Installed Sound - Synthax

Synthax GmbH | Future in Audio 

März 2012 

A B C D E 

F G 

H I J 

1 2 3 4 5 6 7 8 

Installed Sound 

Audiosignale transportieren und verteilen 

1 2 3 4 5 6 7 8 

Synthax GmbH | Semmelweisstraße 8 | 82152 Planegg | www.synthax.de | Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. 

91 

Hiermit verlieren alle vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Preise: UVP netto = exklusive MwSt. | UVP brutto = inklusive 19% MwSt. Seite 

A B C D E 

F G 

H I J 

Ausgabe v 12

Seite 92 

Ausgabe v 12 


März 2012 


Hiermit verlieren alle vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Preise: UVP netto = exklusive MwSt. | UVP brutto = inklusive 19% MwSt.


März 2012 

Premium Line • MADI & AES Technologie 


93 


Ausgabe v 12

Seite 94 

Ausgabe v 12 

MIC 

LINE 

ADAT 

AES/EBU 

MADI 

RME – Premium Line 

RME bietet mit der Premium Line eine einfache 

Möglichkeit, externe Rechner mit einem Audionetzwerk 

zu verbinden. 

Alle Produkte der Premium Line verfügen über 

mindestens einen MADI Anschluss der bis zu 64 

Audio Kanäle übertragen kann. Es können sogar 

bis zu 3 Karten kaskadiert werden - Perfekt für 

Aufnahme und Wiedergabe von Multikanal-Setups, 

Eff ekten und speziellen Zuspielern. 

PREMIUM LINE 

MADI Systems 

Made by RME 

MADI 

sicher 

flexibel 

redundant 

erweiterbar 

fernbedienbar 

bis zu 

24 Bit / 192 kHz 

128 Kanäle 

2000 m 


März 2012 


Hiermit verlieren alle vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Preise: UVP netto = exklusive MwSt. | UVP brutto = inklusive 19% MwSt. 

Recording 

Broadcast 

Live 

Studio 

MADI & AES - Made by RME 

RME hat die MADI Technologie perfektioniert 

und gleichzeitig deutlich preiswerter 

gemacht. Das Produktprogramm umfasst 

Wandler für die verbreiteten Digitalformate 

AES/EBU und ADAT nach MADI, sowie PCI- 

Lösungen für Windows und Apple. Der 

ursprüngliche Standard wurde durch die 

integrierte MIDI-Übertragung sinnvoll erweitert. 

Der spezielle Redundanz-Modus 

gewährleistet eine sichere und stabile 

Übertragung. 

MADI ist die optimale Lösung für die 

Übertragung von vielen Audiokanälen. 

Die technischen Probleme des „normalen“ 

Multicores, wie Kabelverluste, Einstreuungen, 

Alterungsprozesse, hohes Gewicht und 

schlechtes Handling treten hier nicht auf. 

Ein dünnes Kabel überträgt völlig verlustfrei 

64 Audiokanäle auf Entfernungen bis 

zu 2000 m. 

Installation


März 2012 

• 194 Eingänge 

• 196 Ausgäge 

NEU 

• 3 x MADI I/O 

2 x optisch + 1 x koaxial 

• AES/EBU I/O 

via Breakout-Kabel 

• Stereo Analog Out 

perfekt für Monitoring 

• Wordclock I/O 

• 3 x virtueller MIDI I/O über MADI 

• 1 x MIDI I/O 

über 5-pol DIN Breakout-Kabel 

• TotalMix FX 

mit 192 kHz-Eff ekt-Engine 

HDSPe MADI FX 

3-fach MADI PCI-Express Interface 

390 Kanäle 

TotalMix FX 

mit 192 kHz 

Eff ekt-Engine 


95 


Ausgabe v 12

Seite 96 

Ausgabe v 12 

MADI - Multichannel Audio Digital Interface 

ist der Pro-Audio Industriestandard für digitale Multikanalübertragungen 

über nahezu beliebig große Entfernungen. Ein MADI-System vermeidet die 

technischen Probleme eines klassischen Multicores, wie Kabelverluste, Einstreuungen, 

Alterungsprozesse, hohes Gewicht und mühsames Handling. 

Der entscheidende Vorteil: Bis zu 64 Kanäle werden wahlweise mit einem 

dünnen optischen oder koaxialen Kabel übertragen. Armdicke Kabelbäume 

und aufwändige Wanddurchbrüche gehören der Vergangenheit an. 

Mit nur zwei MADI-Verbindungen lässt sich ein komplettes, bidirektionales 

Live-, Theater-, Konferenz- und Studio-Setup realisieren. MADI-Lösungen bieten 

die gesamte Funktionalität eines traditionellen Multicores bei deutlich 

höherer Flexibilität. Detaillierte Anwendungsbeispiele enthalten die Setup- 

Beispiele auf den nächsten Seiten. 

MADI heute. 

Bereits 1991 von der AES (Audio Engineering Society) als digitaler Standard 

für die Multikanalübertragung definiert, haben viele Faktoren die heutige Bedeutung 

von MADI für professionelle Audiosysteme beeinflusst. Hierzu gehören 

insbesondere der umfassende Einsatz digitalen Audio-Equipments und 

die hohe Zahl von Audiokanälen in nahezu allen Produktionen. Der Bedarf 

an modernen, deutlich einfacheren und flexibel einsetzbaren Multikanalsystemen 

wurde nicht zuletzt durch die exponentielle Zunahme von Surround- 

Anwendungen gefördert. MADI ist heute eine attraktive, ausgereifte und 

bequeme Interface-Technologie, und die einfachste Methode zur sampleexakten 

Übertragung von digitalen Signalen über große Entfernungen. 


März 2012 

Theorie. 

Der MADI-Standard definiert eine unidirektionale Punkt-zu- 

Punkt-Übertragung von mehreren AES/EBU-Signalen per 

Multiplexing in einem einzigen Kabel. Zunächst auf 56 Kanäle 

festgelegt wurde mit der AES-10 2003 die Kanalzahl auf 64 

erweitert, bei 24-Bit Aufl ösung und einer Samplefrequenz 

von maximal 48 kHz. Höhere Sampleraten sind möglich, die 

Kanalzahl verringert sich dadurch auf 32 Kanäle bei 96 kHz 

und 16 Kanäle bei 192 kHz. 

Zur Übertragung von MADI-Signalen stehen zwei unterschiedliche 

Kabeltypen zur Verfügung: 

- Koaxialkabel: max. 100 m (75 Ohm, BNC) 

- optische Glasfaserkabel: max. 2000 m 




März 2012 

MADI Technologie Premium Line 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 390-Kanal MADI • PCI Express HDSPe MADI FX NEU 

1.499,00 € 1.259,66 € 1003741 Die MADI FX ist eine PCI express KAarte und verfügt über 

zwei optische und einen koaxialen MADI-I/O. Damit stehen 

insgesamt 192 Eingänge und 192 Ausgänge im MADI-Format 

gleichzeitig zur Verfügung (bei 44,1 und 48 kHz). 

>> TotalMix FX mit 192 kHz-Eff ekt-Engine 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 128-Kanal MADI • ExpressCard/34 HDSPe MADIface 

1.416,10 € 1.190,00 € 1000002 PCI ExpressCard/34 Soundkarte mit koaxialem und optischem 

MADI I/O, Intelligent Clock Control (ICC), SteadyClock, 

SyncCheck, SyncAlign, DIGICheck, TotalMix, Übertragung 

von MIDI über MADI und 128 x 64 Kanal Matrix Router. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 128-Kanal MADI • PCI Express HDSPe MADI 

1.416,10 € 1.190,00 € 1000001 PCI Express Soundkarte in kurzer Bauform mit koaxialem und 

optischem MADI I/O, Intelligent Clock Control (ICC), Steady- 

Clock, SyncCheck, SyncAlign, DIGICheck, TotalMix, Übertragung 

von MIDI über MADI und 128 x 64 Kanal Matrix Router. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 128-Kanal MADI • PCI HDSP MADI 

1.178,10 € 990,00 € 1000000 PCI Soundkarte in kurzer Bauform mit koaxialem und optischem 

MADI I/O, Intelligent Clock Control (ICC), SteadyClock, 

SyncCheck, SyncAlign, DIGICheck, TotalMix, Übertragung von 

MIDI über MADI und 128 x 64 Kanal Matrix Router. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr MADI & AES/EBU Matrix Interface ADI-642 

2.368,10 € 1.990,00 € 1000003 Bidirektionaler 8-Kanal MADI und AES/EBU Formatwandler 

mit voller Fernsteuerbarkeit via MIDI und MADI, Intelligent 

Clock Control (ICC), SyncCheck, SyncAlign, SteadyClock, Auto 

Delay Compensation (ADC), RS232 über MADI und Patchbay- 

Funktionalität mit 72 x 72 Kanal MADI Matrix Router, 19“, 1HE. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr MADI & AES/EBU Format Converter ADI-6432 

3.201,10 € 2.690,00 € 1000004 Bidirektionaler 64-Kanal MADI und AES/EBU Formatwandler 


Clock Control (ICC), SyncCheck, SyncAlign, SteadyClock und 

RS232 über MADI, 19’’, 2HE. 

3.558,10 € 2.990,00 € 1001851 Ausführung mit redundantem Netzteil ADI-6432R 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr MADI & AES-3id Format Converter ADI-6432 R BNC 

3.915,10 € 3.290,00 € 1001852 Bidirektionaler 64-Kanal MADI und AES-3id Formatwandler 


Clock Control (ICC), SyncCheck, SyncAlign, SteadyClock und 

RS232 über MADI, redundantem Netzteil, 19’’, 2HE 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr MADI & ADAT Format Converter ADI-648 

2.368,10 € 1.990,00 € 1000005 Bidirektionaler 64-Kanal MADI und ADAT Formatwandler mit 

voller Fernsteuerbarkeit via MIDI und MADI, Intelligent Clock 

Control (ICC), SyncCheck, SyncAlign, SteadyClock, Bitclock 

PLL und Patchbay-Funktionalität mit 16 x 16 Matrix Router, 

19’’, 1HE. 


97 


Ausgabe v 12

Seite 98 

Ausgabe v 12 

MADI Terminolgie 

Single Speed Originäre Samplerate. Typisch sind 32 kHz (Digital-Radio), 44.1 kHz (CD), und 48 kHz (DAT). 

Double Speed Verdopplung der originären Samplerate, zur Erzielung einer höherer Audioqualität 

und verbesserter Signalverarbeitung. 

64 kHz wird praktisch nicht, 88.2 kHz trotz diverser Vorteile praktisch kaum genutzt. 

Das verbreitete Format ist 96 kHz. Double Speed wird auch als “Double Fast” bezeichnet. 

Quad Speed Vervierfachung der Samplerate. 128 kHz wird praktisch nicht genutzt, 176.4 kHz nur selten. 

192 kHz ist das verbreitete Format, beispielsweise im DVD-Audio-Standard. 

Kontrovers diskutiert werden weiterhin die praktischen Vorteile für die Audioqualität. 

Single Wire Standard Audiodaten-Transfer, bei dem die Samplerate des Audiosignals der Samplerate 

des Digitalsignals entspricht. Im Einsatz von 32 kHz bis 192 kHz. Auch als “Single Wide” bezeichnet. 

Double Wire Vor 1998 waren keine Receiver/Transmitter verfügbar die mehr als 48 kHz übertragen konnten. 

Höhere Sampleraten wurden deshalb mittels Bitsplitting auf die L/R-Kanäle einer einzelnen 

AES-Verbindung übertragen. Die Verdopplung der Datenmenge ermöglicht eine Verdopplung 

der Samplerate. Ein Stereosignal erfordert dann allerdings zwei AES/EBU-Ports. 

Die Double Wire Methode ist heute Industriestandard, wird aber unterschiedlich bezeichnet, 

z. B. Dual AES, Double Wide, Dual Line, Wide Wire, und S/MUX bei ADAT. 

Die AES3-Spezifikation nutzt den unüblichen Terminus “Single Channel Double Sampling 

Frequency Mode”. Double Wire funktioniert nicht nur mit Single Speed Signalen, sondern auch 

mit Double Speed. Beispiel: Pro Tools HD, dessen AES Receiver/Transmitter nur bis zu 96 kHz 

zulässt, benutzt Double Wire um 192 kHz zu übertragen. Vier Kanäle mit 96 kHz werden so zu zwei 

Kanälen mit 192 kHz. 

Quad Wire Ähnlich Double Wire. Hier werden die vorhandenen Samples von einem Kanal 

auf vier Kanäle aufgeteilt. Auf diese Weise können Single Speed Geräte bis zu 

192 kHz übertragen, benötigen aber zwei AES/EBU-Ports um einen Kanal zu übertragen. 

Quad Wire wird auch als Quad AES bezeichnet. 

S/MUX Das ADAT-Format ist technisch auf Single Speed begrenzt. 

Die maximale Samplerate beträgt 48 kHz. Durch Nutzung der Double Wire Methode sind 

Sampleraten von 96 kHz erreichbar. Die vorhandenen Samples des Audiosignals werden 

dabei auf die vorhandenen Kanäle aufgeteilt bzw. wieder zusammen geführt. 

Üblicherweise wird diese Methode als S/MUX (Sample Multiplexing) bezeichnet. Ein ADAT-Port 

überträgt auf diese Weise statt acht Kanälen mit 48 kHz verlustfrei bis zu vier Kanäle. 

S/MUX4 Die Quad Wire Methode erlaubt die verlustlose Übertragung von zwei Kanälen mit 

bis zu 192 kHz via ADAT. Allgemein wird diese Methode als S/MUX4 bezeichnet. 

48K Frame Häufigstes benutztes MADI Format. Unterstützt bis zu 64 Kanäle mit maximal 48 kHz. 

96K Frame Frame Format für bis zu 32 Kanäle und maximal 96 kHz. Der Vorteil dieses Formats 

gegenüber 48K Frame und S/MUX liegt darin, dass der Receiver die reale - doppelte - Samplerate 

selbst und unmittelbar detektiert. Dagegen muss der Benutzer bei 48K Frame und S/MUX die 

korrekte Abtastfrequenz an allen beteiligten Geräten manuell einstellen. 

MADI 56/64-Kanal Modus 

Der MADI-Standard - Multichannel Audio Digital Interface - wurde bereits 1991 als Erweiterung 

des bestehenden AES3-Standards definiert. 

Danach überträgt MADI 28 AES/EBU-Signale (56 Audiokanäle) in serieller Form, wobei die Sample 

rate mit Blick auf die damals verwendeten Bandmaschinen um +/-12.5% variieren kann. 

Durch Verzicht auf diese Varispeed-Reserve konnte in der Erweiterung des MADI-Standards von 

2003 die Kanalzahl auf 32 AES/EBU-Signale (64 Audiokanäle) erhöht werden. Die maximale 

Abtastfrequenz beträgt 48 kHz + ca. 1% oder 32 Kanäle bei 96 kHz. 

Ältere MADI-Geräte verarbeiten nur das 56-kanalige Format. 

Einige neuere Geräte arbeiten standardmäßig mit dem 64-kanaligem Format, 

nutzen aber trotzdem nur 56 Audiokanäle. 


März 2012 




März 2012 

MADI Technologie Premium Line 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr MADI Patchbay / Switcher / Router MADI Bridge 

2.011,10 € 1.690,00 € 1000006 8 x 8 MADI Patchbay und 8 x 64 Kanal MADI Switcher/Router. 

Unterstützt jegliches MADI Format. Fernsteuerung via MIDI. 

Alle Eingangssignale werden unverändert an die gewünschten 

Ausgänge weitergeleitet, 19’’, 1HE. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr MADI Optical & Coaxial Converter MADI Converter 

2.011,10 € 1.690,00 € 1000007 Bidirektionaler 6-fach MADI koaxial / optisch Konverter. Unterstützt 

jegliches MADI Format. Jedes Eingangssignal wird 

unverändert an den Ausgang weitergeleitet. Zusätzlicher 1 

auf 3 MIDI Verteiler. 19’’, 1HE. 

AD/DA-Wandler Premium Line 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 8-Kanal AD/DA • 192 kHz / 24 Bit ADI-8 QS 

2.725,10 € 2.290,00 € 1000008 Fernsteuerbarkeit via MIDI, Intelligent Clock Control (ICC), 

Bitclock PLL, SyncCheck, SteadyClock, analoge und digitale 

Limiter, AES/EBU I/O, ADAT I/O, optionale MADI I/O, digitaler 

Input- und Output-Trim, Pegelregelung gesamt und gesamtrelativ. 

Optional I64 MADI Expansion Board. 19’’, 1HE. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 8-Kanal AD/DA • 192 kHz / 24 Bit ADI-8 QSM 

3.201,10 € 2.690,00 € 1002243 Fernsteuerbarkeit via MIDI und MADI, Intelligent Clock Control 

(ICC), Bitclock PLL, SyncCheck, SteadyClock, analoge und 

digitale Limiter, AES/EBU I/O, ADAT I/O, MADI I/O, digitaler 

Input- und Output-Trim, Pegelregelung gesamt und gesamt 

relativ. Inklusive I64 MADI Expansion Board. 19’’, 1HE. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 16-Kanal AD • 192 kHz / 24 Bit M-16 AD 

3.224,90 € 2.710,00 € 1000015 AD Konverter mit voller Fernsteuerbarkeit via MIDI und 

MADI, Intelligent Clock Control (ICC), Bitclock PLL, SyncCheck, 

SteadyClock, analoge Limiter, ADAT I/O, MADI I/O, MIDI over 

MADI, 19“, 2HE. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 16-Kanal DA • 192 kHz / 24 Bit M-16 DA 

3.224,90 € 2.710,00 € 1000017 DA Konverter mit voller Fernsteuerbarkeit via MIDI und MADI, 

Intelligent Clock Control (ICC), Bitclock PLL, SyncCheck, SteadyClock, 

ADAT I/O, MADI I/O, MIDI over MADI, 19“, 2HE. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 32-Kanal AD • 192 kHz / 24 Bit M-32 AD 

4.391,10 € 3.690,00 € 1000014 AD Konverter mit voller Fernsteuerbarkeit via MIDI und 

MADI, Intelligent Clock Control (ICC), Bitclock PLL, SyncCheck, 

SteadyClock, analoge Limiter, ADAT I/O, MADI I/O, MIDI over 

MADI, 19“, 2HE. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 32-Kanal DA • 192 kHz / 24 Bit M-32 DA 

4.391,10 € 3.690,00 € 1000016 DA Konverter mit voller Fernsteuerbarkeit via MIDI und MADI, 

Intelligent Clock Control (ICC), Bitclock PLL, SyncCheck, SteadyClock, 

ADAT I/O, MADI I/O, MIDI over MADI, 19“, 2HE. 


99 


Ausgabe v 12

Seite 100 

Ausgabe v 12 

Remote Control Panel RME Micstasy 

Remote Control Panel RME ADI-6432 

Remote Control Panel RME ADI-648 • Matrix Remote Control Panel RME ADI-642 • Matrix 


März 2012 




März 2012 

MIC Preamps Premium Line 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 8-Kanal Mic PreAmp & AD Wandler Micstasy 

3.915,10 € 3.290,00 € 1000010 Preamp und 192 kHz / 24 Bit AD Konverter mit voller Fernsteuerbarkeit 

via MIDI, AES/EBU Out, ADAT Out, optionale 

MADI I/O, M/S De-/Encoding, Intelligent Clock Control (ICC), 

Bitclock PLL, SyncCheck, SteadyClock, TotalGain und AutoSet. 

Optional I64 MADI Expansion Board. 19’’, 2HE. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 8-Kanal Mic PreAmp & AD Wandler Micstasy M 

4.391,10 € 3.690,00 € 1002245 Preamp und 192 kHz / 24 Bit AD Konverter mit voller Fernsteuerbarkeit 

via MIDI und MADI, AES/EBU Out, ADAT Out, 

MADI I/O, M/S De-/Encoding, Intelligent Clock Control (ICC), 

Bitclock PLL, SyncCheck, SteadyClock, TotalGain und AutoSet. 

Inklusive I64 MADI Expansion Board. 19’’, 2HE. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 8-Kanal Interface & Controller für digitale Mikrofone DMC-842 

3.915,10 € 3.290,00 € 1000012 nach AES42-Standard (Mode 1&2), fernsteuerbar via AES und 

MIDI, AES/EBU Out, ADAT Out, MultiMode, M/S De-/Encoding, 

Digital Phantom Power (DPP), 8-Kanal Sample Rate Converter 

(SRC), Intelligent Clock Control (ICC), Bitclock PLL, SyncCheck, 

SyncAlign und SteadyClock. Optional:. I64 MADI Board 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 8-Kanal Interface & Controller für digitale Mikrofone DMC-842 M 

4.391,10 € 3.690,00 € 1002244 nach AES42-Standard (Mode 1&2), fernsteuerbar via AES , 

MIDI und MADI, AES/EBU Out, ADAT Out, MultiMode, 

M/S De-/Encoding, Digital Phantom Power (DPP), 8-Kanal 

Sample Rate Converter (SRC), Intelligent Clock Control (ICC), 

Bitclock PLL, SyncCheck, SyncAlign und SteadyClock. 

Inklusive I64 MADI Board 

MADI Expansion Premium Line 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 128-Kanal MADI Expansion Board i64 MADI Card 

702,10 € 590,00 € 1000018 MADI I/O Karte für RME i64 MADI Slot mit koaxialem und 

optischem I/O. Für ADI-8 QS, Micstasy und DMC-842. 


101 


Ausgabe v 12

Seite 102 

Ausgabe v 12 

MADI MADI MADI MADI MADI MADI 

MADI 

24x Mic-In . 8x Line-In / 8x Line-Out . Word Clock Sync 

OctaMic II 

ADAT I/O 

ADI-648 

MADI koaxial max. 100 m 

MADI optisch max. 2000 m 

48x Mic/Line/Instrument -In + 16x Line-In +16x Line-Out • Vollständig fernbedienbar 

ADI-8 QS 

Micstasy 

ADI-8 QS 

Word Clock 

HDSPe MADI 

64-Kanal DAW 


März 2012 

Geschaltet oder direkt 

verbunden mit 

32x Mic-In . 16x Line-In / 16x Line-Out . Audio-Input Sync 

AES/EBU I/O 

ADI-6432 

MADI koaxial max. 100 m 


Digitalmischpult 

mit MADI-Interface 

64-Kanal 

DAW 

MADI Bridge 

OctaMic II 

HDSPe MADI 

ADI-6432 

ADI-8 QS 



MADI koaxial max. 100m MADI koaxial max. 100m 



HDSPe MADI 

64-Kanal DAW


März 2012 

Stage . Live Applications . Recording . Theatre 

Ambience 

ADI-8 QS 

Micstasy 

Micstasy 

Micstasy 

Stage 

ADI-8 QS 

MADI Converter 

MADI Bridge 

P. A. P. A. 

ADI-642 ADI-642 

MADI Converter 

MADI Bridge 

ADI-642 ADI-642 

ADI-642 FOH or CONTROL ROOM 

ADI-642 

Alle MADI Verbindungen mit Glasfaserkabel können 

eine Länge von bis zu 2000m überbrücken. Mit 

einem Koaxialkabel sind bis zu 100m möglich. 

- Geräte der ADI-Serie und der Micstasy können von 

jeder PC- und MAC-DAW ferngesteuert werden 

- MIDI embedded im MADI Signal 

- Serial RS232 embedded im MADI Signal 

(nur ADI-642, 6432 und DMC-842) 

Monitor Mix 

64-Channel DAW 

HDSPe MADI 

optional 

Playback / Recording 

Recording Mobile Broadcast Mobile 


103 


Ausgabe v 12

Seite 104 

Ausgabe v 12 


März 2012 




März 2012 

DAS Netzwerk für Audio und Medien 


105 


Ausgabe v 12

Seite 106 

Ausgabe v 12 

OPTOCORE 

OPTOCORE ist ein patentiertes Glasfaser Netzwerk, das speziell 

für die Bedürfnisse der professionellen Audio Anwender aus 

Beschallung, Lichttechnik, Rundfunk, Festinstallation, Studio- und 

Videoproduktion entwickelt wurde. OPTOCORE arbeitet mit einer 

hohen Bandbreite von 2GBit/s und hat erstklassige technische 

Werte vorzuweisen. 

OPTOCORE ist in einer einzigartigen, redundanten Ring-Struktur 

aufgebaut. Diese ist fl exibel skalierbar, frei konfi gurierbar und zudem 

intuitiv und einfach zu bedienen. In der Summe bietet OPTOCORE 

viele Vorteile: 

• höchste Betriebssicherheit auch in den komplexesten 

Anwendungen und Konfi gurationen 

• eine feste und extrem geringe Latenz 

• hohe Übertragungsweiten bis 70km 

• erweiterbares Kanal-Routing mit Zugriff auf alle 

einzelnen Audiokanäle und Daten 

• Word Clock Generator mit extrem geringem Jitter 

• effi zienter Aufbau mit einer minimalen Anzahl an Glasfaserkabeln 

OPTOCORE unterstützt bis zu 24 Geräte pro Netzwerk und 

transportiert bis zu 1024 Audio-Kanäle mit nur 41,6μs Netzwerklatenz 

bei vollen 24 Bit und 48kHz Sample Rate. Das Netzwerk ist voll 

synchron und kann entweder von externen Clock Signalen oder von 

seiner eigenen qualitativ hochwertigen internen Word Clock synchronisiert 

werden. Das Word Clock Signal wird im gesamten Netzwerk 

verteilt und steht an jedem Punkt zum Abgriff als Ausgang mit 

weniger als 50ps Jitter zur Verfügung. 

An jeder Stelle im Netzwerk können Sie einfach und bequem auf 

das gesamte Routing und die Fernsteuerung einzelner Parameter 

zugreifen. Die OPTOCORE State-of-the-Art Technologie transportiert 

neben allen professionellen Audiosignalen auch Composite Video 

und eine hohe Anzahl an Steuerdaten wie RS485, DMX und USB 

sowie 100MBit Ethernet in einem einzigen Glasfaserkabel. 

Das alles erreicht man ohne den zusätzlichen Einsatz von Netzwerkprodukten 

anderer Hersteller. Man verbindet einfach zwei OPTOCORE 

Netzwerkgeräte durch ein Glasfaserkabel, um ein arbeitsfähiges 

Netzwerk aufzubauen. Mit einem weiteren Glasfaserkabel erhält 

man ein voll redundantes Netzwerk. 

Die robuste Architektur des Systems, die stabile Verarbeitung, 

sorgfältige Qualitätskontrollen und der professionelle Support 

machen OPTOCORE zur ersten Wahl, wenn Rock-Solid Equipment 

und hohe Betriebssicherheit an erster Stelle stehen. 

SANE 


März 2012 

SANE ist eine neue digitale Audionetzwerktechnologie von 

Optocore. 

SANE (Synchronous Audio Networking plus Ethernet) erlaubt zum 

ersten Mal den synchronen Austausch von digitalen Audiodaten 

über günstige Standard CAT5 Kabel mit all den Vorzügen des 

OPTOCORE glasfaserbasierten, digitalen Netzwerksystems. Dazu gehören 

• extrem geringe Latenz 

• garantierte Audioübertragung 

• redundante Ringstruktur 

• transparenter Transport von off enen Audiostandards 

wie AES/EBU und MADI 

• sowie das Bereitstellen einer Word Clock mit 

extrem geringem Jitter. 

SANE von Optocore unterstützt bis zu 24 Geräte pro Netzwerk 

und transportiert bis zu 64 Audiokanäle mit nur 41,6μs Netzwerklatenz 

bei vollen 24 Bit und 48kHz Sample Rate. Das Netzwerk ist 

voll synchron und kann entweder von externen Clock Signalen oder 

von seiner eigenen qualitativ hochwertigen internen Word Clock 

synchronisiert werden. Das Word Clock Signal wird in dem gesamten 

Netzwerk verteilt und steht an jedem Punkt zum Abgriff als Ausgang 

mit weniger als 50ps Jitter zur Verfügung. 

Zusätzlich zur komplett fehlerresistenten Audioverarbeitung, 

ermöglicht SANE den Transport von Standard Ethernet-Daten 

zur Steuerung und Überwachung von Ethernet-Geräten anderer 

Hersteller. 

Das alles erreicht man ohne den zusätzlichen Einsatz von Netzwerkprodukten 

anderer Hersteller. Man verbindet einfach zwei SANE 

Netzwerkgeräte durch ein CAT5 Kabel, um ein arbeitsfähiges Netzwerk 

aufzubauen . Mit einem zweiten CAT5 Kabel erhält man ein voll 

redundantes Netzwerk. 

SANE wurde unter dem Gesichtspunkt entwickelt, neueste 

Technologien und Komponenten einzusetzen, um über einen langen 

Zeitraum Zukunftsfähigkeit und Kompatibilität zu gewährleisten. 

Der Einsatz von CAT5 Kabeln macht SANE zu einer fl exiblen Lösung 

mit extrem gutem Preis-Leistungsverhältnis. 




März 2012 

OPTOCORE Interfaces 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 64 Kanal OPTOCORE Fibre und SANE Konverter DD32R-FX 

4.242,35 € 3.565,00 € 1001886 mit AES/EBU I/O, Wordclock I/O, Composite Video I/O, GPIO, 

RS485, RS232, Fibre Port, LAN, USB, Signal- und Status-LEDs, 

Remote-Software, 19“, 1HE 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 256 Kanal OPTOCORE Fibre und SANE Konverter DD2FR-FX 

4.123,35 € 3.465,00 € 1002222 mit optischen MADI I/Os, optischem LINK Interface, Wordclock 

I/O, Composite Video I/O, RS485, RS232, LAN, USB, 

Signal- und Status-LEDs, Remote-Software, redundantem 

Netzteil, 19“, 1HE 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 256 Kanal OPTOCORE Fibre und SANE Konverter DD4MR-FX 

4.123,35 € 3.465,00 € 1002223 mit koaxialen MADI I/Os, optischem LINK Interface, Wordclock 

I/O, Composite Video I/O, RS485, RS232, LAN, USB, 

Signal- und Status-LEDs, Remote-Software, redundantem 

Netzteil, 19“, 1HE 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr 6 Port Fast Ethernet Switch mit optischem LINK Interface DD6NE 

2.644,18 € 2.222,00 € 1001889 RS485, RS232, LAN, USB, Signal- und Status-LEDs, Remote- 

Software, redundantem Netzteil, 19“, 1HE 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr Opt. Repeater und SinglemodeMultimode Konverter DD8RP 

1.412,53 € 1.187,00 € 1001892 mit 8 SFP Ports, RS232, USB, Signal- und Status-LEDs, 19“, 1HE 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr Yamaha Mini YGDAI Master Modul • Glasfaser YG2 

1.783,81 € 1.499,00 € 1001890 mit 8 oder 16 Audio I/Os, HA Remote Transport und Fast 

Ethernet Port (10/100 Mb) 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr Yamaha Mini YGDAI Slave Modul • Glasfaser YS2 

593,81 € 499,00 € 1001891 mit 8 oder 16 Audio I/Os. In Verbindung mit dem Master Modul 

YG2 können max. 3x YS2 im 16-Kanal Modus oder max. 7x 

YS2 im 8-Kanal Modus betrieben werden. 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr Yamaha Mini YGDAI Modul - SANE • CAT5 Y3R-TP NEU 

653,31 € 549,00 € 1002405 Yamaha Mini YGDAI Master Modul für SANE Netzwerke (TP) 

mit 8 oder 16 Audio I/Os, HA Remote Transport und Fast 

Ethernet Port (10/100 Mb). 


107 


Ausgabe v 12

Seite 108 

Ausgabe v 12 

V3R Serie 

Die V3R-Serie bietet 8-Kanäle Mic Preamps und AD/DA Wandler mit höchster Flexibilität 

an möglichen I/O Konfi gurationen. Diverse I/O Karten stehen zur optimalen Auswahl der 

Schnittstellen zur Verfügung - 8 Inputs, 8 Outputs, 8 Mic Preamps und AD/DA Wandler in 

exzellenter Qualität. Über den LAN Port können die Interfaces einfach und bequem mit 

der Optocore Control Software ferngesteuert werden. 

Die V3R-Serie wurde speziell für maßgeschneiderte Rack-Mount Anwendungen und 

permanente Installationen optimiert. Alle Interfaces sind auf der Rückseite mit Euroblock 

Steckverbindern ausgestattet, wodurch die analoge Verkabelung einfach und fl exibel 

gestaltet werden kann. 

Die V3R-Serie ist auch als OPTOCORE oder SANE Variante erhältlich 


März 2012 




März 2012 

RS485/ GPIO 

LAN 1 LAN 2 

LAN 

V3R-FX Serie OPTOCORE & SANE 

Basiskonfi guration 

• Euroblock Anschlüsse für analoge I/0 

• Sampleraten bis 192 kHz / 24 Bit 

• Schnittstellen 

2 x Fibre / 2 x SANE / 2 x LAN 

8 7 4 

RS232 / USB / RS485 (4-fach) / GPIO 

• Wordclock In/Out 

GROUP B 

• 8Stromverbrauch 

7 6 ca. 25 5 W 

4 

• Gewicht 2,7 kg 

• Maße 1HE (483 x 44 x 200 GROUP mm) A 

• Optional redundantes Netzteil 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr I/O Konfi guration / Wandlerkarten Bezeichnung 

4.144,77 € 3.483,00 € 1002011 8 x Mikrofon In V3R-FX 8MI 

3.781,82 € 3.178,00 € 1002009 8 x Line In V3R-FX 8LI 

3.900,82 € 3.278,00 € 1002010 8 x Line Out V3R-FX 8LO 

V3R-TP Serie SANE 





2x D-Sub 8-Kanal AES/EBU Ports (als In/Out konfi gurierbar) 

8 7 6 5 

2 x SANE / LAN / RS232 / USB 


4 3 2 

GROUP B 


7 6 ca. 25 5 W 




4 3 2 1 


3.115,42 € 2.618,00 € 1001997 8 x Mikrofon In V3R-TP 8MI 

2.752,47 € 2.313,00 € 1001995 8 x Line In V3R-TP 8LI 

2.871,47 € 2.413,00 € 1001996 8 x Line Out V3R-TP 8LO 

LAN 

LINK 1 LINK 2 

AES/EBU PORT B 

AES/EBU PORT A 



WORDCLOCK 6 5 3 2 1 

OUT 

OUT 

WORDCLOCK 1 

SANE 1 SANE 2 

OUT 

IN 

SANE 1 SANE 2 

IN 

WORDCLOCK 

IN 

75R 

75 

75R 

V3R Serie AD / DA - Wandler 





2 x D-Sub 8-Kanal AES/EBU Ports (als In/Out konfi gurierbar) 

8 7 6 

RS232 / USB / LAN 


5 4 3 2 1 

GROUP B 

• Stromverbrauch ca. 25 W 

8 7 6 5 




4 3 2 1 


2.972,62 € 2.498,00 € 1001880 8 x Mikrofon In V3R 8MI 

2.609,67 € 2.193,00 € 1001993 8 x Line In V3R 8LI 

2.728,67 € 2.293,00 € 1001881 8 x Line Out V3R 8LO 


109 


3 

2 

1 

LINE OUT 

J 92-0217 

MIC IN 

LINE OUT 

J 91-0056 

MIC IN 

LINE OUT 

J 91-0056 

MIC IN 

POWER 2 

100-240V~ 40VA 50/ 60Hz 

MADE IN GERMANY 

POWER 2 

100-240V~ 40VA 50/60Hz 


POWER 2 

100-240V~ 40VA 50/60Hz 


Ausgabe v 12 

P 

100-240 

100-24

Seite 110 

Ausgabe v 12 

X6R-FX Serie 

Die X6R-FX Serie bietet 16-Kanäle OPTOCORE & SANE Konverter mit höchster Flexibilität 

an möglichen I/O Konfi gurationen. Diverse I/O Karten stehen zur optimalen Auswahl der 

Schnittstellen des Audio Netzwerks zur Verfügung - 16 Inputs, 16 Outputs, 8 Inputs, 8 

Outputs, 8 Dual Mic Preamps, 8 Kanal AES/EBU und AD/DA Wandler in exzellenter Qualität. 

Die X6R-Serie wurde speziell für maßgeschneiderte Rack-Mount Anwendungen und 





März 2012 




März 2012 

RS485/ GPIO 

LAN 1 LAN 2 

LINK 1 LINK 2 

X6R-FX Serie OPTOCORE & SANE 





2 x Fibre / 2 x SANE / 2 x LAN 

8 7 4 

RS232 / USB / RS485 (4-fach) / GPIO 


GROUP B 


7 6 ca. 25 5 W 

4 




WORDCLOCK 6 5 3 2 1 

OUT 

IN 

SANE 1 SANE 2 

75 

UVP brutto UVP netto Artikel-Nr I/O Konfi guration mit Wandlerkarten Bezeichnung 

5.622,75 € 4.725,00 € 1002015 16 x Mikrofon In X6R-FX 16MI 

4.730,25 € 3.975,00 € 1002008 8 x Dual Mikrofon in X6R-FX DualMI 

4.896,85 € 4.115,00 € 1002013 16 x Line In X6R-FX 16LI 

5.134,85 € 4.315,00 € 1002014 16 x Line Out X6R-FX 16LO 

5.259,80 € 4.420,00 € 1002020 8 x Mikrofon In & 8 x Line In X6R-FX 8MI/8LI 

5.378,80 € 4.520,00 € 1002021 8 x Mikrofon In & 8 x Line Out X6R-FX 8MI/8LO 

5.015,85 € 4.215,00 € 1002019 8 x Line In & 8 x Line Out X6R-FX 8LI/8LO 

4.569,60 € 3.840,00 € 1002018 8 x AES/EBU & 8 x Mikrofon In X6R-FX 8AE/8MI 

4.206,65 € 3.535,00 € 1002016 8 x AES/EBU & 8 x Line In X6R-FX 8AE/8LI 

4.325,65 € 3.635,00 € 1002017 8 x AES/EBU & 8 x Line Out X6R-FX 8AE/8LO 

3.091,03 € 2.597,50 € 1002012 16 x AES/EBU (32 Audiokanäle) X6R-FX 16AE 


111 


3 

2 

1 

LINE OUT 

J 92-0217 

MIC IN 

POWER 2 

100-240V~ 40VA 50/ 60Hz 


Ausgabe v 12 

P 

100-240

Seite 112 

Ausgabe v 12 

X6R-TP Serie 

Die X6R-TP Serie bietet 16-Kanäle SANE CAT5 Konverter mit höchster Flexibilität an 

möglichen I/O Konfi gurationen. Diverse I/O Karten stehen zur optimalen Auswahl der 

Schnittstellen des Audio Netzwerks zur Verfügung - 16 Inputs, 16 Outputs, 8 Inputs, 8 

Outputs, 8 Dual Mic Preamps, 8 Kanal AES/EBU und AD/DA Wandler in exzellenter Qualität. 






März 2012 




März 2012 

LAN 



X6R-TP Serie SANE 





WORDCLOCK 8 7 6 5 4 3 2 1 

OUT 

IN 

SANE 1 SANE 2 

75R 

2x D-Sub 8-Kanal AES/EBU Ports (als In/Out konfi gurierbar) 

2 x SANE / LAN / RS232 / USB 

GROUP B 

• 8Wordclock 

7 In/Out 6 5 


4 3 2 1 

• Gewicht 2,7 kg GROUP A 

• Maße 1HE (483 x 44 x 200 mm) 


UVP brutto UVP netto Artikel-Nr I/O Konfi guration mit Wandlerkarten Bezeichnung 

4.593,40 € 3.860,00 € 1002001 16 x Mikrofon In X6R-TP 16MI 

3.700,90 € 3.110,00 € 1002022 8 x Dual Mikrofon in X6R-TP DualMI 

3.867,50 € 3.250,00 € 1001999 16 x Line In X6R-TP 16LI 

4.105,50 € 3.450,00 € 1002000 16 x Line Out X6R-TP 16LO 

4.230,45 € 3.555,00 € 1002006 8 x Mikrofon In & 8 x Line In X6R-TP 8MI/8LI 

4.349,45 € 3.655,00 € 1002007 8 x Mikrofon In & 8 x Line Out X6R-TP 8MI/8LO 

3.986,50 € 3.350,00 € 1002005 8 x Line In & 8 x Line Out X6R-TP 8LI/8LO 

3.540,25 € 2.975,00 € 1002004 8 x AES/EBU & 8 x Mikrofon In X6R-TP 8AE/8MI 

3.177,30 € 2.670,00 € 1002002 8 x AES/EBU & 8 x Line In X6R-TP 8AE/8LI 

3.296,30 € 2.770,00 € 1002003 8 x AES/EBU & 8 x Line Out X6R-TP 8AE/8LO 

2.061,68 € 1.732,50 € 1001998 16 x AES/EBU (32 Audiokanäle) X6R-TP 16AE 


113 


LINE OUT 

J 91-0056 

MIC IN 

POWER 2 

100-240V~ 40VA 50/60Hz 


Ausgabe v 12 

100-24

Seite 114 

Ausgabe v 12 

X6R Serie 

Die X6R-Serie bietet 16-Kanäle Mic Preamps und AD/DA Wandler mit höchster Flexibilität 

an möglichen I/O Konfi gurationen. Diverse I/O Karten stehen zur optimalen Auswahl 

der Schnittstellen zur Verfügung - 16 Inputs, 16 Outputs, 8 Inputs, 8 Outputs, 8 Dual Mic 

Preamps, 8 Kanal AES/EBU und AD/DA Wandler in exzellenter Qualität. Über den LAN 

Port können die Interfaces einfach und bequem mit der Optocore Control Software 

ferngesteuert werden. 






März 2012 




März 2012 

LAN 



OUT 

WORDCLOCK 

IN 

75R 

X6R Serie AD / DA - Wandler 





8 

7 6 5 4 3 2 

2 x D-Sub 8-Kanal AES/EBU Ports (als In/Out konfi gurierbar) 

RS232 / USB / LAN 

• Wordclock 8 7 In/Out 6 5 

GROUP B 

4 3 2 1 



GROUP A 

• Maße 1HE (483 x 44 x 200 mm) 



4.450,60 € 3.740,00 € 1001867 16 x Mikrofon In X6R 16MI 

3.558,10 € 2.990,00 € 1001870 8 x Dual Mikrofon in X6R DualMI 

3.724,70 € 3.130,00 € 1001868 16 x Line In X6R 16LI 

3.962,70 € 3.330,00 € 1001869 16 x Line Out X6R 16LO 

4.087,65 € 3.435,00 € 1001871 8 x Mikrofon In & 8 x Line In X6R 8MI/8LI 

4.206,65 € 3.535,00 € 1001872 8 x Mikrofon In & 8 x Line Out X6R 8MI/8LO 

3.843,70 € 3.230,00 € 1001873 8 x Line In & 8 x Line Out X6R 8LI/8LO 

3.397,45 € 2.855,00 € 1001875 8 x AES/EBU & 8 x Mikrofon In X6R 8AE/8MI 

3.034,50 € 2.550,00 € 1001876 8 x AES/EBU & 8 x Line In X6R 8AE/8LI 

3.153,50 € 2.650,00 € 1001877 8 x AES/EBU & 8 x Line Out X6R 8AE/8LO 

1.918,88 € 1.612,50 € 1001874 16 x AES/EBU (32 Audiokanäle) X6R 16AE 


115 


1 

LINE OUT 

J 91-0056 

MIC IN 

POWER 2 

100-240V~ 40VA 50/60Hz 


Ausgabe v 12

Seite 116 

Ausgabe v 12 


März 2012 

LIVE XLR Serie • Produktion auf Anfrage 

X6P-16IN 16 Kanal Mic/Line Preamp und AD Wandler Artikel-Nr UVP netto UVP brutto 

mit Phantomspeisung 48V, XLR Steckverbinder, AES/EBU I/O, 

Wordclock I/O, RS232, USB, Signal- und Status LEDs, Remote- 

Software, 19“, 2HE 

1001895 5.588 ,00 € 6.649,72 € 

X6P-16OUT 16 Kanal DA Wandler Artikel-Nr UVP netto UVP brutto 

AES/EBU I/O, Wordclock I/O, RS232, USB, Signal- und Status 

LEDs, Remote-Software, 19“, 2HE 

1001897 3.870 ,00 € 4.605,30 € 

X6P-8/8 8 Kanal Mic/Line Preamp und AD/DA Wandler Artikel-Nr UVP netto UVP brutto 

mit Phantomspeisung 48V, XLR Steckverbinder, AES/EBU I/O, 

Wordclock I/O, RS232, USB, Signal- und Status-LEDs, Remote- 

Software, 19“, 2HE 

1001896 4.731,00 € 5.629,89 € 

LX4AP 48/16 Kanal Mic/Line Preamp und AD/DA Wandler Artikel-Nr UVP netto UVP brutto 

Stagebox mit Phantomspeisung 48V, XLR Steckverbinder, 

RS232, RS485, Composite Video In, Signal- und Status-LEDs, 

Remote-Software, 19“, 6HE 

1002206 15.997,00 € 19.036,43 € 

LX4B 16/48 Kanal AD/DA Wandler - Multi-Pin Steckverbinder Artikel-Nr UVP netto UVP brutto 

FOH-Modul mit RS232, RS485, Composite Video In, Signalund 

Status-LEDs, Remote-Software, 19“, 3HE 

1002221 9.706 ,00 € 11.550,14 € 




März 2012 

Zubehör 

Bezeichnung Beschreibung Artikel-Nr UVP netto UVP brutto 

BI-B / M2.6 D-Sub 25 Kabel für einen Optocore AES Port, der auf 8/8 

Reverse von/zu 8/8 Kanäle eingestellt ist. Zum Anschluss 

von 3rd Party AES/EBU Interfaces 

1002033 37,50 € 44,63 € 

BI-C 9-Pin Spezialkabel zur Verbindung des Yamaha Remote 

Ports zum Optocore RS485 Port. 

1002034 18,75 € 22,31 € 

DD32 / X6 AES Breakout D-Sub 25 4x XLR Male & 4x XLR Female, 5m 1002038 141,00 € 167,79 € 

LX4AP / X6 Breakout D-Sub 25 8x XLR Male, 5m 1002037 141,00 € 167,79 € 

LX4B Breakout / female Multipin 8x XLR Female, 5m 1002036 240,00 € 285,60 € 

LX4B Breakout / male Multipin 8x XLR Male, 5m 1002035 240,00 € 285,60 € 

OCD-M Spezial Metall Kabeltrommel für max. 300m OFC Kabel 1002029 180,00 € 214,20 € 

OCD-R Spezial Metall Kabeltrommel für max. 180m OFC Kabel 1002028 115,00 € 136,85 € 

OFC Kabel Robustes Multimode Fibre Cable, erhältlich bis max. 700m 

Singlemode Version auf Anfrage 

1002027 5,00/m 5,95/m 

OMC4 1 x OptoCon Expanded Beam Stecker mit 2 Linsen 

(4 Linsen auf Anfrage) für OFC Kabel 

OptoCable 4/150 150m robustes Multimode Fibre Kabel auf OCD-R Kabeltrommel 

mit 2x OptoCon Expanded Beam Stecker mit 2 

Linsen (4 Linsen auf Anfrage). Auch als Singlemode Version 

erhältlich (a.A.) 

OptoCon 4/1 1 x OptoCon Expanded Beam Anschluss mit 2 Linsen 

(4 Linsen auf Anfrage), montiert auf einer 19“ Blende, 1HE 

OptoCon 4/2 2 x OptoCon Expanded Beam Anschluss mit 2 Linsen 

(4 Linsen auf Anfrage), montiert auf einer 19“ Blende, 1HE 

1002026 388,00 € 461,72 € 

1002030 1.525,00 € 1814,75 € 

1002024 388,00 € 461,72 € 

1002025 762,00 € 906,78 € 

Power Supply Optionales zweites Netzteil (Havarie) für Optocore R-Serie 1001885 125,00 € 148,75 € 

Single Mode Transceiver Optionaler Single Mode Transceiver für Optocore R-Serie 1001884 200,00 € 238,00 € 

TRI-A D-Sub 25 Y-Kabel für einen Optocore AES Port, 

der auf 16 Outputs eingestellt ist. Zum Anschluss 


1002031 52,50 € 62,48 € 

TRI-B D-Sub 25 Y-Kabel für einen Optocore AES Port, 

der auf 16 Inputs eingestellt ist. Zum Anschluss 


1002032 52,50 € 62,48 € 

TRX Multimode Optischer Multimode Transceiver für DD8RP 1001893 81,00 € 96,39 € 

TRX Singlemode Optischer Singlemode Transceiver für DD8RP 1001894 171,00 € 203,49 € 

XLR Panel Optionale XLR Anschluss Blende mit 16 x XLR, 19“, 1HE 1002023 325,00 € 386,75 € 


117 


Ausgabe v 12

Seite 118 

Ausgabe v 12 

Die Besonderheiten von OPTOCORE 

Hohe Bandbreite: OPTOCORE ist ein 2Gbit/s Netzwerk und unterstützt 

bis zu 1024 Audio Kanäle. Die Bandbreite kann auch für unterschiedliche 

Daten genutzt werden. Sie wollen weniger Audio-Kanäle 

übertragen, dafür aber 3 Video-Kanäle und 

zusätzlich Ethernet? Kein Problem - mit OPTOCORE. 

Alle Daten - ein Kabel: Das OPTOCORE Protokoll ist off en für die 

Übertragung jeglicher Signale und Daten. 

Neben Audio gehören dazu auch: 

• Composite Video 

• 100MBit Ethernet 

• DMX 

• MIDI 

• RS232 / RS422 / RS485 

• CANbus 

• USB 

• Intercom. 

Ultra geringe Latenz: Die System-Latenz von einem OPTOCORE oder 

SANE Netzwerk beträgt lediglich 41,6 µs (= 0,0416 ms). Und zwar 

unabhängig von der Anzahl der Kanäle, der Geräte im Netzwerk und 

auch der Kabellänge. 

Viele fragen uns: Da sind doch bestimmt 41,6 ms gemeint, oder? 

Nein. Die Latenz von Optocore beträgt nachweislich nur 2 Samples 

(41,6 µs bei 48 kHz). Damit ist OPTOCORE derzeit als einziges Audio- 

Netzwerk in der Lage, bis zu 1024 Audio-Spuren quasi in Echtzeit 

über mehrere Kilometer zu verteilen. 

Dezentral und fl exibel: OPTOCORE benötigt keinen zentralen Switch 

- in anderen Systemen oft die Achillesverse. Als Ringnetzwerk steckt 

in jedem OPTOCORE Gerät die gesamte Netzwerk-Logik. Die Vorteile: 

• Das Netzwerk wächst mit und wird nie „zu klein“. 

• Eine Redundanz ist praktisch schon integriert, 

nur 1 weiteres Kabel wird benötigt 

• Alle Geräte können direkt dort stehen, wo sie tatsächlich benötigt 

werden. 

Skalierbar: Erweitern Sie einfach Ihr bestehendes OPTOCORE 

Netzwerk bei Bedarf mit weiteren Audio-Konvertern oder neuen 

Funktionen. Durch die Ringstruktur von OPTOCORE ist die Integration 

neuer Komponenten denkbar einfach. 

SANE Verbindung, CAT5 

Redundanz, CAT5 

Analog Audio 

Digital Audio 


März 2012 

Redundanz - sofort: Bei Ausfall eines Kabels oder eines Gerätes 

bleibt das restliche Netzwerk bestehen und arbeitet innerhalb von 

nur 1 Sample (=0,0208ms) ungehindert weiter! 

Alle OPTOCORE Geräte sind außerdem mit redundantem Netzteil 

erhältlich, das selbst bei Spannungsschwankungen stabil arbeitet. 

Zukunftssicher: Die Firmware und die komplette Netzwerk-Logik 

eines jeden Optocore Gerätes wird in einem FPGA (Field Programmable 

Gate Array) gespeichert. Dieser ist so dimensioniert, dass er 

genug Reserven für zukünftige Updates und neue Funktionen 

bietet. 

Alle Optocore Geräte können also problemlos mit den neuesten 

Optocore Entwicklungen Stand halten und sind somit auf lange 

Sicht investitions- und zukunftssicher. 

Synchronität bei jeder Temperatur: Für eine störungsfreie Audio- 

Wiedergabe ist die Word Clock zuständig. Die Word Clock- 

Übertragung der OPTOCORE und SANE Netzwerke ist unabhängig 

von der Temperatur. Das heisst, ein Optocore Gerät kann draußen 

bei -15°C stehen, ein anderes Gerät des gleichen Netzwerkes in 

einem Gebäude bei +20°C. Das gesamte System ist immer perfekt 

synchron. Die Synchronität, unabhängig von der Umgebungstemperatur 

unterschiedlicher Geräte, klingt zwar nach einer Selbstverständlichkeit, 

ist jedoch nur bei Optocore zu fi nden. 

Energie sparen = Kosten sparen Im Durchschnitt verbraucht ein 

OPTOCORE oder SANE Geräte im Betrieb lediglich etwa 20 Watt 

pro Stunde. Mit dieser extrem geringen Leistungsaufnahme geht 

auch eine besonders geringe Wärmeentwicklung einher. Somit 

sparen Sie nicht nur Strom, sondern reduzieren auch die Kosten für 

eine aufwendige Kühlung. Gerade im Dauerbetrieb ein wichtiger 

Aspekt. 

Beispiel - Beschallung, kleines SANE Netzwerk 

X6R TP 16 Mic In 

X6R TP 8 Mic In, 8 Line Out 



1x AES/EBU 

4x Beschallung 

L C R Sub 

16x Mikrofon 

Bühne 

DEVICE ID 

MASTER 

HEALTH 

WORD CLOCK / SAMPLE RATE PORT A AES 

PORT B AES 

PORT C AES 

PORT D AES 

AUDIO LINK / LAN LINK 

DD32R 

OPTO 

PWR 1 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

INT BNC NET 

SANE 

PWR 2 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

SL1 SL2 OL1 OL2 

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 

S1 S2 UP L1 L2 

5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 

AES/ EBU - VIDEO - DATA MODULE 

RS232 USB 

FX 

DEVICE ID 

1 2 3 4 5 6 7 8 

HEALTH 

WORD CLOCK / SAMPLE RATE 

PEAK 

V3R 

PWR 1 

LEVEL 

INT BNC AES 

PWR 2 

AES 

IN 

LI 

N E IN 

LAN LINK 

SIGNAL 

MIC IN 

LINE OUT 

DEVICE ID 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 

LAN 

MUTE 

MASTER 

HEALTH 


PORT B AES 

PORT C AES 

PORT D AES 


DD32R 

CONVERTER MODULE 

OPTO RS232 USB PWR 1 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

INT BNC NET 


SANE 

PWR 2 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 


5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 

DEVICE ID 

A 1 2 3 4 5 6 7 8 

1 2 3 4 5 6 7 8 B 

HEALTH 


AES IN 

PEAK AES/ EBU - VIDEO - DATA MODULE AES IN 

RS232 USB 

FX 

X6R 

PWR 1 

MIC IN 

LEVEL 

MIC IN 

INT BNC AES 

PWR 2 

DUAL 

DUAL 

LAN LINK 

SIGNAL 

LINE IN LINE IN 

DEVICE ID 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 

1 2 3 4 POWER 

LINE OUT 

5 6 7 8 

LINE OUT 

LAN 

MUTE 

HEALTH 


PEAK 

V3R 

PWR 1 


RS232 USB 

LEVEL 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

AES 

IN 

LI 

N E IN 

SIGNAL 

MIC IN 

LINE OUT 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 

LAN 

MUTE 


RS232 USB 

DEVICE ID 

A 1 2 3 4 5 6 7 8 

1 2 3 4 5 6 7 8 B 

HEALTH 


AES IN 

PEAK 

AES IN 

X6R 

PWR 1 

MIC IN 

LEVEL 

MIC IN 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

DUAL 

DUAL 

SIGNAL 


44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 

LINE OUT LINE OUT 

LAN 

MUTE 


RS232 USB 

8x AES/EBU 

4x Monitor 

Bühne 

6x Mikrofon 

Bühne 

Zuschauerraum 

DEVICE ID 

MASTER 

HEALTH 


PORT B AES 

PORT C AES 

PORT D AES 


DD32R 

OPTO 

PWR 1 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

INT BNC NET 


SANE 

PWR 2 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 


5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 


RS232 USB 

FX 

DEVICE ID 

1 2 3 4 5 6 7 8 

HEALTH 


PEAK 

V3R 

PWR 1 

LEVEL 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

AES 

IN 

LI 

N E IN 

SIGNAL 

MIC IN 

LINE OUT 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 

LAN 

MUTE 


RS232 USB 

DEVICE ID 

A 1 2 3 4 5 6 7 8 

1 2 3 4 5 6 7 8 B 

HEALTH 


AES IN 

PEAK 

AES IN 

X6R 

PWR 1 

MIC IN 

LEVEL 

MIC IN 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

DUAL 

DUAL 

SIGNAL 


44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 


LAN 

MUTE 


RS232 USB 

24x AES/EBU 

Digital-Mischpult mit 

24x AES/EBU In 

8x AES/EBU Out 

Musik- & Monitor-Mischung 

Bühne 

V3R TP 24 AES Out, 8 AES In 

Front of House (FOH)


März 2012 

Vergleichstabelle 

Gerät Netzteil Analog Audio Digital Audio Video OPTOCORE SANE RS 485 externe 

Word Clock 

X6R FX 1 (+1) 16 In oder 

16 Out oder 

8 In/Out oder 

8 Dual Mic 

X6R TP 1 (+1) 16 In oder 

16 Out oder 

8 In/Out oder 

8 Dual Mic 

V3R FX 1 (+1) 8 In oder 

8 Out 

V3R TP 1 (+1) 8 In oder 

8 Out 

32 

(16 AES/EBU) 

32 

(16 AES/EBU) 

DD32R 2 - 64 

(32 AES/EBU) 

DD2FR 

-FX 

DD4MR 

-FX 

2 - 128 MADI In, 

128 MADI Out 

optisch (SC) 

2 - 128 MADI In, 128 

MADI Out koaxial 

(BNC) 

YG2 - - 16 In/Out oder 

8 In/Out 

Ethernet Besonderheit 

- Dual LC 2 RJ45 4 ja 2 Mic Preamp: 

analoge Verstärkung 

in 1dB Schritten regelbar 

- - 2 RJ45 - ja 1 Mic Preamp: 



- Dual LC 2 RJ45 4 ja 2 Mic Preamp: 



- - 2 RJ45 - ja 1 Mic Preamp: 



1 In/Out Dual LC 2 RJ45 4 ja 2 - 

1 In/Out Dual LC 2 RJ45 4 ja 2 Hohe Anzahl an Audio-Kanälen 

(256) 

1 In/Out Dual LC 2 RJ45 4 ja 2 Hohe Anzahl an Audio-Kanälen 

(256) 

- Dual LC - über mini- 

YGDAI Bus 

1 2 x RS422 Schnittstellen für 

Yamaha Control. Über YS2 

erweiterbar 

YS2 - - 16 In/Out oder 

8 In/Out 

- - - über YG2 - - 

DD8RP 2 - - - 8 LC - - - Netzanschluß und 

zusätzlich 12 VDC Eingang (z.B. 

für Battery Packs) 

DD6NE 2 - - - Dual SC 4 ja 6 redundantes Ethernet über 

Glasfaser möglich 

Beispiel - Verschiedene Daten 

über ein OPTOCORE Netzwerk verteilen 

Zur besseren Übersichtlichtkeit wurde 

die Audio-Übertragung nur angedeutet. 

Die gleichzeitige Übertragung weiterer Daten, 

wie RS422 und USB ist ebenfalls möglich. 

OPTOCORE Verbindung, Glasfaser 

Redundanz, Glasfaser 

Analog Audio 

Digital Audio 

Daten 

Computer 

Optocore Host Server, 

über MIDI Programm 

Change Szenenaufruf 

(Makros) 

MIDI 

Internet 

Laptop 

Internetzugang 

RS232 

Ethernet 

DMX 

DMX 

Lichtmischpult 


119 


DD6NE 

DEVICE ID 

MASTER 

HEALTH 


PORT B AES 

PORT C AES 

PORT D AES 


DD32R 

OPTO 

PWR 1 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

INT BNC NET 


SANE 

PWR 2 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 


5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 


RS232 USB 

FX 

DEVICE ID 

1 2 3 4 5 6 7 8 

HEALTH 


PEAK 

V3R 

PWR 1 

LEVEL 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

AES 

IN 

LI 

N E IN 

SIGNAL 

MIC IN 

LINE OUT 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 

LAN 

MUTE 


RS232 USB 

DEVICE ID 

A 1 2 3 4 5 6 7 8 

1 2 3 4 5 6 7 8 B 

HEALTH 


AES IN 

PEAK 

AES IN 

X6R 

PWR 1 

MIC IN 

LEVEL 

MIC IN 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

DUAL 

DUAL 

SIGNAL 


44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 


LAN 

MUTE 


RS232 USB 

DEVICE ID 

MASTER 

HEALTH 


PORT B AES 

PORT C AES 

PORT D AES 


DD32R 

OPTO 

PWR 1 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

INT BNC NET 


SANE 

PWR 2 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 


5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 


RS232 USB 

FX 

DEVICE ID 

1 2 3 4 5 6 7 8 

HEALTH 


PEAK 

V3R 

PWR 1 

LEVEL 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

AES 

IN 

LI 

N E IN 

SIGNAL 

MIC IN 

LINE OUT 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 

LAN 

MUTE 


RS232 USB 

DEVICE ID 

A 1 2 3 4 5 6 7 8 

1 2 3 4 5 6 7 8 B 


AES IN 

PEAK 

AES IN 

X6R 

MIC IN 

LEVEL 

MIC IN 

INT BNC AES 

DUAL 

DUAL 

LAN LINK 

SIGNAL 


44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 


LAN 

MUTE 


RS232 USB 

V3R FXX6R 

Saalbeleuchtung an/aus 

W-LAN 

Router 

GPIO 

DEVICE ID 

MASTER 

HEALTH 


PORT B AES 

PORT C AES 

PORT D AES 


DD32R 

OPTO 

PWR 1 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

INT BNC NET 


SANE 

PWR 2 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 


5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 


RS232 USB 

FX 

DEVICE ID 

1 2 3 4 5 6 7 8 

HEALTH 


PEAK 

V3R 

PWR 1 

LEVEL 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

AES 

IN 

LI 

N E IN 

SIGNAL 

MIC IN 

LINE OUT 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 

LAN 

MUTE 


RS232 USB 

DEVICE ID 

A 1 2 3 4 5 6 7 8 

1 2 3 4 5 6 7 8 B 

HEALTH 


AES IN 

PEAK 

AES IN 

PWR 1 

MIC IN 

LEVEL 

MIC IN 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

DUAL 

DUAL 

SIGNAL 


44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 


LAN 

MUTE 


RS232 USB 

W-LAN 

Laptop 

mobiler Optocore 

Client zur drahtlosen 

Einstellung von Pegeln 

Ethernet 

V3R FX 

HEALTH 

PWR 1 V3R FX V3R FX 

PWR 2 

DEVICE ID 

MASTER 

HEALTH 


PORT B AES 

PORT C AES 

PORT D AES 


DD32R 

OPTO 

PWR 1 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

INT BNC NET 


SANE 

PWR 2 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 


5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 


RS232 USB 

FX 

DEVICE ID 

1 2 3 4 5 6 7 8 

HEALTH 


PEAK 

V3R 

PWR 1 

LEVEL 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

AES 

IN 

LI 

N E IN 

SIGNAL 

MIC IN 

LINE OUT 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 

LAN 

MUTE 


RS232 USB 

DEVICE ID 

A 1 2 3 4 5 6 7 8 

1 2 3 4 5 6 7 8 B 

HEALTH 


AES IN 

PEAK 

AES IN 

X6R 

PWR 1 

MIC IN 

LEVEL 

MIC IN 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

DUAL 

DUAL 

SIGNAL 


44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 


LAN 

MUTE 


RS232 USB 

MIDI 

MIDI 

Controller 

DMX gesteuertes 

Moving Light 

DMX 

DSL 

Splitter 

DEVICE ID 

MASTER 

HEALTH 


PORT B AES 

PORT C AES 

PORT D AES 


DD32R 

OPTO 

PWR 1 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

CH 1-4 OUT 

INT BNC NET 


SANE 

PWR 2 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

CH 5-8 OUT 

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 


5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 5 6 7 8 


RS232 USB 

FX 

DEVICE ID 

1 2 3 4 5 6 7 8 

HEALTH 


PEAK 

V3R 

PWR 1 

LEVEL 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

AES 

IN 

LI 

N E IN 

SIGNAL 

MIC IN 

LINE OUT 

44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 

LAN 

MUTE 


RS232 USB 

DEVICE ID 

A 1 2 3 4 5 6 7 8 

1 2 3 4 5 6 7 8 B 

HEALTH 


AES IN 

PEAK 

AES IN 

X6R 

PWR 1 

MIC IN 

LEVEL 

MIC IN 

INT BNC AES 

LAN LINK 

PWR 2 

DUAL 

DUAL 

SIGNAL 


44.1 48 88.2 96 176.4 192 

POWER 


LAN 

MUTE 


RS232 USB 

Taster 

Internet 

GPIO 

Ausgabe v 12

Seite 120 

Ausgabe v 12 


März 2012 




März 2012 

Meterware 


121 


Ausgabe v 12

Seite 122 

Ausgabe v 12 

Mikrofonkabel 

Jedes MOGAMI Mikrofonkabel hat ganz spezielle Stärken, die es für die eine oder andere 

Anwendung prädestiniert. Sei es wegen eines besonders geringen Durchmessers, einer hohen 

Flexibilität bis -40°C oder eines zusätzlichen PVC-Schirms gegen Kabelmikrofonie (=Störungen, 

die durch Anfassen oder Bewegen des Kabels entstehen). 

Eins haben jedoch alle MOGAMI Kabel gemein: 

Beste Übertragungseigenschaften und hervorragende mechanische und elektrische Werte. 

Finden Sie schnell das geeignete Mikrofonkabel für Ihre Anwendung: 

Anwendung unsere Empfehlung 

Studio 2534 • 2549 

Live-Sound 2791 • 2534 • 3284 

Originalton Film 2792 • 2893 • 3284 • 2791 • 2901 • 3031 

Röhrenmikrofon 3172 

Lavalier 2901 • 3031 

Stereo 3106 

kalte Temperaturen 3284 

günstiger Einstieg 2552 

Gitarrenkabel 

Klang: pur. 

Eine der größten Herausforderung für einen Kabelhersteller sind spezielle Instrumenten-Kabel 

für E-Gitarre. Denn der Tonabnehmer einer passiven elektrischen Gitarre hat einen besonders 

hohen induktiven Ausgangswiderstand. Dieser ist stark frequenzabhängig und ändert 

je nach Tonhöhe seinen Wert. Außerdem geben passive, elektrische Gitarren nur einen sehr 

geringen Pegel aus. Dieser ist auf dem Weg zum Verstärker oder zur DI-Box sehr anfällig für 

äußere Störungen. 

Den Ingenieuren von MOGAMI ist es gelungen diesen Herausforderungen in einem hervorragenden 

Kabel-Design zu begegnen. 

Das Ergebnis: 

Eine neutrale, verfärbunsgfreie Signalübertragung, ohne Kompromisse. Jede Nuance Ihres 

Gitarren-Sounds, vom ersten Transienten der Attack bis zum Ausklang, bleibt erhalten. Frei 

von äußeren Störungen - einfach Klang pur. 


März 2012 

Meterware 




März 2012 

Meterware 

Mikrofonkabel ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

Unsymmetrisches Mikrofonkabel, coaxial, flexibel 2,0 mm 100 Meter Rolle 1000327 2368-00 0,50 €/m 0,60 €/m 



Mikrofonkabel, NEGLEX, Quad 6,0 mm 100 Meter Rolle 1000330 2534-xx 3,00 €/m 3,57 €/m 

Mikrofonkabel, NEGLEX, Quad, Miniatur 4,8 mm 100 Meter Rolle 1000340 2893-xx 2,60 €/m 3,09 €/m 

Mikrofonkabel, NEGLEX 6,0 mm 100 Meter Rolle 1000350 2549-xx 2,40 €/m 2,86 €/m 

Mikrofonkabel, Standard, Gesamtschirm 5,0 mm 100 Meter Rolle 1000355 2552-00 1,70 €/m 2,02 €/m 

Mikrofonkabel, Standard, Gesamtschirm 5,0 mm 100 Meter Rolle 1000358 2582-xx 2,00 €/m 2,38 €/m 

Mikrofonkabel, Standard, Einzelabschirmung 5,0 mm 100 Meter Rolle 1000356 2447-00 2,10 €/m 2,50 €/m 

Mikrofonkabel, Standard, Einzelabschirmung 6,0 mm 100 Meter Rolle 1000357 2435-00 2,40 €/m 2,86 €/m 

Mikrofonkabel, Miniatur, Spiralschirm 2,5 mm 100 Meter Rolle 1000371 2697-00 1,20 €/m 1,43 €/m 

Mikrofonkabel Broadcast 6,0 mm 100 Meter Rolle 1000364 2791-xx 3,30 €/m 3,93 €/m 

Mikrofonkabel mit zusätzlichem PVC-Schirm 6,0 mm 100 Meter Rolle 1000365 2792-xx 2,30 €/m 2,74 €/m 

Mikrofonkabel, Miniatur, Doppelschirm 2,16 mm 100 Meter Rolle 1000374 2901-00 1,80 €/m 2,14 €/m 

Mikrofonkabel, Miniatur, Geflechtschirm 2,8 mm 100 Meter Rolle 1000372 3031-xx 1,50 €/m 1,79 €/m 

Mikrofonkabel, Stereo, Flachband 2x4,8mm 100 Meter Rolle 1000375 3106-00 4,30 €/m 5,12 €/m 

Röhrenmikrofon Kabel, 7-adrig, geschirmt 6,5 mm 100 Meter Rolle 1000376 3172-00 6,70 €/m 7,97 €/m 

Mikrofonkabel High Tension Aerial (Mono Quad) 6,8 mm 100 Meter Rolle 1000377 3177-08 8,90 €/m 10,59 €/m 

Mikrofonkabel High Tension Aerial (Stereo Quad) 7,4 mm 100 Meter Rolle 1000378 3178-08 12,90 €/m 15,35 €/m 

Mikrofonkabel PolarFlex, f. Temperaturen bis -40C 5,5 mm 100 Meter Rolle 1000381 3284-xx 3,90 €/m 4,64 €/m 

Intercom-Headset Kabel, 2x koaxial 5,0 mm 100 Meter Rolle 1000379 3242-00 3,00 €/m 3,57 €/m 

Konfektioniertes Intercom Headset Verlängerungs- 5,0 mm 3,0 Meter 1001228 IHE-03 45,00 € 53,55 € 

kabel (Neutrik 4P XLR Neutrik 4P XLR) 

5,0 mm 5,0 Meter 1001227 IHE-05 49,00 € 58,31 € 

5,0 mm 10,0 Meter 1000380 IHE-10 62,00 € 73,78 € 

Instrumentenkabel / Gitarre ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr UVP netto UVP brutto 

Instrumentenkabel / Gitarre, Standard 5,0 mm 100 Meter Rolle 1000325 2319-00 1,70 €/m 2,02 €/m 

Instrumentenkabel / Gitarre, hochwertig 6,0 mm 100 Meter Rolle 1000326 2524-00 2,80 €/m 3,33 €/m 

Lautsprecherkabel ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr UVP netto UVP brutto 

Lautsprecherkabel, 1-Wege (1 x 2,0 mm2 ), flexibel 6,5 mm 100 Meter Rolle 1000383 3082-00 4,10 €/m 4,88 €/m 







MOGAMI Kabelfarben Bei Kabeltypen mit „xx“ am Ende geben Sie bitte folgende Ziffern für die Farbe mit an: 

schwarz (00) braun (01) rot (02) orange (03) gelb (04) grün (05) blau (06) violett (07) grau (08) weiss (09) 


123 


Ausgabe v 12

Seite 124 

Ausgabe v 12 


März 2012 

Meterware 

Konsolenkabel / Audioverdrahtung ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

Konsolenkabel Intern (symmetrisch) 2,5 mm 100 Meter Ring 1000412 2944-xx 1,10 €/m 1,31 €/m 

Konsolenkabel Intern (Quad) 3,2 mm 100 Meter Ring 1000422 2799-08 2,10 €/m 2,50 €/m 

Konsolenkabel Extern (symmetrisch) 5,2 mm 100 Meter Ring 1000423 2806-08 2,10 €/m 2,50 €/m 

Konsolenkabel Extern (Quad) 5,0 mm 100 Meter Ring 1000424 2820-08 3,00 €/m 3,57 €/m 

Multicore-Kabel / Analog Audio ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

Multicore-Kabel, analog, 2-Kanal, Studio 7,5 mm 1000295 2930-00 4,40 €/m 5,24 €/m 



Multicore-Kabel, analog, 12-Kanal Studio 14,3 mm 1000298 2933-00 16,10 €/m 19,16 €/m 







Multicore-Kabel, analog, 2-Kanal, CL2* Version f. PA 7,8 mm 1000305 3040-00 5,20 €/m 6,19 €/m 



Multicore-Kabel, analog, 12-Kanal CL2* Version f. PA 14,6 mm 1000308 3043-00 18,40 €/m 21,90 €/m 







Schirmung aller Analog- Multocore Kabel: Einzelabschirmung und Gesamtschirm 

* CL 2 Version = stärkerer Innenleiter für mehr Stabilität und Feuersicherheit nach UL 13 CL2X (USA-Standard) 

AES/EBU Digital-Audio-Kabel ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr UVP netto UVP brutto 

Digitalkabel, AES/EBU, Audio, 110Ω 5,0 mm 100 Meter Rolle 1001229 3080-xx 1,80 €/m 2,14 €/m 

Digitalkabel, AES/EBU, Audio, 110Ω, bis 300m 7,8 mm 300 Meter Ring 1000323 3173-00 4,90 €/m 5,83 €/m 

Digitalkabel, AES/EBU, Audio, 110Ω, 

extra robust & flexibel 

4,8 mm 100 Meter Ring 1000324 3228-00 3,50 €/m 4,17 €/m 

Multicore-Kabel, digital, 2-Kanal, 110Ω 9,0 mm 100 Meter Ring 1000315 3160-00 5,70 €/m 6,78 €/m 




AES/EBU Pultverdrahtung, digital, 110Ω 3,2 mm 100 Meter Ring 1000321 3159-xx 1,40 €/m 1,67 €/m 






März 2012 

Meterware 

Multicore-Kabel / allg. Anwendung ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

Steuerkabel 7-Wege, AWG 28, ohne Gesamtschirm 5,5 mm 153 Meter Ring 1000778 2329-08 2,60 €/m 3,09 €/m 

Steuerkabel 12-Wege, AWG 28, ohne Gesamtschirm 6,0 mm 153 Meter Ring 1000779 2245,08 4,00 €/m 4,76 €/m 

Steuerkabel 24-Wege, AWG 28, ohne Gesamtschirm 8,0 mm 153 Meter Ring 1000780 2249-08 8,80 €/m 10,47 €/m 

Steuerkabel 7-Wege, AWG 28, mit Gesamtschirm 5,2 mm 153 Meter Ring 1000782 2861-08 3,00 €/m 3,57 €/m 




Steuerkabel 40-Wege, AWG 28, mit Gesamtschirm 10,0 mm 153 Meter Ring 1001352 2864-08 auf Anfrage 



Steuerkabel 5-fach twisted pair, AWG 28 

mit Gesamtschirm 




















9,5 mm 153 Meter Ring 1001355 2843-08 auf Anfrage 






Steuerkabel 5-Wege, AWG 26, mit Geflechtschirm 5,0 mm 153 Meter Ring 1000791 2757-00 2,80 €/m 3,33 €/m 

Steuerkabel 6-Wege, AWG 26, mit Geflechtschirm 5,4 mm 153 Meter Ring 1000792 2814-00 4,20 €/m 5,00 €/m 

Steuerkabel 8-Wege, AWG 26, mit Spiralschirm 5,6 mm 153 Meter Ring 1000794 2789-00 4,00 €/m 4,76 €/m 

Steuerkabel 9-Wege, AWG 26, mit Spiralschirm 5,8 mm 153 Meter Ring 1000795 2871-00 4,40 €/m 5,24 €/m 

Steuerkabel 3-Wege, AWG 22, mit Geflechtschirm, 

RS-232 


RS-232 


RS-232 


RS-232 








125 


Ausgabe v 12

Seite 126 

Ausgabe v 12 


März 2012 

Meterware 

Multicore-Kabel / Video-TV ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

Koaxialkabel Multicore, 5-Wege, 75 Ohm, (small) 9,8 mm 100 Meter Ring 1000580 3145-00 7,50 €/m 8,93 €/m 

Koaxialkabel Multicore, 3-Wege, 75 Ohm, (medium) 14,0 mm 100 Meter Ring 1000581 3156-00 10,90 €/m 12,97 €/m 



Video- / Koaxialkabel ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

Video-Monitorkabel (4 x 50 Ohm Koaxial) 6,0 mm 200 Meter Ring 1000559 2326-08 3,60 €/m 4,28 €/m 

VESA VGA Kabel 

5 x 75 Ohm Koaxial 3 x twisted pair, 1 x Power 


Koaxiales 50 Ohm Sub-Miniaturkabel 

flexibel, Wendelschirm 

1,6 mm 305 Meter Ring 1000567 2381-xx 0,90 €/m 1,07 €/m 

Koaxiales 50 Ohm Miniaturkabel 

superflexibel, Wendelschirm 



superflexibel, Geflechtschirm 



flexibel, Geflechtschirm 


Dual Koaxialkabel, 75 Ohm 

separate Y/C Signalverbindungen 

2x3,0 mm 153 Meter Ring 1000577 2947-00 1,80 €/m 2,14 €/m 

Koaxiales 75 Ohm Audio/Video-Kabel 

(Single Version) 

4,8 mm 100 Meter Ring 1000571 2964-xx 2,00 €/m 2,38 €/m 

Koaxiales 75 Ohm Audio/Video-Kabel 

(Dual Version) 

2x4,8 mm 77 Meter Ring 1001359 2965-00 3,20 €/m 3,81 €/m 

Triple Koaxialkabel (R/G/B) 3x3,0 mm 153 Meter Ring 1001230 3243-00 2,60 €/m 3,09 €/m 

OneTouch BNC Stecker, Lötversion 

1000674 BNC- 8,90 € 10,59 € 

passend zu Kabel #3200, Wellenwiderstand 50Ω 

3200 

OneTouch BNC Stecker, Crimpversion 

1000675 BNC- 7,50 € 8,92 € 

passend zu Kabel #3200 

3200C 

OneTouch BNC Stecker, Lötversion 

1000676 BNC- 8,90 € 10,59 € 


2964-xx 

OneTouch BNC Stecker, Crimpversion 

1000682 BNC- 6,90 € 8,21 € 


2964C-xx 

OneTouch BNC Terminator ohne String 

1001231 BNC- 13,50 € 16,07 € 

Wellenwiderstand 50Ω 

TNT-50 

OneTouch BNC Terminator mit String 

1001232 BNC- 15,30 € 18,21 € 


TNT-50S 

OneTouch BNC Terminator ohne String 

1001233 BNC- 13,90 € 16,54 € 

Wellenwidesratdnd 75Ω 

TNT-75 

OneTouch BNC Terminator mit String 

1001234 BNC- 14,90 € 17,73 € 


TNT-75S 

OneTouch BNC Crimpzange 1000692 600,00 € 714,00 € 

OneTouch BNC Verbindungstool 1000693 . 135,00 € 160,65 € 






März 2012 

Meterware 

Video-Kamerakabel ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

Koaxiales 5-Wege Kamerakabel 

1 x 75Ω, 2 x Power, 2 x unsym.) 

9,0 mm 153 m Ring 1000561 2537-08 8,00 €/m 9,52 €/m 

Koaxiales 7-Wege Kamerakabel (4 x 50Ω, 3 x Power) 7,0 mm 153 m Ring 1000562 2543-08 6,60 €/m 7,85 €/m 


1 x 50Ω, 2 x 40Ω, 1 x Power, 3 x Signal 

5,9 mm 153 m Ring 1000564 2673-00 4,90 €/m 5,83 €/m 


2x 75Ω, 1x 50Ω, 2 x Power, 1 x sym., 5x Signal 

11,0 mm 153 m Ring 1000565 2859-00 16,30 €/m 19,40 €/m 


1 x 75Ω, 4 x 40Ω, 2 x Power, 6 x Signal 

11,6 mm 153 m Ring 1000566 3027-08 27,20 €/m 32,37 €/m 

LAN Kabel ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

CAT 5e Ethernet Kabel (TIA/EIA-568B) 9,2 mm 305 m Ring 1002305 3306-00 6,70 €/m 7,97 €/m 

Digital Interface- / Steuer-Kabel ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

RS-232 Kabel, 24-polig 9,3 mm 153 m Ring 1000798 2579-08 12,40 €/m 14,76 €/m 



RS-232 Kabel, 3-polig 6,0 mm 153 m Ring 1000799 2691-08 auf Anfrage 

RS-422 Kabel 

(Balanced Voltage Digital Interface Kabel) 

7,0 mm 153 m 1000775 2997-00 5,50 €/m 6,55 €/m 

VESA-VGA-Kabel, 15-polig 

5x 75Ω, 3x twisted pair, 1x Power 

9,8 mm 77 m 1000560 3206-08 12,20 €/m 14,52 €/m 

Video-Monitorkabel (4x 50Ω, koaxial) 6,0 mm 200 m Ring 1000559 2326-08 3,60 €/m 4,28 €/m 

FireWire-Kabel (IEEE-1394) 6,1 mm 153 m 1000776 3208-08 9,40 €/m 11,19 €/m 

MIDI-Kabel ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

MIDI-Kabel, (Single Version) 5,0 mm 200 m Plastikspule 1002312 2948-00 2,40 €/m 2,86 €/m 

MIDI-Kabel (Dual Version) 2x5,0mm 200 m Plastikspule 1002314 3033-00 5,10 €/m 6,07 €/m 




127 


Ausgabe v 12

Seite 128 

Ausgabe v 12 


März 2012 

Meterware 

Miniaturkabel / Litzen / Drähte ø Rollenlänge Farbe Artikel-Nr Kabeltyp UVP netto UVP brutto 

Miniaturkabel, flexibel, geschirmt, 1-adrig (1x AWG 32) 1 mm 305 m Ring 1000728 2444-xx 0,60 €/m 0,71 €/m 

Miniaturkabel, flexibel, geschirmt, 2-adrig (2x AWG 32) 1,7 mm 305 m Ring 1000730 2490-08 0,66 €/m 0,79 €/m 

Schaltdraht, flexibel, 1-adrig (1x AWG 33) 0,6 mm 610 m Ring 1000701 2680-xx 0,18 €/m 0,21 €/m 

Miniaturkabel, flexibel, geschirmt, 4-adrig (4x AWG 33) 2,1 mm 305m Ring 1000724 2739-xx 1,80 €/m 2,14 €/m 


Miniaturkabel, flexibel, geschirmt, 4-adrig (4x AWG 32) 2,0 mm 305 m Ring 1000732 2769-xx 1,50 €/m 1,79 €/m 


Miniaturkabel, flexibel, geschirmt, 2-adrig (2x AWG 33) 1,8 mm 305 m Ring 1000721 2784-xx 1,00 €/m 1,19 €/m 




Miniaturkabel, flexibel, geschrimt, 6-adrig (6x AWG 33) 2,5 mm 305 m Ring 1000727 2880-00 3,20 €/m 3,81 €/m 

Schaltdraht, flexibel, 1-adrig (1x AWG 28) 0,85 mm 610 m Ring 1000711 2912-xx 0,25 €/m 0,30 €/m 

Miniaturkabel, flexibel, geschirmt, 4-adrig (4x AWG 28) 2,7 mm 305m Ring 1000737 2929-00 2,10 €/m 2,50 €/m 


Schaltdraht, UL Standard, flexibel, 1-adrig (1x AWG 33) 0,65 mm 610 m Ring 1000738 3308-xx 0,20 €/m 0,24 €/m 

Schaltdraht, UL Standard, flexibel, 1-adrig (1x AWG 28) 0,85 mm 610 m Ring 1000748 3309-xx 0,25 €/m 0,30 €/m 

Miniaturkabel, UL Standard, flexibel, geschirmt, 

2-adrig (2x AWG 28) 




4-adrig )4x AWG 28) 


2-adrig (2xAWG 32) 




4-adrig (4xAWG 32) 

Miniaturkabel, UL Standard, felxibel, geschirmt, 










Schaltdraht, UL Standard, flexibel, geschirmt 




2,44 mm 305 m Ring 1000772 3311-00 1,30 €/m 1,55 €/m 

2,67 mm 305 m Ring 1000773 3312-00 1,80 €/m 2,14 €/m 

2,8 mm 305 m Ring 1000774 3313-00 2,15 €/m 2,56 €/m 

2,15 mm 305 m Ring 1000767 3314-08 0,65 €/m 0,77 €/m 

2,24 mm 305 m Ring 1000768 3315-08 1,35 €/m 1,61 €/m 

2,4 mm 305 m Ring 1000769 3316-xx 1,50 €/m 1,79 €/m 

2,08 mm 305 m Ring 1000758 3317-xx 1,00 €/m 1,19 €/m 

2,2 mm 305 m Ring 1000760 3318-08 1,50 €/m 1,79 €/m 

2,35 mm 305 m Ring 1000761 3319-xx 1,80 €/m 2,14 €/m 

2,46 mm 305 m Ring 1000763 3320-00 2,30 €/m 2,74 €/m 

2,73 mm 305 m Ring 1000764 3321-00 3,20 €/m 3,81 €/m 

1,45 mm 305 m Ring 1000765 3324-xx 0,60 €/m 0,71 €/m 

1,63 mm 305 m Ring 1000771 3325-00 0,85 €/m 1,01 €/m 






März 2012 


129 


Ausgabe v 12

Seite 130 

Ausgabe v 12 


März 2012 




März 2012 


131 


Ausgabe v 12

Das Vertriebsgebiet der Synthax GmbH 

Deutschland Österreich Holland Belgien Luxemburg Schweiz 

RME • • 

ULTRASONE Pro • • • 

ULTRASONE HiFi • 

STUDIOLOGIC • • • • • • 

MXL • • • 

Lehmannaudio PRO • • • • • • 

Lehmannaudio HiFi • 

TRUE systems • • • • • • 

PSI audio • 

MOGAMI 

konfektioniert • • • • • • 

MOGAMI 

Meterware 

• 

ALVA • • 

TOMO audiolabs • • • • • • 

Optocore • • 

MicW • • • 


Hiermit verlieren alle vorherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten 

© synthax gmbh • heOe • 3.2012 

Alle Produkt- und Firmennamen sowie Warenzeichen sind Eigentum der 

jeweiligen Besitzer. Die Spezifi kationen der Geräte werden laufend dem 

Stand der Technik angepasst und können sich ohne Vorankündigung ändern.

Installed Sound - Synthax

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?