Aussteller - Konstruktionsbüro Hein GmbH

Veranstalter: 

Konstruktionsbüro 

Hein GmbH 

Tel.: +49 (0) 5032 / 89 37 91 

Fax: +49 (0) 5032 / 89 37 96 

E-Mail: TT@Kb-Hein.de 

Home: www.Kb-Hein.de 

15. Technologietag 

am 25.02.2011 

70 Aussteller - 15 Fachvorträge 

und 400-500 Teilnehmer 

Veranstaltungsort: 

Veranstaltungszentrum 

Leinepark 

Suttorfer Straße 8 

D-31535 Neustadt

15. Technologietag am 25.02.2011 

Konstruktionsbüro Hein GmbH 

www.Kb-Hein.de 

Ausstellerverzeichnis (alphabetisch) 

03 A & E Produktionstechnik GmbH 62 A + S Oberflächentechnik GmbH 

43 alphacam GmbH 05 BARLOG plastics GmbH 

67 Brabender Messtechnik GmbH & Co. KG 41 BWT Boyke Wear Technology GmbH 

28 CemeCon Scandinavia A/S 44 Christmann Kunststofftechnik GmbH 

64 citim GmbH 34 Color Service GmbH & Co. KG 

55 Concept Laser GmbH 71 Contura MTC GmbH 

84 

Deutsches Institut für Kautschuktechnologie 

83 DESOI GmbH 

e. V. 

13 Dicronite U.T.E. Pohl GmbH 35 DME Normalien GmbH 

60 Dotherm GmbH & Co. KG 27 

Durotherm Maschinen und Anlagen 

Vertriebs GmbH 

10 EJOT GmbH & Co. KG 29 GC-heat GmbH & Co. KG 

47 

GOM – Gesellschaft für optische 

Messtechnik mbH 

04 Günther Heißkanaltechnik GmbH 

02 Hannover Fabrik e. V. 07 HASCO Hasenclever GmbH + Co KG 

22 HB - Therm GmbH 12 Herrmann Ultraschalltechnik GmbH & Co. KG 

69 hotec GmbH 66 Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH 

72 Kistler Instrumente GmbH 06 Konstruktionsbüro Hein GmbH 

68 KuK - Kunststoff Kompetenzzentrum 01 K-Zeitung / K-Berater 

39 Kunststoff Fröhlich GmbH 14 LBC LaserBearbeitungsCenter GmbH 

36 

MBS UG für Produktumsetzung und 

Ingenieurleistungen 

23 MECADAT CAD/CAM GmbH 

45 Meusburger Georg GmbH & Co KG 11 Mold-Masters Europa GmbH 

40 Nonnenmann GmbH 21 NovoPlan GmbH 

53 ONI Temperiertechnik Rhytemper GmbH 54 ONI-Wärmetrafo GmbH 

33 

Peter Schubert Präzisionswerkzeugbau 

GmbH 

70 

plastec Kunststofftechnikum Oberberg 


51 PONTOS GmbH 42 PSG Plastic Service GmbH 

81 Rainer Knarr Vertriebs GmbH 80 Rink Werkzeugmaschinen 

24 SEGONI AG 50 Simcon kunststofftechnische Software GmbH 

26 SINGLE Temperiertechnik GmbH 30 Sønderborg Værktøjsfabrik A/S 

15 Sozietät Wilkening 85 spritzguss-schulung.de 

52 Stemke Kunststofftechnik GmbH 48 STM-Stahl-Vertriebs GmbH 

38 

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery 


49 Synventive Molding Solutions GmbH 

37 Tetra Dur Kunststoff-Produktion GmbH 20 Thermoplay Deutschland GmbH 

82 Thermo Scientific 25 

Verband Deutscher Werkzeug- und 

Formenbauer - VDWF 

02 VHS Hannover Land Neustadt 31 WEMA GmbH 

61 Wenz-Kunststoff GmbH & Co. KG 32 

Wiebrock PFK GmbH & Co. KG, Abteilung 

Drahterosion 

02 

Wissens- und Innovationsnetzwerk 

Polymertechnik (WIP) 

65 Witosa GmbH 

46 Wittmann Battenfeld GmbH & Co. KG 63 Zerspanungstechnologie Poggengerd GmbH

Raum 17 

Raum 16 

12 

55 

54 

14 

13 

15 

07 

21 

20 

53 

52 

25 

26 49 51 

24 

27 48 50 

23 

32 28 47 

22 33 31 29 

34 30 

38 

35 

39 

46 

37 

40 36 45 

11 

10 

06 Ebene1 

41 44 

43 

42 

Ebene0 

Ebene0 

Eingang 

Eingang 

05 

70 

71 

72 

68 

63 

67 

64 

66 

65 

62 

85 84 

83828180 

61 

60 

04 




03 

69 

01 

02 

Ebene3 

Ebene2 

Ebene2 

Ausstellung 

Kino 

Raum 15 

Mittagessen 

Abendveranstaltung

Fachvorträge 

Raum 16 


Hein GmbH / 

Nonnenmann GmbH 

11.00 Uhr ( Kino) 

Erlebnisparkpartner 

Euromold 2010 

11.00 Uhr ( Raum 15) 

BWT 

Boyke Wear 

Technology GmbH 

11.00 Uhr ( Raum 16) 

Ebene3 




Lösungen für Angussgestaltung und Entlüftung in Formen 

Dozent: Rudolf Hein 

Während sich die Heißkanalsysteme immer weiterentwickelt haben, sind die in der 

Trennung eingearbeiteten Kaltkanäle mit den zugehörigen Tunnelanbindungen auf 

einem unzureichenden Status stehen geblieben. Hier stellen wir Ihnen geschützte 

Konzepte vor, die die Scherung, welche der Kunststoff in diesen Kanälen erfährt, 

optimieren, Totkanäle fixieren, Verwirbelungen und Vermischungen mit Luft 

vermeiden und die Geschwindigkeit der Schmelze beim Erreichen des 

Angusspunktes reduzieren. 

Bevor der Kunststoff in die Form gelangt, befindet sich dort ein Luftvolumen. Ein 

ausgeklügeltes Entlüftungskonzept ebnet den Weg zu einer Rundumentlüftung des 

Formkonturbereiches. Die Entlüftungen sind für eine Vielzahl von Werkstoffen 

(Duroplaste, Elastomere, Thermoplaste, Druckguss) individuell angepasst worden. 

Nachhaltigkeit und Energieeffizienz in Formenbau und Spritzguss 

Hannover Fabrik e. V., Konstruktionsbüro Hein GmbH, Nonnenmann 

GmbH, Contura MTC GmbH, Günther Heißkanaltechnik GmbH, STM 

Stahl-Vertriebs GmbH, Novoplan GmbH, Stemke Kunststofftechnik GmbH 

Schon auf der Euromold 2010 wurde als Partnerprojekt in einem 260m² 

Erlebnispark vorgestellt, wie die Technologien für energieeffiziente und nachhaltig 

qualitativ bessere Werkzeuge und Temperierlösungen aussehen können. 

Wir werden das Thema noch einmal in einem Vortrag zusammenfassen und den 

Besuchern in der Ausstellung die Möglichkeit geben mit den Projektpartnern 

anhand der erarbeiteten Lösungen zu sprechen. 

Verringern des Schneckenverschleißes durch Extreme Coating 

Dozent: Hans-Peter Boyke 

Ebene2 

Kino 

Raum 15 

Durch das Beschichtungsverfahren mit thermischen Spritztechnologien werden 

äußerst verschleißfeste und korrosionsbeständige Schutzbeschichtungen 

aufgetragen. Das Verfahren sorgt für rissfreie bis zu 0,25mm starke Beschichtungen 

mit Härtewerten bis zu 70 HRC. Die unterschiedlichen Oberflächen werden 

in Ihrer Beschaffenheit so poliert, dass die Oberflächenbeschaffenheit einer 

Verchromung gleicht. Im Verschleißfall werden die Oberflächen entschichtet und 

können erneut beschichtet werden. Die Standzeiten der Schnecken beim Einsatz in 

der Magnetherstellung und beim Einsatz von Flammschutzmitteln wurden um das 

2-3fache erhöht.

CemeCon 

Scandinavia A/S 

12.00 Uhr (Kino) 

Stemke 

Kunststofftechnik 


12.00 Uhr ( Raum 15) 

EJOT GmbH & Co. KG 

12.00 Uhr ( Raum 16) 

A&E Produktionstechnik 






Energieeffizienz durch Stemke Kühlung (Hotspots) 

Dozent: Lothar Stemke 

Fachvorträge 

Wartungsfreie Spritzgusswerkzeuge durch Beschichtungen 

Dozenten: Ewa Bienk / Dr. Jochen Heinz 

Vorfüllbare Fertigspritzen aus COP-Materialien sind neue, vielversprechende 

Produkte, die neue Märkte in der Pharmaverpackung eröffnen. Allerdings werden 

an die Qualität der Spritzgußteile enorme Anforderungen gestellt, die nur durch ein 

integriertes Produktionskonzept erfüllt werden können. Ein wesentlicher Teil davon 

ist ein Spritzgußwerkzeug, das äußerst kompakt baut und dabei die Herstellung von 

Spritzen erlaubt, die die Qualität optischer Bauteile aufweisen und praktisch 

partikelfrei hergestellt werden können. Im Vortrag werden die spezifischen 

Probleme geschildert, die spritzgußseitig bei der Realisierung von großvolumigen 

Spritzenkörpern zu lösen waren und wie spezielle Beschichtungen im Werkzeug 

entscheidend zu der Problemlösung beitragen. 

Die Technologie sorgt für eine Verkürzung der Zykluszeiten um 30% bei gleicher 

oder besserer Qualität des Erzeugnisses. 

Durch ein geschlossenes Kühlkreislaussystem zirkuliert Kältemittel im 

Spritzwerkzeug, das durch Kanäle mit einem Durchmesser von unter zwei 

Millimeter effizient kühlt. 

Das innovative System ist dadurch den herkömmlichen Wasserkühlungen weit 

überlegen und bietet gegenüber CO2-Systemen den Vorteil, dass es durch ein 

geschlossenes und verlustfreies System umweltschonend und kostensparend ist. 

Aus Kunststoff, für Kunststoff - Stahlersatz bei Schrauben, macht 

das Sinn? 

Dozent: Jürgen Behle 

Metallersatz bei Schrauben, eine sinnvolle Alternative? 

Es wird aufgezeigt, welche Vorteile ein Verbindungselement aus thermoplastischen 

Kunststoff hat. 

Für welche Anwendungen erscheint der Einsatz sinnvoll? 

Wo liegen die Grenzen eines solchen Elementes? 

Weiterhin werden Richtwerte für erzielbare Festigkeiten und Konstruktionshinweise 

gegeben. 

Sandwich-Spritzgießen – auch ein Mehrkomponenten-Verfahren 

Dozent: Dr. Volker Reichert 

Die Anwendung von Spritzgießsonderverfahren und Kombinationen anderer 

Fertigungsverfahren in Verbindung mit dem Spritzgießen sind gegenwärtig 

zunehmende Trends in der Kunststoffverarbeitung. Interessanterweise wird aber 

das Verfahren „Sandwich-Spritzgießen“, welches auch ein Mehrkomponenten- 

Spritzgießverfahren ist, im Gegensatz zum weitaus bekannterem „Overmolding“ 

(dem „Über-„ oder „Aneinanderspritzen“) relativ wenig angewandt, es ist vielen 

Formteilentwicklern und Kunststoffverarbeitern nicht oder nur in geringem Umfang 

bekannt. Der Vortrag beschreibt das Verfahren, die Maschinen- bzw. 

Werkzeugtechnik dafür und stellt anhand einiger Beispiele Möglichkeiten und 

Grenzen des Verfahrens dar.

Fachvorträge 



14.00 Uhr (Raum 15) 

MBS UG für 

Produktumsetzung 

u. Ingenieurleistungen 

14.00 Uhr (Raum 16) 

Sumitomo (SHI) 

Demag Plastics 

Machinery GmbH 


BARLOG plastics 


15.00 Uhr (Raum 15) 




Simulation und Bauteiloptimierung am Praxisbeispiel „Koffer 

HEAVY“ von W.AG Funktion und Design 

Dozent: Rudolf Hein 

Um aufzuzeigen, welche Optimierungspotentiale hinsichtlich der Produktentwicklung 

und hinsichtlich der Wahl des Werkstoffes für Formeinsätze mit einer 

sinnvollen Temperierung realisierbar sind, ist hier an einem Praxisbeispiel die 

Vorgehensweise aufgezeigt. In enger Zusammenarbeit mit dem Kunden wurde hier 

im Sinne eines guten Preis- Leistungsverhältnisses eine gute Lösung erarbeitet. 

Dabei spielte die Definition einer gut herstellbaren Werkzeugkontur und die gute 

Montierbarkeit des Werkzeuges genauso eine Rolle, wie Überlegungen zur 

effektiven Temperierung. Das Bauteil, ein großer Schwerlastkoffer für gehobene 

Ansprüche, wurde aus dem Werkstoff PP umgesetzt. Die einseitige Anspritzung 

muss bereits bei der Festlegung der Wandstärkenverhältnisse berücksichtigt 

werden, um eine optimale Füllung und zufrieden stellende Nachdruckverhältnisse 

erreichen zu können 

Rundläufertechnik für den Gummispritzguss 

Dozent: Matthias Streifling / Jens Knigge 

‘Wir betrachten zunächst die konventionelle Gummiverarbeitung (insbesondere 

Maschinen- und Werkzeugkonzepte sowie Probleme bei der konventionellen 

Herstellung von Elastomerbauteilen). Anschließend beschreiben wir das 

Continuous Moulding System, kurz CMS-Verfahren,, mit der Vorstellung des 

(Maschinen- und Werkzeugkonzept, Vorteile des Verfahrens und zusätzliche, 

integrierbare, technische Elemente) und führen eine wirtschaftliche Betrachtung 

durch. Diese beinhaltet eine Vergleichskalkulation konventioneller 

Fertigungstechnik mit dem CMS-Verfahren sowie die Ermittung der optimalen 

Kavitäten/Werkzeugauslegung beim CMS-Verfahren und eine Berechnung des 

Return of Invest. 

Spritzgießen von technischen Präzisionsbauteilen 

Dozent: André Lück 

Dieser Vortrag soll Ihnen helfen, einen groben Überblick über die Verfahrens- und 

Maschinentechnik rund um das „Spritzgießen von technischen Präzisionsbauteilen“ 

zu bekommen. Sie sollen Produktanforderungen verfahrenstechnisch 

analysieren, daraus wichtige Materialgrößen und Verfahrensabläufe definieren 

können, die geeignete Maschinentechnik grob bewerten, um letztlich zielgerichtet 

entscheiden zu können, welche Technik für Ihren Anwendungsfall idealerweise 

angewendet werden sollte. Dabei wünsche ich Ihnen viel Erfolg! 

Der Vortrag betrachtet weiterhin: typische Materialien und deren Anforderungen an 

die Plastifizierung, Einspritz- und Nachdruckphase – zielgerichtete Prozessbetrachtung, 

Werkzeug, Schließeinheit & Co. worauf kommt es an?, Maschinenvergleich 

im Fokus technischer Produkte: vollhydraulisch vs. vollelektrisch. 

PA? PPA? PBT? POM? PP? - Strategien zur Materialauswahl für 

technische Kunststoffteile 

Dozent: Peter Barlog 

Wer als Hersteller von technischen Kunststoffteilen nicht als reiner Lohnfertiger 

dem Wettbewerbs- und Kostendruck ausgeliefert sein will, muss sich von seinen 

Wettbewerbern differenzieren und seinen Kunden einen Mehrwert bieten. 

Insbesondere die Positionierung als Entwicklungspartner des Endkunden bietet 

sich als möglicher Weg an, erfordert jedoch eine breite Wissensbasis in vielen 

Fachgebieten der Kunststofftechnik. Die Auswahl eines geeigneten Kunststoffs für 

das Kundenprojekt ist ein Thema, bei dem die Endkunden gerne auf das Know-how 

Ihrer Zulieferanten vertrauen. Die beinahe grenzenlose Auswahl an modifizierten 

Kunststoffen macht aber gerade dieses Fachgebiet sehr komplex. Mit dem Ziel vor 

Augen, dass möglichst ein Standardwerkstoff zum Einsatz kommen sollte, einem 

klar definierten Anforderungsprofil und den richtigen Strategien und Hilfsmitteln 

lassen sich aber bereits viele Aufgaben lösen.

Sozietät Wilkening 

15.00 Uhr (Raum 16) 

Wittmann Battenfeld 

GmbH & Co. KG 


spritzgussschulung.de 

16.00 Uhr (Raum 15) 

ONI Wärmetrafo 


16.00 Uhr (Raum 16) 




Fachvorträge 

Was passiert wenn...? 

Dozent: Sven Wilkening 

Unternehmen sind gut beraten, wenn sich Inhaber und Geschäftsführer frühzeitig 

Gedanken über ihren möglichen Ausfall, die Auswirkungen für das Unternehmen und die 

Angehörigen gemacht und entsprechend Vorsorge getroffen haben. Zum einen für den 

Fall, dass z. B. eine Erkrankung vorübergehend Lösungen erfordert und zum anderen, 

dass das Unternehmen aufgrund eines Todesfalles möglicherweise führungslos da 

steht. Die Frage einer solchen Vorsorgeplanung wird nicht nur von den Banken bei der 

Erstellung eines Ratings berücksichtigt und sollte schon aus diesem Grund angegangen 

werden. Darüber hinaus, und dies ist der entscheidende Grund, ist eine 

„Störfallplanung“ der Verantwortung gegenüber der eigenen Familie und auch den 

Mitarbeitern des Unternehmens gegenüber zwingend geboten. Im Vortrag wird auf die 

verschiedenen möglichen Probleme hingewiesen, die sich bei einem Ausfall der Inhaber 

oder Geschäftsführer ergeben können. Insbesondere wird auf erbrechtliche Fragestellungen 

eingegangen und anhand von Beispielen die Brisanz aufgezeigt, die sich 

ergeben kann, wenn eine Regelung ganz fehlt oder fehlerhaft vorgenommen worden ist. 

Es werden Anregungen gegeben, wo mögliche Lösungswege liegen können. 

Mehrwert erzeugen durch Mehrkomponenten-Spritzgießen 

Dozenten: Helmut Eckardt, Dieter Kremer 

Integration mehrerer Funktionen in einem Formteil, Qualitätsverbesserungen, 

verbesserte Haptik der Formteile, integrierte Dichtfunktionen, gezielte Produkteigenschaften, 

bewegliche Gelenke, Einsparen von Arbeitsgängen und neue 

Designmöglichkeiten sind Vorteile, die mit Hilfe der Mehr-Komponenten- Spritzgießtechnik 

in einen einzigen Arbeitsgang zu hochwertigen Spritzgießteilen 

umgesetzt werden. Es werden die unterschiedlichen Verfahrens-Werkzeug- und 

Maschinentechniken behandelt und anhand von Produktbeispielen die Vorteile 

verdeutlicht: Spritzgießen von Hart-Hart- und Hart- Weich-Verbindungen, Montage- 

Spritzgießen, Sandwich-Spritzgießen, besondere Mehrkomponenten-Techniken, 

Videos der einzelnen Verfahren und Anwendungen veranschaulichen den 

erzeugten Mehrwert der Formteile durch Mehrkomponenten- Spritzgießen. 

Null-Fehler-Produktion in der Praxis 

Dozent: Hans-Heinrich Behrens 

Null-Fehler-Produktion in der praktischen Umsetzung, d.h. für die Wertschöpfung 

als Potential nutzen - wie kann man dies in der Spritzgussbranche etablieren? Mit 

viel Erfahrung aus erfolgreicher Umsetzung von Null-Fehler-Produktion wird in 

diesem Vortrag ein Teil des notwendigen Wissens für die Erreichung dieses Zieles 

in den Firmen und auch bei offenen Seminaren vermittelt. Das Motto „Ohne den 

Menschen nutzt die beste Technik nichts“ ist der grundsätzliche Ansatz, nach dem 

vorgegangen wird. Das Qualifizieren der Mitarbeiter und deren Begeisterung für 

den Spritzguss-Prozess sollten daher immer im Vordergrund stehen, damit die 

große Lücke zwischen der vorhandenen und der genutzten Technik in den 

Spritzgießereien kleiner wird. 

Prozessbeherrschung durch Prozesswissen ist der Leitsatz. 

Energienutzung im Doppelpack - Mit dem Kühlwasser kostenlos 

heizen 

Dozent: Rüdiger Dzuban 

Durch gestiegene und weiter steigende Energiepreise gewinnt der Kostenfaktor 

Energie massiv an Bedeutung. Mit einer offensiven Energiesparpolitik und 

innovativen Systemlösungen begegnet man dieser Entwicklung erfolgreich und 

nachhaltig. In idealer Weise gelingt das immer dann, wenn man in der Lage ist, 

zwingend notwendige Energiemengen gleich mehrfach nutzen zu können. Diesen 

optimalen Ansatz findet man im Bereich der Kühlenergieversorgung von 

Spritzgießmaschinen durch die Nutzung der Maschinenabwärme für Heizzwecke. 

Anhand von Praxisbeispielen wird der Erfolg dieser energiesparenden Maßnahme 

eindrucksvoll dargestellt.

Firmenpräsentationen 

Raum 16 

Novoplan GmbH 

13.00 Uhr (Raum 16) 

PSG Plastic 

Service GmbH 

13.30 Uhr ( Raum 16) 

Ebene3 




Wartungsfreies Spritzgießwerkzeug durch PlanoTek 

Funktionsschichten 

NovoPlan ist der Beschichtungsexperte für die Kunststoffverarbeitung sowie dem 

Werkzeug- und Formenbau. NovoPlan-Schichttechnologie für Werkzeugteile 

einzusetzen, bringt viele Vorteile mit sich. 

Kundennutzen im Überblick: 

· Prozesssichere Fertigung 

· Erhöhung der Standzeit 

· Garantierte Stückkosten sowie konstante Artikelqualität 

· Reduzierung von Wartungs- und Reinigungsaufwand 

· Beschichtung aller im Werkzeugbau üblichen Werkstoffe und Oberflächen 

varioFILL Volumengesteuertes Heißkanalsystem 

Herr Andreas Kißler, Vice President bei der PSG Plastic Service wird über neue 

technische Möglichkeiten beim Kaskadenspritzen referieren. 

Unter dem Motto „varioFILL volumengesteuertes Heißkanalsystem“ werden 

folgende Punkt beleuchtet: 

- Vermeidung von Druckspritzen und Schmelzestagnation 

- Verbesserung der Formteile und der Oberflächen 

- Variable Steuerung der Öffnungszeit der Nadel 

- Projektbeispiele aus der Praxis

A & E 

Produktionstechnik 


Ebene 1 / Stand 03 

A + S 

Oberflächentechnik 



alphacam 



BARLOG plastics 



Brabender 

Messtechnik 



Düsen und Systeme für das 2K-Sandwich- 

Spritzgießen (Coinjektion) 

Wir bieten Ergänzungsbaugruppen für 2K-Spritzgießmaschinen 

und Technologieberatungen für das Sandwich- 

Spritzgießen (Coinjektion) an. Für jede Maschinengröße 

und für alle marktüblichen Maschinentypen(-hersteller) 

konstruieren, fertigen und liefern wir 2K-Sandwich-Ventile 

entsprechend Ihren Wünschen und Erfordernissen. Die 

Steuerung der Schmelzeströme erfolgt über druckbetätigte 

Kolben für einen schonenden Schmelzefluss und 

eine ausgezeichnete Dichtwirkung. Alle 2K-Sandwich- 

Ventile können mit einem hydraulischen Verschluss 

ausgestattet werden, was der Funktion einer 

Verschlussdüse beim Standard-Spritzgießen entspricht. 

PVD-Beschichtung/Werkzeugpolituren 

Unendliche Möglichkeiten 

Für eine perfekte Form schaffen wir die ideale Oberfläche. 

Die Auswahl der richtigen ASOT®-Beschichtung bei 

Spritzgusswerkzeugen bewirkt eine optimale Entformung 

und verringert die Neigung von Formbelägen. Das 

Fließverhalten der Formmasse wird nachhaltig verbessert, 

zudem können hochglanzpolierte, beschichtete Oberflächen 

in einer Form problemlos gereinigt werden. Speziell 

entwickelte, reibarme Schichten (Gleitschichten) auf 

Schieber- und Auswerferelementen erlauben ein fettfreies 

Arbeiten Ihrer Werkzeuge. Die Werkzeuge werden durch 

die richtige Beschichtungsauswahl wirtschaftlich interessanter, 

weil sie weniger dem Verschleiß unterliegen und die 

Zykluszeiten positiv beeinflusst werden können. 

3D Printing mit den HP Designjet 3D 

alphacam bietet Lösungen zur Beschleunigung des 

Entwicklungsprozesses. 

Eine davon sind die 3D-Printer HP Designjet 3D von 

Hewlett Packard. Diese ermöglichen schon zu 

einem frühen Entwicklungszeitpunkt schnell und 

kostengünstig Design- und einfache Funktionsprototypen 

im eigenen Haus herzustellen und dies 

beinahe so einfach wie ein konventioneller Ausdruck 

auf Papier. 

BARLOG plastics & BaHSys 

Unsere Aufgabe ist die Beratung unserer Kunden und 

Interessenten und mit allen Möglichkeiten dafür zu sorgen, 

dass unsere Kunden bessere Geschäfte machen. 

Unser Angebot: Technische Thermoplaste und High 

Performance Polymere und Compounds bilden unsere 

Kernkompetenz, verbunden mit einem umfassenden 

Dienstleistungsangebot. Metallersatz ist unsere 

Leidenschaft! Umfassende Dienstleistungen im Bereich 

Kunststofftechnik garantieren unseren Kunden effiziente 

Lösungen von der Idee bis zur Serie. 

Kostenoptimierungen, Gewichtsoptimierungen, 

Integrationen von Funktionen und die Beschleunigung von 

Markteinführungsprozessen führen unsere Kunden und 

damit auch uns zum Erfolg. 

AQUATRAC-3E für Spurenfeuchte in 

Kunststoffgranulaten 

Bei dieser chemisch-manometrischen Methode reagiert 

Wasser aus dem Granulat, unter der Einwirkung von Temperatur 

und Vakuum in einem geschlossenen Gefäß, mit 

Kalziumhydrid zu Wasserstoff. Es wird vor der Messung mit 

einer eingebauten Vakuumpumpe evakuiert und während 

der Messung elektrisch beheizt. Der Gasdruck ist der 

eingebrachten Wassermenge streng proportional, denn die 

Reaktion ist spezifisch für Wasser. Andere flüchtige Substanzen 

werden in einer Kühlfalle kondensiert und nehmen 

an der Messung nicht teil. Dank dieser Absolutmessmethode 

hat sich die BRABENDER MESSTECHNIK® mit dem 

AQUATRAC ihren Platz am Markt erarbeitet und mit der 

neuesten Entwicklung einen weiteren Meilenstein gesetzt. 

Aussteller 

www.a-eproduktionstechnik.de 

www.albrechtschumacher.de 

www.alphacam.de 

www.barlogplastics.de 

www.brabender-mt.de


BWT 

Boyke Wear 

Technology GmbH 


CemeCon 

Scandinavia A/S 


Christmann 




citim 



Color Service 



Wolframcarbidbeschichtungstechnik gegen 

Abrasion und Korrosion 

Das Thema Kosteneinsparung für Unternehmen im 

Bereich Instandhaltung Ist und bleibt ein wichtiges Thema. 

Die BWT GmbH bietet individuelle Beschichtungen zur 

Kostenreduzierung an. Neben den Reinigungsarbeiten, 

der Instandsetzung und dem Polierdienst bei Schnecke, 

RSP und Werkzeug bieten wir unterschiedlichste 

Beschichtungen wie Plasmanitrieren, vernickeln, 

verchromen, PVD und CVD Beschichtungen an. Mit 

mehrlagigen Wolframcarbidbeschichtungen auf einer 

Nickel oder Kobaldmatrix lassen sich bei der 

Magnetherstellung oder beim Einsatz von Polymeren mit 

60% Glasfaseranteil und Flammschutzmitteln die 

Standzeit in der Praxis um das 2-3 fache erhöhen. 

CCMold Solution - macht Ihren 

Spritzgussprozess wirtschaftlicher 

Beschichtung ist unser Werkzeug, um Ihre Werkzeuge 

wirtschaftlicher zu machen: Erhöhung der Produktivität, 

Erhöhung der Werkzeuglebensdauer, verbesserte Produktqualität, 

kürzere Zykluszeiten, geringere Ausschussquoten, 

Reduzierung von Ankleben, Verbesserung der 

Entformbarkeit, Reduzierung des Trennmittelbedarfs, 

Trockenlauf, geringere Wartung (Wartungsintervalle verlängern), 

Erhöhung der Wertschöpfungszeit, Reduzierung 

der Fertigungskosten. CemeCon Scandinavia hat die 

CemeCon Sputter Technologie und eine eigene Technologie 

zur Ionen-Implantierung für den Beschichtungs- 

Service im Marktsegment Mold & Die entwickelt. 

Babyplast – Spritzgießmaschinen 

Mikro Spritzgießmaschine 

Die babyplast 6/10 ist eine der kleinsten Spritzgießmaschinen. 

Die Formaufspannplatten übernehmen die Funktion 

der Stammform. Dies führt zur Reduzierung der Werkzeugkosten. 

Höchste Präzision durch Kolbeneinspritzung 

Zusatz Spritzaggregat 

Direkt ans Werkzeug. Kostengünstig und Flexibel. Zur 

Aufrüstung jeder Standard SGM zur Mehrkomponentenmaschine. 

Vertikalmaschine 

Holmlos. Ideal zur Integration in Montagelinien 

Seit 15 Jahren Ihr kompetenter Partner für 

Prototypen- und Kleinserienfertigung 

Der Unternehmensverbund citim und aprocas ist Ihr zuverlässiger 

Partner für die Prototypen- und Kleinserienfertigung 

mit einem umfangreichen Leistungsspektrum aus 

einer Hand. Durch die Ergänzung klassischer Verfahren mit 

innovativen Techniken schonen wir Ihr Budget und liefern in 

kürzester Zeit. Hervorzuheben sei hier die additive 

Fertigung von metallischen Bauteilen (SLM) für die direkte 

Bauteilfertigung, die Fertigung von Einsätzen für 

Prototypen-Spritzgusswerkzeuge und die Fertigung von 

Einsätzen mit konturoptimierter Kühlung für 

Serienwerkzeuge im Druck- und Spritzgussbereich. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir beraten Sie gern! 

Einfärben von Kunststoffen – Masterbatch 

Die Color Service bietet mit dem UN Träger ein 

Farbsystem, welches in vielen unterschiedlichen 

Kunststoffen einsetzbar ist. Das vermindert nicht nur ihren 

Bestell- und Logistikaufwand sondern bringt Ihrer 

Produktion Sicherheit. Die 170 Standardfarben sind 

innerhalb 48 Stunden vom Lager lieferbar, und das auch in 

Kleinstmengen ab 1kg. Weitere 27.000 Farbrezepturen 

stehen im Sortiment. Und für spezielle technische 

Anforderungen ist ein polymerspezifisches Masterbatch in 

individueller Farbgebung möglich. Ihre Farbwünsche 

erfüllt gerne unser Labor. Fordern Sie uns! 

www.bwt-gmbh.com 

www.cemecon.dk 

www.babyplast.de 

www.citim.de 

www.color-service.de

Concept Laser 



Contura MTC 


Mold Temperature Control 


Deutsches Institut für 

Kautschuktechnologie 

e. V. 


Dicronite 

U.T.E. Pohl GmbH 


LaserCUSING®-Werkzeugeinsätze mit 

patentierten Kühlungssystemen 

Die Concept Laser GmbH ist ein Unternehmen der Hofmann 

Innovation Group in Lichtenfels (D). Das Unternehmen gilt 

seit dem Jahre 2000 als Erfinder der LaserCUSING® 

Technologie. Das Schmelzverfahren generiert Schicht für 

Schicht Bauteile unter Verwendung von 3D-CAD-Daten. 

LaserCUSING® ermöglicht es, Werkzeugeinsätze mit komplexen 

Kühlkanalgeometrien werkzeuglos zu fertigen. Die 

beiden patentierten Werkzeugtemperierungen „Flächenkühlung“ 

und „Bypasskühlung“ arbeiten mit minimalen 

Querschnitten von bis zu 3 mm und werden vom Werkzeugbau 

Siegfried Hofmann (Werkzeugbau des Jahres 2005 und 

Finalist im Jahre 2009) bereits seit Jahren standardmäßig in 

Werkzeuge integriert. Mit dem einzigartigen LaserCUSING® 

Verfahren ist das Unternehmen branchenübergreifend tätig. 

Die CONTURA MTC GmbH ist Werkzeugtemperierung 

aus einer Hand 

Unser Ziel ist es, dem Kunden kostengünstige 

Komplettlösungen im Bereich der Werkzeugtemperierung 

anzubieten. Von der Planung und Beratung, 

über die Konstruktion und Simulation, bis zur Fertigung 

und Umsetzung. 

Nutzen Sie unsere mehrjährige Erfahrung in der Erstellung 

von konturfolgenden Werkzeugtemperierungen. 

Wir freuen uns über Ihren Besuch. 

DESOI GmbH Gewinde-Ausschraubeinheiten 

Die Firma Desoi ist langjähriger Hersteller und Anwender 

von Gewinde Ausschraubeinheiten, die ihren Kunden 

auch gerne bei kniffligen Sonderkonstruktionen rund um 

die Gewinde-Entformung zur Seite steht. 

Für jedes Innengewinde gibt es eine optimale Lösung: Mit 

den Gewinde-Ausschraubeinheiten können Innengewinde 

in Spritzgussteilen einfach schnell, präzise und 

wirtschaftlich entformt werden. Die Bauformen werden am 

oder in den Werkzeugen platziert. Es besteht auch die 

Möglichkeit, mehrere Ausschraubeinheiten unterschiedlicher 

Bauformen und -größen zu verbauen. 

Ebene 3 / Stand 83 Bauformen: Einfach-, Zweifach-, Vierfach-, Achtfach- und 

Winkel-Ausschraubeinheiten, Aktiv-Kernkühlung. 

Elastomere - Innovation und Problemlösungen 

in der Kautschuktechnologie 

Das Deutsche Institut für Kautschuktechnologie e. V. (DIK) 

in Hannover ist eine außeruniversitäre, wirtschaftsnahe Forschungseinrichtung. 

Die Zusammenarbeit von ca. 55 Chemikern, 

Physikern, Ingenieuren und Technikern ist für eine 

einzigartige, umfassende, interdisziplinäre Ausrichtung des 

DIK verantwortlich. Nur so kann das komplexe, von engen 

Wechselbeziehungen zwischen den einzelnen Disziplinen 

geprägte System Kautschuk und der Bereich der Hochleistungselastomere 

auf Kautschukbasis optimal erforscht werden. 

Neben einem umfassenden Fortbildungsangebot liegen 

die Forschungs- und Arbeitsschwerpunkte in den Bereichen 

Werkstoffcharakterisierung, Neue Materialien, Verarbeitung, 

Lebensdauervorhersage/Alterung, Simulation und 

Umweltaspekte. 

Entformungserleichterung und Verschleißminderung 

bei Spritzgusswerkzeugen 

Beschichtungen von metallischen Bauteilen zur 

Ergänzung von speziellen Eigenschaften an der 

Oberfläche 

Die DICRONITE Schichten lassen sich vielen 

speziellen Anforderungen anpassen, die an Bauteile 

gestellt werden. Wir bieten variable Härte und 

Schichtstärke, Korrosionsschutz sowie Reibungsreduzierung 

zur Entformungserleichterung und 

Verschleißminderung. Wir reduzieren Reibung! 


www.concept-laser.de 

www.contura-mtc.de 

www.desoiindustrietechnik.de 

www.DIKautschuk.de 

www.dicronite.de


DME Normalien 



Dotherm 



Durotherm 

Maschinen und Anlagen 



EJOT 



GC-heat 



Heiß- und Kaltkanaltechnik (erweitertes 

Produktsortiment) 

Wir liefern Formenzubehörteile in verschiedenen 

regionalen Standards. Unser Angebot umfasst tausende 

leistungsstarke, ab Lager lieferbare oder spezial 

angefertigte Lösungen. Neu in unserem Angebot ist ein 

erweitertes für den Heiß- und Kaltkanalprogramm: Hier 

bieten wir verschiedene Serien für den Standard und 

Sonderlösungsbereich an, die unseren Kunden die 

Möglichkeit geben, vorher nicht realisierbare Projekte zu 

verwirklichen. Zudem bieten wir eine ISO-Stanzreihe mit 

mehr als 200 neuen Komponenten und sind Spezialist im 

Beschichten von metallischen Bauteilen. 

Frathernit® - Wärmeschutzlösungen für den 

Werkzeug- und Formenbau 

Frathernit® von DOTHERM Industrial Insulations: das sind 

Wärmeschutzplatten in extrem schneller Verfügbarkeit und 

wirtschaftlicher Qualität. Frathernit® steht für exakte 

Temperaturführung, für Produktqualität und –konstanz. 

Temperaturbeständigkeit, Druck- und Strukturfestigkeit, 

geringes Setzverhalten, gute chemische Beständigkeit, 

Feuchtigkeitsresistenz und ein hohes Isoliervermögen senken 

nicht nur die Produktionskosten, durch geringe Energieverluste 

und verlängerte Standzeiten, sondern vor allem 

erhöhen sie die Prozesssicherheit. Egal ob als direkt abrufbare 

Lagerware oder nach Zeichnung exakt angefertigt, 

bietet Frathernit® den optimalen Wärmeschutz für ein 

perfektes Endprodukt! 

1) Materialzerkleinerung / Aufbereitung und 

Rückführung von Abfall z. B. Angussmaterial 

im Spritzgussbetrieb mit Reinraumanforderung 

2) Messung der Durchflussleistung an Werkzeugtemperierkanälen 

zur Kontrolle und 

Dokumentation der Verfahrensparameter 

DUROTHERM ist seit mehr als vier Jahrzehnten eng mit den 

Anwendern in der Kunststoffindustrie verbunden. Im Spritzguss 

sind klare Schwerpunkte unserer Ausrichtung zu sehen. 

Ein umfangreiches Arbeitsprogramm gibt uns die Möglichkeit, 

ein breites Spektrum innerhalb der Kunststoffverarbeitung anzusprechen. 

Aufbauend auf unsere beratende Ingenieurleistung 

zeigen wir die Lösung für anwendungstechnische 

Probleme auf. 

EJOT DELTA PT® Berechenbar mehr 

Leistung in thermoplastischem Kunststoff 

Die Produkteigenschaften der EJOT DELTA PT® 

Schraube sind das Resultat langjähriger Praxis in der 

Direktverschraubung von thermoplastischen Kunststoffen. 

Ein auf den mechanischen Parametern vieler tausend 

Testverschraubungen basierendes Forschungsprogramm 

brachte zudem die Erkenntnis, auch bei Thermoplasten 

mit Vorspannkräften verlässlich kalkulieren zu können. 

Parallel entstanden so ein Prognoseprogramm zur 

Auslegung der Verbindung und die neue Geometrie für die 

DELTA PT® Schraube. Das Resultat ist ein robustes 

Verbindungselement, das selbst im Grenzbereich von 

Konstruktionen berechenbare Sicherheit gibt. 

Werkzeugbeheizung 

Die Beheizung von Werkzeugen und Formen muss vor 

allem eines sein: präzise. Vor diesem Hintergrund bietet 

GC-heat eine breite Palette innovativer Heizelemente, die 

sich durch gleichmäßige Wärmeübertragung auf 

anwendungsgerechtem Temperaturniveau auszeichnen – 

bei hoher Leistung auf kleinem Einbauraum. Wie z. B. 

unseren „GC-flex D-shape“ mit größerer Anlagefläche und 

besserem Halt in runden Nuten für optimierte Wärmeabgabe 

an das Werkzeug. Effektive Beheizung auf höchstem 

Qualitätsniveau. Dies ist unser Auftrag, den wir als Anspruch 

und Verpflichtung zugleich ansehen. Technisch kompetent, 

zu marktgerechten Preisen, mit kurzer Lieferzeit, 

hoher Termintreue und zuverlässiger Funktionserfüllung. 

GC-heat means effective heating. 

www.dmeeu.com 

www.moeschter-group.de 

www.duro.de 

www.ejot.de 

www.gc-heat.de

GOM – Gesellschaft für 

optische Messtechnik 

mbH 

Günther 

Heisskanaltechnik 



Hannover Fabrik 

e. V. 


HASCO 

Hasenclever 

GmbH + Co KG 


HB - Therm 



Optische 3D-Messtechnik in Kunststoff- 

Prozessketten 

Die optische 3D-Messtechnik ermöglicht die flächenhafte 

Vermessung von Spritzguss-, und Kunststoffteilen. Die Auswertung 

über einen 3D-Abweichungsfarbplot erlaubt dabei 

eine wesentlich schnellere und effizientere Analyse der Teile 

als mit herkömmlichen Messmethoden. Übersichtlich können 

Bauteilverzug und Schwindung bei der Abmusterung 

und Produktionskontrolle sichtbar gemacht werden. 2D- 

Inspektion, GD&T-Modul, Wandstärkenanalyse und Messberichterzeugung 

sind integriert. Firmen können so bei der 

Qualitätskontrolle den kurzen Produktzykluszeiten Rech- 

Neuer Dickschichtheizer: Düsen jetzt 

schlanker, leistungsstärker und effizienter! 

Die neue BlueFlow ®-Technologie von Günther vereinigt 

gegenüber den herkömmlichen Heizmethoden gleich 

mehrere Vorteile auf sich: Die Heizelemente sind im 

Durchmesser nicht nur erheblich kleiner, sie weisen auch 

eine wesentlich bessere Temperaturführung und damit eine 

schnellere thermische Reaktion auf. Sie zeichnen sich 

weiterhin durch eine hohe Spannungsfestigkeit aus und 

sind nicht feuchtigkeitsempfindlich. Alles in allem konnten 

mit diesen vier Features wichtige Schritte in Richtung auf 

eine Platz sparendere, individuellere und energieeffizientere 

Heißkanalauslegung und damit für einen 

insgesamt effektiveren Spritzgießprozess gesetzt werden. 

Kommunizieren. Produzieren. 

Partnerschaftlich profitieren. 

Hannover Fabrik e. V. ist ein Kooperationsnetzwerk von 

Unternehmen und wissenschaftlichen Einrichtungen aus 

den Bereichen Produktion und Maschinenbau mit dem Ziel, 

gemeinsam Projekte zu realisieren. Technologische Kernbereiche 

sind aktuell die Automatisierungs- und Prozesstechnik, 

Maschinenbau, Kunststofftechnik und Elektronik 

sowie Energietechnik und Produktionssysteme in den 

vielfältigen industriellen Ausprägungen. Wir verfolgen die 

Vision einer Wertschöpfungsgemeinschaft, die mit ihren 

vielseitigen technischen Kompetenzen und Ressourcen 

flexibel Technologie- und Marktanforderungen bedient. 

HASCO – Gemeinsam geben wir Ihren Ideen Form 

Als weltweit größter Anbieter von Normalien und 

Heißkanalspezialist ist HASCO Ihr Kompetenzpartner für 

den Werkzeug- und Formenbau sowie die kunststoffverarbeitende 

Industrie. Die neuen DLC beschichteten 

Führungs- und Zentriereinheiten wurden insbesondere für 

die hohen Anforderungen in der Medizin-, Verpackungs- 

und Lebensmittelindustrie entwickelt. Artikel mit hoher 

Oberflächenqualität, ein optimales Farbwechselverhalten 

sowie kürzeste Zykluszeiten lassen sich mit der neuen 

Multi Shot Z10440/..., speziell für die seitliche Anspritzung 

wirtschaftlich realisieren. HASCO bietet laufend 

innovative Produktlösungen, um Ihre Produktivität und 

Wettbewerbsfähigkeit zu steigern. 

Externe Durchflussmessung an Temperiergeräten 

kontrollieren, kein Ausschuss produzieren ! 

Die externe Durchflussmessung von HB Therm unterstützt 

energieeffiziente Temperierung, sie minimiert die Anzahl 

an Temperiergeräten und damit gleichzeitig auch den 

Stromverbrauch. Dies geht einher mit gleichbleibend 

hohem Qualitätsniveau und Ausstoß bei optimierter 

Zykluszeit. Der Durchfluss hat einen direkten Einfluss auf 

die qualitätsrelevante Temperatur an der Formnestoberfläche, 

damit auf das Formteil. Die Komplexität von 

Materialien und Verarbeitungsmethoden fordern 

Temperierlösungen, die automatisch Grenzwerte 

überwachen. Die externe Durchflussmessung von HB 

Therm ist das geeignete Hilfsmittel. 



nung tragen. GOM bietet mit der optischen Messtechnik 

auch Lösungen bei Werkzeugbruch, zur Simulationsverifizierung 

und Analyse von mechanischer Bauteilverformung. 

www.gom.com 

www.guentherhotrunner.com 

www.hannover-fabrik.de 

www.hasco.com 

www.hb-therm.de


Herrmann 

Ultraschalltechnik 



hotec 



Hufschmied 

Zerspanungssysteme 



K-ZEITUNG 

K-BERATER 


Kistler Instrumente 



Ultraschallschweißmaschinen und Fügelösungen 

Herrmann Ultraschall ist Technologieführer für Ultraschallschweißmaschinen 

und präsentiert Fügelösungen – dicht, 

präzise und wiederholgenau. Durch kurze Prozesszeiten 

im Millisekundenbereich und niedrigem Energieverbrauch 

ist Ultraschallschweißen ein wirtschaftliches Verfahren 

zum Verbinden von Spritzgussteilen. Ultraschallschweißen 

ist seit 50 Jahren die Kernkompetenz von 

Herrmann Ultraschall. 

Die Anwendungsberatung findet in hauseigenen Labors 

statt: Von der ersten Produktidee bis zur Serienfertigung, 

Nahtgestaltung für die Bauteile, Materialverhalten von 

Werkstoffen/Thermoplasten und Form und physikalisches 

Schwingungsverhalten der Sonotroden. 

Beschichtung, HGL Polituren & Schweißen 

Die hotec GmbH mit Sitz in Herford ist Ihr zuverlässiger 

Partner für die Werkzeugoberflächenbearbeitung. 

W i r b i e t e n n e b e n u n s e r e n i n n o v a t i v e n 

Beschichtungssystemen "Caveo", "TopLube" und "Caveo 

DLC" auch Hochglanzpolituren, Strukturstrahlen, Laser- 

bzw. WIG Schweißen sowie seit Neuestem auch einen 

Werkzeugkomplettservice inkl. Touchieren und 

Montagearbeiten an 

Hufschmied: High Performance Tools! 

Über 25 Jahre Erfahrung in der Zerspanung sind Ihre 

Sicherheit für fundierte Prozessberatung, erstklassige 

Produktlösungen und anwendergetriebenen Service. 

Hufschmied Zerspanungssysteme gliedern sich in die 

Bereiche High Performance Tools für den Werkzeug- und 

Formenbau und Kunststoff-Fräser. Hufschmied-Fräser für 

den Werkzeug- und Formenbau überzeugen durch 

überragende Leistungen in punkto Qualität, Standzeit und 

Schnittverhalten. Durch unser Potential für komplexe 

technische Anforderungen und unser täglich wachsendes 

Know-How sind wir in der Lage, mit Ihnen gemeinsam Ihre 

Ziele zu übertreffen. Die Steigerung Ihrer Produktivität, die 

Senkung Ihrer Fertigungskosten und die Erhöhung Ihrer 

Rentabilität ist unser Anspruch. 

Passgenaue Informationen 

für die Kunststoff-Verarbeitung 

Sowohl die K-ZEITUNG als auch der K-BERATER sind 

seit Jahren bewährte und anerkannte Informationslieferanten 

der Branche. 

Die K-ZEITUNG, das schnelle und aktuelle Medium, liefert 

alle 14 Tage Informationen für Technik und Management 

der K-Verarbeitung und Anwendung. Als Zeitung gibt sie 

einen kurzen, aber kompletten und kompetenten 

Überblick über das Branchen-Geschehen. 

Der K-BERATER erscheint ab 2011 im neuen Format, 

unter neuer Redaktionsleitung, in neuer Gestaltung aber 

mit bewährtem Fokus auf technische Tiefe und 

Praxisnähe. Er wendet sich 10 x pro Jahr an Techniker und 

Praktiker der Spritzgießbranche. 

Prozessüberwachung und -steuerung für 

den Spritzgießprozess 

Die Kistler Gruppe ist ein weltweit führender Hersteller 

von Sensoren und Systemen zur Messung von Druck, 

Kraft, Drehmoment und Beschleunigung. 

Als Anbieter von Druck- und Temperatursensoren für 

den Einsatz in der Kunststoff verarbeitenden Industrie 

liefert Kistler als einziges Unternehmen die komplette 

Systemtechnik zur ganzheitlichen Überwachung des 

Spritzgießens aus einer Hand. Die lückenlose 

Prozessüberwachung verfolgt das Ziel von 100% 

Qualität in der Serienproduktion. 

www. 

herrmannultraschall.com 

www.hotec-gmbh.de 

Entscheiden Sie sich 

für Ihren täglichen 

Vorteil: Herzlich 

willkommen bei 

Hufschmied! 

www.hufschmied.net 

www.giesel-verlag.de 

www.kistler.com



KuK - Kunststoff 

Kompetenzzentrum 


Kunststoff Fröhlich 



LBC 

LaserBearbeitungs- 

Center GmbH 


MBS UG für 

Produktumsetzung und 

Ingenieurleistungen 


Anguss- und Entlüftungstechnik 

Neben unseren Dienstleistungen präsentieren wir das 

IsoForm-Normalienprogramm und aus dem HeiNo- 

Programm die Angussverteilereinsätze, die den Totkanal 

gleich beinhalten und einen scherungsarmen homogenen 

Massefluss ermöglichen. Kaltangussnormalien mit 

Tunnelgeometrien für niedrigste Scherungen mit 

Angussbremsen und temperierten Angussausführungen 

ermöglichen eine höhere Bauteilqualität. 

Neue Entlüftungseinsätze und Entlüftungsauswerfer 

zusätzliche Spalte und Fähnchen. Das sind nur einige 

Beispiele aus dem reichhaltigen Programm. 

Entwicklung – Beratung – Analyse 

Das Kunststoff-Kompetenzzentrum hat es sich, mit seiner 

Gründung im Jahr 2005, zur Aufgabe gemacht, 

Unternehmen die Kunststoffe anwenden oder verarbeiten 

mit neuen Ideen, Innovationen und Problemlösungen zur 

Seite zu stehen. 

Das Leistungsspektrum reicht von der Werkstoffanalyse 

und -entwicklung, über Materialprüfungen von Proben und 

Bauteilen bis zu Weiterbildungsangeboten. Darüber 

hinaus besteht die Möglichkeit Klein- oder 

Vorserienproduktionen als Dienstleistung durchzuführen. 

Die umfangreiche Ausstattung und das erfahrene Personal 

unterstützen sie bei der Lösung komplexer Anforderungen 

sowohl durch kurzfristige Schadensanalysen, als auch mit 

langfristigen Forschungsprojekten. 

Unsere Kompetenz ist Ihr Vorteil! 

- Traditionsunternehmen mit über 80 Jahren Erfahrung 

- Über 200 Erfahrene Mitarbeiter in Europa & China 

- Entwicklungsstandort in Deutschland 

- Fertigungsstandorte in Tschechien und China 

- 2 Produktionswerke in Deutschland 

- Eigener Werkzeugbau mit angeschlossenem Technikum 

- Jahrzehnte Erfahrung in Spritzguss und Montagen u.a. 

2K-Produkte und Hybridteile 

- Verarbeitung sämtlicher Thermoplaste wie z.B. PE, PP, 

POM, PA und Hochleistungs-Kunststoffe wie PPS, 

PEEK, PEI und PBT 

- Unsere Standorte sind zertifiziert nach DIN EN ISO TS 

16949 

Lasergenerierte konturnah temperierte Werkzeuge 

Die LBC LaserBearbeitungsCenter GmbH ist bei der generativen 

Herstellung konturnah temperierter Werkzeuge ein 

Pionier der ersten Stunde. Seit 2004 setzen wir erfolgreich 

kundenspezifische Aufgabenstellungen per Lasergenerieren 

um. Durch erhebliche Zykluszeitreduzierungen, mit 

gleichzeitiger Optimierung der Teilequalität und 

Prozessregelfähigkeit konnten zahlreiche Werkzeuge für den 

Kunststoffspritzguss und Metalldruckguss erfolgreich 

umgesetzt werden. Eine wesentliche Voraussetzung ist stets 

auf dem neuesten Stand der Technik zu sein. Erst so ist eine 

einwandfreie Umsetzung dieser Technologie im Markt 

möglich. Profitieren auch Sie von unserem Know-how und 

dem Lasergenerieren. Wir beraten Sie gerne und freuen uns 

auf ein interessantes Gespräch mit Ihnen. 

Auslegung und Projektierung von 

Rundläuferanlagen für die Gummiverarbeitung 

Eine Automatisation des Spritzgussprozesses ist in der 

Gummitechnik nur möglich, wenn die einzelnen Kavitäten 

direkt ausgesteuert werden können. Auf Standardmaschinen 

für bis zu 128 Kavitäten ist das wirtschaftlich 

nicht möglich. Kleine Maschinen mit Einzelwerkzeugen sind 

in den meisten Fällen zu unwirtschaftlich. Eine technisch - 

und wirtschaftlich saubere Lösung bietet das sogenannte 

Rundläuferkonzept. Mehrere Einzelwerkzeuge werden 

unter eine Spritzeinheit hindurchgetaktet. Für Anwendungen 

im Hochtemperaturbereich und unter Einfluss 

aggressiver Medien hat MBS eine Werkstoffkombination 

Elastomer-Duroplast entwickelt, die einen direkten 

Verbund, ohne Primer und Haftvermittler, zulässt. 


ermöglichen die umfassende Entlüftung einer Form ohne 

Ebene 1 / Stand 06 www.Kb-Hein.de 

Entdecken Sie mit 

uns ungeahnte 

Möglichkeiten. 

www.kuk-sh.de 

www.kunststofffroehlich.com 

www.LBC-GmbH.de 

www.mbs-streifling.de


MECADAT CAD/CAM 


Meusburger 

Georg GmbH & Co KG 


Mold-Masters 

Europe GmbH 


Nonnenmann 



NovoPlan 



CAD/CAM/CAE Durchgängigkeit mit VISI im 

Werkzeug- und Formenbau 

Die Mecadat GmbH ist VISI-Distributor für D, CH, A, PL und 

seit über 20 Jahren im Werkzeug- und Formenbau tätig. 

VISI ist als eines der führenden Konstruktions- und NC-Programmiersysteme 

für den Werkzeug- und Formenbau bekannt. 

Es bietet eine einzigartige Kombination von Anwendungen, die 

integrierte Draht-, Flächen- und Volumenmodellierung, 

umfangreiche 2,5-Achsen, 3+2-Achsen und 5-Achsen 

Bearbeitungsstrategien, inklusive effektiver HSC Optionen. 

Branchenspezifische Anwendungen für die Konstruktion von 

Kunststoffspritzgießwerkzeugen inklusive der Materialflussanalyse 

und für die Entwicklung von Folgeverbund- 

werkzeugen, liefern dem Formen- und Werkzeugbauer eine 

Ebene 1 / Stand 23 unübertroffene Produktivität. 

www.mecadat.de 

Normalien für den Werkzeug- und Formenbau 

Höchste Qualität und prompt verfügbar 

Durch den konsequenten Einsatz von standardisierten 

Normalien lassen sich im Werkzeug- und Formenbau 

sowie bei der nachgelagerten Produktion von 

Kunststoffteilen erhebliche Kosteneinsparungspotentiale 

nutzen. 

Im größten Normalienlager Europas warten mehrere 

tausend Tonnen Stahl auf die Weiterverarbeitung zu 

Präzisionsprodukten. Die Normteile, F- und P-Platten, N- 

Stäbe und E-Teile, sind vielfach kombinierbar. Mit den 

Eigenentwicklungen, zum Beispiel dem Spannsystem 

H1000, leistet Meusburger einen wichtigen Beitrag zur 

Verkürzung von Rüstzeiten – zum Vorteil des Kunden. 

Ihr kompetenter Heißkanalpartner für alle 

Anwendungen 

Mit über 175 Mitarbeitern am Produktionsstandort Baden- 

Baden verfügt Mold-Masters über umfassende Ressourcen 

für die europäische Kunststoffindustrie. Durch das globale 

Experten-, Verkaufs- und Servicenetzwerk und 5 Produktionsstandorte 

weltweit bietet Mold-Masters auch international 

umfassendes Know-how vor Ort. Sprechen Sie uns an – 

wir haben auch für Ihre Anwendung die passende Lösung. 

Produkte: Heißkanalsysteme, komplette Heiße Seiten, 

PET-Werkzeuge, Etagenwerkzeuge, Standard- und 

Spezialsysteme, Temperaturregelgeräte, Heißkanaldüsen, 

Spezialdüsen, Heizplatten, Verteiler, Zubehör 

Service: Umfangreiche Beratungs- und Serviceleistungen 

rund um die Heißkanaltechnologie 

Nonnenmanns Präziser Service 

Mit den Produktlinien IsoForm / IsoWe und HeiNo bietet 

Nonnenmann neue, innovative, energieeffiziente und 

nachhaltige Lösungen für den Werkzeug- und Formenbau 

an. 

Weiter im Produktsortiment: 

- Formaufbauten nach Zeichnung 

- Führungselemente 

- Temperieranschlüsse und -schläuche 

- Angussverteilereinsätze 

- Auswerferstifte und –hülsen 

- Entlüftungslösungen 

- Drehbare Sicherheitsringschrauben 

Wartungsfreies Spritzgießwerkzeug durch 

PlanoTek Funktionsschichten 

NovoPlan ist der Beschichtungsexperte für die Kunststoffverarbeitung 

sowie dem Werkzeug- und Formenbau. 

NovoPlan-Schichttechnologie für Werkzeugteile einzusetzen, 

bedeutet: hervorragender Schutz vor Korrosion 

(im Außenbereich, im Formbereich, im Temperiersystem); 

optimaler Verschleißschutz und hervorragende Entformung 

(besonders bei hochverstärkten Kunststoffen); 

dauerhafte Verbesserung der Entformung bei weichen 

Kunststoffen; reibarme, schmiermittelfreie, nicht 

„fressende“ Oberflächen; verzugsfreie Maßkorrektur. Eine 

partielle Beschichtung bzw. eine Ent- und Neubeschichtung 

ist jederzeit möglich. Bearbeitung durch Schleifen, 

Erodieren und Polieren ist möglich. 

www.meusburger.com 

www.moldmasters.com 

www.nonnenmann.net 

www.novoplan.com

ONI Temperiertechnik 

Rhytemper GmbH 

Die Temperatur auf den Punkt gebracht 


ONI-Wärmetrafo 



Peter Schubert 

Präzisionswerkzeugbau 



plastec 

Kunststofftechnikum 

Oberberg GmbH 


PONTOS 



Kosten sparen mit zyklusgebundener 

Impulstemperierung 

Mit optimaler Temperierung der Spritzgießwerkzeuge wird 

entscheidender Einfluss auf Formteilqualität und Kühlzeit 

und somit auf Wirtschaftlichkeit des Prozesses 

genommen. 

Mit dem patentierten Mehrkreistemperiersystem 

Rhytemper® wird das Wärmeniveau der Werkzeugzonen 

durch separate und individuelle Temperierung 

vergleichmäßigt und das Spritzgießwerkzeug thermisch 

optimiert. Die einzelnen Temperierkreise werden 

elektronisch überwacht und automatisch geregelt. 

Energieeffiziente Systemlösungen für den 

Kunststoffverarbeiter 

Die Energiekosten gewinnen immer stärker an Bedeutung 

und werden zu einem entscheidenden Wettbewerbsfaktor. 

Zu erwartende Energiepreissteigerungen werden die Situation 

weiter verschärfen. Die einzige Chance, die Kosten 

in den Unternehmen auf das Mindestmaß zu drücken, ist 

eine offensive Energiesparpolitik. Energieeffiziente und 

energiesparende Technik ist der Schlüssel für eine möglichst 

niedrige Energiekostenrechnung! Ein kurzer Energiesparcheck 

ist für eine erste Einschätzung realisierbarer 

Sparpotentiale überaus hilfreich. Eine Grobanalyse bieten 

wir Industriebetrieben kostenlos an. Diese gibt Aufschluss 

über Einsparpotentiale bei Wärmerückgewinnung, Klima-, 

Lüftungs-, Reinraum-, Kühlanlagentechnik, Werkzeugtemperierung, 

Druckluftversorgung und Spritzgießmaschinen. 

Ihr Rundum-Sorglos-Paket 

MuCell Verfahrenstechnologie 

plastec ist der Ansprechpartner für Fragen rund um die 

MuCell® Technologie. Von hier aus werden alle Projekte in 

Kooperation mit Trexel Inc. in Europa betreut, von der 

Schulung Ihres Personals bis hin zur Fertigung Ihrer Artikel. 

Die Fertigung gewinnt neben der Bemusterung immer mehr 

an Bedeutung. plastec hat dafür vier Technikumsanlagen 

(350kn, 1200kn, 1600kn und 2600kn) für kundenspezifische 

Anwendungen aufgebaut. Diese decken ein 

breites Artikelspektrum von 5gr. bis 800gr. Schussgewicht 

mit der MuCell® Technologie ab und stehen Interessenten 

für Versuche zur Verfügung. Neuentwicklungen werden 

direkt im eigenen Werkzeugbau als Prototypen umgesetzt 

und in der MuCell® Technologie bemustert. Dies führt zum 

schnelleren Markteintritt mit den bekannten Vorteilen. 

Innovative Softwarelösungen zur Optimierung 

Ihres Unternehmens 

Die Pontos GmbH ist eine Vertriebsgesellschaft für 

besonders innovative Softwareprodukte in der 

Spritzgussbranche, welche helfen sollen, die 

Unternehmensprozesse unserer Kunden zu optimieren. 

Dabei haben wir, als unabhängiger Anbieter, die 

Möglichkeit, das Angebot an Softwareprodukten objektiv 

zu betrachten und für unsere Kunden nur die innovativsten 

und produktivsten Produkte der Branche auszusuchen 

und zu vermarkten. An unserem Messestand möchten wir 

folgende Produkte vorstellen: unsere Kalkulationssoftware 

Perfect CalCard für Spritzgusswerkzeuge und 

unsere Planungssoftware PlanTool zur Kapazitätsplanung 

vom Werkzeugmacher für den Werkzeugmacher. 


www.oni-rhytemper.de 

www.oni.de 

www.schubert-wzb.de 

www.kunststofftechnikum.de 

www.pontosgmbh.de


PSG 

Plastic Service GmbH 

Rainer Knarr 



Rink 

Werkzeugmaschinen 


SEGONI AG 


Simcon 

kunststofftechnische 

Software GmbH 


Innovationen über die gesamte Produktpalette 

PSG Plastic Service GmbH bietet seit mehr als 45 Jahren 

innovative Heißkanal- und Regeltechnik. Die jüngsten 

Entwicklungen im Bereich Heißkanaltechnik sind: Side 

Gate, die neue Düsenbaureihe für die seitliche Anspritzung; 

die Maschinendüse MixxTip® für prozesssicheres 

Selbsteinfärben von Granulat mit Masterbatches; Fox, die 

Maschinendüse für Drücke bis 3000 bar; Kaskadenspritzen 

mit verstellbarer Öffnungszeit der Nadel, Prima Kompakt 

und Allround Kompakt für den einfachen Einbau ohne 

Abstimmarbeit und die platzsparenden Betätigungseinheiten 

mit exakter Nadelpositionierung auf 0,01 mm. 

Im Bereich Regeltechnik bietet die neue Heißkanalregler 

Generation profiTEMP ungeahnten Bedienkomfort und 

Diagnosemöglichkeiten. 

Ebene 1 / Stand 42 www.psg-online.de 

Der bessere Auswerfer ist beschichtet…und ab 

Lager! 

Ein brandaktuelles Thema in der Spritzgussfertigung: 

Qualität und Produktivität steigern, Folgekosten senken! 

Die Rainer Knarr Vertriebs GmbH, seit Jahren als leistungsstarker 

Partner des Werkzeug- und Formenbaus bekannt, 

setzt diese Forderung in seinem Lieferprogramm um. Einen 

Schwerpunkt am Messestand bilden DLC-beschichtete 

Teile, darunter Rund- und Präzisionsflachauswerfer, die 

allesamt für Trockenlauf geeignet und ab Lager lieferbar 

sind. Mit eigenen Fertigungskapazitäten konnte man sich 

auch als zuverlässiger Lieferant von Sonderteilen 

branchenweit einen hervorragenden Namen aufbauen, 

hinzu kommt ein sehr breites Lieferspektrum von Lagerabmessungen 

– kurzum: „Knarr bietet mehr als Standard“. 

Hochgenaue Werkstückspannung mit 

Zentrischspannern 

DERO-Zentrisch-Spanner sind sehr kompakt aufgebaut, 

mit dem abgeschrägten Backenhalter ist auch mit sehr 

kurzen Werkzeugen ein optimaler Zugang zum Werkstück 

gewährleistet. Gerade bei Einzelteilfertigungen und 

Kleinserien auf 5-Achsen-, als auch bei 3- 

Achsenmaschinen können Werkstücke mit einer 

Wiederhohlgenauigkeit

SINGLE 

Temperiertechnik 


Sønderborg 

Værktøjsfabrik A/S 


Sozietät Wilkening 


spritzguss-schulung.de 


Stemke 




Kleinstkanaltemperierung 

Das Partnerprojekt „Werkzeugkonzept IsoForm“ hat unter 

anderem die Aufgabe, eine Grundlage für die 

zyklusunabhängige Temperierung mit verschiedenen 

temperierten Medien zu sein. Temperiert werden nur noch 

die Einsätze für die Kavitäten. Die daraus resultierende 

Energieeffizienz ermöglicht nicht nur eine zyklusabhängige 

Temperierung, sondern auch eine bessere 

Prozessfähigkeit. Des Weiteren realisiert die 

Modulbauweise für unterschiedliche Kavitäten (bei 

Bedarf) auch einen schnellen Wechsel. Damit kann auch 

Streben nach Perfektion - Zuverlässige, exakt 

verarbeitete Formwerkzeuge für Spritzguss 

Sind kostengünstige Produktion und Stärkung der 

Wettbewerbsfähigkeit für Sie interessant? Die 1973 

gegründete Sønderborg Værktøjsfabrik, die Präzisionsspritzguss-Werkzeuge 

für Massenfertigung herstellt, hat in 

diesem Bereich eine führende Position, wobei hauptsächlich 

Hersteller medizinisch-technischer Geräte beliefert 

werden. Wäre es interessant für Sie, mit einem Lieferanten 

zu arbeiten, der Ihrer Organisation Zeit spart und Ihre 

Gesamtkosten für Spritzgussformen reduziert? Wir bieten 

Ihnen über 35 Jahre Erfahrung, unseren modernen und 

hochtechnologischen Maschinenpark, positives Image und 

professionelle Vorgehensweise. Fachwissen, Qualität und 

Kundendienst spielen dabei die entscheidenden Rollen. 

Steuer-, Unternehmens- und 

Wirtschaftsberatung 

Wir betreuen insbesondere Klein- und mittelständische 

Betriebe in allen steuerlichen und 

wirtschaftsrechtlichen Angelegenheiten. 

Ein besonderer Schwerpunkt unserer Tätigkeit 

besteht in der Beratung in Fragen der Unternehmensnachfolge 

und des Erbrechts. Zu diesem 

Thema bieten wir auf dem Technologietag einen 

Vortrag an 

Null-Fehler- Produktion in der Praxis 

Null-Fehler-Produktion in der praktischen Umsetzung, d.h. 

für die Wertschöpfung als Potential nutzen. Dieses in der 

Spritzgussbranche zu etablieren ist das Ziel von Hans- 

Heinrich Behrens, Gründer der Plattform spritzgussschulung.de. 

Mit viel Erfahrung aus der Praxis wird bei den 

Schulungen und Beratungen das Wissen um die Notwendigkeiten 

für das Erreichung dieses Zieles in den Firmen 

vermittelt. Das Motto „Ohne den Menschen nutzt die beste 

Technik nichts“ ist der grundsätzliche Ansatz, nach dem vorgegangen 

wird. Daher stehen auch das Qualifizieren der 

Mitarbeiter und deren Begeisterung für den Spritzguss- 

Prozess bei der Arbeit von Hans-Heinrich Behrens immer 

im Vordergrund, damit die große Lücke zwischen der 

vorhandenen und der genutzten Technik in den 

Spritzgießereien kleiner wird. 

Coole Lösungen für den Spritzguss 

Die Stemke Kunststofftechnik GmbH ist Hersteller im 

Bereich Spritzgussformenbau. Neben der Produktion von 

Prototypen- und Serienwerkzeugen gibt es einen weiteren 

Kernbereich - Kühlung von Hot Spots. Die Technologie 

sorgt für eine Verkürzung der Zykluszeiten um 30% bei 

gleicher oder besserer Qualität des Erzeugnisses. 

Durch ein geschlossenes Kühlkreislaufsystem zirkuliert 

Kältemittel im Spritzwerkzeug, das durch Kanäle mit 

einem Durchmesser von unter zwei Millimeter effizient 

kühlt. Das innovative System ist dadurch den 

herkömmlichen Wasserkühlungen weit überlegen und 

bietet gegenüber CO2-Systemen den Vorteil, dass es 

keine schädlichen Treibhausgase freisetzt. 


auf kleinere Stückzahlen ohne Qualitätseinbußen 

kostengünstig reagiert werden. 

Ebene 1 / Stand 26 www.single-temp.de 

www.sv.dk 

www.kanzleiwilkening.de 

Prozessbeherrschung 

durch 

Prozesswissen 

www.spritzgussschulung.de 

www.stemke-gmbh.de


STM 

Stahl-Vertriebs GmbH 

Sumitomo (SHI) Demag 

Plastics Machinery 



Synventive Molding 

Solutions GmbH 


Tetra Dur 

Kunststoff-Produktion 



Thermoplay 

Deutschland GmbH 


Rundum-Sorglospaket 

Täglich wächst der Anforderungskatalog der Werkzeug- 

und Formenbauer sowie der Spritzgießer an den modernen 

Stahlhandel von morgen: Spezielle Werkzeugstähle für den 

Kunststoffformenbau, perfekte technische Anwendungsberater 

vor Ort, kompetente Innendienst-Ansprechpartner, 

sämtliche Standardstähle für die Peripherie, maßgenau 

zugesägte Bauteile, gefräste und geschliffene Werkzeugkomponenten, 

garantierte Liefermöglichkeit durch 

reichhaltige Lagerhaltung, extrem kurze Lieferzeiten, 

umfangreiches Netzwerk mit Partnerfirmen, wie Härtereien, 

Beschichter, Werkzeughersteller etc. 


Kurzum: Unsere Kunden fordern und bekommen das 

Rundum-Sorglospaket. Manchmal sind 100% verdammt 

schwer, aber geht nicht gibt’s nicht! 

www.stm-stahl.de 

Produktionseffizienz 

Innovative Technologien für den effizienten Einsatz der 

Ressourcen zu entwickeln, hat in der Geschichte unseres 

Unternehmens von jeher Tradition. Konsequent haben wir 

unsere Entwicklungsprojekte vorangetrieben und 

zahlreiche Detailverbesserungen umgesetzt. Durch unser 

gesamtes Maschinenprogramm wirken sich diese 

technologischen Fortschritte in einer höheren 

Produktionseffizienz und einer Fülle von Vorteilen für 

unsere Kunden aus. Ein Höchstmaß an Produktionseffizienz 

realisieren wir durch das Zusammenwirken der 

entscheidenden Aspekte: 

Langlebigkeit, Energieeffizienz, Verfügbarkeit, 

Mit Sumitomo (SHI) Demag sind Sie der Zukunft voraus – 

durch das Plus an Effizienz, Dynamik und Präzision. 

Safety in Process – Mehr Wertschöpfung durch 

stabile Prozesse 

Als globaler Hersteller von innovativen Heißkanalsystemen 

folgt unser Denken und Handeln konsequent der prozessorientierten 

Ausrichtung bei der Kunststoffverarbeitung. 

Darauf zielen auch unsere aktuellen technologischen 

TM 

Entwicklungen ab: Plug'n Play – komplett vormontierte 

Düsenserien für kleine Schussgewichte (auspacken – ein- 

TM 

bauen – spritzen!), SynFlow - optimierte Fließregulierung 

TM 

beim Kaskadenspritzgießen, eGate – elektronisch geregeltes 

Nadelverschlusssystem, Dynamic Feed® – individuelle 

Schmelzedruckregelung für jeden Düsenanschnitt. 

Unsere Maxime ist der stabile Prozess in der Fertigung und 

darin liegt der strategische Mehrwert für unsere Kunden. 

Tetra Dur – Wir bleiben in Form 

Seit 1986 beschäftigt sich Tetra Dur erfolgreich mit der Entwicklung 

und Herstellung von BMC Duroplasten. Neben 

ihren ausgezeichneten verarbeitungs- und anwendungstechnischen 

Eigenschaften überzeugen sie mit einem 

beispiellosen Preis-Leistungsverhältnis. Schwerpunkte 

des Produktportfolios sind Lösungen für Automotive, 

Elektrotechnik/Elektronik und Haushaltsgeräte. Seit jeher 

engagiert sich Tetra Dur für die Weiterentwicklung des 

Werkstoffes und die Erschließung neuer Anwendungen. 

Dabei wurden richtungsweisende Lösungen wie 

Hybridbauteile aus BMC und Metall, Spezialumhüllungen 

für elektronische Bauteile, Biopolarplatten für 

Brennstoffzellen und das BMC Drosselklappengehäuse 

gefunden. 

DÜSE MIT SEITLICHER ANSPRITZUNG 

Wenn bei speziellen Anforderungen, wenn über einen Winkel 

oder Radius angespritzt werden muss, kontinuierliche 

Wandstärken gefordert werden und die Verhältnismäßigkeit 

der Länge zum Durchmesser ungünstig ist, besteht stets 

das Problem, dass bei ungünstigen Anspritzpositionen der 

Kern einer gewissen Bewegung unterliegt und dieser durch 

ein nicht homogenes Füllverhalten seitlich verdrückt 

werden kann. Diese Verhältnisse treten immer dann auf, 

wenn der Anspritzpunkt nicht identisch mit der 

symmetrischen Achse des Bauteils verläuft. Speziell bei 

Artikeln die an einem Durchmesser oder am Kopf 

angespritzt werden müssen, kann die neue Düse dazu 

beitragen optimale Anspritzpositionen möglich zu machen 

und damit den klassischen Tunnelanguss zu ersetzen. 

www.sumitomo-shidemag.eu 

www.synventive.com 

www.tetra-dur.de 

www.thermoplay.de

Thermo Scientific 


Verband Deutscher 

Werkzeug- und 

Formenbauer - VDWF 


VHS Hannover Land 

Neustadt 


WEMA 



Wenz-Kunststoff 



Thermo Scientific spektroskopische Lösungen 

für die Polymeranalytik 

Ob Labor oder Produktion, die Marke Thermo Scientific 

umfasst das umfassendste Portfolio spektroskopischer 

Technologien für die Polymerindustrie. Unsere 

Schwingungsspektroskopischen Geräte wie das Thermo 

Scientific Nicolet iS10 FT-IR Spektrometer eignen sich ideal 

für die Identifikation von Rohprodukten und die Bestimmung 

von Verunreinigungen, und das Ganze per Knopfdruck. Das 

Nicolet iN10 Infrarotmikroskop eröffnet die Möglichkeit kleinste 

Proben, wie z. B. Einschlüsse in Polymerfolien und einzelne 

Schichten in Mehrschichtfolienbis zu einer Größe von 

10 Mikrometer, zu analysieren. Unser vollständiges Portfolio 

benutzerfreundlicher Geräte und unsere OMNIC Software 

sind für Sie die besten Mittel für schnelle Messungen und 

sichern so vollstes Vertrauen in Ihre Ergebnisse. 

Wir sind das Netzwerk 

Innovativ, auf Qualität aufbauend, das ist einer der 

Grundsätze des Werkzeug- und Formenbaus. 

Der VDWF sieht seine Aufgabe darin, kleine und 

mittelständische Unternehmen aus dem Bereich 

Werkzeug- und Formenbau tatkräftig zu unterstützen 

und für gemeinsame künftige Aufgaben zu stärken. 

Neben operativen Zielen wird die Arbeit des Verbandes 

von strategischen Zielen bestimmt, die von den 

Mitgliedern getragen und mit Leben gefüllt werden. Der 

VDWF bietet seinen Mitgliedern und Projektpartnern 

eine kompetente Wissensbasis für Projekte – heute 

und in die Zukunft. 

Aus- und Weiterbildungsprogramme 

· Europäischer Wirtschaftsführerschein 

· Präsentation mit PowerPoint 

· IT-Korrespondenz 

· Englisch 

· EU-Erweiterung 

· Europäischer Computerpass 

· Kommunikationstechniken 

· und vieles mehr... 

Sparen und Sichern 

WEMA unterstützt den Formenbauer oder Kunststoffverarbeiter 

in folgenden Themenbereichen: 

1. Reduzierung von Energieverlusten bei der Herstellung 

von Kunststoff Produkten durch ISOWEMA® 

Isolationen. 

2. Sicherung von beweglichen Form-Funktionsteilen, wie 

Auswerferei und Schieber mit Gewichten von 10/20/50 

oder 300 kg. 

3. Lösungen optimaler elektrischer Sicherheit für 

Heißkanalwerkzeuge 

4. Reduktion der Arbeitskosten (lt. Kundenaussage bis 

ca. 40%) bei der Herstellung der Formentemperierung 

Peripherie aus einer Hand! 

KÜHLEN, TEMPERIEREN, TROCKNEN 

Die Wenz Kunststoff ist ein mittelständisches 

Unternehmen mit Sitz in Lüdenscheid. 

Wir bietet kompletten Service im Bereich der Peripherie 

an. 

Geliefert wird europaweit Temperier- und Kühltechnik, 

Materialtrocknung, Separierung, Entstaubung, Materialförderung, 

Schnellverschlusskupplungen sowie Rohr- und 

Schlauchmaterial. 

Auch für die Wartung und Reparatur der Geräte sind wir 

der richtige Partner. 


www.thermoscientific.de 

www.vdwf.de 

www.vhs-hannoverland.de 

www.wema-net.com 

www.wenz-kunststoffgmbh.de


Wiebrock PFK Formen- und Werkzeugbau, Drahterosion und 

GmbH & Co. KG, 

Abteilung Drahterosion 

Fräsdienstleistung 

Über 50 Jahre Werkzeugbau, über 30 Jahre Drahterosion 

als Dienstleistung ! Diese Erfahrung macht uns zu einem 

kompetenten und zuverlässigen Partner in der Konstruktion 

und im Bau von anspruchsvollen Spritzgießwerkzeugen, 

sowie allen Herausforderungen der Drahterosion. 

Werkstücke bis zu 1000 x 600 x 600mm können spanend 

und funkenerosiv bearbeitet werden. Technische Beratung 

ist bei uns genauso selbstverständlich wie die Verarbeitung 

Ihrer CAD-Daten. Durch unsere modernen CAD/CAM 

Systeme habe wir ein breites Spektrum an Schnittstellen. 

Unsere Kunden, die wir nicht nur durch optimale Qualität 

Ebene 1 / Stand 32 sondern auch durch Termintreue überzeugt haben, finden 

sich in allen Bereichen der Industrie. 

www.wiebrock.de 

Wissens- und 

Innovationsnetzwerk 

Polymertechnik (WIP) 

Witosa GmbH 


Wittmann Battenfeld 



Zerspanungstechnologie 

Poggengerd GmbH 


Kooperationen in und mit Niedersachsen 

Die Kunststoffindustrie in Deutschland hat einen 

hohen wirtschaftlichen und sozialen Stellenwert mit 

steigender Tendenz. Deshalb ist es von großer 

Bedeutung, die Innovationsfähigkeit der kleinen und 

mittelständischen Unternehmen der Polymerbranche 

zu erhalten und weiter zu stärken. Dabei zählt 

immer mehr der persönliche Kontakt zu anderen 

Unternehmen und wissenschaftlichen Institutionen. 

Das WIP führt auf der Basis einer leistungsfähigen 


und persönlichen Ebene das vorhandene Know- 

How aus Wissenschaft und Praxis zusammen. www.wip-kunststoffe.de 

The heat you need 

Witosa gehört zu den Marktführern in der Heißkanal-Branche 

und überzeugt durch Qualität und Funktionalität ihrer 

Heißkanalsysteme. Das Produktportfolio der Witosa Heisskanalsysteme 

umfasst neben kleinsten Düsen (6,5x 10mm) 

über Standarddüsen (bis Durchmesser 40mm), Nadelverschlusssysteme 

(hydraulisch, pneumatisch oder servomotorisch 

angetrieben) sowie horizontale und vertikale 

Mehrfachdüsen und Sonderlösungen. Komplette heiße Seiten 

für Standard- und Etagenwerkzeuge gehören ebenso 

wie die dazugehörige Regeltechnik zu unserer Produktpalette: 

Heißkanal Linearsystem für seitliche Anspritzung, leistungsstarke 

Kühlkern-Düsenkombinationen, vollregelbare 

Mini-Heißkanalsysteme (babyplast) Farbwechseldüse DF, 

Nadelverschlusssysteme, Heiße Seiten, Etagensysteme 

Wittmann Battenfeld – Alles aus einer Hand 

WITTMANN BATTENFELD, ein führender Hersteller von 

Spritzgießmaschinen, stellt Kniehebelmaschinen, 

hydraulischen Maschinen, vollelektrische sowie vertikale 

Rundtischmaschinen her. Die neue Power Baureihe 

umfasst vollelektrische Maschinen (EcoPower) bis 300 to, 

Großmaschinen (MacroPower) bis 1600 to und die 

Mikrospritzgießmaschinen (MicroPower) 5 & 15 to. 

Die Gasinjektionstechnologie (Airmould), die Wasserinjektionstechnologie 

(Aquamould), der variotherme 

Prozess (BFMOLDTM), Mehrkomponentenspritzgießen, 

Schaumspritzgießen (Cellmould), Silikonverarbeitung und 

Pulverspritzgießen bieten unseren Kunden besondere 

Vorteile. 

Präzision ist unsere Leidenschaft 

Auf leistungsfähigen Dreh- und Fräszentren stellen wir 

komplexe rotationssymetrische Form- und Kontureinsätze, 

Halbzeuge und Zubehör her. Nach Vorgaben (Stepoder 

Iges-Dateien) fertigen wir Ihre Bauteile mit unserem 

CAM-System. Engste Toleranzen werden in klimatisierten 

Räumlichkeiten realisiert. Innovative Messtechnik sichert 

dabei optimale Ergebnisse. Durch den leistungsstarken 

CNC-Maschinenpark, bestehend aus 6 Dreh-Fräszentren, 

3 Fräszentren und 7 Rundschleifmaschinen sind kürzeste 

Durchlaufzeiten gewährleistet. 

Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 und 9100 für Luft-und 

Raumfahrt. 

WIP SEK - 

Schüler entdecken 

Kunststoff 

gefördert durch: 

www.witosa.de 

www.wittmannbattenfeld.com 

www.poggengerd.de

Aussteller - Konstruktionsbüro Hein GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?