Der Streit ums Erbe Zahn

Ludmila Halt den Mund, Iwan.
will ihn wegziehen.
Andrej Niemals. Das kann ich vor Gott und meinen Lieben nicht verantworten.
Marussja hebt den Handschuh auf und reicht ihn Ilja
Bitte, Ilja, nimm den Handschuh zurück!
Er zögert.
Ich bitte dich!
Er wendet sich ab, will gehen.
Iwan Nö, damit bin ich gar nicht einverstanden.
Ron Ilja, hör mich an! Das Leben ist ein heiliges Gut: deines ebenso wie das des
jungen Jagoroff. Die Entscheidung, die du jetzt treffen willst, geht nicht nur
euch beide etwas an, auch alle Angehörige der Familien. Doch nicht nur das:
auch ich und alle deine Freunde sind betroffen. Und weiter: Er wird in den
Zeitungen stehen und junge Männer werden bestärkt werden in dem
Irrglauben, ein Duell wäre eine ehrenhafte Tat. Du spielst Billard und weißt,
ein falscher wie ein richtiger Stoß ist nicht mehr zurückzunehmen und
bewegt die anderen Kugeln zum Gewinn oder Verlust. – Bedenke: Mehr Mut
braucht es, die Untat zu unterlassen, als sie auszuführen.
Ilja schaut auf Ron. Lange Stille.
Wenn du nicht hier und jetzt die Gewissheit über die Regung deines Herzen
finden kannst, warte bis morgen. Im Schlaf öffnet sich der Blick für das
Künftige.
Ilja Wahr ist, was du sagst. Deine Worte haben die Wogen in mir geglättet.
Tarletzki nimmt den Handschuh.
zu Marussja und Andrej
Werdet glücklich! Wie kleinlich und blind macht Enttäuschung und Wut.
Er reicht beiden die Hand.
Marussja O, Ilja, ich bewundere dich! Mir war vorhin, als breite sich eine
Sonnenfinsternis aus. Rons Rede und dein Entschluss ließen wieder das Licht
aufleuchten.
95