Z-PLAN. Ein Kampf im Licht der Schwarzen Sonne

Z-PLAN
meiden. In Garmisch ist es ohnehin schöner, und wenn Sie sich nach einer
größeren Stadt sehnen sollten, haben Sie es nach München nicht weit. Sie
werden sich neue Sachen zum Anziehen kaufen. Was noch aus den Vereinigten
Staaten stammt, lassen Sie gleich hier. Sie verfügen in Garmisch auch über ein
Auto. Es ist nur ein Volkswagen, aber der bewährt sich besonders im Winter
sehr gut. Sie werden sich dort ganz natürlich einleben, Nachbarn kennenlernen
und so weiter - nichts ist ungewöhnlich. Zum Glück ist Ihr Deutsch sehr gut. Sie
werden es durch Heimstudium noch vervollkommnen. Für Lernmaterial sorge
ich. Ihr leichter Akzent erklärt sich daraus, daß Sie Anglistik studiert haben und
über längere Zeit in englischsprachigen Ländern lebten. Dieser Akzent wird
ohnehin bald völlig verschwunden sein. Den rheinischen Tonfall werden Sie
nicht so schnell loswerden, doch das macht nichts, Sie haben ja in Köln studiert.
Ich verfasse Ihnen einen Lebenslauf, den Sie auswendig lernen werden - wer
Ihre Eltern sind, Großeltern, wie Sie aufgewachsen sind - eben alles. Um Ihren
Lebensunterhalt machen Sie sich keine Gedanken. Ich bin kein ganz unvermögender
Mann. Sie werden ein Konto bei der Raiffeisen-Bank in Garmisch
haben, auf dem sich immer eine ausreichende Summe befindet. Sofern Sie dort
bleiben möchten, werde ich Ihnen entweder Übersetzungsaufträge verschaffen
oder eine geeignete Stellung. Ich habe recht gute Beziehungen zu einem großen
Elektronikunternehmen in München. Sie brauchen sich also nicht ausgehalten zu
fühlen. - Sie sind im Bilde?" Jill bestätigte dies sprachlos mit einem bewundernden
Kopfnicken. Fischer nahm die Handflächen auseinander und wendete
den Blick Lukowsky zu: "Ich sehe keine Probleme, Herr Lukowsky. Es ist
lediglich wichtig, die Dinge entschlossen und nicht halbherzig zu machen. Ich
werde jetzt ein Taxi nehmen und meinen Wagen holen. Er steht in der Garage
meines bewußten Wohnsitzes. In einer guten Stunde bin ich wieder hier und
bringe Fräulein Karola dann nach Garmisch. Ich werde einen oder anderthalb
Tage dort bleiben um einiges zu regeln. Dann komme ich wieder. Ich muß nach
Bonn, um die Angelegenheit mit den Papieren zu erledigen. Anschließend fahre
ich nochmals nach Garmisch, damit dort alles auf sichern Geleisen steht."
Fischer legte die Hände flach auf die Tischplatte, überlegte eine Viertelminute
und erhob sich: "Ja, wir haben nichts vergessen! Es wird keinerlei Schwierigkeiten
geben." - Jill sah Fischer an wie einen Übermenschen, der er in mancherlei
Hinsicht womöglich auch war.
Es hatte keine volle Stunde gedauert, bis Peter Fischer wieder erschien. Er nahm
( 235 )