Mussatus, Albertinus - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters
Mussatus, Albertinus - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Mussatus, Albertinus - Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters
Gli Scaligeri 1277-1378. Saggi e schede pubblicati in occasione della mostra storica- documentaria allestita nel Museo di Castelvecchio di Verona (giugno-novembre 1988), cur. G. M. VARANINI, Verona 1989, pp. 51-60; A. DI SALVO, Storia del tempo presente. Il De traditione Paduae ad Canem Grandem anno 1328 di Albertino Mussato († 1329), in Studi sul Medioevo per Girolamo Arnaldi, cur. G. BARONE – L. CAPO – S. GASPARRI, Roma 2001, pp. 161-204. — De obsidione domini Canis de Verona ante civitatem Paduanam Epos über die Belagerung Paduas durch Cangrande della Scala (PND 11948059X) 1319/20, verfaßt 1321/22. Das Werk umfaßt drei Bücher mit insgesamt 1353 Hexametern. Mss. 9 Handschriften; v. Edd. GIANOLA, pp. LXXI-CLXXXII. Edd. F. OSIUS – L. PIGNORIUS – N. VILLANUS, Albertini Mussati Historia Augusta Henrici VII. Caesaris et alia quae extant opera, Venetiis 1636, als Teil von „De gestis Italorum”; in Graevius, Thes. Italiae, 6/2 (1722) 295-320, aus ed. Osius – Pignorius – Villanus; in Muratori, R.I.S., 10 (1727) 687-714, aus ed. Osius – Pignorius – Villanus; G. M. GIANOLA, Albertini Muxati De obsidione domini Canis de Verona ante civitatem Paduanam, Padova 1999, kritische Edition. Comm. G. M. GIANOLA, Un’ipotesi per il „De obsidione” di Albertino Mussato, in Dal Medioevo al Petrarca. Miscellanea di studi in onore di Vittore Branca, I, Firenze 1983, pp. 351-364; v. Edd. GIANOLA, pp. xxvii-lxx, clxxxiii-cxc. — Eccerinis Tragödie über das Schicksal des Ezzelino III. da Romano (PND 11928183X) (1194-1259), Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters des Herrn der Mark Treviso, vor allem über seine Aktionen gegenüber der Stadt Padua/Padova in den Jahren ab 1236. Verfaßt wurde das Stück 1313, uraufgeführt wurde es 1315 in Padua. Es gilt als eines der ersten humanistischen Werke in Italien. Mss. v. Edd. PADRIN, pp. ii-lix; R. WEISS, Il codice mussatiano di Holkham Hall, «Arch. stor. veneto» 44 (1950) 41-47; v. Comm. gen. DAZZI (1965-66) 345-382. Edd. F. OSIUS – L. PIGNORIUS – N. VILLANUS, Albertini Mussati Historia Augusta Henrici VII. Caesaris et alia quae extant opera, Venetiis 1636; in Muratori, R.I.S., 10 (1727) 786-800, aus ed. Osius – Pignorius – Villanus; L. PADRIN, Ecerinide. Tragedia, Bologna 1900 (Neudruck 1969), pp. 3-66; R. ENGELSING, Albertini Mussati Tragoedia Ecerinis. Der Tyrann. Tragödie, Berlin 1967, aus ed. Padrin; R. W. CARRUBBA, University Park Pennsylvania 1972; J. E. BERRIGAN, Mussato’s Ecerinis and Loschi’s Achilleis, München 1975, pp. 11-99, aus ed. Padrin; H. MÜLLER, Früher Humanismus in Oberitalien. Albertino Mussato: Ecerinis, in Studien zur Klassischen Philologie, 31, Frankfurt/Main u.a. 1987, pp. 93-176, aus ed. Padrin; v. Comm. LOCATI (2006), pp. 159-188, aus ed. Padrin. Transl. Deutsch: v. Edd. ENGELSING, parallel zum lat. Text; v. Edd. MÜLLER, pp. 177-197. Englisch: v. Edd. CARRUBBA, parallel zum lat. Text; v. Edd. BERRIGAN, parallel zum lat. Text. Italienisch: M. T. DAZZI, L’Ecerinide di Alberto Mussato, Città di Castello 1914, erneut in Comm. gen. DAZZI (1964) 140-158; E. FRANCESCHINI, Teatro latino del Medioevo, Milano 1960, pp. 117-137; E. FACCIOLI, Il teatro italiano, I/2: Dalle origini al Quattrocento, Torino 1975, pp. 296-333, Übersetzung von Dazzi parallel zum lat. Text aus ed. Padrin; v. Comm. LOCATI (2006), pp. Machinatio fratrum minorum – Mussatus, Albertinus: Januar 2011 100
159-188, aus Transl. Dazzi. Comm. M. T. DAZZI, L’„Ecerinide” di Albertino Mussato, «Giorn. stor. lett. ital.» 78 (1921) 241-289, mit der älteren Literatur; A. BELLONI, Il Commento antico all’„Eccerinis” e il luogo di nascita di Albertino Mussato «Rass. bibl. lett. ital.» 14 (1929); E. RAIMONDI, L’„Ecerinis” di Albertino Mussato, in Studi ezzeliniani, in Studi storici, 45-47, Roma 1963, pp. 189-203, erneut unter dem Titel Una tragedia del Trecento, in Metafora e storia. Studi su Dante e Petrarca, Torino 1970, pp. 147-162; M. PASTORE STOCCHI, Dante, Mussato e la tragedia, in Dante e la cultura veneta. Atti del convegno di Studi (Venezia, Padova, Verona, 30 marzo-5 aprile 1966), cur. V. BRANCA – G. PADOAN, Firenze 1966, pp. 251-262; E. RAIMONDI, Dante e il mondo Ezzeliniano, in Dante e la cultura veneta. Atti del convegno di Studi (Venezia, Padova, Verona, 30 marzo-5 aprile 1966), cur. V. BRANCA – G. PADOAN, Firenze 1966, pp. 51-69; v. Edd. BERRIGAN, pp. 5-9; G. GALLI, Ezzelinide, tragedia di Albertino Mussato tra laudario e sacra rappresentazione, in Interrogativi dell’Umanesimo, I, Essenza – Persistenza – Sviluppi. Atti del IX Convegno Internazionale di studi umanistici (1972), cur. G. TARUGI, Firenze 1977; D. PEROCCO, Albertino Mussato e l’„Eccerinis”, in Dal Medioevo al Petrarca. Miscellanea di studi in onore di Vittore Branca, I, Firenze 1983, pp. 273-283; M. A. CERVELLERA, L’„Ecerinis” di Albertino Mussato tra teoria metrica ed imitazione di Seneca, «Riv. cult. class. med.» 29 (1987) 151-164; v. Edd. MÜLLER, pp. 57- 82, 92-176; S. PITTALUGA, Modelli classici e filologia nell’„Ecerinis” di Albertino Mussato, «Studi med.» III/29 (1988) 267- 276; A. BISANTI, Suggestioni virgiliane nell’Ecerinis di Albertino Mussato, «Schede Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters medievali» 20/21 (1991) 141-153; G. M. GIANOLA, L’„Ecerinis” di Albertino Mussato tra Ezzelino e Cangrande, in Nuovi studi ezzeliniani, cur. G. CRACCO, II, Roma 1992, pp. 537-574; A. BISANTI, Albertino Mussato e l’„Octavia”, «Orpheus. Rivista di umanità classica e cristiana. Catania» N.S. 15 (1994) 383-412; V. LIPPI BIGAZZI, I commenti veneti all’„Ecerinis” del Mussato e all’„Ars Amandi” di Ovidio e i loro autori, «Italia medioev. umanist.» 38 (1995) 21-140; J. KÜHNEL, Albertino Mussato: Tragoedia Ecerinis (1314/15), in Politische Mythen und nationale Identitäten im (Musik-) Theater. Vorträge und Gespräche des Salzburger Symposions 2001, cur. P. CSÓBADI u.a., Anif 2003, pp. 109-127, vorwiegend Inhaltsangabe; A. GRISAFI, Influenze senecane nei cori dell’Ecerinis di Albertino Mussato, «Schede medievali» 41 (2003) 59- 68; A. GRISAFI, Da Seneca a Mussato: due note di lettura all’Ecerinis, «Pan. Civiltà Euro-Mediterranee e Studi Classici» 22 (2004) 341-350; A. GRISAFI, Per adventum nuncii: la rhesis nell’Ecerinis di Albertino Mussato, «Schede medievali» 42 (2004) 31- 36; S. LOCATI, La rinascita del genere tragico nel Medioevo: l’Ecerinis di Albertino Mussato, in Strumenti di letteratura italiana, 17, Firenze 2006. — Epistolae metricae 18 Briefgedichte, verfaßt zwischen 1310 und 1326. Mss. Holkham Hall, Library of the Earl of Leicester, 425, saec. xv ex, jetzt in Oxford, Bodleian libr.; Sevilla, Bibl. Capitular e Colombina, 7-5-5, saec. xiv ex.; R. WEISS, Il codice mussatiano di Holkham Hall, «Arch. stor. veneto» 44 (1950) 41-47; v. Edd. CECCHINI, pp. 95-99; v. Edd. MIETHKE, pp. 49-51. Machinatio fratrum minorum – Mussatus, Albertinus: Januar 2011 101
- Seite 49 und 50: Überlieferung unbefriedigend; vgl.
- Seite 51 und 52: Geschichte Augsburgs 1348-1481. Ein
- Seite 53 und 54: „Epistola de tapeciis antiquis in
- Seite 55 und 56: Geldgeschäfte in den Jahren 1466-1
- Seite 57 und 58: 1241, cur. F. BACKHAUS, Sigmaringen
- Seite 59 und 60: 1477 Studium an der Universität T
- Seite 61 und 62: in Viatori per urbes castraque. Fes
- Seite 63 und 64: 1935, pp. 81-85; L. BAUERREISS, Stu
- Seite 65 und 66: 1454/58 verfaßt. Mss. Breslau, Uni
- Seite 67 und 68: Württemberg am Ausgang des Mittela
- Seite 69 und 70: Franziskanerordens in Perpignan (Py
- Seite 71 und 72: allgemeines Konzil. Historische Ent
- Seite 73 und 74: 1995, pp. 118-133; M. W. ADAMSON, P
- Seite 75 und 76: Werk wurde erst 875/77 von Milos Ne
- Seite 77 und 78: Amandus (PND 119249464), bestehend
- Seite 79 und 80: JORDAN, Topographie der Stadt Rom,
- Seite 81 und 82: pp. 3-13; K.-H. BORCK, Der Tanz zu
- Seite 83 und 84: Mittellateinische Bukolik, in Lectu
- Seite 85 und 86: Siegmunds von Tirol als Zentrum sp
- Seite 87 und 88: anonyme Fortsetzung bis zum Jahr 11
- Seite 89 und 90: (ca. 1406-1462). Gelehrter Rat im D
- Seite 91 und 92: österr. Gesch.» 88 (1899-1900) 45
- Seite 93 und 94: 407-408; F. ROTH, in Chron. dt. St
- Seite 95 und 96: frühen Neuzeit aus dem Südwesten
- Seite 97 und 98: Congresso Internacional Bartolomeu
- Seite 99: 85) 125-128; L. PADRIN, Lupati de L
- Seite 103 und 104: Augusta Henrici VII. Caesaris et al
159-188, aus Transl. Dazzi.<br />
Comm. M. T. DAZZI, L’„Ecerinide” di<br />
Albertino Mussato, «Giorn. stor. lett. ital.» 78<br />
(1921) 241-289, mit der älteren Literatur; A.<br />
BELLONI, Il Commento antico all’„Eccerinis”<br />
e il luogo di nascita di Albertino Mussato<br />
«Rass. bibl. lett. ital.» 14 (1929); E.<br />
RAIMONDI, L’„Ecerinis” di Albertino<br />
Mussato, in Studi ezzeliniani, in Studi storici,<br />
45-47, Roma 1963, pp. 189-203, erneut unter<br />
dem Titel Una tragedia del Trecento, in<br />
Metafora e storia. Studi su Dante e Petrarca,<br />
Torino 1970, pp. 147-162; M. PASTORE<br />
STOCCHI, Dante, Mussato e la tragedia, in<br />
Dante e la cultura veneta. Atti del convegno<br />
di Studi (Venezia, Padova, Verona, 30<br />
marzo-5 aprile 1966), cur. V. BRANCA – G.<br />
PADOAN, Firenze 1966, pp. 251-262; E.<br />
RAIMONDI, Dante e il mondo Ezzeliniano, in<br />
Dante e la cultura veneta. Atti del convegno<br />
di Studi (Venezia, Padova, Verona, 30<br />
marzo-5 aprile 1966), cur. V. BRANCA – G.<br />
PADOAN, Firenze 1966, pp. 51-69; v. Edd.<br />
BERRIGAN, pp. 5-9; G. GALLI, Ezzelinide,<br />
tragedia di Albertino Mussato tra laudario e<br />
sacra rappresentazione, in Interrogativi<br />
dell’Umanesimo, I, Essenza – Persistenza –<br />
Sviluppi. Atti del IX Convegno<br />
Internazionale di studi umanistici (1972), cur.<br />
G. TARUGI, Firenze 1977; D. PEROCCO,<br />
Albertino Mussato e l’„Eccerinis”, in Dal<br />
Medioevo al Petrarca. Miscellanea di studi in<br />
onore di Vittore Branca, I, Firenze 1983, pp.<br />
273-283; M. A. CERVELLERA, L’„Ecerinis” di<br />
Albertino Mussato tra teoria metrica ed<br />
imitazione di Seneca, «Riv. cult. class. med.»<br />
29 (1987) 151-164; v. Edd. MÜLLER, pp. 57-<br />
82, 92-176; S. PITTALUGA, Modelli classici e<br />
filologia nell’„Ecerinis” di Albertino<br />
Mussato, «Studi med.» III/29 (1988) 267-<br />
276; A. BISANTI, Suggestioni virgiliane<br />
nell’Ecerinis di Albertino Mussato, «Schede<br />
<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />
medievali» 20/21 (1991) 141-153; G. M.<br />
GIANOLA, L’„Ecerinis” di Albertino Mussato<br />
tra Ezzelino e Cangrande, in Nuovi studi<br />
ezzeliniani, cur. G. CRACCO, II, Roma 1992,<br />
pp. 537-574; A. BISANTI, Albertino Mussato<br />
e l’„Octavia”, «Orpheus. Rivista di umanità<br />
classica e cristiana. Catania» N.S. 15 (1994)<br />
383-412; V. LIPPI BIGAZZI, I commenti veneti<br />
all’„Ecerinis” del Mussato e all’„Ars<br />
Amandi” di Ovidio e i loro autori, «Italia<br />
medioev. umanist.» 38 (1995) 21-140; J.<br />
KÜHNEL, Albertino Mussato: Tragoedia<br />
Ecerinis (1314/15), in Politische Mythen und<br />
nationale Identitäten im (Musik-) Theater.<br />
Vorträge und Gespräche <strong>des</strong> Salzburger<br />
Symposions 2001, cur. P. CSÓBADI u.a., Anif<br />
2003, pp. 109-127, vorwiegend<br />
Inhaltsangabe; A. GRISAFI, Influenze<br />
senecane nei cori dell’Ecerinis di Albertino<br />
Mussato, «Schede medievali» 41 (2003) 59-<br />
68; A. GRISAFI, Da Seneca a Mussato: due<br />
note di lettura all’Ecerinis, «Pan. Civiltà<br />
Euro-Mediterranee e Studi Classici» 22<br />
(2004) 341-350; A. GRISAFI, Per adventum<br />
nuncii: la rhesis nell’Ecerinis di Albertino<br />
Mussato, «Schede medievali» 42 (2004) 31-<br />
36; S. LOCATI, La rinascita del genere tragico<br />
nel Medioevo: l’Ecerinis di Albertino<br />
Mussato, in Strumenti di letteratura italiana,<br />
17, Firenze 2006.<br />
— Epistolae metricae<br />
18 Briefgedichte, verfaßt zwischen 1310 und<br />
1326.<br />
Mss. Holkham Hall, Library of the Earl of<br />
Leicester, 425, saec. xv ex, jetzt in Oxford,<br />
Bodleian libr.; Sevilla, Bibl. Capitular e<br />
Colombina, 7-5-5, saec. xiv ex.; R. WEISS, Il<br />
codice mussatiano di Holkham Hall, «Arch.<br />
stor. veneto» 44 (1950) 41-47; v. Edd.<br />
CECCHINI, pp. 95-99; v. Edd. MIETHKE, pp.<br />
49-51.<br />
Machinatio fratrum minorum – <strong>Mussatus</strong>, <strong>Albertinus</strong>: Januar 2011 101