Bedienungsanleitung - Fischer HiFi AG
Bedienungsanleitung - Fischer HiFi AG
Bedienungsanleitung - Fischer HiFi AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4 Wenn Lautsprecher an den EXTRA SP-<br />
Klemmen angeschlossen sind, drücken Sie<br />
jCursor k wiederholt, um „Extra Speaker<br />
Assignment“ zu wählen, und drücken Sie<br />
dann jCursor l / h, um „Zone2”,<br />
„Presence” oder „None” für die EXTRA SP-<br />
Klemmen zu wählen.<br />
Wenn dieses Gerät beim Drücken von jCursor<br />
nicht reagiert, drücken Sie einmal iON SCREEN<br />
und bedienen Sie dann das Gerät.<br />
5 Um Klangeigenschaften zur Einstellung<br />
auszuwählen, drücken Sie jCursor n, um<br />
„EQ Type“ zu wählen, und drücken Sie dann<br />
jCursor l / h.<br />
Wenn dieses Gerät beim Drücken von jCursor<br />
nicht reagiert, drücken Sie einmal iON SCREEN<br />
und bedienen Sie dann das Gerät.<br />
Das Gerät ist mit einem parametrischen Equalizer<br />
ausgestattet, der die Ausgangspegel für jeden<br />
Frequenzbereich einstellt. Der Equalizer wird so<br />
eingestellt, dass er auf Basis der automatisch<br />
ermittelten Lautsprechercharakteristika ein<br />
zusammenhängendes Soundfeld erzeugt.<br />
Unter „EQ Type“ können Sie die folgenden<br />
Einstellungen für den parametrischen Equalizer<br />
wählen, die für die gewünschte Klangcharakteristik<br />
geeignet sind.<br />
Natural<br />
Alle Lautsprecher werden so eingestellt, dass ein<br />
natürlicher Klang erreicht wird. Wählen Sie diese<br />
Option, falls die Töne im hohen Frequenzbereich zu<br />
stark klingen, wenn „EQ Type“ auf „Flat“ eingestellt ist.<br />
Flat<br />
Alle Lautsprecher werden so eingestellt, dass sie die<br />
gleichen Charakteristika aufweisen. Wählen Sie diese<br />
Option, wenn Ihre Lautsprecher eine vergleichbare<br />
Qualität aufweisen.<br />
Front<br />
Alle Lautsprecher werden so eingestellt, dass sie die<br />
gleichen Charakteristika wie die Front-Lautsprecher<br />
links/rechts aufweisen. Wählen Sie diese Option,<br />
wenn die Front-Lautsprecher links/rechts eine<br />
deutlich bessere Qualität aufweisen als die anderen<br />
Lautsprecher.<br />
6 Drücken Sie jCursor n, um „Start“ zu<br />
wählen, und drücken Sie dann jENTER, um<br />
den Setup-Vorgang zu starten.<br />
Nach einem Countdown von 10 Sekunden beginnt ein<br />
Messvorgang. Während der Messung wird ein lauter<br />
Testton ausgegeben.<br />
Hinweise<br />
Führen Sie während des automatischen Setup-Vorgangs keine<br />
anderen Vorgänge auf diesem Gerät aus.<br />
Drücken Sie jCursor k, um den automatischen Setup-Vorgang<br />
abzubrechen.<br />
Der Messvorgang dauert etwa 3 Minuten. Um genaue<br />
Ergebnisse zu erzielen, halten Sie sich an einer Stelle<br />
auf, an der Sie die Messung nicht stören, zum Beispiel<br />
neben oder hinter den Lautsprechern oder außerhalb<br />
des Raums.<br />
Optimierung der Lautsprechereinstellung für den Hörraum (YPAO)<br />
Wenn die Messung erfolgreich abgeschlossen wurde,<br />
erscheint die Meldung „YPAO Complete“ auf dem<br />
Frontblende-Display, und die Ergebnisse werden im<br />
grafischen Bildschirm-Menü angezeigt.<br />
Auto Setup<br />
Result<br />
Speaker Config : 3 /4 / 0.1<br />
Distance (Min / Max) : 3.00m / 10.50m<br />
Level (Min / Max) : -3.5dB / +4.5dB<br />
Set Cancel<br />
Finish<br />
Select items<br />
Speaker Config<br />
Zeigt die Anzahl der angeschlossenen Lautsprecher in der<br />
folgenden Reihenfolge an:<br />
Gesamtzahl der Front- und Center-Lautsprecher/<br />
Gesamtzahl der Surround- und hinteren Surround-<br />
Lautsprecher/Subwoofer<br />
Distance (Min / Max)<br />
Zeigt die Lautsprecherentfernung von der Hörposition in<br />
der folgenden Reihenfolge an:<br />
Kleinster Lautsprecherabstand/Größter Lautsprecherabstand<br />
Level (Min / Max)<br />
Zeigt die Lautsprecherpegel in der folgenden Reihenfolge an:<br />
Geringster Lautsprecherpegel/Höchster Lautsprecherpegel<br />
Hinweise<br />
Falls während des „Auto Setup“-Vorgangs die Meldung „Error“ im<br />
grafischen Bildschirm-Menü erscheint, wird die Messung abgebrochen<br />
und der Fehlertyp angezeigt. Für nähere Angaben siehe „Wenn während<br />
der Messung eine Fehlermeldung angezeigt wird“ (Seite 22).<br />
Wenn bei der Messung Probleme auftreten, wird „Check xx warning(s)“<br />
angezeigt („xx“ steht für die Anzahl Warnmeldungen). Für nähere<br />
Angaben siehe „Wenn nach der Messung eine Warnmeldung angezeigt<br />
wird“ (Seite 22).<br />
7 Drücken Sie jENTER, um die Einstellungen<br />
zu bestätigen.<br />
Die Lautsprechercharakteristika werden entsprechend<br />
den Messergebnissen eingestellt.<br />
Zum Abbrechen des Vorgangs drücken Sie<br />
jCursor l / h, um „Cancel“ zu wählen, und<br />
drücken Sie dann jENTER.<br />
Wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird,<br />
entfernen Sie das Optimierungsmikrofon.<br />
Der „Auto Setup“-Vorgang ist damit abgeschlossen.<br />
Auto Setup<br />
Auto Setup Completed !<br />
Please disconnect the micorphone<br />
(Then this screen will automatically disappear)<br />
Return<br />
Das Optimierungsmikrofon ist empfindlich gegenüber<br />
Wärme. Bewahren Sie es nach der Messung an einem<br />
kühlen Ort auf, an dem es keiner direkten<br />
Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. Bewahren Sie es<br />
nicht an einem Ort auf, an dem es hohen Temperaturen<br />
ausgesetzt ist, wie z.B. auf einer AV-Komponente.<br />
y Falls Sie die Messergebnisse nicht anwenden möchten, wählen Sie „Cancel“.<br />
Führen Sie den „Auto Setup“-Vorgang erneut durch, wenn Sie die Zahl<br />
oder die Anordnung der Lautsprecher ändern.<br />
Wenn Sie jENTER drücken, bevor Sie das Optimierungsmikrofon<br />
entfernen, wird „Auto Setup“ unter „Speaker Setup“ im Setup-Menü<br />
angezeigt (Seite 47) .<br />
21 De<br />
EINLEITUNG<br />
VORBEREITUNG<br />
GRUNDLEGENDE<br />
BEDIENUNGSVORGÄNGE<br />
WEITERFÜHRENDE<br />
BEDIENUNGSVORGÄNGE<br />
ZUSÄTZLICHE<br />
INFORMATIONEN ANHANG<br />
Deutsch