Welchen Markt spiegelt der Mietspiegel? Mieterhöhung – Was tun ...
Welchen Markt spiegelt der Mietspiegel? Mieterhöhung – Was tun ...
Welchen Markt spiegelt der Mietspiegel? Mieterhöhung – Was tun ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INHALT<br />
IMPRESSUM<br />
S. 4 <strong>Welchen</strong> <strong>Markt</strong> <strong>spiegelt</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Mietspiegel</strong>?<br />
S. 6 <strong>Was</strong> sagt uns <strong>der</strong><br />
<strong>Mietspiegel</strong> wirklich?<br />
<strong>–</strong> Ein Kommentar<br />
S. 7 Mieten, Einkommen<br />
und soziale<br />
Entwicklung in<br />
Erhal<strong>tun</strong>gsgebieten <strong>–</strong><br />
am Beispiel<br />
Prenzlauer Berg<br />
S. 8 <strong>Mieterhöhung</strong>! <strong>Was</strong><br />
<strong>tun</strong>? <strong>–</strong> Tips zur Überprüfung<br />
von <strong>Mieterhöhung</strong>en<br />
in Ost-<br />
Berlin nach § 2 Miethöhegesetz<br />
S. 12 Orientierungshilfen für<br />
die Spanneneinordnung<br />
bei Altbauwohnungen<br />
S. 13 Orientierungshilfen für<br />
die Spanneneinordnung<br />
bei Neubauwohnungen<br />
S. 14 Bezirkskorrespondenz<br />
S. 16 Immobilienverwer<strong>tun</strong>gsbeilage<br />
S. 17 Den Tiger reiten o<strong>der</strong><br />
den Bären kraulen?<br />
<strong>–</strong> Rezension<br />
S.19 Recht und<br />
Rechtsprechung<br />
S. 20 Unsere<br />
Bera<strong>tun</strong>gsstellen<br />
MieterEcho<br />
Herausgeber:<br />
Berliner MieterGemeinschaft e. V.<br />
Möckernstraße 92, 10963 Berlin<br />
Telefon: 2 16 80 01 · Telefax: 2 16 85 15<br />
Postbankkonto Berlin<br />
Konto-Nr. 830 71-109, BLZ 100 100 10<br />
Redaktion: Redaktionskonferenz<br />
Titelblattgestal<strong>tun</strong>g: Ausgabe 274 <strong>–</strong> Montage auf<br />
„Die Weinende“ von Pablo Picasso<br />
Layout: Connye Wolff<br />
Redaktionsschluß: 3. 8. 1999<br />
© Berliner MieterGemeinschaft e.V.<br />
Nachdruck nur nach vorheriger Rücksprache<br />
Druck:<br />
DBC <strong>–</strong> Druckhaus Berlin Centrum<br />
Der Preis für dieses Mitteilungsblatt ist durch den<br />
Mitgliedsbeitrag abgegolten.<br />
Namentlich gezeichnete Beiträge stimmen nicht notwendigerweise<br />
mit <strong>der</strong> Meinung <strong>der</strong> Redaktion überein.<br />
❞<br />
Liebe Leserinnen<br />
und Leser,<br />
Nachrichten sind flüchtige Waren, so eröffnete das ME sein letztes<br />
Editorial (274) und wahrlich, <strong>der</strong> <strong>Mietspiegel</strong>-Ost war <strong>–</strong> nach dem er erst<br />
lange auf sich warten ließ <strong>–</strong> schon erschienen, obgleich von uns noch<br />
immer angekündigt. Die hier vorliegende Ausgabe widmet sich deshalb<br />
vorrangig diesem neu erschienenen <strong>Mietspiegel</strong> für die östlichen Bezirke<br />
und West-Staaken.<br />
Wenn auch <strong>der</strong> <strong>Mietspiegel</strong> als verläßliches Kriterium zur Mietpreisermittlung<br />
angesehen und die Preisrückgänge gerade im Altbau positiv<br />
bewertet werden können, so untersucht Chaim Reich in <strong>der</strong> vorliegenden<br />
Ausgabe des ME die Mietpreise aus <strong>der</strong> Nähe. Im Vergleich mit <strong>der</strong><br />
Realeinkommensentwicklung, den aktuellen Baukosten und den Mietpreissteigerungen<br />
im Neubau, also den Gebäuden, die nach 1950 erbaut<br />
wurden und den sogenannten Plattenbauwohnungen, schwindet die<br />
Euphorie schnell dahin und legt die Vermu<strong>tun</strong>g nahe, ob hier nicht ganz<br />
an<strong>der</strong>e Strategien <strong>der</strong> Immobilienverwer<strong>tun</strong>g, über die das ME regelmäßig<br />
berichtet, o<strong>der</strong> besser berichten muß, zu Grunde liegen?<br />
Schließlich handelt es sich bei dem Segment, in dem <strong>der</strong> Mietpreis<br />
gefallen ist, um von Umwandlern und Spekulanten bevorzugte Objekte.<br />
Lesen Sie dazu Mieten, Einkommen und soziale Entwicklung in<br />
Erhal<strong>tun</strong>gsgebieten am Beispiel Prenzlauer Berg, von Julia Oppermann.<br />
Die Frage, welchen <strong>Markt</strong> <strong>der</strong> <strong>Mietspiegel</strong> also abdeckt, kommentiert<br />
dann auch Karin Baumert.<br />
Damit Sie aber Ihre zu zahlende Miete einschätzen können, finden sich<br />
neben dem <strong>Mietspiegel</strong> selbst auch die Orientierungshilfen für die<br />
Spanneneinordnung bei Alt- bzw. Neubauwohnungen. Bei Abweichungen<br />
bitten wir in jedem Fall eine unserer Bera<strong>tun</strong>gsstellen aufzusuchen, <strong>der</strong>en<br />
aktuelle Öffnungszeiten Sie wie üblich <strong>der</strong> letzten Seite entnehmen wollen.<br />
Das ME berichtet auch diesmal wie<strong>der</strong> über Aktivitäten aus den Bezirken,<br />
insbeson<strong>der</strong>e aus Friedrichshain und Kreuzberg und stellt die in Buchform<br />
erschienen Ergebnisse <strong>der</strong> Habilitation von Max Welch-Guerra<br />
(TU-Berlin) „Hauptstadt Einig Vaterland“ vor.<br />
FRIEDRICHSHAIN<br />
MieterEcho<br />
6. Oktober 1999,<br />
18 Uhr, in <strong>der</strong> Zille-Schule,<br />
Boxhagener Straße/Ecke Holteistraße, Speisesaal<br />
❞ Ihr<br />
Mitglie<strong>der</strong>versammlung<br />
Themen <strong>der</strong> Veranstal<strong>tun</strong>g sind<br />
<strong>–</strong> Mietobergrenzen in Sanierungsgebieten und dem Gebiet des<br />
Milieuschutzes<br />
<strong>–</strong> Quartiersmanager in Friedrichshain<br />
<strong>–</strong> Aktuelles (z.B. M.A.R.L.A.N.D. <strong>–</strong> Hauser)<br />
ME 275/99 3