Der Streit ums Erbe Zahn
Der Streit ums Erbe Zahn
Der Streit ums Erbe Zahn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Hauptmann Wenn Fjodor, der Lump, oder Gregor, der Gauner, auftaucht, machste mir<br />
Meldung. Es lohnt sich: 100 Rubelchen für den Gauner und für den Lumpen<br />
50.<br />
Fjodor Nur?<br />
Hauptmann Kennste denn den, junge Frau?<br />
Arischa rasch<br />
Namenteki brstabof kaplonje, Soboti srston übliko.<br />
Hauptmann Was soll denn das?<br />
Arischa Das ist Kirgisisch. Ayse ist Kirgisin. Sie kann Russisch etwas verstehen, aber<br />
nicht sprechen.<br />
Hauptmann Aber sie hat doch gerade „nur“ gesagt.<br />
Arischa „Nur“ heißt auf Kirgisisch „was“.<br />
Hauptmann Und was hast du ihr gesagt?<br />
Arischa Du darfst nicht mit fremden Männern reden.<br />
Hauptmann Wie heißt sie, wo stammt sie her?<br />
Arischa Ayse Dschamun aus Schtsch. Wir müssen weiter, Pjotr, Leb wohl!<br />
Hauptmann Ja, Wiedersehen, Mädels!<br />
sieht den beiden nach.<br />
Die Kirgisin hat ein Gangwerk wie jemand, den ich kenne.<br />
kratzt sich am Kopf.<br />
Wer ist das nur? – Und Schtsch ...Wo liegt denn das, Schtsch? O, da kommt<br />
der junge Fürst, wie soll ich ihn von einer Entführung abhalten? Ich muss es<br />
ihm untersagen, aber höflich, sehr höflich.<br />
versteckt sich.<br />
41