Mussatus, Albertinus - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters
Mussatus, Albertinus - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Mussatus, Albertinus - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters
179-183; A. RITSCHER, Literatur und Politik im Umkreis der ersten Habsburger. Dichtung, Historiographie und Briefe am Oberrhein, in Freiburger Beiträge zur mittelalterlichen Geschichte, 4, Frankurt/Main u.a. 1992, pp. 184-219; M. E. FRANKE, Kaiser Heinrich VII. im Spiegel der Historiographie. Eine faktenkritische und quellenkundliche Untersuchung ausgewählter Geschichtsschreiber der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts, in Forschungen zur Kaiser- und Papstgeschichte des Mittelalters, 9, Köln – Weimar – Wien 1992, pp. 275-290; J. W. BUSCH, Mathias von Neuenburg, Italien und die Herkunftssage der Habsburger, «Zs. Gesch. Oberrheins» 142 (1994) 103-116; N. W A R K E N, Mittelalterliche Geschichtsschreibung in Straßburg. Studien zu ihrer Funktion und Rezeption bis zur frühen Neuzeit, Diss. Saarbrücken 1995, pp. 81-88; J. GRABMAYER, Zwischen Diesseits und Jenseits. Oberrheinische Chroniken als Quelle zur Kulturgeschichte des späten Mittelalters, Köln – Weimar – Wien 1999, pp. 23-26; Ph. NUSS, Les Habsbourg en Alsace des origines à 1273. Recherches pour une histoire de l’Alsatia Habsburgica, Altkirch 2000, pp. 53-57, 316-318 und passim; Ph. NUSS, Les regestes des comtes de Habsbourg en Alsace avant 1273, Altkirch 2005, pp. 394-395. — De progenie, origine et gestis Bertholdi de Buchecke episcopi Argentinensis Kurze Biographie Bertholds von Buchegg (PND 118658557), Bischof von Straßburg (1328-1353). Das Werkchen stammt wohl von Matthias von Neuenburg (PND 119299437), der in Diensten des Bischofs stand; längere Passagen sind aus der Chronik entnommen. Mss. v. Edd. STUDER, pp. viii-ix; v. Edd. Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters BOEHMER, p. xxxviii; v. Edd. HOFMEISTER, pp. ix-x; R. SPRANDEL, Studien zu Mathias von Neuenburg, in Historiographia mediaevalis. Studien zur Geschichtsschreibung und Quellenkunde des Mittelalters. Festschrift für Franz-Josef Schmale zum 65. Geburtstag, cur. D. BERG u.a., Darmstadt 1988, pp. 270-282. Edd. in Wurstisen, 2 (1585) 167-179 (VD16 W 4676); G. STUDER, Matthiae Neoburgensis chronica cum continuatione et Vita Berchtoldi de Buchegg, episcopi Argentinensis, Bern 1866, pp. 220-235; in Boehmer, Font., 4 (1868) 297-309; A. HOFMEISTER, Die Chronik des Mathias von Neuenburg (Chronica Mathiae de Nuwenburg), in M.G.H., Script. rer. Germ., N. Ser., 4 (1924-1940) 502-543, unter dem Titel Gesta Bertholdi episcopi Argentinensis. Transl. Deutsch: G. GRANDAUR, Die Chronik des Mathias von Neuenburg, in Geschschr. dt. Vorz., 84 (1882, 1892, 2. Aufl., 1912, 3. Aufl.) 240-259. Comm. v. Edd. BOEHMER, pp. xxxviii-xxxix; E. LEUPOLD, Berthold von Buchegg, Bischof von Strassburg. Ein Beitrag zur Geschichte des Elsass und des Reichs im 14. Jahrhundert, Strassburg 1882; MOLINIER, IV (1904) 94 nr. 3478. Comm. gen. LORENZ, I (1886, 3. Aufl.) 36-42; L. WEILAND, Beiträge zur Kenntniss der literarischen Thätigkeit des Mathias von Neuenburg, «Abh. Göttingen» 37 (1891) 3- 36; A. SCHULTE, Zu Matthias von Neuenburg, «Zs. Gesch. Oberrheins» 45 (1891) 496-515; A. SCHULTE, Nochmals zu Mathias von Neuenburg, «Zs. Gesch. Oberrheins» 46 (1892) 724-725; F. BRUNHÖLZL, in Verf. Lex., V (1955) 671672; LHOTSKY (1963) 278-280; FELLER – BONJOUR, I (1979, 2. Aufl.) 31-33; U. ARNOLD, in Verf. Lex., VI Machinatio fratrum minorum – Mussatus, Albertinus: Januar 2011 40
(1987, 2. Aufl.) 194-197 und XI (2004, 2. Aufl.) 981; P.-J. HEINIG, in N. dt. Biogr., XVI (1990) 411; Matthias von Neuenburg. Ein Chronist des Spätmittelalters am Oberrhein. Seine Zeit, sein Leben, sein Werk, cur. H.-D. MÜCK, Neuenburg 1995. Mechthild de Hackeborn (PND 118732439) Geb. 1241 als Tochter der Freiherren von Hackeborn. Als Kind trat sie in das Kloster Rodersdorf (O.Cist., Sachsen- Anhalt, dioec. Halberstadt) ein, wo ihre ältere Schwester Gertrud (PND 137447973) 1250- 1291 Äbtissin war; der Konvent wurde dann nach Helfta bei Eisleben (Sachsen-Anhalt) verlegt, wo Mechthild als Lehrerin wirkte. † zwischen 1284 und 1298/99. — Liber specialis gratiae Auch „Liber spiritualis gratiae”. Mystische Offenbarungen, aufgezeichnet von Mechthilds (PND 118732439) Schülerin Gertrud von Helfta (PND 118691007) ab 1292. Ursprünglich auf Deutsch verfaßt, ist nur eine lateinische Übersetzung erhalten. Mss. Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibl., 1003 Helmst., ff.1r-204v, Haupthandschrift, im Jahr 1370 geschrieben; v. Vet. transl. HALLIGAN, pp. 1-32; v. Comm. SCHMIDT (1987, 3. Aufl.) 252-253; v. Vet. transl. VOADEN, p. 53 n. 8, zu vier Handschriften in Oxford und Cambridge. Vet. transl. Englisch: Th. A. HALLIGAN, The booke of gostlye grace of Mechtild of Hackeborn, in Studies and Texts, 46, Toronto 1979, Edition; G. HENDRIX, Is Mechthild of Hackeborn’s Book of Gostly Grace translated from Middle Dutch?, «Rech. théol. anc. méd.» 49 (1982) 242-244; M. G. SARGENT – V. GILLESPIE, Was Mechthild of Hackeborn’s Book of Gostly Grace translated from Middle Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Dutch? Some observations, «Ons Geestelijk Erf» 57 (1983) 341-354; R. VOADEN, The Company She Keeps: Mechthild of Hackeborn in Late-Medieval Devotional Compilations, in Prophets Abroad. The Reception of Continental Holy Women in Late-Medieval England, cur. R. VOADEN, Cambridge 1996, pp. 51-69 zur Überlieferung und Rezeption. Italienisch: P. BERTINI MALGERINI – U. VIGNUZZI, Un ignoto volgarizzamento umbro del „Liber specialis gratiae“ di Matilde di Hackeborn (sec. XV), in Filosofia in volgare nel medioevo. Atti del Convegno della Società italiana per lo studio del pensiero medievale (S.I.S.P.M.), Lecce, 27-29 settembre 2002, cur. N. BRAY – L. STURLESE, Louvain-la- Neuve 2003, pp. 419-432; P. BERTINI MALGERINI – U. VIGNUZZI, Matilde a Helfta, Melchiade in Umbria (e oltre). Un antico volgarizzamento umbro del „Liber specialis gratiae“, in Dire l’Ineffabile. Caterina da Siena e il linguaggio della mistica, cur. P. TRIFONE – L. LEONARDI, Firenze 2006, pp. 291-307. Edd. Lipsiae 1510, Editio princeps; L. PAQUELIN, Revelationes Gertrudianae et Mechtildianae, II, Pictaviis – Parisiis 1877, pp. 1-421, aus der Wolfenbütteler Handschrift. Transl. Deutsch: J. MÜLLER, Leben und Offenbarungen der hl. Mechthild, Regensburg 1880; H. U. VON BALTHASAR, Das Buch vom strömenden Lob, Freiburg i. Br. – Basel – Wien 1955, 4. Aufl. 2009; J. HOCHENAUER, Die drei heiligen Frauen von Helfta. Gertrud von Helfta, Mechthild von Hackeborn, Mechthild von Magdeburg. Ausgewählte Texte und Gebete, Lindenberg 2010, pp. 26- 34, Auszüge; K. SCHMIDT, Das Buch der besonderen Gnade. Liber specialis gratiae, Münsterschwarzach 2010, Auszüge. Englisch: Machinatio fratrum minorum – Mussatus, Albertinus: Januar 2011 41
- Seite 1 und 2: Machinatio fratrum minorum Mager, B
- Seite 3 und 4: M EYER, Die konstruierte Heilige. K
- Seite 5 und 6: Hof von Mailand im Januar/Februar 1
- Seite 7 und 8: ayerischen Landesgeschichte, 97/2,
- Seite 9 und 10: Comm. gen. W. GIESEBRECHT, Über Ma
- Seite 11 und 12: Formelsammlung, der sich im Prolog
- Seite 13 und 14: Edd. MACCARTHY, pp. 7 sqq.; v. Comm
- Seite 15 und 16: STREIT, Bibliotheca Missionum, VIII
- Seite 17 und 18: 1226 bis 1236 kanonisches Recht in
- Seite 19 und 20: Padua. Sobre el poder del Imperio y
- Seite 21 und 22: Mss. Bremen, Staatsbibl., lat. 35,
- Seite 23 und 24: pensiamento, 33, Madrid 2005. Comm.
- Seite 25 und 26: Glatzer Land in tschechischer Über
- Seite 27 und 28: Medieval Literature and Civilizatio
- Seite 29 und 30: Studien zur Erforschung der Musikpr
- Seite 31 und 32: 63; v. Edd. DUBOIS, pp. IX-XXVIII;
- Seite 33 und 34: Overgaauw, p. 28; Parisiis o.J. jed
- Seite 35 und 36: Matthaeus de Cracovia (PND 11873182
- Seite 37 und 38: 118803522)gerichtet. Mss. 6 Handsch
- Seite 39: Köln - Weimar - Wien 1994, pp. 35-
- Seite 43 und 44: New York 2000, pp. 83-99; A. M. CAR
- Seite 45 und 46: 260-270 mit der älteren Literatur;
- Seite 47 und 48: — Sermo de s. Ferrucio (B.H.L. 29
- Seite 49 und 50: Überlieferung unbefriedigend; vgl.
- Seite 51 und 52: Geschichte Augsburgs 1348-1481. Ein
- Seite 53 und 54: „Epistola de tapeciis antiquis in
- Seite 55 und 56: Geldgeschäfte in den Jahren 1466-1
- Seite 57 und 58: 1241, cur. F. BACKHAUS, Sigmaringen
- Seite 59 und 60: 1477 Studium an der Universität T
- Seite 61 und 62: in Viatori per urbes castraque. Fes
- Seite 63 und 64: 1935, pp. 81-85; L. BAUERREISS, Stu
- Seite 65 und 66: 1454/58 verfaßt. Mss. Breslau, Uni
- Seite 67 und 68: Württemberg am Ausgang des Mittela
- Seite 69 und 70: Franziskanerordens in Perpignan (Py
- Seite 71 und 72: allgemeines Konzil. Historische Ent
- Seite 73 und 74: 1995, pp. 118-133; M. W. ADAMSON, P
- Seite 75 und 76: Werk wurde erst 875/77 von Milos Ne
- Seite 77 und 78: Amandus (PND 119249464), bestehend
- Seite 79 und 80: JORDAN, Topographie der Stadt Rom,
- Seite 81 und 82: pp. 3-13; K.-H. BORCK, Der Tanz zu
- Seite 83 und 84: Mittellateinische Bukolik, in Lectu
- Seite 85 und 86: Siegmunds von Tirol als Zentrum sp
- Seite 87 und 88: anonyme Fortsetzung bis zum Jahr 11
- Seite 89 und 90: (ca. 1406-1462). Gelehrter Rat im D
(1987, 2. Aufl.) 194-197 und XI (2004, 2.<br />
Aufl.) 981; P.-J. HEINIG, in N. dt. Biogr., XVI<br />
(1990) 411; Matthias von Neuenburg. Ein<br />
Chronist <strong>des</strong> Spätmittelalters am Oberrhein.<br />
Seine Zeit, sein Leben, sein Werk, cur. H.-D.<br />
MÜCK, Neuenburg 1995.<br />
Mechthild de Hackeborn<br />
(PND 118732439) Geb. 1241 als Tochter der<br />
Freiherren von Hackeborn. Als Kind trat sie<br />
in das Kloster Rodersdorf (O.Cist., Sachsen-<br />
Anhalt, dioec. Halberstadt) ein, wo ihre ältere<br />
Schwester Gertrud (PND 137447973) 1250-<br />
1291 Äbtissin war; der Konvent wurde dann<br />
nach Helfta bei Eisleben (Sachsen-Anhalt)<br />
verlegt, wo Mechthild als Lehrerin wirkte. †<br />
zwischen 1284 und 1298/99.<br />
— Liber specialis gratiae<br />
Auch „Liber spiritualis gratiae”. Mystische<br />
Offenbarungen, aufgezeichnet von<br />
Mechthilds (PND 118732439) Schülerin<br />
Gertrud von Helfta (PND 118691007) ab<br />
1292. Ursprünglich auf Deutsch verfaßt, ist<br />
nur eine lateinische Übersetzung erhalten.<br />
Mss. Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibl.,<br />
1003 Helmst., ff.1r-204v, Haupthandschrift,<br />
im Jahr 1370 geschrieben; v. Vet. transl.<br />
HALLIGAN, pp. 1-32; v. Comm. SCHMIDT<br />
(1987, 3. Aufl.) 252-253; v. Vet. transl.<br />
VOADEN, p. 53 n. 8, zu vier Handschriften in<br />
Oxford und Cambridge.<br />
Vet. transl. Englisch: Th. A. HALLIGAN, The<br />
booke of gostlye grace of Mechtild of<br />
Hackeborn, in Studies and Texts, 46, Toronto<br />
1979, Edition; G. HENDRIX, Is Mechthild of<br />
Hackeborn’s Book of Gostly Grace translated<br />
from Middle Dutch?, «Rech. théol. anc.<br />
méd.» 49 (1982) 242-244; M. G. SARGENT –<br />
V. GILLESPIE, Was Mechthild of Hackeborn’s<br />
Book of Gostly Grace translated from Middle<br />
<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />
Dutch? Some observations, «Ons Geestelijk<br />
Erf» 57 (1983) 341-354; R. VOADEN, The<br />
Company She Keeps: Mechthild of<br />
Hackeborn in Late-Medieval Devotional<br />
Compilations, in Prophets Abroad. The<br />
Reception of Continental Holy Women in<br />
Late-Medieval England, cur. R. VOADEN,<br />
Cambridge 1996, pp. 51-69 zur<br />
Überlieferung und Rezeption. Italienisch: P.<br />
BERTINI MALGERINI – U. VIGNUZZI, Un<br />
ignoto volgarizzamento umbro del „Liber<br />
specialis gratiae“ di Matilde di Hackeborn<br />
(sec. XV), in Filosofia in volgare nel<br />
medioevo. Atti del Convegno della Società<br />
italiana per lo studio del pensiero medievale<br />
(S.I.S.P.M.), Lecce, 27-29 settembre 2002,<br />
cur. N. BRAY – L. STURLESE, Louvain-la-<br />
Neuve 2003, pp. 419-432; P. BERTINI<br />
MALGERINI – U. VIGNUZZI, Matilde a Helfta,<br />
Melchiade in Umbria (e oltre). Un antico<br />
volgarizzamento umbro del „Liber specialis<br />
gratiae“, in Dire l’Ineffabile. Caterina da<br />
Siena e il linguaggio della mistica, cur. P.<br />
TRIFONE – L. LEONARDI, Firenze 2006, pp.<br />
291-307.<br />
Edd. Lipsiae 1510, Editio princeps; L.<br />
PAQUELIN, Revelationes Gertrudianae et<br />
Mechtildianae, II, Pictaviis – Parisiis 1877,<br />
pp. 1-421, aus der Wolfenbütteler<br />
Handschrift.<br />
Transl. Deutsch: J. MÜLLER, Leben und<br />
Offenbarungen der hl. Mechthild, Regensburg<br />
1880; H. U. VON BALTHASAR, Das Buch vom<br />
strömenden Lob, Freiburg i. Br. – Basel –<br />
Wien 1955, 4. Aufl. 2009; J. HOCHENAUER,<br />
Die drei heiligen Frauen von Helfta. Gertrud<br />
von Helfta, Mechthild von Hackeborn,<br />
Mechthild von Magdeburg. Ausgewählte<br />
Texte und Gebete, Lindenberg 2010, pp. 26-<br />
34, Auszüge; K. SCHMIDT, Das Buch der<br />
besonderen Gnade. Liber specialis gratiae,<br />
Münsterschwarzach 2010, Auszüge. Englisch:<br />
Machinatio fratrum minorum – <strong>Mussatus</strong>, <strong>Albertinus</strong>: Januar 2011 41
Change language