etc. gut durchgesetzt. Neben<br />

den Flyern erhielten die Besucher knackige Äpfel und Einmalzahnbürsten.<br />

Yellicat versprühte gute Laune<br />

Mit viel fröhlichem Schwung zog die Kleinkünstlerin Yellicat<br />

zusätzlich Besucher an den Stand. Die gesamte Präsentation<br />

fand in Kooperation mit der KZV Brandenburg und mit<br />

freundlicher Unterstützung durch die Firma Henry Schein statt.<br />

Susanne Drkosch<br />

Neuer Flyer der Patientenberatung<br />

kompetent<br />

unabhängig<br />

kostenfrei<br />

Pa� entenberatung<br />

der Berliner Zahnärzte<br />

Eine Ini� a� ve der Zahnärztekammer Berlin<br />

und Kassenzahnärztlichen Vereinigung Berlin<br />

ZAHNÄRZTE<br />

KAMMER<br />

BERLIN<br />

Service für Ihre Zahn-Gesundheit<br />

Ihre Fragen von Amalgam <strong>bis</strong> Zahnersatz beantworten<br />

erfahrene Zahnärzte.<br />

Unser Beratungsspektrum:<br />

• Zahnersatz (Krone, Implantat, Prothese)<br />

• Zweitmeinung <strong>zum</strong> Zahnersatz bei vorliegendem<br />

Heil- und Kostenplan<br />

• Behandlung im Ausland<br />

• Füllungen (Kunststoff, Amalgam, Gold, Keramik)<br />

• Zahnfleischerkrankungen<br />

• Kieferorthopädie<br />

• Kiefergelenksbeschwerden<br />

• Vorsorge (Prophylaxe)<br />

• Rechnungsprüfung<br />

• Angst vor dem Zahnarztbesuch<br />

und alle weiteren Fragen rund um Ihre Zähne.<br />

Pa�entenhotline 030 89 00 44 00<br />

Bi�e vereinbaren Sie vor einem Besuch telefonisch einen Termin.<br />

Montags <strong>bis</strong> donnerstags von 9 <strong>bis</strong> 15 Uhr<br />

Freitags von 9 <strong>bis</strong> 13 Uhr<br />

Pa�entenberatung im Zahnärztehaus<br />

Georg-Wilhelm-Straße 16 in 10711 Berlin<br />

S-Bahnhof Halensee (5 min Fußweg)<br />

www.kzv-berlin.de/pa�enten<br />

E-Mail: pa�entenberatung@kzv-berlin.de<br />

Telefonberatung durch unsere Zahnärzte<br />

Montags von 9 <strong>bis</strong> 15 Uhr unter der Rufnummer 030 89 00 44 44<br />

Stadtring<br />

A100<br />

Zahnärztehaus<br />

Abfahrt<br />

Kurfürstendamm<br />

Rathenauplatz<br />

Georg-Wilhelm-Str.<br />

BUS Henrie�enplatz<br />

M19, M29, 104, X10<br />

S-BAHN<br />

Halensee<br />

Schwarzbacher Str.<br />

Abfahrt<br />

Kurfürstendamm<br />

Ab sofort informiert die Patientenberatung in prägnanter Form<br />

und frischem Layout.<br />

Heilbronner Str.<br />

Kurfürstendamm<br />

Wes�älische Str.<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

p at i E n t E n b E r at u n g<br />

31

goZ<br />

32<br />

Das GOZ Referat informiert:<br />

Liebe Kolleginnen und Kollegen, ….<br />

bitte betriebswirtschaftlich denken<br />

Die Wahl ist gelaufen und nun steht sie<br />

fest, die neue Koalition und wir werden der Tatsache tapfer<br />

ins Auge schauen, dass wir noch eine Weile mit unserer alten<br />

GOZ leben werden, da in einem neu formiertem BMG nun<br />

die Arbeit von vorn beginnt. Wir werden weiter dafür kämpfen,<br />

dass wir möglichst ein besseres Ergebnis bekommen, als<br />

das, was im aktuellen Referentenentwurf steht. Aber eins<br />

ist auch heute schon klar, wir werden noch stärker mit dem<br />

sprichwörtlichen spitzen Stift rechnen müssen, um möglichst<br />

befriedigende wirtschaftliche Ergebnisse zu erreichen.<br />

Die Gebührenordnung für Zahnärzte (GOZ) ist seit ihrer<br />

Einführung 1988 unverändert geblieben – die Honorierung<br />

ist auf dem Stand von vor über 20 Jahren eingefroren. Für<br />

vertragszahnärztliche Tätigkeit gab es in den meisten Jahren<br />

Punktwert-Steigerungen in homöopathischer Dosis. Dabei<br />

geht die Schere zwischen Praxiskosten und Honorar immer<br />

weiter auseinander. Schon heute werden einige Leistungen in<br />

der GOZ bei 2,3-fachen Satz schlechter honoriert, als vergleichbare<br />

Leistungen durch die gesetzlichen Krankenkassen<br />

im BEMA. Der geneigte Leser wird sich an dieser Stelle daran<br />

erinnern, dass die Bundeszahnärztekammer (BZÄK) mal eine<br />

Zeitmessstudie in Auftrag gegebenen und darauf aufbauend<br />

die HOZ (Honorarordnung für Zahnärzte) entwickelt hat,<br />

die leider vom BMG im Referentenentwurf zur Novellierung<br />

der GOZ nicht berücksichtigt wurde. Trotz alledem können<br />

und sollten wir in unseren Praxen aber die Ergebnisse dieser<br />

Zeitmessstudie nutzen, um sie für unsere individuelle Praxispreiskalkulation<br />

einfliesen zu lassen. Damit sich hierbei nicht<br />

jeder Praxisinhaber in endlosen Preisvergleichen verzettelt,<br />

hat sich die BLZK (Bayerische Landeszahnärztekammer) bereits<br />

2005 die Mühe gemacht, eine Vergleichstabelle zu erarbeiteten,<br />

die ständig aktualisiert wird.<br />

Die Bayerische Tabelle<br />

Die bayerische Tabelle zeigt sehr anschaulich, dass Zahnärzte<br />

bei vielen Leistungen den 3,5-fachen Steigerungssatz verlangen<br />

müssen, um für vergleichbare Leistungen eine Vergütung<br />

zu erhalten, wie sie gesetzliche Krankenkassen im BEMA bezahlen.<br />

Wir Zahnärzte selbst müssen dafür sorgen, dass heute<br />

die Preiskalkulation in jeder Praxis individuell „gelebt“ wird.<br />

In der Bayerischen Tabelle 2009 finden Sie die Leistungszif-<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

fern und die betriebswirtschaftlichen Richtwerte (Basiswerte)<br />

der HOZ 2007. Auf unserer Homepage können Sie die vollständige<br />

„Bayerische Tabelle“ downloaden (http://www.<br />

zaek-berlin.de/zahnaerzte/goz/goz-links.html). Die HOZ<br />

kann bereits heute innerhalb der GOZ eine Kalkulationsgrundlage<br />

für Leistungen nach § 2 und § 6 GOZ sein. Ihre<br />

Aufgabe ist es also, alleine oder zusammen mit Ihrem Steuerberater,<br />

den eigenen betriebswirtschaftlichen Minutenwert zu<br />

errechnen und die Basiswerte entsprechend anzupassen. Dafür<br />

gibt es auf der Homepage der BZÄK ein wunderbares betriebswirtschaftliches<br />

Kalkulationsmodul, was jedem Zahnarzt<br />

kostenlos zur Verfügung steht:<br />

http://www.bzaek.de/berufsstand/zahnaerztliche-berufsausuebung/gebuehrenordnung-goz/goz-recht-politik/kalkulationsraster.html<br />

uch für die Kalkulation Ihrer zahntechnischen<br />

Leistungen gibt es etwas Neues:<br />

Eine neue BEB Zahntechnik<br />

Mit der achten Ausgabe der Bundeseinheitlichen Benennungsliste<br />

(BEB) <strong>zum</strong> 1. Januar 2009 hat der Verband deutscher<br />

Zahntechniker Innungen (VDZI) seine für die Dentalbranche<br />

erstmals im Jahr 1973 herausgegebene Nomenklatur zahntechnischer<br />

Leistungen und Arbeiten grundlegend überarbeitet.<br />

Dies war der Tatsache geschuldet, dass die Zahntechnik<br />

in den vergangenen Jahren tiefgreifende Weiterentwicklungen<br />

erfahren hat. Der Benennungsteil der neuen BEB Zahntechnik<br />

definiert eine bundesweit einheitliche Benennung zahntechnischer<br />

Leistungen und schafft eindeutige Termini technici<br />

für die Medizinprodukte des Zahntechnikerhandwerks.<br />

Auf Grundlage einer arbeitswissenschaftlichen Zeitmessanalyse<br />

werden nunmehr die Leistungsbewertung und die Kostenkalkulation<br />

zahntechnischer Leistungen ermöglicht. Anhand<br />

einer Arbeitszeitstudie wurden Arbeits-, Leistungs- und<br />

Zeitmessungen analysiert und mit einem ausgleichenden Faktor<br />

gekoppelt, wodurch dann der „Leistungsgrad“ ausdrückt<br />

werden kann.<br />

Handbuch mit Kalkulationsmodul<br />

Mit den Planzeiten der BEB Zahntechnik können nahezu die<br />

gesamte Palette der zahntechnischen Medizinprodukte/Vorga-

ezeiten kalkuliert werden. Die Preiskalkulation im Labor<br />

wird also erst dann möglich, wenn neben der Kalkulation<br />

und der Planzeiten auch der Betriebskostenminutensatz ermittelt<br />

wird. Das elektronische Handbuch der BEB Zahntechnik<br />

gibt hierzu ein gegenüber früheren Veröffentlichungen erheblich<br />

komfortableres aber auch wesentlich präziseres Kalkulationsmodul<br />

vor. Dabei ist vom VDZI geplant, dieses Modul<br />

zukünftig um weitere Stellschrauben zu erweitern. Schon mit<br />

dem bevorstehenden Herbst-Update der BEB Zahntechnik ist<br />

mit etlichen Erweiterungen zu rechnen. Die BEB können Sie<br />

unter: http://www.bebzahntechnik.de bestellen.<br />

Das Kalkulieren mit ihr sollte keine einmalige Sache sein.<br />

Angesichts des zunehmend um sich greifenden Preiswettbewerbs,<br />

sollte man regelmäßig davon Gebrauch machen.<br />

Zusammenfassend lässt sich sagen, die „guten alten Zeiten“,<br />

in denen man allein von seinen KZV-Bezügen eine Praxis führen<br />

konnte, sind unwiederbringlich vorbei.<br />

Fortsetzung folgt –<br />

Helmut Kesler<br />

NWD Berlin ist ein Unternehmen der NWD Gruppe<br />

nwd berlin<br />

1. wahl bei<br />

Kontakt:<br />

... Praxisbewertung<br />

... Praxisabgabe<br />

... Praxisübernahme<br />

... Praxisauflösung<br />

... Praxisplanung<br />

... Existenzgründung<br />

(keine Rechts- und Steuerberatung)<br />

Ute Niedner:<br />

Fon: 030 / 21 73 41 - 50<br />

Mobil: 01 72 / 3 29 16 70<br />

E-Mail: ute.niedner@nwdent.de<br />

Burghardt Held:<br />

Fon: 030 / 21 73 41 - 51<br />

praxisbörse<br />

Praxissuche<br />

ZÄ mit BE sucht EP mit Potential, bevorzugt<br />

Steglitz/Friedenau Einzel- oder Gemeinschaftspraxis<br />

von expandierender ÜBAG zur Übernahme<br />

in B-Mitte/Friedrichshain gesucht jg.<br />

ZÄ sucht EP zur Übernahme in Charlottenburg,<br />

Zehlendorf, Steglitz, Mitte, Übergangszeit möglich<br />

Berufserf. spez.ZA mit hohem Qualitätsanspruch<br />

sucht PÜ oder Partnerschaft<br />

Praxisverkauf<br />

GP in B-Steglitz, umsatz- und ertragsstark<br />

1/2010 zu verkaufen B-Treptow EP zu 1/2010<br />

umsatz- und scheinstark, hohes Potential, Altersabgabe<br />

EP in B-Steglitz, umsatz- und<br />

ertragsstark, hoher Privatanteil zu Ende 2009<br />

abzugeben Einzelpraxis südwestlich Berlin,<br />

attr. Ärztehaus, Altersabgabe in 2010 EP<br />

mit Potential in B-Köpenick aus Altergründen zu<br />

verkaufen<br />

Diverses<br />

ÜBAG sucht selbstst. arbeitende ZÄ für Standort<br />

in B-Friedrichshain, Patientenstamm vorhanden<br />

Assistenten und angestellte ZÄ und Partner für<br />

verschiedene Praxen in Berlin und Brandenburg<br />

gesucht Diskretion selbstverständlich!<br />

12099 Berlin<br />

Ringbahnstraße 6-8<br />

Fon: 030 / 217341-0<br />

Fax: 030 / 217341-22<br />

www.nwd-gruppe.de<br />

Der Telefonanschluss des GOZ-Referates ist<br />

wiedermal ständig besetzt ?<br />

Zu vielen Fragen können Sie schnell, ausführlich und zudem<br />

„schwarz auf weiß“ Antwort auf den GOZ-Seiten im Internet<br />

oder über den Faxabruf der ZÄK-Berlin erhalten.<br />

Die Stellungnahmen der ZÄK-Berlin zu häufi gen GOZ-Fragen<br />

und aktuelle Informationen fi nden Sie im Internet unter:<br />

–> www.zaek-berlin.de > Info’s für Zahnärzte > GOZ ><br />

Kommentare<br />

Das Inhaltsverzeichnis des Faxabrufes ist unter der Nr.:<br />

–> 3 48 08- 3 00 zu erhalten.<br />

Bitte nutzen Sie zunächst diese Informationssysteme, damit das<br />

GOZ-Referat zur Klärung besonders schwieriger Probleme für<br />

Sie und die Berliner Kollegen telefonisch erreichbar bleibt!<br />

kinder-<br />

zahnärztin<br />

gesucht!<br />

Motivierte Kinderzahnärztin für ein<br />

hochspezialisiert arbeitendes, junges<br />

Zahnärzteteam in Potsdam gesucht .<br />

Interdisziplinäre Zusammenarbeit mit<br />

hervorragender Perspektive in einer der<br />

kinderreichsten Städte Deutschlands!<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

ANZEIGE<br />

goZ<br />

33

p Fa F F b E r l i n<br />

34<br />

ZMP, ZMV, DH – die bewährten Aufstiegsfortbildungen<br />

des Philipp-Pfaff-Instituts<br />

im Jahr 2010<br />

Auch im kommenden Jahr werden die bekannten<br />

Aufstiegsfortbildungen einen hohen Stellenwert im<br />

Programm des Philipp-Pfaff-Instituts einnehmen.<br />

Die Aufstiegsfortbildung <strong>zum</strong>/r Zahnmedizinischen Verwaltungsassistenten/in<br />

(ZMV) beginnt im August 2010 und dauert <strong>bis</strong><br />

<strong>zum</strong> März 2011. Bis Dienstag, den 06.04.2010, können sich interessierte<br />

ZFA/ZAH bewerben. Auch für den ZMV-Kurs ab<br />

Januar 2011 können bereits jetzt Unterlagen eingereicht werden.<br />

Bewerbungsschluss ist hier Mittwoch, der 13.10.2010.<br />

Das nächste Aufstiegsseminar <strong>zum</strong>/r „Zahnmedizinischen Prophylaxeassistenten/in“<br />

(ZMP) beginnt im August 2010. Die<br />

6-monatige Fortbildung dauert <strong>bis</strong> Januar 2011. Auch hier können<br />

Bewerbungen <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> Dienstag, den 06.04.2010, eingesendet<br />

werden. Für das darauf folgende Seminar ab Januar 2011 läuft<br />

die Bewerbungsfrist <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> Mittwoch, den 13.10.2010.<br />

Bewährte und neue Curricula und Strukturierte<br />

Fortbildungen für das Jahr 2010<br />

Wir freuen uns, Ihnen einen ersten Überblick über die<br />

für das Jahr 2010 geplanten Curricula und Strukturierten<br />

Fortbildungen geben zu können.<br />

1. Halbjahr<br />

Curriculum Hypnose und Kommunikation in der Zahnmedizin<br />

Moderator: Dr. Horst Freigang<br />

Voraussichtlicher Beginn: Februar 2010<br />

Curriculum Kinder- und JugendZahnMedizin<br />

Moderator: Prof. Dr. Christian H. Splieth<br />

Voraussichtlicher Beginn: Februar 2010<br />

Curriculum Endodontie<br />

Moderator: Prof. Dr. Michael Hülsmann<br />

Voraussichtlicher Beginn: Februar 2010<br />

Strukturierte Fortbildung: Manuelle und Osteopathische<br />

Medizin in der Zahnheilkunde<br />

Moderator: Dr. Dirk Polonius<br />

Voraussichtlicher Beginn: Februar 2010<br />

Strukturierte Fortbildung: Implantologie<br />

Moderator: Prof. Dr. Dr. Volker Strunz<br />

Voraussichtlicher Beginn: Februar 2010<br />

Strukturierte Fortbildung: Akupunktur – adjuvante Therapie<br />

bei CMD<br />

Moderatorin: Dr. Andrea Diehl<br />

Voraussichtlicher Beginn: März 2010<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

Das Philipp-Pfaff-Institut bietet am Mittwoch, den<br />

24.03.2010 und am Mittwoch, den 06.10.2010, jeweils um<br />

19:30 Uhr einen ZMP-Informationsabend für interessierte<br />

ZFA/ZAH an.<br />

Auch die Aufstiegsfortbildung <strong>zum</strong>/r Dentalhygieniker/in (DH)<br />

hat das Philipp-Pfaff-Institut wieder im Programm. Der nächste<br />

Kurs beginnt im April 2010. Nachbewerbungen sind noch möglich<br />

bei Frau Kronfeld unter 0 30/41472518.<br />

Für das Folgeseminar ab April 2011 können sich Interessenten/<br />

Interessentinnen <strong>bis</strong> Freitag, den 12.11.2010 bewerben.<br />

Am Freitag, den 22.10.2010 findet ein entsprechender kostenfreier<br />

DH-Informationsabend in den Räumen des Philipp-<br />

Pfaff-Instituts statt.<br />

Weiterführende Informationen erteilt Ihnen auch dafür gern<br />

Frau ZÄ Ilona Kronfeld unter 0 30/41472518.<br />

Curriculum Parodontologie<br />

Moderator: Prof. Dr. Dr. Søren Jepsen<br />

Voraussichtlicher Begin: April 2010<br />

Curriculum Ästhetische Zahnmedizin<br />

Moderator: Prof. Dr. Roland Frankenberger<br />

Voraussichtlicher Beginn: Mai 2010<br />

2. Halbjahr<br />

Strukturierte Fortbildung: Alterszahnheilkunde<br />

Moderator: Prof. Dr. Peter Cichon<br />

Voraussichtlicher Beginn: September 2010<br />

Strukturierte Fortbildung: Prothetik<br />

Moderator: Prof. Dr. Peter Pospiech<br />

Voraussichtlicher Beginn: September 2010<br />

Strukturierte Fortbildung: Funktionsanalyse und –therapie für<br />

die tägliche Praxis<br />

Moderator: Dr. Uwe Harth<br />

Voraussichtlicher Beginn: September 2010<br />

Strukturierte Fortbildung: Zahnärztliche Chirurgie<br />

Moderator: Prof. Dr. Andreas Filippi<br />

Voraussichtlicher Beginn: Oktober 2010<br />

Das komplette neue Programm des Philipp-Pfaff-Instituts<br />

wird voraussichtlich Ende November 2009 in Form des<br />

Katalogs erscheinen. Interessenten können sich aber bereits<br />

jetzt unter 0 30/414725-0 von den Mitarbeitern des Instituts<br />

beraten lassen.<br />

Grit Tautenhahn

Sitzungstermine<br />

des Zulassungsausschusses<br />

Anträge auf Zulassung, Verlegung, Ruhen, Beschäftigung eines angestellten<br />

Zahnarztes gem. § 32b usw. müssen spätestens vier Wochen<br />

vor dem Sitzungstermin in der Geschäftsstelle eingegangen, die erforderlichen<br />

Unterlagen hierfür vollständig und die fällige Gebühr bezahlt<br />

sein.<br />

Die nächste Zulassungssitzung findet statt am<br />

Mittwoch, dem 02.12.2009, 15 Uhr,<br />

(letzter Tag für die Antragstellung ist Mittwoch, der 04.11.2009).<br />

Hier noch die weiteren Sitzungs- und Beantragungstermine:<br />

Sitzung am: letzter Tag der Beantragung:<br />

03.02.2010 06.01.2010<br />

17.03.2010 17.02.2010<br />

05.05.2010 07.04.2010<br />

16.06.2010 19.05.2010<br />

Wichtig: Anträge, die nach Ablauf der Beantragungsfrist eingehen,<br />

werden grundsätzlich in die Tagesordnung der darauffolgenden Sitzung<br />

aufgenommen. Dasselbe gilt auch für Anträge, deren antragsbegleitende<br />

Unterlagen unvollständig sind.<br />

Zudem machen wir auf die Vorschrift der Zulassungsverordnung<br />

aufmerksam, wonach bei Antragstellung (Antrag auf Zulassung) die<br />

mindestens zweijährige Vorbereitungszeit erfüllt und nachgewiesen<br />

sein muß. Ebenso müssen <strong>bis</strong> <strong>zum</strong> letzten Tag der Beantragung alle<br />

Unterlagen, auch das polizeiliche Führungszeugnis, vorliegen.<br />

Anträge auf Führen einer Berufsausübungsgemeinschaft (ehemals<br />

Gemeinschaftspraxis) werden vom Zulassungsausschuss wegen des<br />

Stempelnummernwechsels (unvermeidbar bei Änderung der Praxiskonstellation)<br />

grundsätzlich nur zu Beginn eines Quartals genehmigt.<br />

Zur Beachtung: Bei Anträgen auf Führen einer Berufsausübungsgemeinschaft<br />

muss spätestens am letzten Tag der Beantragung der<br />

endgültige Berufsausübungsgemeinschaftspraxisvertrag vorgelegt<br />

werden. Vertragsentwürfe müssen wegen der zusätzlichen Bearbeitungszeit<br />

vier Wochen vor dem letzten Beantragungstag eingereicht<br />

werden.<br />

Auflösungen/Beendigungen von Berufsausübungsgemeinschaften<br />

werden nur <strong>zum</strong> Quartalsende bestätigt.<br />

Dem Antrag auf Beschäftigung eines Angestellten Zahnarzt gem.<br />

§ 32b Zä-ZV ist der unterschriebene Arbeitsvertrag beizulegen.<br />

Ebenso gilt, dass rückwirkende Anträge grundsätzlich nicht zulässig<br />

sind. Das Ruhen der Zulassung (Gründe hierfür müssen nachgewiesen<br />

werden) oder die Verlegung des Zahnarztsitzes sind auch genehmigungspflichtig.<br />

Generell bestehen für Anträge jeglicher Art die<br />

genannten Beantragungsfristen.<br />

Unter www.kzv-berlin.de/zulassung finden Sie alle erforderlichen<br />

Anträge sowie umfassende Informationen.<br />

Allgemeine telefonische Auskünfte zu diesem Themenkomplex:<br />

… 8 90 04-111, -112, -118 und -119<br />

Telefonische Beratung zu BAG- und Angestellten-Verträgen:<br />

… 8 90 04-117, Frau Pentschew.<br />

Kleine Lektüre<br />

Zum<br />

Verweilen<br />

Illusionen<br />

Du stehst auf Brettern,<br />

die Dir Welt bedeuten.<br />

Bist nur ein Spieler,<br />

folglich austauschbar.<br />

Ob sie Dir pfeifen<br />

oder Beifall spenden.<br />

Allein Dein Geist<br />

entscheidet Deine Tat.<br />

Begreif des Lebens<br />

große Illusionen<br />

und bleibe Mensch im Welttheater,<br />

das Dir nur kurzen Auftritt zugedacht.<br />

Günter Schwarz<br />

Für eine Alterspraxis<br />

in Steglitz<br />

suchen wir einen<br />

Nachfolger (m/w).<br />

Bitte nehmen Sie Kontakt<br />

mit uns auf:<br />

Beratung für Mediziner<br />

Robert Sellentin<br />

Greifenhagener Straße 7<br />

10437 Berlin<br />

Tel.: 43734160<br />

Fax: 43734161<br />

Email: info@bfmberlin.de<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

ANZEIGE<br />

Z u l a s s u n g<br />

35

u M s c h a u<br />

36<br />

Neuerwerbungen der Leihbücherei<br />

GRUNDL GEN DER MODERNEN ENDODONTIE<br />

Einer kürzlich veröffentlichten<br />

Untersuchung zufolge haben mehr Bundesbürger<br />

Angst vor einer Wurzelkanalbehandlung als z.B.<br />

vor der Extraktion eines Zahnes. Der Mythos<br />

von der Schmerzhaftigkeit des „Nervtötens“ ist<br />

also auch im 21. Jahrhundert lebendig und zeigt,<br />

dass die „Endodontie des 21. Jahrhunderts“ immer noch nicht in<br />

den Praxen angekommen ist. Dabei hat sich die moderne Endodontologie<br />

zu einer ernst zu nehmenden Wissenschaft entwickelt,<br />

welche die Grundlagen wie Pathologie und Immunologie pulpaler<br />

Erkrankungen ebenso umfasst wie Materialkunde, Pharmakologie<br />

und die Entwicklung differenzierter Therapiekonzepte.<br />

Das Anliegen des neuen Spitta-Fachbuches ist es, Grundlagen eines<br />

Behandlungskonzeptes darzustellen, das als wissenschaftlich gesichert<br />

gelten kann, ohne gleichzeitig eine Spezialisierung und immensen<br />

apparativen Aufwand vorauszusetzen. Die renommierten Autoren<br />

erläutern Ätiologie und Pathogenese pulpaler und periapikaler<br />

Erkrankungen mit ihren mikrobiologischen Grundlagen, auf deren<br />

Basis sowohl Schmerztherapie als auch weitere Arbeitsschritte präzise<br />

aufgezeigt werden – von den vorbereitenden Maßnahmen über<br />

die Präparation der Zugangskavitäten, die Bestimmung der endodontischen<br />

Arbeitslänge und die optimale Desinfektion <strong>bis</strong> hin zur<br />

Wurzelkanalfüllung und definitiven koronalen Versorgung.<br />

TINA RÖDIG, MICHAEL HÜLSMANN, SABINE NORDMEY-<br />

ER, STEFFI DREBENSTEDT: Grundlagen der modernen Endodontie,<br />

Spitta Verlag, 282 Seiten, 39,80 Euro<br />

FORMUL RM N GER KFO<br />

Die Kieferorthopädie ist ein<br />

dynamisches und komplexes Fach und vielfältige<br />

Aufgaben bestimmen den Praxisalltag.<br />

Vor allem die Verwaltungsarbeit nimmt immer<br />

mehr Zeit in Anspruch. Die neue Software<br />

„Formularmanager Kfo“ von Spitta gestaltet ab sofort viele Verwaltungsprozesse<br />

einfacher und übersichtlicher, denn die CD-<br />

ROM präsentiert die erste Formularsammlung speziell auf die<br />

Bedürfnisse der kieferorthopädischen Praxis zugeschnitten. Mit<br />

über 180 einheitlich gestalteten, individualisierbaren Formularen,<br />

Vorlagen und Checklisten wird ein Spektrum abgedeckt,<br />

das von der Aufklärung über Personalmanagement <strong>bis</strong> hin zur<br />

Praxishygiene reicht. Wichtige Aspekte der Abrechnung privater<br />

oder gesetzlich Versicherter finden ebenso Berücksichtigung wie<br />

Arbeitsanleitungen und Formulare zur kieferorthopädischen Diagnostik<br />

und Therapie. Durch die elektronische Form können die<br />

Anwender sämtliche Vorlagen individuell an die Gegebenheiten<br />

der einzelnen Praxis anpassen. Dabei garantieren mehr als zehn<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

DHÄSIVTECHNIK IN DER ÄSTHETISCHEN<br />

Z HNHEILKUNDE<br />

Dieses Buch ist das Ergebnis<br />

einer Zusammenarbeit dreier italienischer<br />

Universitäten. Die Autoren möchten dem<br />

Leser ein effektives und verständliches Hilfsmittel<br />

<strong>zum</strong> Erlernen der modernen Techniken<br />

der restaurativen Zahnheilkunde und eng mit<br />

ihr verwandter Bereiche an die Hand geben.<br />

Die multimediale Präsentation auf einer beigefügten DVD unterstützt<br />

die Darstellung mit interaktiven 3D-Modellen und akustisch<br />

begleiteten und kommentierten Videosequenzen. Die audiovisuelle<br />

Umsetzung ermöglicht dem Leser, sich frei zwischen<br />

den einzelnen Rekonstruktionsphasen zu bewegen und diese <strong>bis</strong><br />

ins kleinste Details zu rekonstruieren und bietet ihm so den Vorzug<br />

einer ganz individuellen Beschäftigung mit den verschiedenen<br />

Themen. Die naturgetreuen drei-dimensionalen Rekonstruktionen<br />

lassen sich frei von allen Seiten betrachten. Eine ganze Reihe zur<br />

Verfügung gestellter graphischer Hilfsmittel gestattet es, alle wichtigen<br />

Elemente gezielt in den Blick zu nehmen.<br />

Dank der multimedialen Didaktik bietet „Adhäsivtechnik in<br />

der ästhetischen Zahnheilkunde“ einen idealen Einstieg in die<br />

therapeutisch attraktive Technik<br />

ANGELO PUTIGNANO, ANTONIO CERUTTI, FRANCES-<br />

CO MANGANI: Adhäsivtechnik in der ästhetischen Zahnheilkunde,<br />

Multimediale Didaktik (mit DVD),<br />

Quintessenz Verlag, 420 Seiten, 168 Euro<br />

Jahre Berufserfahrung der beiden Autoren erprobte Praxisnähe.<br />

JENS J. BOCK UND HEIKO GOLDBECHER: Formularmanager<br />

Kfo, Aufklärung – Organisation – Abrechnung – QM,<br />

CD-ROM, Spitta Verlag, 141,61 Euro<br />

KZV-Leihbücherei<br />

Alle vorgestellten Medien können Sie kostenlos in der KZV<br />

ausleihen.<br />

Eine komplette Übersicht der verfügbaren Bücher und CDs<br />

finden Sie unter www.kzv-berlin.de/zulassung<br />

nsprechpartner:<br />

Frau Klingebeil<br />

… 89004 – 112, E-Mail: margot.klingebeil@kzv-berlin.de<br />

Frau Leue<br />

… 89004 – 119, E-Mail: josephine.leue@kzv-berlin.de

pErsonal/<br />

stEllEngEsuchE<br />

Freundlicher, engagierter und zuverlässiger<br />

Zahnarzt (28, knapp 1 Jahr BE),<br />

sucht ab 01.01.2010 eine Assistentenstelle<br />

in einer Zahnarztpraxis mit breitem<br />

Behandlungsspektrum, in Berlin oder<br />

im Umland von Berlin (Nord/Ost).<br />

Ich freue mich auf Ihr Angebot!<br />

Ich bitte um Kontaktaufnahme über:<br />

nico-jaenicke@hotmail.de oder<br />

Tel.: 0 30/75 54 90 59<br />

Nette ZÄ, 4 Jahre BE, sucht Stelle als<br />

Angestellte ZÄ in einem freundlichen<br />

Praxisteam, <strong>zum</strong> 01.01.10 oder früher.<br />

Chiffre P 307 - 11/2009<br />

Engagierte, deutsche Zahnärztin,<br />

8 J. BE, prom., sucht Nebentätigkeit in<br />

qualitätsorientierter Zahnarztpraxis;<br />

bevorzugt in Berlin Südwest.<br />

Tel.: 01 60/97 60 87 41<br />

Zahntechniker sucht als freier Mitarbeiter<br />

Arbeit im Praxislabor.<br />

Tel.: 01 51/18 78 43 81<br />

Erfahrener Zahntechniker bietet zahntechnische<br />

Arbeiten für die Praxislabore<br />

als freier Mitarbeiter, auf Honorarbasis.<br />

Kronen, Brücken, Kom<strong>bis</strong>, Zirkon,<br />

Galvano.<br />

Chiffre P 310 - 11/2009<br />

ZMP: Zielorientiert – Mobil – Planbar<br />

Freie Mitarbeiterin, seit 1993 i. d.<br />

Prophylaxe tätig, macht gemeinsam<br />

mit Ihnen Prophylaxe kaufmännisch<br />

erfolgreich.<br />

Telefon: 0 30/20 66 59 83<br />

Engagierte ZMP mit langjähriger<br />

Berufserfahrung, bietet Prophylaxe auf<br />

Honorarbasis in Berlin oder Umland an.<br />

Tel.: 01 74/9 21 16 67<br />

ZMV/Praxismanagerin/QB freiberufl.,<br />

hilft Ihnen bei der kompl. Abrechnung u.<br />

beim Qualitätsmanagement.<br />

Tel.: 01 79/2 05 11 35<br />

Verlangen Sie viel! Rechnen Sie mit mehr!<br />

Abrechnungsdienst: jedes Programm, jede<br />

Praxis, jede Zeit<br />

NEU: KFO-Abrechnung und Erhöhung<br />

des Anteils außervertraglicher Leistungen<br />

info@zahnagenten-berlin.de<br />

030 20665983 und 0162 2022564<br />

pErsonal/<br />

stEllEnangEbotE<br />

Wir suchen eine/n teamfähige/n freundliche/n<br />

und motivierte/n Kollegin/en<br />

oder Ausbildungungsassistentin/en<br />

möglichst mit Berufserfahrung, die/der<br />

sich für eine langfristige vertrauensvolle<br />

Zusammenarbeit engagieren möchte.<br />

Wir bieten angenehmes Arbeiten mit<br />

einem freundlichen Team in einer<br />

qualitätsorientierten Praxis mit moderner<br />

Ausstattung in allen Bereichen der ZHK,<br />

inkl. Kinderbehandlung. Wir freuen uns<br />

auf die gemeinsame Zusammenarbeit.<br />

Chiffre P 315 - 11/2009<br />

Ausbildungsass. oder Angestellte/n<br />

ZÄ/ZA von Gemeinschaftspraxis in der<br />

Altstadt Spandau, ab sofort gesucht.<br />

info@zahnarztteam-berlin.de<br />

Ausbildungsassistent/in für kleine,<br />

entspannte ZAP im PB gesucht,<br />

mindestens 1 Jahr BE.<br />

Chiffre P 317 - 11/2009<br />

ZAP in Berlin-Charlottenburg, sucht<br />

ab sofort Entlastungsassistenten,<br />

für ca. 25 h/Woche.<br />

Tel.: 0 30/3 23 82 73<br />

Partnerschaft gewünscht<br />

Moderne Praxis in Zehlendorf, etabliert u.<br />

erfolgreich, bietet sanften Einstieg. Zuerst<br />

evtl. Teilzeit u. ohne Kapital <strong>zum</strong> Kennenlernen.<br />

Langfristige Gemeinschaft mit<br />

späterer Übernahme wäre ideal. BE u.<br />

Kompetenz, evtl. eigener Pat.-stamm,<br />

erwünscht. Auch für selbst. ZÄ/ZA, die<br />

sich verändern möchten, ideal. Beste<br />

Ausstattung u. kompetentes Team sowie<br />

3 Beh.-räume vorhanden.<br />

Chiffre P 320 - 11/2009<br />

Wir brauchen Unterstützung –<br />

www.zahnarztfinger.de<br />

Wir suchen engagierte/n AAin/AA oder<br />

ZÄ/ZA (angest. od. selbständig), für<br />

ca. 30 h/Wo. für eine langfristige u.<br />

ambitionierte Mitarbeit. Ihre schriftliche<br />

Bewerbung bitte per Post oder Mail an uns.<br />

ZÄ Catrin Finger, Zerndorfer Weg 54,<br />

13465 Berlin<br />

ZÄ/ZA, angestellt oder als Partner, nach<br />

Britz in Teil- oder Vollzeit gesucht.<br />

Chiffre P 322 - 11/2009<br />

Zahnarztpraxis am U-Bhf. Rudow,<br />

sucht Zahnarzt/-ärztin, mögl. mit<br />

Berufserfahrung zur Entlastung.<br />

Tel.: 0 30/6 64 50 51 oder<br />

E-Mail: zahnaerzte-rudow@web.de<br />

pErsonal/<br />

stEllEnangEbotE<br />

Qualitätsorientierte Praxis am Ku’damm,<br />

sucht ZA/ZÄ mit BE für langfristige<br />

Zusammenarbeit, gerne Spezialisierung<br />

Endo, Prothetik oder Chirurgie.<br />

Chiffre P 324 - 11/2009<br />

Große ÜBAG mit Sitz in Zehlendorf<br />

und Tempelhof, sucht für den Standort<br />

Zehlendorf ZAH/ZMV mit profunden,<br />

sicheren Abrechnungskenntnissen (auch<br />

GOZ) sowie organisatorischem Talent<br />

zur Voll- und Teilzeitbeschäftigung.<br />

Voraussetzung sind Kenntnisse mit dem<br />

Abrechnungsprogramm Evident, Flexibilität,<br />

Teamfähigkeit, gepflegtes Äußeres und<br />

Freundlichkeit im Umgang mit Patienten.<br />

Chiffre P 325 - 11/2009<br />

Zahnarzt/in im Angestelltenverhältnis<br />

für 21 h Teilzeit, in Berlin-Hohenschönhausen,<br />

ab November 2009 gesucht.<br />

Tel.: 0 30/97 10 44 46<br />

Sozia gesucht -– Biete Kollegin mit mind.<br />

1 J. BE langfristig Sozietät/Übernahme an.<br />

Zunächst 20 h/Woche; Schwerpunkte:<br />

Ästhetik, PA; angenehmes Klima, gutes<br />

Team. Nur ausführl. Unterlagen an: Dr. A.<br />

Scheiner, Glauchauer Str.12,12627 Berlin<br />

Angestellte/r Zahnärztin/-arzt von großer,<br />

moderner Zahnarztpraxis mit eigenem<br />

Praxislabor in Berlin-Westend gesucht.<br />

Vollzeit, für langfristige Zusammenarbeit.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Chiffre P 328 - 11/2009<br />

GP in Wilmersdorf bietet Mitbenutzung,<br />

mit oder ohne Kapitalbeteiligung, Teilzeit<br />

oder Vollbeschäftigung, mit oder ohne<br />

eigenen Patientenstamm. Teilweise oder<br />

vollständige spätere Übernahme möglich.<br />

Tel. 01 75/5 65 34 33 (ab 19 Uhr)<br />

Familie, Arbeit, Freizeit und Fortbildung<br />

optimal gestalten durch gute Teamarbeit.<br />

ZÄ/ZA nach Rudow-Britz gesucht, auch<br />

Teilzeit, gern auch Wiedereinsteiger.<br />

Chiffre P 330 - 11/2009<br />

Angestellte/r Zahnärztin/-arzt für<br />

große moderne Zahnarztpraxis in<br />

Berlin-Westend in Vollzeit gesucht.<br />

Schwerpunkte: Prothetik, Ästhetische<br />

Zahnmed., mit eigenem Praxislabor.<br />

Chiffre P 331 - 11/2009<br />

ZÄ/ZA stundenweise für eine Senioreneinrichtung<br />

gesucht. Auch gut für ältere<br />

Kollegen geeignet, die noch Freude am<br />

Beruf haben.<br />

Chiffre P 332 - 11/2009<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

K l E i n a n Z E i g E n<br />

37

K l E i n a n Z E i g E n<br />

38<br />

pErsonal/<br />

stEllEnangEbotE<br />

Kinder-ZÄ/ZA für neues kinderzahnärztliches<br />

Behandlungszentrum mit<br />

bestehendem Patientenstamm in bester<br />

Lage im Berliner Norden (Frohnau),<br />

für zunächst 2 – 3 Nachmittage pro<br />

Woche gesucht. Wenn Sie sich in ein<br />

qualitätsorientiertes Praxis-Konzept<br />

einarbeiten können und eine langfristige<br />

Zusammenarbeit unter besten<br />

Bedingungen suchen, freuen wir uns<br />

auf Ihre schriftliche Bewerbung!<br />

www.dr-thuma.de<br />

Medizinische Personalvermittlung<br />

Ihre Bewerbung wird vertraulich<br />

behandelt. Die Kosten trägt der<br />

zukünftige Arbeitgeber. Aktuelle<br />

Vakanzen: Entlastungs-ZA/ZÄ für<br />

mehrere Berliner Praxen in Teil- oder<br />

Vollzeit sowie für eine KFO-Praxis<br />

und eine Gutachterpraxis, motivierte<br />

ZFA für Assistenz u. Abrechnung,<br />

Praxismanagerin für Qualitätspraxis.<br />

www.asta-management.de<br />

Tel.: 0 30/30 20 56 45<br />

Oralchirurg/in gesucht, für freundliche<br />

oralchirurgische Praxis.<br />

Chiffre P 335 - 11/2009<br />

Zahnarztpraxis in Berlin-Schöneberg,<br />

sucht Vertretung ab November 2009,<br />

für mind. 6 Monate; Schwerpunkte:<br />

Zahnerhaltung, Ästhetik, HIV-Patienten,<br />

Angstpatienten sowie normales Spektrum;<br />

kl. Pr. im Schöneberger Kiez, 2 Behandlungszimmer,<br />

2 Helferinnen; Rückm. bitte<br />

unter: zahnarztpraxis-vertretung@gmx.de<br />

Freundliche und engagierte<br />

Schwangerschaftsvertretung, ab März/<br />

April 2010, nach Lichtenberg gesucht.<br />

Chiffre P 337 - 11/2009<br />

Nette Praxis sucht ab sofort zuverlässige<br />

ZFA für Stuhlassistenz, mit mind. 1-jähriger<br />

Berufserfahrung. Bewerbung bitte<br />

an: Gregor Römhild, Anne Bohmeyer &<br />

Dr. Uwe Strohhäcker, Bundesallee 55,<br />

10715 Berlin<br />

RENT A ZFA RENT A ZMP<br />

Wir bieten Ihnen eine hochmotivierte,<br />

erfahrene und zuverlässige ZFA oder ZMP<br />

auf Honorarbasis als temporären Ersatz<br />

bei Personalnotstand jeglicher Art an.<br />

Unsere Dienstleistung erfolgt professionell<br />

und flexibel sowohl bei kurzfristigem als<br />

auch langfristigem Bedarf.<br />

info@rent-a-zfa.de; Tel.: 0 30/715 763 50<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

pErsonal/<br />

stEllEnangEbotE<br />

ZAHNAGENTEN-Berlin<br />

Plötzlich und unerwartet in Personalnot?<br />

ALLEIN? UND JETZT? PRAXIS ZU?<br />

Patienten abbestellen? Nicht nötig!<br />

ZFA-Bereitschaftsdienst für Urlaubs-,<br />

Krankheits-, Schwangerschaftsvertretung<br />

info@zahnagenten-berlin.de<br />

030 20665983 und 0162 2022564<br />

Wir suchen ab sofort einen<br />

niederlassungsberechtigten/e Zahnarzt/in<br />

für unsere ÜBAG-Praxis in Berlin-<br />

Friedrichshain zur langfristigen und<br />

vertrauensvollen Zusammenarbeit als<br />

Juniorpartner ohne Kapitalverpflichtung.<br />

Wir bieten ein angenehmes Arbeiten im<br />

freundlichen Team einer etablierten und<br />

leistungsstarken Praxis mit großem<br />

Patientenvolumen und viel Entwicklungspotenzial.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

dr.effenberger@web.de oder<br />

0 30/71 38 90 74<br />

Prophylaxeorientierte Zahnarztpraxis mit<br />

nettem Praxisteam bei Berlin-Frohnau,<br />

sucht ab sofort eine hochqualifizierte<br />

ZMP für unsere anspruchsvollen<br />

Patienten. Wir bitten um eine schriftliche<br />

Bewerbung an die: Praxisgemeinschaft<br />

Dr. Carola Flentje und Christiane<br />

Pechlitza MSc., Schönfließer Str. 84,<br />

16548 Glienicke<br />

Versierte/r ZMV/Praxismanager/in für<br />

dyn. + qualitätsorient. Praxis, 6 km<br />

nö. vom Alex gesucht. Alle weiteren<br />

Details gern umgehend persönlich.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Chiffre P 343 - 11/2009<br />

angEbotE<br />

ZAP im Norden Berlins abzugeben.<br />

2 BHZ, erweiterbar.<br />

Chiffre A 450 - 11/2009<br />

Langjährig bestehende ZA-Praxis<br />

in Wilmersdorf, aus Altersgründen<br />

preisgünstig und sofort abzugeben.<br />

3 Behandlungsräume, kleines Labor.<br />

Tel.: 01 72/3 04 80 82<br />

Nördlicher Berliner Speckgürtel, 2 BHZ,<br />

Umsatz: 200 T€, Gewinn 85 T€.<br />

Kontakt über Dieter Dressel<br />

Tel.: 0 30/40 50 81 71<br />

angEbotE<br />

Schein- und umsatzstarke Praxis in<br />

zentraler Lage/Wedding, kurzfristig<br />

abzugeben.<br />

Chiffre A 453 - 11/2009<br />

Moderne, etablierte Praxis in Berlin-<br />

Spandau, qualitätsorientiert, vier<br />

Behandlungszimmer, Prophylaxecenter,<br />

Laser, Eigenlabor, bietet engagierter/m<br />

Kollegin/Kollegen <strong>zum</strong> 1.1.2010 oder<br />

1.4.2010 guten Einstieg in BAG.<br />

Chiffre A 454 - 11/2009<br />

Langjährig bestehende ZA-Praxis in<br />

Kreuzberg (3 BHZ + Labor), <strong>zum</strong><br />

Jahresende abzugeben.<br />

Chiffre A 455 - 11/2009<br />

Doppelpraxis im Villenviertel, 146 qm²,<br />

3 BHZ, 1 Labor, 29% Privatpatienten;<br />

Einarbeitung möglich.<br />

Chiffre A 456 - 11/2009<br />

Kl. ZA-Prax., 1 BHZ in Bln.-Prenzl. Bg.,<br />

ab sofort bzw. Prax.-Inventar (kpl.) etc.,<br />

ab 3. Quart. 2010 günstig abzugeben.<br />

Chiffre A 457 - 11/2009<br />

Praxis Berlin-Mitte, repräsentativer<br />

Altbau, beste Lage - baldmöglichst<br />

Nachfolger für 3 Sprechzimmer gesucht.<br />

Tel.: 0 30/2 82 86 81<br />

Praxisräume Wilmersdorf, repräsentativer<br />

Altbau, gute Lage. Geeignet für MKG,<br />

KFO, Oralchirurg und Zahnarzt, alle<br />

Anschlüsse vorhanden – Nachfolger<br />

gesucht <strong>zum</strong> Herbst 2009.<br />

Chiffre A 459 - 11/2009<br />

Südlicher Berliner Speckgürtel, 2 BHZ,<br />

OPG, Umsatz: 260 T€, Gewinn: 70 T€.<br />

Kontakt über Dieter Dressel<br />

Tel.: 0 30/40 50 81 71<br />

Junges Team um ZÄ bei Oranienburg<br />

(OHV), sucht motiv. und engag.<br />

Ausbildungsassis. od. Angest. ZÄ/ZA für<br />

langfristige Zusammenarbeit/Einstieg.<br />

Moderne ZHK mit persönlichem<br />

Patientenkontakt. Ca. 20-25 h. Kind kein<br />

Problem! Gute Erreichbarkeit: 35 min. ab<br />

City Ost und City West.<br />

Tel.: 01 79/3 47 66 00, ab 19:00 Uhr<br />

Suche ZÄ/ZA zur Vertretung für I./2010.<br />

Tel.: 0 30/4 22 44 12

angEbotE<br />

Räume für ZA-Praxis in Rudow, zentrale<br />

Lage, mit guten Parkmöglichkeiten,<br />

<strong>zum</strong> 01.02.2010 zu vermieten, 3 Räume,<br />

2 WC’s. Kein Abstand, kein Inventar,<br />

aber alle Anschlüsse (Wasser/Luft/<br />

Absauganlage) vorhanden. Langjährige<br />

Helferin kann übernommen werden.<br />

Praxis bestand seit 1952 <strong>bis</strong> heute.<br />

Tel.: 0 30/66 06 35 57 Dr. Rinne<br />

Neuvermietung von Zahnarztpraxis<br />

Bestlage in Steglitzer Schloßstraße<br />

nahe Rathaus, sehr gepflegter Altbau,<br />

Vorderhaus 2. Stock, ca. 200 m²,<br />

Empfangsraum, Wartezimmer, 2 Behandlungsräume,<br />

Röntgenraum, 3 Toiletten,<br />

Chefzimmer, großer Schulungsraum,<br />

Personalraum, diverse Laborräume, alle<br />

Anschlüsse, Kfz.-Plätze auf dem Hof,<br />

provisionsfrei von Hausverwaltung.<br />

Tel.: 0 30/8 25 50 00; 01 72-3 90 10 52<br />

Attraktive, langjährig etablierte KFO-<br />

Praxis in Mitte <strong>bis</strong> Ende 2010 abzugeben.<br />

Chiffre A 463 - 11/2009<br />

Nahe Berlin in Brandenburg/Havel,<br />

langjährig etablierte ZAP, schein- u.<br />

umsatzstark, Ärztehaus, 2 BHZ,<br />

Praxislabor, Parkplätze – sofort oder<br />

später – günstig abzugeben.<br />

Chiffre A 464 - 11/2009<br />

Praxisräume Mitte<br />

Komplett ausgestattete Praxisräume<br />

in Mitte, sofort zu vermieten.<br />

Tel.: 0 30/3 22 95 24 10<br />

Alteingesessene Zahnarztpraxis in<br />

Berlin-Schöneberg mit einem hohen<br />

Privatanteil, sucht einen Zahnarzt oder<br />

eine Zahnärztin, der/die sich in die<br />

Praxis einarbeiten möchte, mit dem<br />

Ziel, einer späteren Übernahme zu<br />

moderaten Bedingungen. Gedacht ist an<br />

eine anfänglich stundenweise Mitarbeit<br />

und Einarbeitung, um die GKV/GOZ-<br />

Patienten kennen zu lernen. Bitte melden<br />

Sie sich unter der Mobiltelefonnummer:<br />

01 77/6 10 19 39<br />

Praxis im Zentrum von Berlin<br />

bietet komplett ausgestattete Räume<br />

zur Mitnutzung:<br />

– Selbständige Tätigkeit ohne<br />

Finanzbedarf<br />

– Teilzeitbeschäftigung<br />

– Angestellte Tätigkeit<br />

Sie sollten:<br />

Eigene Zulassung und Pat.-stamm besitzen.<br />

Tel.: 01 72/3 51 49 04<br />

angEbotE<br />

Für 3-Stuhlpraxis mit Eigenlabor<br />

(Reinickendorf), Einstiegspartner/in gesucht.<br />

Chiffre A 468 - 11/2009<br />

Qualitätsorientierte/r Kollegin/e für ZA-<br />

Praxis Nähe Ku’damm gesucht. Jegliche<br />

Form der Kooperation ist denkbar.<br />

Chiffre A 469 - 11/2009<br />

Praxisabgabe – Sie suchen für Ihre<br />

Praxis den passenden Nachfolger? Bisher<br />

erfolglos? Versuchen Sie es mit uns! Wir<br />

bringen zusammen, was zusammen passt.<br />

Erika Mittelbach-Schmidt,<br />

Tel.: 01 72/7 69 25 01<br />

E-Mail: info@mittelbach-schmidt.de<br />

Erfahrenes Anästhesie-Team, sucht<br />

noch Kooperationen zur freundlichkompetenten<br />

Betreuung Ihrer Patienten in<br />

Ihrer Praxis (mobiler Anästhesie-Dienst).<br />

Chiffre A 471 - 11/2009<br />

Verkauf: Praxisinventar! Möbel, Geräte,<br />

digitales Röntgen, Stühle (M1, Cerec 2+),<br />

Instrumente, Dens Office-Software,<br />

Computer.<br />

Chiffre A 472 - 11/2009<br />

Polymerisationslame Translux Energy<br />

v. Her. Kulzer und AIR FLOW Propley<br />

Mate v. NSK, preisgünstig abzugeben.<br />

Beide Geräte voll funktionsfähig.<br />

Tel.: 01 71/4 78 15 90<br />

berlindental-Prophylaxetraining<br />

Nutzen Sie die Vorteile eines individuellen,<br />

bedarfsorientierten Praxistrainings und<br />

profitieren Sie direkt vom Erfahrungsschatz<br />

einer DH.<br />

Erfolg durch Qualität ist kein Zufall.<br />

DH Simone Klein 01 77/9 64 41 23<br />

Zahnärztliches Abrechnungsforum<br />

ZAF ABRECHNUNGSSERVICE<br />

Individuell auf Ihre Praxis<br />

zugeschnitten, sämtliche<br />

Abrechnungsbereiche<br />

ZAF PRAXISBERATUNG<br />

Analysen, Abrechnung/Wirt-<br />

schaftlichkeit, Praxissanierung,<br />

Controlling<br />

ZAF SEMINAR<br />

Seminare, Praxisseminare,<br />

Praxisschulungen, Workshops<br />

Informationen unter www.zaf-dent.de<br />

oder telefonisch: 030. 82 70 40 80<br />

angEbotE<br />

Stress im Praxisalltag?<br />

Sie vermissen Struktur und Organisation<br />

in Ihrer Praxis? QM-Praxismanagerin<br />

unterstützt Sie bei der Etablierung von<br />

Qualitätsmanagement.<br />

Mobil: 01 72/9 87 46 57<br />

Mail: SimoneFreter@web.de<br />

Kinderzahnarzt (m./w.) gesucht, für<br />

Neugründung Potsdam. AAA-Standort<br />

in Kooperation mit Zahnärzten, KFO,<br />

Oralchirurg.<br />

Chiffre A 476 - 11/2009<br />

Steglitz, umsatzstarke Doppelpraxis ab<br />

01/2010 abzugeben.<br />

Chiffre A 477 - 11/2009<br />

Praxis mit hohem Privatanteil, im<br />

Zentrum Rudow zu verkaufen.<br />

Chiffre A 478 - 11/2009<br />

KauFgEsuchE<br />

Praxisräume oder Praxis (mind. 2 BHZ)<br />

in Westberliner Bezirk ab 2010 gesucht.<br />

E-Mail: praxisangebot@googlemail.com<br />

Chiffre K 678 - 11/2009<br />

sonstigEs<br />

Zahntechnisches Labor für<br />

Zahnarztpraxis zu verkaufen.<br />

Chiffre S 817 - 11/2009<br />

Kaufe zahntechnische Geräte und<br />

Arbeitsplätze aus Praxislaboren.<br />

Tel.: 01 77/5 25 83 74<br />

PC-gestützte Abrechnung in Zahnarztpraxen<br />

– Workshops: Festzuschüsse bei<br />

Zahnersatz mit Z 1. Keine Angst vor<br />

Abrechnungsprogrammen ab November<br />

2009, 4 x 3 Stunden, 280,00 € + MwSt.<br />

Wir beraten Sie gern telefonisch<br />

unter: 030 25 92 57-0 bzw. -21; FUBe<br />

Fortbildung-Umschulung-Beratung GmbH<br />

Yoga Vinyasa Yoga<br />

Privatunterricht<br />

Ausgleich zu den einseitigen<br />

Belastungen des Arbeitsalltages<br />

Info: 0171-748 25 72<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

K l E i n a n Z E i g E n<br />

39

t E r M i n K a l E n d E r<br />

40<br />

F r e i e r V e r b a n d d t.<br />

Z a h n ä r t Z e e.V.<br />

F r a k t i o n G e s u n d h e i t<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

s o n s t i G e<br />

Veranstaltungen<br />

November<br />

Stammtisch Weißensee Restaurant Montag, 20.00 Uhr<br />

(jeden 2. Montag der „Alte Fleischerei“ 09.11.2009<br />

ungeraden Monate) Mahlerstr. 12 (Ecke Bizetstr.)<br />

www.fvdz.de 13088 Berlin<br />

Treffen der Bezirksgruppe III Restaurant "Macedonia" Dienstag, 20.00 Uhr<br />

(jeder letzte Dienstag im Monat) Hans-Sachs-Str. 4 f 24.11.2009<br />

12205 Berlin<br />

– lädt ein <strong>zum</strong> monatlichen Treffen – Praxis Mittwoch, 20.00 Uhr s.t.<br />

H. M. Sözer 18.11.2009<br />

Yorckstr. 81<br />

10965 Berlin<br />

Dienstagsveranstaltung s. Seite 28<br />

Zusatzkurse aufgrund hoher Nachfrage <strong>zum</strong> 14. Berliner Prophylaxetag am 04.12.2009<br />

Aufgrund der hohen Nachfrage zu den Workshops <strong>zum</strong> 14. Berliner Prophylaxetag (im NH Hotel am<br />

Alexanderplatz, Landsberger Allee 26-32 –10249 Berlin) bietet das Philipp-Pfaff-Institut die Möglichkeit,<br />

eine Auswahl der begehrtesten Kurse zusätzlich am Freitag den 04.12.2009, um 09:30Uhr, zu besuchen.<br />

Kursnr.: 3054.3 – 09:30 – 11:00 Uhr<br />

– Prophylaxe bei älteren Menschen<br />

Referent: Dr. Hans H. Sellmann • Marl<br />

Kursnr.: 3055.3 – 09:30 – 11:00 Uhr<br />

– Fluoride in der Prophylaxesitzung: Wozu, wann, welches, wie oft, wie viel, wann lieber nicht?<br />

Referent: PD Dr. Till Dammaschke • Münster<br />

Kursnr.: 3056.3 – 09:30 – 11:00 Uhr<br />

– Prophylaxe mit mehr Gewinn – Erfolgreiche Umsetzung von erforderlichen Behandlungsrhythmen,<br />

Kalkulation, Preisen, Preiserhöhung und Mitarbeitererfolgshonorar<br />

Referent: Dipl.-oec. Hans Dieter Klein • Stuttgart<br />

Kursnr.: 3057.3 – 09:30 – 11:00 Uhr<br />

– Was sagt Ihre Aura, während Sie Ihren Patienten begrüßen? – Intuitive Gesprächsführung<br />

für entspannte Prophylaxesitzungen<br />

Referentin: Annette Weber-Diehl • Berlin<br />

Ein Anmeldeformular mit den zusätzlichen Kursen senden wir Ihnen gerne zu.<br />

Rufen Sie uns an unter: 0 30/414 725-0<br />

Ihr Pfaff-Team

Für eine in Nauen<br />

gelegene Großpraxis<br />

suchen wir einen<br />

angestellten Zahnarzt (m/w)<br />

und/oder einen<br />

Vorbereitungsassistenten (m/w).<br />

Es wird ein überdurchschnittliches Einkommen geboten.<br />

–VB– Assistent (m/w)<br />

für Havelland gesucht.<br />

Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf:<br />

Beratung für Mediziner<br />

René Deutschmann<br />

Greifenhagener Straße 7<br />

10437 Berlin<br />

Tel.: 43734160 Fax: 43734161<br />

Email: info@bfmberlin.de<br />

ZuM titElbild<br />

Verbindungsbrücke<br />

über die Spree am<br />

Paul-Löbe-Haus mit<br />

Reichstagsgebäude<br />

Was man weiß: Das Marie-Elisabeth-Lüders-Haus ist mit dieser Brücke über der<br />

Spree mit dem Paul-Löbe-Haus verbunden. Das Paul-Löbe-Haus dient vorrangig<br />

der Unterbringung von Funktionsbereichen, die den Parlamentsbetrieb im nahen<br />

Reichstagsgebäude unterstützen. Hierzu zählen 510 Räume für 170 Abgeordnete,<br />

21 Sitzungssäle für Parlamentsausschüsse und ca. 450 Büros für Ausschusssekretariate<br />

sowie Restaurants. Alle weiteren Service-Bereiche des Parlaments – wie Bibliothek,<br />

Anhörungssaal und wissenschaftlicher Fachdienst – beherbergt das Marie-Elisabeth-Lüders-Haus.<br />

Die Anbindung beider Baukörper erfolgt seit Mai 2001 über<br />

eine Brücke mit je einem Steg für den öffentlichen Verkehr sowie auf der Höhe des<br />

fünften Stockwerks für die hausinterne Verbindung.<br />

Was man nicht weiß: Der im inneren Spreebogen gelegene Parlamentsneubau - benannt<br />

nach dem ehemaligen Reichstagspräsidenten Paul Löbe (1924-32) - fügt sich<br />

ebenso wie seine bauliche Fortsetzung auf dem nordöstlichen Spreeufer, das Marie-<br />

Elisabeth-Lüders-Haus, in das städtebauliche Leitkonzept vom „Band des Bundes“<br />

– 1992 konzipiert von den Architekten Axel Schultes und Charlotte Frank.<br />

Was man wissen sollte: Die BZ schrieb vor vier Jahren: Zu hoch, zu schmal, zu<br />

windig. Den Mitarbeitern des Bundestags ist die elegante Verbindungsbrücke zwischen<br />

Paul-Löbe- und Marie-Elisabeth-Lüders Haus nicht geheuer. Sie gehen lieber<br />

durch die Tiefgarage, um von einer Seite der Spree auf die andere zu kommen.<br />

ANZEIGE<br />

MITTEILUNGSBL TT BERLINER Z HNÄRZTE<br />

Impressum<br />

ISSN 0343 – 0162<br />

Herausgeber:<br />

Zahnärztekammer Berlin (KdöR)<br />

Stallstr. 1, 10585 Berlin<br />

Telefon: (0 30) 3 48 08 - 1 37, Telefax: (0 30) 3 48 08 - 2 40<br />

E-Mail: info@zaek-berlin.de<br />

Kassenzahnärztliche Vereinigung Berlin (KdöR)<br />

Georg-Wilhelm-Str. 16, 10711 Berlin<br />

Telefon: (0 30) 8 90 04 - 0, Telefax: (0 30) 8 90 04 - 1 90<br />

E-Mail: info@kzv-berlin.de<br />

Redaktion:<br />

Karsten Geist (V.i.S.d.P.), ZÄK<br />

Sylvia Winter, ZÄK<br />

E-Mail: mbz@zaek-berlin.de<br />

Dr. Jörg-Peter Husemann (V.i.S.d.P.), KZV<br />

Susanne Drkosch, KZV<br />

Telefon: (0 30) 8 90 04 - 1 68<br />

E-Mail: presse@kzv-berlin.de<br />

Giesela Zanzinger, KZV, Telefon: (0 30) 8 90 04 - 1 10<br />

E-Mail: redaktion@kzv-berlin.de<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen.<br />

Für die Richtigkeit der Darstellung wissenschaftlicher und<br />

standespolitischer Art kann die Redaktion keine Verantwortung<br />

übernehmen. Darin geäußerte Ansichten decken sich nicht immer mit<br />

denen des Herausgebers. Sie dienen dem freien Meinungsaustausch<br />

unter der Zahnärzteschaft und ihr nahestehender Kreise.<br />

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen<br />

sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der gesetzlich<br />

zulässigen Fälle ist eine Verwertung ohne Einwilligung des Verlages<br />

unzulässig.<br />

Verlag: DEFOT Druck Agentur + Verlag<br />

Claudiusstr. 3<br />

10557 Berlin<br />

Telefon: (0 30) 34 70 82 - 48<br />

Telefax: (0 30) 34 70 82 - 49<br />

E-Mail: dillinger@defot.de<br />

Anzeigenschaltung: sip media<br />

(Format 1/12 - 1/1 Seite) Claudiusstr. 3<br />

10557 Berlin<br />

Telefon: (0 30) 34 70 82 - 50<br />

Telefax: (0 30) 34 70 82 - 49<br />

E-Mail: dillinger@sipmedia.de<br />

Zurzeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 5, gültig ab 01.01.2008<br />

Kleinanzeigen/ Zahnärztekammer Berlin<br />

Chiffre-Post: Frau S. Winter<br />

Stallstr. 1, 10585 Berlin<br />

Telefon: (0 30) 3 48 08 - 1 37<br />

Telefax: (0 30) 3 48 08 - 2 42<br />

E-Mail: mbz@zaek-berlin.de<br />

Die Zeitschrift erscheint 11-mal im Jahr (Monate Juli / August<br />

Doppelausgabe) jeweils am 05. des Monats. Alle Berliner Zahnärzte<br />

erhalten die Zeitschrift im Rahmen ihrer Mitgliedschaft bei der ZÄK<br />

und KZV. Der Bezugspreis ist mit dem Mitgliedsbeitrag abgegolten.<br />

Sonstige Bezieher entrichten einen Bezugspreis von jährlich EUR 36,80.<br />

Einzelheft EUR 3,35. Bestellungen werden von der Zahnärztekammer<br />

(Tel.: (0 30) 3 48 08 - 1 37) entgegengenommen.<br />

Titelfoto: Wolfgang Scholvien<br />

Verbindungsbrücke über die Spree am Paul-<br />

Löbe-Haus mit Reichstagsgebäude<br />

Beilage: Dürr Dental<br />

Quintessenz/Merz<br />

Quintessenz/Highlights<br />

MBZ Heft 11 2009<br />

i M p r E s s u M<br />

U3 41

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!