Frohe Weihnachten - Gemeinde Pernegg

142/2011 Pernegg Aktuell 1 

zugestellt durcH Post.At 

An einen HAusHAlt 

Pernegg 

Aktuell 

naturparkgemeinde 

OFFIZIelleS AMtSBlAtt Der geMeInDe Pernegg A. D. Mur nr. 142 | Dezember 2011 

Frohe Weihnachten 

Die kapelln aongschniebm und ah die Bam, 

die gonzi londschoft: Wintertram! 

Die „stülli Zeit“ kehrt wieder ein, 

Zeit zan besinnen und verzeih’n. 

Hektik und Host und Zank und Streit 

passn net in die Weihnochtszeit. 

Ob draußt im Dorf, ob drinn’ im grobm, 

„gesegnete Weihnocht“ sulln oll’ hobm! 

Sepp Maier

2 Pernegg Aktuell 142/2011 


liebe gemeindebürgerinnen! 

liebe gemeindebürger! 

Rasch und mit immer schneller werdenden 

Schritten wird dieses Jahr zu Ende gehen. 

Die vorweihnachtliche Zeit beginnt und 

es wird wieder gebastelt, geschmückt und 

auch die weihnachtliche Beleuchtung wird 

wieder erstrahlen. Unsere Mitarbeiter haben 

die Weihnachtsbeleuchtung wieder instand 

gesetzt und montiert. 

Eine kurze Stellungnahme zum Thema Kläranlage 

(Ableitung nach Frohnleiten). 

Es stimmt einen nachdenklich, mit welcher 

unwürdigen Art hier mit mir und meinen 

Kolleginnen und Kollegen umgegangen wird. 

Es wurde doch die Variante gewählt, die nach 

mehrmaligem Prüfen in Frage kommt und die 

auch von Bund und Land mitgetragen wird. 

Aber anscheinend will die Opposition diese 

Entscheidung nicht mittragen. 

Die von den Oppositionsparteien eingeforderte 

Bürgerbefragung würde bedeuten: 

Fragestellung an alle Bürgerinnen und 

Bürger von Pernegg/Mur: „Wollen Sie die 

Ableitung nach Frohnleiten?“ mit den dafür 

vorgesehenen Zuschüssen von Bund und 

Land oder „Wollen Sie eine eigene Kläranlage 

bauen?“, wofür es keine Zuschüsse 

geben wird und wir alles selbst bezahlen 

müssen. Dies würde eine vehemente Stei- 

gerung der Kanalgebühren bedeuten. Als 

Bürgermeisterin kann ich mich nur an die 

gesetzlichen Vorgaben halten und versuchen, 

die bestmögliche finanzielle Voraussetzung 

unter Einbeziehung aller Fördermittel 

zu schaffen, ohne die Bevölkerung mit 

weiteren höheren Gebühren zu belasten. 

Viele Leistungen wurden in diesem Jahr 

wieder erbracht. So war es notwendig am 

Zlattenbach eine Ufersicherung zu erneuern. 

Wir mussten Rohrbrüche an unserem 

Abwasserleitungsnetz wieder instand setzen. 

Auch einige Hangrutschungen wurden 

beseitigt und teilweise Straßenausbesserungen 

durchgeführt. 

Die Verbund Hydro Power AG hat an ihrem 

Standort große Bauvorhaben umgesetzt 

und durch die große Mithilfe und Unterstützung 

ist es hier gemeinsam gelungen, 

dass wir das teilweise kaputte Wasserleitungsnetz 

sanieren konnten. Auch wurden 

neue Lichtpunkte von der Winhöringerbrücke 

in Richtung Kraftwerk gesetzt. 

Herzlichen Dank an die Firmenverantwortlichen 

der VHP für die gute Zusammenarbeit 

und Unterstützung. 

Auf Grund der finanziell angespannten Situation 

war es leider nicht möglich, große 

Vorhaben umzusetzen. Aber wir können 

stolz auf das sein, was wir geschafft haben. 

Nachtragsvoranschlag 2011 

Voranschlag 2012 

Der Nachtragsvoranschlag 2011 weist im 

ordentlichen und außerordentlichen Haushalt 

noch einen Abgang auf. Durch zusätzliche 

von Landeshauptmann Mag. Franz 

Voves bewilligte Bedarfszuweisungsmittel in 

Höhe von € 24.000.-- konnte der Abgang 

reduziert werden. Ausschlaggebend für den 

Abgang sind in erster Linie der Ausfall bei 

den Finanzzuweisungen und die weiterhin 

hohen Aufwände im Sozialbereich. 

Zur Zeit sind wir mit der Erstellung des 

Haushaltsvoranschlages für 2012 beschäftigt. 

Auch im kommenden Jahr werden 

noch keine großen Wünsche verwirklicht 

werden können. Die Finanzlage ist weiterhin 

angespannt und so müssen wir versuchen, 

die vorhandenen Mittel effizient 

und zweckmäßig einzusetzen. Aber ich bin 

überzeugt, wenn wir alle zusammenhalten, 

können wir den notwendigen Anforderungen 

gerecht werden. 

Unser Landeshauptmann hat mir in einem 

persönlichen Gespräch für 2012 und 2013 

Hagenauer Irmgard, Bürgermeisterin 

zusätzliche Bedarfszuweisungsmittel von je 

€ 100.000,-- bewilligt, sodass wir die nötigen 

Anforderungen in unserer Gemeinde 

besser schaffen können. 

Der Schwerpunkt unserer Investitionen im 

Jahr 2012 wird - abgesehen von weiteren 

Straßensanierungen - die Erweiterung der 

Wasserversorgung in Zlatten, die Errichtung 

der Abwasserentsorgung für die restlichen 

Objekte in Mautstatt sowie die Entsorgung 

nach Frohnleiten sein. 

Gemeindestrukturreform: 

Wie Sie ja bereits aus den Medien erfahren 

haben, wurde von unseren beiden Landeshauptleuten 

ein Prozess zur Gemeindestrukturreform 

eingeleitet. 

Die BürgermeisterInnen des Landes Steiermark 

sind nun aufgefordert, gemeinsam mit 

ihren Regionskollegen und -innen Maßnahmen 

zu erarbeiten, welche eine gute, aber 

vor allem auf Zeit gesehen, kostengünstige 

Verwaltung ermöglicht. Dieser Prozess 

ist nicht von heute auf morgen umsetzbar 

sondern wird nur in kleinen und effizienten 

Schritten möglich sein. 

Mir ist es dabei wichtig, dass für unsere 

BürgerInnen das Service unserer Gemeinde 

erhalten bleibt. 

Ich möchte mich für das Jahr 2011 bei den 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aller 

Vereine, Organisationen und Freiwilligen 

für ihre tatkräftigen Einsätze und Leistungen 

bedanken und ersuche auch weiterhin 

um gute Zusammenarbeit. 

Ihnen allen wünsche ich eine schöne Adventzeit, 

ein schönes Weihnachtsfest und viel 

Gesundheit und Erfolg für das Jahr 2012. 

Herzlichst 

Ihre Bürgermeisterin 

Aus der gemeindestube 

Angelobung 

Herr Gemeinderat Ing. Siegfried Ebner hat sein Gemeinderatsmandat 

mit Wirkung vom 16. September 2011 aus gesundheitlichen Gründen 

zurück gelegt. Wir danken Herrn Ing. Ebner für seinen Einsatz und 

sein Engagement für unsere Gemeinschaft. Als Nachfolger wurde 

Herr Ing. Claus Jobstraibitzer, wh. Mozartgasse 5a, 8132 Pernegg 

a.d.Mur, als Gemeinderat angelobt. Wir wünschen Herrn Ing. Jobstraibitzer 

in seiner neuen Tätigkeit viel Freude und Erfolg. 

nachruf 

Am 09. September 2011 ist der langjährige Kommandant 

der Freiwilligen Feuerwehr Mixnitz, Herr 

Otmar E b n e r , im 85. Lebensjahr verstorben. 

Herr Ebner ist bereits im Jahr 1941 der FF. Mixnitz beigetreten und 

war von 1969 bis 1986 Kommandant der Wehr. Er hat sich mit seiner 

langjährigen Tätigkeit im Dienste des Nächsten große Verdienste erworben. 

Für seine Leistungen gebühren ihm Dank und Anerkennung. 

Wir werden ihm ein bleibendes und ehrendes Gedenken bewahren. 

InHAlt Seite 

Vorwort Bürgermeisterin.....................................2 

Aus der Gemeindestube......................................3 

Aus den Ausschüssen..........................................6 

Vereine berichten................................................9 

Die Gemeindevertretung gratuliert......................14 

Pernegger Splitter...............................................30 

Terminkalender...................................................32 

FIt-Marsch am 26. Oktober 2011 

Trotz widriger Wetterverhältnisse haben etliche Wanderfreudige die 

Einladung zum diesjährigen Fitmarsch angenommen und sind in gemütlicher 

Runde von Zlatten aus auf den Hochanger gewandert. Unser 

besonderer Dank gilt den Pernegger Naturfreunden, die für das 

leibliche Wohl bei der Labestation beim Kolmitscher sorgten sowie 

Herrn Karl König für die musikalische Unterhaltung mit seiner steirischen 

Harmonika. 

Steine im 

kanalstrang 

Dieser Stein wurde mit noch einem weiteren 

in dieser Größe am 17.11.2011 

aus dem Kanalstrang „Kirchdorf-Bundesstraße“ 

entfernt. Diese Steine können 

nur absichtlich über einen Kanalschacht 

in die Rohrleitung gelangen. 

Wir bedanken uns bei dem bzw. denjenigen, 

der/die uns dieses„Geschenk“ 

gemacht hat/haben. Die Reinigungs- 

und Bergungskosten werden bei rund 

€ 800,-- liegen. 

Abwasserbeseitigung 

Vom Büro Baum.Ing. Pöcheim wurde 

mit den Planungsarbeiten für 

die Abwasseranlage „Mautstatt- 

Ost“ begonnen. Mit den Liegenschaftseigentümern 

in Mautstatt 

wurden Ende Oktober 2011 die 

Hausanschlussleitungen einschließlich 

der Hausanschlussschächte 

festgelegt. Die Planungsarbeiten 

für die Ableitung nach Frohnleiten 

sind ebenfalls im Laufen.



Partnergemeinde Winhöring 

Verdienstkreuz an Gerhard Wiesbauer 

Am 14. September 2011 wurde Herrn 

Gerhard Wiesbauer von Bundespräsident 

Christian Wulff das Verdienstkreuz 

am Bande des Verdienstordens 

der Bundesrepublik Deutschland verliehen. 

Gerhard Wiesbauer setzt sich 

seit Jahrzehnten mit außerordentlich 

hohem persönlichem Engagement auf 

vielen Ebenen für die Versöhnung der 

ehemaligen Kriegsgegner und Kriegsopfer, 

für die Freundschaft der Jugend 

und ein geeintes Europa der sozialen 

Gerechtigkeit in Frieden und Freiheit 

ein. Er hat unter anderem auch die 

Beziehung zum Pernegger Kameradschaftsbund 

geknüpft und so weit 

ausgebaut, dass diese in eine grenzübergreifende 

Partnerschaft mündete. 

von links: 

Innenstaatssekretär 

Gerhard 

Eck, Gerhard 

Wiesbauer 

sen., Gerhard 

Wiesbauer jun. 

(Sohn), Josefa 

Wiesbauer 

(Ehefrau). 

Schinnerl Anton – 

Beendigung seiner Tätigkeit 

als Vermessungstechniker 

Herr Anton Schinnerl hat mit November 

2011 seine Beschäftigung als Vermessungstechniker 

endgültig beendet. Er hat in unserer 

Gemeinde zahlreiche Vermessungen 

durchgeführt und war für die Gemeinde 

und für viele Gemeindebürger ein kompetenter 

und verlässlicher Ansprechpartner für 

Grundvermessungen und dgl. Wir bedanken 

uns bei Herrn Schinnerl für seine vorbildlichen 

Leistungen und wünschen ihm 

für den kommenden Lebensabschnitt vor 

allem Gesundheit und viel Freude bei seinen 

Freizeittätigkeiten. 

erfolgreiche Pernegger 

beim Stainzer Schilcherlauf 

Wir möchten allen Pernegger 

Teilnehmern zum 

erfolgreichen Abschneiden 

beim diesjährigen Stainzer 

Schilcherlauf gratulieren, 

vor allem aber Johanna 

Lechner zum 1. Platz und 

Felix Illmaier zum 2. Platz 

beim Stainzer Knirpslauf 

über 1,1 km. 

Rechberger Desiree: 

In 3 Jahren von der Frauen landesliga 

in die ÖFB Bundesliga! 

Im Jahr 2007 begann Desiree in Oberaich mit der Fußballkarriere. In der darauf 

folgenden Saison schoss sie den SV-Oberaich mit 26 Toren zum Meistertitel in der 

Landesliga, und sicherte sich auch den Titel der Torschützenkönigin. In der Saison 

2010/11 wurde sie von DFC-Leoben 2. Liga verpflichtet. Im Herbstdurchgang traf 

sie 11 Mal für ihren neuen Verein und hatte so maßgeblichen Anteil am Herbstmeistertitel. 

Im Frühjahr gelang ein sehr guter Start. In vier Spielen gab es ebenso viele 

Siege. Am Schluss mussten sie sich nur SC-Parndorf um 1 Punkt geschlagen geben. 

Der erreichte Vizemeistertitel wurde gebührend gefeiert. Für Desiree verlief ihre erste 

Saison in der 2. Liga mit 17 Treffern und dem 2. Platz in der Torschützenliste sehr erfolgreich. 

Überraschend kam im Juni dieses Jahres die Anfrage vom Bundesliga Verein 

LUV-McDonalds Graz. DFC-Leoben gab für 1 Jahr Leihweise grünes Licht. Somit 

gelang Desiree in nur 3 Spielsaisonen der Sprung in die ÖFB Frauen Bundesliga. 

roßgrabentreffen 

Am 17. September 2011 fand zum 2. Mal 

das Roßgraben-Treffen beim Almgasthaus 

„Steirischer Jockl“ statt. Mit den Treffen 

wird versucht, Bewohner des Roßgrabens 

und der anschließenden Gräben (Feisterergraben-Pretschgraben) 

mit abgewanderten 

ehemaligen Bewohnern zusammen zu 

bringen und so alte Verbindungen wieder 

herzustellen und aufzufrischen bzw. am Leben 

zu erhalten. Rund 90 ehemalige und 

heutige Bewohner des Roßgrabens haben 

die Einladung angenommen und haben gemeinsam 

einen wunderschönen Tag, der für 

einige Teilnehmer bis in die frühen Morgenstunden 

gedauert hat, verbracht. Als besondere 

Ehrengäste konnten Bürgermeisterin 

Irmgard Hagenauer, Bürgermeister Siegfried 

Hofbauer aus der Breitenau (auch ein 

1. Räumfahrzeug MAN-LKW 

ehem. Bewohner 

des Roßgrabens) 

sowie Herr Alexander 

Tessmar- 

Pfohl samt Familie 

begrüßt werden. 

Wir bedanken 

uns bei Herrn 

Tessmar-Pfohl für 

die großzügige 

Unterstützung 

unseres Treffens. 

Wir werden dieses 

Treffen in 5 

Jahren wieder veranstalten. Auf Einladung 

von Herrn Josef Pichler fand am 28. Okt. 

2011 im Wirtshaus Ritschi ein Fotovortrag 

zum Thema „Der Roßgraben in den letzten 

Räumroute: 

Pernegg - Hofackerstraße – Allee – Bahnunterführung - Kirchplatz - Murweg - (Dr. 

Prisching) – Kirchdorf (Gemeindestraße Nr. 25) - Feuerwehr-Zufahrt - Zlatten (Gemeindestraße 

Nr. 25) – Sperre – Zlatten (Gemeindestraße Nr. 25) - Kirchdorf (Gemeindestraße 

Nr. 25) – Pernegg (Bahnstraße bis Eisentopf) – Schloßstraße bis Asphaltende 

– Köllersdorf – Mautstatt – Mixnitz Kreisverkehr – Heubergstraße – Bärenschützstraße 

– Zufahrt Kläranlage – Auweg – Traföß (ab Kreisverkehr) – Kirchdorf 

6 Jahrzehnten“ statt. Auch diese Veranstaltung 

war großartig besucht. Wir bedanken 

uns bei den Herren Josef Pichler und Ferdinand 

Lechner für ihre Bemühungen. 

SCHneerÄuMPlAn Der geMeInDe Winter 2011/12 

2. Räumfahrzeug Traktor 

Räumroute: 

Pernegg – Zlatten (Gemeindestraße Nr. 25) Zufahrt Bäckerei Friedrich – Zufahrt Tierheim 

– Zufahrt Thaller - Zlattengraben - Kötscherstraße – Mittelweg – Dörfl – Zufahrt Lang-Musbacher 

– Pfarrweg mit Parkplatz Pfarrkirche – Waldweg - Kirchkogelstraße – Haydngasse 

– Mozartgasse – Rosengasse – Köllersdorf – Mixnitz (Kogler Richard) – Stiglitzgasse – Zufahrt 

Handler Fritz – Zufahrt Schwarz (Grentner) - Lärchenweg - Rannerweg - Rudorferweg – 

Kapusinweg - Blumengasse – Pernegg - Leitnergasse – Jobstmanngasse - Kanalweg rechts 

- Kanalweg links – Roseggerstraße – Zufahrt Schloss Pernegg 

Schneeräumung auf gemeindestraßen 

und Interessentenwegen – 

Behinderung durch Äste und Stauden 

Alle Anrainer von Gemeindestraßen und Interessentenwegen 

werden DRINGEND gebeten, von 

ihren an diesen Straßen angrenzenden Grundstücken 

alles zu entfernen, was bei der Schneeräumung 

hinderlich ist. Insbesondere müssen 

größere Steine, gelagertes Holz, überhängende 

Äste und Stauden entfernt werden. Für die 

Schneeräumung gefährliche Stellen (z.B. Kurven, 

Engstellen, Straßendurchlässe usw.) wären 

durch Schneepflöcke zu kennzeichnen, damit der 

Schneepflugfahrer auch bei Schneeverwehungen 

den Straßenverlauf klar erkennen kann. Dazu § 

26 Abs. 3 des geltenden Landesstraßenverwaltungsgesetzes: 

Waldungen (Baumbestände) und Gebüsche, die 

an Straßen grenzen, sind auf Verlangen der Straßenverwaltung 

in einer den Erfordernissen des 

Verkehrs und der Erhaltung der Straße im Einzelfall 

entsprechenden Entfernung vom Grundbesitzer 

(Nutzungsberechtigten) abzuholen oder 

auszulichten. Die Entfernung von der Straßengrenze 

ist höchsten mit 6 m festzusetzen. 

Achtung: Aus technischen und organisatorischen 

Gründen kann es auch zu einer 

Abänderung der vorstehend angeführten 

Räumrouten kommen! In Zusammenhang 

mit der Schneeräumung wird darauf aufmerksam 

gemacht, dass es vorkommen 

kann, dass vor Hauseinfahrten Schneewulste 

entstehen. Der Lenker des Räumfahrzeuges 

ist nicht angewiesen, Hauszufahrten 

frei zu schieben! Des weiteren 

wird darauf aufmerksam gemacht, dass 

es gesetzlich verboten ist, Schnee von 

privaten Zufahrten, Dächern dgl. auf die 

Gemeindestraße zu verfrachten. Privatparkplätze 

fallen nicht in die Räumkompetenz 

der Gemeinde. Gemeindeeigene 

Parkflächen werden erst nach der Straßenräumung 

frei geschoben! Schäden 

durch Räumfahrzeuge der Gemeinde an 

Privatgrundstücken, Einfriedungen usw. 

wären im Gemeindeamt (Hr. Rechberger) 

zu melden. 

Breitenauerbach – 

Hochwasserschutz 

Mit den betroffenen Liegenschaftseigentümern 

in 

Mautstatt wurden die Zustimmungs- 

bzw. Grundabtretungserklärungen 

zur 

Errichtung der geplanten 

Hochwasserschutzmaßnahmen 

großteils abgeschlossen. 

Der nächste Schritt besteht 

in der Einholung der wasserrechtlichen 

und naturschutzrechtlichen 

Genehmigung.

6 

Pernegg Aktuell 142/2011 

entsorgung von Abfällen und Problemstoffen 

über den Schmutzwasserkanal 

In zunehmendem Maße ist festzustellen, 

dass Abfälle und Problemstoffe über den 

Schmutzwasserkanal entsorgt werden. 

Diese „Falschentsorgungen“ führen zu 

großen Problemen, nachteiligen Auswirkungen 

im Kanal- und Kläranlagenbetrieb 

sowie zusätzlich zur Erhöhung der Kanalbenützungsgebühren. 

Beispielhaft für derartige 

Stoffe sind z.B. Wattestäbchen, Binden, 

Tampons, Slipeinlagen, Feuchttücher, 

Putzhadern, Nylonstrumpfhosen sowie 

Frittierfette, Öle und Speisereste anzuführen. 

Diese Falschentsorgungen führen in 

der Folge zu Störungen und Verstopfungen 

von Abwasserpumpwerken aber auch zu 

Störungen im Bereich der Kläranlage, bei 

maschinellen Einrichtungen und in der biologischen 

Reinigungsstufe. 

Durch Falschentsorgungen entstehen auch 

Kanalverstopfungen, die auch zu Schäden 

in privaten Häusern und Liegenschaften 

führen können!! 

Um im Falle von Kanalverstopfungen das 

Austreten von Fäkalwässern in Kellern 

zu verhindern wird empfohlen, bei den 

Hausanschlussleitungen Rückschlagklappen 

einzubauen! Der Schmutzwasserkanal 

und die Kläranlagen sind nur für die 

Sammlung und Reinigung von häuslichem 

trinkwasserwerte der gemeinde Pernegg 

Auszug aus der Trinkwasseruntersuchung vom 04.11.2011 

Pernegg Mixnitz 

ph-Wert 7,84 bei 20 Grad 

Gesamthärte 9.5 dH 

Nitrit



Der kulturausschussobmann berichtet gr Fritz Solodzuk 

Bunter Abend „Pernegg grüßt Winhöring“ 

Am 29. Oktober 2011 wurde im Gasthof 

Brunner/Premm in Zlatten ein gemeinsamer 

Bunter Abend von der Gemeinde 

Pernegg an der Mur und der Partnergemeinde 

Winhöring aus Bayern veranstaltet. 

Nach den Grußworten von unserer 

Frau Bürgermeisterin Irmgard Hagenauer 

und dem Winhöringer Bürgermeister Hans 

Daferner präsentierte die Hofmarkbühne 

aus Winhöring lustige Sketche. Für die musikalische 

Umrahmung sorgten der Stoarieser 

Dreigesang und Andreas Tatzl auf 

der steirischen Harmonika. Die Tanz- und 

Schuhplattlergruppe des Trachtenvereines 

Christkindlmarkt 

Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden 

beim Pernegger Christkindlmarkt 

im Moarhof am 8. Dezember 2011. Die 

Besucher konnten liebevoll gestaltete 

Kunsthandwerks- und Geschenkartikel 

bewundern und erwerben und auch für 

das leibliche Wohl war bestens gesorgt. 

„Murtaler Pernegg“ gab ihr Können zum 

Besten und zum Abschluss spielten „Kurt 

und seine Musikanten“ zum Tanz. Durchs 

Programm führten der Pernegger Kulturausschuss-Obmann 

Fritz Solodzuk und Erwin 

Schmidt als Kulturverantwortlicher der 

Gemeinde Winhöring. 

Um unsere gute Gemeindepartnerschaft 

aufrecht zu erhalten ist geplant, in 2 Jahren 

wieder eine Partnerveranstaltung in 

Winhöring durchzuführen, wozu wir schon 

jetzt alle Perneggerinnen und Pernegger 

herzlich einladen. 

VORSCHAU: 

Mörbisch-Fahrt 2012 

Am Samstag, 25. August 2012, veranstaltet 

der Kulturausschuss wieder die traditionelle 

Fahrt nach Mörbisch, wo diesmal 

„Die Fledermaus“ von Johann Strauß aufgeführt 

wird. Kartenpreis: 39,-- Euro. Die 

Buskosten übernimmt - wie auch in den 

vergangenen Jahren - der Kulturausschuss. 

Anmeldungen bitte im Gemeindeamt, 

Tel.: 03867/8044-0. 

Der Kulturausschuss wünscht frohe Weihnachten 

und ein glückliches neues Jahr! 

Der Jugendreferent berichtet gr Heimo Binder 

Vorankündigung 

Nächstes Jahr findet wieder ein Jugend- und Familienschitag statt. 

Wir fahren am 28. Jänner 2012 auf den Kreischberg. 

Ich wünsche der Pernegger Bevölkerung ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr! 

Der Bauausschuss-Obmann berichtet 

Das heurige Jahr war geprägt durch die 

Entscheidungen zur Abwasserentsorgung 

sowie zur Fertigstellung der Kanalisation 

in Mautstatt. Mittlerweile laufen die Planungsarbeiten. 

Mit den Liegenschaftseigentümern 

in Mautstatt-Ost wurden 

bereits die Hausanschlüsse festgelegt. Im 

Zuge der Bauarbeiten im WKW Pernegg 

Der umweltausschuss-Obmann berichtet 

gesundes Pernegg 

gr Ing. Christian 

enzinger 

entsorgung von Verpackungsabfällen – gelbe tonne – gelber Sack 

Die Entsorgung der Verpackungsabfälle erfolgt 

mit der gelben Tonne bzw. mit dem 

gelben Sack. Generell wird diese Entsorgung 

von der Altstoff Recycling Austria AG, 

kurz ARA genannt, mittels gelbem Sack 

durchgeführt. In unserer Gemeinde werden 

viele Liegenschaften noch mittels gelber 

Tonne entsorgt. Bei Liegenschaften, welche 

nicht mittels gelber Tonne entsorgt wer- 

Lachyoga 

wurde der Wasserleitungsstrang von der 

Winhöringer-Brücke bis zum Kraftwerk 

neu verlegt. Weitere Schwerpunkte waren 

Sanierungsarbeiten beim Freibad und beim 

Ortskanal. Zum großen Glücke sind wir von 

schwereren Unwettern verschont geblieben. 

Zum Jahresabschluss darf ich mich bei 

allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der 

den ist diese Entsorgung mit gelbem Sack 

vorgesehen. Für jeden Haushalt dieser Liegenschaften 

ist ein Kontingent gelber Säcke 

vorgesehen, welche in unserem Gemeindeamt 

erhältlich sind. Sollten Sie, liebe Bürger, 

mit diesem Kontingent gelber Säcke oder 

mit der gelben Tonne nicht das Auslangen 

finden, können Sie zusätzliche gelbe Säcke 

im Gemeindeamt Pernegg holen. 

Vizebgm. 

Josef Steinegger 

Gemeinde, insbesondere bei den Kollegen 

im Bauhof und unseren Damen der Ortsbildpflege, 

für ihre erbrachten Leistungen 

und ihren Einsatz herzlich bedanken. 

Ich wünsche allen Gemeindebürgerinnen 

und –bürgern ein frohes und besinnliches 

Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches 

Jahr 2012. 

Bitte machen Sie von diesem Angebot Gebrauch 

und werfen Sie keine Verpackungsmaterialien 

in den Restmüll. Sie helfen damit 

Müllkosten zu sparen. 

Ich wünsche allen frohe Weihnachten und 

ein gutes neues Jahr. 

gr in Margit lipp 

Qi-Gong 

Dass Lachen gesund ist, konnten viele Damen 

und Herren am 5. Oktober selber feststellen. 

Frau Elfi Seher aus Graz machte uns bewusst, 

wie wichtig, gesund und befreiend lachen für 

alle ist. Nicht nur, dass viele Muskeln dazu bewegt 

und gebraucht werden, auch wird noch 

die Stimmung gehoben. Ihr Tipp: So oft wie 

möglich am Tag lachen und man bewältigt 

den Alltag sicher besser und lockerer. 

Auch der Qi-Gong Kurs ist schon wieder vorbei, 

er geht aber sicher im Frühjahr wieder 

weiter. 

Ruhige und besinnliche Weihnachten! 

GR in Margit Lipp



Sprechtage und Sprechstunden Ärztlicher Wochenend- und Feiertagsdienst 

Bürgermeisterin: 

Dienstag: 10.00 - 12.00 Uhr und 

15.00 - 17.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Amtsstunden im Gemeindeamt: 

Montag: 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr 

Dienstag: 08.00 - 12.00 Uhr 

Mittwoch: 08.00 - 12.00 Uhr 

Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr 

Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr 

Amtsstunden im Standesamt: 

Wie im Gemeindeamt und nach Vereinbarung, 

Tel: 03867/8044-0 

Bausprechtag: 

nach vorheriger Anmeldung im Bauamt, 

Tel: 03867/8044-21 

Telefon-Nr. Gemeindeamt: 03867/8044-0 

Nebenstellen (Durchwahl) 

11 Meldeamt, Fundamt, Standesamt 

12 Gemeindekasse 

13 Amtsleitung 

14 Bürgermeisterin 

21 Bauamt, Standesamt 

FAX-Nr.: 03867/8044-4 

E-Mail: gde@pernegg.at 

Internet: www.pernegg.at 

Feuerwehr 122 

Polizei 133 

rettung 144 

Bergrettung 140 

Polizei kirchdorf 059133/6204 

Hauskrankenpflege 0676/870820770 

Info 

notrufe und wichtige telefonnummern: 

(DgkS Maria Derler) Fax: 03867/8044-33 

Datum Diensthabender Arzt 

SO 01.01. Dr. Prisching Robert DA 

05.01. 19:00-07:00 Uhr: Vor Feiertag Dr. Bleich Reinhard DA 

06.01. Heilige Drei Könige Dr. Bleich Reinhard DA 

SA 07.01. Dr. Bleich Reinhard DA 

SO 08.01. Dr. Bleich Reinhard DA 

SA 14.01. Dr. Prisching Robert DA 


SA 21.01. Dr. Fegerl Karl 

SO 22.01. Dr. Fegerl Karl 




















Ordinationszeiten: 

MR Dr. Prisching: Mo - Fr 8.00 - 11.00 Uhr 

Tel.: 03867/8022 Mo und Mi 16.00 - 18.30 Uhr 

Dr. Bleich: Mo 7.30 - 11.30 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr 

Tel.: 03866/2325 Di, Do und Fr 7.30 - 11.30 Uhr, Sa 8.00 - 11.00 Uhr 

Dr. Fegerl: Mo 8.00 - 12.00 Uhr, 15.00 - 17.00 Uhr 

Tel.: 03866/2311 Di, Mi, Fr 8.00 - 11.00 Uhr 

Do 8.00 - 11.00 Uhr, 17.00 - 19.00 Uhr 

Dr. in Maier-Pfennich: Mo, Mi 14.00 - 19.30 Uhr 

(Zahnärztin) Di, Do 9.00 - 14.00 Uhr 

Tel.: 03867/8485 Fr 9.00 - 11.00 Uhr und nach Vereinbarung 

Nachstehende Berichte wurden von den Verantwortlichen der Feuerwehren, der Vereine und Organisationen selbst verfasst. 

Die Redaktion "Pernegg aktuell" übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der in den Berichten gemachten Angaben, Fotos, etc. 

Freiwillige Feuerwehr Mixnitz 

nachwuchssorgen bei der Feuerwehr? 

Die Feuerwehrjugend ist in Österreich 

ein fester und sehr wichtiger Bestandteil 

der Freiwilligen Feuerwehren. Wie 

in sehr vielen anderen Bereichen haben 

aber die sinkende Geburtenrate und der 

damit verbundene demographische Wandel 

auch Auswirkungen auf die Jugendarbeit. 

Leider gibt es österreichweit immer 

weniger Jugendliche, die bereit sind, ihre 

wertvolle Freizeit für das Wohl der Allgemeinheit 

zu opfern. 

Umso mehr freut es uns, dass die Feuerwehr 

Mixnitz diesem Trend trotzt und auch heuer 

wieder zwei Jugendliche für die Feuerwehr 

gewonnen werden konnten: Andreas Hirtler 

und Sebastian Pengg. Sie sind bereits jetzt in 

das Feuerwehrgeschehen aktiv eingebunden 

und lernen in Übungen, beim Wissenstest 

und den Leistungsbewerben die vielseitigen 

Tätigkeiten der Feuerwehr kennen. Mit 

16 Jahren erfolgt dann der Wechsel in den 

Aktivstand. Aber auch außerhalb des Feuerwehrrahmens 

stehen für unsere Jugendmitglieder 

zahlreiche Unternehmungen am 

Programm. Die Zusammenarbeit im Team 

und die Förderung von sozialen Kompetenzen 

sind uns sehr wichtig. Schon seit 1992 

ist Johann Ebner als Jugendbeauftragter dabei 

erfolgreich, unsere Jugend optimal in die 

Feuerwehr zu integrieren. Seit heuer steht 

ihm Karl Bodlos unterstützend zur Seite. Ge- 

meinsam werden Ausflüge gemacht oder 

Veranstaltungen besucht, heuer standen 

zum Beispiel schon einige Besuche von Eishockeymatches 

in Graz am Programm. Bei der 

Bevölkerung sehr beliebt ist die Friedenslichtaktion, 

die jedes Jahr von der Feuerwehrjugend 

durchgeführt wird. Auch heuer laden wir 

wieder alle sehr herzlich ein, am 24. Dezember 

zwischen 10:00 und 14:00 Uhr ins Rüsthaus 

zu kommen und das Friedenslicht abzuholen. 

In einer gemütlichen Atmosphäre genießen wir 

bei Tee, Glühwein und Keksen die Stunden vor 

dem Heiligen Abend. Wir möchten auch dieses 

Jahr das bevorstehende Weihnachtsfest und 

den Jahreswechsel dazu nützen, uns bei allen 

Gönnern und Förderern der Feuerwehr Mixnitz 

zu bedanken. Ohne die persönliche und finanzielle 

Unterstützung von unterschiedlichen 

Seiten wäre vieles nicht möglich gewesen. 

Wir wünschen unseren Unterstützern, allen 

Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern 

sowie unseren Mitgliedern und ihren 

Familien besinnliche und fröhliche Weihnachten 

und einen guten Rutsch ins neue 

Jahr! 

Im gedenken an eHBI Otmar ebner 

Wir gedenken unserem lieben Feuerwehrkameraden und Weggefährten Otmar Ebner. 

Er war 70 Jahre Mitglied der Feuerwehr Mixnitz. 15 Jahre war er Kommandant-Stellvertreter, 

1969 wurde er von seinen Kameraden zum Kommandanten gewählt. Dieses 

Amt übte er 17 Jahre lang vorbildlich aus. Aufgrund seiner Leistungen wurden ihm auch 

zahlreiche Auszeichnungen verliehen. Während seiner aktiven Zeit war er ein überaus 

pflichtbewusster Feuerwehrmann. Aber auch in der Zeit, in der er im Mitgliederstand 

außer Dienst war, hatte er stets ein offenes Ohr für die Feuerwehr. Seine vorbildliche 

Kameradschaft wird uns immer in guter Erinnerung bleiben.



Freiwillige Feuerwehr Pernegg 

leistungsabzeichen 

Beim diesjährigen Bezirksfunkbewerb am 1. Oktober in St. Marein/ 

Mzt. haben Dennis Förster, Lukas Handler und Michael Hofbauer 

das Funkleistungsabzeichen in Bronze erworben. Bei der Atemschutzleistungsprüfung 

in St. Andrä i.S., Bez. Leibnitz, nahm am 12. 

November eine Gruppe unserer Wehr teil. Die Kameraden Michael 

Zottler, Mario Kalb, Florian Freidorfer und Patrick Knoll erwarben 

das silberne Leistungsabzeichen. 

geburtstage 

Am 9. Oktober feierte unser Ehrenmitglied Bürgermeister a.D. Ing. 

Anton Martan seinen 90sten Geburtstag. HBI Roland Gödl, HBM 

Walter Herzog und EHBI Günter Hirtler besuchten den rüstigen Jubilar. 

Auch unser BM d.F. Heinz Krenn ist seit 4. November 2011 im 

Kreise der 60er. Kamerad Krenn war 5 Jahre Kommandant-Stv. und 

führte die Funktion des Schriftführers fast 20 Jahre aus. Weiters ist 

er seit Ende der 70er Jahre Bewerter des Landesfeuerwehrverbandes 

bei verschiedenen Bewerben. 

Jugend 

Beim Wissenstest in Bruck/Mur erwarben Alexander Pieber und 

Bernhard ADAM das Abzeichen in Gold. Jenes in Silber gab es für 

Benedikt Fellner, Bronze erhielten Sebastian Illmayer und Dominik 

Krall. Als Jahresabschluss für die Jugend wurde ein Kart fahren in 

der Schwarzelhalle durchgeführt. 

kameradschaftliches 

Am 29. Oktober gab es im Feuerwehrhaus ein internes gemütliches 

Treffen bei Kastanien und Sturm. Als Jahresabschluss führten wir im 

November eine Besichtigung des Sternenturms und des Puchmuseums 

in Judenburg durch. 

Nach einem arbeitsreichen Jahr möchte sich das Kommando bei 

der Bevölkerung für die Unterstützung bedanken, wünscht allen 

Einwohnern der Gemeinde frohe Weihnachten und alles Gute für 

das Jahr 2012. 

Herzog Günter 

Volksschule Mixnitz 

Bgm. in Irmgard Hagenauer und Schulausschussobmann Norbert Dietel 

begrüßen die Schulanfänger, überreichen kleine Geschenke und wünschen 

ein erfolgreiches Schuljahr 2011/12 

Verena Bauer von der RAIBA Pernegg überreicht 

den Schulanfängern Rucksäcke mit allerlei 

nützlichen Dingen. 

„Sumsi“ und Verena Bauer von der RAIBA 

besuchten, anlässlich des Weltspartages, 

unsere Schüler und verteilten Zuckerl. 

„ZIS“ – Zeitung in der Schule. Die Schüler der 3. und 4. Schst. bekommen 

täglich, einen Monat lang die Kleine Zeitung, um den Leseunterricht 

abwechslungsreicher und interessanter zu gestalten. 

Wie jedes Jahr gibt es in den Wintermonaten 

für alle Kinder Gratisäpfel. Die ersten 

beiden Kisten sponserte Herr Holzer Ewald. 

Alle Radfahrprüflinge bestanden die Fahrradprüfung. Wandertag der 3. und 4. Schst. (Schmiedhofer)

14 


Volksschule Pernegg 

Am 22. September waren wir ( 3./ 4. Schulstufe ) wandern. Bei 

sonnigem Wetter wurde beim Kollmitscher gejausnet und gespielt, 

bevor es in ausgelassener Stimmung wieder heimwärts ging. 

Am 11.November, dem „Apfeltag“, durften die Kinder selbst Apfelgerichte 

herstellen. Am reichhaltigen Buffet gab es Köstliches 

aus Äpfeln. Allen schmeckte es super! Ein großes Danke an den 

Elternverein! 

Am 13. Oktober war für die 4. Schulstufe die Fahrradprüfung und 

alle bemühten sich, die Prüfungsstrecke ohne Fahrfehler zu bewältigen. 

Nun darf mit Ausweis gefahren werden! 

Waldpädagogik am 21. September – mit Frau Häuselhofer wanderte die 

1. Klasse (1./2. Schulstufe) Richtung Kirchkogel. Die Kinder lernten nicht 

nur Waldschätze kennen, sondern hatten auch bei Waldspielen viel Spaß! 

Am 15. November war das erste Basketballtraining mit dem Jugendtrainer 

des ece-bull Teams. Die Kinder waren mit Begeisterung dabei! 

ein herzliches Dankeschön an 

Herrn Mr. Dr. robert Prisching für die 

gute und menschliche Betreuung 

meines ehemannes. 

Berta Klachel 

bezahlte Einschaltung 


Pfarrkindergarten Pernegg 

Erstes gemeinsames Gruppenfoto von Marienkäfer- und 

Schmetterlingsgruppe. 

Das Märchen „Die Sterntaler“ war der Höhepunkt des Laternenfestes 

in der Frauenkirche. 

Freunde der Breitenauerbahn 

Beim Dankefest stand heuer das Obst, welches Gott wachsen lässt, 

im Mittelpunkt. 

Der Nikolaus kam die Kinder am 6. Dezember im Kindergarten 

besuchen. 

Unser Verein führte heuer 4 Betriebstage 

durch, die Saisoneröffnungsfahrt im Mai, 

die Fahrten zum Zugpferdetreffen am 

Pfingstmontag, die Ferienpassaktion verbunden 

mit der Dorffestfahrt im Juli sowie 

die Kunstfahrt Ende September waren gut 

besucht. Der nächstjährige Saisonstart ist 

für Ende April geplant. 

Allen PerneggerInnen wünscht der Vereinsvorstand 

fröhliche Weihnachten und 

ein Gutes, Neues Jahr 2012. 

P.S. Die Bilder zeigen die Ferienpassaktion 

und die Übergabe von Verbandsmaterial an 

Edi Schulz der in Madagaskar wohnt.

16 



Die gemeindevertretung gratuliert... Die gemeindevertretung gratuliert... 

Zum 75. geburtstag 

kaschin Cäcilia, kirchdorf 

Bräuner theresia, Mixnitz 


Mehlmaier Hildegard, Zlatten 

trieb Michael, Pernegg Sollgruber gottfried, Zlatten 

Schabernig Walter, kirchdorf gmundner Johann, Mixnitz 

Schweiger theresia, Pernegg 

könig Franz, Zlatten 

tempfer Anna, Mautstatt 


Frühwirth-thomas Wilhelmine, Mixnitz Maxl Hildegard, Zlatten 

Weißenbacher theresia, Mixnitz 


Baier Alfred, Pernegg Ing. Martan Anton, Pernegg 

Wir gedenken unserer 

verstorbenen 

gemeindebürgerInnen 

Strassegger Dominikus, 83 Jahre 

Klachel Peter, 84 Jahre 

Enzinger Edmund, 

57 Jahre 

Mayer Olga, 88 Jahre 

Fischerauer Rosina, 

90 Jahre 

Gianesin Gisela, 

87 Jahre 


krainz Johann, kirchdorf 


rumpold Hildegard, Pernegg 


Fuchsbichler Othmar, Pernegg 

Zum 91 geburtstag 

Hebel ernestine, gabraun 

Die Veröffentlichungen von akademischen Graden 

und Diplomen etc. können nur nach rechtzeitiger 

Bekanntgabe im Gemeindeamt und auf ausdrücklichen 

Wunsch der Betroffenen vorgenommen werden.

18 



Die gemeindevertretung gratuliert... Die gemeindevertretung gratuliert... 


Hubmann richard, kirchdorf 

Zur eheschließung 

Werber Manfred und Holzmann Martina 

Zur goldenen Hochzeit 

kraudinger Manfred und gertrude, Pernegg 


Baumegger Franz und therese, roßgraben 


knoll Peter und Stefanie, gabraun 


glaser katharina, Pernegg 


reitbauer Alois und Susanna, Pernegg 

Hirtler günter und elisabeth, kirchdorf 

grassauer Johann und Herma, Mixnitz 

Zur Diamantenen Hochzeit 

Wollner Siegfried und Johanna, Zlatten 

raith tanja und Premm Peter, 

Zlatten, zu ihrer tochter Hannah 

...zur geburt 

Friedrich Manuela und Pichler Johannes, 

Zlatten, zu ihrer tochter Simone 

zum akademischen grad 

„Bachelor of Arts 

in Business“ 

Herrn Heimo Hoppel, B.A. 

„Diplom-Ingenieur 

(FH) für technischwissenschaftliche 

Berufe“ 

Herrn DI (FH) Armin Völker 

Mag. a lischnig elisabeth und Steinbauer Manfred, 

kirchdorf, zu ihrem Sohn Florian Stefan 

taubenschuß Sabrina und Straubinger David, 

Mixnitz, zu ihrer tochter lea

20 


Überparteilicher elternverein der Volksschule Pernegg 

Am 24.10.2011 wurde bei der diesjährigen 

Jahreshauptversammlung ein neues Team gewählt, 

nachdem die langjährige Obfrau Gertraud 

Zirker in den „Elternvereinsruhestand“ 

getreten ist. Folgende Damen (Herren haben 

sich leider keine gemeldet) sind nun im EV- 

Team: Silvia Lehofer (Obfrau), Beate Riegler, 

Maria Gaube, Sabine Schneeweiss, Veronika 

Lechner, Martha Reitbauer, Ingrid Stipsits, Susanne 

Haberl, Renate Mehlmaier, Natascha 

Ballaus und Martina Hübler. Wir sind schon 

Raiffeisen wünscht schöne Feiertage 

und ein erfolgreiches Neues Jahr. 

www.raiffeisen.at/steiermark 

mittendrin im neuen Schuljahr und haben 

auch schon einige Aktivitäten veranstaltet. 

Es gibt wieder – wie schon in den Jahren 

zuvor – die Weckerlaktion und am Apfeltag 

gab es ein tolles Apfelbuffet. Die Herbstwanderung 

musste aufgrund von Schlechtwetter 

abgesagt werden, wird aber im Frühjahr 

nachgeholt. Auch wurde wieder fleißig für 

den Weihnachtsmarkt gebastelt. Am 25. November 

wurden die Adventkränze und andere 

kleine Kunstwerke, sowie leckere Kuchen 

und Kekse verkauft. Es war wieder ein voller 

Erfolg! Vielen Dank an alle fleißigen Hände! 

Weiters haben wir einen Sportartikelverkauf 

für Gebrauchtgegenstände in der Volksschule 

durchgeführt. Der Andrang war leider nicht 

sehr groß, trotzdem werden wir es nächstes 

Jahr wieder versuchen. 

Wir wünschen allen Schülern, Lehrern und 

Eltern ein frohes Weihnachtsfest und viel 

Kraft und Energie fürs neue Jahr! 


kinderfreunde Pernegg 

Gemeinsames Malen 

Kürbisse für Halloween 

Austoben im 

Turnsaal 

Wir bereiten 

Obstsalat 

Hallo kinder! 

Familienspielefest 

Die Gewinner beim Familienspielefest: Gruber Melanie, 

Dietel Anna-Maria, Lukacevic Daniel, Lukacevic Sandra Laternen basteln 

Wir wünschen euch ein 

schönes Weihnachtsfest 

und ganz tolle Geschenke. 

Natürlich auch einen 

guten Rutsch ins neue Jahr 

und dass wir auch 2012 wieder viel Spaß miteinander 

haben. Am 22. Dezember ist noch eine Kinderfreunde- 

Stunde und am 11. Februar 2012 Kindermaskenball in 

der VS Pernegg. 

Margit, Anneliese und Sandra



katholische Jugend Pernegg 

Am 25.09. feierten wir gemeinsam 

das Erntedankfest in der Frauenkirche. 

Für die festliche Umrahmung dieses 

sehr traditionellen Festes sorgten die 

Pernegger Bauern und die von uns 

gebundene Erntedankkrone, sowie 

Anstecker. 

Etwa ein Monat später stand das 

nächste Fest vor der Tür. Am Sonntag, 

6.11. feierten wir gemeinsam unseren 

Jugendgottesdienst, welchen wir mit 

lang geprobten Liedern musikalisch 

umrahmten. Am Ende des Gottesdienstes 

überreichten wir Herrn Kirchner, als 

Vorsitzenden des Kuratoriums zu Rettung 

der Frauenkirche, eine Spende für 

die Renovierung. Auch für das leibliche 

Wohl wurde, wie es zu einem Fest gehört, 

im Pastoralhaus gesorgt. Wir freuten 

uns sehr über die vielen positiven 

Stimmen über unseren Gottesdienst. 

Als Einstimmung in die Weihnachts- 

... zur eheschließung 

katholische Jungschar 

Nach der Sommerpause ging es bei uns Ende 

August mit dem Jungscharlager ins neue 

Jungscharjahr. Mit Spielen im Wald, beim Lagerfeuer 

und toller Gemeinschaft verbrachten 

die Jungscharkinder mit uns Betreuern die 

Woche am Patscha bei Weiz. Kaum waren die 

ersten Schultage vorbei begannen auch wieder 

unsere regelmäßigen Jungscharstunden 

im Pastoralhaus. Wir spielten, bastelten, und 

redeten. Wir bastelten einen Adventkranz, 

was uns alle schon auf den Advent und die 

zeit luden wir gemeinsam mit der ÖVP 

am 18.11. in den Schlosskeller zur 

Veranstaltung „Irish-steirisch Christmas“. 

Desmond Doyle sowie Andreas 

Tatzl brachten uns die Musik aus den 

zwei grünen Ländern näher, und fürs 

leibliche Wohl gab es schwarzes Gold 

(Guinness) und Irish Stew. 

Falls Sie am Heiligen Abend Ihrem 

Kind die Zeit beim „aufs Christkind 

warten“ verkürzen wollen, kommen 

Sie zu uns ins Pastoralhaus von 10 

bis 16 Uhr. In der Zwischenzeit basteln 

und backen wir gemeinsam mit 

Ihrem Kind und verkürzen somit die 

Zeit bis das Christkind kommt. Außerdem 

kann man bei uns das Friedenslicht 

holen. 

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie 

ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest! 

kommende Weihnachtszeit einstimmte. Am 

24. Dezember findet dann auch wieder die 

Kindermette um 16.00 Uhr in der Pfarrkirche 

statt. Zuvor wird mit der katholischen Jugend 

„aufs Christkind gewartet“. Und zwar 

wird im Pastoralhaus ab dem Vormittag das 

Friedenslicht aus Bethlehem bereitstehen, 

Kuchen, Kekse und Tee werden angeboten 

und um das Warten aufs Christkind zu verkürzen 

wird mit den Kindern gesungen, gebastelt 

und gespielt. Wir freuen uns immer 

Falls du nun schon gefirmt bist und das Interesse besteht 

bei der KJ mit zu wirken, dann melde dich einfach 

bei uns. Wir würden uns freuen :D 

Hansi Papst 0664/6464698 

Jennifer Gschaidbauer 0660/1447409 

André Straubinger 0660/3151114 

Claudia Pfanner 0664/9483622 

über neue Gesichter bei der Jungschar und 

wenn du Lust hast schau vorbei, an einem 

Freitag in einer ungeraden Kalenderwoche 

ab 16.30 Uhr im Pastoralhaus (Pernegg 6). 

Und für alle, die die Volksschule hinter sich 

haben gibt’s nach der Jungscharstunde, ab 

18.00 Uhr den Kids Club. 

Wir, die Jungschar Pernegg, wünschen allen 

Perneggerinnen und Perneggern eine 

schöne, ruhige Weihnachtszeit. 

kuratorium II zur rettung der Frauenkirche Pernegg a.d.Mur 

restaurierung 

Frauenkirche – 

fast abgeschlossen 

Am Ende eines Jahres ist es üblich, 

Rückschau zu halten. Wir Sie sich alle 

überzeugen können, ist wirklich viel geschehen. 

Der schwierigste Teil unserer 

Renovierungsarbeiten, der 3. Bauabschnitt 

an der Ostseite, konnte in diesem 

Jahr fertig gestellt werden. Es waren dies 

die gefährlichsten und schwierigsten Restaurierungsarbeiten, 

kamen doch einige 

unentdeckte Schäden zutage. Diese bedeuteten 

aber auch einen beträchtlichen 

Mehraufwand an Kosten. Dank Ihrer 

großen Mithilfe bei den Spendenaktionen 

wurden in diesem Jahr 17.595,77 

Euro eingenommen und etwa die halben 

Kosten für die Fensterrestaurierung 

im Apsisteil gedeckt. So kamen zur Einzahlung 

auf unsere Konten: Begräbnisspenden 

(2.596,63), Spenden Treuhandkonto 

(7.702,86), Opferstock (862,24), 

Lichtmesssingen (5.044,84), Weinstand 

(1.389,20). Auch die Katholische Jugend 

44,– Euro/Monat. * 

Fabia Combi im 4er-Leasing 

der Porsche Bank 

beteiligte sich an der Spendenaktion und 

übergab in dankenswerter Weise am 

Jugendsonntag nach der Messe durch 

Jennifer Gschaidbauer und Hans Papst 

an den Geschäftsführer einen Scheck 

von Euro 500,00. Wenngleich auch noch 

nicht alle Kosten bis zur Fertigstellung 

im kommenden Jahr gedeckt sind, sehe 

ich mit Zuversicht in das neue Jahr, in 

welchem wir in würdiger und festlicher 

Weise die Fertigstellung der Außenrenovierung 

und unser Jubiläum „550 Jahre 

röm.-kath. Wallfahrtskirche, genannt 

*ŠKODA Fabia Combi Classic mit Clever-Paket, Listenpreis 12.700,– Euro, Restwert 

Leasing, 4.444,- Euro Eigenleistung, 4 Jahre Laufzeit und 4 Jahre Garantie, 10.000 km/ 

Jahr, Restwert: 5.969,– Euro, Gesamtbetrag: 12.675,– Euro, Sollzinssatz 2,14 % var., Effektivzinssatz 

2,47 % var., Angebot freibleibend inkl. USt und NoVA, exkl. gesetzl. Vertragsgebühr 

(60,– Euro) und Bearbeitungskosten (90,– Euro). Angebot gilt ab sofort 

bis 31.12.2011. Symbolfoto. 

Verbrauch: 3,4–5,7 l/100 km. CO 2-Emission: 89–132 g/km. 

¬koda Laimer 

Gewerbepark 9 

8792 St. Peter-Freienstein 

Tel. 03842/21393 

www.auto-laimer.at 

’Klein Mariazell’ in Pernegg feiern können. Der Vorsitzende, 

2.LH.Stv. Siegfried Schrittwieser, und die Mitglieder 

des Kuratoriums bedanken sich für Ihre bisherige 

Spendenbereitschaft. Wir alle wünschen Ihnen für das 

bevorstehende Jahr Gottes Segen, Frieden, Gesundheit 

und Freude in der Hoffnung, dass Sie uns nicht vergessen 

werden, denn auch für 2012 gilt unser Motto: 

DIE FRAUENKIRCHE BRAUCHT UNS - 

WIR BRAUCHEN DIE FRAUENKIRCHE. 

Friedrich Kirchner 

Geschäftsführer 

Neues entdecken. 

ŠKODA Yeti schon ab 18.980,– Euro. 

Alle Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und MwSt. Symbolfoto. 

Verbrauch: 4,6–8,0 l/100 km. CO2-Emission: 119–189 g/km. 

Komplett ausgerüstet: serienmäßig mit Klimaanlage, ESP, 

MP3 CD-Radio, VarioFlex Sitzsystem, Dachreling u. v. m. 

¬koda Laimer 

Gewerbepark 9 

8792 St. Peter-Freienstein 

Tel. 03842/21393 

www.auto-laimer.at



Pfarrgemeinderat 

Pfarrgemeinderatswahl 2012 

Am 18. März 2012 werden die Pfarrgemeinderäte neu gewählt. Wir haben 

uns in unserem Pfarrverband für das sog. Urwahlmodell entschieden. Jeder 

Wahlberechtigte, d.s. alle Gefirmten Katholikinnen und Katholiken dürfen 

wählen und sind auch wählbar. Das heißt, Sie nennen Personen, die für Sie 

in Frage kommen, die Pfarrgemeinde als Pfarrgemeinderat zu vertreten. Wir 

freuen uns, wenn Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch machen. Details zur 

bevorstehenden Pfarrgemeinderatswahl entnehmen Sie dem nächsten 

Pfarrblatt „Grüß Gott“. 

Weitere Infos unter: 

www.katholische-kirche-steiermark.at 

www.graz-seckau.at/bruck 

Vorweihnachtliches BeneFIZ-konzert 

Zu Gunsten der Frauenkirche Pernegg organisiert der Pfarrgemeinderat Pernegg/Mur 

ein vorweihnachtliches Benefizkonzert. Am 4. Aventsonntag, den 

18. Dez. 2011 mit Beginn um 17:00 Uhr in der Frauenkirche Pernegg. Musiker 

und Mitwirkende: Das 8-Klang-Ensemble, „EIN STERN GEHT AUF“. 

Musikalische Leitung: Monika Gostentschnigg. Warme Getränke nach der 

Veranstaltung werden vom Pfarrgemeinderat Pernegg angeboten. Der Gesamterlös 

wird für die weiteren Restaurierungsarbeiten für die Frauenkirche 

zur Verfügung gestellt. 

Das Pfarrgemeinderatsteam und das Seelsorgeteam 

freuen sich auf Ihren geschätzten Besuch. 

Markus Kuchler 

gang durch den „Pernegger Adventkalender“ 

Bereits zum 8.x wird heuer der „Pernegger Adventkalender“ durchgeführt. 

Bis zum 31. Dezember 2011 werden die Häuser bzw. Wohnungen 

mit den 24 Nummern beleuchtet und zum Adventspaziergang 

einladen. Auch viele Familien, für die es dieses Mal keine Nummer 

gab, werden festlich schmücken. Wir sind froh und dankbar, dass dieser 

Adventkalender in unserem Ortsgebiet wieder möglich ist und dieses 

Angebot von so vielen Besuchern so dankbar angenommen wird. 

So danken wir schon jetzt ALLEN, die sich – mit und ohne Nummer 

– an dieser „Aktion“ beteiligt haben, aber auch jenen, die als (kleine 

und große) Besucher von diesem adventlichen Brauchtum ihre Herzen 

haben erwärmen lassen. Und so wünschen wir ALLEN einen ruhigen 

Eine gesegnete Weihnachtszeit und 

ein gutes neues Jahr 

wünschen Ihnen 

Das Seelsorgeteam: 

Pfarrer Hans Feischl, Kaplan Adrian Czobot und 

Diakon Jimmy Kicker 

Das Pfarrgemeinderatsteam: 

Eckhart Karin, Kuchler Markus, Lechner Andreas, 

Lechner Elfriede, Plienegger Huberta, Steiner Michaela, 

Steiner Rosa, Zimmermann Irmgard 

Gang durch den „Pernegger Adventkalender“, ein besinnliches Weihnachtsfest 

und ein gutes, gesundes Jahr 2012! 

Ein Weihnachtswunsch noch: 

„Holt` ma weiterhin a bisserl z`sammen! 

Mathilde und Alfred Steger 

trachtenverein Murtaler Pernegg 

Pernegger Advent 

Unsere schon längst zur Tradition gewordene 

Veranstaltung „Pernegger Advent“ 

war auch diesmal wieder von Erfolg gekrönt. 

Das Blechbläserensemble des EMV 

Bruck hatte schon vor der Veranstaltung 

die eintreffenden Gäste am Kirchplatz musikalisch 

eingestimmt, „das Quartett Weißenstein“ 

aus dem Drautal, die Resch und 

Fesch-Musi und unser Chor konnten mit 

ihren Darbietungen für eine gute Stunde 

unsere zahlreich erschienen Gäste weihnachtlich 

einstimmen. Die beiden Heimatdichter 

Sepp Maier und Hans Schönbacher 

haben mit ihren selbst verfassten Beiträgen 

so manchen nachdenklich gestimmt. Sepp 

Schlagbauer hat sich bei den Besuchern für 

ihr Kommen und bei allen Mitwirkenden 

und Helfern, welche wieder zum Gelingen 

dieser Veranstaltung beigetragen haben, 

herzlich bedankt. 

Der Trachtenverein „Murtaler Pernegg“ 

wünscht allen seinen Mitgliedern frohe 

Weihnachten und ein gutes neues Jahr. 

tanzleistungsabzeichen 

Unsere Jugendtanzgruppe zeigte ihr Können. 

Beim Austanzen des Tanzleistungsabzeichens 

am 26. Oktober konnten Lisa 

Maier, Patricia und Alexander Laglbauer 

das Abzeichen in Bronze ertanzen und 

Angela Maier das Abzeichen in Silber. Besondere 

Gratulation an Angela, sie wurde 

Tagesbeste. 

Ein herzliches Danke an Tanzleiter Wolfgang 

Maier, der die Jugendlichen hervorragend 

vorbereitete.



FAIR InsMA PerneggAktuell_210311:FAIR Ins 92x128mm 21.03.11 22:34 Seite 1 

naturfreunde Pernegg 

Wanderausflug 

Rudolfshütte 

Ferienpass (27.08.2011) 

Wie jedes Jahr nahmen wir wie viele andere Vereine an der Ferienpass-Aktion teil. 

Wanderausflug rudolfshütte (02.09. – 04.09.2011) 

Mit 15 wanderfreudigen Teilnehmern stiegen wir bei herrlichem Wetter 

über das Hochfürlegg (2947 m) auf den Stubacher Sonnblick (3088 m). Ein 

Highlight war die „Modenschau“ unserer Naturfreunde-Mädels am Gipfel. 

Erwähnenswert wäre noch das tolle Quartier auf der Rudolfshütte (2315 m). 

Mountainbiketour kapfenberg (27.08.2011) 

Mit 6 Teilnehmern radelten wir über den Prieselbauer in Richtung Frauenberg mit 

einer rasanten Abfahrt durch den Kaltenbachgraben. 

trödlermarkt (24.09.2011) 

Auch heuer war unser kleiner Flohmarkt mit Sturm und Maroni wieder gut 

besucht. Danke an alle Besucher, unsere fleißigen Damen und Obermaronibrater 

Hans Papst. 

Sternwanderung Hochanger (01.10.2011) 

Heuer trafen wir uns im Rahmen einer Sternwanderung bei strahlend blauem 

Himmel am Hochanger. 

Wanderung Christmettenweg (15.10.2011) 

Bei herrlichem Wetter führte uns die Wanderung über St. Kathrein am Hauenstein 

zum Geburtshaus von Peter Rosegger, welches wir besichtigten. Über 

das GH Schlagobersbauer marschierten wir mit 12 Teilnehmern zurück zu 

Peter Roseggers Lieblingskirche. 

Fitmarsch (26.10.2011) 

Der Fitmarsch führte heuer auf den Hochanger. Leider war unsere Labestation 

beim Kollmitscher aufgrund der schlechten Wetterlage nicht sehr ausgelastet. 

Waldführung mit dem Jagdschutzverein (12.11.2011) 

Zum ersten Mal unternahmen wir heuer gemeinsam mit der Pernegger Jägerschaft 

eine Waldführung. Während der Wanderung vom Wirtshaus Ritschi 

zum Hochegger erfuhren wir viel Wissenswertes über das Jagdwesen. Am 

Hochegger wurden wir außerdem noch exzellent verköstigt. Unser Dank für 

diesen tollen Tag gilt Richard Tatzl, Elisabeth und Adolf Abel, Karl Eder jun., 

Bettina und Alexander Waisel. 

Wir wünschen allen Perneggerinnen und Perneggern ein besinnliches Weihnachtsfest 

und viel Glück und Gesundheit für das Jahr 2012! Berg Frei! 

Sternwanderung Hochanger 

Waldführung mit dem Jagdschutzverein 

Wanderung Christmettenweg 

Fitmarsch 

unsere nächsten Veranstaltungen: 

21.12.2011: Lichterwanderung, Treffpunkt: 18.00 h 

beim eh. GH Eggenreich / Traföß 

31.12.2011: Silvesterwanderung, Treffpunkt: 08.00 h 

beim GH Brunner-Premm / Zlatten 

13.01.2012: Jahresrückblick, Beginn: 19.00 h beim 

Wirtshaus Ritschi / Pernegg 

14.01.2012: Eisstockschießen, Beginn: 14.00 h beim 

GH Grassauer / Mixnitz 

Versicherungs- & 

Finanzdienstleistungs- 

Beratungs-GmbH 

Machen Sie Ihre Berufung zum Beruf. 

Als Mitarbeiter mit interessanten Perspektiven, 

in unserem “Winning Team” in Pernegg, Allee 6. 

Wir bieten Damen und Herren die den persönlichen Erfolg suchen 

die Chance, sich in unserem Team zu verwirklichen. Sie bringen 

Kommunikationsfähigkeit und Teamgeist mit. Wir bieten Ihnen 

den entsprechenden Background und die Unterstützung, damit 

sich Ihr angestrebter Erfolg auch tatsächlich einstellen kann. 

In unserer Servicestelle für die Region stehen wir Kunden 

mit allen Dienstleistungen zum Thema Finanzieren, Sparen, 

Vorsorgen und Versichern mit Rat und Tat zur Verfügung. 

Im Umgang mit Menschen sehen Sie Ihre Berufung, dann 

freuen wir uns schon sehr auf Ihren Anruf: 

Kornelia Köttritsch 

Bezirksdirektor 

Tel. 0664/190 95 92 

und 

Wolfgang F. Braier 

Geschäftsführer 

Tel. 0664/100 26 70 

FHSW ges.m.b.H. 

SPenglereI 

röthelstein nr. 5 

8131 Mixnitz 

tel. 03867/8116 oder 0664 /1821934 

-Spenglerei 

-Fassadenverkleidungen und 

Dacheindeckungen mit Blechen 

aller Art 

-Isolierungen 

- Schwarzdeckerarbeiten 

-terrassen und Wandabdichtungen



Österreichischer Alpenverein - Sektion Mixnitz 

Programm Jänner bis März 2012 

6. Jänner, Schlittenfahren Ganzalm im 

Gedenken an Hans Schmidhofer 

Abfahrt: 10 Uhr, Bahnhof Mixnitz, 

Leitung: Maria Moosbrugger, Tel. 

03858/3468 

8. Jänner, Schitourengehen - Sicher am Berg 

Abfahrt: 8 Uhr, Bahnhof Mixnitz, 

Leitung: Hans Jantscher, Tel. 0664/1009408 

15. Jänner, Langlauf für Anfänger 

und Fortgeschrittene 

Leitung: Heidi Meier, Franz Jelinek, 

Tel. 03864/4926 oder 3956 

19. - 22. Jänner, Langlaufcamp Bad Mitterndorf 

Leitung: Heidi Meier, Tel. 03864/4926 

21. Jänner, Spitzkehrenübungstag 

Abfahrt: 9 Uhr, Bahnhof Mixnitz, Leitung: 

Ursula Werluschnig, Tel. 0676/7772899 

22. Jänner, Schitour Heukuppe 

Abfahrt: 7 Uhr 30, Bahnhof Mixnitz 

Leitung: Manfred Eisentopf, Tel. 03867/8724 

28. Jänner, Schitour Schattner Zinken 

Abfahrt: 7 Uhr, Bahnhof Mixnitz 

Leitung: Alois Strauß, Tel. 0664/3728440 

29. Jänner, Spezial Langlauf 

Ausrüstung: Touren- oder Langlaufausrüstung 

Anmeldung bis 21. Jänner, Treffpunkt: 8 Uhr 

30, Bahnhof Mixnitz, Leitung: Ursula Werluschnig, 

Tel. 0676/7772899 

12. Februar, Schitour Turnauer Hochanger 


Leitung: Peter Jelinek, Tel. 0676/7924347 

Klettersteig 

Lienzer Dolomiten 

19. Februar, Schitour Großer Königskogel 

Abfahrt: 7 Uhr 30, Bahnhof Mixnitz 


26. Februar, Schitour Kreuzmauer (Haller 

Mauern) 


Harald FRANZ, Tel. 0676/6586467 (abends) 

27. Februar - 3. März, 

Schitourenwoche Zederhaus 

Vorbesprechung: 9. Jänner, 19 Uhr Kletterraum, 

Leitung: Franz Rappold, Tel. 

0664/3800218 

3. März, Schitour Hochkogel - Kaiserschild 



3. März, Jahreshauptversammlung der Sektion 

Einladung erfolgt gesondert 

4. - 8. März, Schitourentage Innerkrems 

Vorbesprechung: 30. Jänner, 19 Uhr Kletterraum, 


10. März, Schitour Buchbergkogel 


Leitung: Josef Zink, Tel. 03867/8818 

18. März, Wanderung Judendorf-Straßengel 

zur Ruine Gösting 


Maria Häuselhofer, Tel. 0699/10886488 

31. März, Schitour Großes Tragl - 

Geisterwaldabfahrt 



Rofangebirge 

Allen Mitgliedern 

und Bergfreunden 

wünschen wir ein 

frohes Fest und 

ein glückliches, 

erfolgreiches Jahr 

2012! 

Der Vorstand der 

Sektion Mixnitz des 

Österreichischen 

Alpenvereins. 

Trisslwand 

Heulantsch Teichalm 

Österreichischer Bergrettungsdienst 

Ortsstelle Mixnitz 

Der österreichische Bergrettungsdienst, Ortstelle MIX- 

NITZ wünscht allen seinen Förderern und Gönnern ein 

gesegnetes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches und 

unfallfreies Jahr 2012. 

Die Ortsstelle möchte sich auf diesem Weg für die Unterstützung 

der Bevölkerung recht herzlich bedanken 

theaterrunde Firlefanz 

Jagdschutzverein 

und hoffen, dass Sie auch in Zukunft unserer Arbeit mit 

Wohlwollen gegenüberstehen. 

für den Bergrettungsdienst 

Sigi Wentner 

Ortsstellenleiter 

Viel Erfolg hatten wir mit dem Lustspiel „Ein genial verrückter Coup“, 

das wir an zwei Wochenenden im November im Gasthaus Brunner- 

Premm aufgeführt hatten. Auf diesem Weg möchten wir uns noch 

einmal bei unserem treuen Publikum bedanken, das uns seit Jahren immer 

mit sehr viel Applaus unterstützt. Am Ende haben sich wie immer 

die Richtigen zum Heiraten gefunden und auch sonst hat sich alles zur 

Zufriedenheit des Publikums aufgelöst. In der Kellerapotheke der diesjährigen 

Klinik Firlefanz wurde dann noch über die eine oder andere 

Diagnose bzw. Marotte eines „Insassen“ der Klinik Firlefanz diskutiert. 

Ein besonderer Dank gilt allen Schauspielerinnen und Schauspielern 

sowie den emsigen Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen der vier 

Aufführungen beigetragen haben. 

Getreu dem Spruch „Nach dem Theater ist vor Weihnachten“ wünschen 

wir allen Perneggerinnen und Perneggern eine besinnliche 

Adventzeit und ein gesundes Wiedersehen im neuen Jahr vor oder hinter dem Vorhang. 

Wir wünschen 

allen Mitgliedern 

des Jagdschutzvereines 

sowie allen 

PerneggerInnen 

ein besinnliches 

Weihnachtsfest 

und einen guten 

Start ins neue 

Jahr 2012! 

Der Vorstand des Jagdschutzvereines Ortsstelle 

Pernegg (v.l.hinten): Hofrat Mag. Karl-Heinz 

Spanring (Kassier), Mag. Sibylle Scaria (Chefredakteurin), 

Adolf Abel (Ortsstellenleiter), 

Alexander Waisel (Öffentlichkeitsreferent), 

Karl Eder (Ortsstellenleiter-Stv.), Harald Bauer 

(Chefredakteur-Stv. & Schriftführer) 

Wandern mit den naturfreunden 

Am 12. November 2011 fand ein gemeinsamer Wandertag mit den 

Naturfreunden statt. Bei traumhaftem Wetter führte unser Weg vom 

Wirtshaus Ritschi durch den Gabraungraben zum Hochegger. Im Rahmen 

dieser rd. 2stündigen Wanderung erklärten unsere Jäger Adi Abel, 

Richard Tatzl jun. und Alexander Waisel den Naturfreunden allerlei 

Wissenswertes und Interessantes zum Thema Jagd bzw. Jagdhundewesen, 

Wald & Flur, wildschonendes Verhalten in der Natur, sowie zum 

Lebensrhythmus des Wildes im Jahreskreislauf. Ein herzliches Dankeschön 

an Willi Eder, der uns die Nutzung des Hauses beim Hochegger 

ermöglichte, sowie an Lisi Abel für die ausgezeichnete Verköstigung 

und an Karl Eder jun. für die Bewirtung.



Musikverein Pernegg Obst- und gartenbauverein 

Musikverein Pernegg Jugend 

Ein Höhepunkt des Jahres 2011 in der Jugendarbeit des MV Pernegg: 

klassenmusizieren mit Blasmusikinstrumenten 

Ein Projekt stellt sich vor 

Um dem Mangel an jungen NachwuchsmusikerInnen 

vorzubeugen, haben Kapellmeister 

Günther Raffer und Jugendreferentin Katharina 

Mayer zu Beginn des heurigen Schuljahres gemeinsam 

mit der Musikschule Bruck/Mur das 

Projekt „Klassenmusizieren“ ins Leben gerufen. 

Mit großer Begeisterung wurde diese neue 

Form der Ausbildung in der 3. Klasse der 

VS Pernegg aufgenommen. Beim Klassenmusizieren 

lernt die Klasse von Anfang an das 

Spielen in der Gruppe. Zwei Pädagogen der 

MS Bruck kommen ein Mal pro Woche in 

den Musikunterricht und gestalten die Stunde. 

Dabei orientieren sie sich sowohl an den 

allgemein bildenden Lehrzielen des Schulmusikunterrichts 

wie auch an den Standards des 

Instrumentalunterrichtes an Musikschulen. Zu 

Beginn lernen alle Schüler sämtliche Blasinstrumente 

kennen und dürfen diese ausprobieren. 

Zusammen mit den Lehrern findet so 

jeder „sein“ Instrument und die Klasse ergibt 

ein Orchester. Die Kinder werden im Unterricht 

nicht nur mit den Instrumenten vertraut 

gemacht, sondern lernen auch von Beginn an 

soziale Grundregeln, wie einander zuzuhören 

und aufeinander Rücksicht zu nehmen. Das 

Klassenmusizieren soll der Startschuss sein, um 

junge Talente zu finden und zu fördern. Nach 

ca. 2 Jahren Klassenmusizieren in der Volksschule 

sollten die Kinder den Unterricht in der 

Musikschule weiter fortführen. Aber auch für 

jene, die nicht weiter lernen möchten, kann 

der erste Kontakt mit Blasmusik eine Bereicherung 

im Schulalltag sein. Dem Musikverein 

ist es gelungen, das laufende Schuljahr sowie 

die Beschaffung von Instrumenten vollständig 

durch Sponsoren zu finanzieren. Den Eltern 

bleibt eine kleine monatliche Leihgebühr für 

die Instrumente, der Schule und der Gemeinde 

entstehen keine Kosten. 

Von 31.08. bis 04.09.2011 fand das 19. Bezirksjungmusikercamp 

unter der Leitung von 

Landeskapellmeister-Stellvertreter Anton Mauerhofer 

im Naturschutzzentrum Weitental/ 

Bruck statt. Insgesamt hatten sich heuer rund 

75 junge Musikerinnen und Musiker aus 17 

Vereinen zum Jugendcamp angemeldet. Höhepunkt 

war auch dieses Jahr das sehr gut besuchte 

Abschlusskonzert! 

Traditionell am 1. Adventsonntag 2011 ging im Gasthof Brunner-Premm 

das 42. Wunschkonzert des Musikvereines Pernegg über die Bühne. Unter 

der musikalischen Leitung von Kapellmeister Ing. Günther Raffer konnte 

eindrucksvoll bewiesen werden, dass das Spektrum der Blasmusik sehr weit 

gestreut ist. Obmann Ing. Adolf Theußl durfte beim Konzert neben den 

zahlreichen Gemeindebewohnern, Vereinsfunktionären und Abordnungen 

von Musikkapellen auch Bürgermeisterin Irmgard Hagenauer, Ehrenmitglied 

Andreas Graßberger und Ehrenmusiker Franz Stelzer begrüßen. Daniel 

Neuhauser begeisterte mit besinnlichen und humorvollen Einlagen als Moderator. 

Hervorragend präsentierte sich in der Pause das Jugendblasorchester 

MV Pernegg/MM St. Dionysen unter der Leitung von René Fürpaß. 

Am 23. Oktober 2011 nahm der Musikverein Pernegg bei der Konzertwertung 

in St. Marein zum ersten Mal in der Oberstufe C teil. Nach langer 

und intensiver Probenarbeit präsentierte der Musikverein die beiden Stücke 

„Klek Mountain“ von Thomas Asanger und „WOSN“ von Herbert Marinkovits 

der Jury und konnte damit einen sehr guten Erfolg mit 89,58 Punkten 

erreichen. Erneut ein ausgezeichneter Erfolg für den Musikverein Pernegg 

unter der musikalischen Leitung von Kapellmeister Ing. Günther Raffer. 

Der Musikverein Pernegg bedankt sich bei der Bevölkerung recht 

herzlich für die großzügigen Spenden für das 42. Wunschkonzert und 

wünscht auf diesem Wege allen Mitgliedern und Freunden der Musik 

ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2012. Ebenso 

bitten wir Sie, den Musikverein Pernegg in diesem Jahr auch beim 

Neujahrspiel wieder zu unterstützen. 

Tobias Rinner 

mit Anton 

Mauerhofer 

50 Jahre gartenbauverein 

Winhöring 

„Ein großartiges Jubiläumsfest und wie immer 

ein herzlicher Empfang bei unseren bayrischen 

Gartenbaufreunden!“ So schwärmen 

die Mitglieder des Obst- und Gartenbauvereins 

Pernegg. Eine kleine aber feine Delegation 

aus Pernegg stattete einen 3- tägigen 

Besuch in Winhöring ab, um das 50 jährige 

Bestehen des Gartenbauvereins Winhöring 

gebührend zu feiern. Der Verein unter der 

Obmannschaft von Christa Schewtschenko 

hat ein sensationelles Festprogramm auf die 

Beine gestellt. Hunderte Besucher strömten 

in die Festhalle und auch beim Festzug am 

Sonntag marschierten alle Vereine der Marktgemeinde 

Winhöring mit- ein bunter Festzug, 

eine feierliche Messe mit Fahnenweihe und 

ein fröhliches Miteinander. Wir bedanken uns 

sehr herzlich bei unseren bayrischen Gartenfreunden 

und freuen uns auf ein Wiedersehen 

in unserer grünen Steiermark! 

Der Obst- und Gartenbauverein Pernegg 

wünscht allen Gartenfreunden fröhliche Weihnachten 

und einen guten Rutsch ins Jahr 2012! 

Pernegg grüßt Winhöring 

Elektrounternehmen 

Peter Hofbauer 

Kirchdorf 23 • 8132 Pernegg 

Tel. 03867 / 5041 

Ich wünsche allen meinen Kunden ein 

frohes Weihnachtsfest und ein gesundes 

und erfolgreiches neues Jahr! 

Wir erledigen gerne für Sie 

Î Installationsarbeiten 

Î Reparaturarbeiten 

Î Verkauf 

Auf Ihren Besuch freuen wir uns!



kameradschaftsbund 

Am Donnerstag, dem 8. September fand auf 

der Sportanlage in Kirchdorf das Bezirksasphaltstockschießen 

statt. Insgesamt nahmen 

vier Mannschaften an diesem Turnier teil, 

wobei die Mannschaft aus Pernegg hinter der 

Mannschaft Bruck/Mur I den zweiten Platz 

belegte. Die Mannschaft qualifizierte sich mit 

diesem Ergebnis für die Landesmeisterschaft in 

Graz – Straßgang. Von 18 Moarschaften aus 

14 Bezirken belegte unser Team den 9. Platz. 

Unser traditioneller Wandertag mit dem OV 

Frohnleiten fand am 24. September bei prächtigem 

Wetter statt. Insgesamt nahmen 17 

Kameraden und Kameradinnen an dieser Veranstaltung 

teil, davon 9 aus Frohnleiten. Die 

Strecke führte von der Tennishütte (Verbund) 

über den Gabraungraben zur Familie Orthaber, 

wo es eine Jause gab und weiter über den 

Panoramawanderweg, Zatschgraben und 

dann über die Bahnstraße zurück zum Wirtshaus 

Ritschi, wo der Wandertag mit einem gemütlichen 

Beisammensitzen beendet wurde. 

Am Sonntag, dem 9. Oktober fand auf der 

Kegelbahn des Gasthauses Petutschnig in Tragöß 

die Bezirkskegelmeisterschaft statt. Der 

Ortsverband Pernegg nahm mit 15 Kameradinnen 

und Kameraden teil und belegte in 

der Mannschaftswertung den 3. Platz. In den 

Einzelwertungen wurden bei den Damen Petra 

Düregger 1., Evelyn Völker 2. und Hermine 

Orthaber 7. In der Altersklasse der Herren 

über 50 Jahre belegte Walter Friedrich den 4. 

Platz und Gerhard Luttenberger den 5. Platz. 

In der Allgemeinklasse der Herren (unter 50 

Jahren) wurde Gerhard Düregger Dritter. 

Gemeinsam mit dem Pfarrfest am 16. Oktober 

fand die Messe zu Ehren der Gefallenen 

statt. Dabei nahmen insgesamt 

10 Kameradinnen und Kameraden teil. 

Am Samstag, dem 22. Oktober fuhren 

wir zu den Regionalkegelmeisterschaften, 

welche ebenfalls in Tragöß stattfanden. 

Der Bezirk Bruck/Mur wurde dabei Erster. 

Zu Allerheiligen sammelten wir für das 

Pensionistenverband Pernegg 

Bei Kaiserwetter und guter Laune startete die Turngruppe 

die Saison mit einem Ausflug nach Mürzzuschlag. 

Wir fuhren mit der Bahn und besichtigten 

das Wintersportmuseum und die Sonderausstellung 

„Kindheit von 1945 bis 1980“. Am 19. Oktober 

2011 fand die Jahreshauptversammlung mit Ehrung 

langjähriger Mitglieder und mit der Wahl eines neuen 

Vorstandes statt. Die Ehrengäste waren Bürgermeisterin 

Irmgard Hagenauer, Bezirksvorsitzende Brigitte 

Krainer und Bürgermeister a.D. Andreas Graßberger. 

Bei der Ehrung erhielten 6 Mitglieder für 10-jährige 

Mitgliedschaft, 7 Mitglieder für 20-jährige Mitgliedschaft, 

4 Mitglieder für 25-jährige Mitgliedschaft und 

3 Mitglieder für 30-jährige Mitgliedschaft Ansteck- 

kriegsopfer- und Behindertenverband 

Der Kriegsopfer- & Behindertenverband, Ortsgruppe Bruck/Mur, bedankt 

sich recht herzlich bei der Bevölkerung für die zahlreichen Spenden 

anlässlich unserer jährlichen Haussammlung. Achtung, wir haben 

von 14. Dezember 2011 bis 8. Jänner 2012 geschlossen. 

nadeln und Urkunden. Der neue Vorstand unserer 

Ortsgruppe: Vorsitzende Gertrude Moritz, Stellvertreter: 

Erni Wetzelhütter und Aloisia Hochegger, Kassier: 

Philipp Stipsits, Kassierstellvertreter Johann Gmundner, 

Schriftführerin Gertrude Moritz, Schriftführerstellvertreter 

Johann Gmundner. Anschließend wurde zu 

einer kleinen Jause geladen und in gemütlicher Runde 

beisammen gesessen. Wir wünschen dem neuen 

Team viel Freude und gute Ideen für seine Arbeit. 

Das Team der Ortsgruppe Pernegg wünscht allen 

eine schöne Weihnachtszeit und auch für 

das kommende Jahr viel Gesundheit, Glück 

und Lebensfreude. 

Termine für das Jahr 2012: 

Eisstockschießen gegen Frohnleiten, 

Firlefanz und Internes, Generalversammlung 

mit Neuwahl – Mitte Februar. 

Schwarze Kreuz und nach der Messe marschierten 

wir vom Kriegerdenkmal (Kranzniederlegung) 

auf den Ortsfriedhof. 

Auf der Kegelbahn in Kirchdorf fand am 

Samstag, dem 5. November unser heuriger 

Vergleichskampf mit dem OV Frohnleiten 

statt. Insgesamt nahmen 28 Kameradinnen 

und Kameraden teil, wobei der OV Frohnleiten 

mit 1744 zu 1578 Holz gewann. 

Beim 13. Pernegger Kegelturnier nahmen 

zwei Mannschaften des OV Pernegg teil. 

Der Ortsverband Pernegg wünscht allen 

Mitgliedern, Freunden und Gönnern ein frohes 

Weihnachtsfest und ein erfolgreiches, 

gesundes, neues Jahr! 

PERNEGG AN DER MUR 

v.l.n.r.: Bezirksvorsitzende Brigitte Krainer, 

Vorsitzende Gertrude Moritz, Kassier Philipp 

Stipsits, Bürgermeisterin Irmgard Hagenauer, 

Bürgermeister a.D. Andreas Graßberger 

Am 9. November fand die Fahrt 

nach Lebring zum Nudelkauf 

bei der Firma Stangl statt. Eingekehrt 

wurde im Volkshaus in 

Frohnleiten, wo wir gut bewirtet 

wurden und Marianne und Fritz 

Solodzuk für uns aufspielten. Es 

war ein gelungener Ausflug. 

Am 30. November fand die 

Abschlussfahrt nach Frohnleiten 

zum Dorfwirt nach Adriach statt. 

Beginn im Clubheim ist am 12. 

Jänner 2012, Beginn der Turnstunden 

am 20. Jänner 2012. 

Das Team des KOBV’s Bruck/Mur 

wünscht Frohe Weihnachten und ein 

„gesegnetes Neues Jahr 2012“



SC raiffeisen 1960 Pernegg 

Freude über neue Matchuhr bei Gallaun, Bgm. Hagenauer, Inzinger, 

Kahr, Tscherny, Illmayer & Galler. 

Sportliche Aktivitäten & 

bäuerliche Feste 

Mit dem Preisschnapsen (es siegte Max Kral), einem Pokerturnier und der traditionellen 

Nikolo-Aktion beschloss der SCP am 5. Dezember seine Aktivitäten 

im Jahr 2011. Mehrere Nikoläuse besuchten wieder die Kinder in unserer 

Gemeinde. Eine Veranstaltung steht aber noch bevor. Am Freitag, 30.12., ab 

17:00 Uhr, lädt der SCP zum 1. Pernegger Bauern-Silvester. 

Aber nun noch zum rein sportlichen mit einem kurzen Überblick. Grundsätzlich 

kann man von einem sehr erfolgreichen Jahr in der Sektion Fußball sprechen, 

derzeit sind 6 Teams aktiv. Einen schweren Abgang haben wir in der SG 

U13 zu verkraften, wo Trainer Andi Kohlhauser als Trainer leider nicht mehr 

zur Verfügung steht. Der SCP dankt ihm für seine tolle Arbeit. Erfreulich: 

zum Meisterschaftsausklang weihte man die neue, digitale Matchuhr ein. 

Finanziert werden konnte die Uhr nur dank der Sponsoren Franz Kahr Holz- 

Transporte, Neosino Shop Leoben, Raiffeisenbank Leoben-Bruck und Herwa 

Multiclean. 

SCP KM I (Unterliga Nord B): Trainer Gerhard Schein, Co Reinhard Hirtler, 

Platz 4 (von 14) mit 24 Punkten, 7 Siege, 3 Remis, 3 Niederlagen, Torverhältnis 

28:18 

SCP KM II (1. Klasse Mur-Mürz B): TR Rupert Grossegger & Werner Millautz, 

Platz 3 (von 11) mit 19 Punkten, 3 S, 1 R, 3 N, Torverhältnis 31:18 

SG Breitenau-Pernegg U17 (Gebiet Mürz): TR Kurt Strassegger & Kurt Lipp, 

Platz 6 (von 6) mit 4 Punkten, 1 S, 1 R, 8 N, Torverhältnis 13:43 

SG Pernegg-Breitenau U13 (Gebiet Mürz): TR Andi Kohlhauser, Platz 5 (von 

9) mit 12 Punkten, 4 S, 4 N, Torverhältnis 21:26 

SCP U10: TR Robert Kahr & Mathias Kahr; fast nur Siege an den Spieltagen, 

zum Teil sehr deutlich, es wurden gewaltige Fortschritte gemacht; 

SCP U7: TR Thomas Freidorfer, Martin Enzinger & Harald Bauer; stehen seit 

Sommer 2011 im Training, daher gab es teilweise hohe Niederlagen aber auch 

schon sensationell die ersten Siege; 

Frohe Weihnachten & 

ein erfolgreiches neues Jahr 2012 

wünscht der Sportclub 1960 Pernegg allen Aktiven, Funktionären, Gönnern, 

Partnern und Freunden des Vereins! Wir danken für die geleistete Arbeit und 

gebotene Unterstützung im abgelaufenen Jahr! SPORT FREI! 

Preisschnapsen. v.l.: Günter Gallaun, Andreas Tatzl. Max Kral, Rudolf 

Zeilbauer, Josef Köck, Wolfgang Ablasser, Manfred Tscherny 

Die SCP U10 mit ihren Betreuern… 

…und die Minis der U7. 

Es gab häufig Grund zum Jubel… 

SC Pernegg - Sektion Schach 

Sport & Freizeitclub „Bulls eye“ 

Bemerkbar an der kalten Temperatur und dem Duft nach Keksen 

und Lebkuchen in vielen Küchen, neigt sich das Jahr 2011 

langsam dem Ende zu und wir können auf ein äußerst erfolgreiches 

Jahr zurückblicken. Neben der Teilnahme beim Dorffest in 

Mixnitz, dem Ferienpass und der Austragung unseres internen 

Vereinsmeisterschafts-Triathlons ereignete sich in den Reihen 

des Sport und Freizeitclubs noch viel mehr. 

Bereits im Mai etablierte sich eine Fitnessgruppe aus unseren Reihen, 

diese bis dato im 3-Tagesintervall zusammentritt und zahlreiche 

Trainings-und Sportarten ausübt. Des Öfteren begaben 

wir uns quer durch die schöne steirische Heimat, durchkämmten 

Wanderwege, wo sich manch einer auch verlief :) und meist wurde 

sich auch noch im Gipfelbuch verewigt. Dazu sei erwähnt, 

dass uns der Wettergott das ganze Jahr über sehr gnädig war. 

Bei der Ferienpassaktion brachten unsere Mädls den Kindern 

der Umgebung das Pferd ein bisschen näher. Neben dem Streicheln 

der Tiere, dem Reiten und einem Dart-Bewerb wurde abschließend 

auch noch in der Runde gegrillt. Da wir stets um den 

Schutz unserer Kleinen bemüht sind, musste jeder Teilnehmer 

einen Helm tragen. Wir waren sehr erfreut über die Teilnahme 

von 25 (!) Kindern, diese sehr viel Spaß zur Aktion mitnahmen 

und sich auch schon als Nachwuchsgrillmeister auszeichneten. 

Vorrausschauend auf das neue Jahr wären wir sehr erfreut, viele 

neue Gesichter in unserer Reihen begrüßen zu dürfen, denen 

es daheim zu langweilig ist und ihr eigener Körper am Herzen 

Erfreut können die Schachspieler des SC Pernegg auf 

vergangene Saison zurückblicken. 

Die Teamspieler in der Obersteirischen Liga erreichten 

nach harten Gefechten den hervorragenden 4. Platz – das 

ist das beste Ergebnis seit Bestehen des Schachvereins. 

Auch die zweite Mannschaft des SC Pernegg konnte sich 

in der 2. Klasse mit einem Platz im Mittelfeld behaupten. 

Besonders erwähnenswert unsere jüngsten Neuzugänge 

Leo Kober, André Rumpold und Johannes Kahr, die mit 

viel Freude und Kampfgeist eingestiegen sind, und bereits 

beim Schulschachturnier in Leoben im Juni 2011 Stockerlplätze 

ergattert haben. Angespornt durch ihre Fortschritte 

nahmen unsere Jugendlichen noch bei Jugendturnieren 

in Leibnitz und Kindberg und bei der Schacholympiade 

in Gratwein teil. Auch den Obersteirischen Blitzschachmeister 

stellte durch Peter Kutlesa zum wiederholten Male 

Pernegg. In der kommenden Meisterschafts-Saison werden 

unsere Sportler in der Obersteirischen Liga, der 1.Klasse 

Mürztal sowie erstmals auch in der Obersteirischen Jugend-Liga 

vertreten sein. Alle Schachinteressierten sind in 

unserem Club herzlich willkommen. Der Schachclub findet 

jeden Freitag ab 17h im Wirtshaus „Ritschi“ statt. 

Unsere Homepage: 

www.schachpernegg.blogspot.com 

liegt. In der Wintersaison könnte sich Veranstaltungsmäßig noch 

etwas ergeben, diesbezüglich wir gesondert in einer Postwurfsendung 

einladen werden. 

Der SFC-Pernegg möchte sich noch mal herzlichst bei den Vereinssponsoren, 

und auch bei der Gemeindevertretung bedanken. 

„Last but not least“ wünschen wir allen Perneggern & Perneggerinnen 

ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest im Kreis 

der Familie und einen guten Rutsch ins Jahr 2012. 

MEI ADVENT- WUNSCH. 

Hiatz is mehr a trüabi Zeit 

und bis Weihnocht is’s net weit 

und die Zeit is wieder draon, 

wou ma sih wos wünschn kaonn. 

Ih wünsch’ ollen Menschn heit 

im gonzn Lond: Vül Weihnochtsfreid. 

Gsundheit wünsch’ ih jedm nouh 

jo und Z’friednheit souwiesou. 

Ih wünsch’ am Lond und in da Stodt: 

Dass jeder a worm’s Platzl hot 

und gnua zan Essn, länderweit 

und olln a frohe Weihnochtszeit! 

(Aus Sepp Maiers Adventbücherl: „Auf Weihnochtn zuwi“) 

bezahlte Einschaltung



u 13 - Spielgemeinschaft Pernegg-Breitenau 

ein Dankeschön an den Alpenverein Mixnitz! 

Der Alpenverein Mixnitz stellte heuer bereits zum 3. Mal der jetzigen 

U 13 der Spielgemeinschaft Pernegg-Breitenau die Alpenvereinshütte 

auf der Teichalm zur Verfügung. Die Wanderung über die 

Bärenschützklamm und die Tage auf der Teichalm waren jedes Mal 

ein Erlebnis für die Spieler. Die Eltern und die Spieler möchten sich auf 

diesem Wege recht herzlich bedanken. 

Impressum 

Verleger und Herausgeber: 

Gemeindeamt Pernegg an der Mur, 

Informationsausschuss, Kirchdorf 16, 

8132 Pernegg an der Mur 

Verlagsort: Pernegg an der Mur 

Das Layout der Gemeindezeitung 

Pernegg wurde umgesetzt von: 

DI Gerald Kasca, Michael Zimmer 

Humboldstraße 21, 8010 Graz 

Der Alpenverein Mixnitz stellte heuer 

bereits zum 3. Mal der jetzigen U 13 

der Spielgemeinschaft Pernegg-Breitenau 

die Alpenvereinshütte auf der Teichalm 

zur Verfügung. Die Wanderung über die 

Bärenschützklamm und die Tage auf der 

Teichalm waren jedes Mal ein Erlebnis 

für die Spieler. Die Eltern und die Spieler 

möchten sich auf diesem Wege recht 

herzlich bedanken. 

CONTAINERSERVICE 

für Ihre Baustelle! 

Wir entsorgen Ihre Baustellenabfälle 

aller Art und stellen Ihnen 

bei Bedarf unseren Containerservice 

zur Verfügung. 

Auch für Ihren Garten ist gesorgt, 

bei uns finden Sie diverse Humusund 

Erdsorten für unterschiedliche 

Anforderungen - bis hin zum 

Kompost. 

Ansprechpartner: 

Herr Ing. Herwig Glössl, Geschäftsführer 0664/536 11 15 

Herr Bosnjak, Kompost, Erde & Entsorgung 0664/536 11 14 

Herr Wagner, Disposition - Baustellenberater 0664/820 99 85 

CEMEX Umwelttechnik und Service GmbH 

Einödstraße 37, A-8600 Bruck an der Mur, Tel. + 43 (0) 38 62 / 53 400 

www.cemex.at

terminkalender 

Freitag, 

30.12.2011 

jeden 1. Dienstag 

im Monat 

Samstag, 

21.01.2012 

Fr. 27.01. und Sa. 

28.01.2012 und Fr. 03.02. 

und Sa. 04.02.2012 

Samstag, 

04.02.2012 

Samstag, 

11.02.2012 

Samstag, 

18.02.2012 

17.00 Uhr 1. Pernegger Bauern-Silvester 

im Agrar-Festzelt im Sportzentrum Pernegg mit Sterz & anderen Schmankerln 

Live-Musik: Sepp Unterweger & seine Obermurtaler 

Veranstalter: SC Pernegg 

15.00 - 

17.00 Uhr 

Kostenlose Rechtsberatung 

durch das Notariat Dr. Helga Kaiser im Gemeindeamt 

20.00 Uhr 16th CTR Country Party 

Musik: Jimmy Roggers & Band; Mitternachtseinlage 

Ort: Gh. Brunner/Premm, Zlatten 2, 8132 Pernegg/Mur 

Info: sld@gmx.at; Tel. 0664/14 03 969 

Lichtmess-Singen 

Leitung: Diakon Jimmy Kicker 

20.30 Uhr SPÖ-Ball im Gh. Brunner/Premm in Zlatten 

Musik: Die Spatzen 2000; Verlosung von vielen tollen Preisen; Kellerbar 

15.00 Uhr Kindermaskenball 

der Kinderfreunde im Turnsaal 

der Volksschule Pernegg 

20.00 Uhr SC-Maskengschnas 

im beheizten Festzelt am Sportplatz in Kirchdorf. 

Musik: NON STOP aus Murau 

Maskenprämierung 

Besten Besten Dank Dank für für Ihr Ihr Vertrauen, Vertrauen, ein ein frohes frohes 

Weihnachtsfest und und ein ein gutes neues Jahr wünscht Tischlerei 

Johann Zink 

8131 Mixnitz 9 

Tel.: 03867/ 86 72, Fax: 03867/ 20 590 

Mobil: 0676/ 44 68 878 

20 

Jahre 

seit 1987 

Planung, Erzeugung und 

Montage von Einrichtungen 

jeder Art 

ACHtung IM ADVentHeFt 

SteHt eIn FAlSCHer terMIn! 

Fehlerteufel 

B A U U N T E R N E H M E N 

HOPPAUS & 

HASSLINGER 

8131 Röthelstein 46 • Telefon 03867 / 81 81 0 

office@hoppaus-hasslinger.at • www.hoppaus-hasslinger.at 


Splitter 

Bieranstich mit Oktoberfest in der Dorfschenke Mixnitz 

Sieger beim Pernegger Kegelturnier: Eisbären 1 

Krampuslauf der Landjugend Pernegg 

Irish-Steirisch Christmas im Schlosskeller 

Christkindlmarkt im Moarhof 

SC Pernegg; Nikolaus und Krampus besuchen die Kinder zu Hause 

Christa Eisentopf und Andreas Tatzl 

erhielten eine Ehrenurkunde des 

Landes Steiermark für die erfolgreiche 

Teilnahme an der Harmonika- 

Weltmeisterschaft 2011 

Volles Haus beim Wunschkonzert des Musikvereines im Gasthof Brunner-Premm

ein besinnliches Weihnachtsfest, 

gesundheit und viel erfolg für 2012 wünschen 

allen Perneggerinnen und Perneggern 

Heimo Binder 

Norbert Dietel 

Gerlinde Eder 

Ing. Christian Enzinger 

Bürgermeisterin Irmgard Hagenauer 

Vizebürgermeister Josef Steinegger 

gemeindekassier Heinz Hammer 

sowie die gemeinderätinnen und gemeinderäte 

Ing. Claus Jobstraibitzer 

Johann Lehofer 

Margit Lipp 

Benno Moderer 

Erich Rathswohl 

Oskar Sarkleti 

Eva Schmidinger 

Fritz Solodzuk

Frohe Weihnachten - Gemeinde Pernegg

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?