pdf download - CE-Markt Online
pdf download - CE-Markt Online
pdf download - CE-Markt Online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kompatibel mit Apple AirPlay<br />
Bose Soundlink Air Digital Music System<br />
Digitale Musiksysteme<br />
Bose stellt das Soundlink Air<br />
Digital Music System vor<br />
Bose stellt zwei neue SoundLink Wireless Speaker vor: das Sound-<br />
Link Air Digital Music System – das erste Apple AirPlay-kompatible<br />
Produkt von Bose – und den SoundLink Bluetooth Mobile Speaker<br />
II, Nachfolger des originalen SoundLink Mobile Speakers von<br />
2011. Egal, ob Musik über ein W-Lan-Netzwerk zum SoundLink Air<br />
System oder von einem mobilen Gerät via Bluetooth-Technologie<br />
zum SoundLink Mobile Speaker II übertragen werden soll –<br />
Bose bietet klaren und kraftvollen Spitzenklang ohne Kabel<br />
»Wir waren schon immer davon<br />
überzeugt, dass zum Komfort der kabellosen<br />
Musikübertragung überragender<br />
Spitzenklang gehört«, so John Roselli, Director<br />
Bose Product Marketing. »Und sowohl<br />
das SoundLink Air System als auch<br />
der SoundLink Mobile Speaker II liefern eine<br />
deutlich bessere Klangwiedergabe sowohl<br />
für die AirPlay- als auch für die Bluetooth-Technologie.«<br />
Das SoundLink Air Digital Music System<br />
ist ein einteiliges, kabelloses Lautsprechersystem.<br />
Audiodateien von einem<br />
iPad, iPhone, iPod touch oder Computer<br />
mit iTunes-Bibliothek werden kabellos<br />
über Apples AirPlay-Technologie und<br />
ein W-Lan-Netzwerk übertragen. Das<br />
SoundLink Air System benötigt keine Kabel-<br />
oder Docking-Verbindung, so dass<br />
der Nutzer die Funktionen seines mobilen<br />
Gerätes weiterhin in vollem Umfang nutzen<br />
kann – im Internet surfen, SMS versenden<br />
oder telefonieren – und das alles,<br />
während er eine neue Klangqualität mit<br />
einem derart kompakten AirPlay-fähigen<br />
System genießt.<br />
Das SoundLink Air System überzeugt<br />
durch sein elegantes Design und wurde<br />
für die Wiedergabe von beeindruckendem<br />
Spitzenklang entwickelt. Im Inneren<br />
arbeiten die US-patentierte Bose Acoustic<br />
Waveguide Speaker Technology, Neodym-Transducer<br />
und das Bose Digital Signal<br />
Processing für detailreichen, raumfüllenden<br />
Klang über das gesamte Fre-<br />
22 <strong>CE</strong> <strong>Markt</strong> 12/2012<br />
Mit Schutzabdeckung<br />
Bose Soundlink<br />
Mobile Speaker II<br />
quenzspektrum bei jeder Lautstärke. Musik<br />
wird sehr exakt wiedergegeben – kristallklar<br />
und natürlich, ohne hörbare Verzerrungen<br />
oder künstliche Boosts.<br />
Die Installation ist denkbar einfach.<br />
Das SoundLink Air System wird über das<br />
mitgelieferte USB-Kabel an einen Computer<br />
angeschlossen und www.bose.com/<br />
wifisetup geöffnet. Nun folgt man der<br />
kurzen, einfachen Anleitung und das<br />
SoundLink Air System verbindet sich mit<br />
dem vorhandenen W-Lan-Netzwerk. Nach<br />
Abschluss der Installation erscheint auf<br />
dem Apple-Gerät oder dem Computer<br />
mit iTunes (Mac oder PC) automatisch das<br />
AirPlay-Icon. Nach Anwahl des Icons wird<br />
die Musik sofort kabellos an das Sound-<br />
Link Air System übertragen.<br />
Das SoundLink Air System bietet zwei<br />
Möglichkeiten zur Steuerung wichtiger<br />
Funktionen: Entweder mittels Apple iOS-<br />
Gerät oder über die mitgelieferte Fernbedienung.<br />
Darüber hinaus verfügt das System<br />
über einen Aux-Eingang für den Anschluss<br />
weiterer Audio-Geräte, optional<br />
ist ein wiederaufladbarer Lithium-Ionen-<br />
Akku für noch mehr Flexibilität erhältlich.<br />
Das System kann überall im Bereich des<br />
W-Lan-Netzwerks platziert werden – für<br />
Musikgenuss über Stunden ohne Unterbrechung.<br />
Mit seiner <strong>Markt</strong>einführung 2011 definierte<br />
der originale SoundLink Wireless<br />
Mobile Speaker die Produktkategorie der<br />
Bluetooth-Lautsprecher völlig neu. Der<br />
SoundLink Speaker wurde für den Einsatz<br />
mit den meisten Bluetooth-fähigen Geräten<br />
entwickelt – iPhone, iPad, Android-Smartphones<br />
oder andere Tablet-PCs<br />
– und wurde weltweit als ein Lautsprecher<br />
ausgezeichnet, der in Sachen Spitzenklang,<br />
Mobilität und Langlebigkeit in<br />
seiner Produktkategorie neue Maßstäbe<br />
setzt. Dank neuer Technologie gelingt es<br />
dem SoundLink Bluetooth Mobile Speaker<br />
II jetzt diesen Standard des Originals<br />
mit einer weiter verbesserten Wiedergabe<br />
über den gesamten Frequenzbereich<br />
noch zu übertreffen: noch naturgetreuer<br />
und exakter, ohne die Notwendigkeit, das<br />
System zu vergrößern.<br />
Die Bose Ingenieure haben das Akustikpaket<br />
mit neuen Schallwandlern (Neodym-Transducers)<br />
und einem weiterentwickelten<br />
Digital Signal Processing Algorithmus<br />
ausgestattet. Im Zusammenspiel<br />
mit den beiden patentierten, gegenüberliegend<br />
angeordneten Passivstrahlern<br />
sorgt der SoundLink Mobile Speaker II für<br />
noch tiefere Bässe sowie noch mehr Brillanz<br />
und Klarheit für mittlere und hohe<br />
Frequenzen.<br />
Mit integrierter, faltbarer<br />
Schutzabdeckung<br />
Der SoundLink Mobile Speaker II verfügt<br />
über eine neue integrierte, faltbare<br />
Schutzabdeckung aus Leder oder Nylon,<br />
die auch als Standfläche für den Lautsprecher<br />
dient. Um den Lautsprecher zu verbinden,<br />
wird einfach die Abdeckung aufgeklappt<br />
und eine Bluetooth-Verbindung<br />
zu einem Smartphone, Tablet-PC oder<br />
einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät<br />
hergestellt. Die sechs zuletzt verwendeten<br />
Bluetooth-Geräte werden gespeichert,<br />
ein erneutes Koppeln ist nicht notwendig.<br />
Während die Musik übertragen<br />
wird, können gleichzeitig Text-, E-Mail-, Internet-Funktionen<br />
genutzt werden.<br />
Das SoundLink Air System mit Hochglanz-Finish<br />
in Schwarz und Metall-Frontgrill<br />
ist für 349,95 Euro UVP erhältlich. Ein<br />
optionaler wiederaufladbarer Lithium-<br />
Ionen-Akku ist separat für 99,95 UVP erhältlich.<br />
Der SoundLink Bluetooth Mobile<br />
Speaker II ist mit schwarzen Zierelementen<br />
und dunkelgrauer Nylonabdeckung<br />
für 299,95 Euro oder mit Chrom-Zierelementen<br />
und dunkelbrauner Lederabdeckung<br />
für 349,95 Euro UVP erhältlich.<br />
http://www.ce-markt.de