Mussatus, Albertinus - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters

Mussatus, Albertinus - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Mussatus, Albertinus - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters

repfont.badw.de
von repfont.badw.de Mehr von diesem Publisher
29.12.2012 Aufrufe

Werk enthält auch Berichte über den Aufenthalt in China und Indien; diesen gilt das Hauptinteresse der historischen Forschung. Mss. Praha, Národni Knihovna, cod. I D 10, ff. 1r-102v, saec. xv, einzige vollständige Handschrift; v. Edd. EMLER, pp. 487-491; v. Edd. GOLUBOVICH, pp. 304-308; v. Edd. VAN DE WYNGAERT, pp. 520-522; v. Comm. KORNRUMPF (2004, 2. Aufl.), col. 792. Edd. G. DOBNER, in Mon. hist. Boem., 2 (1768) 79-288; A. DE GUBERNATIS, Storia dei viaggiatori italiani nelle Indie Orientali, Livorno 1875, pp. 142-160, Auszüge; MARCELLINO DA CIVEZZA, in Saggio di bibliografia francescana, Prato 1879, pp. 373- 382, Auszüge; J. EMLER, in Font. rer. Bohem., 3 (1882) 492-604; in Golubovich, 4 (1923) 271-296, Auszüge; A. VAN DE WYNGAERT, in Sinica Francisc., 1 (1929) 524-560, Auszüge; in Gombos, Catal., 3 (1937) 1301-1309, Auszüge. Neuausgabe durch K. Kubínová- Engstová in Vorbereitung. Transl. Deutsch: J. G. MEINERT, Johannes von Marignola minderen Bruders und päpstlichen Legaten Reise in das Morgenland, «Abhandlungen der königlichen Böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften» (1820) 108 sqq., Auszüge; E. HENNIG, Terrae incognitae. Eine Zusammenstellung und kritische Bewertung der wichtigsten vorcolumbischen Entdeckungsreisen an Hand der darüber vorliegenden Originalberichte, II, Leiden 1953, pp. 235-239, Auszüge; F. REICHERT, Quellen zur Geschichte des Reisens im Spätmittelalter, in Ausgew. Quell., 46 (2009) 178-190, Auszüge parallel zum lat. Text aus ed. van de Wyngaert. Englisch: H. YULE, Cathai and the Way thither, I, London 1866, pp. 335-394, Auszüge; H. YULE, Cathai and the Way thither, III, London 1914, 2. Aufl. (Neudruck Taipei 1967, New Delhi 1998), Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters pp. 177-269, Auszüge. Französisch: Ch. GADRAT, Jean de Marignolli. Au jardin d’Eden, Toulouse 2009, Auszüge. Comm. v. Edd. DOBNER, pp. 68-78; PALACKÝ, Würdigung (1830) 164-172; F. KUNSTMANN, Die Missionen in Indien und China im vierzehnten Jahrhundert, «Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland» 38/2 (1856) 701- 719, 793-813; v. Edd. EMLER, pp. 487-491; LORENZ (1886, 3. Aufl.) 311; R. ROEHRICHT, Bibliotheca geographica Palaestinae, Berlin 1890, p. 87; C. E. BEAZLEY, The Dawn of Modern Geography, III, Oxford 1906, pp. 142, 180-181, 184-185, 215, 236, 288-309; P. PELLIOT, Chrétiens d’Asie Centrale et d’Extrême Orient, «T’oung Pao. Archives pour servir à l’étude de l’histoire, langues, de la géographie et de l’ethnographie de l’Asie Orientale» 14 (1914) 22; A. C. MOULE, The Minor Friars in China, «Journal of the Royal Asiatic Society» (1917) 1-36; SBARALEA, II (1921) 96-97, s.v. Johannes a Sancto Laurentio; v. Edd. GOLUBOVICH, pp. 257-271, 296-309; B. BUGHETTI, Alcune idee fondamentali sui Fioretti di s. Francesco, «Arch. Francisc. hist.» 19 (1926) 327; J. RICCI, Hierarchia Franciscana in Sinis, Wuchang 1929, pp. 24-30; v. Edd. VAN DE W YNGAERT, pp. 513-523; L. OLIGER, Franciscan Pioneers amongst the Tartars, «Cath. Hist. Rev.» 16 (1930) 271-274; P. RACHNEVSKY, Les missions franciscaines en Chine aux XIIIe et XIVe s., «Revue d’Histoire Franciscaine» 7 (1930) 118-122; G. SORANZO, Il papato, l’Europa cristiana e i Tartari. Un secolo di penetrazione occidentale in Asia, Milano 1930, pp. 533- 553 und passim; H. MATROD, Un siècle de pénétration en Asie, «Études Francisc.» 44 (1932) 5-20; R. STREIT, Bibliotheca Missionum, IV, Aachen 1928, p. 80; R. Machinatio fratrum minorum – Mussatus, Albertinus: Januar 2011 14

STREIT, Bibliotheca Missionum, VIII, Aachen 1934, p. 97; C. ERRERA, in Encicl. ital., XXII (1934) 321; v. Edd. GOMBOS, p. 1301; L. OLIGER, De anno ultimo vitae Fr. Johannis de Marignollis missionarii inter Tataros atque episcopi Bisinianensis, «Antonianum» 18 (1943) 29-34; A. GHINATO, in Encicl. catt., VIII (1952) 155-156; G. FUSSENEGGER, in Lex. Theol. Kirche, V (1960) 1059; C. SCHMITT, Un pape réformateur et un défenseur de l’unité de l’Église. Benoît XII et l’Ordre des Frères Mineurs (1334-1342), Quaracchi 1959, pp. 319, 362-378; E. DUPEYRAT, De Gengis-Khan à la Chine populaire. Sept cents ans d’histoire e e franciscaine, XIII -XX s., Paris 1962, p. 22 und passim; C. TROLL, Die Chinamission im Mittelalter, «Franzisk. Studien» 48 (1966) 147; A. D. VON DEN BRINKEN, Die universalhistorischen Vorstellungen des Johann von Marignola OFM. Der einzige mittelalterliche Weltchronist mit Fernostkenntnis, «Arch. Kulturgesch.» 49 (1967) 297-339; H. FRANKE, Das „himmlische Pferd” des Johannes von Marignola, «Arch. Kulturgesch.» 50 (1968) 33-40; H. FRANKE, Die Gesandtschaft des Johann von Marignola im Spiegel der chinesischen Literatur, in Asien. Tradition und Fortschritt. Festschrift für Horst Hammitzsch zu seinem 60. Geburtstag, cur. L. BRÜLL – U. KEMPER, Wiesbaden 1971, pp. 117-134; C. COMMEAUX, La vie quotidienne e chez les Mongols de la conquête (XIII s.), Paris 1972, p. 304; W. GIESE, Tradition und Empirie in den Reiseberichten der Kronika Marignolova, «Arch. Kulturgesch.» 56 (1974) 447-456; F. GRAUS, Die Nationenbildung der Westslawen im Mittelalter, Sigmaringen 1980, pp. 110, 133, 149; H. A. Hilgers, Zum Text der „Cronica Boemorum” des Johannes de Marignolis, «Mittellat. Jahrb.» 15 (1980) Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters 143-154, mit Emendationen; G. FEDALTO, La Chiesa latina in Oriente, I, Verona 1981, pp. 538-539, 580; J. RICHARD, Les récits de voyages et de pèlerinages, in Typologie des sources du Moyen Âge Occidental, 38, Turnhout 1981, pp. 28, 43; C. SCHMITT, L’epopea francescana nell’Impero Mongolo nei secoli XIII-XIV, in Venezia e l’Oriente. Atti del XXV corso internazionale di Alta Cultura promosso ed organizzato dalla fondazione Gr. Cini (Venezia 27 agosto – 17 settembre 1983), Firenze 1987, pp. 379-408; M. BLAHOVÁ, Kroniky doby Karla IV., Praha 1987, pp. 580-583; A. ABEYDEERA, Jean de Marignolli: L’envoyé du pape au jardin d’Adam, in L’Inde et l’imaginaire, cur. C. WEINBERGER-THOMAS, Paris 1988, pp. 57- 67; F. REICHERT, Begegnungen mit China. Die Entdeckung Ostasiens im Mittelalter, in Beiträge zur Geschichte und Quellenkunde des Mittelalters, 15, Sigmaringen 1992, passim; A. ABEYDEERA, Die Reise des Johannes von Marignola nach Ceylon. Ein Beitrag zum UNESCO-Projekt „Seidenstraßen: Straßen des Dialogs”, «Deutsches Schiffahrtsarchiv» 15 (1992) 55- 68; R. JANDESEK, Das fremde China. Berichte europäischer Reisender des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit, Pfaffenweiler 1992, pp. 59-79; I. BAUMGÄRTNER, in Lex. MA, VI (1993) 292; A. ABEYDEERA, In Search of the Garden of Eden. Florentine Friar Giovanni dei Marignolli’s Travels in Ceylon, «Terrae incognitae» 25 (1993) 1-23; F. SCHMIEDER, Europa und die Fremden. Die Mongolen im Urteil des Abendlandes vom 13. bis in das 15. Jahrhundert, in Beiträge zur Geschichte und Quellenkunde des Mittelalters, 16, Sigmaringen 1994, passim; X. VON ERTZDORFF, Et transivi per principaliores mundi provincias: Johannes Marignoli als Machinatio fratrum minorum – Mussatus, Albertinus: Januar 2011 15

Werk enthält auch Berichte über den<br />

Aufenthalt in China und Indien; diesen gilt<br />

das Hauptinteresse der historischen<br />

Forschung.<br />

Mss. Praha, Národni Knihovna, cod. I D 10,<br />

ff. 1r-102v, saec. xv, einzige vollständige<br />

Handschrift; v. Edd. EMLER, pp. 487-491; v.<br />

Edd. GOLUBOVICH, pp. 304-308; v. Edd. VAN<br />

DE WYNGAERT, pp. 520-522; v. Comm.<br />

KORNRUMPF (2004, 2. Aufl.), col. 792.<br />

Edd. G. DOBNER, in Mon. hist. Boem., 2<br />

(1768) 79-288; A. DE GUBERNATIS, Storia dei<br />

viaggiatori italiani nelle Indie Orientali,<br />

Livorno 1875, pp. 142-160, Auszüge;<br />

MARCELLINO DA CIVEZZA, in Saggio di<br />

bibliografia francescana, Prato 1879, pp. 373-<br />

382, Auszüge; J. EMLER, in Font. rer. Bohem.,<br />

3 (1882) 492-604; in Golubovich, 4 (1923)<br />

271-296, Auszüge; A. VAN DE WYNGAERT, in<br />

Sinica Francisc., 1 (1929) 524-560, Auszüge;<br />

in Gombos, Catal., 3 (1937) 1301-1309,<br />

Auszüge. Neuausgabe durch K. Kubínová-<br />

Engstová in Vorbereitung.<br />

Transl. Deutsch: J. G. MEINERT, Johannes<br />

von Marignola minderen Bruders und<br />

päpstlichen Legaten Reise in das Morgenland,<br />

«Abhandlungen der königlichen Böhmischen<br />

Gesellschaft der Wissenschaften» (1820) 108<br />

sqq., Auszüge; E. HENNIG, Terrae incognitae.<br />

Eine Zusammenstellung und kritische<br />

Bewertung der wichtigsten vorcolumbischen<br />

Entdeckungsreisen an Hand der darüber<br />

vorliegenden Originalberichte, II, Leiden<br />

1953, pp. 235-239, Auszüge; F. REICHERT,<br />

Quellen zur Geschichte <strong>des</strong> Reisens im<br />

Spätmittelalter, in Ausgew. Quell., 46 (2009)<br />

178-190, Auszüge parallel zum lat. Text aus<br />

ed. van de Wyngaert. Englisch: H. YULE,<br />

Cathai and the Way thither, I, London 1866,<br />

pp. 335-394, Auszüge; H. YULE, Cathai and<br />

the Way thither, III, London 1914, 2. Aufl.<br />

(Neudruck Taipei 1967, New Delhi 1998),<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

pp. 177-269, Auszüge. Französisch: Ch.<br />

GADRAT, Jean de Marignolli. Au jardin<br />

d’Eden, Toulouse 2009, Auszüge.<br />

Comm. v. Edd. DOBNER, pp. 68-78;<br />

PALACKÝ, Würdigung (1830) 164-172; F.<br />

KUNSTMANN, Die Missionen in Indien und<br />

China im vierzehnten Jahrhundert,<br />

«Historisch-politische Blätter für das<br />

katholische Deutschland» 38/2 (1856) 701-<br />

719, 793-813; v. Edd. EMLER, pp. 487-491;<br />

LORENZ (1886, 3. Aufl.) 311; R. ROEHRICHT,<br />

Bibliotheca geographica Palaestinae, Berlin<br />

1890, p. 87; C. E. BEAZLEY, The Dawn of<br />

Modern Geography, III, Oxford 1906, pp.<br />

142, 180-181, 184-185, 215, 236, 288-309;<br />

P. PELLIOT, Chrétiens d’Asie Centrale et<br />

d’Extrême Orient, «T’oung Pao. Archives<br />

pour servir à l’étude de l’histoire, langues, de<br />

la géographie et de l’ethnographie de l’Asie<br />

Orientale» 14 (1914) 22; A. C. MOULE, The<br />

Minor Friars in China, «Journal of the Royal<br />

Asiatic Society» (1917) 1-36; SBARALEA, II<br />

(1921) 96-97, s.v. Johannes a Sancto<br />

Laurentio; v. Edd. GOLUBOVICH, pp. 257-271,<br />

296-309; B. BUGHETTI, Alcune idee<br />

fondamentali sui Fioretti di s. Francesco,<br />

«Arch. Francisc. hist.» 19 (1926) 327; J.<br />

RICCI, Hierarchia Franciscana in Sinis,<br />

Wuchang 1929, pp. 24-30; v. Edd. VAN DE<br />

W YNGAERT, pp. 513-523; L. OLIGER,<br />

Franciscan Pioneers amongst the Tartars,<br />

«Cath. Hist. Rev.» 16 (1930) 271-274; P.<br />

RACHNEVSKY, Les missions franciscaines en<br />

Chine aux XIIIe et XIVe s., «Revue<br />

d’Histoire Franciscaine» 7 (1930) 118-122;<br />

G. SORANZO, Il papato, l’Europa cristiana e i<br />

Tartari. Un secolo di penetrazione<br />

occidentale in Asia, Milano 1930, pp. 533-<br />

553 und passim; H. MATROD, Un siècle de<br />

pénétration en Asie, «Étu<strong>des</strong> Francisc.» 44<br />

(1932) 5-20; R. STREIT, Bibliotheca<br />

Missionum, IV, Aachen 1928, p. 80; R.<br />

Machinatio fratrum minorum – <strong>Mussatus</strong>, <strong>Albertinus</strong>: Januar 2011 14

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!