holzregion ostbayern - Wirtschaftszeitung

NACHRICHTEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

IMPULSFÜRAIRPORTNÜRNBERG 

BisMitte2013sollnachdemWillen 

desFreistaatsBayernundderStadt 

NürnbergalsdenGesellschafternder 

FlughafenNürnbergGmbHeinEntwicklungskonzeptfürdennordbayerischenAirportvorliegen. 

Seite 3 

UNTERNEHMEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

INGENIEURE GESUCHT 

MitBruneleröffneteinweitererPersonaldienstleistereineNiederlassung 

inRegensburg.Dasniederländische 

UnternehmensuchtIngenieurefür 

dieBranchenAutomotive,MaschinenbauundElektronik. 

Seite 17 

MAGAZIN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

CAMPING LIEGTIMTREND 

UrlaubunterfreiemHimmelboomt. 

MitdemReisemobilherstellerKnaus 

unddemCampingausrüsterFritzBergermischenauchostbayerischeFirmenaufdemCampingmarktkräftig 

mit. Seite 22/23 

MARKT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

US-AUTOMARKTWÄCHSTWIEDER 

NichtnurderchinesischeMarkthilft 

deneuropäischenAutobauern,die 

Absatzkriseaufdenheimischen 

Märktenzukompensieren.Auchder 

US-Marktlocktnachdenmageren 

JahrenmitgutenZahlen. Seite 27 

KONTAKT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

MittelbayerischerVerlag 

KumpfmühlerStraße9, 

93047Regensburg 

Tel. 0800-2070006 

(gebührenfrei,nurausdenFestnetzen) 

Mail service@die-wirtschaftszeitung.de 

Online www.die-wirtschaftszeitung.de 

HANDEL, HANDWERK,INDUSTRIE UND GEWERBE INOSTBAYERN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WWW.DIE-WIRTSCHAFTSZEITUNG.DE NR. 12• DEZEMBER 2012 • 2,90 € 

BMWsetzt 

aufStandort 

Werkwirdausgebaut 

REGENSBURG. Das BMW-Werk Regensburg 

wird weiter ausgebaut 

und für die Produktion künftiger 

Fahrzeugmodelle gerüstet. Der Karosseriebau 

wird um eine zweite 

Produktionshauptlinie erweitert. 

Dazu wird ein Gebäude mit rund 

45000QuadratmeternfürProduktion 

und Logistik errichtet, später 

werden dort rund 850 neue 

Schweiß-, Klebe- und Messroboter 

installiert. Überdies wird eine vorhandene 

Halle von 20000 Quadratmetern 

saniert und modernisiert. 

2012bis2015werdenaufdieserFlächerund360MillionenEurofürGebäude 

und Anlagen investiert. „Mit 

diesenStrukturerweiterungenerhöhen 

wir erheblich die Flexibilität 

und Leistungsfähigkeit des Werkes: 

Wir können dann neben den bestehendenModellenderBMW1erund 

3er Reihe auch künftige neue Modellvarianten 

bauen“, erklärt Werkleiter 

Dr. Wendt. In naher Zukunft 

wird zudem ein zweites Teile-Versorgungszentrum 

sowie ein Kleinteilelageraufgebautwerden.(wz) 

4 1 9 1 9 5 1 9 0 2 9 0 4 

50112 

Holz:RohstoffderZukunft 

WieOstbayernsHolzwirtschaftvondersteigendenNachfrageprofitiert. S. 9-16 

Biotech-Branchedroht 

denAnschlusszuverlieren 

DeutscheFirmensetzeneineMilliardeDollarum–dieUS-Konkurrenzdas60-Fache 

VON THORSTEN RETTA 

MÜNCHEN. Die medizinische Biotech- 

BrancheinDeutschlandstecktineiner 

paradoxen Situation. Umsatz- und Beschäftigtenzahlen 

steigen. Dennoch 

werdenimmerhäufigerStimmenlaut, 

die vor einem Ausverkauf von Zukunftspotenzialwarnen.Währenddas 

große Geld in der Wirkstoffentwicklung 

wartet, verlagern viele deutsche 

Unternehmen ihre Geschäftstätigkeiten 

in Richtung Diagnostik und 

Dienstleistungen.Zeit-undKosteneinsatz 

sind hier deutlich geringer – aber 

auch der zu erwartende Gewinn. 

Grund für die Neuausrichtung ist 

auch das Scheitern der klassischen Finanzierungsmodelle. 

Junge Unternehmen 

tun sich in der Krise schwer, risikobereite 

Kapitalgeber zu finden. Die 

sind aber nötig – bis zur Produktreife 

einer Entwicklung können mehr als 

zehn Jahre vergehen. Gleichzeitig 

bleibt bis zu den klinischen Studien 

am Ende der Entwicklung unklar, ob 

NEUTRAUBLING. Trotz des schwierigen 

gesamtwirtschaftlichen Umfelds setzte 

der Weltmarktführer in derGetränkeabfüll- 

und Verpackungstechnik 

Krones sein Wachstum im dritten 

Quartal 2012 fort. Der Umsatz stieg 

von Juli bis September im Vergleich 

zum Vorjahr um 9,2 Prozent auf 607,9 

Millionen Euro. In den ersten neun 

Monaten2012legtederUmsatzgegenüber 

2011 um 4,6 Prozent auf 1897,6 

MillionenEurozu. 

In den ersten drei Quartalen hat 

Krones eine gute Basis gelegt, sein 

Wachstumsziel zu erreichen. Das Unternehmen 

rechnet damit, dass der 

Umsatzim VergleichzumVorjahrum 

biszuvierProzentsteigt.Rückstellungen 

für Rechtsstreitigkeiten in den 

USAbelastendasErgebnis2012,daher 

wird dasUnternehmen das absolute 

der Wirkstoff eine Zulassung erhält. 

Das Wegbrechen dieser Finanzierungsmodelle 

führt dazu, dass wenige 

Start-Ups mit vielversprechenden Projekten 

im medizinischen Bereich 

nachkommen. Indes werden die etabliertenFirmenhäufigvonderliquiden 

Konkurrenz aus den USA aufgekauft. 

Hier steht der Zukunftsbranche deutlich 

mehr Kapital zur Verfügung. Im 

Januar übernahm etwa der US-Konzern 

Amgen, der auch einen Standort 

im BioPark Regensburg unterhält, die 

Münchener Firma Micromet für 1,16 

Milliarden US-Dollar – samt patentgeschützter 

Technologie zur Tumorbehandlung. 

Fünf Monate später kaufte 

Johnson & Johnson die deutsche BiotechfirmaCorimmun. 

Von über einer Milliarde US-Dollar 

anRisikokapital,das2011andieBranche 

vergeben wurde, flossen 80 Prozent 

an Firmen in den Vereinigten 

Staaten. Dort treibt das Geld Forschung 

und Entwicklung an. Die drei 

umsatzstärksten Medikamente 2011 

KronesaufWachstumskurs 

Zielfür2013:UmsatzwachstumvonvierbissechsProzent 

Ergebniszielnichterreichen.DasErgebnis 

vor Steuern im Verhältnis 

zum Umsatz wird bei mehr als 3,5 

Prozentliegen.FürdasoperativeErgebnis,alsobereinigtumdenaußerordentlichen 

Aufwand, hält Krones 

sein Ziel hingegen aufrecht. Die 

operative EBT-Marge, also das operative 

Ergebnis vor Steuern im Verhältnis 

zum Umsatz, sollte im Gesamtjahr2012beimehralsfünfProzentliegen. 

Im kommenden Geschäftsjahr 

dürfte sich die weltweite Konjunkturnichtwesentlichverbessern.Ein 

großer Unsicherheitsfaktor bleibt 

die Schuldenkrise. Krones blickt 

dennoch verhalten optimistisch in 

die Zukunft. 2013 wird ein Umsatzwachstum 

von vier bis sechs Prozentangestrebt.(wz) 

wurden allesamt von US-Firmen entwickelt 

und generierten mehr als 20 

MilliardenUS-DollarUmsatz. 

Auch bei den Börsengängen hinkt 

Deutschland der Konkurrenz aus den 

Vereinigten Staaten hinterher. Seit 

mehr als fünf Jahren schaffte es kein 

deutsches Biotech-Unternehmen an 

die Börse. In den USA holten sich allein 

im vergangenen Jahr zwölf Firmen 

Kapital am Finanzmarkt. Damit 

gehtesdannaufEinkaufstour. 

Branchenvertreter fordern die Politik, 

um den Anschluss in dieser Zukunftsbranche 

nicht vollends zu verlieren. 

Rahmenbedingungen müssten 

sogestaltetwerden,dassInvestitionen 

in risikoreiche Innovationen etwa 

durch Steuererleichterungen belohnt 

werden,anstattInvestorendurchRestriktionen 

abzuschrecken. Die WZ 

sprach mit BioPark-Geschäftsführer 

Dr. Thomas Diefenthal über den ZustandderBrancheundstelltmitGeneart 

ein erfolgreiches Biotech-Unternehmenvor. 

Seite 4/5 

InvestierenSieheuteindieZukunft! 

KOMMENTAR 

MiteinerPhotovoltaikanlagemachenSiesichdank 

EigenverbrauchundEinspeisevergütungautark 

gegenStrompreiserhöhungen. 

AusgezeichnetesUnternehmen.ILIOTECistvomTÜVRheinland 

zertifiziert:TÜV-geprüfteQualitätfürnetzgekoppelteSolarstromanlagen.Weltweithabennur13UnternehmendiesesGütesiegel. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Vertrauensfrage 

VON 

THORSTEN RETTA 

Biotechistnicht 

gleichBiotech. 

InDeutschland 

gibtesbezogen 

aufdieverschiedenenBereichedieserZukunftstechnologiegroßeUnterschiedein 

AkzeptanzundWertschöpfung.In 

derweißen,derindustriellenBiotech,forschtundentwickelt 

DeutschlandinderWeltspitze.Für 

diegrüneBiotechdagegenfehltbislangdieAkzeptanz.ZugroßsinddieVorbehaltegegenüberdergenetischenManipulationvonPflanzenunddendarausentstehendenRisiken.EineechteWertschöpfungfindetnichtstatt.AndersdieroteBiotech–inderForschungnachneuenWirkstoffenundTherapienistgroßesPotenzialvorhanden.Daswird 

auchausgeschöpft–jedochnichtin 

vollemMaß.EsfehltanKapital.Die 

KrisetreibtdieKapitalgeberinsicherereHäfen.DarunterleidetdieBranche,diegroßenErfolgsgeschichtenwerdenimmeröfterin 

denUSAgeschrieben.Diewären 

abermitmehrVertrauenindieeigenenFähigkeitenauchhiermöglich. 

Strompreiserhöhung? 

...nichtmit uns. 

SetzenSiejetzt 

aufSonne! 

ILIOTECSolarGmbH 

AnderIrlerHöhe3a 


�0941/297700 

info@iliotec.de 

www.iliotec.de

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 2 | DEZEMBER 2012 NACHRICHTEN WIRTSCHAFTSZEITUNG 

EDITORIAL 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

VON MARTIN ANGERER 

GuterHolzweg 

Ostbayernbefindetsichaufdem 

Holzweg–und 

dasimbesten 

Sinne.Dennfür 

dieRegion,eine 

derwaldreichstenEuropas,ist 

derHolzwegkeinIrrweg,sondern 

einegroßeChance.Dieheimische 

HolzbrancheprofitiertvondersteigendenNachfragenachdemnachwachsenden,ökologischenRohstoff 

Holz.UndsiehatdieZeichender 

Zeiterkannt,wasdiegroßeZahlinnovativerIdeenrundumdieHolzverarbeitungbeweist.ObHolzwirtschaft,HolzverarbeitungoderHolzhandel–HolzentwickeltsichinderRegionzueinemwahrenJobmotor.WirhabenregionaleFirmenausderHolzbranche 

besucht.Dabeihatunsbeeindruckt, 

mitwievielEngagementundEmotionendieUnternehmersichdem 

ThemaHolzwidmen.Sowieder 

Handwerkskammer-PräsidentHans 

Stark,dermituns–malnichtmit 

förmlicherFliege–sondernganz 

persönlichalsSchreinerüberseine 

Leidenschaft„Holz“sprach. 

DassteigendeUmweltbewusstseinistauchderGrundfüreinenweiterenTrend:UrlaubunterfreiemHimmel.DieCamping-Brancheboomt.Campengiltalsumweltverträglicheundmittlerweileauch 

trendigeArtdesUrlaubmachens. 

AuchinOstbayernprofitierenUnternehmenvondieserEntwicklung.ImMagazinhabenwirdenCamping-Tourismuseinmalnäherbeleuchtet. 

LESEN SIE AUCH 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

ENGAGEMENTINMARIENBAD 

DieMarienbaderGesprächeder 

Handwerkskammerfordern,mehrals 

bisherdieTschechisch-Kenntnisse 

beidenDeutschenzufördern.2013 

istauchdieSlowakeidabei. Seite 6 

PRAKTIKUMGLOBAL 

DieHochschulenDeggendorfund 

Oberösterreichkooperieren,umvermehrtinternationalePraktikantenindiedeutsch-österreichischeGrenzregionzulocken. 

Seite 7 

BAUSPAR-BOOMIN OSTBAYERN 

LBS-Bayern-ChefFranzWirnhier 

siehtkeineAnzeichenfüreine„Immobilienblase“,dafüreineMenge 

Stabilität:Ostbayernweisthöchsten 

AnteilanBausparernauf. Seite 8 

BRICHTRENTENMARKTEIN? 

DerFinanzmarktexperteUweBergold 

empfiehltimGesprächmitderWirtschaftszeitungGoldundEdelmetalle:„AlsNächsteswirddieBlaseamAnleihenmarktplatzen!“ 

Seite 8 

ANSPRECHPARTNER 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Redaktion:MartinAngerer 

Tel.: (0941)207198 

Mail:martin.angerer@ 

die-wirtschaftszeitung.de 

Anzeigenverkauf: OliverSchäfer 

Tel.: (0941)207397 

Mail:oliver.schaefer@ 


HelmutKetterl 

Tel.:(0941)207390 

Mail:helmut.ketterl@ 


Objektleitung:MarcusSchlegel 

Tel.: (0941)207381 

Mail:marcus.schlegel@ 


EinProduktder 

FinanzmärktevorgroßemUmbruch 

DerWegvom„BaslerAkkord“biszuBaselIII/DeutscherMittelstandwarntvorWettbewerbsverzerrung 

VON GERD OTTO 

REGENSBURG. Der Weg nach Europa 

und in ein weltweit funktionierendes 

Finanz- und Wirtschaftssystem war 

zweifellos mit spektakulären Banken- 

Pleiten gepflastert. Die Herstatt-Pleite 

in Deutschland, der Konkurs von BaringsinGroßbritannienunddasChaos 

um Lehman Brothers in den USA entwickelten 

sich in den vergangenen 

Jahrzehnten zu Initialzündungen, um 

durch stärkere Regulierung wieder 

OrdnunginsSystemzubekommen. 

Vondenen,diealldasaufderinternationalen 

Bühne dankenswerterweise 

angezettelt haben, hört man jetzt 

bei der Umsetzung freilich immer weniger 

– stattdessen sind die Europäer 

wieder einmal drauf und dran, sich in 

DetailsdesReformpakets„BaselIII“zu 

verlieren und das Grundsätzliche, das 

Ordnungspolitische höher einzustufen 

als die Lösung konkreter Probleme. 

Und so ist es kein Wunder, dass 

die USA, die sogar schon „Basel II“ 

nach eben jener Pleite des britischen 

Bankhauses Barings im Jahre 1995 angeregt 

hatten, schon kurz darauf von 

einer Umsetzung der Eigenkapitalvorschriften 

im eigenen Land nichts 

mehr wissen wollten, während sich 

die Europäer seit 2007 buchstabengetreu 

den EU-Richtlinien verpflichtet 

fühlen. Entsprechend intensiv wurde 

diese Problematik auf Einladung der 

IHK beim ersten Regensburger WirtschaftsgesprächunterdemTitel„Neue 

Spielregeln für die Finanzmärkte: Basel 

III – Fluch oder Segen für den Mittelstand?“diskutiert. 

Ein Puzzlefür die „neue Ordnung“ 

In Deutschland hatte der Schock der 

Herstatt-Pleite von 1974 übrigens 

durchaus Folgen. So kam es damals 

beispielsweise zur Gründung eines 

Einlagensicherungsfonds, um die Sparer 

vor dem Verlust ihrer Einlagen zu 

schützen. International führten diese 

bitteren Erfahrungen aber auch dazu, 

dassderimschweizerischenBaselresidierendeAusschussderBankfürInternationalen 

Zahlungsausgleich (BIZ) 

1988 die erste Basler Eigenkapitalvereinbarung, 

also Basel I oder eben den 

Basler Akkord beschloss, der inzwischenvonüber100Ländernnichtnur 

als wohlklingend empfunden, sondernauchfürrichtigerachtetwird. 

Wie heute, 25 Jahre später, also 

nach etlichen Finanz- und Bankenkrisen, 

stand letzten Endes schon 1988 

bei „Basel I“ die Eigenkapitalausstattung 

der Banken ganz zentral im Mittelpunkt, 

um eigene Verluste abfedern, 

vor allem aber um die aus der 

immer globaleren Betreuung ihrer 

Kunden, also der Kreditnehmer sich 

ergebenden Risiken besser bewältigen 

zukönnen.KeinWunder,dassderRegensburger 

IHK-Präsident Peter Esser 

vor die Frage gestellt, ob nun Basel III 

„Fluch oder Segen für den Mittel- 

UNTERNEHMENUND VERBÄNDEIN DIESERAUSGABE 

Ein Ort, der Programm wurde: Der Tower der Bank für Internationalen 

Zahlungsausgleich(BIZ)am CentralbahnplatzinBasel. Foto:BIZ 

stand“ sei, eine klare Position bezog. 

Für ihn ist diese Vereinbarung ein 

wichtiges Puzzlestück in einer neuen 

Finanzmarktordnung. Mit einem solchen 

Gesamtpaket könne, ja müsse 

man die Widerstandskraft der Finanzinstitute 

erhöhen und damit einen 

wichtigen Beitrag zur Vermeidung 

von Bankenkrisen leisten: „Diese Zielsetzung 

unterstützen wir voll und 

ganz.“ So sehr nämlich Basel III vordergründig 

lediglich als bankspezifisches 

Thema erscheinen mag: Angesichts 

der zahlreichen Restriktionen 

für die Kreditvergabe gibt IHK-PräsidentPeterEsserzubedenken,dassUnternehmenundHaushaltealsKunden 

der Banken mit schlechteren Konditionenrechnenmüssten. 

Diese Auswirkungen wären insofern 

mehr als kontraproduktiv, da sie 

all jene treffen würden, die die Krise 

nicht ausgelöst, sondern im Gegenteil 

maßgeblich dazu beigetragen haben, 

„dass Deutschland überraschend 

schnell den Weg aus der Krise gefunden 

hat“. Peter Esser verweist insbesondere 

auf die stark mittelständisch 

geprägtedeutscheWirtschaftundihre 

Finanziers. Und gerade die Genossenschaftsbanken, 

also die Volksbanken 

und Raiffeisenbanken, wehren sich 

mit Blick auf das in Deutschland bewährte 

dreigliedrige Bankensystem 

ganzvehementgegen eine europaweite 

Zentralisierung bei der Einlagensicherung.WiederstellvertretendeVorstandsvorsitzende 

des Genossenschaftsverbands 

Bayern, Erhard 

Gschrey, erläutert, sei es dringend erforderlich, 

das Subsidiaritätsprinzip 

strikt einzuhalten, das heißt die konkrete 

Organisation der Einlagensicherung 

müsse Aufgabe jedes einzelnen 

Mitgliedsstaates der EU bleiben: „Bisher 

ist noch keine unserer Banken 

pleitegegangen!“ 

Derzeit laufen die sogenannten Trilog-Verhandlungen 

zwischen dem 

EU-Parlament, dem Ministerrat und 

der EU-Kommission speziell zur Frage 

der Eigenkapital- und Liquiditätsanforderungen, 

wobei der Anwendungsbereich 

des EU-Krisenmanagements 

im FinanzsektorfüralleKreditinstitute 

gelten soll, unabhängig von deren 

GrößeundBedeutung.ErhardGschrey 

hält es dagegen zwar für richtig, mit 

verschiedenen Maßnahmen zukünftigeBankenrettungenzuvermeiden:„Esistdringendnötig,dasssystemrelevanteInstitutefüreinemöglicheSchieflageausreichendvorsorgen.“BeiInstitutenohnesystemischeBedeutung 

jedoch seien die geplanten 

Eingriffe in Geschäftspolitik und 

Gläubigerrechte „nicht gerechtfertigt 

und unangemessen“. Das EU-Parla- 

menthatdeshalbinzwischenauchErleichterungen 

bei der Vergabe von 

Mittelstandskrediten vorgeschlagen. 

DaderartigeKreditejawenigerriskant 

seien als andere Bankaktivitäten, solltendieEigenkapitalanforderungenfür 

dieseKreditegesenktwerden,umeine 

Kreditklemme im Mittelstand zu verhindern. 

Dieser Argumentation hat 

dieEuropäischeBankenaufsicht(EBA) 

vehement widersprochen. Sie bezweifelt 

das geringere Risiko von Mittelstandskrediten 

und verweist auf eine 

Untersuchung, wonach kleine und 

mittlere Unternehmen sogar besonders 

anfällig für konjunkturelle 

Schwächephasenseien. 

Gegen pauschale Anhebung 

Franz-Xaver Lindl wiederum, der Vorstandsvorsitzende 

der Sparkasse Regensburg, 

zeigt für diese Haltung kein 

Verständnis. Die Finanzkrise sei geradenichtdurchSparkassenundGenossenschaftsbanken 

oder gar durch den 

Mittelstand ausgelöst worden. Und 

deshalb nennt Lindl die über Basel III 

geplantenInstrumente,mitdeneninsbesonderedie 

kleinen Bankenunddamit 

der Mittelstand angegangen werden 

sollen, „den falschen Ansatz“. Es 

seizwarderrichtigeWeg,„überdasEigenkapitalzugehen“,nurmüsstendas 

Investment-Banking, die komplexen 

Finanzprodukte oder die „Schattenbanken 

das Ziel sein, die uns in die 

Krisegerissenhaben“. 

Grundsätzlich werde die Sparkasse 

Regensburg das durch Basel III deutlicherhöhteEigenkapitalzwarerbringen 

und damit auch in Zukunft genügend 

Kreditmittel bereitstellen. Ob all 

dies aber nicht doch zu einer Einschränkung 

der Kreditvergabe führen 

werde, hängt laut Lindl davon ab, 

wann und in welcher Form Basel III 

Gesetzeskrafterlangenwird.Hierhakte 

Bayerns Europaministerin ein. Emilia 

Müller, die eine Erhöhung der Eigenkapitalquotenfürwichtigerachtet, 

gleichwohl aber eine bevorzugte Behandlung 

der Kredite an den Mittelstand 

fordert, geht davon aus, dass die 

europäische Bankenaufsicht keineswegsschon2013gestartetwird. 

UndwersollletztenEndesalldiese 

Regulierungsmaßnahmenbeaufsichtigen? 

Ludwig Scharinger, langjähriger 

Generaldirektor und heute noch Konsulent 

der Raiffeisenlandesbank Oberösterreich, 

hält es für „unverantwortbar“, 

die Finanzierung des Mittelstands 

über die Europäische Bankenaufsicht 

(EBA) zu regulieren, eine in 

London angesiedelte Einrichtung, die 

schon bisher habe erkennen lassen, 

dass sie von Mittelstandsfinanzierung 

„keine Ahnung hat“. Scharinger erinnert 

daran, dass Großbritannien bereitsbeiBaselIIgegendieRegulierung 

von spekulativenFinanzdienstleistern 

gewesensei,„unddieAmerikanernur 

sechs Banken einer gewissen Regulierungunterzogenhaben“. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

AirBerlin............................................................... SEITE3 

Amgen.................................................................................1 

Audi ..................................................................................27 

BarmherzigeBrüderRegensburg...................................9 

BayerischeBeteiligungsgesellschaft(BayBG)............17 

BayerischeMetall-undElektroarbeitgeberverbände 

baymevbm......................................................................27 

BayerischeStaatsforsten..............................................10 

bifaUmweltinstitut..........................................................21 

BioPark............................................................................1,4 

BMW-WerkRegensburg....................................................1 

Brunel................................................................................17 

ChristianLange...............................................................26 

ClusterForstundHolz .....................................................9 

CONTUR............................................................................3 

CSA....................................................................................21 

Datawin............................................................................26 

DömgesArchitekten.......................................................13 

Europoles....................................................................11,26 

FlughafenNürnberg.........................................................3 

ForstServiceGesellschaft................................................14 

FritzBerger......................................................................23 

GammelEngineering.......................................................14 

GebhardtHolz-Zentrum..................................................16 

GefasoftAutomatisierungundSoftware......................17 

Geneart...............................................................................5 

GenossenschaftsverbandBayern...................................2 

Göce.V. ..............................................................................9 

GruberNaturholzhaus....................................................12 

H.Hiendl............................................................................14 

HandwerkskammerNiederbayern-Oberpfalz.........6,12 

HCNHolzConsulting.......................................................16 

HDUDeggendorf...........................................................3,7 

HochschuleAmberg-Weiden ..........................................3 

HochschuleRegensburg(HS.R)....................................21 

HolzCentrumRegensburg.............................................11 

HolzforumRegensburgerLande.V................................15 

HorschMaschinen..........................................................26 

ibiresearch......................................................................24 

IHKRegensburg..........................................2,7, 21,24,27 

InstitutfürTrend-undZukunftsforschung(ITZ)........22 

KnausTabbert.................................................................23 

Krones.................................................................................1 

LandesverbandderCampingunternehmerinBayern 

e.V.(LCB).........................................................................22 

LBSBayern........................................................................8 

LifeTechnologies...............................................................5 

LMUMünchen..................................................................21 

MANSE..............................................................................9 

MartinGeiger...................................................................25 

Micro-EpsilonMesstechnik............................................17 

MühlbauerAG...................................................................6 

NetzwerkForstundHolzBayerischerWald................10 

netzwerknordbayern.....................................................20 

Omniga..............................................................................18 

OstbayerischesTechnologie-Transfer-Institut(OTTI) 17 

OstbayernFurnier............................................................11 

PfleidererHolzwerkstoffe...............................................11 

QueckGrodaJobstBerg(QGJB)....................................8 

RaiffeisenlandesbankOberösterreich............................2 

RailOne.............................................................................11 

Ryanair...............................................................................3 

SchreinereiStark.............................................................12 

SparkasseRegensburg.....................................................2 

StrategischePartnerschaftSensorike.V.(SPS)..........17 

TÜVBayern........................................................................9 

UniversitätPassau............................................................3 

UniversitätRegensburg...................................................3 

WittmannHolzverarbeitung...........................................12

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WIRTSCHAFTSZEITUNG NACHRICHTEN 

DEZEMBER 2012 | SEITE 3 

ImpulsefürAirportNürnbergdringendnötig 

BisMitte2013sollEntwicklungskonzeptvorliegen/TurbulenzenvonAirBerlinwirkensichaufdieNorisaus/JetztkommtRyanair 

VON GERD OTTO 

NÜRNBERG/MÜNCHEN. „Wir brauchen 

neue Passagierpotenziale, damit der 

FlughafenNürnbergwiederdurchstartenkann.“NurmitneuenFlugangebotenundeinemattraktivenNon-Aviation-BereichkönnederFlughafenNürnberg 

der „leistungsfähige Metropolflughafen 

sein, den Nordbayern 

braucht“, betonte Finanzminister Dr. 

Markus Söder, nachdem ein Konsortium 

unter Federführung der Hamburger 

Uniconsult GmbH den Auftrag erhalten 

hatte, ein Entwicklungskonzept 

für den Flughafen Nürnberg zu 

erstellen. Bis Mitte 2013 sollen erste 

„Handlungsempfehlungen“vorliegen. 

Worauf aber ist die gegenwärtig offenbar 

überaus starke Schieflage des 

Flughafens Nürnberg überhaupt zurückzuführen? 

Vom Wirtschaftsministerium 

des Freistaates Bayern, neben 

der Stadt Nürnberg Gesellschafter 

der Flughafen Nürnberg GmbH, wird 

gegenüberderWirtschaftszeitungdarauf 

verwiesen, dass der Airport Nürnberg 

bereits seit mehreren Jahren 

rückläufige Verkehrszahlen aufweist, 

insbesondereimTouristikflugverkehr. 

„Zu mehreren ausländischen Verkehrsflughäfen, 

zu denen früher eine 

Direktflugverbindung bestand, bestehen 

nur noch Umsteigerverbindungen“, 

heißt es im Ressort von Minister 

Martin Zeil: „Wünschenswerte und 

notwendige Direktflugverbindungen 

werden nicht realisiert, weil es derzeit 

OSTBAYERN. Gehören die StudiengebührenanBayernsHochschulenbald 

der Vergangenheit an? Seit Wochen 

wackeln sie. Fest steht: Der Bayerische 

Verfassungsgerichtshof hat einem 

Volksbegehren grünes Licht gegeben. 

Kurz darauf hat auch die CSU 

signalisiert, dass sie der Abschaffung 

der Studiengebühren befürworten – 

allen voran Ministerpräsident Horst 

Seehofer. Doch mit der FDP ist das 

nicht zu machen: Die CSU konnte 

sich im Koalitionsausschuss bisher 

nicht mit ihrem Anliegen durchsetzen. 

Das Aktionsbündnis „Nein zu 

Studiengebühren in Bayern“ startet 

nuneineKampagne,umdasEndedes 

Bezahl-Studiumsvoranzutreiben. 

100-prozentiger Ersatz zweifelhaft 

DiesesEndekönntezuerheblichenfinanziellen 

Lücken bei den bayerischen 

Hochschulen führen. Godehard 

Ruppert, Präsident des Zusammenschlusses 

„Universität Bayern“ 

sieht unter diesen Umständen auch 

den Wissenschaftsstandort Bayern 

nachhaltig gefährdet. „Wir sollten 

weiter die Qualität von Studium und 

Lehre verbessern, wenn wir im internationalenVergleichauchinZukunft 

mit den Besten mithalten wollen“, so 

Ruppert. „Dafür werden mittelfristig 

etwa 180 Millionen jährlich benötigt, 

fürdiederBayerischeFinanzminister 

bei Abschaffung der Studienbeiträge 

LangeZeiteinegemeinsame Erfolgsgeschichte: derAirportNürnbergundAirBerlin Foto:dpa 

nicht gelingt, das Passagieraufkommen 

für die tendenziell immer größer 

werdenden Flugzeuge zu generieren.“ 

AuchimlaufendenJahrnahmspeziell 

der Touristikverkehr in den Monaten 

Januar bis August um nicht weniger 

als14,8ProzentbeidenPassagierenab, 

während der Linienverkehr „nur“ ein 

Minus von fünf Prozent verzeichnete. 

In den ersten acht Monaten 2012 ging 

das Passagieraufkommen insgesamt 

um9,2Prozentauf2,423Millionenzurück. 

Im ersten Halbjahr 2012 waren 

am Airport Nürnberg 1,7 Millionen 

Passagiere registriert, also ein Rückgang 

von über zehn Prozent, während 

einstehenmüsste.“InwelchemMaße 

die Regierung bei einer Abschaffung 

aber wirklich für den Verlust einstehenwird,darüberbestehenZweifel. 

Auch die Hochschulen in Ostbayern 

sehen deshalb der Zukunft bang 

entgegen. Andrea Bör, Kanzlerin der 

Universität Passau, ist der Meinung, 

dass die 6,4 Millionen Euro Studiengebühren 

der Studenten in Passau 

sinnvoll verwendet wurden. „Wir haben 

80 Prozent der Gebühren in Personal 

investiert und allein dadurch 

im letzten Jahr 280 Personalstellen finanziert 

oder zumindest teilfinanziert.“ 

Diese wären ohne Studiengebühren 

nicht gesichert. Bör glaubt 

nichtdaran,dassderStaatdieGebühren 

hundertprozentig auffängt, das 

würden auch die Erfahrungen aus 

den anderen Bundesländern zeigen. 

In Baden-Württemberg beispielsweise 

seien die Gebühren kompensiert 

worden, dafür sei dann aber weniger 

Geld zum Ausbau der Studienplätze 

fürdendoppeltenAbiturjahrgangzur 

Verfügung gestanden: „Das Geld dafür 

oder für den Hochschulbau wird 

dann eben weniger.“ Bör befürchtet, 

dass die Uni dann bald nur noch das 

Pflichtprogramm anbieten kann – 

zentrale Profilelemente wie etwa 

SprachkursehättendasNachsehen. 

Auch an der Universität Regensburg 

ist man alles andere als erfreut 

über ein mögliches Ende der Gebüh- 

der Flughafen München mit 18,5 MillioneneineSteigerungum3,3Prozent 

erfuhr.DieseEntwicklunghabe,sodas 

Bayerische Wirtschaftsministerium, 

unmittelbare Auswirkung auf das 

wirtschaftliche Ergebnis der FlughafenNürnbergGmbH(FNG). 

Der Aufsichtsrat der FNG habe deshalb 

bereits im Dezember 2011 einen 

Restrukturierungsplan mit operativen 

Maßnahmen im Unternehmen beschlossen. 

Gleichzeitig war zu einer 

Flughafen-Konferenz eingeladen worden. 

Anschließend hatten sich der 

Freistaat Bayern, die Stadt Nürnberg, 

die Kammern sowie die Flughafen 

DasEndedesBezahl-Studiums? 

DieostbayerischenHochschulensehendergebührenlosenZukunftbangeentgegen 

Gebühren finanzieren auch Lehrbücher wie in dieser Bibliothek. In Ostbayern 

glaubt man, dasssich dieStudienbedingungen ohne „Uni-Maut“ verschlechtern. 

Foto:Sturm/pixelio 

ren. Viel Geld für Zusatzpersonal, Exkursionen 

und verlängerte Bibliotheks-Öffnungszeiten 

würden fehlen, 

stellt Petra Riedl von der Pressestelle 

klar. Diese Ansichten teilt auch die 

Hochschule Regensburg: Ein Wegfall 

derGebührenwärefür die Studenten 

miteinererheblichenEinschränkung 

verbunden, meint Präsident WolfgangBaier.SolltederFreistaatdieGebühren 

nicht kompensieren, könnte 

diesdrastischeAuswirkungenaufdie 

Qualität der Lehre an bayerischen 

Hochschulenhaben,befürchteter. 

61 Euro monatlich sind zumutbar 

Fünf Prozent des Gesamtetats machen 

die Studiengebühren an der 

HDU Deggendorf aus. „Gemessen an 

den61Euro, die unsere Studierenden 

monatlich an Studienbeiträgen zahlen 

müssen, erhalten sie ein Vielfaches 

an Leistungen zurück. Letztlich 

wird mit den Studienbeiträgen auch 

den Steuerzahlern signalisiert, dass 

die angehenden Akademiker bereit 

sind,einenkleinenTeilderKostenihrer 

teuren Höherqualifizierung mitzutragen“, 

spricht sich HDU-Kanzler 

GregorBiletzkiklarfürdieGebühren 

aus.AuchanderHDUwürdeeineAbschaffungderGebührenPersonalstellen 

gefährden: „Die Arbeitsplätze der 

vielen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,dieausStudienbeiträgenfinanziert 

werden und die einen erheblichen 

Beitrag zur Verbesserung der 

Studiengebühren leisten, müssen gesichertwerden.“ 

Rund 1,6 MillionenStudiengebühren 

investiert die Hochschule 

Amerbg-Weiden (HAW) jährlich in 

die Verbesserung von Studium und 

Lehre, teilt Wolfgang Weber von der 

Pressestelle mit. An der HAW begrüße 

man die verfassungsrechtliche 

Klarstellung. „Die Bürgerinnen und 

Bürger können nun entscheiden, ob 

sie eine rein steuerfinanzierte Hochschulbildung 

befürworten, oder ob 

sie es für angemessen halten, wenn 

die Studierenden einen geringen AnteilderKostenmitfinanzieren.“(ka) 

Nürnberg GmbH darauf verständigt, 

ein Entwicklungskonzept für den 

Flughafen Nürnberg in Auftrag zu geben. 

Das Entwicklungskonzept, so die 

Initiatoren, soll darstellen, wie das 

Leistungsspektrum des Flughafens 

weiterentwickelt und neue Wertschöpfungspotenziale 

aus der Region 

heraus entwickelt werden könnten, 

und dies in einem zweistufigen Verfahren. 

Auf Grundlage einer Bestandsanalyse, 

die bis Ende 2012 abgeschlossen 

sein soll, werden anschließend 

konkreteHandlungsempfehlungenerarbeitet, 

mit dem Ziel einer Stärkung 

des Flughafens Nürnberg. Eine Ursache 

für denAbsturz am Airport Nürnberg 

voneinst übervier Millionenauf 

3,4 Millionen Passagiere 2011 wurde 

von der Gutachterfirma Uniconsult 

nicht verschwiegen: die große Abhängigkeit 

von Air Berlin. In ihren Glanzzeiten 

hatte sie Nürnberg steigende 

Passagierzahlenbeschert,seitsieselbst 

inTurbulenzengeratenist,streichesie 

Flüge. 

Aber auch die Lufthansa, die sich 

mit der Noris nie recht anfreunden 

konnte, fährt auf Sparprogramm. WenigerFlugverbindungenbedeutetaber 

auch weniger Passagiere, unter wenigerPassagieren–sowurdebetont–leiden 

auch Gastronomie und Geschäfte 

imFlughafen. 

Das Gutachten sei deshalb die 

Grundlage dafür, das gesamte Umfeld 

des Flughafens der Frankenmetropole 

voranzutreiben, betonte Bayerns Verkehrsstaatssekretärin 

Katja Hessel. 

Vorrangiges Ziel sei es, mit Unterstützung 

des Gutachtens wieder mehr attraktive 

Direktverbindungen für den 

Wirtschafts- und Tourismusverkehr 

zu erreichen, so der Nürnberger OberbürgermeisterUlrichMaly.UmkünftiginstärkeremMaße„besonders 

preissensible“ Kunden anzusprechen, 

hat die Airport-Geschäftsführung 

unter Karl-Heinz Krüger mit 

der irischen Fluggesellschaft Ryanair 

einen neuen Partner gewonnen. Ab 

dem Sommerflugplan fliegt Ryanair 

sechsNonstop-ZieleinEuropaan. 

Anzeige 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●QualifizierteFortbildung 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● CONTURGmbHentwickeltFach-undFührungskräfte 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● REGENSBURG. Die CONTUR GmbH 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● zählt jedes Jahr rund 500 Teilnehmer 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● in etwa 40 firmenspezifischen Perso- 

● 

● 

● 

● 

● 

● nalentwicklungsprogrammen.Dane- ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● benbietetsiejährlichmehrals300of 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● fene Trainings an, allein im vergange- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● nenJahrmitandie6000Teilnehmern. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● „Zur Zeit laufen bei uns die Planungen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● für 2013 auf Hochtouren“, sagt Frank 

● 

● 

● 

● 

● 

● Halatsch, Büroleiter der CONTUR 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● GmbH in Regensburg, und verspricht 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● wieder zahlreiche interessante Semi- 

● 

● 

● narefürFach-undFührungskräfte.Auf 

● 

● 

● 

● dem Programm werden wie gewohnt 

Frank Halatsch, Büroleiter der 

CONTURGmbHinRegensburg 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Führungs- und Persönlichkeitstrai- 

● 

● 

● 

● 

● 

● nings, Arbeits- und Managementtech- 

● 

● 

● 

● 

Wirkung und gleichen somit den eige- ● 

● 

● 

● niken sowie Kurse zur Personalent- 

● 

● 

● 

nen Eindruck von sich selbst mit der 

● 

● 

● 

● 

● wicklung in der Fabrik und Fachsemi- 

● 

● 

Wahrnehmung durch andere Teilneh- ● 

● 

● 

● narestehen. 

● 

merab. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Ein Thema ist die „STRATEGISCHE 

● 

● 

● 

Wie Führungskräfte Besprechun- 

● 

● 

● 

● 

● KOMMUNIKATION – ZIELE KOMMUNIKA- 

● 

● 

gen strukturiert leiten und gezielt zu ● 

● 

● 

● TIV DURCHSETZEN“. Hier lernen die 

● 

● 

● 

● 

Ergebnissen führen, steht im Fokus ● 

● 

● 

● Teilnehmer, wie sie im Umgang mit 

● 

● 

● 

des Seminars „WIRKUNGSVOLL MODE- 

● 

● 

● 

● 

● Kollegen und Vorgesetzten in zielori- 

● 

● 

RIEREN – MODERATIONSTECHNIKEN ● 

● 

● 

● 

● entiert argumentieren. „Wir geben ih- 

● 

● 

● 

AUF DEN PUNKT GEBRACHT“. Es wer- ● 

● 

● 

● nen dabei Gesprächsstrategien und 

● 

● 

● 

den Grundtechniken der Moderation 

● 

● 

● 

● 

● andere nützliche Kommunikations- 

● 

● 

vermittelt und an eigenen Beispielen ● 

● 

● 

● 

● 

● werkzeugeandieHand“,soHalatsch. 

● 

● 

aus der Praxis erprobt.Die Teilnehmer ● 

● 

● 

● Eine bedeutende Rolle spielt in un- 

● 

● 

● 

werden befähigt schwierige Ge- 

● 

● 

● 

● 

● serer zunehmend schnelllebigen Zeit 

● 

● 

sprächssituationen in Gruppen zielge- ● 

● 

● 

● 

● 

● auch die Work-Life-Balance. In dem richtetzuleiten. 

● 

● 

● 

● 

● 

● Seminar „STRESS BEZWINGEN, LEBEN 

● 

● 

● 

Im „CRASHKURS KREATIVITÄT - MIT 

● 

● 

● 

● 

● GEWINNEN“ geht es darum, aktiv und 

● 

● 

● 

KREATIVEN METHODEN ZU NEUEN 

● 

● 

● 

● 

● präventiv die eigene Zufriedenheit und 

● 

● 

IDEEN“ geht es darum, neue Impulse ● 

● 

● 

● Leistungsfähigkeit zu erhalten und zu 

● 

● 

● 

● 

nicht nur für die Durchführung von ● 

● 

● 

● erhöhen.DieTeilnehmerwerdenange- 

● 

● 

● 

Meetings zu bekommen. Auf dem 

● 

● 

● 

● 

● leitet, Strategien für einen gesunden 

● 

● 

Stundenplan stehen unter anderem ● 

● 

● 

● AusgleichzumBerufsalltagzufinden. 

● 

● 

● 

● 

klassische und neue Kreativitätstech- ● 

● 

● 

● In dem Seminar „DIE FÜHRUNGS- 

● 

● 

● 

niken. Spaß am „Querdenken“ ist er- 

● 

● 

● 

● 

● KRAFT ALS GESUNDHEITSMANAGER“ wünscht! 

● 

● 

● 

● 

● 

● erfahren die Teilnehmer, wie sie ihre 

● 

● 

● 

● 

Schließlich bietet die CONTUR ● 

● 

● 

● WiderstandskräftestärkenunddieGe- 

● 

● 

● 

auch wieder Fachseminare zum Bei- 

● 

● 

● 

● 

● sundheit fördern können. Der erlebte 

● 

● 

spiel für Leiter von funktionsübergrei- ● 

● 

● 

● Leistungsdruck wird durch Anerken- 

● 

● 

● 

● 

fenden Projektteams an. Das vollstän- ● 

● 

● 

● nungundWertschätzungfürdieMitar 

● 

● 

● 

dige Trainingsangebot mit allen Infor- 

● 

● 

● 

● 

● beiterhinzurEntlastungverändert. 

● 

● 

mationen zu Ihrer Anmeldung finden ● 

● 

● 

● 

● Bei dem Angebot „SELBSTBILD- Sieaufwww.contur-online.de. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● FREMDBILD – EIN TRAINING ZUR EIGE- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● NEN WIRKUNG“ geht es um die Ein- 

● 

● 

● 

● 

● 

● schätzung und Selbsterkenntnis zur 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● eigenen Person in unterschiedlichen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Situationen. Die Teilnehmer erhalten 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● wertvolles Feedback zu Auftreten und 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 4 | DEZEMBER 2012 THEMA DES MONATS: DIE DEUTSCHE BIOTECH-BRANCHE 

Foto:DeutscheMesse 

DiePotenzialewerdennurunzureichendgenutzt 

BioPark-GeschäftsführerDr.ThomasDiefenthalimWZ-GesprächüberdieSituationdermedizinischenBiotechnologieinDeutschland 

REGENSBURG. Die deutsche Biotech- 

Branche ist auf Wachstumskurs. Trotz 

derschwierigenSituationaufdenKapitalmärkten 

konnten Umsatz- und Mitarbeiterzahlengesteigertwerden.Dieser 

Umstand ist der Flexibilität der Biotech-Firmen 

geschuldet. Viele Firmen 

verlagern ihre Tätigkeitsschwerpunkte 

weg von der zeit- und kostenintensiven 

Medikamentenentwicklung in Richtung 

Diagnostikbereich. Dennoch, verglichen 

mit anderen Nationen – allen 

vorandenUSA–nutztDeutschlanddas 

Potenzial der Biotech nur unzureichend. 

Die Wirtschaftszeitung hat mit 

BioPark-Geschäftsführer Dr. Thomas 

Diefenthal über den Zustand der deutschenBiotech-Branchegesprochen. 

2011steigertendiedeutschenBiotech-UnternehmenihrenUmsatzumzehnProzentauf1,09MilliardenEuro.DieZahlderBeschäftigtenstiegumvierProzentaufgut 

10000.Wardasangesichtsderschwierigen 

Finanzierungssituationzuerwarten? 

SchließlichverringertesichderKapitalzuflussvon2010auf2011um71Prozent. 

Dr. Thomas Diefenthal: Für mich 

kam das nicht überraschend. Etablierte 

Firmen wie Geneart, die seit 2010 zum 

US-Konzern Life Technologies gehört, 

stehengutdaundfindenhiereinpositives 

Umfeld, um weiter zu wachsen. Dagegen 

haben es die forschenden und 

entwickelnden Firmen wie Antisense 

Pharma mittlerweile wesentlich schwerer,anfrischesKapitalzukommen.Mit 

einemnochnichtfertigenProduktistes 

imZeitalterderFinanzkrisekaummöglich,Investorenzufinden. 

HatdieKrisedieRisikokapitalgebervorsichtigerwerdenlassen? 

Ja, risikoärmere Anlagen sind heute 

deutlich gefragter. Die Medikamentenentwicklungdauertlangeund 

ist teuer. 

Dr. Thomas Diefenthal, Geschäftsführer 

der BioPark Regensburg GmbH und 

einer der Sprecher des Arbeitskreises 

derdeutschenBioRegionen 

Wir sprechen von bis zu 15 Jahren und 

100 Millionen Euro. Das kann und will 

keiner mehr finanzieren, das Risiko ist 

zugroß. 

SogarimKrisenjahr2009investiertendie 

Kapitalgebermit153MillionenEuromehr 

als2011.VorallemdasVenture-Capital- 

Modellscheintgescheitert.Esflossennur 

mehr87MillionenEuroRisikokapitalindie 

Branche.ImVorjahrwarenes281Millionengewesen.MüssenwirfürdieZukunft 

davonausgehen,dassdieserKapitalfluss 

vollständigversiegt? 

Die Anlagementalität in Europa, insbesondere 

in Deutschland ist eine wesentlich 

andere als zum Beispiel in den 

USA. Die Entwicklungszeit und das 

Restrisiko eines Scheiterns, das, wie aktuell 

am Beispiel des Nierenkrebsmedikaments 

Rencarex von Wilex zu sehen 

ist,durchausgegebenist,wollendieKapitalgeber 

zur Zeit nicht tragen. Sie in- 

vestieren lieber in kleineren Portionen 

inproduktnaheFirmen,derenEntwicklungen 

kurz vor der Markteinführung 

sind. Das verspricht schnelle Gewinne, 

diezwarkleiner,aberrisikoärmersind. 

BörsengängewarenebenfallsMangelware. 

13Biotech-Unternehmenwarenesweltweit.InderHauptsacheUS-Unternehmen,deutscheFirmenwarennichtdarunter.WoraufistdieZurückhaltunginsbesonderein 

Deutschlandzurückzuführen? 

Der Börsengang der Firma Geneart 

war 2006 der letzte seiner Art in 

Deutschland. Das heißt, seither ist es 

keinem deutschen Biotech-Unternehmenmehrgelungen,frischesKapitalan 

der Börse zu erhalten. Einige wenige 

deutsche Privatinvestoren wie die 

Sprüngmann-Brüder, die 2006 ihr UnternehmenHexalfür 

5,6 Milliarden Euro 

verkauft haben oder der SAP-GründerDietmar 

Hopp – übrigens GroßaktionärbeiWilex–sindmitihrenpersönlichen 

Beteiligungen in Millionenhöhe 

an deutschen Unternehmen Ausnahmen.Eskönnten 

wesentlich mehr sein, 

wenn durch Investitionen in forschende 

Unternehmen – ähnlich wie in den 

USA oder Frankreich – steuerliche Vorteileerzieltwerdenkönnten.DieAnreize 

liegen aber derzeit im ImmobiliensektoroderbeierneuerbarenEnergien. 

VieleFirmenhabenalsAnpassungsstrategieandieFinanzierungssituationdieVerlagerungderGeschäftsbereichegewählt.Sie 

gehenwegvonderforschungs-,zeit-und 

kostenintensivenWirkstoffentwicklunghin 

zuEntwicklungenimDiagnostikbereich 

undDienstleistungen.SindsolcheVeränderungenauchimBioParkzuerkennen? 

Der Trend geht derzeit ganz klar 

Richtung produktnaher Entwicklungen. 

In diesem Bereich gibt es noch Investoren. 

Seit einiger Zeit sehen wir im 

BioParkeinestarkeZunahmederMedizintechnik 

und Sensorik, die durchaus 

mitZellkulturenarbeitenunddaherdie 

Labore des BioParks benötigen. Zuletzt 

haben wir zwei Schweizer UnternehmenausdiesemBereichangesiedelt,die 

FirmaNovapuraunddieFirmaOzics. 

SehenSieeineGefahrdarin,dassinpuncto 

Medikamenten-Entwicklungwenigernachwächst?AmgenhatmitEnbreljagezeigt, 

wasmöglichist:einweltweiterUmsatzvon 

achtMilliardenin2011. 

Amgen hat Anfang des Jahres das 

Münchner Biotech-Unternehmen Micromet 

mit seiner neue Krebstherapie 

für1,16MilliardenEurogekauftunddamit 

eindrucksvoll den hohen Stellenwert 

deutscher Biotech-Firmen bewiesen. 

Solche älteren, etablierten Firmen 

sindattraktiv fürÜbernahmen,weilsie 

bereits näher an einer möglichen 

Markteinführung sind. Gegründet werdenkönnteeineAntisensePharmaoderMicrometheutejedochnichtmehr.NiemandwürdeKapitaldafüreinsetzen.Es 

wächst nichts mehr nach. Die heutigen 

Gründungen sind wesentlich produktnäherundfernervonF&E. 

Wasistzutun,umdieRahmenbedingungenfürdieBranchehierzulandezuverbessern? 

HieristganzklardiepolitischeKomponente 

zu nennen. 1996 hat der Staat 

dieBioRegioInitiativegefördert,ausder 

letztendlich auch die Keimzelle für den 

erfolgreichen BioPark entstanden ist. 

Das Bundesministerium für Forschung 

und Technologie hat sinnvolle Förderprogrammeentwickelt,wasauchvielen 

Firmen in unserer Region zum Erfolg 

verhalf.Seit2004hatdieBiotechnologie 

für die Politik an Bedeutung verloren. 

Das eigenständige Referat beim Bund 

wurde aufgelöst und in die Referate Ge- 

sundheitswirtschaft beziehungsweise 

Gesundheitsökonomie aufgeteilt. Man 

war der Meinung, dass man sich jetzt 

neuen medienwirksamen Themen zuwenden 

müsste. Hier genau liegt das 

Problem.DieBiotechnologiebrauchteinen 

sehr langen Atem. Die heute mit 

17000 Mitarbeitern erfolgreiche US Firma 

Amgen wurde 1980 in Kalifornien 

gegründet – vor mehr als 30 Jahren. 

Glücklicherweise gibt es im bayerischenWirtschaftsministerium–immer 

noch das Biotech-Bundesland Nummer 

eins – weiter ein eigenes Referat Biotechnologie. 

Und die Stadt Regensburg 

steht, wie man bei BioPark I, II und III 

sieht,vollund ganzzudieserZukunftstechnik. 

Dennoch, die sogenannte 

Schlüsseltechnologie des 21. Jahrhunderts 

benötigt mehr und längere politischeLobbyarbeit. 

Müssenwirunsalsodarangewöhnen,dass 

GewinneinanderenLändernsprudelnund 

deutscheFirmenundIdeenvonderstarken 

US-Konkurrenzübernommenwerden? 

DasistinderBiotechnologienormal. 

DeutscheBiotech-FirmenwerdeninZukunfthäufigervonausländischenPharmafirmen 

gekauft werden. Ich sehe das 

aber durchaus positiv. Die Investoren 

gewinnen,dieMitarbeiterwerdenineinem 

Großunternehmen etabliert und 

könnensichweiterentwickeln,undam 

Standort entsteht eine weitere global 

agierende internationale Firma. Von 

denÜbernahmenimBioParkdurchLife 

TechnologiesoderAmgenhatderWirtschaftsstandort 

Regensburg durchweg 

profitiert. Nach der Übernahme der Tularik 

Deutschland GmbH im BioPark I 

2004durchAmgenkames2006imBio- 

Park II zum Ausbau des Standortes, der 

auch heute noch nicht abgeschlossen 

ist. 

DasInterviewführteThorstenRetta 

EinOberpfälzerSpezialististTeileinesUS-Konzerns 

REGENSBURG. Das Oberpfälzer Unternehmen 

Geneart gilt als Paradebeispiel 

fürdieidealtypischeEntwicklungeiner 

deutschen Biotechnologie-Firma. Es 

startete2000alsAusgründungvonWissenschaftlern 

aus der Universität. Diese 

hatten von Anfang an ein klares Konzept 

und eine Vision: Zu einer Zeit, als 

dasmenschlicheGenomnochgarnicht 

sequenziert war, haben die Regensburger 

Forscher die Herstellung synthetischer 

Gene bereits als Schlüsseltechnologiedes21.Jahrhundertsidentifiziert– 

mit unterschiedlichsten EinsatzbereichenwieImpfstoffe,Medikamenteoder 

auch die Gentherapie. Die Wurzel von 

Geneart war die Erforschung eines 

ImpfstoffsgegendasHI-Virus. 

Ein gesundes Wachstum 

Das Management setzte auf ein langsames,gesundes 

Wachstumund steigerte 

den Umsatz kontinuierlich. Anders als 

viele andere Unternehmen in der Branche 

erzielte Geneart bereits seit dem 

Jahr 2005 Gewinne. Nach zwei Finanzierungsrunden 

im Volumen von je 

zwei und fünf Millionen Euro wagten 

die Regensburger vor sechs Jahren den 

Schritt aufs Parkett und bewiesen ein 

gutes Gespür für den richtigen Zeitpunkt. 

Im Rahmen des Börsengangs 

konnten rund 17Millionen Euro von 

Investoreneingesammeltwerden. 

DasUnternehmenglänzteimBenchmark-Vergleich.BeidenKenndatenwie 

Mitarbeiterzahl, Umsatz, Ertrag und 

Marktkapitalisierung hatte es einen 

Spitzenplatz inne. In Deutschland gab 

es nur vier Unternehmen, die mehr als 

100Mitarbeiterbeschäftigten. 

2010 übernahm der US-Konzern Life 

Technologies das Regensburger Erfolgsunternehmenmit170Mitarbeitern,das 

binnen zehn Jahren zum Weltmarktführer 

im Bereich der Gensynthese auf- 

gestiegen war. Die Amerikaner hatten 

die Synthetische Biologie als Wachstumsfeldidentifiziert–mitderGensynthese 

als Schlüsseltechnologie und Geneart 

als weltweit führendem Knowhow-Träger.DieUnternehmensgründer 

Prof. Ralf Wagner, Prof. Hans Wolf und 

Dr. Marcus Graf, einzelne Mitglieder 

desManagementssowiediebeidenRisikokapitalgesellschaften 

EquiNet EarlyStage 

Capital (Frankfurt) und S-Refit 

(Regensburg) verkauften damals ihre 

Anteile. Als Käufer fungierte Applied 

Biosystems, die deutsche TochtergesellschaftvonLifeTechnologies. 

Der Vorstandsvorsitzende Ralf WagnerbliebnochgutzweiJahreimUnternehmen, 

um die Integration in den US- 

Konzernaktivzubegleiten.SeitAnfang 

AugustwirddasUnternehmen Geneart 

und damit der Regensburger Standort 

vonLifeTechnologiesvondemgebürtigenWeidenerBerndMerklgeleitet.Der 

BiologeundBetriebswirtgehörtderFirma 

seit 2005 an – in den unterschiedlichstenPositionen,zuletztalsVorstand 

für Marketing und Vertrieb. Prof. Ralf 

Wagner ist wieder als Wissenschaftler 

anderUniversitätaktiv. 

Der Sitz der Geschäftsleitung befindet 

sich im Gewerbepark, dem zweiten 

Geneart-StandortnebendemBioParkin 

unmittelbarer Nachbarschaft zur Universität. 

Die Biotech-Firma, eine hundertprozentige 

Tochter von Life Technologies, 

beschäftigt heute über 200 

Mitarbeiter – Tendenz weiter steigend. 

Die Erwartungen der Konzernmutter 

seienübertroffenworden,sagteWagner 

im Frühjahr dieses Jahres. Alle Basisdaten 

zeigten weiterhin nach oben. Als 

Teil eines Konzerns habe man wesentlich 

mehr Möglichkeiten als alleine. 

Dies gelte unter anderem für Patente, 

dasKnow-howundauchfürdieKosten. 

Die Zugehörigkeit zu einem weltweit 

tätigen Großunternehmen eröffnet 

dem Oberpfälzer Spezialisten damit 

vielfältige Chancen – angefangen von 

einem globalen Vertriebsnetz über den 

ZugangzuPatentenbishinzubesseren 

KonditionenbeimEinkauf. 

Laut Merkl ist die Vision von Geneartlebendigerdennjemalszuvor–gerade 

mit Blick auf das Weltklima sowie 

aufdieBereicheGesundheitundErnährung. 

Zum Kundenkreis des Unternehmens 

zählen neben öffentlichen Forschungseinrichtungen 

vor allem Biotech-, 

Chemie- und Pharmakonzerne. 

UnterdemLife-Technologies-Dachkönne 

man leichter auch schwierige MärktewieChinaoderJapanerreichen,auch 

der Marktzugang in den USA sei nun 

viel einfacher, so der Manager. Merkl 

bringt die drei Hauptvorteile der Zugehörigkeit 

zu einem weltweit aktiven 

US-KonzernaufdenPunkt:einenbesseren 

Zugang zu Märkten, zu TechnologienundnatürlichauchzuKapital.Die 

Amerikaner hätten in Regensburg bereitsmassivinvestiertundsetztenauch 

weiteraufdiesenStandort. 

20 Fertigungsjobs zu vergeben 

Das erste mit dem Mutterkonzern entwickelteProduktunterdemMarkennamen 

Geneart „TAL“ sei sehr gut angelaufen, 

sagt Merkl. Dabei handelt es 

sichumEiweiße,diemithilfeeinesSoftware-Programmes 

so designt werden 

können, dass sie an definierte Stellen 

derDNS(einemChromosom)angebunden 

werden können. An solche Binder 

kann man eine molekulare Schere kleben, 

mit der definierte Gene exakt aus 

einem Chromosom herausgeschnitten 

werden können. Ein Beispiel: Mit der 

neuen Technologie kann man das Gen, 

den Bauplan, für den Corezeptor von 

HIV aus dem Chromosom herausschneiden. 

Die Folge: HIV-Wirtszellen 

WIRTSCHAFTSZEITUNG | SEITE 5 

GroßerErfolgmitsynthetischenGenen:GeneartinRegensburgisteinParadebeispielfürdieidealtypischeEntwicklungeinerBiotechnologie-Firma 

VorstandBerndMerkl Foto:Geneart 

könnennichtmehrdurchHIVinfiziert 

werden. Ein weiterer Anwendungsbereich 

des Produkts ist die Veränderung 

vonStoffwechselwegeninHefen,Pilzen 

und Algen, etwa um Fette als eine Vorstufe 

für die Herstellung von Biodiesel 

zugewinnen. 

Neue Chancen für die Mitarbeiter 

Die Interdisziplinarität ist eines der 

Kernelemente der Synthetischen Biologie. 

Daher beschäftigt Geneart die unterschiedlichsten 

Berufsgruppen: Informatiker, 

Molekularbiologen, Ingenieure, 

Mechatroniker und Chemiker. Derzeit 

werden neben Informatikern und 

IngenieurenvorallemLeutefürdieProduktion 

gesucht. Merkl: „Wir wollen 

unsere Fertigung ausweiten und eine 

Samstags-Schicht aufbauen.“ Dafür sollen 

allein rund20neueMitarbeitereingestellt 

werden: technische Assistenten 

wie MTA, CTA oder BTA. Regensburg 

solle ein „Center of Excellence“ in der 

Synthetischen Biologie sein. Dazu gehörten 

nicht nur die Forschung und 

Entwicklung, sondern nach wie vor 

auch die Produktion. Deren Ausbau bedeute 

nicht nur eine Kapazitätserweiterung, 

sondern führe auch dazu, dass 

man die synthetischen Gene noch 

schnellerandieKundenausliefernkönne. 

Schon heute benötige man hier nur 

halbsovielZeitwiedieKonkurrenz.Life 

Technologies werde auch weiterhin 

substanzielleInvestitionen in derOberpfalz 

tätigen, so Merkl. „Die positive 

Entwicklung von Geneart am Standort 

Regensburg geht weiter.“ Davon ist der 

Managerüberzeugt.AuchfürdieMitarbeiter 

sei die neue Konstellation hochattraktiv. 

Sie hätten die Gelegenheit, 

viele neue Erfahrungen zu sammeln 

und auch über längere Zeit in den USA 

aktivzusein.DieAmerikanerinvestiertenvielinihreBelegschaften.(ti)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 6 | DEZEMBER 2012 

POLITIK WIRTSCHAFTSZEITUNG 

Robuster 

Arbeitsmarkt 

MÜNCHEN. Der heimische Arbeitsmarkt 

ist trotz schwachem HerbstaufschwunginrobusterVerfassung.DieZahlderErwerbstätigenkletterte 

im Freistaat auf den Rekordstand 

von6,95Millionen.AuchdiesozialversicherungspflichtigeBeschäftigung 

erreichte mit 4,83 Millionen 

im August einen neuen Höchststand. 

Damit ist jeder vierte neue 

Arbeitsplatz in Deutschland zuletzt 

in Bayern entstanden. In wichtigen 

Wirtschaftszweigen gibt es weiterhin 

Lichtblicke. So verzeichnet die 

Industrie im Oktober mehr Stellenzugänge 

als im Vormonat. „Es zeigt 

sich einmal mehr, dass eine moderne 

industrielle Basis das Rückgrat 

füreineerfolgreichewirtschaftliche 

Entwicklungist“,soWirtschaftsminister 

Martin Zeil. 51 der 96 Kreise 

undkreisfreienStädtehabenimOktober 

2012 eine Arbeitslosenquote 

unter drei Prozent und somit faktisch 

Vollbeschäftigung erreicht. In 

den bayerischen Regierungsbezirkenlagdie 

Bandbreitezwischen2,8 

Prozent in Niederbayern und 4,4 

ProzentinMittelfrankenundsomit 

überall weit unter dem Bundesdurchschnittvon6,5Prozent.(wz) 

„Preisaggressive 

Bieter“ausAsien 

RODING. Der Rodinger Technologiekonzern 

Mühlbauer konnte dem 

aus der europäischen Finanz- und 

SchuldenkrisesowieausdemRückgang 

des Wachstums in den 

Schwellen- und Entwicklungsländern 

hervorgehenden schwierigeren 

Marktumfeld offenbar erfolgreich 

begegnen. Jedenfalls steigerte 

die Mühlbauer AG im dritten QuartaldieUmsätzeumüber21Prozentauf65MillionenEuro,dieAuftragseingänge 

erhöhten sich gegenüber 

dem Vorjahr um mehr als acht Prozent. 

Dagegen hat sich das Ergebnis 

vor Zinsen und Steuern verringert, 

was Mühlbauer unter anderem auf 

den Einfluss anhaltend schlechter 

NachrichtenausderWeltwirtschaft 

und der Wettbewerbsverschärfung 

durch „preisaggressive Anbieter“, 

vor allem aus Asien, zurückführt. 

Vor diesem Hintergrund erwartet 

das Unternehmen, dass die operative 

Marge des Gesamtjahres eher im 

mittleren einstelligen Prozentbereich 

und damit am unteren Ende 

der prognostizieren Bandbreite ausfallen 

wird. Wenngleich sich die 

weltweite Konjunktur Experten zufolgeimkommendenGeschäftsjahr 

nicht wesentlich verbessern dürfte, 

sieht sich Mühlbauer aufgrund seinerweltweiteinzigartigenLösungsausrichtung 

mittel- und langfristig 

weiterhingutpositioniert.(wz) 

www.creativconcept.de 

FlaggefüreinengemeinsamenWirtschafts-und LebensrauminderGrenzregionzeigtenbeidenMarienbaderGesprächen(v.li.):KonradTreitinger,Vizepräsident 

der Handwerkskammer, Marienbads Bürgermeister Zdenek Král, die slowakische Generalkonsulin Dagmar Urbanova, Handwerkskammer-HauptgeschäftsführerToniHinterdobler, 

WeidensOberbürgermeisterKurtSeggewißund dertschechischeGeneralkonsulDr.VladimirKrnavek. Foto:Thümling/HWK 

Deutsch-tschechischeTraum-Region 

Die5.MarienbaderGesprächemitneuem„Kick“:ImnächstenJahristauchdieSlowakeioffizielldabei 

VON GERD OTTO 

MARIÁNSKE LÁZNE (MARIENBAD). Der 

Weidener Oberbürgermeister Kurt 

SeggewißbrachteesaufdenPunkt,als 

er von einem entscheidenden „Kick“ 

sprach, den er diesmal von den Marienbader 

Gesprächen der Handwerkskammer 

Niederbayern-Oberpfalz mit 

nach Hause nehme. Auslöser für diese 

in der Tat spürbare Aufbruchsstimmung 

war nicht zuletzt das von dem 

Initiator deszumfünftenMalstattfindenden„Familientreffens“,LudwigRechenmacher, 

angeregte „ZukunftsatelierJugend“. 

Neben den bewährten Arbeitskreisen, 

die sich mit unterschiedlichsten 

Aspekten grenzüberschreitender Kooperation 

von Westböhmen, Ostbayern 

und Oberösterreich befassten, legte 

diese Runde von 18 jungen Leuten 

aus Tschechien und Deutschland den 

Fingerindiewohlweiterhinammeis- 

Schaffen Sie 

ten schmerzende Wunde: Gerade auf 

deutscher Seite gebe es in Sachen 

Tschechisch-Kenntnisse einen gewaltigen 

Nachholbedarf, aber auch insgesamt 

könne dieses Hindernis für gelebte 

Nachbarschaft nur dadurch behoben 

werden, indem bereits die Kinder 

spielerisch an die jeweils andere 

Sprache herangeführt werden. Dies 

gelte freilich auch für die Kultur und 

die Lebensweise des Nachbarn. „Wir 

müssen zum Beispiel die Mentalität 

der Deutschen begreifen und umgekehrt“, 

betonte der 18-jährige Jakub 

Klimes. Grundsätzlich herrschte bei 

den jungen Leuten großer Optimismus. 

Es war sogar von „deutsch-tschechischerTraum-Region“dieRede. 

Und wie das Erlernen der gegenseitigen 

Sprache praxisnah klappen 

kann, berichtete Therese Reinel vom 

Sprachkompetenzzentrum Niederösterreich, 

einem Grenzraum, wo sich 

mit Tschechisch, Ungarisch, Deutsch 

Platz 

„Wichtigen“ dinge 

Für die 

Keine Altlasten im neuen Jahr! 

Jetzt noch Aktenvernichtung beauftragen! 

Ein Anruf genügt. Zellner Recycling übernimmt jeden Schritt der Aktenvernichtung 

für Sie, von der sicheren Abholung bis zur Vernichtung. 

Zuverlässig, sicher und nach den Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes. 

Bereitstellung der gesicherten Datenschutz-Boxen 

Abholung im eigenen Lkw 

ordnungsgemäße und umweltgerechte Vernichtung 

Ihrer Dokumente sowie elektronischer Datenträger 

Räumung Ihres Archivs 

NEU: Übernahme Ihrer Archivierung 

und Slowakisch gleich vier Sprachen 

begegnen. Hier habe man bisher sehr 

erfolgreich Spezialseminare für Musikvereine 

oder Feuerwehren eingesetzt: 

„Bei einem grenzübergreifenden 

Feuerwehreinsatz kennen die Einsatzkräfte 

dann wenigstens die wichtigstenWörter,etwawasPumpeheißt.“AproposSlowakei:FastschonspontankündigtedieslowakischeGeneralkonsulin 

Dagmar Urbanova an, dass 

ihr Land an den 6. Marienbader Gesprächen, 

die für den 7. November 

2013terminiertsind,ganzoffiziellteilnehmen 

werde. Ebenso wie ihr tschechischer 

Kollege, Generalkonsul Dr. 

Vladimir Krnavek, betonte auch Dagmar 

Urbanova, von welch großer Bedeutung 

der Freistaat für dieSlowakei 

sei: „Bayern ist unser wichtigster Partner 

unter allen deutschen Bundesländern.“DieimSommerneugegründete 

Europaregion Donau-Moldau, ein Zusammenschluss 

von sieben ländlich 

geprägten Regionen im Grenzraum 

von Ostbayern, Österreich und Tschechien, 

versteht sich, das wurde in Marienbad 

auch deutlich, übrigens keineswegs 

als Ersatz oder als Konkurrenz 

zu den Metropolregionen, eher 

schon als „ein Dach für die Vielzahl 

derAkteureimGrenzraum“,wieesDr. 

Günther Knötig von der österreichischen 

Koordinierungsstelle der EuroparegionDonau-Moldauformulierte. 

Einig war man sich in Marienbad 

insbesondere darin, etwa Anlässe wie 

„Pilsen – Kulturhauptstadt Europas 

2015“ auch grenzüberschreitend für 

die Entwicklung der gesamten Region 

zu nutzen. Schließlich, so zog Toni 

Hinterdobler, Hauptgeschäftsführer 

derHandwerkskammer,Bilanz,müsse 

der Auftrag, den er im Gespräch mit 

jungen Leuten überall spüre, erfüllt 

werden: „Sie fühlen sich ihren Nationalstaaten 

zugehörig und wollen 

gleichzeitigalsEuropäerleben.“ 

Gratis Anlieferung: 

Am 1.12.2012 ist Ausräumtag! 

Von9bis 12 Uhr können Sie Ihre 

Akten/Daten aus Papier kostenlos 

bei Zellner Recycling anliefern! 

Ihr Partner für sichere 

und zuverlässige 

Aktenvernichtung 

Zellner Recycling GmbH ·Budapester Str. 15·93055 Regensburg ·Tel.: 0941 60403-60 ·www.zellner-aktenvernichtung.de

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WIRTSCHAFTSZEITUNG 

AUSBILDUNG 

Studenten aus der ganzen Welt soll das Förderprogramm Interreg nach Niederbayern und Oberösterreich holen. 

DieHDUkooperiertindiesemRahmenmitHochschulenund Unternehmenweltweit. Foto:HDU 

PraktikantenausallerWelt 

DieHDUvermitteltinternationalStudierendeanUnternehmeninderRegion 


DEGGENDORF.DieWeltisteinDorfgeworden. 

Dank modernster Kommunikationsmethoden 

erreichen MeldungenzuNaturkatastrophen,Wahlergebnissen 

und Sportereignissen ihreEmpfängerrundumdenGlobusin 

Echtzeit. Heute sind es aber nicht 

mehr nur Daten, die allgegenwärtig 

sind. Auch für den Menschen wachsen 

die Regionen der Erde immer 

dichter zusammen – und es wird zunehmend 

einfacher, zwischen ihnen 

zuwechseln. 

Das hat erheblichen Einfluss auf 

den Ausbildungs- und Arbeitsmarkt. 

Die Absolventen folgen dem besten 

Angebot. Diese Tendenz steigt mit 

dem Ausbildungsniveau. So konkurrieren 

nicht mehr nur Firmen selbst 

um die fähigsten Bewerber – der 

KampfumdiebestenKöpfetobtauch 

zwischendenRegionen. 

Aufwand für Firmen minimieren 

UmhiernichtinsHintertreffenzugeraten,hatdieEUzahlreicheregionale 

Förderprojekte aufgelegt. Für eines 

davon–Interreg–hatdieHochschule 

Deggendorf(HDU)nundenZuschlag 

bekommen. Gemeinsam mit der 

Hochschule Oberösterreich soll die 

Attraktivität der niederbayerisch-österreichischen 

Grenzregion und der 

darin beheimateten Betriebe gestärkt 

werden. Das Schlagwort heißt „Internationalisierung“. 

Neben dem Austausch von PraktikantenbeiderLänderblickendieProjektpartner 

weit über die regionalen 

Grenzen hinaus. „Gemeinsam wollen 

wir auch die341 Partnerhochschulen 

in 64 Ländern weltweit ansprechen“, 

erklärt Projektleiter Philipp Achatz. 

„Unser Anliegen ist es, zum jeweiligenUnternehmen 

den exaktpassen- 

den international Studierenden mit 

Deutschkenntnissen und entsprechender 

fachlicher Kompetenz zu 

vermitteln.“ Zudem soll der Betreuungsaufwand 

für die Unternehmen 

aufeinMinimumreduziertwerden. 

Um das zu gewährleisten, werden 

die internationalen Studenten vor 

Praktikumsantritt ein Semester an 

der HDU studieren. So sollen mittels 

Deutsch-Intensivkursen die sprachlichen 

Voraussetzungen geschaffen 

werden, um die Praktikanten im Anschluss 

in die Betriebe der beiden Regionen 

zu vermitteln. „Wir möchten 

im ersten Jahr, bedingt durch die beschriebenen 

sprachlichen und fachlichen 

Anforderungen, 30 Studierende 

vermittelnundhoffen,mitUnterstützung 

der regionalen Wirtschaft, auf 

eine Steigerung im zweiten Jahr“, 

wagt Achatz einen Blick in die Zukunft. 

Verläuft die Zusammenarbeit für 

beideSeitenvielversprechend,solldie 

BeschäftigungnachMöglichkeitüber 

das Praktikum hinaus bestehen. „Die 

Firmen können von dem internationalen 

Wissen und den Sprachkenntnissen 

der Studenten profitieren“, 

sagt Achatz. „Wir stellen uns das Projekt 

aber auch so vor, dass beispielsweise 

ein bayerisches Unternehmen, 

das ein Werk in Brasilien betreibt, einen 

brasilianischen Praktikanten 

überdasProjektvermitteltbekommt, 

der nach Ablauf des Praktikums im 

brasilianischen Werk eingesetzt werden 

kann. Daraus entstünde eine 

Win-win-SituationfürbeideSeiten.“ 

Der erhoffte Zugewinn an Attraktivität 

und Know-how im globalen 

Gerangel um Arbeitskräfte kann 

nicht schaden. Demografische Entwicklung 

sowie Angebot und Nachfrage 

insbesondere bei technischen 

Absolventen deuten inOberöster- 

reich und Niederbayern in den kommenden 

Jahren auf einen Fachkräftemangel 

an Hochschulabsolventen 

hin. „Gleichzeitig ist ein Rückstand 

insbesondere bei heimischen Kleinund 

Mittelunternehmen bei der Internationalisierung 

in Richtung 

Wachstumsmärkte sichtbar“, so 

Achatz. „Viele heimische Unternehmen 

haben gegenüber der Aufnahme 

internationaler Praktikanten Vorbehalte 

hinsichtlich des BetreuungsaufwandsundderEinsetzbarkeit“. 

Auch Hochschulen profitieren 

EbendieseVorbehaltesolldasProjekt 

abbauen. Die Hochschulen versprechensichdavongroßenErfolg–auch 

mit Blick auf die eigene Reputation. 

Der Technologietransfer zwischen 

Wissenschaft und Wirtschaft profitiert 

ebenso wie die Hochschulen 

selbst. „Wir können unsere Kompetenzen 

im Umgang mit internationalen 

Studenten weiterentwickeln und 

erhöhen gleichzeitig die Sichtbarkeit 

der Hochschule und damit das Interesse 

Studierender weltweit.“ Da die 

Internationalisierung einen Schwerpunkt 

der HDU darstellt, werden die 

122500 Euro Eigenanteil in Kauf genommen“, 

erklärt Achatz. Die GesamtkostendesProjektsbelaufensich 

auf343000Euro. 

Daran teilnehmen kann prinzipiell 

jedes Unternehmen. Insbesondere 

richtet sich das Projekt jedoch an 

KMUs aus den förderbegünstigten 

Landkreisen. 

Weiterführende Informationen 

zum Interreg-Projekt bei Martina 

Heim, Leiterin Career Service, martina.heim@hdu-deggendorf.de 

sowie 

Philipp Achatz, Projektleiter BAI (Bavarian-Austrian-Incomings),philipp.achatz@hdu-deggendorf.de,Telefon(0991)3615259 

REGENSBURG.WereineAusbildungim 

Bereich Elektrotechnik hat und beruflichaufsteigenwill,hatnebendemIndustriemeister 

Elektrotechnik und 

demTechnikernocheinedrittegleichwertige 

Möglichkeit, sich im Rahmen 

der Aufstiegsfortbildung weiter zu 

qualifizieren: den Prozessmanager 

Elektrotechnik(IHK). 

Im Gegensatz zum Industriemeister, 

dessen Handlungsschwerpunkt 

eherimFührenvonArbeitsgruppenin 

derProduktionliegt,unddemTechniker, 

der oftmals in Forschungs-/Entwicklungsabteilungen 

zur Unterstützung 

von Ingenieurteams oder in der 

Arbeitsvorbereitungeingesetztist,bietetderProzessmanagerElektrotechnik 

(IHK) hier einen völlig anderen Ansatz:IndiesemneukonzipiertenLehrgang 

lernen die zukünftigen Prozessspezialisten, 

Arbeitsabläufe und Prozessketten 

zu gestalten und zu opti- 


ChancefürElektrotechniker 

IHKbietetFortbildungzumProzessmanagerElektrotechnik 

€129 

Leasingrate 1 

DerOPELcOmbO 

STAUNRAUM. 

mieren, zum Beispiel in der Produktentwicklung, 

der Produktion oder im 

Kundendienst. 

Die Kenntnisse der Spezialisten 

werden vor allem bei Herstellern von 

elektrotechnischenAnlagenundGeräten 

oder Dienstleistern für diese Produkte 

gefragt sein. Hier übernehmen 

die Prozessmanager Elektrotechnik 

prozessbezogen Führungsaufgaben 

dermittlerenEbene.Diedazunotwendigen 

Kenntnisse im Personal- und 

Projektmanagement werden im Lehrgang 

ebenfalls vermittelt. Der berufsbegleitende 

Lehrgang findet bei der 

IHK-Akademie in Regensburg statt. Er 

beginnt am 9. März 2013 und dauert 

etwazweiJahre. 

Weitere Informationen zum Lehrgang 

beim Informationsabend am 4. 

Dezember, 17.30 Uhr, in der IHK-Akademie 

in Ostbayern, D.-Martin-Luther-Str.10-12,93047Regensburg.(wz) 

Abb.zeigtSonderausstattungen. 

SeinhochvariablerInnenraumbietetIhnenallemöglichkeiten:vomPlatzfürbiszusiebenInsassenbiszumriesigen 

Laderaum,dazujedemengeAblagenundpraktische 

Lösungen. 

•alsFünfsitzer790LiterGepäckraum 

•beiumgelegterRückbankbiszu3.400LiterLaderaum 2 

•günstigeBetriebs-undUnterhaltskosten 

•Benzin-,Diesel-oderErdgasantrieb 

•Leistungsspektrumvon66kW(90PS)bis99kW(135PS) 

•manuellesoderEasytronic ®-Getriebe 

•langeWartungsintervallebiszu35.000kmbzw.einemJahr 

UnserSmartLease-AngebotfürGewerbekunden 1 

fürdenOpelCombomit1.4-Motormit70kW(95PS) 

monatsrate (exkl.mwSt.)129,–€ 

(inkl.MwSt.)153,51€ 

Leasingsonderzahlung(exkl.MwSt.):0,–€,Laufzeit:36Monate, 

Laufleistung:10.000km/Jahr.Angebotzzgl.695,–€Überführungskosten. 

EinAngebotderGMACLeasingGmbH,Friedrich-Lutzmann-Ring,65428Rüsselsheim,für 

diedasSieberAutomobileGmbH&Co.KGalsungebundenerVertretertätigist. 

JETZTPROBEFAHREN! 

Kraftstoffverbrauchinl/100kmOpelCombo1.4mit70kW 

(95PS),innerorts:10,3–10,0;außerorts:6,1–5,9;kombiniert: 

7,6–7,4;CO 2 -Emission,kombiniert:177–172g/km;EffizienzklasseF 

1 AngebotbasierendaufderunverbindlichenPreisempfehlungderAdamOpelAGinHöhe 

von14.831,93€/17.650,–€(netto/brutto)zzgl.Überführungskosten.DasAngebotgiltbis 

31.12.2012ausschließlichfürGewerbekunden,weitereInformationenerhaltenSiebei 

allenteilnehmendenOpelPartnern. 

2 BeiumgeklapptemBeifahrersitz. 

SieberAutomobileGmbH&co.KG 

Frankenstr.12-14 


Telefon0941/81000 

Fax0941/8100222 

gewerbekunden@sieber-automobile.de

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 8 | DEZEMBER 2012 FINANZEN WIRTSCHAFTSZEITUNG 

aktueller Verände- 

Firma Kurswert rungzum 

÷in€ Vormonat 

�BMWAG 62,25 8,66% 

� SiemensAG 77,79 -1,18% 

�KronesAG 46,01 7,88% 

�ContinentalAG 77,4 -0,58% 

�MühlbauerAG 19,8 -10,41% 

�GrammerAG 15,02 -2,24% 

� InfineonTechnologiesAG 5,31 3,11% 

� PfleidererAG 0,11 -15,38% 

� NabaltecAG 6,74 -3,71% 

� SchneiderAG 96,84 2,37% 

� AndritzAG 93,64 4,60% 

� E.ONAG 17,6 -4,92% 

� GerresheimerAG 38,57 -6,25% 

� EinhellGermanyAG 31,6 -6,37% 

�DeutscheSteinzeug 

CremerundBreuerAG 0,216 -16,92% 

� PilkingtonDeutschlandAG 432 0,47% 

� BHSTabletopAG 11,6 1,31% 

� HeidelbergCementAG 41,06 -1,93% 

� DeutscheTelekomAG 8,87 -7,70% 

�GeneralElectricCo 16,3 -8,22% 

� AmgenInc. 67,35 4,26% 

� DaimlerAG 36,37 -4,01% 

� TextronInc. 19,7 -2,91% 

� JohnsonControls 19,92 -6,26% 

� LearCorporation 63,3 9,10% 

� PolytecHoldingAG 0,084 20,00% 

�KontronAG 3,61 5,56% 

� ToshibaCorp. 2,81 14,23% 

� SüdzuckerAG 29,86 7,80% 

�BechtleAG 28,99 -3,33% 

Stand:31.10.2012 

Anzeige 

präsentiert: 

DOX–derOstbayernIndex 

DAX = 7296(-0,34%) 

DAX(normiert*)= 1171 (-0,34%) 

DOX = 1081 (0,46%) 

*ZurbesserenVergleichbarkeitwurdederDAX-Wert 

am 1.10.2010 zum Start der DOX-Erhebung auf den 

DOX-Startwert1000heruntergerechnet. 

INTERVIEW 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●InvestmentinHolz 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●ausrechtlicherSicht 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● REGENSBURG. Holz als Renditeobjekt 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● wird derzeit intensiv beworben, eine 

● 

● 

● 

● 

● 

● Google-Recherche bietet über eine 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Million Treffer für die Begriffe „Holz“ 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● und „Investment“. Mit Kapitalanlagen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● in diesen Rohstoff sind ansehnliche 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Renditen möglich, gleichzeitig kann 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● der Investor sein „grünes Gewissen“ 

● 

● 

● 

● 

● 

● entdecken. Die verschiedenen Anlage- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● formen bieten jedoch unterschiedliche 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● rechtlicheVor-undNachteile. 

● 

● 

● 

● 

● 

● Der Kauf von Forstgrundstücken 

● 

● 

● 

● stellt zunächst die konservativste An- 

RARolandWeber-Marxreiter 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● lageform dar. Der Anleger erhält hier 

● 

● 

● 

● 

● 

● einen relativ inflationsfesten „wahren 

● 

● 

● 

● 

schiedene Geldhäuser bieten spezielle ● 

● 

● 

● Wert“. Der Nachteil des Kaufs eines 

● 

● 

● 

Zertifikate an, womit der Anleger auf 

● 

● 

● 

● 

● Grundstücksliegtindereingeschränk- 

● 

● 

steigende und fallende Holzpreise set- ● 

● 

● 

● ten Veräußerungsfähigkeit, zudem 

● 

● 

● 

● 

zen kann. In rechtlicher Hinsicht stel- ● 

● 

● 

● fällt beim Kauf Grunderwerbssteuer 

● 

● 

● 

len die Zertifikate Inhaberschuldver- 

● 

● 

● 

● 

● an. Je nach Bundesland beträgt diese 

● 

● 

schreibungen i. S. d. § 793 BGB dar. ● 

● 

● 

● zwischen 3,5 und fünf Prozent des 

● 

● 

● 

● 

Für das eingesetzte Kapital haftet al- ● 

● 

● 

● Kaufpreises. Der Kaufvertrag ist zu- 

● 

● 

● 

leine die Anlagegesellschaft. Wird die- 

● 

● 

● 

● 

● dem notariell zu beurkunden, zusam- 

● 

● 

se zahlungsunfähig, hält der Anleger ● 

● 

● 

● 

● men mit der ebenfalls erforderlichen 

● 

einwertlosesPapierindenHänden. 

● 

● 

● 

● 

● 

● Grundbucheintragung fallen damit 

● 

● 

● 

Vorsicht ist zudem bei Anlagen ge- 

● 

● 

● 

● 

● weitere1,5ProzentdesKaufpreisesan 

● 

● 

boten,die–vorallemimInternet–mit ● 

● 

● 

● 

● 

● Gebühren an. Weiterhin muss der Be- 

● 

● 

Renditen von acht bis zwölf Prozent ● 

● 

● 

● wirtschafter einer Waldfläche von 

● 

● 

● 

pro Jahr und darüber hinaus bewor- 

● 

● 

● 

● 

● mehr als 0,25 ha gemäß § 123 SGB VII 

● 

● 

benwerden.DerGrundsatz,dasshohe ● 

● 

● 

● 

● 

● einer landwirtschaftlichen Berufsge- 

● 

● 

Renditen meist mit hohem Risiko ein- ● 

● 

● 

● nossenschaft beitreten. Die Nutzung 

● 

● 

● 

hergehen, gilt auch für Investments in 

● 

● 

● 

● 

● des Waldes ist im Bundeswaldgesetz nachwachsendeRohstoffe. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● sowie weiteren Landesgesetzen wie 

● 

● 

QGJB Rechtsanwälte-Wirtschafts- ● 

● 

● 

● etwademWaldgesetzfürBayerngere- 

● 

● 

● 

● 

prüfer-Steuerberater bieten auch im ● 

● 

● 

● gelt. Verstöße gegen diese Gesetze 

● 

● 

● 

BereichKapitalanlagerechtundöffent- 

● 

● 

● 

● 

● sind teilweise bußgeldbewehrt. Für 

● 

● 

liches Recht Strategien sowie praxis- ● 

● 

● 

● denAnlegerstelltderKaufeinesForst- 

● 

● 

● 

● 

gerechte Lösungen an. Die Kanzlei ● 

● 

● 

● grundstücks damit ein langfristiges In- 

● 

● 

● 

zählt mit ihren rund 40 Mitarbeitern in 

● 

● 

● 

● 

● vestment dar, das einen erheblichen 

● 

● 

RegensburgundChamzudengrößten ● 

● 

● 

● Verwaltungsaufwandmitsichbringt. 

● 

● 

● 

● 

in Ostbayern und stellt gerade für Mit- ● 

● 

● 

● Deutlich flexiblere Anlagemöglich- 

● 

● 

● 

telständler einen fähigen, erfahrenen 

● 

● 

● 

● 

● keiten in den Rohstoff Holz bieten die undvertrauenswürdigenPartnerdar. 

● 

● 

● 

● 

● 

● Kapitalmärkte. Aktien von Unterneh- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● men der Forstwirtschaft sind in ver- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● schiedenen aktiv sowie passiv geman- 

● 

● 

● 

● 

● 

● agten Fonds zusammengefasst. Auch 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● für das Investment in Tropenhölzer 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● bieten Fonds eine geeignete Grundla- 

● 

● 

● 

● 

● 

● ge. Rechtlich stellen Fonds geschützte 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Sondervermögen dar, die bei einer In- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● solvenz der Investmentgesellschaft 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● keinem Ausfallrisiko unterliegen. Ver- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

GOLDEXPERTE UWE BERGOLD, DIPL.-BETRIEBSWIRT (FH) MIT SCHWERPUNKT BANK-, FINANZ- & INVESTITIONSWIRTSCHAFT IM GESPRÄCH MIT DER WIRTSCHAFTSZEITUNG 

PlatztalsNächstesdieBlaseamAnleihenmarkt? 

MÜNCHEN. Trotz der gewaltigen AnstrengungenderPolitik,dieSchuldenkrise 

in Europa in den Griff zu bekommen, 

bleibt die Angst vor einer 

steigenden Inflation. Auf der InternationalenEdelmetall-&RohstoffmesseAnfangNovemberinMünchenwarnte 

der Finanzmarktexperte und 

Fondsmanager, Uwe Bergold, vor einem 

Einbruch des Rentenmarktes 

und empfahl Gold und Edelmetalle 

alsVermögensschutz. 

HerrBergold,seitMillenniumswechsel 

jagteineKrisedienächste:Finanzkrise, 

Wirtschaftskrise,Schuldenkrise.Was 

kommtalsnächstes? 

Uwe Bergold: Die Krise, oder genauer 

gesagt die reale weltwirtschaftliche 

Kontraktion, begann mit dem 

Ende des Aktienbooms im Jahr 2000. 

Daraufhin kam es 2007 zum Platzen 

der Immobilienblase. Aktuell stehen 

wiramTopderdrittenBlase,nämlich 

derdesAnleihemarktes.DiePreisefür 

festverzinsliche Wertpapiere haben 

historische hohe, der Zins damit historisch 

niedrige Dimensionen erreicht,dieesseitAufzeichnungderFinanzmarktdaten 

im Jahr 1694 noch 

nicht gab. Wenn diese Rentenblase 

platzt,kommteszurfinalenRohstoffund 

Edelmetallpreisblase und damit 

einhergehend einer massiven Inflationsproblematik. 

Wasgehtdaausmakroökonomischer 

Sichtvorsich? 

Aufgrund strukturell zu expansi- 

Der Finanzmarktexperte und Fondsmanager Uwe Bergold referierte auf 

der Internationalen Edelmetall- & Rohstoffmesse in München über die 

GefahrenderGeldmengenausweitung. Foto:proaurum 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

verGeldpolitikdurcheinenaufDauer 

zuniedrigenZinskamundkommtes 

immer wieder zu makroökonomischen 

Boom- und Bust-Zyklen. Der 

EingriffindiePreisbildungdesGeldes 

durch die Zentralbanken, in Kombination 

mit dem heutigen Teilreservebankverfahren 

der Geschäftsbanken, 

führt immer zu einem kreditfinanzierten 

übermäßigen Boom, gefolgt 

von einer kontrahierenden Krise. Die 

„natürlichen Bremsen“ des Marktes - 

goldgedeckte Währungen, also 

Marktgeld und nur Sachmittelkreditvergabe,alsoEinlagengeldalsKreditwurdenschon 

seit Jahrzehntenaußer 

Kraft gesetzt. Wenn Sie eine Volkswirtschaft 

mit übermäßigem Kredit, 

Immobilienmarkt:keineÜberhitzung 

NiederbayernundOberpfalzmitdemhöchstenAnteilanBausparerninganzBayern 

REGENSBURG. Strukturell verfügt 

derImmobilienmarktinNiederbayernundderOberpfalzübermarkante 

Daten, die den Markt zweifellos 

beflügeln, und aktuell sind es die 

historischgünstigenZinsen,vondenen 

auch hier kräftige Impulseausgehen. 

Jedenfalls hebt Dr. Franz 

Wirnhier, der Sprecher der Geschäftsleitung 

der LBS Bayern, verschiedene 

Aspekte als entscheidende 

Ursachen für die Dynamik auf 

diesem Markt hervor. Während die 

Oberpfalz schon traditionell den 

höchsten Anteil an Bausparern unter 

allen bayerischen Regierungsbezirken 

aufweist, knapp gefolgt von 

Niederbayern, und Regensburg sich 

zu einen der attraktivsten Immobilienmärkte 

im Freistaat überhaupt 

entwickelthat,tragenauchdieRahmenbedingungen 

dazu bei, dass 

Häuser und Wohnungen derzeit 

enorm gefragt sind – und zwar bei 

Selbstnutzern ebenso wie bei Kapitalanlegern. 

Stabilität der Wohnimmobilie 

Die europäische Staatsschuldenkrise 

ist auf jeden Fall keine Bremse. 

Vielmehr reagieren viele Menschen 

auf diesen Unsicherheitsfaktor im 

Euroraum damit, dass sie auf die 

„Stabilität einer Wohnimmobilie“ 

setzen, wie Franz Wirnhier beobachten 

zu können glaubt. Gestärkt 

werde dieser Trend natürlich auch 

durchdiederzeit„außergewöhnlich 

niedrigen“ Zinsen. Dieses Zinsniveau 

hat sich in den vergangenen 

fünf Jahren nahezu halbiert. Nach 

der Analyse der Sparkassen-Finanzgruppe 

sank der effektive Hypothekenzins 

mit zehnjähriger Festbindungim 

Schnittvon5,5Prozentim 

September 2008 auf gegenwärtig etwasmehrals2,5Prozent.DieseEntwicklung 

erfolgte in Schritten, immer 

wieder kam es auch zur Bildung 

von niedrigeren Peaks. So erfolgte 

der letzte markante Zinsanstieg 

Ende 2010 (von 3,2 auf über 

vier Prozent) –seitMärz2011geht 

also einem Zirkulationskredit, der 

überdieEinlagenderBankenhinausgeht, 

versorgen, dann ist das so, als 

würden Sie ihr erstmals Drogen verabreichen. 

Die Wirtschaft wird verschuldungsabhängig. 

Die Höhe des 

Kredites muss zwangsweise immer 

größerundderZeitraumderVerabreichung 

immer kürzer werden. Dies ist 

das eigentliche Problem der aktuell 

weltweitenVerschuldungskrise. 

IneineraktuellenStudieschreibtdie 

DeutscheBankvoneiner„ReiseinsUngewisse“.WelcheEntwicklungenerwarten 

SiefürdenEuroimkommendenJahr? 

Der Euro wird wie alle anderen 

Weltwährungen – Stichwort unge- 

es mit den Zinsen spürbar bergab. Dadurch 

verbilligten sich die Immobilienfinanzierungen 

ganz enorm, selbst 

die Preissteigerungen in den Ballungsräumenwurdenhiermitaufgewogen. 

Vor diesem Hintergrund haben die 

Immobilienmakler der Sparkassen 

undderLandesbausparkasseheuerbereits 

bis September mehr als 9000 ObjektevermitteltmitWertvonüber1,5 

Milliarden Euro, was bayernweit gegenüberdemVorjahrmitdembisdato 

besten Ergebnis in der 40-jährigen Geschichte 

der Sparkassen-Immo eine 

Steigerung um 15,2 Prozent bedeutet. 

DiePluszahleninderOberpfalzliegen 

mit fast 30 Prozent bei den vermittelten 

Objekten und 22,7 Prozent beim 

Wert dieser Vermittlungen noch weit 

überdiesembayerischenNiveau. 

Keine Anzeichen für Blase 

Anzeichenfüreine„Immobilienblase“ 

sieht der LBS-Bayern-Chef trotz der 

zum Teil deutlichen Preisanstiege 

nicht, auch wenn Dr. Franz Wirnhier 

angesichts von Quadratmeterpreisen 

von 12000 Euro in Münchner Szenevierteln 

schon die Frage stellt, ob solche 

Dimensionen noch rational sind. 

VoneinerBlasenbildungseiderMarkt 

noch weit entfernt, entsprechen die 

aktuellenPreissteigerungendocheher 

einem Nachholbedarf. In Deutschland 

Quelle:Sparkasse-Finanzgruppe 

sei hier ja lange Zeit nur eine bescheidene 

Entwicklung zu verzeichnen gewesen. 

Im Vergleich zu den Hauspreisen 

in Europa nennt Franz Wirnhier 

dasdeutschePreisniveaunachwievor 

moderat. Im übrigen betont der LBS- 

Sprecher: „Der typische Käufer einer 

Wohnimmobilie bei uns spekuliert 

nicht auf Traumrenditen, sondern er 

sucht in erster Linie Stabilität.“ Sorge 

bereite ihm eher die geringe NeubautätigkeitindenvergangenenJahren. 

40000 neue Wohnungen nötig 

In diesem Zusammenhang verweist 

Wirnhier auf eine Studie des Instituts 

„Empirica“,wonachbis2029inBayern 

jährlich 40000 Wohnungen errichtet 

werdenmüssten,umdenBedarfzudecken. 

Diese Linie wurde seit 2007 

nicht mehr erreicht. Als „Generationenaufgabe“ 

bezeichnet er die Gebäudesanierung, 

sind doch zum Beispiel 

in Bayern zwei Drittel der Wohngebäude 

älter als 30 Jahre: „Hier sind direkte 

Zuschüsse nötig, Angebote der 

FörderbankKfWreichennichtaus.“ 

DasModernisierungspotenzial,von 

dem vor allem das mittelständische 

Handwerk profitieren würde, beträgt 

in Bayern 120 Milliarden Euro. Allein 

für den Raum Regensburg hat die LBS 

einen Betrag von 2,8 Milliarden Euro 

errechnet.(go) 

Historisch Historisch günstige günstigeZinsen Hypothekenzinsen 

...................................................................................................................................................................... 

6,00 

5,00 

4,00 

3,00 

decktes Papiergeld – weiter an Kaufkraftverlieren.DaInflationkeinlinearer, 

sondern ein exponentieller Prozess 

ist, wird sich diese Entwicklung 

weiter beschleunigen. Für mich ist 

das keine Reise ins Ungewisse, sondern 

ich halte mich an den Routenplaner 

der Währungsgeschichte, der 

den Weg eindeutig vorgibt. Leider 

wird Währungsgeschichte an keiner 

UniversitätoderHochschulegelehrt. 

GoldundandereEdelmetallesindalsVermögensschutzbegehrt.HatderGoldpreis 

seinAllzeithochendgültigerreichtoder 

werdenwirdanochweitere„Überraschungen“erleben? 

DerGoldpreishatnochlangenicht 

sein Allzeithoch erreicht. Für die 

Mehrzahl der Investoren wird es da 

noch einige „sogenannte“ Überraschungen 

geben. Für mich sind die 

Fakteneindeutig.SolangedieRealverzinsung 

der zinstragenden Anlageklassen 

negativ bleibt, solange wird 

derGoldpreisweitersteigen.Oderanders 

betrachtet, solange die Kaufkraft 

der Papierwährungen fällt, solange 

sollte Gold als „Kaufkraftkonservierer“ 

genutzt werden. Am Ende dieser 

Krise, das ich noch in diesem Jahrzehntsehe,solltemansichjedochvon 

seinen Edelmetallinvestments trennen. 

Denn jede Blase in dieser seit 

demJahr2000verlaufendenKontraktion 

hatte epochale Ausmaße. Dies 

wird am Schluss auch mit der Edelmetall-undRohstoffblasesosein. 

DieFragenstellteMartinaBeierl 

2,00 

Okt.07 Sept.08 Juli09 Mai10 März11 Jan.12 

WZ-Infografik 

......................................................................................................................................................................

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


PERSONALIA 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


DR.LEIFÖSTLING 

INAUFSICHTSRAT 

DERMANSEBE- 

STELLT 

Prof.Dr.Jochem 

Heizmannhat 

seinenSitzim 

AufsichtsratderMANSEniedergelegt.DerVorstandderMANSEbeantragteunverzüglichbeimzuständigen 

RegistergerichtdieNeubesetzungder 

Position.DasGerichthatHeizmanns 

NachfolgeralsNutzfahrzeugvorstand 

derVolkswagenAG,Dr.LeifÖstling, 

zumMitglieddesAufsichtsratsder 

MANSEbestellt. Foto:MAN 

PROF.BIRGIT 

SEELBACH-GÖBEL 

INDGGG-VOR- 

STANDGEWÄHLT 

Prof.Dr.Birgit 

Seelbach-Göbel, 

Direktorinder 

UniversitätsklinikfürFrauenheilkunde 

undGeburtshilfeamKrankenhaus 

BarmherzigeBrüderRegensburg, 

wurdeinMünchenaufdem59.KongressderDeutschenGesellschaftfür 

GynäkologieundGeburtshilfe 

(DGGG)indenengenVorstandder 

Fachgesellschaftgewählt.Prof.Seelbach-GöbelwirdimVorstandallefrauenheilkundlichenBelangevertreten.FachlichwirdsiesichinsbesondereumdenBereichderGeburtshilfe 

kümmern. Foto:altrofoto 

BERTOLDBIRN- 

THALERISTNEU- 

ERPRESSESPRE- 

CHERBEIGÖCE.V. 

Beiseiner33. 

Versammlungin 

Münsterhatder 

VerbandderHerstellergeprüfterÖlundChemikalienbindemittele.V. 

(GÖCe.V.)BertoldBirnthalerzum 

neuenPressesprechergewählt.Der 

49-jährigeUnternehmerausParsbergwurdemitdeutlicherMehrheitzumneuenPressesprecherbestimmt. 

Foto:Birnthaler 

PETERLEHNERER: 

NACH39JAHREN 

ABSCHIEDVOM 

TÜVBAYERN 

Zuletztwar 

Dipl.-Ing.Peter 

LehnererzwischendemKönigsseeundWaldsassenalsder„MisterTÜV“derOberpfalzaktiv.NunwurdederengagierteRepräsentantderUnternehmensgruppeTÜVSüdnachbeinahevierJahrzehntenindenRuhestandverabschiedet.IndiesenJahrenprägtePeterLehnererdasBilddesTÜVganzmaßgeblich,warerdochnebenseinerHauptwirkungsstätteRegensburgzeitweiseimgesamtenFreistaatunterwegs.AberauchinternationalhinterlässtLehnererSpuren:Nichtvon 

ungefährwardertürkischeTÜV-Chef 

zuseinemAbschiednachRegensburggekommen.SeineNachfolgeteilensichHansPeterNeppelundRainerTögel. 

Foto:Volpert 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

HOLZHANDWERKWIRD BLEIBEN 

HWK-PräsidentHansStarkpräsentiertinseinemSchreinereibetriebdie 

VielfaltdesHandwerks. Seite 12 

NIEDERMEIER BERÄTWELTWEIT 

HolzConsulting-ChefvordemHintergrundspürbarerRohstoffknappheit: 

„ChancenfürRussland!“ Seite 16 

SENSORIK 

DerClusterSensorikentwickelt 

innovativeStrategienzur 

Fachkräftesicherung. Seite 17 

UNTERNEHMEN 

DerRohstoffdes21.Jahrhunderts 

DieWald-undForstwirtschaftsowiedieweiterverarbeitendeIndustriesindinBayerneinSchwergewicht 

VON LUISE FRANK 

FREISING. Holz ist einer der ältesten 

Werkstoffe der Menschheitsgeschichte.ZusammenmitSteinundKnochen 

wareseinesdererstenMaterialien,das 

unsere Vorfahren vor hunderttausenden 

von Jahren bearbeitet haben. Seine 

Bedeutung für die Geschichte als 

Rohstoff für Werkzeuge, Haus- und 

SchiffbauundnatürlichalsBrennstoff 

kann nicht hoch genug eingeschätzt 

werden.HeuteistHolznichtnurnützlich, 

sondern auch trendy: ein nachwachsender 

Rohstoff, der klimaschädliches 

CO2 speichert. Allein in Bayern 

wächst jede Sekunde ein Kubikmeter 

Holz nach! „Holz ist der Rohstoff des 

21. Jahrhunderts“, sagt Professor Gerd 

Wegener vom Cluster Forst und Holz 

inBayern. 

Für Ostbayern ist Holz ein bedeutender 

Wirtschaftsfaktor. In der waldreichenRegion 

leben seit vielen Generationen 

Waldbesitzer und UnternehmenvomRohstoffHolz.Rund2,5Millionen 

Hektar Waldfläche, eine Milliarde 

Festmeter Holzvorrat und jährlich 

21 Millionen Festmeter Holznutzungspotenzial:DassinddieRohdaten 

zum Waldland Bayern, die seine Spitzenposition 

im bundesweiten Vergleich 

belegen. Die bayerische Forstund 

Holzbranche bietet rund 157000 

Arbeitsplätze. Zählt man die Unternehmer, 

Waldbesitzer und Forstwirte 

hinzu, sind es fast 200000. Jeder 15. 

Bayer ist Waldbesitzer. Der Jahresumsatz 

lag 2011 bei rund 35 Milliarden 

Euro. Auch deutschlandweit ist die 

Branche ein wirtschaftliches Schwergewicht. 

Mit 1,3 Millionen Arbeitsplätzen 

beschäftigt sie mehr MenschenalsdieAutomobilindustrie,und 

das im ländlichen Raum, der ansonsten 

mit Arbeitsplätzen nicht so gut 

ausgestattetist. 

Als „schlafenden Riesen“ sieht Dr. 

Jürgen Bauer die Branche. Der Geschäftsführer 

des Clusters Forst und 

Holz in Bayern mit Sitz in Freising 

weist darauf hin, dass die Branche einen 

Schub bekommen hat durch den 

gestiegenen Holzvorrat. Der Holzeinschlag 

lag in Bayerns Wäldern 2011 

bei 17,7 Millionen Festmetern Holz. 

Damit stieg der Einschlag gegenüber 

dem Vorjahr um neun Prozent. Das 

nachhaltig mögliche Potenzial ist damit 

aber bei weitem noch nicht erreicht, 

insbesondere im Privatwald. 

DerzeitwirdetwasmehralsdieHälfte 

des Einschlags in Säge- und FurnierwerkenalsStammholzgenutzt. 

Der Holzmarkt in Deutschland ist 

voll liberalisiert, die Preise werden 

vom internationalen Holzmarkt be- 

MÜNCHEN.WährendderThüringerlieber 

vor der Holzhütte grillt, sitzt der 

HamburgergerneimGlashaus.Wieeine 

Online-Studie des Münchner Bauträgers 

Concept Bau unter 600 Befragten 

zeigt, existieren deutliche regionale 

Unterschiede innerhalb Deutschlands 

bezüglich des bevorzugten BaumaterialsfürdenHausbau. 

GanzklassischbevorzugenBerliner 

die solide Steinbauweise. Mehr als 76 

Prozent und damit deutlich mehr als 

anderswo würden ihr Eigenheim aus 

Stein errichten lassen. In Bayern sind 

es indes nur 55 Prozent, die auf Stein 

setzen, in Sachsen 54 Prozent. Insgesamt 

liegt die Steinbauweise bei den 

Deutschen mit 63 Prozent auf Platz 

eins. Während in Skandinavien das 

Holzhaus von je her geliebt wird, galt 

es in Deutschland voralleminden 

Der Rohstoff Holz erfreut sich wegen seiner Nachhaltigkeit großer Beliebtheit. 

Foto:Fotolia/TomBayer 

INFORMATIONEN IM INTERNET 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

ZentrumWald ForstHolzinWeihenstephan:www.forstzentrum.de 

ClusterForstundHolzinBayern: 

www.cluster-forstholzbayern.de 

NetzwerkForstundHolzBayerischer 

Wald:www.holzregion-bayerischerwald.de 

Verband derDeutschenSäge-und 

Holzindustrie:www.saegeindustrie.de 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

einflusst. Sie lagen im dritten Quartal 

2012 bei 93 bis 98 Euro pro Festmeter 

Fichtenstandardlänge, für Kiefernstammholzbei70bis78EuroproFestmeter.BeidesentsprichtleichtenPreisrücknahmen. 

In den Regierungsbezirken Niederbayern 

und Oberpfalz gibt es neun 

große Nadelholzsägewerke und rund 

250kleinereSägewerke,dochdieSäge- 

HäuserausHolzbeliebter 

VoralleminThüringenfindetderBaustoffhäufigVerwendung 

GroßstädtenlangeZeitalsnichtelegantundschickgenug. 

Dies hat sich jedoch weitgehend 

geändert. Mit 41 Prozent liegt Holz 

beidenDeutschenaufPlatzdreider 

beliebtesten Baustoffe fürs eigene 

Häusle. Vor allem in Thüringen ist 

die Holzbauweise sehr beliebt. So 

würden über 63 Prozent der Befragten 

dort ihr Haus aus Holz bauen 

lassen.„BeidertechnischenLebensdauerunterscheidensichdieseauch 

nicht merklich von Häusern aus 

Stein oder gar Beton“, sagt Dr. Uwe 

Heimbürge, Geschäftsführer der 

ConceptBauGmbH. 

Glas ist vor allem in Hamburg 

beliebt. Mit knapp 73 Prozent ist 

den Menschen aus der Hansestadt 

die Glasbauweise im regionalen 

Vergleichamliebsten.(wz) 

BayerischeLandesanstaltfürWaldund 

Forstwirtschaft(LWF): 

www.lwf.bayern.de 

BayerischesStaatsministeriumfür 

Ernährung,LandwirtschaftundForsten,BayerischeForstverwaltung: 

www.forst.bayern.de/waldbesitzer 

GesamtverbandDeutscherHolzhandel:www.holzhandel.de 

industrie befindet sich bayern- und 

deutschlandweit in einer anhaltenden 

Ertragskrise. Verantwortlich dafür ist 

laut Dr. Bauer die Kostenschere zwischen„relativhohenRundholzpreisen 

und vergleichsweise geringen Schnittholzpreisen“.Daskannfürkleine(und 

durchausauchfürgrößere)Sägewerke 

dasAusbedeuten.LarsSchmidt,Generalsekretär 

des Bundesverbands Säge- 


undHolzindustrieinDeutschland,betontjedoch:„DieAnpassungderKapazitäten 

an die Möglichkeiten des 

Marktesistaberweitererforderlich.“ 

Neue Chancen eröffnen sich für 

den Holzhandel durch die steigende 

Nachfrage nach Holz als klimafreundlichem 

Brennstoff. Nachgefragt wird 

Scheitholz, aber zunehmend auch 

Hackschnitzel oder Pellets. Auch am 

Bau erlebt der Werkstoff Holz derzeit 

einenBoom–wasDr.JürgenBauerbesonders 

freut, setzt sich doch die Initiative 

„Pro Holz“ des Clusters für den 

Holzbauein.„DerHolzbauwarin den 

vergangenenJahreninBayerneineErfolgsgeschichte“, 

schwärmt er. Neben 

dem Einfamilienhaus würden zunehmend 

auch größere Gebäude wie Kindergärten 

oder kommunale Bauten 

ausHolzrealisiert. 

Insgesamt sieht Dr.Bauerdie ForstundHolzbranchegutaufgestellt.Dazu 

zählen neben Wald- und Frostwirtschaft 

auch der Holzhandel, die Sägeindustrie, 

die Holzwerkstoffindustrie, 

die Zellstoff- und Papierindustrie, der 

Möbelbau sowie die Schreiner und 

Zimmerer: „Wir haben eine gute Ausund 

Weiterbildung, gute Lehrstühle 

und eine flächige Rohstoffversorgung.“ 

Die solide Entwicklung könne 

durchaus damit zusammenhängen, so 

der Cluster-Geschäftsführer, dass man 

in der Branche schon immer weit in 

die Zukunft denken musste. „Wir warenniehip,sondernbodenständig.“ 

In Zeiten von Euroschwäche und 

Bankenkrisen ist der Wald aber auch 

als Investitionsobjekt interessant geworden. 

Gute Waldgrundstücke sind 

heiß begehrt, die Preise dementsprechend 

gestiegen. Jürgen Bauer spricht 

voneinerModeerscheinungder„urbanen 

Waldbesitzer, dieoftnichtmaleineMotorsägehaben“.Fürsolchebranchenfremden 

Waldbesitzer empfehle 

es sich, einen Waldpflegevertrag mit 

Profisabzuschließen. 

DennochstehtdieBranchevoreinigen 

Herausforderungen: Mit 57 Prozent 

(1,4 Millionen Hektar) liegt mehr 

als die Hälfte des bayerischen Waldes 

in den Händen privater Waldeigentümer, 

genauer gesagt 313000 Alleineigentümer 

und 145000 Eigentümergemeinschaften.GeradehiersindderOrganisationsgrad 

und die Effizienz 

nicht immer optimal. Eine weitere 

große Herausforderung stellt der Umbau 

des Waldes dar. Der Klimawandel 

erfordert eine Anpassung des Bestandes 

an die veränderten Bedingungen. 

MitderWaldstrategie2020solldiefür 

Deutschland typische nachhaltige, naturnaheWaldbewirtschaftungauchin 

Zukunftsichergestelltwerden. 

www.ihk-wissen.de 

Prozessmanager Elektrotechnik IHK 

(Certified Process Manager Electric/Electronics IHK) 

Die Alternative zu Meister- und Technikerlehrgängen! 

Sie stellen elektrotechnische Anlagen und Geräte her oder sind als 

Dienstleister in diesem Bereich tätig? 

Ein neuer Lehrgang bildet Spezialisten für Ihre Branche aus. 

Er fokussiert branchentypische Prozesse und vermittelt 

fundiertes Projektmanagement-Know-how. 

Informieren Sie sich zur neuen Qualifikation! 

INFOABEND 

Dienstag, 4. Dezember, 17:30 Uhr 

IHK-Akademie in Ostbayern, D.-Martin-Luther-Str.12, Regensburg 

IHK-Akademie in Ostbayern |www.ihk-wissen.de 

Karl-Heinz Meier |Tel. 09441 5052-318 |meier@ihk-wissen.de

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 10 | DEZEMBER 2012 HOLZREGION OSTBAYERN WIRTSCHAFTSZEITUNG 

UnternehmenmitbesondererVerantwortung 

DieBayerischenStaatsforstenbliebendemPrinzipderNachhaltigkeittreuundsinddamitnunauchalsUnternehmenerfolgreich 

HOLZ 

Forstwirtschaft 

VON KATHRIN SCHILLER 

REGENSBURG. Seit Juli 2005 ticken die 

Uhren in den Wäldern des bayerischen 

Freistaats ein bisschen anders. 

Denn seitdem sind die Bayerischen 

Staatsforsten keine reine Verwaltung 

mehr, sondern ein Unternehmen mit 

klaren, wirtschaftlichen Zielsetzungen. 

Mit 41 Forstbetrieben, 370 Revieren 

vor Ort und mehreren überregionalen 

Serviceeinrichtungen bewirtschaften 

sie eine rund 720000 Hektar 

große Waldfläche. Die Zentrale des 

größtendeutschenForstbetriebsbefindetsichinRegensburg. 

Doch auch, wenn mittlerweile 

nicht mehr die Verwaltung der WälderimMittelpunktsteht,sondernihre 

unternehmerische Bewirtschaftung: 

Das Prinzip der Nachhaltigkeit bleibt 

Kernkonzept der Bayerischen Staatsforsten. 

Das bedeutet einerseits, dass 

die Staatsforsten nicht mehr ernten, 

als nachwächst und andererseits, dass 

der Wald Erträge abwerfen muss, um 

ihn mit diesen Mitteln langfristig für 

Mensch und Tier zu erhalten. Wirtschaftlichkeit 

ist bei den Bayerischen 

Staatsforsten also weit gefasst: Neben 

dem Ameisenbuntkäfer, der Borkenkäfer 

bekämpft, erfasst er so auch die 

Einführung einer neuen und rationelleren 

Technik zur Rundholzvermessung. 

Selbstverjüngung stattMonokultur 

„IntegrativeForstwirtschaft“heißt das 

Zauberwort bei den Bayerischen 

Staatsforsten. „Das bedeutet auf möglichst 

ökologische, nachhaltige Art 

REGEN. Holz ist mehr als billiges 

Brennmaterial. Und genau die sehr 

viel umfassenderen Aspekte versucht 

das „Netzwerk Forst und Holz BayerischerWald“seit2008mitseinenAktivitäten 

aufzuzeigen. Nicht von ungefähr 

spielt Michael Adam, der Landrat 

von Regen, als Sprecher der insgesamt 

sechsBayerwald-Regioneneinewichtige 

Rolle, gelten „Forst und Holz“ gerade 

in dieser Region doch als erfolgversprechende 

Instrumente der regionalenWirtschaftsförderung. 

Vor allem für kleinere Betriebe der 

Branche, so betont Adam, haben diese 

einen deutlichen Mehrwert, „weil sie 

dank des Netzwerkes überhaupt erst 

eine Stimme erhalten.“ Da eine solche 

Zusammenarbeit angesichts der EnergiewendeunddesanhaltendenTrends 

in Richtung ökologisches Bauen immer 

mehr an Bedeutung gewinnt, 

freut sich der Geschäftsführer und 

Dipl. Forstwirt Alexander Schulze insbesondere 

darüber, dass dieses KooperationsmodellmitSitzinRegeninzwischen 

längst zum bundesweiten Vorbild 

für andere Branchennetzwerke 

gewordensei. 

Wie Alexander Schulze erläutert, 

sei diese positive Entwicklung nur 

durch die überaus aktive Beteiligung 

allerbetrieblichenPartnermöglichgeworden, 

aber auch durch die Verantwortlichen 

vor Ort. „Und wer sagt eigentlich, 

dass die Netzwerkarbeit dauerhaftauf 

diebisher beteiligtensechs 

den Wald zu bewirtschaften“, erklärt 

Dr. Rudolf Freidhager, Vorstandsvorsitzender 

des Unternehmens. Ein Beispiel,beidemmansehe,wiedieseökologische 

Art des Wirtschaftens aussieht, 

sei die natürliche Selbstverjüngung 

des Waldes. Auf über 100000 

Hektar des bayerischen Staatswaldes 

können Spaziergänger so inzwischen 

bewundern, wie unter den alten Bäumen 

junge Bäume nachkommen – 

und das nicht durch künstliche Pflanzungen, 

sondern durch die Samen der 

Bäume,diedortbereitsstehen.„Dasist 

das Ideal, wenn sie sich von sich herauserneuern.Möglichistdasabernur, 

wenn die Waldzusammensetzung gut 

ist, und auch der Wildbestand muss 

passen“,erklärtFreidhager. 

Eine nachhaltige Bewirtschaftung 

seinichtunbedingtüberallinderWelt 

das Ziel. In Neuseeland gebe es beispielsweisegroßeWald-Schutzgebiete, 

dafür werde auf dem Rest der Flächen 

Forstwirtschaft wie Ackerbau betrieben, 

in Monokulturen. „Das wollen 

wir in Bayern nicht“, stellt Freidhager 

klar. Ganz im Gegenteil: Ziel der 

Staatsforsten sei es, auf möglichst großen 

Flächen nachhaltig zu wirtschaften 

– auch, wenn das anspruchsvoller 

sei. Eine wichtige Priorität haben bei 

denStaatforstenauchmöglichstkurze 

Transportwege zu Holz-Abnehmern 

wie Sägewerken oder Biomasseheizkraftwerken. 

Auch die überwältigende Mehrheit 

der Bürgerinnen und Bürger des Freistaats 

findet Gefallen an dem Konzept 

der integrativen Forstwirtschaft und 

dem Holz, das direkt vor der Haustür 

gewachsen ist. Nach einer aktuellen 

Forsa-Umfrage achtet die große Mehrheit 

der Bayern beim Kauf von Holzprodukten 

darauf, dass das Holz aus 

nachhaltiger Holzwirtschaft stammt. 

Zudem legen die meisten Menschen 

Wertdarauf,dassdasverwendeteHolz 

ausderRegionkommt. 

Ein Gewinn soll bei aller Nachhaltigkeit 

für die Staatsforsten natürlich 

auch übrig bleiben – und das funktioniert 

auch. Im Geschäftsjahr 2012 erzielte 

man mit einem Umsatz von 

394,5 Millionen Euro und einem Jah- 

Landkreisebeschränktbleibenmuss?“ 

Schulze schaut bereits nach vorne, also 

über den Bereich der Landkreise 

Cham,Deggendorf,Freyung-Grafenau, 

Passau,RegenundStraubing-Bogenhi- 

resüberschuss von 83,6 Millionen Euro 

das beste Ergebnis der Unternehmensgeschichte.Auch 

konnteman eine 

Rekorddividende von 79,6 MillionenEuroandenFreistaatausschütten. 

Der Grund für den Erfolg liege in 

den forstlichen Rahmenbedingungen, 

die im letzten Geschäftsjahr günstig 

gewesen seien. „Es war ein ganz normales 

Jahr ohne große Stürme, einem 

warmen, aber feuchten Sommer und 

einer günstigen Witterung“, so der 

Vorstandsvorsitzende. 

Aber auch die Konjunktur habe 

mitgespielt. So sei die Nachfrage nach 

Holz sehr gut gewesen. Bei der Forstwirtschaft 

seien immer zwei Dinge 

entscheidend: die Natur und die Konjunktur. 

„90 Prozent des Umsatzes, 

rund 363 Millionen, machen wir mit 

Holz“, sagt Freidhager. Zudem gebe es 

dieklassischenFelder,wiedieVermietung 

von Grundstücken und Gebäuden 

oder den Abbau von Sand und 

Schotter. 

Insbesondere in den vergangenen 

Jahren seien auch die erneuerbaren 

Energienwichtiggeworden–Windräder 

auf Staatsforsten-Gebiet sieht man 

beispielsweise, wenn man auf der A3 

von Regensburg nach Nürnberg fährt. 

Auch mit der Jagd könnten die StaatsforstenrundsiebenMillionenEuroim 

Jahr einnehmen. Für den Walderhalt 

sorgen die Staatsforsten, indem sie 

Waldstraßen oder Schutzwälder im 

Gebirgeerhalten. 

Bessere Preise möglich 

DieseMaßnahmen,dienichtsmitdem 

Holzmarktzutunhaben,werdenvom 

Freistaatgefördert.DurchdenWandel 

zum Unternehmen könne man nun 

klarerauftretenundlängerfristigeVerträge 

mit den Kunden abschließen, 

sagt Freidhager. Auch bessere Preise 

seien möglich, weil durch InvestitionennuneinegeringereKäferholzmengeanfalle.„Heutegibteseinfachmehr 

unternehmerischen Spielraum, wir 

sindschlankeraufgestelltundkönnen 

besser auf Schwächen reagieren. ZudemhabenwirdurchdiegutenErgebnisse 

auch einen besseren Spielraum, 

umzureagieren.“ 

naus. Allein in Niederbayern sind derzeit 

knapp 65000 Menschen direkt 

oder indirekt in der Holzbranche beschäftigt. 

Dennoch sei es notwendig 

gewesen,die Holzverwendung in der 

Das Naturschutzkonzept der Staatsforsten sieht eine Anreicherung des 

Staatswalds mit Biotopbäumen und Totholz vor. Sie sind wichtiges Habitat 

fürvieleTier-undPilzarten. Foto:BayerischeStaatsforsten 

KlaresZiel:NeueMärktefürHolzerschließen 

Das„NetzwerkForstundHolzBayerischerWald“betreibtmitmittlerweileüber450PartnernerfolgreicheWirtschaftsförderunginderRegion 

Waldpflege durch den Menschen ist ein entscheidendes Kriterium der Holzwirtschaft. 

Foto:BayerischeStaatsforsten 

Region zu steigern und somit die 

Wertschöpfung der ansässigen Holzbetriebezuerhöhen.Dabeiseidieseregionale 

Netzwerkarbeit eingebunden 

indiegesamtbayerischeCluster-Initiative 

Forst und Holz. Wirtschafts- und 

gesellschaftspolitisch zählt dieser Bereich 

zudenwichtigsten Branchen im 

Freistaat Bayern. Untersuchungen zufolge 

liegt der Umsatz des Sektors 

Forst und Holz bei jährlich über 30 

Milliarden Euro. Vor diesem Hintergrund 

wurde im Jahr 2006 der Sektor 

Forst und Holz unter Federführung 

des Bayerischen Staatsministeriums 

für Ernährung, Landwirtschaft und 

ForstenindieCluster-PolitikderBayerischen 

Staatsregierung (Cluster-OffensiveBayern)aufgenommen.Zielist 

nicht zuletzt eine landesweite Vernetzung 

der Potenziale aus Praxis und 

WissenschaftinderBranche.DieCluster-Initiative 

selbst versteht sich dabei 

als„Impulsgebereinessichselbstorganisierenden 

und offenen Strukturprozesses“. 

Im Bayerischen Wald haben sich 

mittlerweileüber450Betriebe,Institutionen 

und Personen dem Netzwerk 

Forst und Holz angeschlossen, wobei 

dieVielfaltderPartnervonWaldbesitzern(inNiederbayerngibtesmehrals 

30000) sowie Sägern, Zimmerern und 

Schreinern über Spielzeug-Hersteller 

und Restauratoren bis hin zu KünstlernundArchitektenreicht.Nichtwenigerals 

14 Prozentder bayerischen 

„Holzernte“ stammen übrigens aus 

demBayerischenWald,eine Basis,auf 

der Alexander Schulze und sein Team 

aufbauenwollen.IhreZuversichtwird 

nichtzuletztausderTatsachegespeist, 

dass das Netzwerk neben den sechs 

Landkreisen auch vom Bayerischen 

Landwirtschaftsministerium sowie 

vom Europäischen Landwirtschaftsfonds 

gefördert wird. Einzelne UnternehmenderBranchesowiedieAktion 

„proHolz Bayern“ unterstützen außerdemganzspezielleProjekte. 

Der Bayerische Wald zählt zu den 

waldreichsten Gegenden Europas und 

hat daneben die Entwicklung der gesamten 

Region nachhaltig geprägt, 

nicht zuletzt durch die vielfältigen 

Möglichkeiten, die sich aus der VerwendungvonHolzergeben,etwazum 

Heizen, zum Bauen oder für die Herstellung 

von Möbeln. Auf dieser Basis 

hat sich das Netzwerk „Forst und 

Holz“ in den letzten Jahren ein weit 

über die Region hinauswirkendes Profilerarbeitet,etwa 

durch Messebeteiligungen 

oder Exkursionen ebenso wie 

mit der Unterstützung von Veranstaltungen 

einzelner Mitgliedsfirmen. Jedenfalls 

sieht Geschäftsführer Alexander 

Schulze das Netzwerk auf dem 

richtigen Weg, etwa mit den „Deggendorfer 

Holztagen“, dem Holzbaupreis 

Bayerischer Wald oder der Tatsache, 

dassmanimmerstärkerauchalsneutraler 

Ansprechpartner für politische 

Entscheiderangesehenwerde.(go)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WIRTSCHAFTSZEITUNG HOLZREGION OSTBAYERN 


„JetztfüllenwirdieLagerderKunden“ 

VomHolzCentrumRegensburgwerdeneuropaweitZäuneundGartenhäuserindieBaumärktegeliefert 

VON GERD OTTO 

WENZENBACH. „Wir wollen nicht 

durch Wachstum überleben“, meint 

Johannes Mayer augenzwinkernd, 

aber doch voller Ernst. Vielmehr setzt 

das HCR Holz Centrum Regensburg 

mit Sitz im Wenzenbacher Ortsteil 

Gonnersdorf auf moderne Technologie, 

und nicht zuletzt versuchen der 

HCR-Geschäftsführer und sein Team, 

mit Nischen-Produktenerfolgreich zu 

sein.DieGründungderFirmagehtauf 

das Jahr 1973 zurück, als sich die Brüder 

Josef und Johannes Mayer mit der 

Holzhof Mayer GmbH auf den Weg 

machten, ihr Unternehmen zu einem 

besonders flexiblen Säge- und Hobelwerkzuentwickeln. 

Und Flexibilität hält Johannes Mayer 

auch heute noch für das entscheidende 

Kriterium, gerade nach der 

wohleinschneidendstenPhasederFirmengeschichte, 

nämlich der 2009 begonnenen 

strategischen Übernahme 

der zur niederländischen Deli-Mij- 

Gruppe gehörenden „Outdoor Life 

Group“. Zu dem hier erwirtschafteten 

Umsatz trägt das Holz Centrum Regensburgerheblichbei. 

Von Anfang an – ob als Holzhof 

Mayer oder heute als die HCR Holz 

Centrum Regensburg GmbH & Co. 

KG – hat man sich auf die Verarbeitung 

von Kiefer- und Fichtenholz, 

ebenNadelholzausderRegionspezia- 

HOLZ 

Verarbeitung 

INTERVIEW 

NEUMARKT. Wie ein roter Faden zieht 

sichdurchdie1894begonnenePfleiderer-Historiedie„FaszinationHolz“.Ob 

es grundlegend falsch war, zwischendurch 

vom Pfad dieser Tugend abzuweichen, 

darüber und über andere Aspekte 

der Neumarkter Firmengruppe 

äußertesichMichaelWolff,derVorsitzende 

der Geschäftsführung der Pfleiderer 

Holzwerkstoffe GmbH, im GesprächmitderWirtschaftszeitung. 

GibtesnocheineZusammenarbeitmitden 

ehemaligenPfleiderer-Töchtern,dieheute 

alsEuropolesundRailOneaufdem 

Marktsehrerfolgreichzuseinscheinen? 

Michael Wolff: Nein, ich kann mit 

der strategischen Aufstellung von 

Pfleiderer als reiner Holzwerkstoffkonzern 

sehr gut leben. Das ist unser 

Kerngeschäft und in diesem Geschäft 

liegen unsere besonderen KompetenzenundMarktkenntnisse.DerAufbau 

des früheren Geschäftsbereichs Infrastrukturtechnik 

war sicher ein Stück 

weit auf den damaligen Zeitgeist zurückzuführen: 

Verbreiterung und Diversifikation 

waren inden 1990er Jahren„in“.AberdasistlängstVergangenheit, 

bereits seit Mitte des vergangenen 

Jahrzehnts ist Pfleiderer wieder 

einreinerHolzwerkstoffkonzern. 

MitEuropolesundRailOneverbindet 

uns nicht nur eine direkte räumliche 

Nähe in Neumarkt, sondern auch 

eine gemeinsame betriebliche Ausbildung. 

Auszubildende haben die Möglichkeit, 

in allen drei Betrieben Erfahrungenzusammeln 

und dadurchihre 

Ausbildungsqualitätzuerhöhen. 

Gutsortiertund mithoherFachkompetenzausgestattet:dasHolzCentrumRegensburg Foto:HCR 

lisiert. Anfangs wurde für die Gartenholz- 

und die Verpackungsindustrie 

produziert, inzwischen liefert HCR 

auch fertige Gartenholzprodukte für 

Baumärkte und Gartenbetriebe in 

ganzEuropa. 

Der Standort Regensburg wird von 

HCR in beiden Richtungen, also von 

der Angebotsseite wie auch in Bezug 

aufdieNachfrage,alsidealbezeichnet. 

Wie Hans-Dieter Stolte, der Leiter 

„Rundholz-Einkauf“ des Unternehmens, 

betont, liege man mit Blick auf 

die Holzversorgung mitten in der 

waldreichsten Region, auch wenn es 

hier durchaus strukturelle Probleme 

gebe. Vor allem die Lieferungen aus 

dem Privatwald seien derzeit kaum 

kalkulierbar,währenddieVersorgung 

mit Rundholz aus den Staats- und 

Bundeswäldern als kontinuierlich 

und verlässlich bezeichnet werden 

DieHoldingPfleidererAGmussteInsolvenzanmelden,gleichzeitigsindaberdieTochtergesellschaftenoperativsehrerfolgreichundihreProduktewerdenregelmäßigmitAuszeichnungenbedacht:WiehabenSiedasgeschafft? 

WirhabendieoperativeRestrukturierungunseresWesteuropa-Geschäfts 

bereits 2010 in Angriff genommen 

undsehrkonsequentundzügigumgesetzt. 

Dieser Prozess war zwar 

schmerzhaftundführtebeispielsweise 

in Deutschland zur Schließung von 

drei Standorten, aber er zeigte wirtschaftlich 

schnell die geplante Wirkung 

und ist mittlerweile weitgehend 

beendet.UnsereBankenhabendengesamten 

Restrukturierungsprozess von 

Anfang an bis heute sehr konstruktiv 

begleitet.Dadurchwaresunsmöglich, 

die Neuausrichtung von Pfleiderer voranzutreiben. 

DochzurückzumHolz.Wassprichtfür 

diesenRohstoff?UndwoliegendieAnwendungsmöglichkeiten? 

Holzproduktebegegnenunstäglich 

überall – zuhause, am Arbeitsplatz, in 

öffentlichen Gebäuden und Räumen. 

Holz schafft eine besondere Atmosphäre 

in allen Lebenswelten. Dies 

wird auch in Zukunft gelten. Deswegen 

haben wir in gewisser Weise ein 

zeitlosesProdukt.Wichtigist,dasswir 

mit diesem Rohstoff verantwortungsvoll 

und nachhaltig umgehen. Ein gutes 

Beispiel dafür ist der von uns entwickelte 

Werkstoff BalanceBoard, bei 

dem Holz besonders sparsam einge- 

könne. Bei den privaten Waldbesitzern, 

speziell den Waldbauern, spielt 

offensichtlich die aktuelle FinanzsituationeinenichtunwichtigeRolle:„Sie 

überlegen mehr als sonst, ob sie tatsächlichverkaufensollen.“ 

Daraus hätten sich für Südbayern 

mitdemZentrum Regensburg dieseit 

langer Zeit höchsten Rundholzpreise 

ergeben. Mit Blick auf den Kunden- 

Markt,dendasHolzCentrumRegensburg 

mit Pfosten, Zäunen und kompletten 

Holzhäusern bedient, profitiert 

der Standort Regensburg nicht 

zuletzt von der Rhein-Main-Donau- 

Wasserstraße, insbesondere mit Blick 

auf Holland und Großbritannien. Da 

rund 80 Prozent des Marktsegments 

„HolzfürdenGarten“indenMonaten 

März bis Juli umgesetzt wird, sei das 

Holz Centrum derzeit vor allem mit 

der Vorratshaltung für 2013 beschäf- 

setztwird.BeiBalanceBoard-Spanplatten 

wird ein großer Anteil des Holzes 

durch schnell nachwachsende Nutzpflanzen 

ersetzt. Weil das BalanceBoard 

bis zu 30 Prozent leichter ist als 

konventionelle Spanplatten, wird außerdemauchbeimTransportdesfertigen 

Produkts weniger Energie verbraucht.Sorgebereitetuns,dassderwertvolle 

Rohstoff Holz immer mehr zur 

Energiegewinnung durch Verbrennung 

verwendet wird. Das führt 

zwangsläufig dazu, dass Holz immer 

knapper wird. Bei einigen Baumarten 

wird heute bereits mehr geerntet als 

nachwächst. Dies ist alles andere als 

ein verantwortungsvoller Umgang 

tigt und intensiv dabei, „die europaweit 

verstreut gelegenen Zwischenlager 

unserer Kunden, also der Baumärkte,zufüllen“.Umaufdenständigsichverändernden 

Märkten erfolgreich sein zu können,müssederQualitätsaspektbesonders 

beachtet werden, betont Johannes 

Mayer. Ohne Zertifizierung und 

permanenteWeiterbildungderMitarbeiterwäremanchancenlos.Wiesehr 

bei der Vermarktung Veränderungen 

Raum gegriffen haben, macht Mayer 

am Beispiel der Baumrinde deutlich: 

„WasfrüheralsAbfallgalt,hatsichzu 

einemMarktentwickelt.“ 

Außerdem ist das HCR Holz Centrum 

Regensburg ein nicht unerheblicher 

Lieferant für die Spanplattenund 

Zellstoffindustrie sowie für GartenbautriebeinFormvonHackschnitzeln,Säge-undHobelspänen. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WZ-GESPRÄCH MIT MICHAEL WOLFF, WESTEUROPA-CHEF VON PFLEIDERER UND VORSITZENDER DER GESCHÄFTSFÜHRUNG DER PFLEIDERER HOLZWERKSTOFFE GMBH 

25-Millionen-Euro-InvestitionsolldenStandortNeumarktsichern 

MichaelWolff 

PFLEIDERERHOLZWERKSTOFFE 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

mitdiesemwertvollenRohstoff. 

WiesiehtesglobalundreginalmitderZusammenarbeitIhrerPartneraus?Mit 

wemkooperierenSieüberhaupt? 

Pfleiderer hat im Wesentlichen 

zwei große Kundengruppen: die Möbelindustrie 

und den Holzfachhandel. 

BeibeidenKundengruppenhabenwir 

in Deutschland mit unseren Konzernmarken 

wodego, Pfleiderer Industrie, 

Duropal und Thermopal eine führendeMarktstellung. 

MitderinternationalenAusrichtunghat 

PfleidererüberJahrehinwegFuroregemacht,istaberauchhoheRisikeneingegangen?WoliegenheuteIhreRisiken? 

Die „neue“ Pfleiderer-Gruppe, so 

wie sienach der UmsetzungdesInsolvenzplansfürdiePfleidererAGentstehen 

wird, ist mit dem früheren Konzernkaummehrvergleichbar.DasUnternehmenistnachderbereitsweitgehend 

umgesetzten Trennung vom gesamten 

nordamerikanischen Geschäft 

geografisch klar auf unsere Aktivitäten 

in West- und Osteuropa mit dem 

Schwerpunkt Deutschland und Polen 

fokussiert. Die Restrukturierung und 

Neuausrichtunghatdazugeführt,dass 

die neue Gruppe in ihren Märkten 

undbeiihrenKundenkünftigwesentlichschlagkräftigeragierenkann.AlleRisiken,diesichausderExpansion 

vergangener Jahre ergaben, werden 

in Kürze eliminiert sein. Die wesentlichen 

Herausforderungen bestehen 

somit künftig im Management 

der normalen operativen Risiken, die 

Erfolgreichtrotz 

Stolperfallen 

OstbayernFurnierinCham 

CHAM.NichtwenigeseinerUnternehmerkollegenhatMaxSaradethschon 

kommen und gehen sehen. Er hat 

sich auf dem Markt behauptet. 1994 

hatte der gelernte Schreinermeister 

mit 44 Jahren den Sprung in die 

Selbstständigkeit gewagt und sich 

dem Handel mit Furnierhölzern verschrieben. 

Eine Branche mit eigenen 

Gesetzen und riskanten Stolperfallen. 

Regelmäßig macht sich der Chef 

derOstbayernFurnierGmbHaufden 

Weg zu den Produktionsstätten in 

Estland, Tschechien, Österreich, 

Frankreich und der Schweiz. „Man 

musssichdirektvorOrtvonderQualität 

überzeugen“, so Saradeth. Binnen 

kürzester Zeit muss eine Kaufentscheidung 

getroffen werden. „Ich 

muss mir sofort im Klaren darüber 

sein, wie viel ich bereit bin, für das 

angeboteneMaterialaufdenTischzu 

legen.“ Die Preisspanne ist breit gefächert 

und kann zum Beispiel bei Eiche 

von einem bis zu acht Euro pro 

Quadratmeter reichen. Hier sich zu 

verschätzen, kann schnell sehr, sehr 

teuer werden. Bislang hatte der 

Chamer Unternehmer, der bereits 

seit 35 Jahren – zunächst als Angestellter–inderBranchetätigist,aber 

immereinglücklichesHändchen. 

Seine sogenannten Übernahmen 

werden in dem eigenen, 1500 QuadratmetergroßenLagerinChamdeponiert. 

Über 100 verschiedene Hölzer 

warten hier auf Kundschaft. „Der 

Käufer will die Ware sehen und sofort 

mitnehmen oder geliefert bekommen“, 

erläutert Saradeth. Die 

FurnierhölzerwerdenzuSchreinereiund 

Innenausbaubetrieben im Radius 

von bis zu 100 Kilometern auf die 

Reisegeschickt. 

Die Produktion der Furnierblätter 

ist aufwändig. Das vorbereitete Holz 

muss 60 bis 80 Stunden lang im Säurebad 

liegen und gekocht werden. 

Dann wird das Holz „gemessert“, danach 

getrocknet, zusammengelegt, 

beschnittenundgebündelt.(xtk) 

unser Geschäft mit sich bringt, etwa 

die Preisentwicklung für Spanplatten 

auf der Absatzseite oder die Entwicklung 

der Rohstoff- und Energiepreise 

auf der Produktionsseite. Die Holzwerkstoffbranche 

ist nun einmal ein 

zyklisches Geschäft mit entsprechendenNachfrageschwankungen. 

WelcheRollespieltderStandortNeumarktfürSie,istermehrals„nur“der 

SitzdesUnternehmens? 

Neumarkt ist als Sitz der Pfleiderer 

Holzwerkstoffe GmbH, unter deren 

Dach alle deutschen Tochtergesellschaften 

operieren, ein zentraler und 

wichtiger Standort für die gesamte 

Pfleiderer-Gruppe – und dies wird 

auch so bleiben. Neben den Produktionskapazitäten 

sind in Neumarkt 

auch wichtige Zentralfunktionen wie 

Buchhaltung oder Controlling angesiedelt.ErstMitteAugustdiesesJahreshattenwirdenSpatenstichfürdieModernisierung 

unseres Spanplattenwerks 

in Neumarkt – eine 25 Millionen 

Euro-Investition,diedenStandort 

für die kommenden Jahrzehnte sichern 

wird. Anfang 2014 wollen wir 

mit der Produktion auf der neuen Anlage 

beginnen. Wir haben in Neumarkt 

nicht nur gute technische Voraussetzungen, 

sondern auch hochmotivierte 

Mitarbeiter, die gerade dievergangenen 

zwei Jahre, die weiß Gott 

nicht einfach waren, hervorragend gemeistert 

haben. Dies gilt natürlich 

auchfürdieMitarbeiteranallenanderenPfleiderer-Standorten. 

DasGesprächführteGerdOtto

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


HOLZREGION OSTBAYERN WIRTSCHAFTSZEITUNG 

SchöneEinrichtungenwerdenimmergebraucht 

HWK-PräsidentHansStarkvonderSchreinereiStarkglaubtandieZukunftseinesHandwerks/SchiffsausbauinNiederbayern 

HOLZ 

Werkstoff 

VON MECHTILD ANGERER 

SAAL AN DER DONAU. Holz als Werkstoff 

gehört zum Menschen. Schon in 

Urzeiten waren hölzerne Keulen ein 

willkommenes Hilfsmittel zur Klärung 

von Streitigkeiten. Heute verfügen 

wir zwar über ein weit größeres 

Materialspektrum,dochderWerkstoff 

Holz begleitet uns noch immer von 

der Wiege bis zur Bahre. Und er ernährt 

Familien über Generationen 

hinweg, wie das Beispiel des Schreinereibetriebs 

von Hans Stark in Saal an 

der Donau beweist. Der Schreinermeister, 

der seit langen Jahren der 

Handwerkskammer für Niederbayern 

und die Oberpfalz als Präsident vorsteht, 

führt in der vierten Generation 

den in den 1870er Jahren von seinem 

Urgroßvater gegründeten Betrieb. 

„Melkschemel,Fenster,Türen,Schränke, 

Särge, alles für den Haushalt hat 

mein Urgroßvater damals hergestellt“, 

weiß Hans Stark. Auch „Kammertwagen“,alsodieEinrichtung,mitderfrüher 

die Braut beim Bräutigam einzog. 

Auch das Anfertigen von Särgen hat 

HansStarknochgelernt. 

Für solche Generalisten ist der 

Markt heute nicht mehr gemacht: 

„Der Bedarf hat sich geändert. Die 

Fensterherstellung beispielsweise hat 

sich zu einer komplizierten High- 

Tech-Fertigung für spezialisierte Betriebe 

entwickelt, ähnliches gilt für 

Türen“, ist Starks Erfahrung. In nur 

dreibisvierJahrzehntenginghiereine 

gewaltigeMarktverschiebungvonstatten. 

Langsamer war der Prozess bei 

den Möbeln. „Möbelindustrie gibt es 

schon seit über 100 Jahren. Aber wer 

etwas Gescheites will, der kommt immernochzuuns.“ 

Von der Möbelschreinerei über die 

Restaurierung bis zum Praxis- und Ladenausbau 

reicht das Portfolio seines 

Traditionsbetriebesheute.„Beiunsbekommt 

der Kunde genau das, was er 

will“,sagtHansStark.ErkannHolzarten 

von herkömmlich bis ausgefallen 

anbieten – geräucherte Akazie zum 

Beispiel –, und setzt alles daran, die 

Einrichtung perfekt auf die Wünsche 

und Bedürfnisse des Kunden anzupassen.„WirbesuchenunsereKundenzu 

Hause und machen uns ein Bild davon, 

was zu ihm passt.“ Vieles gilt es 

hier zu beachten: den Stil der Einrichtung, 

die räumlichen Gegebenheiten, 

praktischeErwägungenwiedasUnterbringen 

von TV oder Stereoanlage 

oderdienötigeRobustheiteinerTischplatte, 

die eben mit einem dichtporigen 

Holz erreicht werden kann, aber 

nichtmit„Eicherustikal“.Eineumfassende 

Veränderung seines Handwerks 

macht Hans Stark beim enorm ge- 

Jedes Holzhaus der Gruber Naturholzhaus GmbH wird nach dem Wunsch der 

Kundenindividuellgeplantundgefertigt. Foto:GruberNaturholzhaus 

BauenausLeidenschaft 

GruberNaturholzhausGmbHrealisiertabsoluteIndividualität 

BERNRIED/RODING. Holzhäuser liegen 

imTrend:InBayernbeträgtderAnteil 

der Bauherren, die auf Holz als Baustoff 

setzen, rund 15 Prozent – Tendenz 

weiter steigend. Die ökologischen 

und isolierenden Vorteile des 

nachwachsenden Rohstoffes sind dabei 

genauso unbestritten wie das besondere 

Wohnklima mit Wohlfühlfaktor. 

Die Bauherren müssen bei Holzhäusern 

auf keinerlei Annehmlichkeiten 

des modernen Wohnbaus wie 

Winddichtigkeit oder eine effiziente 

Wohnraumlüftungsanlage verzichten. 

Die hervorragende Wärmedämmung 

ermöglicht sogar Passivhäuser, 

die ohne gängige Gebäudeheizung 

auskommen. 

Die Gruber Naturholzhaus GmbH 

ausRodingisteinführenderAnbieter 

für Holzhäuser. 2000 bauten sie sogar 

das erste zertifizierte Passivhaus in 

Ostbayern. „Wir bauen aus Leidenschaft“, 

beschreibt Johanna Gruber, 

Marketing-Referentin, die Philosophie 

des Familienunternehmens in 

der zweiten Generation, das sich seit 

der Gründung 1963 von einer klassischen 

Zimmereizu einem mittelständischen 

Unternehmen mit 250 Mitarbeitern 

entwickelt hat.Zur Firmen- 

gruppe gehören auch die im Objektbau 

tätige Gruber Innenausbau-HolzbauGmbHmitdenBereichenEstrich, 

Fußboden und Trockenbau sowie ab 

1.Januar2013dieGruberBaumanagement 

GmbH für den schlüsselfertigen,gewerblichenAusbau. 

Die Einzigartigkeit der Objekte 

wirdauchmitjederFasergelebt,denn 

beiGruberNaturholzhausgibteskeineHäuservonderStange–jedesHaus 

wird neu geplant und garantiert deshalb 

absolute Individualität. „Der 

Hauskauf ist eine emotionale Entscheidung 

und eine der wichtigsten 

InvestitionenimLeben“,sagtJohanna 

Gruber. „Deswegen begleiten wir den 

Kunden von Beginn an, damit sein 

ganz persönliches Naturholzhaus Gestaltannimmt.“ 

Der Kreativität sind dabei kaum 

Grenzen gesetzt: Ob Kubusbauweise 

oder Landhausstil, ob Außenfassade 

in Holzoptik, mit Putz oder mit modernen 

Holzverbundplatten – all diese 

individuellen Wohnträume hat 

Gruber Naturholzhaus seit 1995 bereits 

realisiert, und jährlich kommen 

40 Varianten der „Rente aus Holz“ 

hinzu. Weitere Informationen gibt’s 

im Internet auf www.gruber-bernried.de.(xtr) 

Leitet die Schreinerei seines Urgroßvaters in der vierten Generation: 

HansStark. Foto:Lex 

wachsenen Materialangebot aus: 

Brachte man das Schreinerhandwerk 

früher ausschließlich mit Massivholz 

in Verbindung, füllen heute verschiedenste 

Verbundplatten, Plexiglas und 

auch Metall die Regale in seiner 

Schreinerei.MitjedemneuenMaterial 

gehen neue Verarbeitungstechniken 

einher,dieerlerntwerdenmüssenund 

das Handwerk so interessant und abwechslungsreichmachen. 

RODING. Die Wittmann Holzverarbeitungs 

GmbH wurde bereits 1952 in 

Oberkreith, das heute zum Stadtgebiet 

Rodings gehört, von Schreinermeister 

Erwin Wittmann senior gegründet. 

Dass das in dritter Generation 

geführte Unternehmen auf eine 

60-jährige Firmengeschichte zurückblicken 

kann,verdanktesseiner Weiterentwicklung 

zu einem Holzverarbeitungs-BetriebMitteder90er-Jahre. 

Als damals die Nachfrage nach 

Schreiner-Dienstleistungenimmergeringer 

wurde – Tradition allein füllt 

keine Auftragsbücher – entschloss 

sich Erwin Wittmann Junior dazu, einen 

Stand auf der Interzum-Messe in 

Köln zu mieten. Nur ausgerüstet mit 

ein paar Handmustern, erhielt der 

Schreinermeister, der 1995 seinen VateralsFirmenchefabgelösthatte,dort 

Anfragen von neuen Kunden. Zudem 

holtesichWittmannaufderFachmesseauchneueIdeenundfuhrgleichim 

Anschluss an die Fachmesse nach 

Hannover,umsichzweineueMaschinen 

zu kaufen – der Anfang der Umstellung 

von einem klassischen 

Schreiner-zueinemZuliefererbetrieb. 

Die ersten Aufträge im neuen Geschäftsgebiet 

waren Tischplatten für 

die Industrie. Hier setzte auch der InnovationsgedankeWittmannsan:Immer 

ausgehend von Sägefurnieren 

entstanden Leichtbau-Platten aus 

Holzmaterial. 

Wittmann erarbeitete sich in den 

Folgejahren einen Ruf als Spezialist 

für Exotenholz, und 60 Prozent der 

Kunden stammten um das Jahr 2000 

ausdemAusland.DerTropenholzboykott 

führte auch dort zu einem Wandel. 

„Fortan haben wir auf heimische 

und amerikanische Laubedelhölzer 

gesetzt“, so Wittmann. Der Anteil der 

internationalen Kunden sei auf 40 

Prozent zurückgegangen, doch auch 

heute hat Wittmann Kunden in Dubai,derSchweiz,Großbritannien,Holland 

und Belgien. Zwei Olivenholz- 

Tischplattenwürden sogarbis nach 

Auf einem ungewöhnlichen Geschäftsgebiet 

hat Stark sich einen besonderen 

Namen gemacht: beim 

Schiffsausbau. Die Gelegenheit ergab 

sich,alsvorrund25JahreninSaalder 

Schiffsbaubetrieb Rammelmeier eröffnete. 

Mit ihm zusammen arbeitete 

sich Stark in diese besondere Herausforderung 

ein: „Auf einem Schiff gibt 

es ganz spezielle Formen, alles ist 

schief und hochkompliziert, muss in 

Südkorea geliefert. Im Vergleich zu 

früheren Jahren sind es heute meist 

Aufträge mit geringen Stückzahlen. 

„Die Losgrößen werden immer kleiner, 

da ist Flexibilität gefragt.“ Wittmann 

sieht die Möglichkeit der Fixmaß-Anfertigung 

als Vorzug seines 

Unternehmens gegenüber größeren 

Betrieben: „Neben vielen Spezialgeräten 

verfügen wir immer noch über 

klassische Tischlergeräte – eine KreissägebleibtimmereineKreissäge.“ 

Bei den Aufträgen werde auch der 

Zeitfaktor immer wichtiger. Eine moderne 

Vakuum-Trockenanlage für eine 

schonende und spannungsfreie 

Massivholztrocknung sei deswegen 

ein Muss. „Damit geht es dreimal so 

schnell wie mit einem konventionellenTrockner“,erklärtWittmann. 

Der Trendgeheauch eindeutigzur 

EinsparungvonteuremHolz.Sosuchten 

Industrie-Kunden verstärkt nach 

Ersatzlösungen: „Der Kubikmeter 

Teakholz kostet 7000 Euro. Da sind 

Material-Einsparungensinnvoll.“ 

Bei einer Mehrschicht-Tischplatte 

bestehensonurdieäußerenfünfMillimeter 

dicken Deckschichten aus 

TeakoderanderengewünschtenEdelhölzern. 

An der Optik ändert dies 

alle Richtungen verzapft und stabil 

unddochleichtsein.“EineanspruchsvolleArbeitfürextremanspruchsvolle 

Kunden, doch für Stark verlockend: 

„Beim Schiffsbau heißt Qualität: besser 

geht nicht. Hier verbaut man ausschließlich 

die edlesten und feinsten 

Materialien.“ Seit dem Ende der WerfteninSaalvoreinigenJahrenistdieses 

Geschäftsfeld naturgemäß stark zurückgegangen, 

doch es gibt noch einzelne 

Aufträge. So übernahm Stark 

den Ausbau einer riesigen Segelyacht, 

dieinFinnlandgebautwurde:VierKabinenstatteteStarkinseinerSchreinerei 

in Ultraleichtbauweise aus – in eigens 

mit Lasertechnik millimetergenau 

erstellten Raumschablonen, denn 

das Schiff selbst war fern, und MillimeterarbeitistbeimSchiffsausbauunerlässlich.SeineVorliebefürhochwertigeMaterialien 

und spezielle, alte Handwerkstechniken 

kann Hans Stark 

auch bei Restaurierungen ausleben. 

Der geprüfte Restaurator hat zum Beispiel 

der Regensburger Weinschenkvilla, 

einer Jugendstilvilla, mit einem 

„arabischen Salon“, zu neuem Glanz 

verholfen – Perlmutt-Einlegearbeiten 

inklusive.„DiealtenTechnikenreizen 

mich sehr, aber es muss stilistisch ins 

Ambientepassen.“ 

Dass sich das Schreinerhandwerk 

auch in Zukunft auf dem Markt behaupten 

wird, davon ist Hans Stark 

überzeugt: „Ich glaube nicht, dass die 

Menschen sich in einer Plastikwelt 

wohlfühlen. Schöne Einrichtungen 

werdenimmergebraucht,unddiemachenwir.“ 

VonOberkreithbisnachSüdkorea 

DieWittmannHolzverarbeitungsGmbHliefertZuliefererprodukteindieganzeWelt 

nichts, aber am Preis, da das Substitutionsmaterialdeutlichgünstigerist. 

Das ist jedoch keine Mogelpackung, 

sondern eine Verbesserung: 

Neben wertvollen Ressourcen wird so 

auchGewichteingespart.Zudembleiben 

durch eine Aluminium-ZwischenschichtdiePlattenauchbeiUmwelteinflüssen 

wie TemperaturunterschiedeundFeuchtigkeit,aufdieHolz 

mitVerzugreagiert,formstabil. 

Diese Mehrschichtplatten werden 

für Möbelfronten, Fensterbänke, Türen 

und Treppenstufen verwendet 

und können von Tischlern oderanderen 

Betrieben sofort weiterverarbeitet 

werden. Die Holz-Innovationen Wittmanns 

sind auch bei Maßanfertigungen 

gefragt: Ein Orgelbauer aus BautzensetztbeiGehäuseundInnenlebenseinerInstrumenteaufdiePräzisionsarbeit 

und überzeugende Qualität aus 

Oberkreith. 

„Um eine perfekte Klangqualität 

zu erreichen, dürfen diese Platten 

nichteinenMillimeterverzogensein“, 

weiß Wittmann, in dessen FamilienunternehmennebendenSöhnenMarkusundErwin,derEhefrauMarianne 

und der Schwiegertochter Inge weitere19Angestelltemitarbeiten.(xtr) 

FormstabileEdelholz-KüchenfrontenausMehrschichtplatten. Foto:Wittmann

HolzbietetGeborgenheitundIdentität 

VON GERD OTTO 

REGENSBURG. Im Holzbau, davon ist 

dasVorstandsmitgliedderDömgesArchitektenAGThomasEckertfestüberzeugt, 

steckt „unglaublich viel Potenzial“, 

das im Baubetrieb viel zu wenig 

genutzt werde. Auf der Suche nach 

den Gründen dieses Defizits erwähnt 

Eckert die Struktur der Holzwirtschaft,dieklein-beziehungsweisemittelständisch 

organisiert sei. Es gebe 

keine Industrieverbände, die Lobbyarbeit 

betreiben könnten, um VorschriftenundDIN-NormenfürdenHolzbau 

günstigerzugestalten. 

Als weitere Überlegung erwähnt 

Eckert, dass der Holzbau einer hohen 

Präzision und guten Planung bedarf: 

„Schnellmalwashochmauernunddanachzuüberlegen,wiedieInstallation 

verläuft, geht beim Holzbau jedenfalls 

nicht.“ Zudem sei der Holzbau dann 

amstärksten,wennmitvorgefertigten 

Bauelementen gearbeitet wird, die bereits 

hochintegriert und vormontiert 

aufdieBaustellekommen. 

Dies jedoch widerspreche laut 

Eckert den Vorgaben der öffentlichen 

Ausschreibungen, die ja eine strikte 

Gewerketrennung fordern. Der Dömges-Architektbedauert,dassdieöffentlicheHanddamitfüreinengroßenBereichdenHolzbauausschließeunddie 

Vorteile des Holzbaus nicht nutzen 

könne. 

UmsomehrfreutesdasDömges-Team, 

„dass wir inzwischen bei einem 

neuen Projekt für die Sanierung und 

Erweiterung der Realschule Furth 

DÖMGESARCHITEKTENAG 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

ANZEIGE THEMENSPEZIAL 


Holzistkonkurrenzfähig:Logistikzentrum desZVIStraubing-SandderDömges AG inZusammenarbeitmitSalzer+KochConsultantsGmbH. Fotos:Dömges 

WiemanbeiderDömgesArchitektenAGmitdenAnforderungenimHolzbauumgeht 

DÖMGESARCHITEKTEN AG 

ArchitekturundStadtplanung 

i.Wald mit dem Landkreis Cham wieder 

über den Holzbau nachdenken 

dürfen“. Zumindest die Neubauteile 

sollen als Holzbau errichtet werden. 

Das Ziel der Dömges Architekten sei, 

mit dem Baustoff Holz der Schule ein 

modernes, energieeffizientes Gesicht 

zu geben, das gleichzeitig GeborgenheitundIdentitätvermittelt.Denngenau 

dafür sieht Thomas Eckert Holz 

als Baustoff prädestiniert: „Emotional 

positiv besetzt, hochmodern zu bearbeiten, 

energetisch und nachhaltig 

von großem Vorteil – in Verbindung 

mitdemLernenundErfahrenderKindereinidealerBaustoff.“ 

Bei der Realschule Obertraubling, 

einem anderen Projekt, bei dem Dömges 

den Baustoff Holz auf vielfältige 

Weise zum Einsatz gebracht hat, war 

es dem Landkreis Regensburg als Bauherr 

wichtig, einerseits die regionale 

Holz– 

Materialdas 

fasziniert 

DÖMGESARCHITEKTENAG 

Boelckestraße38 93051Regensburg 

www.doemges.ag 

Holzwirtschaft zu fördern und einen 

großen Teil des Gebäudes aus nachwachsenden 

Rohstoffen zu erstellen. 

Auf der anderen Seite wollte man 

durch die Verwendung von Holz aber 

keineswegs erhöhte Unterhaltskosten 

hinnehmen. Thomas Eckert und sein 

Architekten-Team fanden die Lösung, 

indem jedes Geschoß durch auskragende 

Vordächer einen konstruktiven 

Witterungsschutz erhielt. Dadurch 

wird der Regen von der Fassade abgehalten. 

Zusätzlich werden die Oberflächenmiteinerpigmentierten,alsofarbigen 

Lasur vor UV-Strahlung geschützt. 

Dies stellt einen dauerhaften 

SchutzderHolzfassadedar. 

Von immenser Bedeutung für das 

Zustandekommen eines Bauprojekts 

ist die Frage, wie man Holz mit anderen 

Stoffen zusammenbringen und 

kombinieren kann. Beim Zusammen- 

BeiderRealschuleObertraublingkam Holzsehrvielfältigzum Einsatz. 

wirkenvonBeton-undMauerwerksowie 

dem Baustoff Holz treffen zum 

Beispiel hinsichtlich der Maßgenauigkeit 

geradezu zwei Welten aufeinander.SindbeimklassischenRohbauToleranzen 

im Zentimeterbereich zugelassen, 

bewegen sich diese beim HolzbauimMillimeterbereich,betontThomasEckert. 

Um dennoch beide Bautechniken 

kombinierenzukönnen,müsstenentsprechende 

Toleranzfugen eingeplant 

werden.FürdieRealschuleObertraublingseiendeshalbdieElementevorgefertigtundmittelsverdecktenDistanzstücken 

an die jeweilige Rohbauöffnungangepasstworden. 

Und noch ein Beispiel von der langen 

Referenzliste der Dömges Architekten 

AG: Im Auftrag des Zweckverbands 

Industriegebiet Straubing-Sand 

(ZVI) untersuchte das Büro ab Ende 

2009, inwieweit der Baustoff Holz im 

Industriebau, speziell für große Logistikhallen, 

konkurrenzfähig zu Stahl 

undBetonsei.Dabeistandinsbesondere 

das Thema Brandschutz im VordergrundderÜberlegungen. 

Zusammen mit dem Lehrstuhl für 

HolzbauundBaukonstruktionderTU 

München sowie Forschungsergebnissen 

der Firma Wiehag aus Österreich 

gelang es den Dömges-Architekten, 

Konstruktionsprinzipien zu entwickeln, 

die die Hallenbauten sowohl 

wirtschaftlicher während der BauphasealsauchkostengünstigerimBetrieb 

werden ließen: „Konventionelle Stahloder 

Betonhallen hatten da keine 

Chance.“ 

RealschuleObertraubling,NeubauderStaatlichenRealschule 

Präzisionwie 

imStahlbau 

HolzlängstausBio-Nische 

REGENSBURG. Holz als Baustoff hat 

diewohlältesteTradition.Unddennoch 

die Frage an den Architekten: 

Warum beschäftigen wir uns eigentlichmitdemHolzbau?Thomas 

Eckert, mit Robert Fischer als Vorstand 

der Dömges Architekten AG 

tätig, verweist zuerst auf das „Material, 

das uns fasziniert“. Gerade als 

Chef einer Crew von Architekten, 

die sich auch nach zehn oder mehr 

Jahren noch zu ihren Gebäuden bekennenmöchten,istihmeinenachhaltige 

Bauweise wichtig. Als deren 

Eigenschaften nennt er: vielseitige 

Einsetzbarkeit, hervorragende Leistungswerte 

im Verhältnis zum Materialgewicht 

(„das ist wichtig bei 

weitgespanntenTragwerkenwieetwa 

Hallendächern“), regionale Verfügbarkeit, 

Co2-Neutralität und ein 

sehrpositivesRaumklima. 

Auch wenn dies eher technische 

Merkmale sind, verweist Thomas 

Eckert darauf, dass beim Stichwort 

Holz immer auch eine sehr emotionale 

Seite mitschwingt. Warme 

Oberflächen, „Gemütlichkeit“ und 

vielleicht sogar „das gute Gewissen, 

einen politisch korrekten Baustoff 

zu verwenden“, fallen Eckert dazu 

ein.FreilichgibtderArchitektauch 

zu bedenken, dass der Werkstoff 

Holz seine Nische als Ökobaustoff 

längst verlassen habe. So verarbeiten 

modernste elektronisch gesteuerte, 

vollautomatisierte Holzbetriebe 

den „Rohstoff Baum“ in einem 

Arbeitsprozess zum maßgeschneiderten 

Bauteil. Insbesondere die 

große Präzision, die bei Holz ähnlichhochistwieimStahlbau,sowie 

der Vorfertigungsgrad machen diesen 

Baustoff auch für größere Projekte 

und den Industriebau sehr attraktiv. 

Dies gelte umso mehr, als 

diebeidengrößtenKritikpunkte,also 

Brandschutz und Witterungsbeständigkeit, 

durch intelligente Planung 

und konstruktive sowie technische 

Maßnahmen heute sehr gut 

beherrschbarerscheinen.(go) 

Vorstand Thomas Eckert (r.) und 

RobertFischer Fotos:Dömges

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



DasFlächentragesystem ChoiceswurdezumInnovationspreis„BiowerkstoffdesJahres2012“angemeldet. 

Foto:H.HiendlGmbH 

HolzverstärktKunststoffe 

DieH.HiendlGmbHinBogensetztaufnaturfaserverstärkteKunststoffe 


BOGEN.AlsnachhaltigerEnergieträger 

ist Holz schon seit Jahren im Gespräch,wennesdarumgeht,einenErsatz 

für Rohöl und Kohle zu finden. 

Doch Holz ist nicht nur in energetischer 

Hinsicht ein Nachwachsender 

Rohstoff mit viel Potenzial: Auch für 

die stoffliche Verwertung werden Naturfasern, 

die aus Holz gewonnen 

werden können, immer interessanter. 

Eine Firma,die auf dem Gebiet naturfaserverstärkter 

Kunststoffe forscht 

und entwickelt, ist die H. Hiendl 

GmbH in Bogen. Sie besitzt auf diesem 

Gebiet eine Reihe von geschützten 

Patenten und Gebrauchsmustern 

und bietet erfolgreich den selbst entwickeltenWerkstoffNFCan. 

Das Kürzel steht für „natural fibre 

composite“ und bezeichnet einen 

Werkstoff, der durch seine Eigenschaften 

reinem Kunststoff nicht nur 

in Sachen Nachhaltigkeit, sondern 

auch in seinen physikalischen Eigenschaften 

überlegen ist. „Bei unserem 

Werkstoff NFC macht der hohe Holzfaseranteil 

von bis zu 70 Prozent den 

Kunststoff hochwertiger, im Bereich 

des Biege-E-Moduls und der Biegefestigkeit 

ist der Wert beispielsweise 

dreimal so hoch wie bei herkömmlichen 

Kunststoffen“, erklärt Ulrich Kizak,VertriebsleiterbeiHiendl. 

Der Betrieb in Bogen, der seit 40 

Jahren besteht und 60 Mitarbeiter beschäftigt, 

kommt ursprünglich aus 

der Spritzguss- und Extrusionsbranche 

mit herkömmlichen Kunststoffen. 

Vor rund 15 Jahren begann man, 

sichzusätzlichmitdenMöglichkeiten 

von Biowerkstoffen zu beschäftigen. 

„Mit ein Grund war der Nachhaltigkeitsgedanke 

– fossile Rohstoffe werden 

knapper, und auch von unseren 

Objekt-Ausbau 

Elementebau 

Trockenbau 

HOLZ 

Rohstoff 

Kunden wurden zunehmend nachhaltigeProdukte 

nachgefragt.“Bereits 

1998 wurde das erste Patent für ein 

selbstentwickeltes Herstellverfahren 

vonBiowerkstoffenerteilt. 

Verarbeitet wird vorwiegend Fichten-undKiefernholzmitzertifizierterHerkunftausDeutschland.DieNaturfasern 

werden mit Polypropylen zu 

verschiedenen Stoffen verbunden, die 

jeweils unterschiedliche stoffliche Eigenschaften 

aufweisen. So wurden 

aus dem Kundenwunsch heraus immer 

mehr neue Biowerkstoffe entwickelt. 

„Mittlerweile haben wir etwa 

180 verschiedene Rezepturen an 

Werkstoffen im Portfolio, die alle in 

genauer Abstimmung mit dem Kundenentwickeltwurden“,soKizak. 

NFC kommt zum Einsatz, wo die 

Festigkeit herkömmlicher Kunststoffe 

nicht ausreicht, der Einsatz zum 

Beispiel von Aluminium aber nicht 

möglichodernichtgewünschtist.Ein 

Beispiel ist die Kooperation mit der 

EMV Testhaus GmbH in Straubing: 

Für ein EMV-Prüflabor, in dem die 

elektromagnetische Verträglichkeit 

zum Beispiel von Handys gemessen 

wird, wurde ein Material gebraucht, 

das elektrisch nicht leitend ist. NFC 

warhiereineklareAlternativezuAlu- 

Boden 

Estrich 

Fußboden/Parkett 

minium.WeitereBeispielesindisolierende 

Abdeckungen auf Schaltschränken 

oder der Schutz für stromführende 

Teile. Gerade im Vergleich 

zuAluminiumlässtsich,soUlrichKizak,dermehrfacheVorteilfürdieUmwelt 

gut zeigen, denn Aluminium ist 

in seiner Herstellung ein echter Energiefresser. 

„Der PrimärenergieaufwandfüreinbestimmtesAluminiumprofil 

liegt bei 183 Mega-Joule pro Kilogramm, 

bei einem vergleichbaren 

NFC-Produkt sind es nur 43,90 Megajoule–wenigeralseinViertel.“Beider 

CO2-Äquivalente ist der Unterschied 

nochdeutlicher,mit3,6statt39,10Kilogramm 

pro laufendem Produktmeter 

erreicht man mit dem NFC-ProdukteineEinsparungvon91Prozent. 

Montageprofile für die unterschiedlichsten 

Anforderungen, Fenster-,Tür-undTorzubehöroderdasFlächentragesystem 

„Choices“, das zusammen 

mit der Firma Visplay International 

GmbH entwickelt wurde, 

und mit dem man sich nun um den 

„Innovationspreis Biowerkstoff des 

Jahres 2012“ bewirbt: Mit ihren Produkten 

erreicht die niederbayerische 

Firma die unterschiedlichsten Kundenkreise.Automotive-Zulieferersind 

ebenso vertreten wie ein Hersteller 

von Drachenbooten in Berlin, der für 

dieAbschlussleisteseinerBooteeinen 

ErsatzfürTropenhölzersuchte. 

NFCbestehtnichtnurzumgroßen 

Teil aus nachhaltigen Rohstoffen. Es 

macht auch zu seinem „Lebensende“ 

wenigerSchwierigkeitenalsseineerdölbasierten 

Brüder, wie Kizak erklärt: 

„Durch den hohen Holzanteil ist es 

möglich, NFC-Produkte wie Altholz 

zu entsorgen.“ Und selbstverständlich 

ist der Kunststoff auch recyclebar. Er 

kann sortenrein gemahlen und zu 

neuenProduktenverarbeitetwerden. 

Baumanagement Naturholzhaus 

Schlüsselfertiger, gewerblicher 

Ausbau und Umbau 

Sanierung 

SaubereEnergieausHolz 

GammelEngineering:25JahreErfahrunginBiomasse 

ABENSBERG. Die Diskussion zur EnergiewendeläuftaufvollenTouren.Die 

Welt benötigt immer mehr Strom 

und somit mehr Alternativen zur 

Stromproduktion. Eine der Möglichkeiten 

ist Biomasse. Konkret sind das 

Nebenprodukte aus der Waldbewirtschaftung 

und Landschaftspflege. 

Weltweit werden derzeit rund zehn 

Prozent der Energienachfrage durch 

Biomasseabgedeckt. 

MichaelGammelvonGammelEngineeringausAbensbergverfügtüber25JahreErfahrunginSachenBiomasse 

und macht sich mit seinem Team 

Gedanken darüber, wie man Naturenergie-Kraftwerke 

weiter verbessern 

kann. Initiiert wurde der Weiterentwicklungsgedanke 

von den Forstbetrieben 

Nürnberger Land Hersbruck. 

Die Waldbauern wollten unter anderem 

die Fackelmann-Therme mit 

Fernwärme aus ihren Nebenprodukten 

Rinde und Schwachholz versorgen 

und zugleich sauberenStrom aus 

dem nachwachsenden Energieträger 

erzeugen. Diese Nebenprodukte als 

Wärmelieferant und Stromerzeuger 

zunutzenwarderAuftrag.Unterverantwortlicher 

Leitung von Dipl.-Ing. 

Klaus Röhrmoser entwickelte das 

Abensberger Ingenieurteam ein System, 

das naturbelassene Hackschnitzel 

verbrennt, die Anteile von Rinde 

und Nadeln aufweisen und waldfrisch 

in das System eingebracht werden. 

Die Bereitstellung von Energieholz 

sollte sich ohne Trocknung 

„nahtlos“ in die Holzernteprozesse 

derForstbetriebeeinfügen. 

„Energie muss“, so Michael Gammel,„vor 

Ort produziertwerden“.Für 

die Forst-und Landwirtschaft eine interessante 

Möglichkeit, werden doch 

„Stromtransportkosten“ eingespart, 

die Umwelt geschont und die heimische 

Wirtschaft gefördert. Ein Pilotprojekt 

entstand, das Immissionswerte 

und Vorschriften in Bezug auf Abgase 

unterschreitet, beste Ergebnisse 

liefert und durch seine Flexibilität in 

der Bauweise auf die Bedürfnisse des 

Kunden zugeschnitten ist. Das Herzstück 

des „Kombi-Fire-System“ ist ein 

Gegenstrom-Holzvergaser, in stehender 

zylindrischer Bauweise, in dem 

der Brennstoff in Gas umgewandelt 

wird. Der Zylinder ermöglicht ein 

Ausgasen des Brennstoffes mit minimaler 

Luftzufuhr und reduziert die 

Flugaschewerte, die bei der heute üblichenRostfeuerungdurcheineextreme 

Zirkulation im Feuerraum entstehen, 

auf ein Minimum. Das Gas gelangt 

praktisch frei von Feinstaub in 

die nebenstehende Brennkammer 

und wird dort praktisch staubfrei bei 

einerTemperaturvoncirca1000Grad 

Celsius verbrannt. Die Asche, die 

nachderVerbrennungbleibt,wirdals 

hochwertiger mineralischer Dünger 

weiter verwendet. In der Pilotanlage 

in Hersbruck wurde bewiesen, dass 

Passivhäuser 

Holzhäuser 

Plusenergiehäuser 

feucht eingebrachte Brennstoffe wie 

Hackschnitzel mit Rinde die besten 

Ergebnisse erzielen. Rund 1,65 Megawatt 

Wärmeleistung aus naturbelassenemHolzwerdendorterzeugt.Eine 

schnelle Regelbarkeit, wenn weniger 

Strom oder Wärme benötigt wird, ist 

gewährleistet und hilft so die Umwandlung 

des Brennstoffes so effizientwiemöglichzugestalten. 

Im „Kombi-Power-System“, der 

nächsten Stufe, ergänzten die Ingenieure 

eine 230-Kilowatt-Heißluftturbine 

und entwickelten ein gekoppeltes 

System, das Strom und Fernwärme 

liefert. In der nächsten Ausbaustufe 

wird eine sogenannte ORC-Turbine 

nachgeschaltet – das System erreicht 

damitannähernddendoppeltenelektrischen 

Wirkungsgrad wie mit konventionellen 

Anlagen. Ebenso ist es 

möglich, in einem Abhitzekessel 

Heißwasser, Dampf für LebensmittelbetriebeoderheißesThermoölfürunterschiedlichste 

Produktionsprozesse 

zu erzeugen. „Die Anlage ist in Modulbauweise 

konzipiert“, so Michael 

Gammel. Sie wird exakt auf die Bedürfnisse 

des Betreibers zugeschnitten. 

„Es gibt keine zwei identischen 

Anlagen“, so der Fachmann. Die 

kleinste Einheit eignet sich insbesondere 

für kommunalen Strauchschnitt 

und versorgt beispielsweise Schulen, 

Hallenbäder oder Gewerbebetriebe 

mitsaubererEnergieausderRegion. 

Auch die etwa 70 beteiligten ForstbetriebeinHersbrucksindüberzeugt. 

Sie haben bereits im Jahr 2000 die 

„ForstServiceGesellschaft“ gegründet, 

die sich der heimischen Energieproduktion 

verschrieben hat. So bleibt 

die Regionalität erhalten und die 

Wirtschaft in der heimischen Region 

wird gefördert. Ein Aspekt, der in der 

politischen Diskussion um Energie 

und Effizienz einen Platz finden sollte.DenndasSystemistinnovativundzukunftsträchtig.Durchdasproblemlose 

Verwerten von „unsauberen“ 

Brennstoffen, die bei der Waldarbeit 

quasi mitgeliefert werden, können 

neue Wege in Sachen „Energieproduktion“und„Wärme“eingeschlagen 

werden. Weitere Informationen zu 

Naturenergie-Kraftwerken im Internetaufwww.gammel.de.(ebb) 

In diesem Heizkraftwerk werden 

Hackschnitzelverarbeitet. Foto:ebb 

Spürbar mehr Freiraum. 

Unternehmensgruppe 

Gruber 

Telefon 09976 94020 

www.gruber-ausbau.de

MitHolzfürdieZukunftbauen 

VON JEANNINE TIELING 

HOLZFORUMREGENSBURGERLAND 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

ANZEIGE THEMENSPEZIAL 


EinBürogebäude inHohenschambachbeiHemau,erstelltinNiedrigenergiebauweise alsHolzrahmenbaukonstruktion Foto:Semmler 

HolzbauweiseliegtauchimIndustrie-undGewerbebauimmermehrimTrend 

REGENSBURG. Holz ist einer der ältestenBaustoffe.HolzistinvielerleiHinsicht 

sehr wertvoll und wächst nach. 

„WirhabengroßeHolzvorkommenin 

der Region, also direkt vor unserer 

Haustür und auch in ganz Deutschland“, 

sagt Zimmermeister Thomas 

Semmler, Beiratsmitglied des HolzforumsRegensburgerLande.V.„Wermit 

Holz baut, sorgt dafür, dass die Wertschöpfung 

in der Region bleibt“, ergänzter. 

Experten in der Region 

Holz lässt sich nicht nur im privaten 

Hausbau einsetzen, sondern liegt immer 

mehr auch im Industrie- und Gewerbebau 

im Trend. Und hier erfüllt 

es sowohl die heutigen Anforderungen 

als auch die von morgen. „Egal ob 

essichumgroßeProduktions-oderLagerhallen,mehrgeschossigenKommunalbau, 

Bürogebäude oder Stallungen 

und landwirtschaftliche Maschinenhallenhandelt:WirhabenhiervorOrt 

das Know-how und die Kompetenz, 

um Projekte aller Größenordnungen 

zurealisieren“,erklärtJohannesMaag, 

1. Vorstand des Holzforums Regensburger 

Land, mit Blick auf die soliden 

Handwerksbetriebeindemregionalen 

Netzwerk. Auf Wunsch nehmen die 

HolzbauAicher 

AlleswasHolzist 

93128Regenstauf 

www.holzbau-aicher.de 

SchreinereiAichner 

93104Taimering 

www.schreinerei-aichner.de 

Experten,daruntervielenamhafteFirmen, 

den Bauherren sämtliche Arbeitenab.Siebietenihnentrendige,kreative, 

ästhetische und vor allem individuelle 

Lösungen von der Planung bis 

zur Bauausführung und übernehmen 

die Abwicklung mit sämtlichen Gewerken. 

Dieses schlüsselfertige Bauen 

garantiert den Auftraggebern Kostensicherheit, 

da sie ihr Gebäude so zum 

Festpreisbekommen. 

Darüber hinaus hat das Holzforum 

Regensburger Land auch die Spezialisten 

für alle weiterführenden Arbeiten 

an der Hand. „Unsere Schreiner aus 

dem Gewerbebau werden im FensterbauundimLadenbautätigundstellen 

Büromöbelher“,soMaagweiter.„Wer 

hier in der Region bauen will, kann 

aus der Region alles haben. Nicht nur 

den Rohstoff Holz, sondern auch alle 

an dem Bauvorhaben beteiligten Firmen“,fügtSemmlerhinzu. 

Der Gestaltung von Holzbauten 

sind dabei keine Grenzen gesetzt. Von 

außen sind manche Holzkonstruktionenalssolchegarnichterkennbar.„Es 

gibt zum Beispiel viele Holzbauten 

mit Blechfassade, bei denen aber der 

Kern aus Holz ist“, macht Zimmermeister 

Semmler klar und verweist 

auf mögliche Mischkonstruktionen 

beispielsweise aus Holz und Stahlbeton. 

Im Vergleich zu Stahl-, Metall-, 

MaagHolzGmbH 

HolzfachmarktHolzhandel 

Hobelwerk•93155Hemau 

www.maag-holz.de 

JobstHolzbauGmbH 

93164Laaber 

www.holzbau-jobst.de 

Ziegel und Betonbauten sind Holzgebäude 

deutlich leichter abzuändern, 

möchte man später die Räume einmal 

umgestalten oder erweitern. Holzbauten 

können mit dem Gewerbe mitwachsen,versprechendieSpezialisten. 

Trotz dieser Flexibilität sind Holzkonstruktionensehrbelastbarundhaben 

bei optimaler Verarbeitung eine 

langeLebensdauer.Grundsätzlichsollte 

man trockenes und unbehandeltes 

Holzverwenden. 

Holz birgt viele Vorteile 

Wer mit Holz baut, genießt viele Vorteile 

dieses nachwachsenden Naturstoffes. 

Bauzeit und Montage sind vergleichsweise 

kurz, da viele Teile bereits 

vorab zusammengesetzt werden 

undessichüberdiesumeinetrockene 

Bauweise handelt. Holz stellt einen 

sehr umweltfreundlichen und leistungsfähigen 

Baustoff dar. Er wirkt 

energiesparend und sehr wärmedämmend. 

Dämmungen aus Holz bieten gegenüber 

konventionellen DämmstoffenzusätzlicheinenbesserensommerlichenHitzeschutz–fürdieprognostizierte 

Klimaerwärmung ein nicht zu 

unterschätzender Vorteil, da wir in einigen 

Jahren nach Ansicht der Experten 

wahrscheinlich mehr Energie zur 

Gebäudekühlung als zum Heizen be- 

SuttnerGmbH&Co.KG 

Brettstapeldecken-Massivholzwände 

94354Haselbach 

www.holz-suttner.de 

HallerZimmerei-HolzbauGmbH 

Plenting,SchönsteinerStraße3 

94372Rattiszell 

www.holzbau-haller.de 

nötigen.GleichzeitigistHolzeinatmungsaktives 

Baumaterial. „Holzkonstruktionen 

sorgen, wenn das 

GebäudedanneinmalinBetriebist, 

füreinsehrangenehmesundgesundes 

Raumklima, was die LeistungsfähigkeitderMenschensteigert,die 

in den Räumen arbeiten“, macht 

Semmler den Mehrwert deutlich. 

EinweiteresPlussindwarme,offenporige 

Oberflächen ohne statische 

Aufladungen. Entgegen der MeinungvielergiltmassivesHolzsogar 

beim Brandschutz als überlegen. 

„Untersuchungen haben belegt, 

dass im Brandfall die HolzoberflächeverkohltundsomiteineSchutzschicht 

für das statisch tragende 

Bauteil bildet“, erklärt Holzspezialist 

Maag. Hinzu kommt, dass Holz 

nicht nur ein natürlicher, nachwachsender 

Rohstoff, sondern auch 

zueinemüberwiegendenTeilbiologischabbaubarundvergleichsweise 

kostengünstig zu recyceln ist. Wie 

bei allen anderen Bauten gilt 

schließlich auch hier: Entspricht 

das Gebäude den geltenden energetischen 

Standards und hält man die 

Energiesparverordnung ein, wird 

der Bau von der KfW-Bank gefördert. 

„Je höher der energetische 

Standard, desto günstiger wird der 

Holzbau“,fasstMaagzusammen. 

KinskoferHolzhausGmbH 

92331Parsberg 

www.kinskofer-holzhaus.de 

Bau-&Möbelschreinerei 

AlfonsKrotter 

93176Oberpfraundorf 

www.schreinerei-alfons-krotter.de 

INTERVIEW 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

JOHANNES MAAG, VORSITZENDER DES 

HOLZFORUMS REGENSBURGER LAND 

DenBaustoff 

Holzfördern 

DasHolzforumRegensburgwurde2008 

gegründet.WasistdasZieldesVereins? 

Wir wollen das Holz als Baustoff 

fördern und so die regionalen Kreisläufe 

stärken. Schließlich haben wir 

im Raum Regensburg ein sehr großes 

Holzvorkommen und auch viele Betriebe, 

die den nachwachsenden RohstoffHolzverarbeiten. 

WelcheRollespielenindiesemZusammenhangArbeitsplätze? 

Durch die Verarbeitung von Holz, 

das aus der Region stammt, schaffen 

und sichern wir Arbeitsplätze im 

Landkreis Regensburg und den Nachbarlandkreisen. 

Wir wollen nicht nur 

den Strukturreichtum im Wald erhalten, 

sondern auch die vom Wald und 

seinen Erzeugnissen abhängige Wirtschaft 

beleben. Beides zugunsten der 

LebensqualitätimländlichenRaum. 

WiehatsichdasHolzforumseitseiner 

Gründungentwickelt? 

Der Verein wurde mit 45 Mitgliederngegründet,heutezählenwirrund 

70. Das sind überwiegend kleine und 

mittelständische Firmen aus allen Bereichen 

rund um die Branchen Forst 

und Holz. Zusätzlich sind über 3000 

Waldbesitzeranunsangeschlossen. 

WelcheProjektekonntedasHolzforum 

schonverwirklichen? 

Das wohl bekannteste Projekt ist 

das DAV-Kletterzentrum Regensburg, 

das2008eröffnetwurde.Einerunserer 

Mitgliedsbetriebehatdort570FestmeterHolzverbaut.Danebensorgenweitere 

Projekte für Aufmerksamkeit, 

zum Beispiel die neueGrundschule in 

Hemau oder ein MehrgenerationenhausinRegenstauf. 

WassinddienächstengroßenAufgaben 

desHolzforums? 

Unsere großeAufgabe ist auch weiterhin, 

das Holz als Baustoff im Bewusstsein 

der Bevölkerung zu verankern. 

Jeder, der sich mit den Themen 

Bauen und Energie beschäftigt, sollte 

die vielfältigen Möglichkeiten von 

Holz kennen und zumindest einmal 

prüfen.UmfürAufklärungaufdiesem 

Gebietzusorgen,werdenwirunsauch 

in Zukunft regelmäßig auf Messen 

präsentieren und Veranstaltungen organisieren. 

HolzbauSemmlerGmbH 

Rieb5•93155Hemau 

www.holzbau-semmler.de 

manuform 

schreinerei 

93092Barbing 

www.manuform.com

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



InternationalerBeraterfürdieHolzbranche 

EinstgehörteMarcusR.Niedermeierzuden„101KöpfenderNewEconomy“,heutesetztderLandshuteraufHolz-Consulting 

HOLZ 

Trade &Invest 

VON GERD OTTO 

LANDSHUT.„FürmichwarenausheutigerSichtdieErfahrungen,jadasErlebnis 

rund um die New Economy unbezahlbar.“ 

Von Ernüchterung oder gar 

Depression nach einem globalen Euphorie-Gebilde,dasvornunmehrüber 

einem Jahrzehnt als „Dotcom-Blase“ 

geplatzt war, will derim niederbayerischen 

Landshut aufgewachsene Marcus 

R. Niedermeier heute jedenfalls 

nichts wissen. Niedermeier ist der 

Spross einer angesehenen Landshuter 

Holzgroßhandels-Familie: „Ich wusste 

aus den Erzählungen meines Vaters 

schon mit fünf Jahren, was Holz bedeutetundwoIndienoderKanadaliegen.“ 

Nach dem BWL-Studium mit 

Schwerpunkt Holzwirtschaft an der 

Fachhochschule Rosenheim war er 

1996 schon voll in die Materie eingestiegen.ZweiJahrelanghatteerimelterlichenBetrieb„ENL“gearbeitet,ehe 

CHAM. Keine Frage: Die Firma Gebhardt 

Holz-Zentrum spielt in der 

Holzhandel-Branche in der Bundesliga 

mit. „Ich denke, wir gehören mit 

unseremEinzelstandortChamzuden 

TopdreiindergesamtenBundesrepublik“,betontGeschäftsführerJimGebhardt. 

1995 schlug die Geburtsstunde 

des Unternehmens, nachdem die 

Trennung von der Muttergesellschaft 

Gebhardt Transport und Lagersysteme 

vollzogen worden war. Seit dieser 

Zeit wurde ständig investiert und erweitert.DieBetriebsflächedesVollsortimenters 

ist auf mittlerweile 70000 

Quadratmeter angewachsen. Und vor 

vier Jahren war man bei Gebhardt 

auch auf Einkaufstour gegangen und 

hat dabei das 23000 Quadratmeter 

große Holzzentrum Ehmann in Neumarkt 

in die Firmengruppe, in der 

heute insgesamt 200 Mitarbeiter in 

LohnundBrotstehen,eingegliedert. 

Ständig wurde in den zurückliegenden 

gut eineinhalb Jahrzehnten 

gebaut.1999wurdenneueBüroräume 

für die Abteilung Schnittholz/Holzbaugeschaffen,zweiJahrespäterwurdedasRegallagervergrößert,und2007wardasneueTürenlagerinAngriffgenommen 

worden. Zuletzt hatte man 

vor drei Jahren am Standort in Neumarkt 

Geld für die Erweiterung des 

Schnittholz-Lagers in die Hand genommen. 

Rund 7000 gewerbliche Kunden 

aus ganz Bayern bestellen heute bei 

den Oberpfälzern, die über eine eigene, 

30 Lkw umfassende Flotte verfügen,diejedenTagvollbeladenaufdie 

Reise quer durch den weiß-blauen 

Freistaatgeschicktwerden. 

Das Geheimnis des Firmenerfolgs? 

„Wir sind in der Lage, den gewünschten 

Artikel in der passenden StückzahlundzumrichtigenZeitpunktunseren 

Kunden zur Verfügung zu stellen“, 

macht Gebhardt deutlich. „Just 

in Time“ ist bei den Chamern angesagt. 

Es wird im Drei-Schicht-Betrieb 

gearbeitet. Wer bis zum Mittag seine 

Bestellung aufgibt, der kann am 

nächstenTagbereitsdieLieferungvor 

seiner Betriebs-oderWerkstatttüre in 

er die „IHB Internationale Holzbörse 

GmbH“ gründete und dieses B2B-Portal 

zu der europaweit erfolgreichsten 

Internetplattform im Holz- und Forstbereichweiterentwickelte. 

Noch auf dem Höhepunkt der Spekulation 

um immer neue RekordhöhenanderBörsenahmMarcusR.Niedermeier 

mit Beteiligungsgesellschaften 

und Venture-Capital-Unternehmen 

Kontakt auf, um die Finanzierungderallzuraschen,auchinternationalen 

Expansion der IHB GmbH abzusichern. 

Und dies mit Erfolg. DennochtrennteersichimJahre2002von 

seinen Firmenanteilen und gründete 

eine Beratungsgesellschaft mit dem 

Schwerpunkt auf nationale und internationale 

Themen der Holz-, Forst-, 

Furnier- und Möbelindustrie. Während 

die IHB GmbH inzwischen als 

„Fordaq“ auf dem Markt tätig ist, hat 

sichMarcusR.Niedermeiermiteinem 

kleinen, aber hochkompetentem 

Team als angesehene Beratungsgesellschaft 

etabliert. Seit einigen Wochen 

firmiert sein Unternehmen als „HCN 

HolzConsulting GmbH“. Schließlich 

war Marcus R. Niedermeier nicht von 

ungefähr bereits ab 2000 etliche Male 

alsführenderdeutscherExperteimBereichHolz-&-E-Businessausgezeichnet 

worden, unter anderem als einer von 

„101KöpfenderNewEconomy“. 

Inzwischen gilt Niedermeier, wie 

ihmzufriedeneKundenimmerwieder 

bestätigen, nicht nur als ein „national 

wie auch international hervorragend 

LieferungmitperfektemTiming 

GebhardtHolz-ZentrumsetztaufeffizienteLogistikundmodernsteLagersysteme 

Empfang nehmen. Um das leisten zu 

können, ist eine moderne Warenwirtschaft, 

Lagerverwaltungssysteme und 

eine ausgefeilte, effiziente Logistik 

vonnöten. „Unser Anspruch ist es ohnehin“, 

so der Geschäftsführer, „technischer 

Vorreiter der Holzbranche zu 

sein.“ Dazu zählt auch das eigene 

Shop-System. Im Internet sind alle 

Waren abgebildet. Somit kann jeder 

Kunde quasi rund um die Uhr bei 

Gebhardtordern.AlleindurchdievirtuelleVerkaufsplattformwerdenjährlichUmsätzevonmehralsvierMillionenEurogeneriert. 

Dass zur Vermarktung des Traditionswerkstoffs 

Holz modernste High- 

Tech eingesetzt wird, ist für die 

Chamer kein Widerspruch, ganz im 

Gegenteil. „Wir brauchen ganz einfach 

die Technik, um die Kundenwünsche 

professionell bearbeiten zu 

können“, macht Jim Gebhardt deutlich. 

So wurde zum Beispiel für das 

riesige Zentrallager gemeinsam mit 

derFirmaHubtexeineigenesRegalbediensystem 

entwickelt, um auch bei 

derVorratshaltungdenhohenfirmen- 

vernetzter Partner“. Vielmehr zahlt es 

sich offenbar immer stärker aus, dass 

sich HCN in ihrer Beratungstätigkeit 

ausschließlich und in vollem Maße 

auf die Bedürfnisse und Belange von 

Unternehmen der Holz-, Forst-, Fur- 

eigenen Qualitätsansprüchen gerecht 

zuwerden. 

Längst spielt der Handel mit der 

RohwareHolznurmehreineuntergeordneteRolle.„DerSchnittholz-Anteil 

macht aktuell ungefähr sieben Prozent 

des Gesamtumsatzes aus“, so 

Gebhardt. Dennoch können die Oberpfälzer 

in diesem Bereich mit einer 

eindrucksvollen Zahl aufwarten: Bei 

den Chamern liegen ständig 3500 Kubikmeter 

an Werthölzern auf Lager, 

denen in eigenen Trockenkammern 

die Feuchtigkeit entzogen wird. Das 

Handels-Gros machen heute mittlerweile 

Holzfertig- und -halbfertigprodukte, 

wie zum Beispiel Bodenbeläge 

oder Platten aus. Und in dem Holz- 

Zentrumsindnichtwenigerals10000 

Türenelementevorrätig. 

Auch in Zukunft setzt man bei 

Gebhardt weiter auf die Optimierung 

der Betriebsabläufe. Zudem will man 

ein stärkeres geschäftliches Auge auf 

den Nachbarn im Osten werfen. „Wir 

wollen unsere Präsenz in Tschechien 

deutlichverbessern“,soderGeschäftsführer.(xtk) 

Holfertig- und Holzhalbfertigprodukte machen mittlerweile das Handelsgros 

beiGebhardtaus. Foto:GHZ 

BietetConsultingrund ums Thema Holz aus globalerPerspektive: Marcus 

R.NiedermeierimasiatischenUrwald Foto:privat 

nier- und Möbelwirtschaft spezialisiert 

hat. Dabei berät Marcus R. Niedermeierkleine,regionaltätigeBetriebe 

ebenso wie international tätige 

Konzerne, öffentliche Institutionen 

oder Verbände. Inhaltlich, so erzählt 

DieFluchtinsHolz 

InvestitionenindenWaldwerdenzursicherenAlternative 

REGENSBURG.InZeitenvonKrisen,sei 

es die Staatsschuldenkrise oder die 

Vertrauenskrise gegenüber Banken, 

erfahren traditionelle Werte stets einenverstärktenVertrauensschubund 

dadurch bedingt eine erhöhte Nachfrage. 

Dieser Umstand spiegelt sich 

auchimVerhaltenderKapitalanleger 

wieder. War in der Vergangenheit die 

RenditeerwartungdasEntscheidungskriteriumfürodergegeneineAnlageform, 

gelten im aktuellen Marktumfeld 

das Besinnen auf Bewährtes, die 

Einfachheit und die Sicherheit einer 

AnlagealsEntscheidungsparameter. 

Der aktuelle „Run“ auf Sachwerte 

istdieKonsequenzdiesesneuenAnlegerverhaltens.Ernimmt–auchdurchdieInflationsdebatte–fastschonhysterische 

Züge an. So stehen jegliche 

ArtenvonSachwerten,seiesklassisch 

in Form von Immobilien oder Edelmetallen, 

aber auch exotisch anmutende 

Anlageformen wie Kunst oder 

garOldtimerhochimKurs.Allediese 

Beispiele illustrieren die VertrauenskrisegegenüberdemGeldmarkt. 

Die extremen Preissteigerungen in 

den genannten Segmenten machen 

sich auch in Regensburg, im Speziellen 

am regionalen Immobilienmarkt, 

aber auch an der überproportionalen 

Zunahme von Edelmetallhändlern, 

bemerkbar.DiegroßeMengeanGeld, 

welches sich bedingt durch die Zinspolitik 

der EZB im Geldkreislauf befindet,einhergehendmitdemMangelandemZeitgeistentsprechendeAnlagemöglichkeiten 

kann in der Konsequenz 

zu einer Blasenbildung in den 

jeweiligen Anlageklassen führen. In 

diesem schwierigen Marktumfeld 

entdecken immer mehr Privatanleger 

eine noch ziemlich neueInvestitionsklasse: 

den Wald. Eine Investition in 

ausgesuchteWaldflächenkannschon 

deswegen eine Alternative darstellen, 

weilsichdiesesAnlagesegmentbisher 

noch kaum im Fokus der Öffentlichkeit 

befindet, die Gefahr einer „Überhitzung“damitrelativgeringist. 

Neben diesem Umstand sprechen 

nochweitereGründefürdieInvestitioninWaldflächen.SosindBäumene 

Marcus R. Niedermeier im Gespräch 

mit der Wirtschaftszeitung,könne die 

Palette seiner Leistungen von der Personalvermittlung 

einer Fachkraft für 

eine mittelgroße Tischlerei bis zum 

„Headhunting“, also der Suche nach 

einer entsprechenden Besetzung von 

Fach- und Führungspositionen eines 

GroßkonzernsinSibirienreichen.Auf 

beiden Ebenen kommen dem Landshuter 

seine langjährig gewachsenen 

KontakteindieHolzbranchezugute. 

Die Marktchancen zu nutzen, mit 

Herausforderungen wie Betriebsnachfolge 

oder Unternehmensaufkäufen 

fertig zu werden oder auch dabei zu 

helfen, wie nationale und internationaleFörderprogrammesinnvoll„angezapft“ 

werden können – neben diesen 

Aufgaben bietet die HCN HolzConsulting 

GmbH auch Konzepte zur Überprüfung 

der Unternehmens-Strategien. 

Und all das geschieht vor dem 

Hintergrund einer durchaus problematischen 

Rohstoffversorgung deutscher 

Sägewerke und Holzverarbeitungsbetriebe. 

Angesichts der Rohstoffknappheit 

sind die Einkäufer sogar 

gezwungen, ihren Aktionsradius 

zu erweitern. Russland hält Marcus R. 

Niedermeier dabei für den idealen 

Standort,umdasLieferprobleminden 

Griff zu bekommen: „Russland hat 

noch immer die größten Holzvorräte 

der Welt.“ Und er selbst kennt sich 

dortsehrgutaus–sichereinentscheidender 

Vorteil für die HCN HolzConsultingGmbHausLandshut. 

ben Öl und Gas der wichtigste Rohstoff 

der Erde. Holz dient sowohl als 

Brennstoff wie auch als Basisprodukt 

für Möbel, Papier und den Hausbau. 

Einweiterer,fürdensicherheitsorientierten 

Anleger wichtiger Aspekt ist, 

dassdieHälftedererwartetenRendite 

ausseinem„Waldinvestment“aufdas 

biologischeWachstumderBäumezurückzuführen 

ist. Auch die Lagerhaltung 

gestaltet sich flexibel, da in einem 

Jahr, in welchem der Marktpreis 

des Nutzholzes nicht den Erwartungen 

des Eigentümers entspricht, dieses 

einfach „stehen gelassen“ werden 

kann und somit keine Lagerkosten 

anfallen.ImdarauffolgendenJahrhat 

sichdiezumVerkaufstehendeMenge 

anNutzholzabervergrößert. 

AuchdurchdieprognostizierteZunahmederWeltbevölkerungbis2030 

von mehr als zwei Milliarden MenschensteigtdieNachfragenachNutzhölzern. 

Statistisch gesehen verbraucht 

jeder Mensch durchschnittlich 

1,3 Kilo Holzprodukte pro Tag. 

Der Rohstoffhunger der Schwellenländer 

führt zusätzlich zu einem erhöhten 

Bedarf. Die Ernährungs- und 

Landwirtschaftsorganisation der Vereinten 

Nationen schätzt, dass allein 

der Holzbedarf Chinas bis 2050 um 

mehrals50Prozentsteigenwird. 

AufderanderenSeiteistdasAngebot 

an gutem Nutzholz begrenzt. Das 

wird sich trotz aller Aufforstungsbemühungen 

in den nächsten Jahren 

nicht ändern, da die meisten Bäume 

Jahrzehntebenötigen,bissie„geschlagen“werdenkönnen–Eichengar200 

Jahre. Dieses Angebotsdefizit bekommen 

auch bayerische Waldmakler zu 

spüren. Nahezu kein Waldbesitzer in 

Bayern möchte aktuell Ländereien 

verkaufen. Die einheimischen Waldmaklermüssendaheraufostdeutsche 

Wälder ausweichen. Unter Berücksichtigung 

dieser Aspekte stehen die 

Preise vor einer langfristigen Aufwärtsbewegung. 

Doch in besagter 

LangfristigkeitliegtauchdasHauptrisikodieserilliquidenInvestitionsklasse: 

Es bedarf einer gewissen Zeit, den 

Investitionswertfreizusetzen.(xhm)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WIRTSCHAFTSZEITUNG NETZWERKE 


BrunelmischtimKampfumklugeKöpfemit 

InternationalagierenderIngenieurdienstleistereröffnetNiederlassunginRegensburg/Karrierechancefürbiszu75Spezialisten 

VON ROMAN HIENDLMAIER 

REGENSBURG. Der im Raum Regensburg 

ohnehin intensive Kampf um 

kluge Köpfe hat einen neuen Mitspieler: 

Der internationale Ingenieurdienstleister 

Brunel ist nun mit einer 

Niederlassung vor Ort. „Als Nummer 

vier unter Bayerns Wirtschaftsmetropolen 

hat Ostbayern so viel Potenzial, 

das von Nürnberg aus nicht mehr angemessen 

erschlossen werden kann,“ 

erläutert Wolfram Fees, GeschäftsbereichsleitervonBrunelinSüddeutschland, 

den Grund für den Standort im 

EnergieparkRegensburg. 

Es ist die 37. Niederlassung des 

nach einem bekannten britischen Ingenieur 

benannten Dienstleisters in 

Deutschland. Brunel ist die Tochter 

des gleichnamigen Konzerns mit Sitz 

in Amsterdam. Das Geschäftsfeld lautet 

Projektpartnerschaft fürUnternehmen 

in den Bereichen Technik und 

Management.KonkretgehtesumProjektevonderEntwicklungüberKonstruktion, 

Prototyping und Testing bis 

zumManagement-Support. 

Der Fokus von Brunel passt zu den 

in der Region dominanten Branchen: 

Automotive, Elektronik, MaschinenbauundIT.GleichesgiltfürdieUnternehmensgröße. 

Die Referenzliste dominieren 

klangvolle Namen von Audi 

und Alstom über Osram und Tognum 

bis zu Vaillant und Wincor-Nixdorf. 

BrunelbietetjedochauchMittelständlern 

personelle Unterstützung zur 

Experten gesucht: Sebastian Birzer (v. l.) und Wolfram Fees sind die neuen Statthalter des Ingenieurdienstleisters 

Brunel,derim EnergieparkvonFerdinandSchmackseinebundesweit37.Niederlassungeröffnethat. Foto:Lex 

UmsetzungihrerProjektean.DieKandidatenliste 

beginnt dabei gleich in 

der Nachbarschaft. „In der Immobilie 

von Ferdinand Schmack sind wir umgeben 

von einer Vielzahl von Unternehmen 

unterschiedlicher Branchen“, 

erläutert Sebastian Birzer, der die Leitung 

der Niederlassung ab 2013 übernehmen 

wird. Brundels Einzugsgebiet 

endet dabei auch nicht an der Landes- 

grenze:SowohlmitdenBrunel-Niederlassungen 

in Österreich als auch in 

Tschechien ist ein intensiver Knowhow-Austausch 

geplant. Birzer: „Das 

erhöhtschließlichauchdieAttraktivität 

für Bewerber, denen wir durch unser 

Netzwerk ermöglichen, in internationalenProjektenmitzuarbeiten“.EntscheidendfürdenErfolgderDependancewirdjedochsein,wieBrunel 

„DerErfolgkommtvomMenschen“ 

DerClusterSensorikentwickeltinnovativeStrategienzurFachkräftesicherung 

REGENSBURG. Innovationsprozesse 

unterstützenundstärken–diesesZiel 

zähltzudenehrgeizigenVisionender 

Strategischen Partnerschaft Sensorik 

e.V. (SPS). Unter der Leitung von SPS 

entwickelt der aus sechs Partnern bestehende 

Forschungs- und Entwicklungsverbund 

seit 2009 richtungsweisendeImpulsefürInnovationsprozesse. 

Nun wurden die Ergebnisse des 

vom Bundesministerium für Bildung 

und Forschung (BMBF) geförderten 

Projekts Innoinsens im Runtingersaal 

in Regensburg präsentiert: Innovative 

Strategien zur Fachkräftegewinnung 

und-bindungsowiepraktischeWerkzeuge 

für den Berufsalltag, die dem 

Netzwerk nun zur Verfügung stehen. 

„Der Erfolg kommt vom Menschen“, 

so SPS-Geschäftsführer Dr. Hubert 

Steigerwald.„Eine Firma ist nur so erfolgreich 

wie die Menschen, die dort 

arbeiten.“ 

Die Grundlage istVertrauen 

Ganz im Sinne dieser Erkenntnis 

steht Innoinsens.DasvomBundesministerium 

für Bildung und Forschung 

(BMBF) mit zwei Millionen Euro geförderte 

Projekt läuft noch bis April 

2013.Danngeht esrichtiglos:Alleerarbeiteten 

Instrumente kommen 

nach der Erprobungsphase konkret 

zumEinsatz,werdenindividuellangepasst 

und auch weiterentwickelt. Sie 

sollen helfen, die Innovationsfähigkeit 

insbesondere von kleinen und 

mittelständischen Unternehmen zu 

fördern.ImZentrumstehtdasZusammenspiel 

fachlicher, betriebswirtschaftlicher, 

methodischer und personaler 

Kompetenzen. „Es geht uns darum, 

dass die Kompetenzen, die zum 

Innovierennötigsind,vermitteltwerden“, 

erklärt Steigerwald. So etwa in 

der Seminarreihe „BWL für Entwickler“. 

Sie dient dem Ausbau fachlicher 

Kompetenzen in betriebswirtschaftlichen 

Fragen. „Auch Entwickler müssenSensibilitätgegenüberKostenaufbauen,umzuverstehen,dassnichtjedesProjektumjedenPreisrealisierbar 

ist.“ Dem allgegenwärtigen Fachkräftemangel 

können die über 50 Firmen 

im Clusterebenfalls mitHilfeder im 

Projekt Innoinsens entwickelten Instrumente 

begegnen. Coachings zur 

Förderung der eigenständigen Gestaltung 

des Berufswegs, zur Unterstützung 

bei der strategischen PersonalplanungundzurBeratungbeiderEntwicklung 

neuer Organisationsstrukturen 

sind wesentliche Bestandteile 

desProjekts. 

EinekonkreteMaßnahmezurweiteren 

Flexibilisierung projektbezogener 

Personalengpässe stellt der Sensorik-Fachkräftepooldar.DerNetzwerkservice 

dient als Plattform für Bewerber 

und vermittelt als eigenständiges 

Instrument Festanstellungen. „Für 

KMU bleibt genügend Luft zum Atmen. 

Viele Kompetenzen sind nur 

temporär nötig“, erklärt Steigerwald 

die Möglichkeit einer zeitlichen, personellenundfachlichenAuswahlvon 

FachkräftenausdemBewerberpool. 

GroßenNutzendarausziehtdieRegensburger 

Gefasoft Automatisierung 

und Software GmbH – Forschungsund 

Entwicklungspartner im Projekt 

Innoinsens. „Wir haben nach Strategien 

gesucht, um die begrenzte Ressource 

Personal optimal zu nutzen“, 

sagt Harald Grünbauer, Geschäftsführer 

der Automatisierungs- und Softwarefirma 

mit Schwerpunkten in der 

Bildverarbeitung und Lasertechnologie. 

„2009 war die Branche in ihrer 

größten Krise seit Jahrzehnten. Auch 

wirmusstenindieserZeitMitarbeiter 

abbauen.DurchdasNetzwerkunddie 

darin zusammengeschlossenen FirmenkonntendieAngestelltenvorder 

Arbeitslosigkeit bewahrt werden.“ 

Durch diese Mechanismen entstünden 

Vorteile für den Arbeitnehmer, 

aber auch für die Clusterunternehmen. 

„Denn das Wissen des Mitarbeiters 

bleibt im Cluster und geht nicht 

verloren“. Grünbauer weißt dabei auf 

die Bedeutung des Faktors Vertrauen 

hin.„EinegewachseneVertrauenskultur 

unter allen Beteiligten, wie sie im 

Cluster besteht, ist die Grundvoraussetzung 

für ein erfolgreiches FunktionierensolcherInstrumente.“ 

Fachkräfte zu gewinnen und langfristig 

zu binden ist auch ein großes 

AnliegenderMicro-EpsilonMesstech- 

nikGmbH&Co.KG.„ZumFachkräfemangelkamderGenerationenwandel 

und der damit verbundene drohende 

Verlust von Know-how“, erzählt Dr. 

Thomas Wißpeintner, Leiter der Entwicklungsabteilung. 

Ziel war es, mithilfe 

von Innoinsens eine „gelebte Innovationskultur 

zu schaffen“. Das gelang.DerWeiterbildungsbedarfdereigenen 

Mitarbeiter wurde systematisch 

im Projekt ermittelt, die weiterführende 

Qualifizierung wurde systematisiert, 

generationenübergreifende 

Arbeitsgruppen wurden gebildet sowieSynergiengenutzt.Etwadurchfirmenübergreifende 

Entwicklertreffen 

und Erfahrungsaustausch. Darüber 

hinaus entwickelte das Ostbayerische 

Technologie-Transfer-Institut (OTTI) 

einen Leitfaden für Entwicklungsgespräche,indenenBedürfnissedereinzelnen 

Mitarbeiter herausgearbeitet 

und mit den Firmenzielen abgeglichenwurden. 

Arbeitan Nachfolgeprojekt läuft 

Steigerwald zog bei der Vorstellung 

der Projekt-Ergebnisse ein positives 

Fazit: „Essenzieller Baustein war der 

kontinuierliche Austausch zwischen 

Unternehmen, Forschung und Wissenschaft 

sowie den Experten in den 

jeweiligen Bereichen. Dadurch konntenwirabsichern,dassalleneuenUnterstützungsleistungen 

für die Netzwerkpartner 

praxisrelevant sind, ihren 

Wünschen entsprechen und zu 

nochmehrErfolgverhelfen.“ 

„Das ebenfalls BMBF-geförderte 

Projekt Democlust ist das Nachfolge 

Projekt von Innoinsens.DieArbeit an 

einer passgenauen Demografieberatung 

für das Netzwerk haben wir begonnen 

– natürlich wieder gemeinsam 

mit unseren Netzwerkpartnern.“ 

Zielistes,Unternehmeninihrertäglichen 

Arbeit zu unterstützen, sich mit 

praktischen Maßnahmen „demografiefit“zu 

machen.Konkretdientdazu 

die Veranstaltungsreihe „DiaLogisch“. 

Präsentiert werden in regelmäßigen 

Abständen Good-Practices aus dem 

Cluster sowie praxisrelevante InformationenrundumdasThemaDemografie.(tr) 

bei den Fachkräften ankommt. Oder, 

anders gesagt: Warum sollte jemand, 

der ohnehin gute Jobchancen hat, bei 

einem Vermittler anheuern? BereichsleiterFeesArgumentesindklar:Karrierechancen 

durch Aufgaben-Vielfalt 

samt entsprechendem Verdienst. „Wir 

verlangen schon etwas von unseren 

Mitarbeitern“, sagt Fees, „aber wir bieten 

auch einiges.“ An diesem Punkt 

NÜRNBERG. Zwei Instrumente waren 

es vor allem, die den Unternehmen 

am Wirtschaftsstandort Deutschland 

denWegausderletztenKrisespürbar 

erleichtert haben. Neben der Kurzarbeit 

erwähnt Prokurist Alois Bösl,der 

Leiter des Geschäftsbereichs „Wachstum 

Bayern Nord“ der Bayerischen 

Beteiligungsgesellschaft mbH 

(BayBG), nicht zuletzt die vielfältige 

Palette an Finanzierungsmodellen, 

die den Betrieben trotz der negativen 

Auswirkungen der Finanzkrise offen 

standen. Aber auch mit Blick auf die 

in Bezug auf das Eigenkapital zu befürchtenden 

Basel-III-Effekte werde 

dem Beteiligungskapital eine große 

Bedeutungzukommen. 

AnnetteMüller,dieindemneugebildetenKonstruktderBayBGmitder 

um die Oberpfalz erweiterten Region 

Nordbayern als Projektmanagerin für 

die Oberpfalz zuständig ist, spricht 

bei den stillen Beteiligungen von 

„wirtschaftlichem Eigenkapital“, das 

neueKreditspielräumeeröffnet,ohne 

die Gesellschafterstrukturen zu verändern: 

„Der Unternehmer bleibt 

Herr im Haus.“ Gleichzeitig verweist 

AloisBösldarauf,dassderartigeBeteiligungen 

die Eigenkapitalquote und 

insbesondere das Rating des Unter- 

bittetFeesnichtmitanderenPersonalvermittlern 

verglichen zu werden. 

Wenn zum Beispiel „Flexibilität“ verlangt 

werde, bedeute das nicht, dass 

ein Ingenieur oder Techniker heute 

hier- und morgen dorthin geschickt, 

sondern projektbezogen eingesetzt 

werde. „Die Dauer von Projekten beginntbeirundsechsMonatenundendetimMittelbeietwadreiJahren.“ 

Brunel nehme für sich in Anspruch, 

für hochwertige Mitarbeiter 

auch hochwertige Dienstleistungen 

anzubieten. Dazu gehören eine unbefristete 

Einstellung mit entsprechendem 

Haustarifvertrag. Zusätzlich erhalten 

Mitarbeiter am Einsatzort Unterstützung, 

Vergünstigungen oder 

Sonderkonditionen. 

Im Idealfall gehen Brunel und sein 

MitarbeitermitdemVertrageineSymbiose 

ein: Brunel kann Unternehmen 

hochwertiges Know-how anbieten, 

der Mitarbeiter steigert durch die Einsatzorte 

und -arten seinen Marktwert. 

Nicht wenige verabschieden sich von 

Brunelper FestanstellungineineFührungsposition,sagtFees. 

Für das erste Jahr plant Brunel Regensburg 

ein Wachstum auf bis zu 

30Projektunterstützungen sowie die 

Einstellung von 25 neuen Mitarbeitern.Mittelfristigwollemandieregionale 

Nummer eins im Bereich Ingenieurdienstleistungen 

sein. Dazu müssen 

rund 75 Spezialisten ihres Fachs 

sich für Brunel als Arbeitgeber entscheiden. 

Im Gespräch mit der Wirtschaftszeitung erläutern Alois Bösl und Annette 

Müllerdasneue Nordbayern-KonzeptderBayBG. Foto:KathrinSchiller 

DerUnternehmerbleibt 

HerrimeigenenHaus 

BeiderBayBGzähltdieOberpfalzkünftigzuNordbayern 

nehmens verbessert. Grundsätzlich 

handeleessichbeimEngagementder 

BayBG stets um eine stille oder eine 

Minderheitsbeteiligung, die langfristigangelegtsei,inderRegelzwischen 

sechs und zehn Jahren. Die Beteiligungshöhe 

bewegt sich zwischen 

200000 und etwa sieben Millionen 

Euro. Als Branchen-Schwerpunkt in 

Ostbayern gilt heute der Automobilsektor 

mit den zahlreichen Zulieferfirmen, 

nachdem vor nunmehr 40 

Jahren ein renommierter Hersteller 

vonMozartkugelnausdemOberbayerischendenAnfanggemachthatte. 

Aktuell zählt die BayBG zu den 

führenden Beteiligungsgesellschaften 

in Deutschland und ist derzeit bei 

rund 500 bayerischen Unternehmen 

mit mehr als 320 Millionen Euro engagiert. 

Diese Partnerfirmen erwirtschaften 

mit ihren 49000 Mitarbeitern 

einen Umsatz von beinahe acht 

Milliarden Euro. Aber auch für kleinere 

Unternehmen steht die BayBG 

zur Verfügung. Mit dem neuen Angebot 

„Kapital für Handwerk, Handel 

und Gewerbe“ und stillen Beteiligungenab10000EurohabedieBayBG,so 

AloisBösl,nunNeulandbetreten.Die 

speziellen Existenzgründer-Beteiligungenbeginnenab20000Euro.(go)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 18 | DEZEMBER 2012 UNTERNEHMEN WIRTSCHAFTSZEITUNG 

SieverleihenOnline-Shopsdas„gewisseEtwas“ 

DasRegensburgerE-Commerce-UnternehmenOmnigastartetmitoptimierterStrukturineinenneuenGeschäftsbereich 

VON TANJA REXHEPAJ 

REGENSBURG. Neben der großen, alten 

Türausschwerem,dunklemHolzfällt 

dasSchildmitdemSchriftzugOmniga 

fast nicht auf. Hier, gleich neben der 

Dompost, gehen tagein,tagaus unzählige 

Passanten vorüber, ohne zu wissen, 

dass sich im ersten Stock des Gebäudes 

ein kleines Regensburger 

Start-Up in mittlerweile 13 Jahren zu 

einem mittelständischen B2B-Dienstleister 

mit rund 200 Mitarbeitern entwickelt 

hat. „Omniga“ heißt das E- 

Commerce-Unternehmen, das mit 

neuer Struktur in einen neuen Geschäftsbereich 

einsteigt: Im Retail, genauer 

gesagt im Online-Versandhandel, 

sehen die Geschäftsführer Marcel 

Stürmer und Thorsten Bockisch einen 

„Riesen-Wachstumsmarkt“. 

„Der klassische Versandhandel hat 

in der Regel Schwierigkeiten, in die 

virtuelle Ebene einzusteigen“, so Marcel 

Stürmer. „Aber anfassbare ProdukteüberdasInternetzuvertreibenwird 

immer wichtiger.“ Deshalb konzentriert 

sich Omniga schon heute auf die 

Konzeption und Umsetzung von Online-Shops 

für Kunden. Im nächsten 

Frühjahr soll dann der erste Shop mit 

anfassbaren Produkten eines Kunden 

online gehen. Von großer Bedeutung 

dabei ist: „Es muss einen gewissen 

USP, also ein Alleinstellungsmerkmal 

geben,seiesinderUsability,derPositionierung 

oder beim Sortiment“, sagt 

Marcel Stürmer. Denn darauf gründet 

sich der Erfolg von Omniga: Marktnischen 

suchen, in denen man sich von 

anderen unterscheidet. Gerade im E- 

MittelbayerischeZeitung 

Omniga-GeschäftsführerMarcelStürmerundThorstenBockischdurchleuchtenOnline-Konzepte. Foto:Lex 

Commerce ist das nicht einfach. Viele 

Mitbewerber machen Ähnliches; der 

Markterfolg hängt letztlich von Kleinigkeitenab. 

Doch genau das macht Omniga 

nach Einschätzung von Geschäftsführer 

Thorsten Bockisch aus: „Wir arbeiten 

hoch flexibel und gleichzeitig mit 

Liebe zum Detail.“ Dazu zähle auch, 

dass man sich auf einige Premium- 

Partnerfokussiere,mitdenenmanste- 

tig zusammenarbeite. Diese Strategie 

hat der Omniga-Gruppe zu einem 

nachhaltigen Wachstum verholfen. 

„Auch dieses Jahr sind wir stellenmäßig 

wieder gewachsen“, sagt Marcel 

Stürmer. Und das, obwohl „Regensburg 

nicht gerade ein Silicon Valley 

ist“, wie Stürmer klar stellt. E-Commerce-Professionals 

seien in der Oberpfälzer 

Hauptstadt rar gesät. Dennoch 

gelingt es dem Unternehmen, qualifi- 

DasBranchenmagazinrund 

umPlanen,BauenundEinrichten 

Die dritteAuflage„DieExpertenSeiten –Architekten,Ingenieure &Handwerker“ 

bietetIhnen einen umfangreichen Überblicküberdas Leistungsangebot 

u.a.vonBaufirmen,Architekten,Designern undHandwerkern ausdem 

gesamten bayerischen Raum. 

Mitdenmehrals170Seitenumfassenden„DieExpertenSeiten– 

Architekten,Ingenieure&Handwerker“habenSieeinhandlichesund 

praktisches BranchenmagazinmitechtemMehrwertzurHand: 

Ininteressanten,verständlichenFachartikeln 

werdenvieleThemengebietegenauerläutert. 

ZujedemExpertenfindenSieausführliche 

unddetaillierteInformationeninklusive 

Kontaktmöglichkeiten. 

EineUnterteilunginRubrikensorgtfür 

besteÜbersichtlichkeit.Siefindenalle 

AnsprechpartnerschnellaufeinenBlick. 

IntroseitenzudenjeweiligenRubriken 

führenanschaulichindieverschiedenen 

Fachgebieteein. 

UnsereGeschäftsstellenfindenSiein: 

92318Neumarkt,ObereMarktstraße8 92421Schwandorf,Marktplatz1 92444Rötz,Hussenstraße4 93047Regensburg, 

KumpfmühlerStraße9 93059Regensburg,WeichserWeg5,MittelbayerischerKartenvorverkauf(DEZ) 93086Wörthander 

Donau, Taxisstraße 1 93303Kelheim, Donaustraße 4 93326 Abensberg, Babostraße 8 93413Cham,Steinmarkt12 

93426Roding,FalkensteinerStraße17 93437Furth,Grabenstraße50 93444BadKötzting,Müllerstraße7 

„DieExpertenSeiten–Architekten,Ingenieure&Handwerker“erhältlichnursolangederVorratreicht. 

DRUCKFRISCH: 

Ihr GRATIS- 

Exemplarliegt 

für Sie in Ihrer 

MZ-Geschäftsstelle 

bereit! 

zierte Fachkräfte zu gewinnen. ThorstenBockischselbstisterstseitAnfang 

des Jahres bei Omniga. Zuvor war er 

bei PwC tätig, ist aber gerne nach Regensburg 

gekommen. „Der Reiz erschließt 

sich von außen betrachtet 

nicht gleich, aber das hat eben auch 

seine Vorteile, da Mitarbeiter so wirklich 

wegen der Arbeit selbst kommen 

und nicht nur erst mal irgendeinen 

erstenJobalsEinstiegineineMetropo- 

DiesenWert-Gutschein abtrennen und in einer unserer Geschäftsstellen einlösen. 

Name, Vorname 

le suchen“, sagt Bockisch. Zur neuen 

StrukturderFirmazähltauch,dassdie 

bisherigen Tochtergesellschaften unter 

dem Dach derOmniga zusammengefasstwurden.„SowirdOmnigaauch 

nach außen hin anders wahrgenommen–alseineArbeitgebermarke,hinterdereinegewisseManpowersteckt“, 

sagtStürmer. 

In Sachen Manpower setzt Omniga 

auch auf die Ausbildung im eigenen 

Betrieb. Insgesamt sind derzeit neun 

Auszubildende im Unternehmen, sieben 

davon im kaufmännischen Bereich,zweiinderITalsFachinformatiker. 

Zudem absolviert ein Bachelor- 

Student der Betriebswirtschaftslehre 

bei Omniga ein duales Studium. „Hier 

ist es sehr gut, dass die Universität 

auch immer mehr in dieser Richtung, 

zum Beispiel Wirtschaftsinformatik, 

unterwegs ist“, sagt der Geschäftsführer. 

Bedeutend für Omniga sei auch, 

dassessichumeineigentümergesteuertes 

Unternehmen handle, und nicht 

etwaumeineFormvonPrivateEquity, 

sagt Thorsten Bockisch. „Wir sind ein 

bodenständiges Unternehmen, das solideArbeitsplätzebietet.Undwiridentifizieren 

uns mit Regensburg.“ Hier 

liegen schließlich auch die Wurzeln 

von Omniga: 1999 als Newsplattform 

„Shortnews“gestartet,hatsichdasvon 

dreiFreundengegründeteStart-Upimmer 

wieder neu orientiert, immer den 

Slogan des Unternehmens im Blick: 

„addicted to success“ – süchtig nach 

Erfolg – steht in kleinen Lettern unter 

dem Firmenschild neben der mächtigenEingangstür. 

Wert-Gutschein 

Sichern Sie sichgleichIhr GRATIS-Exemplar! 

EineAusgabe „DieExpertenSeiten –Architekten, 

Ingenieure&Handwerker“ für

MAGAZIN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


PrunkstattPleite 

DREIEICH. Vom Tellerwäscher zum 

Millionär in 50 Minuten: Das gibt’s 

nur im Fernsehen – oder bei Monopoly 

Millionär. Getreu dem Motto 

„Mein Haus, mein Auto, meine 

Yacht“gehtesinderneuestenEdition 

des Klassikers aus dem Hause 

Hasbro darum, zu zeigen, was man 

hat: Mit dem Jet über LOS „düsen“, 

mitdereigenenYachteinenBesuch 

imGefängnismachenodermitdem 

Sportwagen auf „Frei Parken“ verschnaufen 

– Monopoly Millionär 

sorgt mit extravagantem Monopoly-Feeling 

für einen Hauch von Luxus.Selbstverständlichschreitetder 

Monopolist der Luxuswelt nicht 

mehrmitdenüblichenSpielfiguren 

überdasSpielbrett.Vielmehristder 

aufstrebende Spieler jetzt in der Lage, 

diese dank der Upgrade-Funktion 

nach und nach „aufzurüsten“, 

um sie dem gesteigerten Lebensstil 

anzupassen. Thematische Lifestyle- 

Karten und edle Geldnoten runden 

das Spielkonzept ab. Natürlich geht 

es immer noch darum, möglichst 

viel Vermögen anzuhäufen. Anders 

als bisher ist es jedoch nicht mehr 

das Ziel, die anderen Spieler in den 

Bankrottzutreiben:WerbeiMonopolyMillionäralsersterdieMillion 

erlangthat,gewinnt.(wz/xma) 

„Klotzen statt kleckern“ heißt’s bei 

Monopoly Millionär. Foto:Hasbro 

DigitalistTrend 

ESSEN. Auch auf dem Gebiet der 

Spiele sind digitale und elektronischeKomponentenimmerhäufiger 

zu finden. Die Bandbreite ist dabei 

groß: Für die „Siedler von Catan“ 

beispielsweise wurde bei der Messe 

„Spiel ’12“ in Essen eine kostenlose 

Erklär-Appmit„ProfessorEasy“vorgestellt.FürdasKinder-undFamilienspiel 

„Wettstreit im Hexenwald“ 

nutztRavensburgerdenTiptoi-Stift, 

der mit einem Lautsprecher und einem 

Sensor an derSpitze ausgestattetist.Hasbrohateineneue,„aufgezappte“ 

Version eines Klassikers 

vorgestellt: Bei „Monopoly Zapped“ 

gibt es noch das klassische Spielbrett, 

doch es wird ergänzt durch 

Apps, die den Einsatz zum Beispiel 

von IPad und Co. als Kartenlesegerätermöglichen.KuriosmutetApptivity 

von Mattel an. Hier werden 

Spiele auf dem iPad mit echten 

Spielfigurengespielt.(wz/xma) 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

KLIMAWANDEL 

DasKlimaändertsich–mitdrastischenFolgenfürdieWirtschaft.ExperteninformiertenFirmenüberdas 

KlimaderZukunft. Seite 21 

SOCIALMEDIAIMLOKALEN 

MarketingimWeb2.0istnichtnureffektiv,umdieWeltzuerobern.Esist 

aucheineStrategie,diedenFokusauf 

dasLokalelegt.DieLadenpräsenzvor 

Ortkannsoeffektivvermarktetwerden. 

Seite 24 

IDEEDESMONATS 

UnternehmerMartinGeigerarbeitet 

derzeitanderUmsetzungeinerIdee: 

eineFreestyle-HalleinderArber-Region.Kosten:1,7MillionenEurofür 

40000BesucherimJahr. Seite 25 

ESSEN. In der Steinzeit waren es Knöchelchen, 

bei den Römern Würfel, im 

Fernen Osten Go-Steine: Gespielt hat 

derMenschschon immer. Auchheute 

noch sind Gesellschaftsspiele der Renner–allenUnkenrufenzumTrotz,die 

diese analoge Kommunikationsform 

schon im Sterben liegen sehen. Selbst 

inderKrisewirdinEuropanocheifrig 

gespielt: Nach Österreich, wo die Spielebranche 

2011 ein Wachstum von 

stolzen elf Prozent erzielte, belegte 

Deutschland mit plus sieben Prozent 

den zweiten Platz. Der Spielekosmos 

reicht von Autorenspielen wie „Die 

SiedlervonCatan“überStrategiespiele 

wie „Risiko“ bis hin zu Action-, Fantasy-,kooperativenoderLernspielen. 

Spieletrends fürs nächste Fest 

Welche Trends in Sachen Gesellschaftsspiele 

gerade aktuell sind, das 

zeigt sich jedes Jahr Ende Oktober bei 

denInternationalenSpieltagen„Spiel“ 

in Essen. In diesem Jahr präsentierten 

827 Aussteller aus 37 Nationen rund 

800 Spieleneuheiten. Damit reicht die 

„Spiel“ nicht an die Nürnberger Spielwarenmesse 

heran. Doch sie darf sich 

die weltweit größte Publikumsmesse 

für Spiele nennen, denn sie kratzt 

schon seit Jahren an der 150000-Besucher-Grenze.2011 

warenes147000,in 

diesem Jahr bereits 149000 Spiele- 

Nerds, die sich in den Essener MessehallenzumSpieleausprobierentrafen. 

Die Spielebranche zeigte sich ausdifferenzierter 

denn je, und eine Men- 

ge von Trends gab vor, was sich bald 

unter deutschen Weihnachtsbäumen 

für junge und erwachsene Spieler türmen 

dürfte. Der überraschende neue 

alte Trend auf der Messe waren Würfelspiele 

aller Art: An der Spitze, zumindest 

was die Anzahl der Würfel 

angeht,isthierdasSpielWürfelmania 

von Amigo – 133 Würfel liefern nicht 

nur Zahlen, sondern nach Bedarf Wissensgebiete, 

aus denen Fragen zu beantworten 

sind, oder auch mal das 

Baumaterial für Würfel-Türme. Das 

Partyspiel verlangt Körpereinsatz, Zeichentalent 

und ein schlaues Köpfchen. 

Für pfiffige Kinder – und deren Eltern 

– gab es Spiele mit besonderem 

Lerneffekt:Diezehn-beziehungsweise 

zwölfjährigen Nachwuchs-SpielentwicklerEmelyundLukasBrandräumten 

den Deutschen KinderSpielpreis 

2012 ab und zeigten, dass sie gewillt 

sind,nichtnurfürdieSchule,sondern 

auch fürs Leben zu lernen: Bei ihrem 

Kartenspiel „Mogel Motte“ können 

nicht alle Karten ausgespielt werden, 

und so muss man versuchen, sie anderweitig 

loszuwerden, zum Beispiel 

unauffälligimÄrmeloderaufdemBoden.DasLabelderbeidenKinderheißt 

„DreiMagierSpiele“. 

AlsbesondereGeschenkideehatdie 

„Ludufactur“ personalisierte Spiele 

wie Mensch-Ärgere-Dich-Nicht vorgestellt: 

Auf Wunsch erhalten Spielpläne, 

Figuren, Karten und Verpackungen 

die Gesichter der Besteller respektivederRezipienten.AlsGeschenkidee 

ist das vorallem für Menschen mit er- 

probtem Humor und für Vorgesetzte 

oder Geschäftspartner nur bedingt zu 

empfehlen. 

Drohen die Feiertagsnachmittage 

zu harmonisch zu verlaufen, könnten 

„Die Siedler von Catan“ von Kosmos 

Abhilfe schaffen: Für diese Mutter der 

neueren Strategiespiele, international 

„German Games“ genannt, wurde in 

Essen eine kostenlose App vorgestellt, 

bei der „Prof. Easy“ Neulingen den 

Spielverlauf erklärt. Dies verkürzt allenfalls 

die Waffenruhe, ehe die Beteiligten 

daran gehen, sich gegenseitig 

die Butter vom Brot, respektive das 

Korn vom Feld, zu nehmen. Als eine 

Art „Hausratsversicherung“ darf gelten, 

dass hier Strategie- und ZufallsanteilewieetwaWürfeloderdasKartenziehen 

so geschickt gemischt sind, 

dass sich zuletzt der Sieger auf sein 

Können und der Verlierer auf sein 

Pech im Spiel berufen kann und das 

Porzellan nicht unter finalen Wutanfällenzuleidenhat. 

Serious Games für Unternehmen 

Beim Spielenlerntder „Homo ludens“ 

immer – ganz explizit ist das der Fall, 

wennessichum„SeriousGames“handelt,mitdenensichunteranderemdie 

Spielegilde beschäftigt. Auch dieser 

Verband der Spielebranche war in EssenmitvonderPartie.DieGildebietet 

Unternehmen an, in Kooperation 

Brett-undKartenspielezuentwickeln, 

die nicht nur unterhalten, sondern 

auch weiterbilden, informierenoderinMarketing 

und Wer- 


Brett-undGesellschaftsspieleboomen 

DieSpielebranchezeigtsichkreativwienie/KurzvormFest:dieheißestenTippsfürdenGabentisch 


Foto:istock 

bung eingesetzt werden können. Ein 

Serious Game kann eine Simulation 

sein,dieineinerSpielumgebungreale 

Situationen abbildet, oder ein Spiel, 

das durch seine spielerischen Elemente 

Bildungsinhalte leichter transportiert.DamitkönnenzumBeispielBusiness-Simulationen, 

Management- und 

Führungstrainings, Verhandlungsoder 

Bewerbungstrainings, Personalentwicklung, 

Werbung und Kundenbindung 

verbunden werden. Auch für 

gesellschaftspolitische Themen sind 

Spiele mit Nebeneffekt möglich, zum 

Beispiel, um für ein bestimmtes Themazusensibilisieren. 

Mit diesem Konzept entfernen sich 

die Spiele, die beispielsweise auf der 

Website der Spielegilde gezeigt werden, 

vom Mainstream. Doch es gibt 

hier–nichtnur–fürPolitikerundpolitisch 

Interessierte viel zu entdecken. 

Zum Beispiel das Spiel „Weimar“, das 

sich mit den politischen Wirrungen 

der Weimarer Republik auseinandersetzt.DasursprünglicheSpielhatteeine 

Spieldauer von etwa acht Stunden, 

was schneller ist als Briefschach, doch 

trotzdem auch in der gestrafften Neuauflage 

Aussitzerqualitäten verlangt. 

Wer weniger Geduld aufbringt, findet 

auf der Seite der Spielegilde das Spiel 

„Endspurt“:DasWahlkampfspiellässt 

die Parteien (oder Koalitionen) im 

Wahlkampf gegeneinander antreten. 

In nur 15 Minuten kann man denunzieren,Wählergewinnenodersichins 

politische Abseits manövrieren. Der 

Download dieses kleinen Spiels 

istkostenlos. 

Würfelmania(Amigo),MogelMotte(SchmidtSpiele/„DreiMagier“)und„DieSiedlervonCatan“mitProfessorEasy (Kosmos) Bilder:Hersteller

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


IT & KOMMUNIKATION WIRTSCHAFTSZEITUNG 

Fürmehr 

IT-Sicherheit 

BayerntrittAllianzbei 

MÜNCHEN/NÜRNBERG.„DieBekämpfung 

von Cyberkriminalität schaffen 

wir nur gemeinsam. Wir müssen 

deshalb den Informationsaustausch 

und die Zusammenarbeit 

zwischen Wirtschaft und Verwaltung 

deutlich verbessern“. Mit diesen 

Worten kündigte FinanzstaatssekretärFranzJosefPschierer,IT-Beauftragter 

der Bayerischen Staatsregierung, 

auf der Spezialmesse zum 

Thema IT-Sicherheit „it-sa 2012“ in 

Nürnberg den Beitritt des Freistaats 

BayernzurAllianzfürCyber-Sicherheit 

an. Nach der offiziellen Statistik 

des Bundeskriminalamtes sind 

die gemeldeten Schäden durch Cyberkriminalität 

von 36,9 Millionen 

Euro im Jahr 2009 auf 71,2 Millionen 

Euro im Jahr 2011 gestiegen. 

Fakt sei aber, so Pschierer, dass nur 

einer von 1000 Cyberangriffen auf 

deutsche Unternehmen und Verwaltungen 

tatsächlich gemeldet 

werde. Aus Angst vor Reputationsverlust 

finde praktisch keine Schadensmeldung 

statt. Die realistischen 

Schäden für die deutsche 

Wirtschaftlägenbeigeschätztrund 

50MilliardenEurojährlich. 

Initiiert vom Bundesamt für Sicherheit 

in der Informationstechnik 

(BSI) und vom Branchenverband 

Bitkom wurde auf der it-sa 

2012derEchtbetriebderAllianzfür 

Cyber-Sicherheit vorgestellt. Das 

BündnisbieteteinenzentralenWissenspool, 

Möglichkeiten des Erfahrungsaustauschesund,fürPschierer 

besonders bedeutend, die Möglichkeit, 

Schadensfälle anonym zu melden.KooperationspartnerdesBündnissessinddieWirtschaft,derStaat, 

aber auch Hersteller von Softwareprodukten.(wz) 

Smartphone 

plusFernsehen 

BERLIN. Surfen beim Fernsehen gehört 

für immer mehr Menschen 

zum Alltag. Knapp 18 Prozent der 

Internetnutzer tauschen sich in 

Chats und sozialen Netzwerken 

über das aktuelle Programm aus. 

HäufigwerdendazuMobilgerätegenutzt: 

21 Prozent der Fernsehzuschauer, 

die parallel surfen, nutzen 

dafürihrSmartphone.(wz) 

Partnerschaft 

geschlossen 

NÜRNBERG/AMSTERDAM.SiemensInfrastructure 

& Cities und der Managementberatungs-,Technologieund 

Outsourcing-Dienstleister Accenture 

arbeiten künftig bei intelligenten 

Energieversorgungsnetzen 

(Smart Grids) zusammen. Schwerpunkte 

sollen IT-Lösungen für Advanced 

Metering Infrastructure 

(AMI)undMeterDataManagement 

(MDM) sein. Ziel ist es, Energieversorgern 

mehr Informationen über 

die Aktivitäten in ihren Netzen zur 

Verfügung zu stellen, dadurch den 

Betrieb effizienter zu gestalten und 

beispielsweise schneller auf Ausfälle 

reagieren zu können. „Diese Kooperation 

wird zu maßgeschneiderten 

Lösungen auf Basis modernster 

Informations- und Kommunikationstechnik 

führen, die sich nahtlos 

undschnellindiebestehendeInfrastruktur 

von Energieversorgern integrieren. 

Dies ermöglicht unseren 

Kunden einen effizienteren Betrieb 

der Anlagen und somit einen wirtschaftlichen 

Vorteil gegenüber ihren 

Wettbewerbern“, sagt Thomas 

Zimmermann, CEO der Business 

Unit Service in der Siemens-DivisionSmartGrid.(wz) 

Cloud-Sicherheitskonzeptesindgereift 

LautderStudie„CloudComputinginDeutschland2012“bestehenjedochweiterhingroßeRisiken 

NÜRNBERG. Die Sicherheitskonzepte 

für Cloud Computing sind sichtlich 

gereift, berichtet IDC Central Europe 

in der Studie „Cloud Computing in 

Deutschland2012“.Fast60Prozentder 

befragten IT-Verantwortlichen haben 

Sicherheitsanalysen für ihr Cloud 

ComputingerstelltoderzumindestihreAnforderungenandieCloud-Sicherheit 

definiert. Die Studie zeigt allerdings 

auch, dass die Mitarbeiter in 69 

Prozent der Unternehmen frei verfügbare 

Cloud-Services für geschäftliche 

Zweckenutzen,ohnedieIT-Abteilung 

dabeieinzubeziehen. 

Mittelstand übersiehtdie Risiken 

Vertrauliche Firmendaten können so 

in Cloud-Speicherdiensten landen, die 

außerhalbderKontrolledesUnternehmens 

liegen und eigentlich nur für 

den privaten Gebrauch gedacht sind. 

Mitarbeiter, die frei über die Nutzung 

von IT-Ressourcen entscheiden können,mögenproduktiversein.Dochsie 

verursachenauchneueRisiken,denen 

die Unternehmen gezielt begegnen 

müssen. Das zeigt sich auch im Bereich 

BYOD, der betrieblichen Nutzung 

privater mobiler Endgeräte. So 

ist die geschäftliche Nutzung privater, 

mobiler Geräte laut der TNS Infratest- 

Studie „IT-Consumerization“ in 53 

Prozent der befragten Unternehmen 

erlaubt,in27Prozentzumindestnicht 

ausdrücklichverboten. 

Gleichzeitig zeigt die Studie „Vertrauen 

und Sicherheit im Netz“ des 

Hightech-Verbands Bitkom, dass 47 

ProzentderkleinenundmittlerenUnternehmen 

kein Sicherheitskonzept 

für den Einsatz mobiler Geräte haben. 

Ohne Sicherheitsvorgaben für SmartphonesundTabletsüberlassendieUnternehmen 

den Mitarbeitern, ob und 

wie diese die mobilen Geräte absichern. 

Fast jeder zweite Smartphone- 

Anwender verzichtet jedoch auf einen 

Virenschutz, jeder fünfte verzichtet 

auf jegliche Sicherheitsfunktionen bei 

seinemmobilenEndgerät,wieeinerepräsentative 

Verbraucherumfrage im 

AuftragvonBitkomergab. 

Wenn dann die Smartphone-Nutzer 

noch unkontrolliert auf Cloud- 

Dienste zugreifen, wird der Bedarf an 

technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen 

mehr als deut- 

VervierfachungdesvermitteltenKapitals 

BusinessAngelsvermitteltenzwischenOktober2011undSeptember20122,9MillionenEuroanregionaleStart-ups 

FÜRTH. Die Business Angels aus dem 

netzwerknordbayernhabenzwischen 

Oktober2011undSeptember2012insgesamt 

2,9 Millionen Euro in wachstumsstarkeStart-upsausFranken 

und 

derOberpfalzinvestiert–eineVervierfachungdesdurchdasnetzwerknordbayernvermitteltenAngel-Kapitalsim 

Vergleich zum Vorjahr. Auch die Venture-Capital-Gesellschaften 

im Finanzierungsnetzwerk 

der Unternehmerinitiative 

haben viermal mehr Wagniskapital 

bereitgestellt als 2011. Ein 

eindeutigerBelegsowohlfürdieInnovationskraft 

der Nordbayerischen 

GründerszenealsauchfürdenFördergeistinderRegion. 

Insgesamt hat das netzwerk nordbayern 

im kürzlich abgeschlossenen 

Geschäftsjahr 2012 16 Millionen Euro 

an zehn Start-ups vermittelt. Aus 142 

Anfragenwurden42Konzeptefür gut 

befunden und an Investoren weitergeleitet.24Prozentdavonerhieltenletztendlich 

eine Finanzierung. „Diese 

Quote liegt weit über der der deutschenVC-GesellschaftenvonüblicherweiseetwaeinemProzent“,erklärtDr. 

Benedikte Hatz, Geschäftsführerin des 

netzwerk nordbayern. „Unsere Arbeit 

trägt also nachweislich Früchte.“ Von 

einer umfassenden Beratung der 

Start-ups über die Vorselektion der 

Businesspläne bis hinzur Betreuung 

Das Cloud Computing ist aus der IT-Branche nicht mehr wegzudenken. 

Damit vertrauliche Unternehmensdaten auch intern bleiben, müssen 

wichtige Sicherheitsgrundsätzebeachtetwerden. Foto:dpa 

lich. Immerhin beabsichtigen laut einer 

Studie des Ponemon-Instituts 82 

Prozent aller befragten Unternehmen, 

sensible oder vertrauliche Daten in eine 

Cloud-Umgebung zu übertragen. 

Diese Daten könnten schnell in Gefahr 

geraten, wenn unsichere Smart- 

der Kapitalgeber – das netzwerk nordbayern 

kümmert sich nicht nur um 

die Kontaktvermittlung, sondern begleitet 

den gesamten Investmentprozess. 

Insgesamt konnte so seit Start der 

Unternehmerinitiativerund175Millionen 

Euro Eigenkapital an 135 Startups 

vermittelt werden. „Um für noch 

mehrinnovativeIdeenpassendeKapi- 

Unterfranken 

Teilnehmerteams 339 

eigenständig 

amMarktaktiv 92 

Übernahmen 7 

Umsatz* 68,7MioEuro 

Mitarbeiter 645 

Mittelfranken 


eigenständigamMarktaktiv 282 

Übernahmen 21 



phones darauf zugreifen können oder 

wenn die Wahl des Cloud-Dienstes 

dem einzelnen Mitarbeiter überlassen 

wird. 

Die Vorteile von Cloud-Diensten 

undBYODsindzugroß,alsdasskleine 

undmittlereUnternehmenausSicher- 

talgeber zu finden und erfolgreiche 

UnternehmerfürdasThemaGründerförderung 

zu begeistern, richten wir 

seit Anfang 2012 gemeinsam mit starken 

regionalen Partnern Informationsabende 

für potenzielle Business 

Angelsaus“,soDr.BenedikteHatz.Aktuell 

engagieren sich 63 geflügelte 

Starthelfer im Netzwerk der Gründerund 

Unternehmerinitiative. Ein wich- 

Bilanz desBusinessplan-WettbewerbsNordbayern 1998-2012 

...................................................................................................................................................................... 

Gesamt 

Oberfranken 


eigenständig 


Übernahmen 8 



Oberpfalz 


eigenständig 





Teilnehmerteamsseit1998 2008 

eigenständigamMarktaktiv 592 




*UmsatzvondeneigenständigamMarkt 

aktivenUnternehmen (Stand:15.09.2012) 

...................................................................................................................................................................... 

Quelle:Sparkasse-Finanzgruppe 

WZ-Infografik 

heitsgründen darauf verzichten könnten. 

Ein Verzicht ist aber auch gar 

nichtnotwendig,wohlabereineSensibilisierungderMitarbeiterfürdieRisiken, 

durchdachte Sicherheitsrichtlinien, 

eindeutige Vorgaben für die 

Cloud- und Smartphone-Nutzung sowie 

eine technische Absicherung mobilerEndgeräte. 

Um die Cloud-Nutzung über mobile 

Endgeräte abzusichern, muss zuerst 

die Sicherheit auf dem Smartphone 

selbst gewährleistet sein. Dazu gehört 

ein professioneller Virenschutz wie F- 

SecureMobileSecurity,GDataMobile 

Security, Kaspersky Mobile Security, 

McAfee All Access oder Trend Micro 

Mobile Security. Die Zahl der SchadprogrammefürSmartphonesundTabletswächstrapideanundwirdmitder 

steigenden Zahl der Smartphone-Nutzernochdeutlichsteigen. 

Zugangsschutz für Smartphones 

Da mobile Endgeräte leicht verloren 

gehen oder gestohlen werden könnten, 

dürfen Passwörter für den mobilen 

Cloud-Zugang nicht auf Smartphones 

und Tablets gespeichert werden. 

Gleichzeitig muss der Zugang zu 

dem mobilen Endgerät selbst geschützt 

werden. Zwei Drittel aller 

Handy-Besitzer nutzen allerdings nur 

eine PIN zur Freigabe der SIM-Karte, 

wie eine Bitkom-Umfrage ergab. Zusätzliche 

Passwörter zur Absicherung 

mobiler Telefone sind Mangelware. 

DabeibietenSmartphonesundTablets 

durchaus die Möglichkeit, ein Passwort 

zu vergeben. Verschiedene Modelleverfügensogarübereinenbiometrischen 

Zugangsschutz, wie einen integrierten 

Fingerabdruck-Scanner. 

Möglich ist auch eine GesichtserkennungzumBeispielvonBioIDüberdie 

Smartphone-Kamera zur IdentifikationdeslegitimenNutzers. 

DerTrendhinzuCloudComputing 

und BYOD ist kaum mehr aufzuhalten.KleineundmittlereUnternehmen 

sollten sich deshalb zum Beispiel auf 

den Webseiten von Bitkom und vom 

BundesamtfürSicherheitinderInformationstechnik(BSI)informieren,wie 

sie sich umfassend schützen können. 

Ohne mobile und Cloud-Sicherheit 

gehtesin einemmodernenUnternehmennichtmehr.(wz) 

tiges Angebot des netzwerk nordbayern 

ist auch der jährlich stattfindende 

Businessplan-Wettbewerb Nordbayern 

(BPWN). Im vergangenen, 14. 

Wettbewerbsjahr nahmen 133 Teams 

anderdreistufigenAusschreibungteil 

–einleichterAnstiegvonknappsechs 

Prozent im Vergleich zum Vorjahr. 

Fast der Hälfte der eingereichten Unternehmenskonzepte 

bescheinigte die 

netzwerk-nordbayern-Jury aus erfahrenen 

Unternehmern und Kapitalgebern 

ein mittleres oder hohes Wachstumspotenzial. 

„Sehr erfreulich ist außerdem, 

dass die Mehrheit der Einreichungen 

wieder aus den Kernbereichen 

IT, Technologie und Life Science 

kamen“, fasst Dr. Benedikte Hatz zusammen. 

„Dass gerade aus letzterem 

wieder ein deutlich höherer Anteil an 

Geschäftskonzepten eingereicht wurde, 

ist angesichts des schwächeren 

Vorjahrs besonders bemerkenswert.“ 

AllesinallemhabenseitdemStartdes 

BPWN im Jahr 1998 2008 Teams an 

dem Wettbewerb teilgenommen und 

umfangreiches schriftliches Expertenfeedback 

auf ihr Geschäftskonzept erhalten. 

Der 15. Businessplan-Wettbewerb 

NordbayernläuftabjetztbisJuli2013, 

derEinstiegistinjederderdreiPhasen 

möglich.Weitere Informationen auf 

www.netzwerk-nordbayern.de.(wz)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WIRTSCHAFTSZEITUNG FORSCHUNG & WISSEN 


AuchExtermwetterereignisseundUnwetter,wiehierüberMünchen,werdenindenkommendenJahrenzunehmen. Foto:dpa 

Klimawandel:Firmenmüssenhandeln 

DieIHKinformierte:WiedassichänderndeKlimaUnternehmeninderRegionzuAnpassungenzwingt 


REGENSBURG. Längst geht es nicht 

mehrdarum,denKlimawandelaufzuhalten. 

Diese Chance haben Politik, 

Wirtschaft und Gesellschaft in den 

vergangenenJahrzehntenvertan.Heute 

liegt der Fokus auf der Anpassung 

an die unvermeidlichen klimatischen 

Veränderungen. „Im Raum Regensburg 

werden zwischen 2031 und 2060 

Bedingungen herrschen wie heute in 

Turin“, erklärte Prof. Dr. Jürgen 

Schmude. Der Touristikprofessor der 

LMU München war zusammen mit 

RuthBerkmüllervombifaUmweltinstitut 

Augsburg von der IHK nach Regensburg 

eingeladen worden, um Firmenvertretern 

aus der Region einen 

genaueren Einblick in das Klima der 

Zukunftzugeben. 

ZwarklingtderVergleichmitNorditalienimerstenMomentnichtbesonders 

besorgniserregend. Abhängig von 

derBrancheentstehtdurchdieKlimaverschiebung 

jedoch massive Betroffenheit. 

„Es drohen hohe Fehl- und 

nachträgliche Anpassungsinvestitionen“, 

machte Ruth Berkmüller auf die 

Bedeutung einer rechtzeitigen und 

STRASSKIRCHEN. Straßkirchen ist ein 

kleines, aber von einem Weltunternehmen 

geprüftes und für gut befundenes 

Dorf bei Straubing. Die CSA 

Group ist nicht nur ein führender Anbieter 

von Produktzertifizierungen 

undTestdienstleistungen,sondernseit 

kurzem auch Arbeitgeber in dem 

3500-Seelen-Ort. Vor wenigen Tagen 

hatdas Unternehmen in Straßkirchen 

nämlicheinneuesTestlaboreröffnet. 

DieCSA-GruppeisteinGlobalPlayer. 

Das kanadische Unternehmen testet 

so ziemlich alles. Rund 1650 Beschäftigte 

weltweit arbeiten rund um 

den Globus dafür, dass Firmen neue 

Produkte zertifizieren und leichter 

neue Märkte erschließen können. Das 

vor 93 Jahren gegründete Unternehmen 

wirbt vor allem damit, den Zugang 

zum nordamerikanischen Markt 

fürFirmenerleichternzukönnenund 

dass weltweit über eine Milliarde Produkte 

ihre Prüfzeichen tragen. Nach 

Angaben der CSA-Gruppe könne man 

auch auf eine Kundenkartei mit rund 

88000 Einträgen zugreifen, sei in 14 

Ländern der Welt präsent und unterhalte35Standorte. 

Straßkirchen ist nun einer davon. 

Allerdingswirddortnichterstseitder 

Laboreinweihung von CSA so fleißig 

getestet. Ein Grund, warum CSA sich 

schließlichfür den niederbayerischen 

tiefgreifenden Auseinandersetzung 

mitderThematikaufmerksam. 

Statt 14 wird es im Sommer durchschnittlich17GradCelsiuswarmsein, 

die Tage mit Höchsttemperaturen jenseitsder30GradCelsiusnehmendeutlich 

von zwei auf 20 zu, während sich 

Frosttage auf etwa 50 reduzieren. Einfluss 

werden die Veränderungen auch 

auf den Wasserhaushalt haben. Die 

Niederschläge im Sommer nehmen – 

abhängig vom Klimamodell – um etwa 

50 Millimeter ab, im Winter wird 

mehrRegenfallen,dafüraberweniger 

Schnee. Die Tage mit geschlossener 

Schneedecke verringern sich um 20 

bis30. 

Eine Prognose, die unter anderem 

den Skitourismus betrifft. „Zur Zeit 

fahre ich fast jede Woche in ein anderesSki-GebietundstelledieKlimaprognosen 

vor“, erzählte Schmude, der 

von 1998 bis 2007 an der Universität 

Regensburg lehrte. So werden die Verhältnisse, 

die heute auf einer Höhe 

von 1000 Metern herrschen, in Zukunft 

ab einer Höhe von 2000 Metern 

vorzufindensein.KürzeBetriebszeiten 

von Liftanlagen und eine deutlich geringere 

Bettenauslastung machen 

Standort entschieden hatte, waren die 

beiden ansässigen Firmen emitel AG 

und mikes testingpartners GmbH mit 

ihren jeweiligen Chefs Günter Mikes 

und Dieter Fröhlich. „Gemeinsam habenwirinDeutschlandTestlaboreaufgebaut, 

in denen wir einzigartige Leistungenanbietenkonntenwieunseren 

Labor-Support vor Ort und unseren 

Kalibrier- und Zertifizier-Service für 

Meteorologische Messgeräte oder unsere 

umfassenden Einrichtungen zur 

EMV-undFunk-Prüfung“,sagtGünter 

massive Investitionen in alternative 

Touristikbereichenötig. 

Auch Teile der Transportbranche 

treffendieVeränderungen hart–etwa 

die Binnenschifffahrt. Trockenheit, 

Niedrigwasser, Platzregen, Hochwasser 

drohen vermehrt. Zudem wird die 

BelastungvonFahrernundFahrgästen 

aufgrund hoher Temperaturen zunehmen. 

Auch die Gefahr von Unfällen 

steigt, da Frost-Tau-Wechsel durch 

steigende Temperaturen im Winter 

ebenfallszunehmenwerden. 

ImBereichderEnergiebranchewerden 

insbesondere für die Wasserkraft 

negative Auswirkungen befürchtet. 

Durch die frühere Schneeschmelze 

und die Zunahme von Niedrigwasserphasen 

beziehungsweise die allgemein 

geringere Verfügbarkeit von 

Wasser kommt es zu Problemen bei 

der Kapazitätsauslastung. Besonders 

mit Blick auf die Energiewende erscheint 

die Sicherung der Grundlast 

alszentralesProblem. 

„Für problemorientierte Firmen 

bietetderKlimawandelnebenRisiken 

auch Chancen“, sagte Berkmüller. So 

wird etwa im Tourismusbereich ein 

Zustrom von Gästen aus den Mittel- 

Mikesvonmikestestingpartners.Man 

seizwarerfolgreichgewesen,aberdennoch 

habe es Bereiche gegeben, die 

man nicht ganzabdeckenkonnte,beispielsweise 

Zulassungen und Zertifizierungen, 

die den Eintritt in den internationalen 

Markt erleichtern. Die 

Lösung hätte die CSA-Gruppe gebracht. 

Sowohl mikes testingpartners 

als auch emitel AG wurden vergangenesJahrvon 

den Kanadiernübernommen. 

In unmittelbarer Nähe der beiden 

ansässigen Firmen wurde dann 

meerländern, die in den heißen Sommermonaten 

Trockenheit und Hitze 

entfliehen möchten, erwartet. Im 

Wander-, Fahrrad- und Wellnesstourismus 

werden ebenfalls große Potenziale 

gesehen. Im Bereich des öffentlichenNahverkehrserwartendieExperten 

Zuwächse durch gestiegenes Umweltbewusstsein. 

Daneben ist auch 

mit weniger Behinderungen durch 

Schnee zu rechnen. Die Energiebranche 

darf sich über zunehmende Nachfrage 

nach Strom für Klimageräte in 

den Sommermonaten freuen. „Der 

Markt ,Klimatisieren und Kühlen‘ 

wächst“,soBerkmüller,dieauchInnovationen 

im Bereich der Photovoltaik 

und Energiespeicherung mehr Raum 

einräumte. 

„Wichtigist,sichsinnvolleReaktionen 

auf den Klimawandel zu überlegenundgemeinsammitWissenschaft 

und Verwaltung zukunftsfähige Konzepte 

zu entwickeln“, fasste IHK-Klimaexperte 

Werner Beck die Beiträge 

der Experten zusammen. Mit der Veranstaltung 

wolle man gezielt auf die 

Unternehmen zugehen, die darüber 

klagen, nicht ausreichend informiert 

zuwerden. 

StraßkirchenbeiStraubing:Getestetundfürgutbefunden 

DerZertifiziererCSAhatalsTeildesstrategischenWachstumsplansinNiederbayern5000QuadratmetermodernsteLaborflächeeröffnet 

BeiCSAkommtvielHigh-TechzumEinsatz. Foto:CSA 

auch das neue Labor der CSA-Gruppe 

gebaut. Das 1200 Quadratmeter große 

neue Labor ergänzt die bestehenden 

Einrichtungen. Insgesamt kommt 

man in Straßkirchen nun auf rund 

5000QuadratmeterLaborfläche. 

Mit dem Standort Niederbayern ist 

manjedenfallssehrzufriedenbeiCSA. 

„Die Eröffnung des neuen Labors ist 

Teil des strategischen Wachstumsplans 

der CSA Group in Europa und 

unterstreicht unseren Fokus, unsere 

Kunden mitlokalen Test- undZertifi- 

DasUnsichtbare 

sichtbarmachen 

Quicklyzerausgezeichnet 

REGENSBURG. Für ihr Projekt 

„Quicklyzer“ ist die Hochschule Regensburg 

(HS.R) als „Ausgewählter 

Ort 2012“ ausgezeichnet worden. 

Die HS.R-Wissenschaftler Prof. Dr. 

Alfred Lechner und Prof. Dr. Helmut 

Hummel, Fakultät Allgemeinwissenschaften 

und Mikrosystemtechnik, 

haben ein Umweltmonitoring-Gerät 

entwickelt, das beispielsweise 

in Grundwässern von Deponien 

und Ackerböden geringste 

Spuren umweltbelastender Stoffe 

erfasst. 

DieInnovationliegtindergeringen 

Größe des Geräts, das dadurch 

leicht transportiert werden kann. 

Das Online-Messverfahren des 

Quicklyzersmachtlangwierigeund 

teureMessungenimLaborüberflüssig.„DieHochschuleRegensburgist 

stolz auf diesen Preis“, sagte HS.R- 

PräsidentDr.WolfgangBaierbeider 

Preisverleihung. Der bundesweite 

Wettbewerb „365 Orte im Land der 

Ideen“wirdseit2006vonderStandortinitiative 

„Deutschland – Land 

der Ideen“ mit der Deutschen Bank 

realisiert. Lothar Spranger von der 

DeutschenBanklobtedasHS.R-Projekt:„DerQuicklyzeristeinlebendiges 

Beispiel für den Wissenschaftsund 

Innovationsstandort Deutschland: 

immer am tatsächlichen Bedarf 

orientiert, interdisziplinär und 

zukunftsgerichtet.“ Die HS.R ist einervon46Preisträgern2012inBayern.(wz) 

Freuten sich über den Erfolg (v. li.): 

HS.R-Prof. Dr. Alfred Lechner und 

Dr. Helmut Hummel, Lothar Spranger, 

Deutsche Bank und Sibel Sagdic, 

Vertreterin der Initiative „Land 

derIdeen“ Foto:HS.R 

zierungsdienstleistungen für den europäischenunddenweltweitenMarkt 

zu unterstützen“, sagt Magali Depras, 

ihres Zeichens Vice President Europe 

vonCSA.„DasneueLaborbietetspeziell 

für Umwelttests sehr fortschrittliche 

Anlagen wie sehr große Klimaprüfschränke,Temperaturschockschränke,Sonnensimulationsprüfeinrichtungen, 

neue Shaker oder Geräte 

zur Simulation des freien Falls“, erklärt 

die gebürtige Französin. „Die Labors 

in Straßkirchen zählen zu den 

technisch fortschrittlichsten und 

größtenTestlaborsinDeutschland.“ 

InZahlenausgedrücktsinddasdrei 

Freifeldmessplätze, 14 Schirmkabinen 

und zehn Klimakammern – um nur 

einige wenige Beispiele zu nennen. 

Folgende Bereiche können Unternehmen 

direkt vor der Firmentür in Niederbayern 

prüfen lassen: Komplettfahrzeuge 

oder Automobil-Komponenten, 

Elektrowerkzeuge, Haushaltsgeräte, 

aber auch funktechnische Geräte 

und Elektrizitätszähler. Firmen 

sind aber auch in Straßkirchen an der 

richtigen Adresse, wenn es bei ihren 

Produkten um die Frage nach elektromagnetischer 

Verträglichkeit (EMV) 

oder Sicherheit und Umweltverträglichkeit 

geht. Für Aufträge dieser Art 

stehen in Straßkirchen vor Ort rund 

100MitarbeiterzurVerfügung.(xrc)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 22 | DEZEMBER 2012 THEMA DES MONATS: CAMPINGTOURISMUS WIRTSCHAFTSZEITUNG | SEITE 23 

Campingwird 

zumLifestyle 

DieNicht-CamperinsZeltholen 

InderCampingbranchetobteinheftigerWettbewerb–auchumneueKundenschichten 

VON THOMAS TJIANG 

DieDeutschencampengern.Undsiegeben 

immermehrGelddafüraus.DieBranchereagiertmittrendigenReisemobilenundCaravansimRetro-Stilder50er-JahreundCampingplätzenaufLuxushotel-Niveau. 

POTTENSTEIN. „Des Campers größter Fluch – 

ist Regen und Besuch“, lautet ein geflügeltes 

Wort deutscher Campingfans, und es hebt 

zwei Aspekte hervor: Zum Einen die Abhängigkeit 

vom Wettergott, zum Anderen eine 

gewisse eigenbrötlerische Mentalität. Doch 

die altbekannten Zeltplätze sind in einem radikalen 

Wandel begriffen, um im WettbewerbumTouristenbestehenzukönnen. 

Milliardenmarkt Camping 

ImmerhingiltCampingalseinederwichtigsten 

Beherbergungsformen für Touristen in 

Deutschland,konstatiertetwadieStudie„Der 

Campingmarkt in Deutschland“ des Bundeswirtschaftsministeriums. 

Für das vergangene 

Jahr beziffert das Statistische Bundesamt die 

Zahl der Übernachtungen in Zelt, Wohnwagen 

oder Wohnmobil mit rund 25 Millionen. 

Die Campingmarkt-Studie rechnet noch die 

Dauercamper (rund 47 Millionen Übernachtungen) 

sowie viele kleinere Campingplätze 

und Wohnmobilstellplätze hinzu und 

kommt so in Summe auf 109,3 Millionen 

Übernachtungen. 

Damit handelt es sich bei dieser Urlaubsform 

um einen Milliardenmarkt. Denn Campingurlauber 

zahlen im Schnitt nicht nur 

12,20 Euro pro Kopf und Tag für ihre Übernachtung,sonderngebenzusätzlichnocheinmal 

fast das Dreifache aus. Davon profitieren 

Gastronomie, Einzelhandel, Souvenirläden, 

Freizeit-undKultureinrichtungenundsonstige 

Dienstleister wie Busanbieter. Die Studie 

berechnetaufdieseWeisedenUmsatzauf2,2 

MilliardenEuro,berücksichtigemannochdie 

Ausgaben der Camper für Fahrtkosten und 

Ausrüstung liege das Volumen sogar bei 

„mehrals11,5MilliardenEuro“. 

Das bedeutet, dass von diesen Umsätzen 

rund220000PersonenihrenLebensunterhalt 

bestreiten können. Bundesweit gibt es über 

3600 Campingplätze, die meisten davon mit 

578 in Bayern, dicht gefolgt von Niedersachsenmit565.DiebayerischenAnbieterofferieren 

für Touristen über 46000 Stellplätze, von 

denen Urlauber bislang auch in diesem Jahr 

eifrigGebrauchmachten.BiszumAugustbescherten 

Campingurlauber in Bayern der 

Branche stattliche Zuwächse. Im bisherigen 

Jahresverlauf wurden 1,2 Millionen Gästeankünfte 

und fast 3,8 Millionen Übernachtungengezählt.EinPlusvonrundelfProzentgegenüberdenVorjahreszahlen. 

Vor diesem Hintergrund zeigt sich auch 

Georg Spätling, Vereinsvorsitzender des Landesverbandes 

der Campingplatzunternehmer 

in Bayern (LCB), zuversichtlich. „Das Jahr 

wird besser als die letzten.“ Spätling, selbst 

Campingplatzunternehmer im fränkischen 

Pottenstein, gibt sich aber keinen Illusionen 

hin. „Wir haben einen harten Verteilungswettbewerb“, 

bei dem einer dem anderen die 

Gäste weglocken wolle. Den Anteil der Camper 

an der Gesamtbevölkerung beziffert er 

mitfünfbissiebenProzent.„Campingisteine 

Philosophie – oder ein Virus, von dem man 

nichtmehrwegkommt.“ 

Deshalb versucht der LCB, zunehmend 

auch Nicht-Camper zu gewinnen. Zumal 

Dauer- oder Jahrescamper, die einst nach einer 

harten Arbeitswoche ihr Wochenende in 

der Natur verbrachten, langsam aber sicher 

aussterben. Auch diejenigen, die früher drei 

Wochen zum Campen mit Zelt oder Wohnwagen 

anreisten, sieht Spätling nicht mehr. 

Heute kämen die Urlauber im Schnitt für 3,5 

Tage und wollten in dieser Zeit viel erleben. 

Entsprechend seien Betreiber zunehmend gefordert, 

immer mehr Angebote für ihre Gäste 

aufzubereiten. „Wer stehenbleibt, ist verloren“, 

warnt Spätling seine Kollegen. Gefragt 

sind Spezialangebote am Platz oder in der 

Umgebung, die Kleinkindern, Jugendlichen, 

Familien oder Älteren die Freizeit versüßen. 

Wobei Ältere nicht in die Seniorenecke gedrängt 

werden dürften, sondern gezielt mit 

beispielsweiseeigenszugeschnittenenMountainbiketourenüberzeugtwerdensollten. 

Urlaub im Freien ist„in“ 

FlankenschutzbekommtderCampingurlaub 

vom Wertewandel in der Gesellschaft: „Grün 

ist geil“, konstatiert der Zukunftsforscher Dr. 

Eike Wenzel vom Institut für Trend- und Zukunftsforschung(ITZ). 

Er sieht die großen Treiber im Tourismus 

imgenerellenGesundheitstrend,einenneuen 

StellenwertderNaturunddesDraußsenseins 

sowieeinerArtOutdoor-Selbstbesinnung.Dahinter 

steht unter anderem ein Wandel des 

Naturbegriffs hin zur „neo-nature“. Natur 

wird nicht mehr wie in den 80er-Jahren als 

„spießig und konservativ“ gesehen, sondern 

immermehrals„chic,trendyundaltersindifferent“ 

erlebt. Natururlaub habe auch weniger 

mit Askese zu tun als vielmehr mit Genuss. 

Das Draußensein der Camper wird mit 

immermehrLuxusundfunktionalemEquipment 

komfortabel. „Grün vermischt sich mit 

Glamour, aus Camping wird Glamping“, 

bringtesWenzelaufdenPunkt. 

Vor diesem Hintergrund rüsten die Campingplätze 

auf und investieren in Blockhütten 

oder Mobilhütten, um den Komfort für 

dieseneueZielgruppezusteigern. 

„Diese Saat geht auf“, ist sich Spätling sicher. 

Aus eigener Erfahrung weiß er auch, 

dass das Umweltmanagementsystem Ecocamping 

nicht nur eine Dokumentationspflicht 

ist, sondern „tatsächlich Mehrwert“ 

bringt. Er hat nicht nur die Energiekosten 

teils kräftig gesenkt, sondern auch neue umweltorientierte 

Urlauber als Gäste registriert. 

Für ihn ist Camping schon immer „grün gewesen–dasmussmanabernachaußensichtbarmachen“. 

„Camper-Bibel“ausNeumarkt 

DerCamping-AusstatterFritzBergeristaufWachstumskurs 

NEUMARKT. Als Fritz Berger 1958 in einem Neumarkter 

Hinterhof seinen Zeltverleih eröffnete, 

hätte er sich wohl nicht träumen lassen, dass sein 

Unternehmen einmal zu Europas größtem Spezialisten 

für Camping,Caravaning,Outdoor undFreizeit 

mit 45 Filialen in Deutschland werden würde. 

Heute versendet das Unternehmen von seinem beeindruckend 

großen Neumarkter Logistikzentrum 

aus in Spitzenmonaten bis zu 40000 Pakete. Der 

jährlich in einer Auflage von mehreren HundertausendStückerscheinendeKatalog,derauf500Seiten 

als Einziger in Deutschland ein Vollsortiment 

für Camping und Freizeit anbietet, gilt in Camperkreisenalsdie„Camper-Bibel“. 

Dabei ging es dem Unternehmen nicht immer 

so gut. Es geriet in den über 50 Jahren FirmengeschichtemehrfachinsSchlingern.FritzBergerhatte 

das Großhandels- und Versandunternehmen 

schnell zu einer florierenden Firma entwickelt. 

1979 errichtete er in Neumarkt ein modernes 

Hochregallager und beschäftigte bereits über 100 

Mitarbeiter. Als der Firmengründer 1988 verstarb, 

übernahm seine Frau mit den beiden Kindern das 

Unternehmen.1997wurdeFritzBergerzuEuropas 

größtem Spezialversandhaus für Camping und 

Freizeit.1998öffnetederOnlineshop.Und2002bezog 

das Unternehmen das neue Firmengebäude an 

derAutobahnausfahrtNeumarktdirektanderA3. 

DochdannwechselteBergerimmeröfterdieBesitzer. 

„Zuerst gehörten wir zu Neckermann, dann 

zuKarstadt/QuelleundschließlichübernahmenFinanzinvestorendas 

Unternehmen“, erzählt der Geschäftsführer 

Maurice Perske. Er selbst kam erst 

vorzweiMonatenzurückindasUnternehmen,das 

sich seit 2010 wieder in ruhigerem Fahrwasser befindet.DennseitzweiJahrensitztmitDr.Matthias 

Herfeld der Unternehmenseigentümer wieder im 

Unternehmen vor Ort. Herfeld lieferte jahrelang 

Gaskocher für Berger und kannte die Firma daher 

sehr gut. „Der Schlingerkurs hat Berger nicht gut 

getan.Esistschön,dasssichdasUnternehmenjetzt 

wieder so gut entwickelt. Dabei freut uns besonders, 

dass uns die vielen Mitarbeiter über die ganzenJahredieTreuegehaltenhaben“,erzähltPerske. 

Auf Kurs – die Geschäftsführung von Berger in 

Neumarkt (v.li.): Maurice Perske, Franziska Porath,Dr.MatthiasHerfeld 

Foto:Berger 

Dass die Geschäfte gut laufen, liegt auch am 

Camping-Boom, der seit einigen Jahren zu verzeichnen 

ist. „Es gibt einen starken Trend zum 

Campingurlaub, gerade in Deutschland. Man 

könnte fast sagen, dass Camping Mode ist“, weiß 

derGeschäftsführer. 

DabeizähltCampingnichtmehrunbedingtzur 

Kategorie„Billig-Urlaub“.DadieKundenauchhier 

immer mehr auf Qualität und Komfort setzen, ändert 

sich auch für Berger die Klientel. Die Kunden 

geben oft vielGeld für einehochwertigeCampingausrüstung 

aus. Auch die Campingplätze können 

mittlerweilelängstmitderAusstattungkomfortabler 

Hotels mithalten – mit dem Unterschied, dass 

manamCampingplatzsofortamMeerist. 

BergerselbstsetztnebenCampingvorallemauf 

Outdoor-undFreizeitausrüstung.DerMegastorein 

NeumarkthateineVerkaufsflächevon1800Quadratmetern, 

in der sogar eine eigene große Kletterwandsteht.(am) 

Die Caravanhersteller setzen auf Retro: wie hier die 

Neuauflage des Hymer Eriba Touring, einem Erfolgsmodellausden50er-Jahren. 

Foto:Hymer 

Unkonventionell,abererfolgreich 

Ende2008mussteKnausTabbertInsolvenzanmelden,heutestehendieZeichentrotzMarktschwächeaufExpansion 

JANDELSBRUNN. Die Konkurrenz beschimpft ihn 

als „Margenterroristen“, er selbst sagt über sich, 

er sei kein „Superman“. Dennoch hat Giovanni 

Marconetwasgeschafft,wovordieKonkurrenz– 

Sympathie hin oder her – den Hut ziehen muss: 

DerSohnitalienischerEinwandererhatdenFreizeitfahrzeugherstellerKnausTabbertzurückauf 

dieÜberholspurgesteuert. 

GeradevierJahreistesher,dassdie860Angestellten 

des niederbayerischen Traditionsunternehmensvor 

den Toreneiner insolventen Firma 

und einer ungewissen Zukunft standen. Zu wenig 

Eigenkapital, Verschuldung, hohe Lagerbestände,verfehlteProduktpolitikund„Selbstüberschätzung 

des damaligen Managements“ identifiziert 

Geschäftsführer Marcon – seit Juni 2009 

im Amt – als Gründe für die Zahlungsunfähigkeit.MarconistaucheinMannderklarenWorte 

– und ein erfahrener Sanierer. Zuvor führte er 

denLuxusuhren-HerstellerA.Lange&Söhneaus 

der Absatzkrise. Vor unkonventionellen Methoden 

schreckt der 48-Jährige dabei nicht zurück. 

Weil die Ausstellungsplätze der Händler durch 

dieeigenenLuxusmodelleblockiertwaren,kaufteerdieLadenhüterkurzerhandzurückundverdoppeltesodenUmsatz. 

Außergewöhnliches war auch in Jandelsbrunn, 

Hauptsitz von Knaus Tabbert, nötig. ZumalderMarkteineSanierungdeutlicherschwerte. 

„Seit der Finanzkrise stagniert der Markt für 

Freizeitmobile in Europa“, erklärt Marcon. Von 

2007 bis 2009 hat sich der Verkauf von Freizeitmobilen 

von 227000 Stück auf 124000 beinahe 

halbiert.DieHerstellerreagiertendaraufzuspät. 

Überproduktion, volle Lager und kaum mehr 

Nachbestellungen der Händler waren die Folge. 

In dieser schwierigen Situation gelang es dem 

Manager, die Länder Bayern und Hessen als Bürgen 

für einen Betriebsmittelkredit in Höhe von 

22,4MillionenEurozugewinnen. 

Zudem setzte Marcon verstärkt auf Kompetenzen 

altgedienter Mitarbeiter, führte – nach 

Verhandlungen mit dem Betriebsrat – flexible 

Arbeitszeitmodelle einund krempelte die Mo- 

dellpolitik um. Statt teurer Nischenprodukte in 

Mini-Auflagen ging es zurück zum Volumengeschäft.NeueModellewurdeninternentwickelt– 

28 insgesamt. Den Beinamen „Margenterrorist“ 

erhält er, als er den Zwischenhandel ausschaltet 

und Wohnmobile und -anhänger direkt und 

günstiger an den Endhandel abgibt. „Unsere 

HändlersollenmitunsGeldverdienen“,sagtGiovanniMarcon. 

Der Erfolg gibt ihm Recht. Nach der HalbierungdesUmsatzes2008auf2009von305auf134 

MillionenEurostiegervon2009bis2011wieder 

auf 241 MillionenEuro an.Der Gewinnlag 2011 

bei 13 Millionen Euro. Für 2014 sind 367 Millionen 

Euro Umsatz angepeilt. Auch bei den Mitarbeiterzahlen 

macht sich die Handschrift Marcons 

bemerkbar: 400 zusätzliche Stellen wurden 

neugeschaffen.IndennächstenzweiJahrensollen 

200 dazukommen. „Mittlerweile haben wir 

dieSanierungsphasehinterunsgelassenundbefindenunsimWachstum.“SokonntendieCamperbauer 

Anfang September vorzeitig die staatli- 

Moderne Anlage: die Produktionsstraße von 

KnausTabbertinUngarn Foto:Knaus 

Pool-Landschaft,Wellnessbereichund Restaurants:Campingplätze 

bietenKomfortwieeinHotel. Foto:Moténo 

Hochwertig und funktional: Caravans warten heute mit 

erstaunlichem Raumgefühlauf. Foto:Knaus 

Großzelte sind einer der großen Trends im Campingbereich. 

Foto:fotolia/DmitryNaumov 

che Bürgschaft für den Kredit zurückgeben. Abgeschlossen 

ist die Mission Marcons damit freilich 

nicht. Herausforderungen für die Zukunft 

siehtereinerseitsindernachhaltigenErzeugung 

von Attraktivität für den Campingurlaub. „Der 

Wettbewerb mit alternativen Urlaubsformen 

wird in Zukunft weiter zunehmen.“ Anderseits 

müssten, um den Erfolg langfristig zu sichern, 

neue Märkte – vor allem außerhalb Europas – 

hinzugewonnen werden. „Nichts desto trotz sehen 

wir speziell China als strategisch wichtigen 

Markt an, der seine Wirkung allerdings erst in 

fünfbiszehnJahrenentfaltenwird.“ 

AuchdieModernisierungdesWerksimungarischen 

Nagyoroszi für über eine Million Euro 

passt in diese Strategie. In nur sieben Wochen 

Bauzeit wurde ein in derBranche bislang einzigartiges, 

kontinuierlich förderndes Montageband 

(sieheBild)entworfen,überdasbiszu2500Campingbusse 

pro Jahr laufen sollen. Knaus Tabbert 

verspricht sich dadurch eine ProduktivitätssteigerungimzweistelligenProzentbereich.(tr) 

DIE KNAUS TABBERT GMBH IN ZAHLEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

KnausTabbertentstand2001durchdieFusion 

derKonkurrentenKnausundTabbert.Tabbertwar 

bereits1934gegründetworden,Knausbautseit 

1960Camping-Fahrzeuge.Am9.Oktober2008 

musstedieKanusTabbertInsolvenzanmelden. 

DurchdasEngagementderbeidenNiederländer 

WimdePundertundKlaasMertensundderenPrivate-Equity-FondsHTPInvestmentskonntedas 

Unternehmengerettetwerden.Heute istKnaus 

TabberteinführenderHerstellervonFreizeitfahrzeugeninEuropamitdemHauptsitzimniederbayerischenJandelsbrunn.WeitereStandortesind 

MottgersinHessen,ObermeitingeninOberbayern 

sowieNagyorosziinUngarn.DasUnternehmenmit 

seinensechsMarkenKnaus,Tabbert,T@b,BavariaCamp,WeinsbergundWilkerzielte2011einen 

Umsatzvon238,6MillionenEuroundbeschäftigt 

etwa1200Angestellte. 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


SOCIAL MEDIA WIRTSCHAFTSZEITUNG 

LokalerFokusöffnetMärktefürSocialMedia 

DieKonzentrationaufdieGeschäftsstellenvorOrthatbeimMarketingimSozialenNetzguteAussichtenaufErfolg 

VON KATHRIN SCHILLER 

REGENSBURG.EgalobBücherei,Restaurant 

oderMetzgerei–inzwischensind 

auch viele lokale Anbieter im Social 

Webvertreten.SocialMediawirdauch 

fürdielokalenMärktenimmerwichtiger 

im Crossmedia-Werbemix. Nun 

hat eine Studie aus den USA festgestellt,dassSocialMediaMarketingmit 

regionaler und lokaler Zielgruppe besonders 

gut funktioniert. Grund hierfür 

dürfte sein, dass die Kunden hierbei 

zusätzlich einen persönlichen BezugzumProduzentenhaben. 

Lokal und sozial funktioniert gut 

Die Studie „The Power of Going Local: 

Comparing the Impact of Corporate 

Versus Local Facebook Pages“ des US- 

Beratugsinstituts „Mainstay Salire“ 

zeigt, dass das Fan-Engagement auf einerlokalenFacebookseiteeinerMarke 

größeristalsaufihrerübergeordneten 

Unternehmens-Seite. Die Seite eines 

lokalen Gemüsemarktes kommt also 

besser an als die universale Seite der 

Dachmarke. 

Laut der Studie generieren die kleinen, 

lokalen Facebook-Seiten der UnternehmenfünfmalsovielReichweite 

und40-malsogroßesFan-Engagement 

wiediegroßeUnternehmensseite.Der 

Fan einer lokalen Seite ist so für die 

Firmenrund40-malmehrwertalsein 

Fan der Hauptseite. Die Ergebnisse 

würden nahe legen, dass eine überbetrieblicheFacebook-PräsenzderUnternehmensehrsinnvollsei,betontCraig 

LeGrande, der Geschäftsführer von 

Mainstay Salire. Doch das sei nur die 

Spitze des Eisbergs, denn eine umfassendere 

Strategie, die die große Unternehmensseite 

mit einem Netzwerk 

aus kleinen lokalen Seiten verflechte, 

habedasPotenzialdeutlichbessereGeschäftsergebnissezuerzielen. 

Voraussetzung für den Erfolg einer 

solchen Strategie ist aber, dass das SocialMediaTeamvorOrtindenDialog 

mit den Fans tritt und den neuen Kanal 

auch nutzt – das zeigt das Beispiel 

der US-Kette Walmart. Diese hatte für 

ihrelokalenGeschäftetausendelokale 

Facebookseiten gestartet und den AngestelltenvorOrtSocial-Media-Wissen 

Verbindliche„Verkehrsregeln“auchimWeb2.0 

WarumGuidelinesfürdieNutzungvonSocialMediainUnternehmensowichtigsind/OhneMitarbeiterschulunggehtesnicht 

OSTBAYERN. Soziale Medien werden 

immer mehr zum festen Bestandteil 

der externen Kommunikation für Unternehmen,mitlauteinerBitkom-Studie 

klar definierten Zielen: Bekanntheitsgrad 

steigern (82 Prozent), Neukundengewinnung 

(72 Prozent), Pflege 

von Kundenbeziehungen (68 Prozent),Imageverbesserung(42Prozent), 

Mitarbeitergewinnung (23 Prozent) 

undProduktentwicklung(15Prozent). 

Ein wichtiges Werkzeug für eine 

authentische und erfolgreiche Unternehmenskommunikation 

bilden so 

genannte „Guidelines“, also RichtlinienfürdieerfolgreicheKommunikation 

via Social Media und einen kompetenten 

Auftritt im Netz. Sie werden 

immer häufiger in Unternehmen entwickeltundeingesetzt,daauchMitarbeiter 

ihren Platz in den sozialen Medien 

suchen und oft sogar schon für 

das Unternehmen in den Plattformen 

aktiv sind. Festgelegt werden diese 

Richtlinien von den zuständigen Social-Media-Beauftragten 

im Unternehmen 

selbst, oder externen Social MediaManagerninZusammenarbeitmit 

der Unternehmensleitung. Sie sorgen 

dafür,dassMitarbeiteraktivinsSocial 

Media Konzept mit einbezogen werden 

können. Bevor man diese Guidlines 

jedoch aktiv umsetzt, ist es nötig, 

sieinMitarbeiterschulungenzuerläutern. 

Wichtige Aspekte, für die Mitarbeiter 

sensibilisiert werden müssen, 

EsmussnichtimmerdieganzeWeltsein–auchMarketing2.0vordereigenenTüristeffektiv. Foto:pixelio/Altmann 

vermittelt.Zielwar,dassdieAngestellten 

vor Ort lokale Kunden-Anfragen 

beantwortenkönnenundWerbe-Aktionen 

promoten. Zudem sollte die Bindung 

zur lokalen Gemeinschaft auf 

denSeitendurchtypischhyperlokalen 

Gesprächsstoff gefördert werden – 

zum Beispiel den Austausch über das 

örtlicheFußballspieloderdenneusten 

SkandalimKaninchenzuchtverein. 

Trotzdem zeigt eine Studie: Der erwartete 

große Erfolg blieb aus. Das 

Fan-Engagement auf den lokalen Seiten 

blieb weit hinter dem auf der großen 

Unternehmensseite zurück. Den 

Grund hierfür sieht die Studie in der 

geringen Aktivität der Social-Media- 

Das Web 2.0 bietet Firmen viele Chancen, aber auch Wege, die nicht empfehlenswertsind. 

Foto:Fotolia/VolkerWerner 

sind dabei: Warum haben wir uns für 

die Nutzung von sozialen Medien entschieden? 

Welche der Plattformen 

werden genutzt? Warum ist es wichtig,sichandieGuidelineszuhalten? 

Beauftragten in den lokalen Filialen 

vonWalmart.DiesesindkauminDialog 

mit den Fans getreten – im GegensatzzudenSocial-Media-Profisaufder 

Unternehmensseite. Das Ergebnis legt 

nahe, dass auch die lokalen Social-Media-Verantwortlichen 

professionell 

und eingehend auf ihre Aufgabe vorbereitet 

werden müssen – ansonsten 

kann auch das lokale Potenzial nicht 

ausgeschöpft werden. In Deutschland 

scheint dies noch nicht ganz ernst genommenzuwerden. 

SozeigendieVorabergebnisseeiner 

Studie von ibi research aus Regensburg, 

bei der über 800 Online-Händler 

befragt wurden, dass in vier von fünf 

Wichtige Punkte, die unter anderem 

in Social Media Guidelines berücksichtigtwerdensollten: 

1. Verhalten und Umgangsformen: 

In vielen Unternehmen herrscht 

UnternehmendieSocial-Media-Aktivitäten 

von einzelnen Mitarbeitern, die 

andere Hauptaufgaben im Unternehmenhaben,nebenhererledigtwerden. 

Auch eine feste Social-Media-Strategie 

und verbindliche Richtlinien für Mitarbeiter 

im Social Web existieren nur 

in wenigen Unternehmen. Zudem 

wird das Monitoring, die ErfolgsmessunginvielenFirmenvernachlässigt. 

Der Dorfbäcker im Web 2.0 

Christian Götz von der IHK Regensburg 

sieht das regionale Social Media 

Marketing auch als eine sinnvolle zusätzliche 

Ergänzung an. „So können 

dieLeuteausderRegionaufdiebeson- 

ein bestimmter Umgangston, es gibt 

bestimmte Verhaltens- und Vorgehensweisen,diedefiniertseinmüssen. 

2. Verantwortung: Mitarbeiter 

müssensichklardarübersein,dasssie 

mit ihrer Beteiligung am Social Media 

Geschehen Einfluss auf das Unternehmensgeschehennehmen. 

3. Qualität und Wahrheitsgehalt 

derInformationen:InhaltemüssenattraktivseinundBezugzumUnternehmenhaben. 

4. Authentizität: Wenn das Bild, 

das online vermittelt wird, nicht mit 

dem Bild in der Offlinewelt übereinstimmt, 

wird ein Unternehmen 

schnell unglaubwürdig und verliert 

Vertrauen. 

5. Professionalität: Interne Zwistigkeiten, 

ironische Ausrutscher oder 

Unsachlichkeit gegenüber anderen 

Usern haben in den sozialen Medien, 

gerade in der Unternehmenskommunikationnichtszusuchen. 

6. Transparenz: Transparente 

Kommunikation im Netz ist wichtig. 

Posten die Mitarbeiter, sollten sie das 

mit ihrem Namen oder der Setzung 

von Initialen tun. Passiert ein Fehler, 

sollte dieser offen eingestanden und 

korrigiertwerden. 

7. Vertrauliches und Tabuthemen: 

Wer Firmeninterna ausplaudert, 

muss mit Konsequenzen rechnen. 

Wichtig ist auch die Definition von 

TabuthemenrundumsUnternehmen. 

deren Vorzüge eines bestimmten Geschäfts 

aufmerksam gemacht werden.“DasregionaleMarketingimWeb 

2.0 sei vor allem sinnvoll, wenn eine 

Ladenpräsenz vorhanden ist. In Norddeutschland 

gebe es eine Bäckerei, die 

dadurchvieleKundenangelockthabe. 

Eine andere lokale Social Media 

Kampagne, die dieses Jahr auch den 

deutschenPreisfürOnline-Kommunikationgewann,ist 

„ÜberSocialMedia 

ins Restaurant“ des Restaurantunternehmens 

Vapiano. Über weitere Netzwerke 

wie Facebook. Foursquare, 

TwitterundPinterestkönnendieNutzer 

in direkten Kontakt mit ihrem VapianovorOrttreten. 

8. PrivatePosts:DerRahmen für 

private Postings während der Arbeitszeitmussebensofestgelegtsein.Ebenfalls 

wichtig: der Vermerk „Dies ist 

meine private Meinung“ durch den 

Postenden, um eine Abgrenzung zwischen 

Firma und Privatem zu schaffen. 

9. Gesetzliche Vorgaben: AGB, 

Gesetze und Nutzungsbedingungen 

müssen beachtet werden. Sie gelten 

auch im Internet. Mitarbeiter müssen 

geschultundsensibilisiertwerden. 

10. Social-Media-Beauftragten benennen.Mitarbeitersolltensichinunsicheren 

Situationen an den Vorgesetzten 

oder den hauseigenen Social 

MediaBeauftragtenwenden. 

Guidelines müssen von den Unternehmen 

auf die bestehenden Strategien 

und deren Ziele individuell festgelegtwerden.FürvieleUnternehmen 

lohnt es sich, neben einer Hauptrichtlinie 

auch auf verschiedene Plattformen 

zugeschnittene Regelwerke zu 

entwickeln. Laut Ausschnitt Mediendienst 

steigen die Zahlen der Unternehmen, 

die Guidelineserstellen, weiter 

an. Ein weiteres Indiz dafür, dass 

die Unternehmenslandschaft sich immer 

stärker um die erfolgreiche Präsenz 

im Netz bemüht und sicherstellen 

will, dass nicht jeder Mitarbeiter 

nachGutdünkenverfährt,sondernauf 

der Linie des Unternehmens arbeitet. 

(ebb)

WeitereAttraktionfürdenBayerwald 

IdeedesMonats:UnternehmerMartinGeigerplantFreestyle-Hallefür40000BesucherimJahr 

VON HEIKE SIGEL 

BAD KÖTZTING.Innovationenbeginnen 

meist mit einer Idee, die einen nicht 

loslässt. Martin Geiger, Personalberater 

und Unternehmer aus Bad Kötzting,gehtseitlangemeinProjektnicht 

aus dem Kopf, das er nun verwirklichenmöchte:dieErrichtungeinergroßenFreestyle-HalleinderArberregion. 

„Das verletzungsfreie Üben diverser 

Tricks auf dem Trampolin, Skateboard, 

BMX-Rad oder natürlich auf 

SkiernineinergutgestaltetenHalleist 

mit Sicherheit für Trendsportler sehr 

interessant“, zeigt sich der studierte 

Kunststofftechnikerüberzeugt. 

Aber warum will er das Vorhaben 

ausgerechnet in der Region Bad Kötzting 

und nicht beispielsweise im 

Münchner Ballungsraum realisieren? 

„Dasdurch ein Freestyle-Zentrum entstehende 

neue Freizeitangebot könnte 

im Bayerischen Wald dazu beitragen, 

dass der Besucherstrom nicht abreißt 

und sogar noch zusätzlich jüngeres 

PublikumindieRegionlocken.“ 

Nach fünfzehn Jahren im BayerischenWaldschlageseinHerzfürseine 

neueHeimat,sagtGeiger.Erselbsthat 

das Skifahren auf der schwäbischen 

Alb gelernt und 1979 als 18-Jähriger 

seinen ersten Trickskikurs absolviert. 

Damals sei das noch was ganz Neues 

gewesen. Mittlerweile ist Freestyle- 

Skiing total angesagt. Seit 1992 gehört 

der Sport zum Programm der OlympischenWinterspiele.2010kammitSkicross 

ein ganz neuer Wettbewerb dazu. 

Auchdas Trampolinturnenist erst 

seit dem Jahr 2000 olympisch. „Meine 

Vision ist es, den Bayerischen Wald 

zum Austragungsort nationaler Wettkämpfe 

im Freestyle zu machen“, erzählt 

der Chef der beiden Firmen Gei- 

ger-PersonalConsult und G. Plastel 

GmbH.DieHallesollmehrereSprungschanzenundFreestyle-Einrichtungen 

sowie Profi-Trampolins bieten. Laut 

Geiger wäre sie deutschlandweit die 

erste ihrer Art. Eine ansprechende Zuschauertribüne, 

Verleih und Verkauf 

von Freestyle-Equipment und eine 

„sportgerechte“ Gastronomie würden 

das Angebot komplettieren. „Die jungen 

Leute sollen sich ihren Kick beim 

Sport und nicht beim Alkohol holen. 

DeshalbdarfauchkeinAlkoholinder 

Halleausgeschenktwerden“,konkretisiertderUnternehmerseinePläne. 

Im schweizerischen Laax wurde 

2011 die erste Freestyle-Halle in Europa 

eröffnet. Doch während im Skigebiet 

Flims-Laax-Falera gigantische 

FunparksundriesigeSchanzenin den 

Schnee gemeißelt werden, um trendbewusste 

Wintersportler nach Graubünden 

zu lotsen, nimmtsich das An- 

INNOVATIONSPREIS 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WIRTSCHAFTSZEITUNG DEZEMBER 2012 | SEITE 25 

DenktingroßenDimensionen: UnternehmerMartinGeiger. Foto:Lex 

gebot in den hiesigen Skigebieten vergleichsweise 

bescheiden aus. Außerdem: 

Trends kommen und gehen 

manchmalfastüberNacht. 

Martin Geiger verschließt sich solchenBedenkennicht,möchtesichseineVisionaberauchnichtzerredenlassen. 

„Schon heute ist das Einzugsgebiet 

der Skiregionen im Bayerischen 

Wald enorm. Die Leute kommen aus 

ganz Deutschland. Auch die sportbegeistertenTschechensindalsZielgruppe 

nicht zu unterschätzen. Außerdem 

ist an der Halle im Winter auch eine 

Außenschanze vorstellbar.“ Derzeit ist 

Geiger auf der Suche nach Investoren 

und geeigneten Partnern. Auch mit 

denGemeindenmussgesprochenwerden, 

schließlich ist die Standortfrage 

noch offen. Die ganzjährige AuslastungdesFreestyle-ZentrumsistfürInvestoren 

natürlich ein entscheidender 

Faktor. In seinem Businessplan kalku- 

liertGeigermitrund40000Besuchern 

pro Jahr. Etwa 1,7 Millionen Euro soll 

die1000QuadratmetergroßeHalleohne 

Grundstück kosten. Als Kooperationspartner 

kann er sich neben Vereinen, 

diversen Sportausstattern oder 

dem Bayerischen Skiverband auch die 

Arber-Bergbahnen gut vorstellen. Sie 

alle könnten bei den Planungen noch 

mitredenundEinflussnehmen. 

Kurzum: Das witterungsunabhängige 

Trainingsangebot soll den Bayerwald 

für Trendsportler um eine Attraktionreichermachen.„UnsereZielgruppesindnichtnurSpitzensportler, 

sondern auch Kinder ab sechs Jahren, 

Firmen, Vereine und sogar Menschen 

mitBehinderungen,diebeimÜbenihr 

Körpergefühlstärkenkönnen.“ 

SchneesicherheitistfürMartinGeiger 

nicht das entscheidende Thema: 

„Um die Herausforderung der Freestyle-Sportarten 

verletzungsfrei meistern 

zu können, wäre es für Skifahrer, 

Snowboarder,SkateroderBMX-Fahrer 

gut,dasganzeJahrüberzutrainieren.“ 

Sprungschanzen, Trampolins, Rampen, 

eine Schnitzelgrube, verschiedeneSlopesundPipes,speziellgeschulte 

Trainer – das alles soll die Herzen der 

EinheimischenundUrlauberauchbei 

schlechtemWetterhöherschlagenlassen. 

Ein Konzept, das in den USA und 

inderSchweizbereitsaufgeht.Aberist 

es auch auf den Bayerischen Wald 

übertragbar?MartinGeigerglaubtfest 

anseineGeschäftsideeundandieWeiterentwicklung 

des heimischen Fremdenverkehrs. 

Am liebsten würde er 

schon im nächsten Jahr loslegen. 

„Wenn die Standortfrage geklärt und 

dieFinanzierunggesichertist,dannist 

eine Verwirklichung des Vorhabens 

innerhalbvon16bis18Monatenmöglich“,sodervisionäreUnternehmer. 

NeueIdeen 

gesucht 

Wirtschaftszeitungvergibt 

„Innovationspreis2012“ 

Weil wir überzeugt sind, dass es in 

dieser Region ein riesiges Potenzial 

an guten Ideen, interessanten Strategien 

und zukunftsweisenden Projektengibt,hattenwirden„Innovationspreis 

2011“ ins Leben gerufen. 

Inzwischen ist der erste Preisträger 

gekürt. Aufgrund der positiven Resonanz 

werden wir Ihnen 2012 wie 

im Vorjahr in der Wirtschaftszeitung 

das ganze Jahr über jeweils eine 

„Idee des Monats“ präsentieren. 

Aus diesen Ideen wählt die Jury am 

EndedenPreisträgeraus.DerSieger 

bekommt neben dem Award eine 

doppelseitige Firmenpräsentation 

imGegenwertvon10000Euro. 

Skizzieren Sie uns in einer Mail 

IhreGeschäftsidee.Siemüssenkein 

bis ins Detail ausgearbeitetes Konzept 

präsentieren, sollten aber Ihre 

Idee möglichst konkret formulieren. 

Die Kontaktadresse lautet: 

christine.hochreiter@mittelbayerische.de(ti) 

AppleiPad4.Generation,inklusiveMittelbayerischeePaper. 

DieganzeZeitung digitallesen. 

MittelbayerischePaper 

+iPad4.Generation 

ab15,-monatlich 

Fürtägl.Zeitungsabonnenten:mtl.€15,- 

FürNeukunden:mtl.€29,- 

ZusätzlicheEinmalzahlung: 

iPad4-16GB-Wi-Fi€79,iPad4-16GB-Wi-Fi+Cellular€199,- 

Angebotnurgültigbiszum31.Dezember2012 

AllePreismodelleaufwww.mittelbayerische.de/ipad 

Mindestvertragslaufzeit24Monate.BitteBeachtensie,WLANoderUMTSistVoraussetzung 

fürdieNutzungdesePaper.DadurchentstehenjenachModellundTarifweitereKosten. 

JetztMittelbayerische+iPadimDigital-Abosichern!InfosundBestellungaufwww.mittelbayerische.de/ipad

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


MENSCHEN WIRTSCHAFTSZEITUNG 

NeuesBüroinder 

Milchstraßeeröffnet 

KünstlersorgenfürinteressantenRahmen 

MiteineroffiziellenBüroeinweihunghatBusiness-Trainer 

undCoachChristianLange(hintenimBild)zusammenmit 

seinerFrau(vornelinks)denStartindenneuenBüroräumeninderMilchstraßeinIngolstadtgefeiert.NebenzahlreichenFreunden,KollegenundderFamiliekamenauch 

derIngolstädterOberbürgermeister,Dr.AlfredLehmann, 

undderGeschäftsführerdesIngolstädterStadtmarketingvereinsIN-Citye.V.,BerndWölfl,vorbei,umeinengutenStartundvielErfolgindenneuenBüroräumenzuwünschen.DamitdieBüroeinweihungeineninteressanten 

Rahmenbekommt,hatteChristianLangezweiKünstler 

ausIngolstadtundRegensburgeingeladen,umihreKunstwerkeauszustellen.DieIngolstädterKünstlerinElisabeth- 

AnnaJung(2.v.re.),dieihrSchaffenunterdasMotto„Der 

Mensch,dasTierundandereKatastrophen“stellt,hatteihreBilderimBüroaufgehängt.UndausRegensburgstellte 

indenBüroräumenMatthiasSchlüter(re.)seineBilderaus. 

ErbeschäftigtsichinseinemWerkmitImmobilienund 

MenschenundbringtdabeiauchdieImmobilieüberraschendinBewegung. 

Foto:Lange 

MITTELSTANDS-OSKAR FÜR HORSCH 

DieHorschMaschinenGmbHhatden 

GroßenPreisdesMittelstandsgewonnen.DieJuryderOskar-Patzelt-StiftungzeichnetedasSchwandorferUnternehmenalsPremier-Finalist2012 

aus.MitdieserAuszeichnungwerden 

bundesweitnurdiebestenmittelständischenUnternehmenausgezeichnet,diebereitsdenGroßenPreisdesMittelstandesgewonnenhabenundnachhaltigdieKriterienderStiftungausbauenunderfüllen.GeschäftsführerHorstKellerdurftedieTrophäeinBerlinentgegennehmen. 

Foto:Horsch 

RICHTFEST GEFEIERT 

Am3.FebruarwarSpatenstichfürdasneueBürohausdesMittelbayerischenVerlages.JetztwurdeimBeiseinvonArchitektenundIngenieuren,PlanernundProjektmanagern,Journalistenundmindestens60Bauleuten,diedieVerlegerfamilieEssergeladenhatte,Richtfestgefeiert.MaurerpolierHeinzReichertlobtenachaltemBrauchdenBau,wünschtedemBauherrn,seinerFamilieundallenAnwesendeneindreifaches„Hoch!Hoch!Hoch!“undzerschmettertesein 

Glas,woraufhinderRichtkranzunterBeifallemporfuhr.ImMai 

2013solldasneueVerlagshausbezugsfertigsein. Foto:Lex 

NIEDERBAYERN BEI OBAMA-WAHL 

BarackObamableibtUS-Präsident.EinenBeitragdafür,dassdieÖffentlichkeitmöglichstschnelldasErgebniserfuhrunddieAuszählungkorrektwar,leistetenHochleistungsgeräteausErgoldingbeiLandshut.DieFirmaDatawin(imBildFirmenchefPeterSchrittenlocher)lieferteWahlscannerindie 

USA,diebeiderStimmenauszählung 

imEinsatzwaren.DaskleineUnternehmenmitgut20Mitarbeiternsetzte 

sichbeidemAuftragauchgegeneinen 

großenjapanischenKonzerndurch. 

DieStärkenderDatawin-Scanner:Sie 

könnenauchgefalteteStimmzettel 

problemlosauszählen,sindschnell 

undmiteinemGewichtvon90KilogrammhöchstkompaktimVergleich 

zuanderenWahlautomaten. Foto:fl 

NEUE DIMENSIONEN BEI EUROPOLES 

EndeOktoberwurdedieneueBeschichtungsanlagedesNeumarkterUnternehmensEuropolesimnordrhein-westfälischenWerleingeweiht. 

DiesekannGroßteilebiszu15Meter 

undinSonderfällennochgrößereLängenbeschichtenundnachhaltigvorKorrosionschützen.AuchbeimGewichtwerdenneueDimensionenerreicht–GroßteilekönnenunterSerienbedingungenbiszudreiTonnengestrahltundbeschichtetwerden.EinenweiterenAnlasszumFeiernbot 

dieBeschichtungdesMillionsten 

Lichtmasten.BeiderEinweihungder 

neuenBeschichtungsanlage(v.li.):GeschäftsführerHendrikSchulz,WerksleiterDietmarSchnettler,GeschäftsführerKlausMerckxundProduktionsleiterGeraldStrotzmann. 

Foto:EP

MARKT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


Kriseüberstehen 

PASSAU/REGENSBURG. Die nächste 

Krise kommt bestimmt, nur wann? 

„Wenn sie kommt, dann rasant“, 

sagte Alfred Birgmann bei einem 

PressegesprächderBayerischenMetall- 

und Elektroarbeitgeberverbände 

bayme vbm in Passau. Verbandskollege 

Bernhard Wimmer stimmt 

zu. Beide fordern: Arbeitnehmer 

undArbeitgebersolltenjetztzusammenKonzeptefürdienächsteKrise 

oder den nächsten Abschwung ausarbeiten. 

Volatile Finanzmärkte 

undkürzereKonjunkturzyklenmachen 

Planungen für Firmenchefs 

schwierig. Vor allem Automobilzulieferbetriebemüssensichdamitabfinden. 

Erschwert werde die Produktionsplanung 

dadurch, dass Automobilbauer 

getreu dem Motto 

„auf Sicht fahren“ produzieren. 

„Was der Markt gerade will und 

braucht, das wird produziert und 

wir müssen da mitgehen“, bringt es 

Birgmann aufden Punkt.Als Director 

Manufacturing des Unternehmens„HarmannInfotainmentDivision“ 

ist er am Standort Straubing 

dafürverantwortlich,dassAutobauerwieBMW,VW,AudioderToyota 

schnell nach Bedarf die gewünschtenLösungengeliefertbekommen. 

Das Problem der unterschiedlich 

starkenNachfragekenntauchBernhard 

Wimmer, Werksleiter des Filterherstellers„Mann 

und Hummel“ 

in Marklkofen im Landkreis Dingolfing-Landau. 

Auf diese HerausforderunggebeesnureineAntwort:„FlexibilitätisteinewesentlicheVoraussetzung, 

um Wachstum und 

Beschäftigung dauerhaft zu sichern.“ 

Besonders in Zeiten des AbschwungskönnemandadurchStellenabbau 

abfedern und beim Aufschwung 

schnell die Produktion 

wieder hochfahren. Nicht zu unterschätzen 

sei auch ein flexibler Personaleinsatz,seiesüberArbeitszeitkonten, 

unterschiedlichste Arbeitszeitmodelle 

oder Zeitarbeit. Auch 

dasInstrumentderKurzarbeittrage 

dazu bei, dass Firmen flexibel sein 

können, meinte Dr. Jutta Krogull, 

Geschäftsführerin der bayme vbm 

GeschäftsstelleNiederbayern.(xrc) 

AudiinIndien 

INGOLSTADT/AURANGABAD. Audi hat 

die Produktion des Oberklasse-SUV 

Q7 in Aurangabad im indischen 

Bundesstaat Maharashtra aufgenommen. 

Bis zu 1000 Audi Q7 werden 

dort jährlich für den indischen 

Markt vom Band fahren. Der Q7 ist 

nachdemAudiA4,AudiA6undAudi 

Q5 das vierte Modell der Ingolstädter, 

das in Indien produziert 

wird. „Die lokale Produktion des 

Audi Q7 ist Teil unserer langfristigen 

Wachstumsstrategie in Indien, 

einemdervielversprechendstenAutomobilmärkte 

der Welt“, sagt Produktionsvorstand 

Dr. Frank Dreves. 

Unter anderem der rasante Aufschwung 

des indischen Marktes sei 

ausschlaggebendgewesen.(wz) 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

HANDELSREGISTER 

Neueinträge,Änderungen,Löschungen–dasaktuelleHandelsregisterfür 

Regensburg,Amberg,Schwandorf, 

Weiden,Neumarkt,Landshutund 

Straubing. Seiten 28 bis 35 

MESSETIPP 

InMünchenpräsentiertsichaufder 

jährlichen„HeimundHandwerk“das 

HandwerkinseinerVielfalt. Seite36 

TERMINE 

DiewichtigstenMessen,Seminare 

undKulturtipps–kompaktzusammengefasstaufeinerSeite. 

Seite 36 

Aufholprozesssetztsichauch2013fort 

DerUS-MarktwirddendeutschenAutobauernweiterhelfen,dieAbsatzkriseinEuropazuüberstehen 


DUISBURG.China ist für viele deutsche 

Automobilherstellerlängstzumgelobten 

Land geworden. 2011 verkaufte 

Volkswagen im Reich der Mitte erstmals 

mehr als zwei Millionen Fahrzeuge. 

Ein Plus von 18 Prozent zum 

Vorjahr. Auch die bayerischen Autobauer 

profitieren vom WachstumsmarktFernost.230000BMWsundMinis 

setzten dieMünchner 2011 inChinaab–37,6Prozentmehrals2010.Audi 

steigerte seinen Verkauf sogar um 

89Prozentaufinsgesamt57900Stück. 

Die Flaute auf den europäischen 

Märkten wird dadurch überkompensiert.FürdaslaufendeJahrwinkenRekordwerte. 

Auf Rekordkurs hält die deutschen 

Top-Marken auch der US-Markt. Expertengehendavonaus,dass201214,4 

Millionen Fahrzeuge verkauft werden 

– so viele wie seit vier Jahren nicht 

mehr. Ein Abreißen des Aufwärtstrends 

wird nicht erwartet. Auch 

wenn die politischen Mehrheitsverhältnisse 

im Kongreß und die DiskussionumdenHaushalt2013füreingewisses 

Maß an Verunsicherung sorgen.„DaswirddieAbsatzzahlenweniger 

tangieren. Die USA waren vor der 

Krise bei gut 16 Millionen Neuwagenkäufen 

pro Jahr“, sagt Branchenexperte 

Prof. Dr. Ferdinand Dudenhöffer, 

Leiter desCARCenter Automotive ResearchanderUniversitätDuisburg-Essen.„DerAufholprozess,denwiraktuellsehen,wirdsichfortsetzen.“ 

VWvor Audi und BMW 

Dank niedriger Zinsen konnten die 

Hersteller günstigste Leasing-Angebotemachen.ImSeptembermusstenAutokäufer 

für einen Kredit mit 48 Monaten 

Laufzeit rund 3,19 Prozent Zinsenzahlen–voreinemJahrwarendafürnoch4,39Prozentfällig.Einweiterer 

Grund für den Höhenflug des US- 

Marktes ist der große Nachholbedarf 

angesichtsdeshohenDurchschnittsaltersderamerikanischenAutoflotte. 

Allerdings profitieren die deutschen 

Marken – ähnlich wie in China 

– in unterschiedlichem Maße von der 

Autokauflaune der US-Amerikaner. 

Den im Vergleich zum Vorjahr größten 

Absatzsprung konnte der VW- 

Konzern machen. 36000 Fahrzeuge 

wurden allein im September verkauft. 

34 Prozent beträgt das Plus der Wolfs- 

REGENSBURG.GehtesumneueMärkte 

und Zukunftschancen, überstrahlt 

China derzeit alle anderen Volkswirtschaften. 

Gerade für die exportgeprägte 

deutsche Ökonomie ist der WarenaustauschmitdemReichderMitteein 

bedeutender Wachstumsmotor. 2011 

belief sich der Handel zwischen 

Deutschland und China auf 144 MilliardenEuro.Für2015werden280Milliardenangestrebt. 

Zweitgrößte Volkswirtschaft 2050 

In Fernost gedeiht im Schatten des 

Drachen mit Indien eine Wirtschaftsnation, 

deren Potenzial langfristig an 

das chinesische heranreicht. Der Subkontinent 

handelt mit Deutschland 

zwar „nur“ Waren im Wert von 20 

Milliarden Euro und ist unter den 

wichtigstenHandelspartnernderBundesrepublik 

lediglich auf Platz 24, in 

der größten Demokratie der Welt lebenjedoch25ProzentallerKinderder 

Erde. 2030 werden nur 8,4 Prozent der 

Inder über 65 Jahre alt sein, und 2050 

wird keine Nation mehr Menschen 

Nicht nur VW erlebt in den USA ein gutes Jahr. Auch Audi, Mercedes und 

BMWlegtenzu–wennauchunterschiedlichstark. Foto:dpa 

burger.„Manmussdabeiaberauchbeachten, 

dass Volkswagen von einem 

geringen Niveau kommt“, relativiert 

Dudenhöffer. „VW war zwischenzeitlich 

bei 200000 Verkäufen pro Jahr 

und einem Marktanteil von etwa einemProzentangekommen.“ 

Das jüngste Absatzplus ist einer 

klaren Strategie zu verdanken: Die 

Niedersachsenwollenbis2018größter 

Autobauer der Welt werden – vor Toyota 

und General Motors. Die RückeroberungdesUS-Marktes,aufdemVW 

in den 1970er Jahren einen MarktanteilvonsiebenProzentbesaß,istdafür 

unabdingbar. Die gesteigerte Markt- 

zählen als der Subkontinent. „Hier leben 

sehr viele junge und ungeduldige 

Menschen,diesozialaufsteigenmöchten“, 

erklärt Peter Deubet, Stellvertretender 

Hauptgeschäftsführer der 

Deutsch-Indischen Handelskammer. 

Die IHK hatte Indien-Experten im 

Rahmen ihres Fernost-Tages nach Regensburgeingeladen. 

In diesem enormen Bevölkerungswachstum 

sieht Deubert aber auch eine 

Gefahr. „Es drohen soziale Verwerfungen, 

denn jedes Jahr drängen 15 

Millionen neue Arbeitskräfte auf den 

Markt“. Um deren Gier nach Jobs befriedigen 

zu können, wäre ein Wachstum 

von neun bis zehn Prozent nötig. 

Aktuell liegt das BIP jedoch zwischen 

sechs und 6,5 Prozent. Die nach Kaufkraftparität 

viertgrößte Volkswirtschaft 

der Welt ächzt unter einer hohenInflationvonmehralssiebenProzent. 

Der Lösungsversuch – hohe Zinsen 

– würgt die Wirtschaft weiter ab, 

dasichInvestitionenverteuern. 

Dennoch, rein zahlenmäßig entsteht 

inIndien eine immer größere 

präsenz soll zum einen durch ein im 

Mai 2011 eröffnetes Werk im US-Bundesstaat 

Tennessee erreicht werden. 

Die Wolfsburger wollen als in den 

USA verwurzelte Marke wahrgenommen 

werden. Zum anderen soll eine 

veränderte Marketing-Strategie den 

Weg zur globalen Marktführerschaft 

ebnen.BislanggaltVWindenUSAals 

reine High-Tech-Marke. Mit einem 

Passat-ModellspeziellfürdieUSAwill 

Volkswagen massenkompatibel werden. 

Weniger als 20000 Dollar kostet 

der US-Passat, ist größer und besser 

ausgestattet. Die Verkaufszahlen sprechen 

für das neuartige Konzept. Der 

ImgroßenSchattendeschinesischenDrachen 

und gut ausgebildete Mittelschicht, 

die in boomenden Städten lebt, Englisch 

spricht, fleißig konsumiert und 

durchauszuversichtlichseinkann.„In 

40JahrenwirddasLanddiezweitgrößte 

Volkswirtschaft der Erde sein“, sagt 

Deubert. Große Marktpotenziale ergeben 

sich in der Autoindustrie, der Infrastruktur, 

der Medizintechnik und 

Biotechnologie sowie bei erneuerbarenEnergien. 

Langer Atem istunerlässlich 

Zwischen2006und2011verdoppelten 

sich die Autoverkäufe. Der Verkauf 

motorisierter Zweiräder legte um 73 

Prozent zu. Dank einer immer noch 

niedrigen Basis werden weiterhin 

enorme Marktzuwächse erwartet. Der 

Gesundheitssektoristindenvergangenen 

neun Jahren um zehn Prozent gewachsen 

und wird laut Deutsch-Indischer 

Handelskammer bis 2022 um 

220 Milliarden US-Dollar zulegen. Die 

Schlagadern der aufstrebenden Wirtschaftsmacht 

müssen an dieses 

Wachstumangepasstwerden.Bis2016 

Passat findet reißenden Absatz. Auch 

VW-Tochter Audi legte in den Vereinigten 

Staaten zu. Im September verkauften 

die Ingolstädter gut 12000 

Pkw, 27 Prozent mehr als ein Jahr zuvor.DieseVerbesserungistinersterLinie 

auf die starke Absatzentwicklung 

bei den Modellen Q7, A3, A5 und A6 

zurückzuführen. Absatzstärkstes ModellwarderA4,gefolgtvomSUVQ5. 

Weniger stark profitierten Mercedes-BenzundBMW:Sieverzeichneten 

Zuwächse von neun beziehungsweise 

vier Prozent, wobei vor allem die 

Nachfrage nach den verbrauchsarmen 

SmartsundMiniswuchs.„Dabeimuss 

beachtet werden, dass Audi großen 

Nachholbedarf hat“, so Dudenhöffer. 

BMW und Mercedes verkauften bislangmit200000Stücketwadoppeltso 

viele Fahrzeuge wie die VW-Tochter. 

„Aberesistauchso,dassderBMW3er 

in den USA hinter den Erwartungen 

zurückblieb.“ 

Deutscher Markt weiter auf Talfahrt 

Im Gegensatz zum florierenden US- 

Markt ist der europäische Automarkt 

auf Talfahrt. Seit Juli sind die Zahlen 

bei den Neuwagenzulassungen rückläufig 

– auch in Deutschland. In den 

ersten neun Monaten 2012 wurden 

mit 2,36 Millionen Pkw 1,8 Prozent 

weniger neu zugelassen als 2011. Besserung 

ist nicht in Sicht. Darunter leiden 

vor allem Massenhersteller wie 

Ford, Peugeot, Renault, Fiat oder Opel. 

Sie kommen in den USA und China 

weniger stark zum Zug. „In der 

schwierigsten Situation befindet sich 

Peugeot-Citroën“,soDudenhöffer. 

Ende Oktober hat das Bundeskartellamt 

grünes Licht für die Allianz 

zwischen der Opel-Muttergesellschaft 

GM und den Franzosen gegeben. Die 

kriselnden Hersteller wollen ihren 

Einkauf zusammenlegen und ihr Produktionsmaterial 

angleichen. Zudem 

sollen zunächst vier Fahrzeugplattformen 

gemeinsam entwickelt werden. 

Die ersten Autos dürften Ende 2016 

aufdenMarktkommen.Zielsindjährliche 

Einsparungen von zwei Milliarden 

Dollar. Zu Einsparmaßnahmen 

werden mittelfristig auch andere gezwungen 

sein. „Dauerhaft wird sich 

auch die Branche im Freistaat nicht 

vom Trend abkoppeln können“, sagt 

Bertram Brossardt, Hauptgeschäftsführer 

der Vereinigung der BayerischenWirtschaft. 

NebenChinawächstmitIndieninFernosteineweitereNationzurWirtschaftsmachtheran–trotzeinigerProbleme 

fließen etwa 20 Milliarden US-Dollar 

in Häfen, Autobahnen, Flughäfen und 

U-Bahnen. Experte Deubert rät Firmen,diemiteinemEngagementinIndien 

liebäugeln, trotz dieser Aussichten 

genau über einen Markteintritt 

nachzudenken. „Kommen Sie nicht 

halbherzig. Indien können Sie nicht 

nebenbei managen. Ein Engagement 

wird anfangs sehr viele Ressourcen 

binden–finanziellesowieimManagement“. 

Deshalb sei ein „langer Atem“ 

unabdingbar und Rückschläge zu erwarten. 

Drastische klimatische Unterschiede 

zwischen Nord und Süd, viele 

Dialekte und fremde Mitarbeiterkulturen. 

„Wer gut zahlt, bekommt gute 

Leute. Dass die wegen des Gehaltes 

bleiben,istnichtgarantiert“.Vielmehr 

müsse der Chef regelmäßig Präsenz 

zeigen. Wer sich im Vorfeld mit Indienexpertenunterhält,hattrotzderHerausforderungen 

gute Chancen in 

Fernosterfolgreichzuwerden.„Indien 

bietet enorme Möglichkeiten. Vorausgesetzt, 

Sie haben Ihre Hausarbeiten 

gemacht.“(tr)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 28 | DEZEMBER 2012 HANDELSREGISTER 

● ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Handelsregister- 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● einträge 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● –StandNovember2012– 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Neueintragungen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Veränderungen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Löschungen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● Berichtigungen 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● –inAuszügen– 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● DieAngabensindohneGewähr. 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

AG REGENSBURG 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

In () gesetzte Angaben der Anschrift und des GeschäftszweigeserfolgenohneGewähr: 

NEUEINTRAGUNGEN 

HRA8714-08.10.2012 

LOTTIESGMBH&CO.KG,BIBURG 

Ortsstraße 50, 93354 Biburg-Dürnhart. (Herstellung und 

VertriebvonnaturbelassenenTextilprodukten.).Kommanditgesellschaft.Geschäftsanschrift:Ortsstraße 

50,93354 

Biburg-Dürnhart. Jeder persönlich haftende Gesellschafter 

vertritt einzeln. Eingetreten: Persönlich haftender Gesellschafter: 

Ziegler Verwaltungs GmbH, Biburg (Amtsgericht 

Regensburg HRB 13273),mit der Befugnis- auch für 

die jeweiligen Geschäftsführer -, Rechtsgeschäfte im Namen 

der Gesellschaft mit der Ziegler Verwaltungs GmbH, 

Sitz Barbing (HRB 13272) abzuschließen,soweit der oder 

dieGeschäftsführergleichzeitigKommanditistenderLOT- 

TIESGmbH&Co.KGsind. 

�� 

HRA8715-12.10.2012 

RPIMMOBILIEN,VERMITTLUNG,VERKAUFUND 

VERWALTUNGGMBH&CO.KG,HEMAU 

AnderMaierbreiten19,93155Hemau.(istderHandelmit, 

die Vermittlung und die Verwaltung von Immobilien und 

Grundstücken aller Art). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

An der Maierbreiten 19, 93155 Hemau. 

Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. 

JederpersönlichhaftendeGesellschaftersowiedessenjeweiligeGeschäftsführersindbefugt,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäftevorzunehmen.Persönlichhaftender 

Gesellschafter: RP Immobilien Verwaltungs GmbH, 

Hemau(AmtsgerichtRegensburgHRB13334). 

�� 

HRA8716-15.10.2012 

DR.HEINZSCHWERDINH.CHRISTIANHANEDERE.K., 

SAAL/DONAU-REIßING 

RohrerStraße14,93342 Saal/Donau-Reißing.Einzelkaufmann/Einzelkauffrau.Geschäftsanschrift:RohrerStraße 

14, 93342 Saal/Donau-Reißing.Der Inhaber / die Inhaberin 

handelt allein.Inhaber:Haneder,Christian,Dubai/Vereinigte 

Arabische Emirate, *30.04.1961. Die Niederlassung 

ist von München (Amtsgericht Regensburg HRA 

99154)nach93342Saal/Donau-Reißingverlegt. 

�� 

HRA8718-17.10.2012 

A+QEINRICHTUNGSVERTRIEBSGMBH&CO.KG, 

REGENSBURG 

Yorckstr.22,93049 Regensburg.(Erbringung von Dienstleistungen 

auf dem Gebiet des Handels und der VerwaltungvonKraftfahrzeugenallerArtsowiedesFuhrparkmanagements). 

Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

Yorckstr. 22, 93049 Regensburg. Ist nur ein persönlich 

haftenderGesellschaftervorhanden,vertritterdieGesellschaft 

allein. Sind mehrere persönlich haftende Gesellschafter 

vorhanden, vertritt jeder von ihnen die Gesellschaft 

gemeinsam mit einem weiteren persönlich haftenden 

Gesellschafter oder gemeinsam mit einem Prokuristen. 

Persönlich haftender Gesellschafter: Tiesing Einrichtungen 

GmbH, Berlin (Amtsgericht Charlottenburg (Berlin) 

HRB 14163), einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamen 

oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. 

�� 

HRA8719-17.10.2012 

JOHANNESAPOTHEKEWILLMERINGOHG, 

WILLMERING 

Chamer Str. 4, 93497 Willmering. (der Betrieb einer Apotheke.). 

Offene Handelsgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

ChamerStr.4,93497Willmering.JederpersönlichhaftendeGesellschaftervertritteinzeln.Jederpersönlichhaftende 

Gesellschafter ist befugt, im Namen der Gesellschaft 

mit sich als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. 

Persönlich haftender Gesellschafter: Graßl, 

ChristineMaria,Waffenbrunn,*20.05.1960;Schlattl,Edith 

Barbara, Miltach, *23.01.1964, jeweils einzelvertretungsberechtigt; 

mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft 

mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines DrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRA8720-05.11.2012 

JAGUARVISIONE.KFR.,SCHORNDORF 

Falkensteiner Str. 10, 93489 Schorndorf. Einzelkaufmann 

/Einzelkauffrau.Geschäftsanschrift:FalkensteinerStr.10, 

93489Schorndorf.DerInhaber/dieInhaberinhandeltallein. 

Inhaber: Weigt, Sabine, Schorndorf, *26.11.1968. Die 

Niederlassung ist von Hutthurm (Amtsgericht Passau 

HRA11610)nachSchorndorfverlegt. 

�� 

HRB13327-05.10.2012 

LBMLICHTLEIT-FASERTECHNIKGMBH,HEMAU 

Gewerbering Ost 5 b, 93155 Hemau. Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 

28.09.1998, zuletzt geändert am 16.11.2010. Die Gesellschafterversammlung 

vom 19.09.2012 hat die Änderung 

des§1(Sitz,bisherBerching,AmtsgerichtNürnbergHRB 

16154) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Gewerbering 

Ost 5 b, 93155 Hemau.Gegenstand des Unternehmens: 

Erwerb und Betrieb von Unternehmen der 

Lichttechnik, insbesondere der Lichtleit-Fasertechnik, sowie 

der Lichtberatung. Stammkapital: 850.000,00 EUR. 

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,so 

wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder 

durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristenvertreten.Geschäftsführer:Bauer,Andreas,Deuerling 

OT Hillohe, *27.02.1967; Hartl, Stefan, Regensburg, 

*07.01.1970; Weidinger, Reinhard, Berching, *28.11.1974, 

jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im 

Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder 

als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. 

�� 

HRB13328-08.10.2012 

ERFOLGSWERKZEUGUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

CHAM 

Propsteistraße 2, 93413 Cham. Gesellschaft mit beschränkter 


21.09.2012. Geschäftsanschrift: Propsteistraße 2, 93413 

Cham. Gegenstand des Unternehmens: Die Programmierung, 

die Bereitstellung, der Betrieb, der Vertrieb und der 

Verkauf von Softwarelösungen sowie der Betrieb von Internet-Plattformen 

und Webshops. Stammkapital: 

1.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaftdurchzweiGeschäftsführer 

oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit 

einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Servi, Manuel, 

Tiefenbach, *27.01.1979; Strasser, Simon, Schorndorf,*09.07.1994,jeweilseinzelvertretungsberechtigt. 

�� 

HRB13329-09.10.2012 

YALGONWACHTELFARMUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),BADKÖTZTING 

Kammern 11, 93444 Bad Kötzting. Gesellschaft mit beschränkter 


28.09.2012. Geschäftsanschrift: Kammern 11, 93444 Bad 

Kötzting. Gegenstand des Unternehmens: Der Vertrieb 

von Wachteleiern und Zubehör rund um die Haltung von 

Wachteln. Stammkapital: 3.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 

durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. 

Bestellt: Geschäftsführer: Bedrich, Florian, Bad Kötzting, 

*31.01.1992,mitderBefugnis,imNamenderGesellschaft 


�� 

HRB13330-09.10.2012 

INSTITUTFÜRNETZ-UNDANWENDUNGSTECHNIK 

GMBH,WALDMÜNCHEN 

Johannisweg 7, 93449 Waldmünchen. Gesellschaft mit 

beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 

26.09.2012. Geschäftsanschrift: Johannisweg 7, 93449 

Waldmünchen.Gegenstanddes Unternehmens: Die Bearbeitung 

von Forschungsaufträgen, Beratungsleistungen, 

die Veranstaltung von Vorträgen, Seminaren und Tagungen 

im Bereich der Energietechnik. Stammkapital: 

25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so 

vertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführer 

bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer 

oder durch einen Geschäftsführer gemeinsammiteinemProkuristenvertreten.Bestellt:Geschäftsführer:Prof.Dr.Brückl,Oliver,Waldmünchen,*14.05.1972, 

einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen 

derGesellschaftmitsichim eigenenNamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13331-11.10.2012 

PIHRAHGMBH,BRENNBERG 

Frankenberg 1a, 93179 Brennberg. Gesellschaft mit beschränkter 


18.09.2012. Geschäftsanschrift: Frankenberg 1a, 93179 

Brennberg. Gegenstand des Unternehmens: Groß- und 

Einzelhandel mit Textilien und Beratungstätigkeiten. 

Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.Sindmehrere 

Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft 

durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: 

Valnert, Torben, Brennberg, *01.09.1967, 

mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im 

eigenenNamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13332-11.10.2012 

HOSPITALITY&STYLESHOTELBETRIEBSGMBH, 

REGENSBURG 

Eversbuschstraße 54, 80999 München. Gesellschaft mit 


11.09.2012. Geschäftsanschrift: Eversbuschstraße 54, 

80999München.GegenstanddesUnternehmens:Betrieb 

und Verwaltung von Hotels. Stammkapital: 25.000,00 

EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdie 

Gesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt, 

so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder 

durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen 

vertreten. Geschäftsführer: Grandl, Matthias, 

München, *28.03.1967; Studnitzky, Stefan, München, 

*19.03.1971, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der 

Befugnis,im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen 

Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte 

abzuschließen. 

�� 

HRB13333-11.10.2012 

MARTINCOSTAGMBHSCHREINEREIINNENAUSBAU, 

BADKÖTZTING 

Ramsried 20, 93444 Bad Kötzting. Gesellschaft mit beschränkter 


27.09.2012. Geschäftsanschrift: Ramsried 20, 93444 Bad 

Kötzting. Gegenstand des Unternehmens: Der Betrieb einer 

Schreinerei, insbesondere die Durchführung von Arbeiten 

zum Innenausbau. Stammkapital: 25.000,00 EUR. 




vertreten. Geschäftsführer: Costa, Martin, Bad 

Kötzting, *23.12.1970, einzelvertretungsberechtigt; mit 

derBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenen 

Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13334-11.10.2012 

RPIMMOBILIENVERWALTUNGSGMBH,HEMAU 

An der Maierbreiten 19, 93155 Hemau. Gesellschaft mit 


27.09.2012. Geschäftsanschrift: An der Maierbreiten 19, 

93155 Hemau. Gegenstand des Unternehmens: Der Handel 

mit, die Vermittlung und die Verwaltung von ImmobilienundGrundstückenallerArtsowiedieVerwaltungeigenenVermögensunddieBeteiligungananderenUnternehmen 

sowie die Übernahme der persönlichen Haftung und 

der Geschäftsführung bei anderen Unternehmen, insbesondere 

bei der RP Immobilien,Vermittlung, Verkauf und 

Verwaltung GmbH & Co. KG. Stammkapital: 25.000,00 





vertreten.Geschäftsführer: Padberg,Robert,Hemau, 

*25.10.1954, einzelvertretungsberechtigt; mit der 




�� 

HRB13335-11.10.2012 

RE-EXFORMUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

LAPPERSDORF 

TremmelhauserStraße13,93138Lappersdorf-Kareth.GesellschaftmitbeschränkterHaftung.Gesellschaftsvertrag 

vom 04.10.2012. Geschäftsanschrift: Tremmelhauser 

Straße 13, 93138 Lappersdorf-Kareth. Gegenstand des 

Unternehmens:HandelundMontagevonfertigenundvorgefertigten 

Möbeln, Projektabwicklung und Beratung im 

Bereich Innenausstattung. Stammkapital: 8.000,00 EUR. 



durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristenvertreten.Geschäftsführer:Haas,Christian,Wenzenbach-Grünthal, 

*06.01.1976; Wenkmann, Axel, Lappersdorf, 

*10.01.1969, jeweils einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsich 

im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten 

Rechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13336-11.10.2012 

SANODEUTSCHLANDGMBH,REGENSTAUF 

Ginsterweg 4, 93128 Regenstauf. Gesellschaft mit beschränkter 


24.09.2012. Geschäftsanschrift: Ginsterweg 4, 93128 Regenstauf. 

Gegenstand des Unternehmens: Gründung, 

Durchführung und Verwaltung eines Cashback System 

mit mittelständischen Unternehmen und Endkunden. 



durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer 

gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: 

Geschäftsführer: Sebaa, Nourri, Lappersdorf, 

*31.08.1977, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, 

im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen 


�� 

HRB13337-11.10.2012 

PROCARTSELEKTROFAHRZEUGEGMBH,HEMAU 

Hofmarkstr.5,93155Hemau.Gesellschaftmitbeschränkter 

Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 20.04.2009. Die 

Gesellschafterversammlung vom 24.09.2012 hat die Änderung 

der §§ 1 (Sitz, bisher Seubersdorf, Amtsgericht 

Nürnberg HRB 25333) sowie 2 (Gegenstand des Unternehmens) 

und 5 (Geschäftsjahr) der Satzung beschlossen.Geschäftsanschrift:Hofmarkstr.5,93155Hemau.Gegenstand 

des Unternehmens: Handel, Vertrieb, Service 

undVermietungvonGolffahrzeugen,Transportfahrzeugen 

und Kleinfahrzeugen u.ä. sowie weiter Dienstleistungen 

aus dem landwirtschaftlichen Bereich bis zur kompletten 

Bewirtschaftung oder Betrieb einer Landwirtschaft. 




gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: 

Härtl, Elke, Burglengenfeld, *29.06.1957, 



�� 

KulinarischeGeschmackserlebnisse 

ineinemexzellentenAnlaufhafen 

nichtalltäglicherGaumenfreuden 

SEVENOCEANS 

SeafoodRestaurant 

imHansaApart-HotelRegensburg 

Friedenstrasse7 


Mo-Fr12:00-14:30&18:00-22:00Uhr 

Sa18-22:00Uhr,SonntagRuhetag 

www.sevenoceans-regensburg.de 

www.facebook.com/SevenOceansRegensburg 

restaurant@hansa-apart-hotel.de 

Tel.:094199290,Fax:09419929095 

HRB13338-12.10.2012 

VIVAPLANI08SANIERUNGSGMBH,REGENSBURG 

Ladehofstr. 28, 93049 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter 


09.10.2012. Geschäftsanschrift: Ladehofstr. 28, 93049 

Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Die Verwaltung 

eigenen Vermögens insbesondere die An- und Vermietung 

von Grundstücken und Gebäuden sowie die Projektierung 

und Überwachung von Bauprojekten. Stammkapital: 

25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, 

so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere 

Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch 

zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer 


Weidlich, Thomas, Nittendorf-Etterzhausen, 




�� 

HRB13339-12.10.2012 

AQUARISTIKWALTHERGMBH,REGENSBURG 

Friedrich-Viehbacher-Allee 3, 93055 Regensburg. Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag 

vom 01.10.2012. Geschäftsanschrift: Friedrich-Viehbacher-Allee 

3, 93055 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: 

Handel mit Zoo- und Heimtierbedarf sowie mit 

lebenden Tieren und Pflanzen, insbesondere Zierfischen. 





Walther, Nils, Obertraubling, *10.12.1971, 



�� 

HRB13340-17.10.2012 

SBPHOTOSBILDPRODUKTIONSUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),REGENSBURG 

DeggendorferStr.18,93055Regensburg.Gesellschaftmit 


05.10.2012. Geschäftsanschrift: Deggendorfer Str. 18, 

93055 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Die 

Produktion, die Bearbeitung und die Vermarktung von digitalenBildaufnahmensowiederHandelmitHandelsware 

der Fotografie. Stammkapital: 1,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 

durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. 

Bestellt: Geschäftsführer: Bartelmes, Sid Marco, Regensburg,*27.04.1982,mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 

DrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13341-17.10.2012 

ADITGMBH,WIESENT 

Martiniplatte,93109Wiesent.Gesellschaftmitbeschränkter 

Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 08.10.2012. Geschäftsanschrift: 

Martiniplatte, 93109 Wiesent. Gegenstand 

des Unternehmens: Die Verwaltung des eigenen 

Vermögens. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein 

Geschäftsführerbestellt,so vertritt er dieGesellschaftal- 

lein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die 

GesellschaftdurchzweiGeschäftsführeroderdurcheinen 

Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. 

Geschäftsführer: Wirth, Heribert, Wiesent, 




�� 

HRB13342-17.10.2012 

IMAGOK27GMBH,REGENSBURG 

Ladehofstraße 30, 93049 Regensburg. Gesellschaft mit 


20.09.2012. Geschäftsanschrift: Ladehofstraße 30, 

93049 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Veräußerung 

und Erwerb von Grundbesitz. Stammkapital: 




oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam 

mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: 

Geisler, Jürgen, Regensburg, *05.08.1967, einzelvertretungsberechtigt. 

�� 

HRB13343-17.10.2012 

FREIZEICHENUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

REGENSBURG 

Diepenbrockstraße 4b, 93055 Regensburg. Gesellschaft 

mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 

13.09.2012. Geschäftsanschrift: Diepenbrockstraße 4b, 

93055 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Allgemeine 

Bürodienstleistungen mit Ausnahme von Buchhaltung. 

Die Gesellschaft kann alle Geschäfte betreiben, 

diedemGesellschaftszweckunmittelbarodermittelbarzu 

dienen geeignet sind. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist 

nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft 

allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so 

wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam 

vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Reich, Günther, 

Regensburg,*21.04.1955,mitderBefugnis,imNamender 

GesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertreter 

einesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB13344-18.10.2012 

EVENTUSDISPLAYS GMBH,THALMASSING 

Peter-Folger-Straße 13, 93107 Thalmassing. Gesellschaft 


09.10.2012. Geschäftsanschrift: Peter-Folger-Straße 13, 

93107 Thalmassing. Gegenstand des Unternehmens: die 

Herstellung von Digitaldrucken, Messeständen und Messeequipment. 

Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein 

Geschäftsführerbestellt,so vertritt er dieGesellschaftallein. 

Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die 



Geschäftsführer: Rösner, Wolfgang, Thalmassing, 

*23.10.1953; Winkler, Klaus Peter, Bürstadt, *10.05.1953, 




�� 

HRB13345-18.10.2012 

B&SGREENPOWERGMBH,REGENSBURG 

Rennweg 27a, 93049 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter 


21.09.2012.Geschäftsanschrift: Rennweg 27a,93049 Regensburg. 

Gegenstand des Unternehmens: der Bau und 

Vertrieb von Anlagen zur Stromerzeugung im Bereich erneuerbareEnergien,BeratungundIngenieurdienstleistungen.Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführer 

bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind 

mehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 



Burghauser, Margarete, Regensburg, 




�� 

HRB13346-18.10.2012 

IDSGMBH,OBERTRAUBLING 

Hartinger Weg 2, 93083 Obertraubling. Gesellschaft mit 


21.12.2011. Geschäftsanschrift: Hartinger Weg 2, 93083 

Obertraubling. Gegenstand des Unternehmens: die Herstellung, 

der Erwerb und die Ausführung von Fugenabdichtungen, 

Bauwerksabdichtungen sowie die damit verbundene 

Beratung und der Handel mit Baustoffen aller 

Art.Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführer 





Todt, Johann, Schreinermeister, Regensburg,*15.06.1966,mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 


�� 

HRB13347-18.10.2012 

WTOWASSERTECHNIKOSTBAYERNGMBH, 

REGENSBURG 

Röntgenstr. 1, 93055 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter 


09.10.2012. Geschäftsanschrift: Röntgenstr. 1,93055 Regensburg. 

Gegenstand des Unternehmens: der Vertrieb 

von Geräten, Anlagen sowie Chemikalien und anderen 

Stoffen zur Wasseraufbereitung, Abwasserbehandlung 

und Schimmbadwasseraufbereitung; ferner die Projektierung 

entsprechender Anlagen, die Beratung in allen Fragen 

der Wasseraufbereitung und Abwasserbehandlung 

sowie die Ausübung aller damit verbundenen Geschäfte, 

z.B. die Erbringung von Kundendienstleistungen, im RahmenderWerksvertretungfürdieFirmaGrünbeckWasseraufbereitung 

GmbH mit dem Sitz in Höchstädt a. d. Donau. 

Alle Arbeiten der Gesellschaft erfolgen unter dem 

eingetragenen Warenzeichen „grünbeck“. Stammkapital: 






Rögner, Helmut, Bad Abbach, *14.12.1964, einzelvertretungsberechtigt; 

mit der Befugnis, im Namen der GesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 


�� 

HRB13348-25.10.2012 

WEIKESGMBH,WALDMÜNCHEN 

Obere Bräuhausstraße 1, 93449 Waldmünchen. Gesellschaft 


vom17.10.2012.Geschäftsanschrift: Obere Bräuhausstraße 

1, 93449 Waldmünchen. Gegenstand des Unternehmens: 

Handel und Vertrieb von Oldtimern sowie exklusivenHandelswaren.Stammkapital:25.000,00EUR.Istnur 

einGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaft 

allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die 



Geschäftsführer: Kestler, Elke, Waldmünchen, 




�� 


HRB13349-29.10.2012 

H²-SOLUTIONSUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

MAINBURG 

Kirchenstr. 11, 84048 Mainburg. Gesellschaft mit beschränkter 


24.09.2012. Geschäftsanschrift: Kirchenstr. 11, 84048 

Mainburg. Gegenstand des Unternehmens: Beratung, 

Konzeptionund Umsetzung von Technologielösungen zur 

Unterstützung von Geschäftsprozessen. Stammkapital: 

5.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführer 

bestellt,so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführergemeinsamvertreten.Geschäftsführer:Höller,Bruno, 

Mainburg, *06.01.1952, mit der Befugnis, im Namen 


�� 

HRB13350-29.10.2012 

ZAAKTECHNOLOGIESGMBH,REGENSBURG 

Casparistraße 2, 08058 Zwickau. Gesellschaft mit beschränkter 


12.09.2012. Geschäftsanschrift: Casparistraße 2, 08058 

Zwickau. Gegenstand des Unternehmens: Forschung, Innovation 

und Technologieentwicklung einschließlich Produktion 

und Dienstleistung, insbesondere im Bereich der 

industriellen Abfallwirtschaft. Stammkapital: 25.000,00 





vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Dr. Khan, 

Mohammad Abbas, Zwickau, *10.05.1976, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB13351-29.10.2012 

RODINGERFRISCHEISERVICEGMBH,RODING 

Buchenstraße 20, 93426 Roding. Gesellschaft mit beschränkter 


21.09.2012. Geschäftsanschrift: Buchenstraße 20, 93426 

Roding. Gegenstand des Unternehmens: Dienstleistungen, 

insb. Logistikleistungen, im Handel mit Lebensmitteln,undderHandelmitEiern.DieGesellschaftdarfandere 

Unternehmen gleicher oder ähnlicher Artübernehmen, 

vertreten und sich an solchen Unternehmen beteiligen. 




gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer:Leikam,Johann,Eching,*09.03.1965;Torini,Peter,Bochum,*29.06.1959,jeweilseinzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB13352-29.10.2012 

WELLSSAGEUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

REGENSBURG 

Gutenbergstraße 9, 93051 Regensburg. Gesellschaft mit 


09.10.2012. Geschäftsanschrift: Gutenbergstraße 9, 

93051Regensburg.GegenstanddesUnternehmens:Wellnessanwendungen, 

Massagen, die Gesundheitsvorsorge, 

Entspannungstechniken, Kosmetikanwendungen, die 

Durchführung vonKursenundderVerkaufvonProdukten 

aus dem Bereich Gesundheit, Wellness, Kosmetik und 

hiermit im Zusammenhang stehende Angebote sowie der 

BetriebeinerPhysiotherapie.Stammkapital:500,00EUR. 




vertreten. Geschäftsführer: Köppl, Roswitha, Regensburg, 

*14.07.1946, einzelvertretungsberechtigt; mit 


Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfteabzuschließen.EinzelprokuramitderBefugnis,im 


alsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen 

mit der Ermächtigung zur Veräußerung und Belastung 

von Grundstücken: Köppl, Claudia, Regensburg, 

*25.02.1972. 

�� 

HRB13353-29.10.2012 

HUSWEKGMBH,REGENSBURG 

Prüfeninger Straße 98, 93049 Regensburg. Gesellschaft 


31.08.2012. Geschäftsanschrift: Prüfeninger Straße 98, 

93049 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Das 

MietenundVermietenvonGewerbeimmobilien,insbesondereGaststätten,sowiederBetriebvongastronomischen 

Einrichtungen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein 





Geschäftsführer: Hussein, Pegeot Moussa, Regensburg, 




�� 

HRB13354-29.10.2012 

DONAUERSOLARPROJECTSGMBH,REGENSBURG 

AnderIrlerHöhe3a,93055Regensburg.Gesellschaftmit 


28.09.2012. Geschäftsanschrift: An der Irler Höhe 3 a, 

93055 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Entwicklung,Planung,Installation,Wartung,VertriebundBetrieb 

von regenerativen Stromerzeugungsanlagen aller 

Art, insbesondere von Photovoltaik-, Biogas-, Windkraftund/oder 

netzautarken Stromerzeugungsanlagen, sowie 

Übernahme der technischen und kaufmännischen Betriebsführung 

für diese Anlagen. Stammkapital: 






Konert, Walter Wolfgang Heinrich, Pentling, *07.04.1959, 



�� 

HRB13355-29.10.2012 

K-TECH-PROGMBH,TRAITSCHING 

Bachstr. 30, 93455 Traitsching. Gesellschaft mit beschränkterHaftung.Gesellschaftsvertragvom16.08.2012 

mit Nachtrag vom 10.10.2012. Geschäftsanschrift: Bachstr. 

30, 93455 Traitsching. Gegenstand des Unternehmens: 

Groß- und Einzelhandel mit Belüftungstechnik. 





Schosser, Frank, Traitsching, *07.09.1969; 

Schosser, Robert, Traitsching, *25.11.1983, jeweils einzelvertretungsberechtigt; 

mit der Befugnis, im Namen der 



�� 

HRB13356-29.10.2012 

W.WEIßANLAGENBAUGMBH,RODING

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WIRTSCHAFTSZEITUNG HANDELSREGISTER 


AG REGENSBURG 

– Fortsetzung – 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Wernher-von-Braun-Str. 8, 93426 Roding. Gesellschaft 


16.10.2012. Geschäftsanschrift: Wernher-von-Braun-Str. 

8, 93426 Roding. Gegenstand des Unternehmens: Planung 

und Herstellung von Gasdruckregel- und Gasmessanlagen 

sowie Heizungs- und Saniertechnik. Stammkapital: 


so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaftdurchzwei 

Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam 


Weiß, Walter, Pösing, *27.10.1956, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB13357-29.10.2012 

OCKENHEIMERRODVERWALTUNGSGMBH, 

NEUTRAUBLING 

Gut Lerchenfeld, 93073 Neutraubling. Gesellschaft mit 


21.09.2012. Geschäftsanschrift: Gut Lerchenfeld, 93073 

Neutraubling. Gegenstand des Unternehmens: Verwaltung 

eigenen Vermögens sowie Beteiligung an anderen 

Unternehmen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein 





Geschäftsführer: Lensing-Wolff, Jutta, Neutraubling,*16.01.1934,einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamen 


�� 

HRB13358-29.10.2012 

DONAUWOHNBAUGMBH,REGENSBURG 

Traubengasse 6,93059 Regensburg.Gesellschaft mit beschränkter 


27.09.2012. Geschäftsanschrift: Traubengasse 6, 93059 

Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Vorbereitung 

und Durchführung von Bauvorhaben als Bauherr 

oder als Baubetreuer sowie damit zusammenhängende 

Geschäfte und Vermarktung von Wohn- und Gewerbeimmobilien. 

Stammkapital: 27.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 


gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. 

Geschäftsführer: Hummel, Reiner, Regensburg, 

*30.11.1964; Schober, Peter, Regensburg, *09.05.1943; 

Stockinger, Manfred, Regensburg, *02.10.1974, jeweils 



�� 

HRB13359-29.10.2012 

SUNRISETRADINGAGENCYUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),TEGERNHEIM 

Kindlweg 15, 93105 Tegernheim. Gesellschaft mit beschränkterHaftung.Gesellschaftsvertragvom19.10.2012. 

Geschäftsanschrift: Kindlweg 15, 93105 Tegernheim. GegenstanddesUnternehmens:Import/ExportinderModebranche, 

wie zum Beispiel von Bekleidung, Schmuck und 

Accessories, sowie Erbringung von Dienstleistungen in 

diesen Bereichen. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist nur 



Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. 

Geschäftsführer: Schott, Thomas, Tegernheim, 

*09.02.1986, mit der Befugnis, im Namen der GesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 


�� 

HRB13360-29.10.2012 

GLOBEFLIGHTGMBH,REGENSBURG 

Auweg 44 a, 93055 Regensburg. Gesellschaft mit beschränkter 


22.10.2012. Geschäftsanschrift: Auweg 44 a, 93055 Regensburg. 

Gegenstand des Unternehmens: Handel mit 

Elektronikbauteilen sowie Herstellung von Elektroniksystemen,insbesonderefürdenFlugmodellbauunddenFlugroboterbau.Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 



Geschäftsführer: Seidel, Sebastian, Regensburg, 




�� 

HRB13361-30.10.2012 

ZARREGENSBURGGMBH,REGENSBURG 

Dr.-Gessler-Straße 29, 93051 Regensburg. Gesellschaft 


24.10.2012. Geschäftsanschrift: Dr.-Gessler-Straße 29, 

93051 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Das 

BetreibenvonEinrichtungenimGesundheitswesen,insbesonderevonZentrenfürPrävention,NachsorgeundRehabilitation, 

Physiotherapie, Ergotherapie,Logopädie, Podologie, 

die, unter Mitwirkung von besonders geschultem 

PersonalunterständigerärztlicherVerantwortung,darauf 

eingerichtet sind, insbesondere durch ambulante 

und/oderstationäreAnwendungvonVerfahrenderRehabilitation,Physiotherapie,derErgotherapieundderSporttherapie 

und darüber hinaus durch die Anwendung von 

weiteren Heilmitteln sowie anderer geeigneter Hilfen,den 

Gesundheitszustand zu verbessern und die Patienten bei 

der Entwicklung eigener Abwehr- und Heilungskräfte zu 

unterstützen. Dabei wird eine Zusammenarbeit mit EinrichtungenderForschungundLehrezurNutzungderdaraus 

gewonnenen Erkenntnisse für das Unternehmen angestrebt. 




Geschäftsführer: Mootz, Ursula, Stuttgart, 




�� 

HRB13363-02.11.2012 

MVZBARMHERZIGEBRÜDERCHAMGMBH, 

REGENSBURG 

August-Holz-Str. 1a, 93413 Cham. Gesellschaft mit beschränkter 


04.09.2012. Geschäftsanschrift: August-Holz-Str. 1a, 

93413Cham.GegenstanddesUnternehmens:(1)Der Betrieb 

eines Medizinischen Versorgungszentrums im Sinne 

des § 95 SGB V. Es dient der fachübergreifenden, ambulantenBehandlungvonhilfsbedürftigenMenschenmitErkrankungen 

sowie der präventiven Gesundheitsvorsorge. 

Eine Beschränkung auf bestimmte Fachrichtungen bestehtnicht.ZunächstgewählteFachrichtungenkönnenjederzeit 

geändert oder erweitert werden. (2) Gemäß dem 

Werk und den Leitbildern des Ordens der Barmherzige 

BrüderBayerischeOrdensprovinzKdöRistdievomchristlichen 

Verantwortungsbewusstsein getragene Hilfe für 

den notleidenden Menschen Richtschnur des Handelns 

der Gesellschaft. (3) Die Gesellschaft ist unter Berücksichtigungdes§3berechtigt,alleGeschäfteundMaßnahmen 

zu tätigen, die mit dem genannten Gesellschaftszweck 

im wirtschaftlichen und organisatorischen Zusammenhangstehenunddiesenfördern,sofernnichtBestimmungen 

des Abschnitts „Steuerbegünstigte Zwecke“ der 

Abgabenordnung (AO) dem entgegenstehen. (4) Die Gesellschaft 

ist - soweit gemeinnützigkeitsrechtlich zulässig 

- berechtigt, auch alle Nebengeschäfte zu betreiben, die 

der Erzielung des Hauptzwecks der Gesellschaft dienen. 

(5) Die Gesellschaft darf andere Unternehmen gleicher 

oderähnlicherArtgründen,übernehmenodersichansolchen 

Unternehmen beteiligen, wenn ein wirtschaftlicher 

undorganisatorischerZusammenhangzurErreichungdes 

Gesellschaftszweckes besteht oder herbeigeführt werden 

soll und soweit dies gemeinnützigkeitsrechtlich zulässig 

ist. Die Gesellschaft verfolgt ausschließlich und unmittelbar 

gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnitts 

„Steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung in der 

jeweils gültigen Fassung; sie dient ausschließlich und unmittelbar 

der Förderung des Wohlfahrtswesens. Die Gesellschaftistselbstlostätig.SieverfolgtnichtinersterLinie 

eigenwirtschaftliche Zwecke. Mittel und etwaige Gewinne 

der Gesellschaft dürfen nur für die satzungsmäßigen 

Zwecke nach diesem Gesellschaftsvertrag verwendet 

werden. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 



Geschäftsführer: Dr. Kestler, Andreas, Zeitlarn, 

*13.03.1964; Kuhl, Christian, Lappersdorf, *12.03.1968. 

Geschäftsführer:Hau,HilmarSebastian,gen.FraterBenedikt, 

Regensburg, *20.01.1959, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsich 



VERÄNDERUNGEN 

HRA8641-05.10.2012 

9DOTVENTURESGMBH&CO.KG,REGENSBURG 

Hoppestr. 2a, 93049 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Waffnergasse6,93047Regensburg. 

�� 

HRA8696-05.10.2012 

BAUUNTERNEHMENASCHENBRENNERE.K., 

HOHENWARTH 

Gibachtstraße 19, 93480 Hohenwarth. Das von dem Einzelkaufmann 

Aschenbrenner, Uwe, Hohenwarth, 

*03.07.1975 unter der Firma Bauunternehmen Aschenbrenner 

e.K. mit dem Sitz in Hohenwarth betriebene Unternehmen 

ist (mit Ausnahme von Grundbesitz) aus dem 

Vermögen gemäß Ausgliederungserklärung und Ausgliederungsplan 

je vom 30.08.2012 auf die Aschenbrenner 

Bau GmbH & Co. KG mit dem Sitz in Hohenwarth (Amtsgericht 

Regensburg HRA 8709) ausgegliedert. Die Firma 

ist erloschen. Von Amts wegen eingetragen auf Grund 

§155UmwG. 

�� 

HRA8709-05.10.2012 

ASCHENBRENNER-BAUGMBH&CO.KG, 

HOHENWARTH 

Gibachtstraße 19, 93480 Hohenwarth. Die Gesellschaft 

hat im Wege der Ausgliederung gemäß Ausgliederungsvertrag 

vom 30.08.2012 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlungvom30.08.2012undErklärungdes 

Inhabers des übertragenden Unternehmens vom 

30.08.2012 alle Vermögensgegenstände mit Ausnahme 

von Grundbesitz von dem Bauunternehmen Aschenbrennere.K.mitdemSitzinHohenwart(AmtsgerichtRegensburgHRA8696)übernommen. 

�� 

HRA7564-08.10.2012 

C.KNITWEARGMBH&CO.KG,WALD 

Industriestraße 2a, 93192 Wald,OT Roßbach.Die Abspaltung 

wurde am 24.08.2012 im Register des Sitzes des 

übertragendenRechtsträgerseingetragen(sieheAmtsgerichtMünchenHRB168414). 

�� 

HRA8713-08.10.2012 

SOLARDACHKÖTHENGMBH&CO.KG,CHAM 

Mittelweg 15, 93413 Cham. Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

Mittelweg 15, 93413 Cham. Jeder persönlich 

haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Eingetreten: 

Persönlich haftender Gesellschafter: Köthen Beteiligungs 

GmbH, Cham (Amtsgericht Regensburg HRB 

13136), mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit 

sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten 

Rechtsgeschäfte abzuschließen. Der Sitz ist von Cölbe 

(AmtsgerichtMarburgHRA4601)nachChamverlegt. 

�� 

HRA7271-11.10.2012 

AUTOHAUSCHAMZEHDER&FRANZGMBH&CO.KG, 

CHAM 

Janahofer Straße 1, 93413 Cham. Einzelprokura: Schmidberger,Markus,Runding,*01.09.1979. 

�� 

HRA8717-16.10.2012 

PEBIMMOBILIENGMBH&CO.HOLDINGKG, 

LANGQUAID 

Paring25,84085Langquaid.Kommanditgesellschaft.Geschäftsanschrift: 

Paring 25,84085 Langquaid.Jeder persönlich 

haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich 

haftender Gesellschafter: PEB Immobilien GmbH, 

Ebermannstadt (Amtsgericht Bamberg HRB 4756). Der 

Sitz ist von Nürnberg (AmtsgerichtNürnberg HRA15910) 

nachLangquaidverlegt. 

�� 

HRA3860-18.10.2012 

RADIO-HELLER,WOLFGANGHELLER,CHAM-JANAHOF 

Werner-von Siemens-Straße 23, 93413 Cham-Janahof. 

Heller Elektromarkt e.K. Cham. Geschäftsanschrift: Werner-von-Siemens-Straße 

16, 93413 Cham. Der Inhaber / 

die Inhaberin handelt allein. Nicht mehr Inhaber: Heller, 

Michael Andreas, Radio- und Fernsehtechnikermeister, 

Cham-Janahof. Neuer Inhaber: Heller-Himmelstoß, Christine,Cham,*20.07.1983. 

�� 

HRA6621-18.10.2012 

RINGGMBH&CO.PROJEKTENTWICKLUNGKG, 

LAPPERSDORF 

Schillerstr. 21, 93138 Lappersdorf. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Goethestraße 2 a, 93138 Lappersdorf. 

Einzelprokura mit der Befugnis, im Namen der GesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereines 

DrittenRechtsgeschäfteabzuschließen mitderErmächtigung 

zur Veräußerung und Belastung von Grundstücken: 

Ring,Rudolf,Lappersdorf,*07.06.1990. 

�� 

HRA2338-19.10.2012 

SELGRO-GROßMARKTJOSEFRÖGERGMBH+CO.KG, 

REGENSBURG 

Straubinger Str. 77, 93055 Regensburg. Aufgehoben: 

Zweigniederlassung unter gleicher Firma: 92637 Weiden. 

Aufgehoben Zweigniederlassung unter gleicher Firma: 

92665 Altenstadt; 92637 Weiden, Geschäftsanschrift: 

Bahnhofstr. 10, 92637 Weiden; 92665 Altenstadt, Geschäftsanschrift:Ernst-Kraus-Str.1,92665Altenstadt. 

�� 

HRA8276-22.10.2012 

EDELNICETRACHTENMODEGMBH&CO.KG, 

REGENSBURG 

Steyrerweg 13, 93049 Regensburg. Geschäftsanschrift: 

Hermann-Köhl-Straße3b,93049Regensburg. 

�� 

HRA5614-23.10.2012 

BLGAUTOTERMINALKELHEIMGMBH&CO.KG,SAAL 

A.D.DONAU 

Hafenstr. 33, 93342 Saal a.d.Donau.Die BLG AutoTerminal 

Wörth Beteiligungs-GmbH mit dem Sitz in Wörth am 

Rhein (Amtsgericht Landau in der Pfalz HRB 21432) ist 

aufGrunddesVerschmelzungsvertragesvom28.08.2012 

und der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen 

vomselbenTagmitderGesellschaftalsübernehmendem 

Rechtsträgerverschmolzen. 

�� 

HRA2653-24.10.2012 

SCHREIBMASCHINEN-SCHREIBERE.K.,REGENSBURG 

Wittelsbacherstr.1,93049Regensburg.DasvondemEinzelkaufmann 

Pindl, Alois, Regensburg, unter der Firma 

Schreibmaschinen-Schreibere.K.mitdemSitzinRegensburg 

betriebene Unternehmen ist aus dem Vermögen gemäß 

Ausgliederungserklärung und Ausgliederungsplan je 

vom 25.09.2012 auf die Pindl GmbH & Co. KG mit dem 

Sitz in Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRA 8620) 

ausgegliedert. Die Firma ist erloschen. Von Amts wegen 

eingetragenaufGrund§155UmwG. 

�� 

HRA8616-24.10.2012 

PRIVATESCHULENUNDINTERNATEPINDLE.K., 

REGENSBURG 

Wittelsbacherstraße 1, 93049 Regensburg. Das von dem 

EinzelkaufmannPindl,Alois,Regensburg,*17.06.1920unter 

derFirmaPrivateSchulenundInternatePindle.K.mit 

dem Sitz in Regensburg betriebene Unternehmen ist aus 

demVermögengemäßAusgliederungserklärungundAusgliederungsplan 

je vom 25.09.2012 auf die Pindl GmbH & 

Co.KGmitdemSitzinRegensburg(AmtsgerichtRegensburg 

HRA 8620) ausgegliedert. Die Firma ist erloschen. 

VonAmtswegeneingetragenaufGrund§155UmwG. 

�� 

SCHÖN 

HOLZHANDEL 

GMBH 

Im November große Parkett-Aktion! 

Parkett •Kork •Decken 

Lacke •Lasuren •Bauholz 

Platten •Leimholz 

Hobelware •Gartenholz 

u.v.m 

Münchberger Straße 7 

93057 Regensburg 

Tel. 09 41 /630435-0 

Fax 0941/630435-18 

www.schoenholzhandel.de 

HRA8620-24.10.2012 

PINDLGMBH&CO.KG,REGENSBURG 

Wittelsbacherstraße 1, 93049 Regensburg. Die Gesellschaft 


vom 25.09.2012 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung 

vom 25.09.2012 und Erklärung 

des Inhabers des übertragenden Unternehmens vom 

25.09.2012 das Unternehmen der Schreibmaschinen 

Schreiber e.K. mit dem Sitz in Regensburg (Amtsgericht 

RegensburgHRA2653)übernommen. 

�� 

HRA8620-24.10.2012 

PINDLGMBH&CO.KG,REGENSBURG 

Wittelsbacherstraße 1, 93049 Regensburg. Die Gesellschaft 


vom 25.09.2012 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung 

vom 25.09.2012 und Erklärung 

des Inhabers des übertragenden Unternehmens vom 

25.09.2012 das Unternehmen der Privaten Schulen und 

InternatePindle.K.mitdemSitz inRegensburg(AmtsgerichtRegensburgHRA8616)übernommen. 

�� 

HRA6479-26.10.2012 

ERNSTHERRMANNHERMINAGMBH&CO.KG, 

REGENSBURG 

Lagerstraße 12, 93047 Regensburg. Geschäftsanschrift: 

Lagerstraße8,93047Regensburg. 

�� 

HRA6958-26.10.2012 

AWSGMBH&CO.KG,MINTRACHING 

Neuallkofen 5, 93089 Mintraching. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Germanenstraße4,93089Mintraching. 

�� 

HRA7960-29.10.2012 

HAUSWIEDAMANNUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT)& 

CO.BETRIEBSKG,REGENSBURG 

Brückstraße4,93047Regensburg. 

�� 

HRA8262-29.10.2012 

IMMOENTERTAINMENTGMBH&CO.KG, 

ATTENHOFEN 

Rachertshofen11,84091Attenhofen.BadLauchstädt.Geschäftsanschrift:NemsdorferWeg11d,06246BadLauchstädt.NunAmtsgerichtStendalHRA3798. 

�� 

HRA3944-05.11.2012 

HELMUTBIEDERMANNKG,SCHIERLING 

Jakob-Brand-Straße 18, 84069 Schierling. (der Großhandel 

mit Pinselwaren und Malerwerkzeugen). Rechtsform 

geändert,nun:Einzelkaufmann/Einzelkauffrau.Firmageändert, 

nun: Pinsel Biedermann, Jürgen Biedermann e.K. 

Geändert, nun: Der Inhaber / die Inhaberin handelt allein. 

Neuer Inhaber: Biedermann, Jürgen, Schierling, 

*21.03.1962.Ausgeschieden:PersönlichhaftenderGesellschafter:Biedermann,Helmut,Kaufmann,Schierling.Prokura 

erloschen: Biedermann, Jürgen, Schierling, 

*21.03.1962. 

�� 

HRB6295-05.10.2012 

SPINAG,REGENSBURG 

Bischof-von-Henle-Str.2b,93051Regensburg.Geschäftsanschrift: 

Bischof-von-Henle-Str. 2 b, 93051 Regensburg. 

Der Teilgewinnabführungsvertrag vom 23.05.2001, geändertdurchVertragvom16.11.2001,mitderS-RefitAGmit 

dem Sitz in Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRB 

8641) ist durch Vertragsablauf zum 30.06.2011 beendet. 

DerTeilgewinnabführungsvertragmitDanielRottistdurch 

DTP 

Kündigung zum 31.12.2006 beendet. Der Teilgewinnabführungsvertrag 

mit Julian Rott ist durch Kündigung zum 

31.12.2007 beendet. Nicht eingetragen: Den Gläubigern 

der Gesellschaft, deren Forderungen begründet worden 

sind, bevor die Eintragung der Beendigung des Vertrages 

in das Handelsregister nach § 10 des Handelsgesetzbuches 

bekannt gemacht worden ist, hat der andere Vertragsteil 

Sicherheit zuleisten,wenn siesich binnensechs 

Monaten nach der Bekanntmachung der Eintragung zu 

diesemZweckbeiihmmelden. 

�� 

HRB9654-05.10.2012 

FASTTRANSGMBH,RODING 

AmEsper29,93426Roding.DieGesellschafterversammlung 

vom01.10.2012hatdieÄnderungder§§1(Firma),4 

(Stammkapital) und 7 (Veröffentlichungen) des Gesellschaftsvertrages 

beschlossen. Neue Firma: K. StraßburgerGmbHMineralöleundTransporte. 

�� 

HRB10492-05.10.2012 

G+RGMBHMASCHINEN-/SPEZIALANLAGENBAU, 

REGENSTAUF 

Bayernstraße 16, 93128 Regenstauf. Über das Vermögen 

der Gesellschaft ist durch Beschluss des Amtsgerichts 

Regensburg vom 01.10.2012 (Az. 102 IN 500/12) das Insolvenzverfahreneröffnetworden.DieGesellschaftistdadurch 

aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach § 65 

GmbHG. 

�� 

HRB10994-05.10.2012 

G+RPOLYSILICONGMBH,REGENSTAUF 



Regensburgvom01.10.2012(Az.52IN499/12)dasInsolvenzverfahren 

eröffnet worden. Die Gesellschaft ist dadurch 


GmbHG. 

�� 

HRB11449-05.10.2012 

GEORGANDREAEGESELLSCHAFTMIT 

BESCHRÄNKTERHAFTUNG,REGENSBURG 

Lagerstr. 4, 6 und 8, 93055 Regensburg. Gesamtprokura 

gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderen 

Prokuristen: Bodden, Christina, Regensburg, 

*11.11.1956. 

�� 

HRB12464-05.10.2012 

PSCPODOLOGISCHESSCHULUNGSCENTRUMUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),NEUTRAUBLING 

Marktplatz 3, 93073 Neutraubling. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:StettinerStraße3,93073Neutraubling. 

�� 

HRB9421-08.10.2012 

KPWTKIRSCHNERLÖFFLER 

WIRTSCHAFTSTREUHANDGMBH 

WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT, 

REGENSBURG 

Margaretenstraße 15, 93047 Regensburg. Die Verschmelzung 

wurde am 02.10.2012 in das Register der übernehmenden 

Gesellschaft eingetragen (siehe Amtsgericht 

StraubingHRB10400). 

�� 

HRB12267-08.10.2012 

FRÖSCHLGEOKRAFTWERKEGMBH,REGENSBURG 

Bruderwöhrdstraße15a,93055Regensburg.Gesamtprokura 

gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem 

anderen Prokuristen: Falk, Johannes, Regensburg, 

*19.07.1976. 

�� 

HRB12370-08.10.2012 

RIWITGMBH,REGENSBURG 

Röntgenstr. 1, 93055 Regensburg. Neuer Sitz: Straubing. 

Geschäftsanschrift: Jesuitengasse 14a, 94315 Straubing. 

Sitz verlegt nach Straubing (nun Amtsgericht Straubing 

HRB11860). 

�� 

HRB13321-08.10.2012 

KAMMERERUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

MINTRACHING 

Langenerlinger Str. 16, 93098 Mintraching/Moosham. 

Einzelprokura: Kammerer, Armin, Mintraching, 

*17.12.1966. 

�� 

HRB7534-09.10.2012 

ANTISENSEPHARMAGMBH,REGENSBURG 

Josef-Engert-Str. 9, 93053 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung 

vom 28.09.2012 hat eine weitere Erhöhung 

des Stammkapitals um 18.354,00 EUR und die Änderung 

der §§ 4 (Stammkapital), 12a III der Satzung beschlossen.NeuesStammkapital:172.999,00EUR. 

�� 

HRB10307-09.10.2012 

NATUR.COMGMBH,NEUTRAUBLING 

Rainstallweg 1, 93073 Neutraubling. Die Gesellschafterversammlung 

vom 04.09.2012 hat die Änderung des § 1 

(Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neuer 

Sitz:Schierling.Geschäftsanschrift:Dorfstraße15,84069 

Schierling. 

�� 

HRB11170-09.10.2012 

G+RHEIZ-/KÜHLSYSTEMEGMBH,REGENSTAUF 



Regensburgvom01.10.2012(Az.32IN502/12)dasInsolvenzverfahren 



GmbHG. 

�� 

HRB8180-10.10.2012 

EVREISBÄRENBETRIEBSGMBH,REGENSBURG 

(DonaustauferStraße120,93059Regensburg).Allgemeine 

Vertretungsregelung von Amts wegen berichtigt: Die 

Gesellschaft wird durch den/die Liquidator/en vertreten. 

Das Insolvenzverfahren ist durch Beschluss des Amtsgerichts 

Regensburg vom 11.09.2012 (Az. 22 IN 224/08) 

nach Schlussverteilung aufgehoben worden. Die Gesellschaftbleibtaufgelöst. 

�� 

HRB9019-10.10.2012 

INSYSTESTSOLUTIONSVERWALTUNGSGMBH, 

REGENSBURG 

Waffnergasse 8, 93047 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Hermann-Köhl-Str. 22, 93049 Regensburg. 

�� 

HRB10585-10.10.2012 

FHMANAGEMENTGMBH,REGENSBURG 

Bruderwöhrdstr.15a,93055Regensburg.Gesamtprokura 

gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem anderenProkuristen:Falk,Johannes,Regensburg,*19.07.1976. 

�� 

HRB12150-10.10.2012 

DIENSTLEISTUNGS-ZENTRUMKUPKEGMBH, 

KELHEIM 

RegensburgerStr.56,93309Kelheim.Geändert,nun:Geschäftsanschrift:HienheimerStraße22,93309Kelheim. 

�� 

HRB6510-11.10.2012 

KÜHNE+NAGELEUROSHIPPINGGMBH, 

REGENSBURG 

Budapester Str. 20, 93055 Regensburg. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Mag. König, Werner, Linz/Österreich, 

*31.12.1964. Bestellt: Geschäftsführer: Schinko, Markus, 

GrünbachbeiFreistadt,*31.03.1970. 

�� 

HRB9110-11.10.2012 

FOOD&MOREGASTRONOMIEGMBH,REGENSBURG 

Wilhelm-Raabe-Str.1,93051Regensburg.DieGesellschafterversammlung 

vom 02.10.2012 hat die Änderung des 

§ 2 (Gegenstand des Unternehmens) des Gesellschaftsvertrages 

beschlossen. Neuer Unternehmensgegenstand: 

BetriebvongastronomischenBetriebenallerArtundgastronomische 

Dienstleistungen. Ferner Beratung von Unternehmen 

und Gewerbetreibenden, insbesondere in den 

BereichenGastgewerbe,LebensmittelundGetränke. 

�� 

HRB9117-11.10.2012 

IMMOBAUTEAMGMBHWOHNENUNDGEWERBE, 

REGENSBURG 

Prüfeninger Straße 35, 93049 Regensburg. Ausgeschieden:Geschäftsführer:Kotz,Karl,Kallmünz,*10.05.1966. 

�� 

HRB9407-11.10.2012 

TBGHALLERTAUVERWALTUNGGMBH,MAINBURG 

Braasstr.10,84048Mainburg.Ausgeschieden:Geschäftsführer: 

Schmid, Ludwig, Abensberg, Offenstetten, 

*11.03.1946.Bestellt: Geschäftsführer: Zehentmeier,Thomas, 

Aiglsbach, *11.12.1969, einzelvertretungsberechtigt; 


eigenenNamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfte 

abzuschließen. Einzelprokura: Damberger, Peter, 

Germering,*17.08.1960. 

�� 

HRB10561-11.10.2012 

RECOPAKETLOGISTIKGMBH,REGENSTAUF 

Max-Graf-von-Drechsel-Straße20,93128Regenstauf.Von 

Amts wegen eingetragen:Prokura erloschen: Seer,Reiner, 

Regenstauf, *11.03.1949. Über das Vermögen der Gesellschaft 

ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg 

vom21.09.2011(Az.32IN322/2011)dasInsolvenzverfahren 

eröffnet worden. Die Gesellschaft ist dadurch aufgelöst.VonAmtswegeneingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB10777-11.10.2012 

HOLMERHOLDINGGMBH,SCHIERLING 

OT Eggmühl,Regensburger Str. 20, 84069 Schierling, OT 

Eggmühl. Die Gesellschafterversammlung vom 

07.05.2012 hat die Änderung des § 1 (Firma) des Gesellschaftsvertrages 

beschlossen. Neue Firma: Agrartechnik 

FinanzierungsGmbH. 

�� 

HRB11138-11.10.2012 

OVERSEASTRADINGCOMPANYGMBH,REGENSBURG 

Haydnstraße 3, 93053 Regensburg. Über das Vermögen 


Münchenvom27.09.2012 (Az.1506IN2551/12 und 1506 

IN 2552/12) das Insolvenzverfahren eröffnet worden. Die 

Gesellschaft ist dadurch aufgelöst. Von Amts wegen eingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB13105-11.10.2012 

GDVSOFTUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

REGENSBURG 

Glockengasse 2, 93047 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung 

vom 21.09.2012 hat die Erhöhung des 

Stammkapitals um 24.996,00 EUR und die Änderung der 

§§1(Firma)und4(Stammkapital)derSatzungbeschlossen.Es 

handelt sich um eine Kapitalerhöhung aus Gesellschaftsmitteln. 

Neue Firma: gdvSoft GmbH. Neues 

Stammkapital:25.000,00EUR. 

�� 

HRB13236-11.10.2012 

M9GRUNDBESITZVERWALTUNGSGMBH, 

REGENSBURG 

Thurmayerstraße4,93049Regensburg.NeuerSitz:Landau. 

Geschäftsanschrift: Hochstraße 22, 94405 Landau 

a.d. Isar. Sitz verlegt nach Landau a.d. Isar (nun AmtsgerichtLandshutHRB9045). 

�� 

HRB6446-12.10.2012 

MINIKOMPBOGNERGMBH,REGENSBURG 

Nabburger Str. 6 - 8, 93057 Regensburg. Geändert, nun: 

Geschäftsanschrift: Nabburger Str. 6 - 8, 93057 Regensburg. 

�� 

HRB9368-12.10.2012 

LIPOFITANALYTICGMBH,REGENSBURG 

Josef-Engert-Str. 9, 93053 Regensburg. Die Gesellschafterversammlungvom31.08.2012hatdieÄnderungdes§1 

(Firma) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neue 

Firma:Numares GmbH.Prokuraerloschen: Boehnert,Peter, 

Berlin, *22.07.1953. Gesamtprokura gemeinsam mit 

einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen: 

Doerr,Hans-Henning,Heidelberg,*03.10.1958. 

�� 

HRB11441-12.10.2012 

KARREEGMBHPROJEKTIERENUNDBAUEN, 

REGENSBURG 

Prüfeninger Straße 35, 93049 Regensburg. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Köpl, Georg, Regensburg, 

*06.03.1965. 

�� 

HRB12597-12.10.2012 

DR.NEUMAIERMVZGMBH,REGENSBURG 

Bahnhofstraße 24, 93047 Regensburg. Die Gesellschaft 

hatam01.01.2012mitderPHYSIOGmbHmitdemSitzin 

Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRB 12587) als 

herrschender Gesellschaft einen Ergebnisabführungsvertraggeschlossen.DieGesellschafterversammlunghatmit 

Beschlussvom01.10.2012zugestimmt. 

�� 

HRB13304-12.10.2012 

IMAGOKLENZE27GMBH,REGENSBURG 

Ladehofstraße 30, 93049 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung 

vom 20.09.2012 hat die Änderung des § 

1 (Firma) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neue 

Firma:ImagoVermögensverwaltungs-GmbH. 

�� 

HRB10350-16.10.2012 

AUKOFERVERWALTUNGSGESELLSCHAFTMBH, 

REGENSBURG 

Zeißstr. 9, 93053 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:St.-Veit-Weg3a,93051Regensburg. 

�� 

HRB11205-16.10.2012 

HAUSWIEDAMANNUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

REGENSBURG 

Brückstraße 4, 93047 Regensburg. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Wiedamann, Richard, Regensburg, 

*14.05.1932. 

�� 

HRB13116-16.10.2012 

9DOTVENTURESVERWALTUNGSGMBH, 

REGENSBURG 

Hoppestr. 2a,93049 Regensburg. Bestellt: Geschäftsführer: 

Grünauer, Alexander, Neutraubling, *19.06.1973, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamender 



�� 

HRB2179-17.10.2012 

MICHAELGLATTMASCHINENBAUGMBH, 

ABENSBERG 

Industriestr. 2, 93326 Abensberg. Die Gesellschafterversammlung 

vom 11.10.2012 hat die Satzung neu gefasst. 

Dabei wurde geändert: Gegenstand. Neuer Unternehmensgegenstand: 

Der Vertrieb, die Planung, Herstellung, 

Montage und der Handel von bzw. mit Produkten im Behälterbau 

wie Tanks, Flachbodentanks, Druckbehälter, 

druckloseBehälter,Silos,Mehrstockbehälter, Halbrohrschlangenbehälter, 

Druck- undSteriltanks und Produkte 

im Apparatebauwie Kolonnen,Rührwerksbehältern,Wär-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


HANDELSREGISTER WIRTSCHAFTSZEITUNG 

AG REGENSBURG 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

metauscher, Reaktoren, Converter, Kristallisationsöfen, 

Stahlbau-, Rohr- und Sonderkonstruktionen, sowie Sonderkonstruktionen 

mit mechanischer Bearbeitung bzw. 

mechanischeBearbeitungmitLohn. 

�� 

HRB5287-17.10.2012 

TELISFINANZVERMITTLUNGAKTIENGESELLSCHAFT, 

REGENSBURG 

Ziegetsdorfer Str. 116, 93051 Regensburg. Einzelprokura: 

Schmalzbauer,Birgit,Regensburg,*03.01.1978. 

�� 

HRB9558-17.10.2012 

WIRTHIMMOBILIENVERWALTUNGS-UND 

VERWERTUNGS-GMBH,REGENSBURG 

Killermannstraße 45, 93049 Regensburg. Bestellt: Geschäftsführer: 

Blessing, Leopold, Regensburg, 

*16.02.1990. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Blessing, 

Franziska,Regensburg, *12.04.1926. Vertretungsbefugnis 

geändert, nun: Geschäftsführer: Blessing, Richard, Regensburg,*20.09.1952. 

�� 

HRB9722-17.10.2012 

„SCHNUPF“IMMOBILIENGMBH,REGENSBURG 

Schwarze-Bären-Straße10,93047Regensburg.Geändert, 

nun: Geschäftsanschrift: Gutenbergplatz 4, 93047 Regensburg. 

�� 

HRB10270-17.10.2012 

HEILIGENFELDKLINIKWALDMÜNCHENGMBH, 

WALDMÜNCHEN 

Krankenhausstr. 3, 93449 Waldmünchen. Einzelprokura: 

Galuska,Dorothea,Auraa.d.Saale,*09.05.1964. 

�� 

HRB11663-17.10.2012 

PRIVATESCHULENBREITSCHAFTGEMEINNÜTZIGE 

GMBH,REGENSBURG 

Salzburgergasse 1,93047 Regensburg.Einzelprokura: Arbinger,Ina,Zeitlarn,*12.12.1969. 

�� 

HRB12982-17.10.2012 

OFFENSIVINTERNETGMBH,REGENSBURG 

ImGewerbeparkD36,93059Regensburg.Gesamtprokura 

gemeinsam mit einem Geschäftsführer: Laberer, Stefan, 

Rain,*05.03.1981. 

�� 

HRB13000-17.10.2012 

MARKUSSTRAUßDIEFRISEUREUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),LAPPERSDORF 

Auf den Höhen 15, 93138 Lappersdorf. Neuer Sitz: Berlin. 

Geschäftsanschrift: Fasanenstraße 28, 10719 Berlin. Sitz 

verlegtnachBerlin(nunAmtsgerichtCharlottenburgHRB 

145095). 

�� 

HRB13063-17.10.2012 

SAVETHEMUSICUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

REGENSBURG 

Weißgerbergraben5,93047Regensburg.IstnureinLiquidator 


mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft 

durch die Liquidatoren gemeinsam vertreten. Vertretungsbefugnisgeändert,nun:Liquidator:Fichtl,JuliusMaximilian,Regensburg,*19.01.1990.Prokuraerloschen:Högele, 

Daniel, Pentling, *02.05.1992. Die Gesellschaft ist 

aufgelöst. 

�� 

HRB12495-18.10.2012 

M.E.D.GMBH,REGENSBURG 

Ladehofstr. 28, 93049 Regensburg. Über das Vermögen 


Regensburg vom 06.08.2012 (Az.52 IN 86/12) das Insolvenzverfahren 



GmbHG. 

�� 

HRB12758-18.10.2012 

Q-SOLARMANAGEMENTGMBH,LANGQUAID 

Schlossstraße 3, 84085 Langquaid. Ausgeschieden: Geschäftsführer:Sturm,Georg,Amberg,*14.01.1954. 

�� 

HRB8932-19.10.2012 

ONEVISIONSOFTWAREENTWICKLUNGS 

VERWALTUNGSGMBH,REGENSBURG 

Dr. Leo-Ritter-Str. 9, 93049 Regensburg. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Herzog, Patrick, Emsdetten, 

*19.03.1966. Bestellt: Geschäftsführer: Ghoreichi-Hallberg,Maryam,Zeitlarn,*30.08.1972. 

�� 

HRB9499-19.10.2012 

POSASGMBH,DEUERLING 

Pfarrerhöhe 24, 93180 Deuerling. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Paul-Meisinger-Str.18,93180Deuerling. 

�� 

HRB9794-19.10.2012 

SSBGMBHAUTOGEN-SCHNEIDBETRIEB, 

OBERTRAUBLING 

(AlteStraubingerStr.27,93055Regensburg).Allgemeine 

Vertretungsregelung von Amts wegen berichtigt: Die Gesellschaft 

wird durch den/die Liquidator/en vertreten. 

Vertretungsbefugnis von Amts wegen berichtigt: Liquidator: 

Algeier, Horst, Lappersdorf, *22.03.1958; Eisenkrein, 

Waldemar, Kelheim, *12.03.1955. Das Insolvenzverfahren 

ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburg vom 

28.09.2012 (Az. 44 IN 669/07) nach Schlussverteilung 

aufgehobenworden. 

�� 

HRB10718-19.10.2012 

QHAUSGMBH,BADABBACH 

Erich-Kästner-Straße 16, 93077 Bad Abbach. Geändert, 

nun: Geschäftsanschrift: c/0 Edelmann Sanierungsberatungsgesellschaft 

mbH,Haagstr.19,53902 BadMünstereifel. 

Bestellt: Geschäftsführer: Igler, Roman, Bad Münstereifel,*24.01.1965,einzelvertretungsberechtigt; 

mit der 



abzuschließen. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Figur, 

Denis,BadAbbach,*09.05.1977. 

�� 

HRB10743-19.10.2012 

V+MCONSULTINGGMBH,CHAM 

Rhanwaltinger Straße 32, 93413 Cham. Bestellt: Geschäftsführer:Dirscherl,Johann,Traitsching,*15.10.1948, 


derGesellschaftmitsichim eigenenNamenoderalsVertreter 

eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Dirscherl, Janine, Traitsching,*04.12.1982. 

�� 

HRB10914-19.10.2012 

DINAMIAGMBH,REGENSBURG 

Isarstraße 1, 93057 Regensburg. Bestellt: Geschäftsführer: 

Leitinger, Michael, Tegernheim, *16.04.1969; Murr, 

Christian, Regensburg, *19.01.1992, jeweils einzelvertretungsberechtigt; 


Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer:Gross,Maria,Cham,*19.04.1966. 

�� 

HRB13229-19.10.2012 

IBIMMOBILIENBERATUNGSUNDMANAGEMENT 

GMBH,REGENSBURG 

Yorkstraße 22, 93049 Regensburg. Bestellt: Geschäftsführer: 

Gropp, Magdalena, Berlin, *27.05.1976. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Vitt, Peter, Friedberg, 

*20.01.1956. 

�� 

HRB9196-22.10.2012 

GEBHARDTCORPORATESERVICEGMBH,CHAM 

Thierlsteiner Straße 9, 93413 Cham. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Kaiser, Raphael, Regensburg, *17.10.1979. 

Bestellt: Geschäftsführer: Gebhardt, Ruprecht, Cham, 




�� 

HRB12138-22.10.2012 

EDELNICETRACHTENMODEVERWALTUNGSGMBH, 

REGENSBURG 

Steyrerweg 13, 93049 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Hermann-Köhl-Str. 3b, 93049 Regensburg. 

�� 

HRB9210-23.10.2012 

WEISPLASTIXGMBH,RODING 

Wernher-von-Braun-Str. 8, 93426 Roding. Geschäftsanschrift: 

Wernher-von-Braun-Str. 8, 93426 Roding. Ist nur 

einLiquidatorbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein. 

SindmehrereLiquidatorenbestellt,sovertretenjezweiLiquidatoren 

gemeinschaftlich oder ein Liquidator gemeinschaftlich 

mit einem Prokuristen. Liquidator: Weis, Rudof 

J., Roding, *15.08.1941, einzelvertretungsberechtigt; mit 


Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfteabzuschließen.DieGesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB11023-23.10.2012 

EHMANNHOLZ-ZENTRUMGMBH,CHAM 

Thierlsteiner Str. 9, 93413 Cham. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Taube, Werner, Cham, *22.04.1965. Bestellt: 

Geschäftsführer: Gebhardt, Ruprecht, Cham, 




�� 

HRB12241-23.10.2012 

ARBEIT&MENSCHPERSONALLEASINGUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),KELHEIM 

Donaupark6,93309Kelheim.ÜberdasVermögenderGesellschaft 

ist durch Beschluss des Amtsgerichts Regensburgvom17.10.2012(Az.12 

IN 568/12)dasInsolvenzverfahren 

eröffnet worden. Die Gesellschaft ist dadurch aufgelöst.VonAmtswegeneingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB12272-23.10.2012 

TERRASGMBH,SIEGENBURG 

Mühlstraße 33, 93354 Siegenburg. Geschäftsanschrift: 

MünchnerStr.60,85221Dachau. 

�� 

HRB12824-23.10.2012 

A.I.B.-WOHNGRUPPENGMBH,SAAL/DONAU 

Teuertinger Str. 6, 93342 Saal/Donau-Buchhofen. Einzelprokura: 

Altincik, Christiane, Saal/Donau-Buchhofen, 

*19.07.1976; Chmielewski, Anita, Saal/Donau, 

*05.10.1960. 

�� 

HRB9068-24.10.2012 

B&ZEXPORT&IMPORTCHINACONSULTGMBH, 

REGENSBURG 

Friedrich-Ebert-Str.28, 93051 Regensburg. Geschäftsanschrift:Lunaweg4,93055Regensburg. 

�� 

HRB9799-24.10.2012 

IGZGESELLSCHAFTFÜRZEITARBEITMBH, 

REGENSBURG 

Raiffeisenstr. 7, 93059 Regensburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Flößerstraße20,93059Regensburg. 

�� 

HRB10094-25.10.2012 

BOELCKESTRAßE38IMMOBILIEN 

VERWALTUNGS-GMBH,REGENSBURG 

Boelckestraße 38, 93051 Regensburg. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Dömges, Siegfried, Regensburg, 

*15.11.1939. 

�� 

HRB12094-25.10.2012 

SCHNEIDERELECTRICSACHSENWERKGMBH, 

REGENSBURG 

Rathenaustraße2,93055Regensburg.Prokuraerloschen: 

Rumen, Patrice, Regensburg, *03.04.1971. Gesamtprokura 

gemeinsammiteinem Geschäftsführerodereinem anderenProkuristen:Emin,David,Tegernheim,*05.05.1978. 

�� 

HRB12699-25.10.2012 

A.I.B.GMBH,SAALA.D.DONAU 

Teuertinger Str. 6, 93342 Saal/Donau. Einzelprokura: Altincik, 

Christiane, Saal/Donau-Buchhofen, *19.07.1976; 

Chmielewski,Anita,Saal/Donau,*05.10.1960. 

�� 

HRB13318-25.10.2012 

K&WMETALLHANDELGMBH,HAUSEN 

Gewerbering3,93345Hausen.Geändert,nun:Geschäftsanschrift:Gewerbering9,93345Hausen. 

�� 

HRB8160-26.10.2012 

ERNSTHERRMANNHERMINAVERWALTUNGSGMBH, 

REGENSBURG 

Lagerstr. 8, 93055 Regensburg. Geschäftsanschrift: Lagerstr.8,93055Regensburg. 

�� 

HRB9158-29.10.2012 

KUPFERWERKGMBH,REGENSBURG 

Im Gewerbepark C 35, 93059 Regensburg. Bestellt: Geschäftsführer:Hüther,Rainer,München,*03.05.1963,einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfte 

abzuschließen. Vertretungsbefugnis geändert, 

nun: Geschäftsführer: Ulbrich, Mathias, Donaustauf, 

*23.03.1975, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis,imNamenderGesellschaftmitsichalsVertretereines 

Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer:Steger,FlorianMatthias,geb.Steger,Regensburg,*06.05.1977. 

�� 

HRB10474-29.10.2012 

AUTOMÜLLERVERWALTUNGS-GMBH,TREFFELSTEIN 

Edlmühle 11a, 93492 Treffelstein. Ausgeschieden: Geschäftsführer:Weber,Josef,Treffelstein,*30.09.1955. 

�� 

HRB11174-29.10.2012 

GEBHARDTHOLZ-ZENTRUMGMBH,CHAM 

Thierlsteiner Str. 9, 93413 Cham. Ausgeschieden: Geschäftsführer:Lex,Christian,Zandt,*02.02.1970.Bestellt: 

Geschäftsführer: Gebhardt,Ruprecht,Cham,*23.11.1963, 



�� 

HRB12170-29.10.2012 

HIPROMPROJECTUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

WALDERBACH 

Am Weiher 1, 93194 Walderbach. Die Gesellschafterversammlung 

vom 11.10.2012 hat die Erhöhung des Stammkapitals 

um 23.000,00 EUR und die Neufassung der Satzung 

beschlossen.Dabei wurde geändert: Firma, Stammkapital. 

Neue Firma: HI PROM PROJECT GMBH. Neues 

Stammkapital: 25.000,00 EUR.Bestellt: Geschäftsführer: 

Hierl, Ulrich, Walderbach, *27.04.1977, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB13116-29.10.2012 

9DOTVENTURESVERWALTUNGSGMBH, 

REGENSBURG 

Hoppestr. 2a, 93049 Regensburg. Die Gesellschafterversammlungvom01.10.2012hatdieÄnderungdes§5(Gesellschafterversammlung, 

Gesellschafterbeschlüsse) des 

Gesellschaftsvertrages beschlossen. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Waffnergasse6,93047Regensburg. 

�� 

HRB1117-30.10.2012 

ALLGEMEINEKREDIT-UND 

VERWALTUNGSGESELLSCHAFTMITBESCHRÄNKTER 

HAFTUNG,SIEGENBURG 

Berliner Str. 9, 15806 Zossen. Neuer Sitz: Zossen. Geshäftsanschrift: 

Berliner Str. 9, 15806 Zossen. Sitz verlegt 

nachZossen(nunAmtsgerichtPotsdamHRB25672P). 

�� 

HRB1880-30.10.2012 

STRATEBAUGMBH,REGENSBURG 

Donaustaufer Str. 176, 93059 Regensburg. Prokura erloschen: 

Hermann, Klaus, Tettnang, *24.03.1965. Prokura 

geändert,nun:GesamtprokuragemeinsammiteinemGeschäftsführerodereinemanderenProkuristenbeschränkt 

auf die Zweigniederlassungen 80807 München, 82024 

Taufkirchen, 82515 Wolfratshausen, 85748 Garching: 

Fuchs,Stefan,München,*23.01.1973. 

�� 

HRB9151-30.10.2012 

AUGENLASER-CENTRUMREGENSBURGGMBH, 

REGENSBURG 

LandshuterStr.9,93047Regensburg.DieGesellschafterversammlung 


(Gegenstand des Unternehmens) des Gesellschaftsvertragesbeschlossen.Geschäftsanschrift:PrüfeningerStraße 

86, 93049 Regensburg. Neuer Unternehmensgegenstand: 

Erbringung von ärztlichen Leistungen im Bereich 

Augendiagnostik und Augenlasern, sowie Anmietung von 

Geschäftsräumen sowie Ankauf und Leasing sowie Vermietung 

von Geräten für Augendiagnostik und Augenlasern. 

Ausgeschieden: Geschäftsführer: Prof. Dr. Hasenfratz,Gerhard,Regensburg,*27.07.1947. 

�� 

HRB9174-30.10.2012 

D&ADACH-UNDABDICHTUNGSGMBH, 

REGENSBURG 

Margaretenstr. 11a, 93047 Regensburg. Geschäftsanschrift:Kurt-Schumacher-Str.24,93049Regensburg. 

�� 

HRB9306-30.10.2012 

AWSVERWALTUNGS-GMBH,MINTRACHING 

Neuallkofen 5, 93089 Mintraching. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Germanenstraße4,93089Mintraching. 

�� 

HRB11095-30.10.2012 

WERBEZENTRUMKELHEIMGMBH,KELHEIM 

Römerbruchstraße 35 - 37, 93309 Kelheim. Die Gesellschafterversammlung 


des § 1 (Firma) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. 

NeueFirma:prologoGmbH. 

�� 

HRB11970-30.10.2012 

IPA-SYSTEMGMBH,ABENSBERG 

An den Sandwellen 114, 93326 Abensberg. Die Gesellschafterversammlung 


der §§ 6 (Gesellschafterbeschlüsse) und 7 (Ergebnisverwendung) 

des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Bestellt: 

Geschäftsführer: Stoppacher, Klaus, Stubenberg 

(Österreich),*14.07.1973,einzelvertretungsberechtigt. 

�� 

HRB12273-30.10.2012 

ZERI-HOLZPRODUKTEUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

RIMBACH 

Unterzettling 6, 93485 Rimbach. Die Gesellschafterversammlung 

vom 17.10.2012 hat die Änderung der Ziffer 1 

(Firma) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. Neue 

Firma:KultbettUG(haftungsbeschränkt). 

�� 

HRB12470-30.10.2012 

KUPFERWERKINCUBATORGMBH,REGENSBURG 

Im Gewerbepark C 35, 93059 Regensburg. Die Gesellschafterversammlung 

vom 30.12.2010 hat die Herabsetzung 

des Stammkapitals um 35.000,00 EUR und die Änderung 

des§5(Stammkapital)derSatzung beschlossen. 

NeuesStammkapital:25.000,00EUR. 

�� 

HRB12723-30.10.2012 

VILLAMAXIMAGMBH,ALTEGLOFSHEIM 

Riedstraße 1 a, 93087 Alteglofsheim. Die Gesellschafterversammlung 


(Firma und Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. 

NeueFirma:EURODECOWALLSYSTEMGmbH.NeuerSitz: 

Neutraubling. Geschäftsanschrift: Pommernstr. 17 + 19, 

93073Neutraubling. 

�� 

HRB12730-30.10.2012 

FGPOWERGMBH,REGENSBURG 

Bruderwöhrdstr.15a,93055Regensburg.Gesamtprokura 

gemeinsam mit einem Geschäftsführer oder einem ande- 

renProkuristen:Falk,Johannes,Regensburg,*19.07.1976. 

�� 

HRB12947-30.10.2012 

KUGELDIENSTLEISTUNGENGMBH,REGENSBURG 

Solweg5,93055Regensburg.Ausgeschieden: Geschäftsführer:Weiß,Florian,Viechtach,*03.04.1985. 

�� 

HRB3058-31.10.2012 

DR.NEUSERIMPORTGESELLSCHAFTMBH, 

REGENSBURG 

Bukarester Str. 3b, 93055 Regensburg. Geändert, nun: 

Geschäftsanschrift: Dornierstraße 10 A, 93049 Regensburg. 

�� 

HRB4066-31.10.2012 

ALMOSALFONSMOSEL 

VERWALLTUNGSGESELLSCHAFTMBH,NITTENDORF 

Jacklberg 13, 93152 Nittendorf. Personendaten geändert, 

nun:GesamtprokuragemeinsammiteinemGeschäftsführer 

oder einem anderen Prokuristen: Trautner, Nadja, Tegernheim,*05.09.1969. 

�� 

HRB11261-31.10.2012 

ALMOSALFONSMOSELHANDELSGMBH, 

NITTENDORF 

Jacklberg 13, 93152 Nittendorf. Personendaten geändert, 

nun:GesamtprokuragemeinsammiteinemGeschäftsführer 

oder einem anderen Prokuristen: Trautner, Nadja, Tegernheim,*05.09.1969. 

�� 

HRB12535-31.10.2012 

DALAPGMBH,REGENSBURG 

ImGewerbeparkC25,93059Regensburg.NeuerSitz:Olbernhau. 

Geschäftsanschrift: Töpfergasse 72, 09526 Olbernhau. 

Sitz verlegt nach Olbernhau (nun Amtsgericht 

ChemnitzHRB27690). 

�� 

HRB12626-31.10.2012 

ALL-TRANSUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),ZEITLARN 

Fischergasse 11, 93197 Zeitlarn. Neuer Sitz: Fahrenzhausen.Geschäftsanschrift:Ampertal29,85777Fahrenzhausen/Unterbruck. 

Sitz verlegt nach Fahrenzhausen (nun 

AmtsgerichtMünchenHRB201390). 

�� 

HRB13029-31.10.2012 

ANTAGUSVERWALTUNGSGMBH,REGENSBURG 

Obermünsterstr. 9, 93047 Regensburg. Die Gesellschafterversammlungvom25.10.2012hatdieÄnderungdes§1 

(Firma und Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. 

Neuer Sitz: Deuerling. Geschäftsanschrift: Am Anger 4, 

93180Deuerling. 

�� 

HRB13175-31.10.2012 

ENGJOYUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

REGENSBURG 

Flößerstraße24,93059Regensburg.NeuerSitz:Köln.Geschäftsanschrift: 

Paul-Nießen-Straße 60, 50969 Köln. 

SitzverlegtnachKöln(nunAmtsgerichtKölnHRB76776). 

�� 

HRB10904-02.11.2012 

RGBLASERSYSTEMEGMBH,KELHEIM 

Donaupark 13, 93309 Kelheim. Die Gesellschafterversammlung 


Dabei wurde geändert: Gegenstand. Neuer Unternehmensgegenstand: 

Entwicklung, Fertigung und Vertrieb 

von Lasersystemen und Spektrometern sowie alle im ZusammenhangdamitstehendenGeschäfte. 

�� 

HRB12606-02.11.2012 

TOURISTIKAGENTUROSTBAYERNUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),CHAM 

Tilsiterstr. 5, 93413 Cham. Die Gesellschafterversammlung 

vom 23.10.2012 hat die Satzung neu gefasst. Dabei 

wurde geändert: Vertretungsregelung. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 


gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.Ausgeschieden:Geschäftsführer:Schwägerl,Patricia, 

Cham,*05.10.1963.Bestellt:Geschäftsführer: Schwägerl, 

Michael,Cham,*30.03.1938,einzelvertretungsberechtigt; 



LÖSCHUNGSANKÜNDIGUNGEN 

HRB6339-18.10.2012 

GOMA,GASTRONOMIEBETRIEBS-VERWALTUNGS- 

UNDVERPACHTUNGS-GMBH,REGENSTAUF 

Schlehenweg 26, 93128 Regenstauf. Das Registergericht 

beabsichtigt, die im Handelsregister eingetragene Gesellschaft 

wegen Vermögenslosigkeit von Amts wegen nach 

§ 394 FamFG zu löschen. Die Frist zu Erhebung eines Widerspruchs 

gegen die beabsichtigte Löschung wird auf 

dreiMonatefestgesetzt. 

LÖSCHUNGEN 

HRA7739-08.10.2012 

TWINPLANGMBH&CO.KG,REGENSBURG 

Domplatz 3, 93047 Regensburg. Ausgeschieden: Persönlich 

haftender Gesellschafter: TwinPlan Verwaltungs 

GmbH, Regensburg (Amtsgericht Regensburg HRB 

10722).DieGesellschaftist aufgelöst.DieGesellschaftist 

erloschen. 

�� 

HRA7741-08.10.2012 

SMILINGBITSGMBH&COKG,REGENSBURG 


haftende Gesellschafterin: Smilingbits Verwaltungs 

GmbH,Regensburg.DieGesellschaftistaufgelöst.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRA7747-08.10.2012 

AMICADAGMBH&CO.KG,REGENSBURG 


haftender Gesellschafter: Amicada Verwaltungs 

GmbH,Regensburg.DieGesellschaftistaufgelöst.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRA3421-09.10.2012 

KONRADSCHUMACHER,BERATZHAUSEN 

Ostmarkstraße 1,93176 Beratzhausen.Die Firma ist erloschen. 

�� 

HRA3780-17.10.2012 

OGRA-STEPPDECKENFABRIKGRAßL&CO.,CHAM 

Pfarrer-Seidl-Str. 1, 93413 Cham. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Birkenbergstraße 22, 93413 Cham. Allgemeine 

Vertretungsregelung geändert, nun: Jeder Liquidator 

vertritt einzeln. Liquidator: Berthold, Barbara, 

Cham, *05.11.1952, einzelvertretungsberechtigt; mit der 



abzuschließen. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: 

Dr. Gedeon, Andreas, Diplomvolkswirt und 

Kaufmann, Cham. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Gesellschaftisterloschen. 

�� 

HRA5711-23.10.2012 

FRANZNERBGENERALVERTRETERDERBAYER.VERS. 

BANKAG,ALLIANZVERS.AG,KELHEIM 

Bahnhofstr. 9, 93309 Kelheim. Prokura erloschen: Hobmaier, 

Judith, Saal a.d.Donau, *24.02.1972. Die Firma ist 

erloschen. 

�� 

HRB11646-12.10.2012 

KACHELOFENBAUDRAGANCZUKLIMITED,WÖRTH 

A.D.DONAU 

In der Point 23,93086 Wörth.Die Zweigniederlassung ist 

aufgehoben. 

�� 

HRB5619-15.10.2012 

H&FAUTOVERMIETUNGGMBH,REGENSBURG 

Holbeinweg 7, 93051 Regensburg. Die Liquidation ist beendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB8747-16.10.2012 

WATZEKGMBH,REGENSBURG 

Laubbergweg 8b, 93073 Neutraubling. Geschäftsanschrift: 

Laubbergweg 8b,93073 Neutraubling.Die Gesellschaftwirddurchden/dieLiquidator/envertreten.Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Weinhold, Sandra, Neutraubling, 

*25.04.1979. Bestellt: Liquidator: Watzek, Lars, 

Stulln, *17.01.1976. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Gesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB8157-17.10.2012 

VARIETASGMBH,REGENSBURG 

c/oSvenWoltmann,NaumburgerStraße30,76139Karlsruhe, 

Stadtteil Hagsfeld. Die Liquidation ist beendet. Die 

Gesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB9323-25.10.2012 

MANAGEMENTDRIVESDEUTSCHLANDGMBH, 

REGENSBURG 

Ladehofstr.28,93049Regensburg.DieLiquidationistbeendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB9374-29.10.2012 

ERLEBNISMUSEUMREGENSBURGEXPERIENCE 

GEMEINNÜTZIGEGMBH,NITTENDORF 

Zeilerweg8,93152Nittendorf.Bestellt:Liquidator:Dr.Biere, 

Julien K., Nittendorf/Zeiler, *14.04.1949. Ausgeschieden: 

Liquidator: Perchermeier, Ulrich, Steuerberater, Regensburg, 

*24.05.1957. Die Liquidation ist beendet. Die 

Gesellschaftisterloschen. 

VORGÄNGE OHNE EINTRAGUNG 

HRB12902-10.10.2012 

DEUTSCHESACHWERTEMISSIONSHAUSAG, 

REGENSBURG 

Kumpfmühler Strasse 3,93047 Regensburg.Nicht eingetragen: 

Beim Amtsgericht Regensburg -Registergerichtwurde 

eine Liste der Mitglieder des Aufsichtsrats eingereicht,§106AktG. 

�� 

HRB12279-10.10.2012 

IMMOBILIENZENTRUMHOLDINGAG,REGENSBURG 

Thurmayerstraße 4, 93049 Regensburg. Beim Amtsgericht 

Regensburg -Registergericht- wurde eine Liste der 

MitgliederdesAufsichtsratseingereicht,§106AktG. 

BERICHTIGUNGEN 

HRA6479-02.11.2012 

ERNSTHERRMANNHERMINAGMBH&CO.KG, 

REGENSBURG 

Lagerstraße 8, 93047 Regensburg. Von Amts wegen berichtigt: 

Geschäftsanschrift: Lagerstraße 8, 93055 Regensburg. 

�� 

HRB5588-17.10.2012 

GRUBERNATURHOLZHAUSGMBH,RÖTZ 

Gruberweg 11, 92444 Rötz. Von Amts wegen berichtigt: 

Geschäftsanschrift:WinklarnerStr.11,92444Rötz. 

�� 

HRB9794-19.10.2012 

SSBGMBHAUTOGEN-SCHNEIDBETRIEB, 

OBERTRAUBLING 

(AlteStraubingerStr.27,93055Regensburg).DieGesellschaftbleibtaufgelöst. 

LÖSCHUNGEN VON AMTS WEGEN 

HRA3009-19.10.2012 

ADOLFRÖSLER’SNACHFOLGER, 

BLUMENFABRIKATION,NEUTRAUBLING 

Berlinerstr., 93073 Neutraubling. Die Firma ist erloschen. 

VonAmtswegeneingetragenaufgrund§31Abs.2HGB. 

�� 

HRB3809-09.10.2012 

HEIZÖLECKERTGESELLSCHAFTMITBESCHRÄNKTER 

HAFTUNG,REGENSBURG 

(Hunnenplatz5,93047Regensburg ).Die Gesellschaft ist 

wegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFGgelöscht. 

VonAmtswegeneingetragen. 

�� 

HRB4008-09.10.2012 

BISCHOFSHOFRESTAURANT 

BETRIEBSGESELLSCHAFTMBH,REGENSBURG 

(Krauterermarkt 3,93047 Regensburg ).Die Gesellschaft 

ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht.VonAmtswegeneingetragen. 

�� 

HRB9906-09.10.2012 

TW-INNENAUSBAUGMBH,TIEFENBACH 

(Lintlhammer 3, 93492 Treffelstein ). Die Gesellschaft ist 

wegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFGgelöscht. 


�� 

HRB7307-11.10.2012 

KOMPLEMENTARIUSVERWALTUNGSGMBH, 

REGENSBURG 

(Im Gewerbepark C 30, 93059 Regensburg ). Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 

gelöscht.VonAmtswegeneingetragen. 

�� 

HRB7633-11.10.2012 

SENGMBH,MAINBURG 

(Franz-Schubert-Str. 2a, 84048 Mainburg). Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 


�� 

HRB8874-11.10.2012 

BAU-FIXXGMBH,REGENSBURG 

(AmBerg1,94333Geiselhöring).DieGesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§141aFGGgelöscht.Von 

Amtswegeneingetragen. 

�� 

HRB9891-12.10.2012 

L+HFUNSPORTGMBH„AREA8/11“,REGENSBURG 

(Franz-Hartl-Straße 10, 93053 Regensburg ). Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 


�� 

HRB10889-17.10.2012 

D-CANDLEDEUTSCHLANDGMBH,REGENSBURG 

(GewerbeparkC25,93059Regensburg).DieGesellschaft 


��

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

WIRTSCHAFTSZEITUNG HANDELSREGISTER 


AG AMBERG 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



HRA3228-25.09.2012 

HBMSCHWANDORFGMBH&CO.KG,SCHWANDORF 

Bei der Autobahnmeisterei 7, 92421 Schwandorf. (GegenstanddesUnternehmensistderBetriebeinesBaumarkts 

mit Gartencenter in Schwandorf.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Bei der Autobahnmeisterei 7, 

92421 Schwandorf. Jeder persönlich haftende Gesellschaftervertritteinzeln.JederpersönlichhaftendeGesellschafteristbefugt,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfte 

vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: 

hbm Schwandorf Verwaltungs GmbH, Schwandorf 

(Amtsgericht Amberg HRB 5095), einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 



�� 

HRA3229-08.10.2012 

GRUNDTSOLARE.K.,NABBURG 

Ramgraben 2a, 92507 Nabburg. (Gegenstand des Unternehmens 

ist der Betrieb von Photovoltaikanlagen.). Einzelkaufmann 

/ Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: Ramgraben 

2a, 92507 Nabburg. Der Inhaber / die Inhaberin 

handelt allein. Inhaber: Grundt, Karl-Heinz, Nabburg, 

*07.10.1949. 

�� 

HRA3230-08.10.2012 

GTSOLARPARKGMBH&CO.KG,NABBURG 

Ramgraben 2a, 92507 Nabburg. (Gegenstand des Unternehmens 

ist der Betrieb von Photovoltaikanlagen.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Ramgraben 2a, 

92507Nabburg.JederpersönlichhaftendeGesellschafter 

vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: GT 

Elektronik Verwaltungs-GmbH, Nabburg (Amtsgericht 

Amberg HRB 784), einzelvertretungsberechtigt; mit der 

Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer -, im 



�� 

HRA3231-08.10.2012 

EICHHAMMER&SÖHNEGMBH&CO.KG, 

MAXHÜTTE-HAIDHOF 

Burgweg 13, 93142 Maxhütte-Haidhof. (Gegenstand des 

Unternehmens ist derBetriebeinerSchlossereiund einer 

Schmiede.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

Burgweg 13, 93142 Maxhütte-Haidhof. Jeder persönlich 

haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender 

Gesellschafter: Eichhammer VerwaltungsgesellschaftmbH,Maxhütte-Haidhof(AmtsgerichtAmbergHRB 

5091), mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer-,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenen 


�� 

HRA3232-10.10.2012 

DIEAMBERGERSKI-UNDSNOWBOARDSCHULE 

GMBH&CO.KG,KÜMMERSBRUCK 

Hiltersdorfer Str. 2, 92245 Kümmersbruck. (Gegenstand 

desUnternehmensistderBetriebeinerSki-undSnowboardschule 

und die Veranstaltung von Skireisen.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Hiltersdorfer Str. 

2, 92245 Kümmersbruck. Jeder persönlich haftende Gesellschaftervertritteinzeln.JederpersönlichhaftendeGesellschafter 

sowie dessen jeweilige Geschäftsführer sind 

befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen 


vorzunehmen.Persönlich haftender Gesellschafter: Xaver 

SchmidVerwaltungsGmbH,Kümmersbruck(Amtsgericht 

AmbergHRB5101). 

�� 

HRA3233-17.10.2012 

SESGMBH&COMIDDLEEASTKG,SCHNAITTENBACH 

Am Scherhübel 14, 92253 Schnaittenbach. (Gegenstand 

des Unternehmens sind Vertrieb und Dienstleistungen aller 

Art im Bereich Elektrotechnik und erneuerbare Energien 

für den mittleren Osten.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift:AmScherhübel14,92253Schnaittenbach. 

Jeder persönlich haftende Gesellschafter vertritt 

einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: SES Software, 

Engineering & Schaltanlagen GmbH, Schnaittenbach 

(AG Amberg HRB 2497), einzelvertretungsberechtigt; 

mit der Befugnis - auch für die jeweiligen Geschäftsführer 

-, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen 



�� 

HRA3234-17.10.2012 

SESGMBH&COWINDPARK4KG,SCHNAITTENBACH 


des Unternehmens ist die Errichtung und der Betrieb eines 

Windparks.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

Am Scherhübel 14, 92253 Schnaittenbach. Jeder 

persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich 

haftender Gesellschafter: SES Software, Engineering&SchaltanlagenGmbH,Schnaittenbach(AGAmberg 

HRB2497),einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis 

- auch für die jeweiligen Geschäftsführer -,im Namen der 



�� 

HRA3235-17.10.2012 

SESGMBH&COSOLARPARK6KG, 

SCHNAITTENBACH 



Solarparks.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 








�� 

HRA3236-17.10.2012 

SESGMBH&COSOLARPARK5KG, 




Solarparks.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 








�� 

HRB5097-26.09.2012 

TRANSPORTSOLUTIONUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),PFREIMD 

Altenseeweg 4, 92536 Pfreimd. Gesellschaft mit be- 

schränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 

19.09.2012. Geschäftsanschrift: Altenseeweg 4, 92536 

Pfreimd.GegenstanddesUnternehmens:DieEntwicklung 

und Konstruktion von technischen Anlagen sowie der Betrieb 

eines Serviceunternehmens mit allen damit zusammenhängenden 

Tätigkeiten. Stammkapital: 2.500,00 



so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam 

vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: Übelacker, 

Roland,Pfreimd,*14.09.1970,mitderBefugnis,imNamen 


�� 

HRB5098-26.09.2012 

DRILLINGFOXUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

STULLN 

Haselbergstr. 12, 92551 Stulln. Gesellschaft mit beschränkter 


27.08.2012. Geschäftsanschrift: Haselbergstr. 12, 92551 

Stulln. Gegenstand des Unternehmens: Die Erbringung 

von Service-Leistungen im Spezial-Tiefbau. Stammkapital:3.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführer 

bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer 

gemeinsam vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: 

Birner, Manfred, Stulln, *20.05.1966, mit der Befugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamen 


�� 

HRB5099-01.10.2012 

CDRUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),NEUNBURG 

VORMWALD 

Kolpingstraße 3 b, 92431 Neunburg vorm Wald. Gesellschaft 


vom 19.09.2012. Geschäftsanschrift: Kolpingstraße 3 b, 

92431 Neunburg vorm Wald. Gegenstand des Unternehmens: 

Der Betrieb einer Spedition, sowie Möbelauslieferung 

und -aufbau. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist nur 



Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten.Bestellt: 

Geschäftsführer: Dumke-Rückel,Carmen, 

Neunburg vorm Wald, *28.07.1966, mit der Befugnis, im 



�� 

HRB5100-09.10.2012 

WILDJAEGERLLC,ZWEIGNIEDERLASSUNGVILSECK, 

VILSECK 

Bahnhofstr.2,92249Vilseck.GesellschaftmitbeschränkterHaftungnachdemRechtvonNewJersey(limitedliability 

company). Registriert am 24.08.2011, ergänzt am 

29.08.2011. Geschäftsanschrift: Bahnhofstr. 2, 92249 

Vilseck. Zweigniederlassung der WILD JAEGER LLC mit 

SitzinBrownsMills/NewJersey/USA-VereinigteStaaten 

(Finanzministerium des Bundesstaates New Jersey 

entity id 0400437392). Gegenstand des Unternehmens: 

das Bereitstellen von Jagdinformationen,die Beratung zu 

Jagdthemen sowie der Betrieb eines E-Commerce-HandelsimBereichdesJagdwesens.JedesMitglied/Manager 

ist einzelvertretungsberechtigt. Mitglied/Manager: Mac- 

Callum, John, Browns Mills, *30.10.1972. Mitglied/Manager: 

Louangketh, Ammala, Poppenhausen, *26.07.1974; 

Mills, Ricky Wayne, Vilseck, *27.04.1970, jeweils zugleich 

Ständiger Vertreter; als solcher einzelvertretungsberechtigtmitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsich 


Rechtsgeschäfteabzuschließen.StändigerVertreter:Cervantes,Mathew,Freihung,*11.05.1972,einzelvertretungsberechtigt 



�� 

HRB5101-09.10.2012 

XAVERSCHMIDVERWALTUNGSGMBH, 

KÜMMERSBRUCK 

Hiltersdorfer Str. 2, 92245 Kümmersbruck. Gesellschaft 


28.09.2012. Geschäftsanschrift: Hiltersdorfer Str. 2, 

92245 Kümmersbruck. Gegenstand des Unternehmens: 

Die Übernahme der Stellung als persönlich haftende Gesellschafterin 

und der Geschäftsführung bei Handelsgesellschaften, 

insbesondere die Beteiligung als persönlich 

haftendegeschäftsführendeGesellschafterinanderKommanditgesellschaft 

„Die Amberger Ski- und Snowboardschule 

GmbH & Co. KG“ mit dem Sitz in Kümmersbruck 

sowie die Verwaltung eigenen Vermögens. Stammkapital: 




oder durch einen Geschäftsführer gemeinsammiteinemProkuristenvertreten.Bestellt:Geschäftsführer: 

Schmid, Xaver, München, *16.12.1980, einzelvertretungsberechtigt; 


mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter 


�� 

HRB5102-15.10.2012 

WEIßVERWALTUNGSGMBH,AMBERG 

Alteglsee 9, 92224 Amberg. Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 02.10.2012. Geschäftsanschrift:Alteglsee9,92224Amberg.Gegenstand 

des Unternehmens: Die Verwaltung eigenen Vermögens 

sowie die Beteiligung an anderen Gesellschaften und die 

ÜbernahmevonderenGeschäftsführung,insbesonderein 

Form einer persönlich haftenden Gesellschafterin einer 

Kommanditgesellschaft. Stammkapital: 25.000,00 EUR. 




vertreten.Bestellt:Geschäftsführer: Weiß,Franz, 

Amberg,*03.06.1951;Weiß,Elfriede,Amberg,*13.10.1951, 




�� 

HRB5103-16.10.2012 

LGBMETALLEGMBH,MAXHÜTTE-HAIDHOF 

Hans-Böckl-Str. 6, 93142 Maxhütte-Haidhof. Gesellschaft 


24.10.2011. Die Gesellschafterversammlung vom 

14.09.2012 hat die Änderung des § 1 Abs. 2 (Sitz, bisher 

Rödental,AmtsgerichtCoburgHRB5182)derSatzungbeschlossen. 

Geschäftsanschrift: Hans-Böckl-Str. 6, 93142 

Maxhütte-Haidhof. Gegenstand des Unternehmens: Rohstofferhaltendes 

Recycling, insbesondere die Produktion, 

Bearbeitung, Verarbeitung und Umarbeitung sowie das 

Sortieren, das Lagern und das Befördern von Elektronikschrott, 

von Metallen und von Kunststoffen und dessen 

Komponenten in Verbund mit allen daraus entstehenden 

und anfallenden Metallen und sonstigen Stoffen. Stammkapital: 


so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere 


zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer 

gemeinsammiteinemProkuristenvertreten.Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Büttner, Andreas, Kronach, 

*13.03.1979; Geyer, Nina, München, *18.12.1983. Bestellt: 

Geschäftsführer: Lang, Matthias, Regensburg, 


im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Na- 

men oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. 

�� 

HRB5104-16.10.2012 

INFORMBUSINESSPARTNERGMBH,SCHWANDORF 

Adalbert-Brunner-Str.17,92421 Schwandorf.Gesellschaft 


28.09.2012. Geschäftsanschrift: Adalbert-Brunner-Str. 17, 

92421 Schwandorf. Gegenstand des Unternehmens: Der 

Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen, insbesonderederErwerbderInformHandelGmbH,dieÜbernahme 

der persönlichen Haftung als Komplementär und der GeschäftsführungbeiPersonengesellschaften,insbesondere 

die Beteiligung als haftende geschäftsführende Gesellschafterinannochzugründendenbzw.bestehendenPersonengesellschaften, 

die insbesondere die Werbung, die 

Administration und die Akquisition der Inform Handel 

GmbH zum Gegenstand haben sowie die Erbringung umfassender 

Dienstleistungen für Gießereien, Gießereizulieferer 

und Gussverbraucher. Stammkapital: 25.000,00 




durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristenvertreten.Bestellt:Geschäftsführer:Koch,Frank, 

Schwandorf,*19.10.1961,einzelvertretungsberechtigt;mit 



�� 

HRB5105-16.10.2012 

NATUR&DESIGNGMBH,PFREIMD 

Landgrafenstraße 2,92536 Pfreimd. Gesellschaft mit beschränkter 


28.09.2012. Geschäftsanschrift: Landgrafenstraße 2, 

92536 Pfreimd.Gegenstand des Unternehmens: Der VerkaufvonGeschenkartikelnundWohnaccessoiresjederArt 

sowie Dekorationsgegenständen und Floristik. Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt, 



mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: Geschäftsführer: 

Wittmann, Angelika, Pfreimd, *21.10.1958, 

einzelvertretungsberechtigt. 

www.hydro-koller.de 

Das Paradies gibt’s hier – 

Grünes Klima und Design! 

Professionelle Raumbegrünung, fachmännische 

Pflanzenpflege, individuelle Beratung und Planung 

vor Ort, Mietservice. Wir realisieren Ihr Projekt: 

Raumbiotope mit Palmen /Bäumen bis 10 mHöhe, 

Kunstpflanzen, exklusive Pflanzgefäße uvm. 

HYDROKULTUR • OBJEKTSERVICE • 

GARTEN 

Geretsrieder Str. 3·93073 Neutraubling 

Fax 09401 80788 ·info@hydro-koller.de 

�� 

HRB5106-17.10.2012 

REGNPUTZUNDFASSADEGMBH,AUERBACH 

Neptunplatz 2, 91275 Auerbach. Gesellschaft mit beschränkter 


27.09.2012.Geschäftsanschrift:Neptunplatz2,91275Auerbach. 

Gegenstand des Unternehmens: Die Durchführung 

und Ausübung von Verputzarbeiten, Trockenbau, 

Fassadenverkleidung, Wärmedämmung, Verbundsysteme 

undMalerarbeiten.Stammkapital:25.000,00EUR.Istnur 





Bestellt: Geschäftsführer: Regn, Peter, Neuhaus, 





HRA3221-28.09.2012 

HOTELSCHLOSSSCHWARZENFELDGMBH&CO.KG, 

SCHWARZENFELD 

Schlossstraße 13-15, 92521 Schwarzenfeld. Ausgeschieden: 

Persönlich haftender Gesellschafter: Meisterhand- 

Massivhaus Dobler Bau Verwaltungsgesellschaft mbH, 

Nabburg (Amtsgericht Amberg HRB 2602). Eingetreten: 

Persönlich haftender Gesellschafter: Hotel Schloss 

SchwarzenfeldVerwaltungsGmbH,Schwarzenfeld(Amtsgericht 

Amberg HRB 5082), einzelvertretungsberechtigt; 

mitderBefugnis-auchfürdiejeweiligenGeschäftsführer 

-,im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen 


�� 

HRA2146-01.10.2012 

BCLANLAGENGMBH+COKG,BODENWÖHR 

Bürgermeister-Wiendl-Str. 9, 92439 Bodenwöhr. Gemäß 

Artikel 65 EGHGB von Amts wegen eingetragen: Geschäftsanschrift: 

Bürgermeister-Wiendl-Str. 9, 92439 Bodenwöhr. 

Firmendaten geändert, nun: Persönlich haftender 

Gesellschafter: BCL Holding GmbH, Bodenwöhr 

(Amtsgericht Amberg HRB 2829), mit der Befugnis, im 



�� 

HRA2734-02.10.2012 

WOHNBAUZWEIGSTRAßENÜRNBERGGMBH&CO. 

KG,AMMERTHAL 

Albertus-Magnus-Str. 11, 92260 Ammerthal. Gemäß Artikel65EGHGBvonAmtswegeneingetragen:Geschäftsanschrift: 

Albertus-Magnus-Str. 11, 92260 Ammerthal. Einzelprokura 

mit der Ermächtigung zur Veräußerung und 

Belastung von Grundstücken: Mühlberger, Ottmar, Ammerthal,*17.07.1956. 

�� 

HRA2489-15.10.2012 

REWE-MARKTEIGNEROHG,SCHWANDORF 

DTP 

Morgenlandstr. 5,92521 Schwarzenfeld.Sitz verlegt,nun: 

Schwarzenfeld. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Morgenlandstr.5,92521Schwarzenfeld. 

�� 

HRA3134-17.10.2012 

SESGMBH&CO.SOLARPARK3KG, 



des Unternehmens ist nunmehr Vertrieb und Dienstleistungen 

aller Art im Bereich Elektrotechnik.). Firma geändert,nun:SESGmbH&CoElektrotechnikKG. 

�� 

HRA3136-17.10.2012 

SESGMBH&CO.SOLARPARK4KG, 



des Unternehmens ist nunmehr Vertrieb und DienstleistungenallerArtimBereichErneuerbareEnergien.).Firma 

geändert,nun:SESGmbH&CoErneuerbareEnergienKG. 

�� 

HRA3165-17.10.2012 

SESGMBH&CO.WINDPARK3KG,SCHNAITTENBACH 


des Unternehmens ist nunmehr Vertrieb und DienstleistungenallerArtimBereichErneuerbareEnergienInternational.).Firmageändert,nun:SESGmbH&CoErneuerbareEnergienInternationalKG. 

�� 

HRB4737-25.09.2012 

TRENDMEALAG,WERNBERG-KÖBLITZ 

Klaus-Conrad-Straße 13, 92533 Wernberg-Köblitz. Sitz 

verlegt, nun: Neuer Sitz: Lich. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Gottlieb-Daimler-Str. 26, 35423 Lich. Sitz verlegtnachLich(nunAmtsgerichtGießenHRB7825). 

�� 

HRB2140-26.09.2012 

NOWYSTYLGMBH,EBERMANNSDORF 

Jubatus-Allee 1, 92263 Ebermannsdorf. Bestellt: Geschäftsführer: 

Arnemann, Gordon, Düsseldorf, 

*29.08.1975; Schudinat, Guido, Kümmersbruck, 

*27.09.1967. 

�� 

HRB2537-28.09.2012 

GRAMMERAUTOMOTIVEMETALLGMBH,AMBERG 

Jubatus-Allee 3, 92263 Ebermannsdorf. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Univ.Dipl.Oec. Filipancic, Suzana, Kotlje/Slowenien, 

*31.08.1964. Bestellt: Geschäftsführer: 

Dr.-Ing.Pfeiffer,Dieter,Neufahrn,*13.05.1953,mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamen 


�� 

HRB4875-28.09.2012 

CLINI.CONGMBH,AMBERG 

Köferinger Str. 1, 92224 Amberg. Sitz verlegt, nun: Neuer 

Sitz: Hamburg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Harvestehuder 

Weg 8, 20148 Hamburg. Sitz verlegt nach 

Hamburg(nunAmtsgerichtHamburgHRB124660). 

�� 

HRB827-01.10.2012 

SEBALDGMBH,FENSTERBACH 

OrtsteilDürnsricht,St.-Ulrich-Str.34,92269Fensterbach, 

Ortsteil Dürnsricht. Einzelprokura: Wagner, Bernd, Bayreuth,*18.05.1958. 

�� 

HRB2757-01.10.2012 

WOLFMANAGEMENTGMBH,SCHWANDORF 

Am Ahornhof 2, 92421 Schwandorf. Prokura erloschen: 

Karl,Thomas,Regensburg,*14.09.1972. 

�� 

HRB3745-01.10.2012 

H&CHANDELSGMBH,SULZBACH-ROSENBERG 

Kugelplatz9,92237Sulzbach-Rosenberg.Ausgeschieden: 

Geschäftsführer:Adamski,Andreas,Berlin,*09.12.1963. 

�� 

HRB4568-01.10.2012 

BCLHANDELSGMBH,BODENWÖHR 

Bürgermeister-Wiendl-Str. 9, 92439 Bodenwöhr. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Klostermayr, Jürgen, Bodenwöhr,*21.05.1968.Bestellt:Geschäftsführer:Gast,Michael,Bodenwöhr,*12.06.1972,einzelvertretungsberechtigt. 

�� 

HRB751-02.10.2012 

WALTERKUNZEGMBH,AMBERG 

Max-Planck-Str.6,92224Amberg.Gemäß§3EGGmbHG, 

Artikel 65 EGHGB von Amts wegen eingetragen: Geschäftsanschrift: 

Max-Planck-Str. 6, 92224 Amberg. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Kunze, Hubertus, Diplom- 

Betriebswirt (FH), Amberg. Bestellt: Geschäftsführer: 

Kunze,Christoph,Amberg,*01.04.1982;Kunze,Christian, 

Amberg,*01.04.1982,jeweilseinzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB3650-02.10.2012 

TRIOGASTGMBH,AMBERG 

Am Fiederbach 4, 92224 Amberg. Ist nur ein Liquidator 

bestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.Sindmehrere 

Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei 

Liquidatoren oder durch einen Liquidator gemeinsam mit 

einemProkuristenvertreten.NichtmehrGeschäftsführer, 

nun: Liquidator: Erras, Josef, Ursensollen, *30.01.1959, 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die 

Gesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB2772-04.10.2012 

WOLFFRISCHDIENSTGMBH,KÜMMERSBRUCK 

Johannes-Gutenberg-Str. 4, 92245 Kümmersbruck. Die 

Gesellschaft ist auf Grund des Verschmelzungsvertrages 

vom 11.09.2012 sowie der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen 

vom selben Tag mit der Raffalt Vertriebs 

GmbHmitdemSitzinObergünzburg(AmtsgerichtKempten 

HRB 8550) verschmolzen. Die Verschmelzung wird 

erst wirksam mit der Eintragung der Verschmelzung in 

das Handelsregister der übernehmenden Gesellschaft. 

Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Verschmelzung 

beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs 

Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der VerschmelzungindasRegisterdesSitzesdesjenigenRechtsträgers,dessenGläubigersiesind,nach§19Abs.3UmwG 

bekannt gemacht worden ist,ihren Anspruch nach Grund 

und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit 

sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses 

Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, 

dass durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer 

Forderunggefährdetwird. 

�� 

HRB82-08.10.2012 

QUICK-MIXPORPHYRGMBH,FREIHUNG/OBERPFALZ 

Porphyrweg1,92271Freihung.Prokuraerloschen:Bößendörfer,Eberhard,geb.16.06.1955,Ansbach. 

�� 

HRB1377-08.10.2012 

ACTIVASTEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT 

TREUHANDGESELLSCHAFTMBH, 

SULZBACH-ROSENBERG 

Hauptstr. 51,92237 Sulzbach-Rosenberg.Gesamtprokura 


Prokuristen: Maier, Angelika, Sulzbach-Rosenberg, 

*14.05.1964. 

�� 

HRB2488-08.10.2012 

MTBMETALL-TECHNIKBURGLENGENFELDGMBH 

ANLAGEN-UNDSTAHLBAU,BURGLENGENFELD 

Oberer Mühlweg 8, 93133 Burglengenfeld. Gemäß § 3 

EGGmbHG, Artikel 65 EGHGB von Amts wegen eingetragen: 

Geschäftsanschrift: Oberer Mühlweg 8, 93133 Burglengenfeld. 

Ausgeschieden: Geschäftsführer: Fleischmann,Hubert,Schlossermeister,Burglengenfeld. 

�� 

HRB3976-08.10.2012 

INFORMHANDELGMBH,EBERMANNSDORF 

Gartenstr. 33, 92263 Ebermannsdorf. Gemäß § 3 


Geschäftsanschrift: Gartenstr. 33, 92263 Ebermannsdorf. 

Bestellt: Geschäftsführer: Koch, Frank, 

Schwandorf,*19.10.1961,einzelvertretungsberechtigt;mit 



�� 

HRB5002-08.10.2012 

ETJGMBH,SULZBACH-ROSENBERG 

Erlheimer Weg 19,92237 Sulzbach-Rosenberg.Ist nur ein 

Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. 

Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft 

durch zwei Liquidatoren oder durch einen Liquidator 

gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Nicht 

mehr Geschäftsführer, nun: Liquidator: Jasiak, Walter, 

Sulzbach-Rosenberg, *24.01.1963, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 


Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaft ist aufgelöst. 

�� 

HRB4337-10.10.2012 

MEIERVERWALTUNGSGMBH,AMBERG 

Welserstr.4,92224Amberg.Geändert,nun:Geschäftsanschrift: 

Peter-Henlein-Str. 1, 92224 Amberg. Die Gesellschaft 

wird durch den/die Liquidator/en vertreten. Nicht 

mehrGeschäftsführer,nun:Liquidator:Meier,Günter,Amberg,*05.01.1942.DieGesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB5061-11.10.2012 

PERFECTTELESHOPPINGGMBH, 

SULZBACH-ROSENBERG 

Dr.- Martin-Luther-Str. 30 A, 92237 Sulzbach-Rosenberg. 

Einzelprokura: Mag.Dr. Holzmann, Thomas, Alberndorf/Österreich,*30.07.1971. 

�� 

HRB3466-12.10.2012 

ABC-NAILSTOREGMBH,SCHWANDORF 

Am Ahornhof 1, 92421 Schwandorf. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Sommerstraße37a,92421Schwandorf. 

�� 

HRB421-16.10.2012 

ANTONSTEININGERGMBHBAUUNTERNEHMEN, 

NEUNBURGV.WALD 

Austr.20,92431NeunburgvormWald.Prokuraerloschen: 

Ferstl,Peter,Neukirchen-Balbini,*19.05.1960. 

�� 

HRB1182-16.10.2012 

GRAMMERAKTIENGESELLSCHAFT,AMBERG 

Georg-Grammer-Str. 2, 92224 Amberg. Der Aufsichtsrat 

hatam25.09.2012dieÄnderungder§§4Abs.1(Bekanntmachungen 

und Informationen) und 21 Abs. 4 (Ort und 

Einberufung der Hauptversammlung) der Satzung beschlossen. 

Bestellt: Vorstand: Dipl.-Kfm. Walprecht, Volker,Essen,*14.07.1963. 

�� 

HRB3639-16.10.2012 

FRONBERGGUSSGMBH,SCHWANDORF 

Maximilianstraße 13, 92421 Schwandorf. Prokura erloschen:Herrle,Ralph,Abensberg,*22.04.1964. 

�� 

HRB4341-16.10.2012 

IHBBIOENERGIEGMBH,BURGLENGENFELD 

Im Fuhrtal 23,93133 Burglengenfeld.Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Bäuml, Markus Michael, Burglengenfeld, 

*08.08.1968. 

�� 

HRB4406-16.10.2012 

BS-MEDIALIMITED,AMBERG 

Erzherzog-Karl-Straße6,92224Amberg.Sitzverlegt,nun: 

Neuer Sitz: Nürnberg. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Feuchter Str. 6, 90475 Nürnberg. Sitz verlegt nach Nürnberg(nunAmtsgerichtNürnbergHRB29011). 

�� 

HRB1054-17.10.2012 

MÜWELA 

GLOBALHAUSBAU-BAUBETREUUNGSGESELLSCHAFT 

MITBESCHRÄNKTERHAFTUNG,NEUKIRCHEN 

Weissensteinstr. 6, 92259 Neukirchen. Gemäß § 3 


Geschäftsanschrift: Weissensteinstr. 6, 92259 Neukirchen. 

Ausgeschieden: Geschäftsführer: Müller, Walter, 

Neukirchen, *11.09.1942. Bestellt: Geschäftsführer: Müller, 

Brigitte, Neukirchen, *11.08.1968, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB4123-17.10.2012 

ACHABSCHLEPPDIENST&AUTOVERLEIHGMBH, 

PFREIMD 

Daimlerstraße 6, 92533 Wernberg-Köblitz. Die Gesellschafterversammlung 


des § 1 Ziffer 2. (Sitz) des Gesellschaftsvertrages beschlossen. 

Neuer Sitz: Wernberg-Köblitz. Geschäftsanschrift:Daimlerstraße6,92533Wernberg-Köblitz. 

�� 

HRB4710-17.10.2012 

GENERAL-VIEWUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

BURGLENGENFELD 

Dr.-Kurt-Schumacher-Str. 46, 93133 Burglengenfeld. Geändert, 

nun: Geschäftsanschrift: Erlenweg 1, 84130 Dingolfing. 

�� 

HRB85-18.10.2012 

MEILLERGHPGMBH,SCHWANDORF 

Bayern, Gutenbergstraße 1-5, 92421 Schwandorf. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Kremser, Jürgen, Bamberg, 

*01.07.1957. 

LÖSCHUNGEN 

HRA2554-26.09.2012 

SOLERTECE.K.,SCHWANDORF 

Neukirchener Str. 2 d, 92421 Schwandorf. Gemäß Artikel 

65 EGHGB von Amts wegen eingetragen: Geschäftsanschrift: 

Neukirchener Str. 2 d,92421 Schwandorf.Die Firmaisterloschen. 

�� 

HRA2939-27.09.2012 

BÜCHERLUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT)&CO.KG, 

OBERVIECHTACH 

Dreifaltigkeit 10, 92526 Oberviechtach. Die Gesellschaft 

istaufgelöst.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRA2340-09.10.2012 

REWE-MARKTKRUGOHG,VILSECK 

(Domstr. 20, 50668 Köln ). Die Liquidation ist beendet. 

DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRA2883-10.10.2012 

MEIERGRUNDSTÜCKSVERWALTUNGSGMBH&CO. 

KG,AMBERG 

Welserstr. 4, 92224 Amberg. Die Gesellschaft ist aufge-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


HANDELSREGISTER WIRTSCHAFTSZEITUNG 

AG AMBERG 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

löst.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRA2438-11.10.2012 

PILZEZOLLNERLTD.&CO.KG,BRUCK 

Rathausstr. 17, 92436 Bruck. Gemäß Artikel 65 EGHGB 

von Amts wegen eingetragen: Geschäftsanschrift: Rathausstr.17,92436Bruck.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB1673-28.09.2012 

NAABMÖRTELGMBH,SCHWANDORF 

(Lindenweg13,92507Nabburg).DieLiquidationistbeendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB1055-08.10.2012 

INTERSIGNSCHILDER-VERTRIEBSGESELLSCHAFT 

MBH,AMBERG 

August-Borsig-Str. 1, 92224 Amberg. Gemäß § 3 


Geschäftsanschrift: August-Borsig-Str.1,92224 Amberg.DieLiquidationistbeendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB3346-11.10.2012 

GLOBALSYSTEMBAUGMBH,SCHWANDORF 

(Bahnhofstr.5,93142Maxhütte-Haidhof).DieLiquidation 

istbeendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB2772-15.10.2012 

WOLFFRISCHDIENSTGMBH,KÜMMERSBRUCK 

Johannes-Gutenberg-Str. 4, 92245 Kümmersbruck. Die 

Verschmelzung wurde am 09.10.2012 in das Register der 

übernehmendenGesellschaft eingetragen(sieheAmtsgerichtKemptenHRB8550). 

VORGÄNGE OHNE EINTRAGUNG 

HRA3132-17.10.2012 

SESGMBH&CO.STANDARDSOFTWARE1KG, 



des Unternehmens ist nunmehr die Entwicklung und der 

Vertrieb von Standardsoftware im Bereich Steuerungsund 

Regelungstechnik sowie EDV-Dienstleistungen aller 

Art.). 


HRB5082-02.10.2012 

HOTELSCHLOSSSCHWARZENFELDGMBH, 

SCHWARZENFELD 

Schlossstr. 13-15, 92521 Schwarzenfeld. Hotel Schloss 

SchwarzenfeldVerwaltungsGmbH. 

LÖSCHUNGSANKÜNDIGUNGEN 

HRB3745-02.10.2012 

H&CHANDELSGMBH,SULZBACH-ROSENBERG 

Kugelplatz9,92237Sulzbach-Rosenberg.DasRegistergericht 

beabsichtigt, die im Handelsregister eingetragene 

Gesellschaft wegen Vermögenslosigkeit von Amts wegen 

nach§394FamFGzulöschen.DieFristzuErhebungeines 

Widerspruchs gegen die beabsichtigte Löschung wird auf 

dreiMonatefestgesetzt. 


HRB4252-25.09.2012 

GASSMANNUMZUEGEUNDTRANSPORTELIMITED 

ZWEIGNIEDERLASSUNGDEUTSCHLAND,AUERBACH, 

OBERPF. 

Am Pferracher Berg 12 - 16, 91275 Auerbach. Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 


�� 

HRB2816-04.10.2012 

KAUFHAUSFORUMGMBH,AMBERG 

(Birkenhain 4, 92263 Ebermannsdorf ). Die Gesellschaft 


AG NEUMARKT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



HRA16384-05.11.2012 

PFLEIDERERVERMÖGENSVERWALTUNGGMBH&CO. 

KG,NEUMARKTI.D.OPF. 

Ingolstädter Straße 51, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. (Der ErwerbunddieVerwaltungvonBeteiligungen,insbesondere 

an der Pfleiderer Holzwerkstoffe GmbH mit Sitz in Neumarkt 

i.d.Opf., eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts 

Nürnberg unter HRB 25279.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Ingolstädter Straße 51, 92318 

Neumarkt i.d.OPf. Jeder persönlich haftende Gesellschaftervertritteinzeln.JederpersönlichhaftendeGesellschaftersowiedessenjeweiligeGeschäftsführersindbefugt,im 


alsVertretereinesDrittenRechtsgeschäftevorzunehmen. 

Persönlich haftender Gesellschafter: Okron GmbH, Frechen(AmtsgerichtKölnHRB76413). 

�� 

HRA16386-06.11.2012 

NAKATANENGA4X4EQUIPMENTINH.PETER 

HOCHSIEDERE.K.,BERGB.NEUMARKTI.D.OPF. 

Ludwig-Erhard-Ring 30, 92348 Berg b.Neumarkt i.d.OPf.. 

(DieHerstellung,derVertriebunddieMontagevonGeländewagenzubehör 

und Ersatzteilen.). Einzelkaufmann / 

Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: Ludwig-Erhard-Ring 

30, 92348 Berg b.Neumarkt i.d.OPf. Inhaber: Hochsieder, 

Peter,Neumarkti.d.OPf.,*08.12.1968. 

�� 

HRB29004-10.10.2012 

A.V.V.AUTOMOBILEUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

SEUBERSDORFI.D.OPF. 

Am Sonnenhügel 5, 92358 Seubersdorf i.d.OPf.. Gesellschaft 


vom 26.09.2012. Geschäftsanschrift: Am Sonnenhügel 5, 

92358 Seubersdorf i.d.OPf. Gegenstand des Unternehmens:An-undVerkaufunddieVermittlungvonKraftfahrzeugen.Stammkapital:500,00EUR.IstnureinGeschäftsführer 



durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: 

Rackl, Roland, Seubersdorf, *05.04.1979, 



�� 

HRB29050-31.10.2012 

HANSPOLYTECHGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Pöllinger Hauptstraße 14, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. GesellschaftmitbeschränkterHaftung.Gesellschaftsvertrag 

vom 17.09.2012. Geschäftsanschrift: Pöllinger Hauptstraße14,92318Neumarkti.d.OPf.GegenstanddesUnternehmens: 

Der Handel mit Waren aller Art, insbesondere der 

Import und Export mit chemischen Produkten im Bereich 

derAutomobilzulieferung.Stammkapital:25.000,00EUR. 


wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam 

vertreten. Geschäftsführer: Bian, Hongyuan, Changquing 

/ China, *22.01.1973; Xiang, Jinsong, Shanghai / 

China, *27.09.1971; Yang, Xin, Shanghai / China, 

*20.11.1978. 

�� 

HRB29055-05.11.2012 

BRAUNHOLDINGGMBH,NEUMARKTI.D.OPF.OT 

PÖLLING 

Am Grünberg 8, 92318 Neumarkt i.d.OPf. OT Pölling. GesellschaftmitbeschränkterHaftung.Gesellschaftsvertrag 

vom 23.10.2012. Geschäftsanschrift: Am Grünberg 8, 

92318 Neumarkt i.d.OPf. OT Pölling. Gegenstand des Unternehmens:DerErwerb,dasHaltenunddieVeräußerung 

vonBeteiligungenjeglicherArt.Stammkapital:25.000,00 




durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristenvertreten.Geschäftsführer:Braun,Günther,Neumarkt 

i.d.OPf., *04.06.1961, einzelvertretungsberechtigt; 



VERÄNDERUNGEN HRA 

HRA15414-23.10.2012 

DIETERSCHUMANNE.K.,POSTBAUER-HENG 

Finkenweg 42, 92353 Postbauer-Heng. Das von dem Einzelkaufmann 

Schumann Dieter, Postbauer-Heng, 

*30.06.1948 unter der Firma Dieter Schumann e.K. mit 

dem Sitz in Postbauer-Heng betriebene Unternehmen ist 

aus dem Vermögengemäß Ausgliederungserklärung vom 

23.08.2012aufdieSchumannGmbHmitdemSitzinPostbauer-Heng 

(Amtsgericht Nürnberg HRB 27131) ausgegliedert. 

Die Firma ist erloschen. Von Amts wegen eingetragenaufGrund§155UmwG. 

�� 

HRA16116-23.10.2012 

BADBOYZSOCCERGMBH&CO.KG,BERG 

Neumarkter Straße 27 a, 92348 Berg. Einzelprokura: 

Dumhard, Emil, Berg, *03.01.1949; Freitag, Bettina, geb. 

Dumhard,Berg,*17.11.1978. 

�� 

HRA16048-02.11.2012 

REITAGGRUNDSTÜCKSVERWALTUNGS-GMBH&CO 

KGLUDWIGSHAFEN 

Nordring 32, Parsberg, Industriestr. 3, 92331 Parsberg. 

Firma geändert, nun: Freitag Grundstücksverwaltungs- 

GmbH&Co.KGErfurt,August-Röbling-Straße18. 

�� 

HRB27784-09.10.2012 

JAMCONCEPTGMBH,PARSBERG 

Edith-Stein-Str. 15, 92331 Parsberg. Bestellt: Geschäftsführer: 

Ludolph, Karin, geb. Omert, Deining, *02.01.1966, 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Ausgeschieden:Geschäftsführer:Madloch,Jörg,Wendelstein, 

*05.07.1960. 

�� 

HRB28909-09.10.2012 

SCHMIDTKOMGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Mühlstraße 17, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Geändert, nun: 

Geschäftsanschrift:Kindergartenstr.1a,92318Neumarkt 

i.d.OPf.Ausgeschieden:Geschäftsführer: Schmidt,Armin, 

Berg b.Neumarkt i.d.OPf., *29.10.1975. Bestellt: Geschäftsführer: 

Schmidt, Artur, Berg, *14.08.1948, einzelvertretungsberechtigt; 




�� 

HRB21728-10.10.2012 

EHPBETEILIGUNGS-GMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

IngolstädterStr.45,92318Neumarkt.Bestellt:Geschäftsführer: 

Dr. Pfleiderer, Christian Alexander, Frankfurt, 




�� 

HRB16154-11.10.2012 

LBMLICHTLEIT-FASERTECHNIKGMBH,BERCHING 

Maria-Hilf-Straße74,92334Berching.NeuerSitz:Hemau. 

Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Gewerbering Ost 5 b, 

93155Hemau.SitzverlegtnachHemau(nunAmtsgericht 

RegensburgHRB13327). 

�� 

HRB28960-11.10.2012 

JWBVERMÖGENSVERWALTUNGSGMBH, 

SENGENTHAL 

Winnberger Straße 44, 92369 Sengenthal. Die Gesellschafterversammlung 


der §§6(Jahresabschluss,Gewinnverteilung)und 11(Gesellschafterbeschlüsse)derSatzungbeschlossen. 

�� 

HRB13243-12.10.2012 

JAPANCORNERGASTRONOMIEGMBH,PARSBERG 

Bärenstr. 3,92331 Parsberg. Die Gesellschafterversammlung 

vom05.10.2012hatdie Umstellungdes Stammkapitals 

auf Euro sowie gleichzeitig eine Erhöhung des 

Stammkapitals um 130.001,40 EUR und die Neufassung 

der Satzung beschlossen. Dabei wurde geändert: Gegenstand 

des Unternehmens und Vertretungsregelung sowie 

Stammkapital. Neuer Unternehmensgegenstand: der BetriebunddieVerwaltungvonGastronomiebetriebensowie 

die Verwaltung von Immobilien (Hausverwaltung), Hausmeisterservice,An-undVerkaufvonKraftfahrzeugen,Verleih/VermietungvonKraftfahrzeugen,beratendeTätigkeiten 

und der Handel mit Wirtschaftsgütern aller Art,je soweit 

diese Tätigkeiten entweder ohne Genehmigung oder 

Erlaubnis zulässig sind, oder eine Genehmigung bzw. ErlaubnisimEinzelfallvorliegtoderdemUnternehmenallgemein 

erteilt ist, unter Einhaltung aller maßgeblichen Gesetze,Verordnungen,SatzungenundsonstigerRechtsvorschriften 

sowie unter Beachtung angeordneter Auflagen. 

Neues Stammkapital: 155.566,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 



�� 

HRB23247-12.10.2012 

MASTERCODESYSTEMSVERWALTUNGSGMBH, 

SENGENTHAL 

Winnberger Straße 45, 92369 Sengenthal. Die Gesellschafterversammlung 


des § 2 (Sitz) der Satzung beschlossen. Neuer Sitz: Deining. 

Geschäftsanschrift: Pfarrer-Breindl-Str. 85, 92364 

Deining. 

�� 

HRB25362-12.10.2012 

WOODSTOCKMEPVERWALTUNGSGMBH,NEUMARKT 

I.D.OPF. 

c/o Pfleiderer Aktiengesellschaft, Ingolstädter Straße 51, 

92318Neumarkti.d.OPf..IstnureinLiquidatorbestellt,so 

vertritt er dieGesellschaftallein.Sindmehrere Liquidatorenbestellt,sowirddieGesellschaftdurchzweiLiquidatoren 

oder durch einen Liquidator gemeinsam mit einem 

Prokuristen vertreten. Geändert, nun: Liquidator: Overdiek, 

Hans H., Ratingen OT Hösel, *03.10.1952,einzelvertretungsberechtigt; 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB28544-12.10.2012 

MAXBÖGLPROJEKT18GMBH,SENGENTHAL 

Max-Bögl-Str.1,92369Sengenthal.DieGesellschafterversammlung 


Dabei wurde geändert: §§ 1 (Firma und Sitz) und 2 (GegenstanddesUnternehmens).NeueFirma:MaxBöglOST- 

WIND GmbH. Neuer Unternehmensgegenstand: - die Beteiligung 

an Unternehmen aller Art sowie die Geschäftsführung 

und Vertretung anderer Unternehmen, insbesondere 

von solchen Unternehmen, welche die Errichtung 

und/ oder den Betrieb von Windenergieanlagen mit dem 

Ziel einer umweltfreundlichen Energieerzeugung und 

Energieumwandlung sowie verwandter Tätigkeiten zum 

Gegenstand haben. - die Projektentwicklung und Bau von 

Erneuerbaren Energie - Projekte, - der Bau von Energietrassen 

und Energiespeichern - sowie alle artverwandten 

Geschäfte. Bestellt: Geschäftsführer: Dr. Bungart, Rolf, 

Regensburg, *12.06.1965; Zinner, Jörg, Neunkirchen, 

*05.03.1972. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Zemler, 

Roland,Velburg,*04.07.1957.Gesamtprokuragemeinsam 

mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen:Marks,Guido,BergischGladbach,*15.11.1966.Prokuraerloschen:Schmidt,Josef,Berching,*10.09.1962. 

�� 

HRB19548-16.10.2012 

KLEBLHANDELGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Gößweinstr. 2, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Prokura erloschen:Grommes,Reiner,Velburg,*26.04.1949. 

�� 

Oliver Schäfer Tel.:0941/207-397 

MedienberatungWirtschaftszeitungRegionSüd 

oliver.schaefer@mittelbayerische.de 

HRB26363-16.10.2012 

BAVARIANOPTICSGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Eggenstraße17,92318Neumarkti.d.OPf..DieGesellschafterversammlung 

vom 10.09.2012 hat die Änderung des § 

2 (Sitz) der Satzung beschlossen. Neuer Sitz: Nürnberg. 

Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Beuthener Straße 43, 

90471Nürnberg. 

�� 

HRB5364-19.10.2012 

ING.E.M.HASSOLDGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Mariahilfstraße 70, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Hassold, Erwin M., Ingenieur, Neumarkt 

i.d. OPf. Einzelprokura mit der Ermächtigung zur 

Veräußerung und Belastung von Grundstücken: Hassold, 

ErwinM.,Neumarkti.d.OPf.,*30.06.1930. 

�� 

HRB27750-19.10.2012 

BAYERNAUTOGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Altdorfer Straße 10, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Personendaten 

geändert, nun: Geschäftsführer: Redli, Oliver-Ciprian, 

Neumarkt i.d.OPf., *01.08.1978; Tor, George-Cristian, 

Neumarkti.d.OPf.,*05.11.1977. 

�� 

HRB25333-22.10.2012 

PROCARTSELEKTROFAHRZEUGEGMBH, 

SEUBERSDORFWISSING 

Oberdorf 6, 92358 Seubersdorf. Neuer Sitz: Hemau. Geändert,nun:Geschäftsanschrift:Hofmarkstr.5,93155Hemau. 

Sitz verlegt nach Hemau (nun Amtsgericht RegensburgHRB13337). 

�� 

HRB27131-23.10.2012 

SCHUMANNGMBH,POSTBAUER-HENG 

Finkenweg 42, 92353 Postbauer-Heng. Die Gesellschafterversammlung 

vom 23.08.2012 hat die Erhöhung des 

Stammkapitalsum 500,00EURzumZweckederAusgliederung 

eines Teiles aus dem Vermögen des Herrn SchumannDieter,Postbauer-Heng,*30.06.1948,(FirmaDieterSchumanne.K.mitdemSitzinPostbauer-Heng(Amtsgericht 

Nürnberg HRA 15414)) und die Änderung des § 3 

(Stammkapital)derSatzungbeschlossen.NeuesStammkapital:25.500,00EUR.DieGesellschafthatimWegeder 

Ausgliederung gemäß Ausgliederungserklärung vom 

23.08.2012 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung 

vom 23.08.2012 und Erklärung des übertragenden 

Rechtsträgers vom 23.08.2012, Herrn Schumann 

Dieter, Postbauer-Heng, *30.06.1948, Teile dessen Vermögens 

(Firma Dieter Schumann e.K. mit dem Sitz in 

Postbauer-Heng (Amtsgericht Nürnberg HRA 15414)) 

übernommen. Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an 

der Ausgliederung beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie 

binnen sechs Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung 

der Ausgliederung in das Register des Sitzes desjenigen 

Rechtsträgers, dessen Gläubiger sie sind, nach §§ 

125, 19 Abs. 3 UmwG bekannt gemacht worden ist, ihren 

Anspruch nach Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit 

zu leisten, soweit sie nicht Befriedigung verlangenkönnen.DiesesRechtstehtihnenjedochnurzu,wenn 

sie glaubhaft machen, dass durch die Ausgliederung die 

ErfüllungihrerForderunggefährdetwird. 

�� 

HRB28987-23.10.2012 

MAXBÖGLGEMEINNÜTZIGESTIFTUNGGMBH, 

MedienberaterOliver Schäfer und Helmut Ketterl 

überWerbunginderWirtschaftszeitung. 

„Regionalitätverbindet. 

MitderWirtschaftszeitung 

bringenwirEntscheiderin 

Ostbayernzusammen.“ 

SENGENTHAL 

Max-Bögl-Str.1,92369Sengenthal.DieGesellschafterversammlung 

vom 12.10.2012 hat die Erhöhung des Stammkapitals 

um 100,00 EUR und die Änderung des § 7 

(Stammkapital)derSatzungbeschlossen.NeuesStammkapital:25.100,00EUR. 

�� 

HRB1793-26.10.2012 

KLEBLGMBH,NEUMARKT/OPF. 

Gößweinstr. 2, 92318 Neumarkt i.d.Opf.. Gesamtprokura 


Prokuristen: Bernischke, Jürgen, Chemnitz, 

*12.08.1958. 

�� 

HRB15930-26.10.2012 

MEIERHAUSTECHNIKGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Eberhard-Faber-Str.40,92318Neumarkti.d.Opf..DieGesellschafterversammlung 

vom 15.10.2012 hat die Umstellung 

des Stammkapitals auf Euro sowie gleichzeitig eine 

Erhöhung des Stammkapitals um 35,41 EUR und die Änderungder§§1(Firma),2(Gegenstand)und4(Stammkapital) 

der Satzung beschlossen. Neue Firma: ResPo 

GmbH. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Deininger Str. 

21,92364Deining.NeuerUnternehmensgegenstand:Vertrieb, 

Handel, Dienstleistung, Montage, Entwicklung ud 

Forschung energiesparender, Ressourcen schonender, 

technischer und nicht technischer Produkte, Güter, Anwendungen 

und Verfahren, ferner Heizungs- und Sanitärinstallation.NeuesStammkapital:25.600,00EUR. 

�� 

HRB28717-26.10.2012 

ANDERSBAUGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Hunnenweg 18, 92318 Neumarkt i.d.Opf.. Neuer Sitz: Erlangen. 

Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Neuenweiherstraße 

1-3, 91056 Erlangen. Sitz verlegt nach Erlangen 

(nunAmtsgerichtFürthHRB13763). 

�� 

HRB23346-29.10.2012 

ROADTRAINSTSCHU-TSCHUGMBH,NEUMARKTI.D. 

OPF. 

Goldschmidtstr. 32, 92318 Neumarkt i.d. OPf.. Geändert, 

nun: Geschäftsanschrift: Goldschmidtstr. 36, 92318 Neumarkti.d.OPf.IstnureinLiquidatorbestellt,sovertritter 

dieGesellschaftallein.SindmehrereLiquidatorenbestellt, 

Helmut Ketterl Tel.:0941/207-390 

MedienberatungWirtschaftszeitungRegionNord 

helmut.ketterl@mittelbayerische.de 

so wird die Gesellschaft durch zwei Liquidatoren oder 

durcheinenLiquidatorgemeinsammiteinemProkuristen 

vertreten. Geändert, nun: Liquidator: Breschan, Andreas, 

Buchrain / Schweiz, *27.05.1970, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 


Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaft ist aufgelöst. 

�� 

HRB24425-29.10.2012 

KÜFNERHOCH-UNDTIEFBAUGMBH,NEUMARKTI.D. 

OPF. 

Am Grünberg 6, 92318 Neumarkt i.d. Opf.. Einzelprokura: 

Küfner,Sandra,geb.Kansy,Neumarkti.d.OPf., 

*14.09.1966. 

�� 

HRB27980-31.10.2012 

HEYCOUSTICSGMBH,DIETFURT 

Industriestraße 27, 92345 Dietfurt. Prokura erloschen: 

Wüstenhöfer,Sven,Mondragone(CE)/Italien, 

*11.08.1972. 

�� 

HRB28989-31.10.2012 

KB-GRUNDBESITZ-GMBH,PARSBERG 

Rudolf-Schmid-Str. 42, 92331 Parsberg. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Stephan, Georg, Parsberg, *20.11.1944. 

Bestellt: Geschäftsführer: Stephan, Kathrin, Parsberg, 




�� 

HRB10136-06.11.2012 

THULEGMBH,NEUMARKT/OBERPFALZ 

Dreichlinger Straße 10,92318 Neumarkt i.d.OPf..Bestellt: 

Geschäftsführer: Mauritzson, Lennart, Ängelholm / 

Schweden, *03.09.1967, einzelvertretungsberechtigt; mit 



�� 

HRB22759-07.11.2012 

RAIL.ONEGMBH,NEUMARKT 

Ingolstädter Straße 51, 92318 Neumarkt. Vertretungsbefugnis 

geändert, nun: Geschäftsführer: Riepl, Jochen, Regenstauf, 

*07.02.1965, mit der Befugnis, im Namen der 

GesellschaftmitsichalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

BERICHTIGUNGEN HRB 

HRB27750-19.10.2012 

BAYERNAUTOGMBH,NEUMARKTI.D.OPF. 

Altdorfer Straße 10, 92318 Neumarkt i.d.OPf.. Personendaten 

geändert, nun: Geschäftsführer: Redli, Oliver-Ciprian, 

Neumarkt i.d.OPf., *01.08.1978; Tor, George-Cristian, 

Neumarkt i.d.OPf., *05.11.1977, jeweils einzelvertretungsberechtigt; 



AG WEIDEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



HRA2486-27.09.2012 

BRILLEN-STOBERC.STOBERUNDH.JÜTTNERKG, 

WEIDEN 

Dr.-Pfleger-Straße 4, 92637 Weiden. (Der Handel und die 

Fertigung von Brillen, Kontaktlinsen und anderen optischenHandelswaren,dieAnpassungundAbgabevonHörgeräten 

und -zubehör und der Handel mit sonstigen Waren.). 

Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Dr.- 

Pfleger-Straße 4,92637Weiden.Jeder persönlich haftende 

Gesellschafter vertritt einzeln. Persönlich haftender 

Gesellschafter:Jüttner,Stefan,Weiden,*17.04.1944. 

�� 

HRA2487-08.10.2012 

BTBBESITZGMBH&CO.KG,WALDSASSEN 

Mitterteicher Str. 31, 95652 Waldsassen. (Der An- und 

Verkauf von Vermögenswerten sowie Halten,Vermieten 

undVerwaltenvonVermögenswerten.).Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Mitterteicher Str. 31, 95652 

Waldsassen. Jeder persönlich haftende Gesellschafter 

vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: BTB 

Verwaltungs-GmbH, Waldsassen (Amtsgericht Weiden 

i.d.OPf.HRB4092),mitderBefugnis-auchfürdiejeweiligen 

Geschäftsführer -, im Namen der Gesellschaft mit 



�� 

HRA2488-24.10.2012 

HÖHBAUERGRUNDBESITZGMBH&CO.KG, 

LUHE-WILDENAU 

Kohlberger Straße 2, 92706 Luhe-Wildenau. (Der Erwerb 

und die Vermietungvon Immobilienvermögen und sonstigem 

Vermögen.). Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift:KohlbergerStraße2,92706Luhe-Wildenau.Jeder 

persönlich haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder 

persönlichhaftendeGesellschaftersowiedessenjeweilige 

Geschäftsführer sind befugt, im Namen der Gesellschaft 

mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten 

Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Persönlich haftender 

Gesellschafter: HG-Vermögensverwaltungs GmbH, Luhe- 

Wildenau(AmtsgerichtWeideni.d.OPf.HRB4090). 

�� 

HRB4088-28.09.2012 

CONCEPTBUTTONGMBH,BÄRNAU 

Steinbergstraße 57, 95671 Bärnau. Gesellschaft mit beschränkter 



17.09.2012 hat die Änderung des § 1 (Firma und Sitz, Sitz 

bisher Leopoldshöhe,Amtsgericht Lemgo HRB 7178 ) der 

Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: Steinbergstraße57,95671Bärnau.GegenstanddesUnternehmens:Die 

Herstellung und der Vertrieb von Knöpfen und sonstigen 

Zutaten für die Bekleidungsindustrie, des Weiteren der 

HandelvonallennichterlaubnispflichtigenGegenständen. 




gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Lorenz, Björn, Leopoldshöhe, 

*06.04.1965. Bestellt: Geschäftsführer: Zwerenz, Jürgen, 

Tirschenreuth, *29.04.1977, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 



�� 

HRB4089-28.09.2012 

ATAPOOLINGUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),WIESAU 

Hauptstraße 39, 95676 Wiesau. Gesellschaft mit beschränkter 


13.09.2012. Geschäftsanschrift: Hauptstraße 39, 95676 

Wiesau.Gegenstanddes Unternehmens: IT- und ManagementberatungsowieHaltenvonUnternehmensbeteiligungen.Stammkapital:3,00EUR.Ist 

nureinGeschäftsführer 



die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: 

Kupke, Andreas, Hamburg, *13.03.1983, mit der Befugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamen 


�� 

HRB4090-28.09.2012 

HG-VERMÖGENSVERWALTUNGSGMBH, 

LUHE-WILDENAU 

Kohlberger Straße 2, 92706 Luhe-Wildenau. Gesellschaft 


11.09.2012. Geschäftsanschrift: Kohlberger Straße 2, 

92706 Luhe-Wildenau. Gegenstand des Unternehmens: 

Die Übernahme von Beteiligungen an und von Geschäftsführerstellungen 

in anderen Unternehmen, insbesondere 

die ÜbernahmederGeschäftsführung und Vertretung der 

Höhbauer Grundbesitz GmbH & Co. KG als einzige Komplementärin. 






Geschäftsführer: Höhbauer, Hans-Günther, Luhe- 

Wildenau, *18.02.1952, einzelvertretungsberechtigt; mit 



�� 

HRB4091-28.09.2012 

ALFRIWEIDENGMBH,WEIDEN 

Bahnhofstraße 14, 92637 Weiden. Gesellschaft mit beschränkterHaftung.Gesellschaftsvertragvom20.11.2012.Geschäftsanschrift:Bahnhofstraße14,92637Weiden.Gegenstand 

des Unternehmens:DerBetriebeinerGebäudereinigung, 

Hausmeisterservice, Winterdienst, Facility Management 

und der Vertrieb von Reinigungsmitteln. 





Seiffert, Elisabeth, Luhe-Wildenau, 




�� 

HRB4092-04.10.2012 

BTBVERWALTUNGS-GMBH,WALDSASSEN 

Mitterteicher Straße 31, 95652 Waldsassen. Gesellschaft 


14.08.2012. Geschäftsanschrift: Mitterteicher Straße 31, 

95652 Waldsassen. Gegenstand des Unternehmens: Die 

ÜbernahmederGeschäftsführung unddie Beteiligungals 

persönlich haftende Gesellschafterin an Kommanditgesellschaften. 






Geschäftsführer: Taubeneder-Burge, Berta, geb.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


AG WEIDEN 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Einhell, Waldsassen, *04.02.1961, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 



�� 

HRB4093-05.10.2012 

B2-AUTOMATIONUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

WAIDHAUS 

Fasanenweg 1, 92726 Waidhaus. Gesellschaft mit beschränkter 


07.09.2012. Geschäftsanschrift: Fasanenweg 1, 92726 

Waidhaus. Gegenstand des Unternehmens: Die Herstellung 

und der Vertrieb von Produkten im Bereich Steuerungs- 

und Automatisierungstechnik. Stammkapital: 

1.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaftdurchzweiGeschäftsführer 

oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit 

einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer: Bründl, 

Bernhard, Geiselhöring, *21.08.1976; Weber, Bernhard, 

Waidhaus, *12.06.1976, jeweils einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsich 



�� 

HRB4094-08.10.2012 

GESUNDHEITS-UNDPFLEGEZENTRENESLARNGMBH, 

ESLARN 

Tillystraße7,92693Eslarn.Gesellschaftmitbeschränkter 


Tillystraße 7, 92693 Eslarn. Gegenstand 

des Unternehmens: 1. Die Gesellschaft verfolgt ausschließlich 

und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im 

SinnedesAbschnitts„SteuerbegünstigteZwecke“derAbgabenordnung. 

2.Die Förderung der Behinderten- und Altenhilfe 

sowie die Förderung des öffentlichen Gesundheitswesen. 

Der Satzungszweck wird verwirklicht insbesondere 

durch die Unterhaltung von Pflegeeinrichtungen, 

Pflegediensten, Therapieeinrichtungen sowie Sozialdiensten.Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführer 





Hammerl, Stefan, Eslarn, *02.09.1973; 

Hammerl, Daniela, geb. Sier, Eslarn, *13.06.1977, jeweils 



�� 

HRB4095-10.10.2012 

SCHLAUCHLANDUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

ESCHENBACH 

An der Kreuzkirche 13, 92676 Eschenbach. Gesellschaft 


05.06.2012. Geschäftsanschrift: An der Kreuzkirche 13, 

92676 Eschenbach. Gegenstand des Unternehmens: Der 

Handel mit Automobilzubehör. Stammkapital: 3.000,00 



so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam 

vertreten. Geschäftsführer: Schäftner, Marina, 

Eschenbach, *09.02.1986, mit der Befugnis, im Namen 


�� 

HRB4096-10.10.2012 

PLUS-ENERGIEUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

WEIDEN 

Prößlstraße 23, 92637 Weiden. Gesellschaft mit beschränkter 


02.10.2012. Geschäftsanschrift: Prößlstraße 23, 92637 

Weiden. Gegenstand des Unternehmens: a) die EinrichtungeinerOrganisationsplattformfürinterneundexterne 

Kommunikation (E-Mail, Intranet, Internetauftritt), b) die 

EntwicklungvonStrategienfüreinenachhaltigeBetriebswirtschaftlichkeit 

durch die Öffentlichkeitsarbeit für die 

Gesellschaft und die Gesellschafter, c) die Vorbereitung 

und Durchführung regelmäßiger Pressearbeit, d) die EntwicklungvonStrategienfüreinenochstärkereIntegration 

von Kollegen in die lokalen Netzwerke der Gesellschafter 

sowiedieIntegrationindasNetzwerkderGesellschaft,e) 

die Entwicklung zukünftiger Strategien für die Plus-Energie 

UG (haftungsbeschränkt) im Hinblick auf architektenpolitische 

Veränderungen, f) die Bereitstellung von Service-/undBeratungsdienstleistungenfürdieGesellschafterundggf.auchfürDritte/Nichtgesellschaftervorallem 

in strategischer, konzeptioneller und betriebswirtschaftlicher 

Hinsicht, soweit nicht eine berufsrechtliche Vorbehaltsregelung 

gegeben ist. Stammkapital: 3.000,00 EUR. 



durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristenvertreten.Geschäftsführer:Robl,Alexander,Weiden, 





�� 

HRB4097-12.10.2012 

MÜLLERKOMPLEMENTÄRGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Ringstraße11,92637Weiden.Gesellschaftmitbeschränkter 


Ringstraße 11, 92637 Weiden. GegenstanddesUnternehmens:DerErwerbunddieVerwaltung 

von Beteiligungen sowie die Übernahmeder persönlichen 

Haftung und der Geschäftsführung bei Handelsgesellschaften,insbesonderedieBeteiligungalspersönlichhaftende 

Gesellschafterin an der Josef Müller GmbH & Co. 

KG, die den Großhandel von Textilien zum Gegenstand 

hat.Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführer 





Müller, Hans-Joachim, Weiden, 




Geschäftsführer: Müller, Dagmar, Schirmitz, 

*15.12.1967,einzelvertretungsberechtigt. 

�� 

HRB4098-16.10.2012 

FUNKTECHNIKSPILLERGMBH,VOHENSTRAUß 

LangeGasse15,92648Vohenstrauß.Gesellschaftmitbeschränkter 


09.10.2012. Geschäftsanschrift: Lange Gasse 15, 92648 

Vohenstrauß. Gegenstand des Unternehmens: Die Funkund 

Nachrichtentechnik, der Verkauf und Service von 

Funkanlagen und Sirenensteuerungen sowie DurchführungvonsonstigenDienstleistungen,insbesondereimBereich 

der Elektrotechnik. Stammkapital: 25.000,00 EUR. 




vertreten. Geschäftsführer: Becker, Gisela, geb. 

Schuller, Vohenstrauß, *07.05.1958, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 



�� 

HRB4099-16.10.2012 

PERSANISGMBH,ALTENSTADTA.D.WALDNAAB 

Von-Gluck-Straße 1, 92665 Altenstadt. Gesellschaft mit 


09.10.2012. Geschäftsanschrift: Von-Gluck-Straße 1, 

92665 Altenstadt. Gegenstand des Unternehmens: Der 

Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen sowie die 

ÜbernahmederpersönlichenHaftung undder Geschäftsführung 

bei Handelsgesellschaften, außerdem die Erbringung 

allgemein- und berufsbildender Ausbildungsleistungen.Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführer 





Schramek, Christian, Altenstadt a.d.Waldnaab, 





�� 

HRB4100-17.10.2012 

ENERGIE-TECHNOLOGISCHESZENTRUMWEIDENI.D. 

OPF.GMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Bernhard-Suttner-Straße 4, 92637 Weiden. Gesellschaft 


12.09.2012. Geschäftsanschrift: Bernhard-Suttner-Straße 

4,92637Weiden.GegenstanddesUnternehmens:(1)Gegenstand 

des Unternehmens ist die Förderung des rationellen 

Energieeinsatzes und der Bereitstellung und Nutzung 

regenerativer Energien in der Stadt und der Region 

Weiden i.d.OPf.(2)Zielist dieVerbreitung desEinsatzes 

umweltfreundlicher, ressourcenschonender Techniken 

und die Förderung des Umweltschutzes,der Volksbildung 

und der beruflichen Bildung im Bereich der nachhaltigen 

Entwicklung eines rationellen und umweltverträglichen 

Energieeinsatzes sowie der Nutzung der regenerativer 

Energien. Im Einzelnen sollen dabei insbesondere folgendeAufgabenerfülltwerden:-ErbringungvonneutralenBeratungsleistungen 

im Energiesektor für Privatpersonen, 

Unternehmen und Kommunen durch eine kostenfreie 

Erstberatung;-OrganisationundDurchführungvonVeranstaltungen,diederBeratungderÖffentlichkeitdienen;-InitiierungundUmsetzungvonProjektenzurNutzungregenerativer 

Energien und zur rationellen Energieverwendung;-AktivesBeitragen 

zurVerbesserung derUmweltbilanz;-BildungimBereichderNutzungregenerativerEnergienundrationellerEnergieverwendung;-Betreuungeines 

NetzwerkesvonenergietechnologischorientiertenFirmen 

und Voranbringen der Ansiedlung von Unternehmen aus 

dem Energiesektor zur Zusammenarbeit unter einem 

Dach; -Initiierung und Betreuung von energierelevanten 

Fördervorhaben; -Entwicklung von Forschungsprojekten 

und Beantragung der dafür notwendigen Fördermittel. 




gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer:Rösch,Matthias,Weiden,*27.01.1973. 

�� 

HRB4101-24.10.2012 

AAMBETEILIGUNGSGESELLSCHAFTMBH, 

FUCHSMÜHL 

Gütterner Straße 54, 95689 Fuchsmühl. Gesellschaft mit 


22.10.2012. Geschäftsanschrift: Gütterner Straße 54, 

95689 Fuchsmühl. Gegenstand des Unternehmens: Der 

Auftragservice und Distribution im Maschinen- und Anlagenbau, 

Import und Export, Fertigungs- und Montagearbeiten, 

weiteres die Leistung und Einbringung von Managementtätigkeiten, 

weiteres im In- und Ausland Patente,Marken,LizenzeundandereimmaterielleWerteerwerben,betreuen,verwaltenundveräussern,KrediteundAnleihenaufnehmen,auchumDarlehenanUnternehmenzu 

gewähren, an denen sie direkt beteiligt ist oder an Unternehmen,diemitderKonzerngruppeGeschäftetätigensowieGrundeigentumundLiegenschaftenerwerben,verwalten,verwertenundveräussern.Stammkapital:25.000,00 





vertreten.Geschäftsführer: Derkx,Sebastian Gerardus 

Andreas, CH-Buchs, *02.03.1966, einzelvertretungsberechtigt; 




HRA2193-25.09.2012 

WARTINGERGMBH&CO.KG,EBNATH 

Hölzlashofer Weg 2, 95683 Ebnath. Firma geändert, nun: 

Wartinger KG. Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: 

Wartinger Verwaltungs GmbH, Ebnath 

(Amtsgericht Weiden i.d.Opf. HRB 2266). Eingetreten: 

PersönlichhaftenderGesellschafter:Wartinger,Josef,Ebnath,*21.07.1960. 

�� 

HRA1434-27.09.2012 

APOTHEKESCHUGE.K.,ESCHENBACHI.D.OPF. 

Karlsplatz 10, 92676 Eschenbach i.d.OPf.. Geschäftsanschrift: 

Karlsplatz 10, 92676 Eschenbach i.d.OPf. Zweigniederlassung/enmitabweichenderFirma:TurmapothekeKemnathe.K.,95478Kemnath,Geschäftsanschrift:Stadtplatz 

46, 95478 Kemnath. Zweigniederlassung/en unter 

gleicher Firma: 91282 Betzenstein, Geschäftsanschrift: 

Lärchenstraße 5, 91282 Betzenstein; 92670 Windischeschenbach,Geschäftsanschrift: 

Bahnhofstraße 12, 92670 

Windischeschenbach. Die Haftung für die in dem Betrieb 

der Turmapotheke entstandenen Verbindlichkeiten ist bei 

dem Erwerb der Apotheke durch den neuen Inhaber 

Schug,Hubert,*24.11.1961,ausgeschlossen. 

�� 

HRA179-28.09.2012 

JOSEFRÖGERGMBH&CO.KG,ALTENSTADTA.D. 

WALDNAAB 

Ernst-Kraus-Straße 1, 92665 Altenstadt a.d. Waldnaab.. 

Sitz verlegt,nun:Weiden.Geschäftsanschrift:FrauenrichterStraße5,92637Weiden. 

�� 

HRA719-28.09.2012 

BRILLEN-STOBERC.STOBERUNDH.JÜTTNERE.K., 

WEIDENI.D.OPF. 

Dr.-Pfleger-Straße 4, 92637 Weiden. Das von dem Einzelkaufmann 

Jüttner, Stefan, Weiden i.d. OPf., *17.04.1944 

unter der Firma Brillen-Stober C. Stober und H. Jüttner 

e.K.mit dem Sitz in Weiden i.d.OPf.betriebene Unternehmen 

ist aus dem Vermögen gemäß Ausgliederungserklärung 

und Ausgliederungsplan je vom 21.08.2012 auf die 

neu gegründete Firma Brillen-Stober C. Stober und H. 

Jüttner KG mit dem Sitz in Weiden (Amtsgericht Weiden 

i.d.OPf.HRA2486)ausgegliedert.DieFirmaisterloschen. 

VonAmtswegeneingetragenaufGrund§155UmwG. 

�� 

HRA2473-28.09.2012 

TURMAPOTHEKEKEMNATHE.K.FILIALAPOTHEKE 


DERAPOTHEKESCHUGE.K.MITDEMSITZIN 

ESCHENBACHI.D.OPF.(HRA1434),KEMNATH 

Stadtplatz 46, 95478 Kemnath. Berichtigend nachgetragen: 

Nun Zweigniederlassung der Firma Apotheke Schug 

e.K.Sitz:Eschenbachi.d.OPf.(HRA1434). 

�� 

HRA2486-28.09.2012 

BRILLEN-STOBERC.STOBERUNDH.JÜTTNERKG, 

WEIDEN 

Dr.-Pfleger-Straße 4, 92637 Weiden. Die Gesellschaft hat 

im Wege der Ausgliederung gemäß Ausgliederungsplan 

und Ausgliederungsvertrag vom 21.08.2012 sowie BeschlussihrerGesellschafterversammlungvom21.08.2012 

und Beschluss der Gesellschafterversammlung der übertragenden 

Gesellschaft vom 21.08.2012 das Vermögens 

von der Brillen-Stober C. Stober und H. Jüttner e.K. mit 

dem Sitz in Weiden i.d.OPf. (Amtsgericht Weiden i.d.OPf. 

HRA719)übernommen.DieAusgliederungwirderstwirksam 

mit der Eintragung im Register des Sitzes des übertragendenRechtsträgers. 

�� 

HRA1418-05.10.2012 

WILHELMBAUERGMBH&CO.KG,ERBENDORF 

Kohlgasse 1, 92681 Erbendorf. Gesamtprokura gemeinsam 

mit einem anderen Prokuristen mit der Befugnis, im 

Namen der Gesellschaft als Vertreter eines Dritten 

Rechtsgeschäfte abzuschließen: Dederl, Holger Rüdiger, 

Fichtelberg, *11.02.1974; Heinl, Wunibald Johann, Pressath, 

*10.02.1957; Lachmann, Niki Björn Sven, Tirschenreuth,*14.01.1978. 

�� 

HRA1684-05.10.2012 

C.BAUERGMBH&CO.KG,ERBENDORF 

Kohlgasse 1, 92681 Erbendorf. Gesamtprokura gemeinsam 

mit einem anderen Prokuristen mit der Befugnis, im 

Namen der Gesellschaft als Vertreter eines Dritten 

Rechtsgeschäfte abzuschließen: Dederl, Holger Rüdiger, 

Fichtelberg, *11.02.1974; Heinl, Wunibald Johann, Pressath, 

*10.02.1957; Lachmann, Niki Björn Sven, Tirschenreuth,*14.01.1978. 

�� 

HRA1691-19.10.2012 

LAUDANVIERZEHNTEGMBH&CO.KG,WEIDEN 

I.D.OPF. 

Alte Reichsstraße 1, 92637 Weiden i.d.OPf.. Eingetreten: 

Persönlich haftender Gesellschafter: LAUDAN Zweite Beteiligungs 

GmbH, Weiden i.d.OPf. (Weiden i.d.OPf. HRB 

3215). Ausgeschieden: Persönlich haftender Gesellschafter: 

Aluett Verwaltungs- und Fuhrparkmanagement 

GmbH,Weideni.d.OPf.(Weideni.d.OPf.HRB1959). 

�� 

HRA635-22.10.2012 

JOSEFMÜLLERKG.,WEIDENI.D.OPF. 

Ringstraße 11, 92637 Weiden i.d.OPf.. Firma geändert, 

nun:JosefMüllerGmbH&Co.KG.Eingetreten:Persönlich 

haftender Gesellschafter: Müller Komplementär GmbH, 

Weideni.d.OPf.(AmtsgerichtWeideni.d.OPf.HRB4097). 

Ausgeschieden:PersönlichhaftenderGesellschafter:Müller, 

Hans-Joachim, Textilreferent, Weiden i.d.OPf, 

*02.06.1939. 

�� 

HRB2474-26.09.2012 

ACRY-COLORGMBH,TIRSCHENREUTH 

Einsteinstraße 5, 95643 Tirschenreuth. Die Gesellschafterversammlungvom24.09.2012hatdieÄnderungder§§ 

2 (Sitz), 4 (Stammkapital) und 16 (Bekanntmachungen) 

der Satzung beschlossen. Neuer Sitz: Bärnau. Geschäftsanschrift: 

Naaber Straße 6, 95671 Bärnau. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Szak, Rüdiger, Eckental, 

*25.04.1957;Szak,Andreas,Tirschenreuth,*10.02.1971. 

�� 

HRB2596-27.09.2012 

ROSS-CHEMIEGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Regensburger Str. 109 a, 92637 Weiden i.d.OPf.. Die Gesellschafterversammlung 

vom 20.08.2012 hat die ErhöhungdesStammkapitalsum100,00EURzumZweckeder 

Ausgliederung des Einzelunternehmens Helmut Rossmann 

jun. Handelsvertretung e.K. mit Sitz in Weiden (AG 

Weiden HRA 2475) aus dem Vermögen des Gesellschafters 

Helmut Rossmann und die Änderung des § 3 

(Stammkapital)derSatzungbeschlossen.NeuesStammkapital: 

50.100,00 EUR.DieGesellschafthatim Wege der 

Ausgliederung gemäß Ausgliederungsvertrag vom 

20.08.2012 sowie Beschluss ihrer Gesellschafterversammlung 

vom 20.08.2012 und Beschluss des Inhabers 

des übertragenden Unternehmens vom 20.08.2012 Teile 

des Vermögens (das Einzelunternehmen Helmut Rossmann 

jun. Handelsvertretung e.K. mit Sitz in Weiden, AG 

Weiden HRA 2475) aus dem Vermögen des EinzelunternehmersHelmutRossmannübernommen.Nichteingetragen: 

Den Gläubigern der an der Ausgliederung beteiligten 

Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten nach 

demTag,andemdieEintragungderAusgliederungindas 

Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen 

Gläubiger sie sind,nach §§ 125,19 Abs.3UmwG bekannt 

gemacht worden ist,ihren Anspruch nach Grund und Höhe 

schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, soweit sie 

nicht Befriedigung verlangen können. Dieses Recht steht 

ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft machen, dass 

durchdieAusgliederungdieErfüllungihrerForderung gefährdetwird. 

�� 

HRB3689-28.09.2012 

INOPLASTKUNSTSTOFFGMBH, 

WINDISCHESCHENBACH 

Winterling-Porzellan-Straße 24, 92670 Windischeschenbach.DieMüllerDienstleistungsUG(haftungsbeschränkt) 

mit dem Sitz in Augsburg (Amtsgericht Augsburg HRB 

24358) ist auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 

29.08.2012 und der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen 

vom selben Tag mit der Gesellschaft als 

übernehmendem Rechtsträger verschmolzen. Nicht eingetragen: 

Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligtenRechtsträgerist,wennsiebinnensechsMonaten 

nachdemTag,andemdieEintragungderVerschmelzung 

in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen 

Gläubiger sie sind, nach § 19 Abs. 3 UmwG bekannt 





durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung 

gefährdetwird. 

�� 

HRB217-01.10.2012 

DILLVERWALTUNGS-GESELLSCHAFTMIT 

BESCHRÄNKTERHAFTUNG,BÄRNAU 

Ortsteil Beierfeld, Beierfeld 5, 95671 Bärnau, Ortsteil Beierfeld.Ausgeschieden:Geschäftsführer:Dill,Robert,Kaufmann,Beierfeld. 

�� 

HRB2415-02.10.2012 

BAYERDACHDÄMMSYSTEMEGMBH,WALDERSHOF 

Stieglmühle7, 95679Waldershof.Geschäftsführer:Bayer, 

Manfred,Waldershof,*26.12.1953. 

�� 

HRB2918-02.10.2012 

A.T.UAUTO-TEILE-UNGER 

MITARBEITERBETEILIGUNGSGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Dr.-Kilian-Straße 11, 92637 Weiden. Die grenzüberschreitende 

Verschmelzung ist gemäß Mitteilung des Registers 

der übernehmenden Gesellschaft wirksam seit 

14.09.2012. 

�� 

HRB232-04.10.2012 

SPERBERGMBH,WINDISCHESCHENBACH 

Gerberstraße 8, 92670 Windischeschenbach. Die Gesellschafterversammlung 

vom 17.08.2012 hat die Satzung 

neu gefasst. Dabei wurde geändert: Vertretungsregelung. 




vertreten. Geschäftsführer: Sperber, Manfred, 

Windischeschenbach, *08.09.1940, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 



�� 

HRB1313-04.10.2012 

VANTAGEFILMGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Altstraße 9,92637Weiden i.d.OPf..Die Gesellschafterversammlungvom01.10.2012hatdieSatzungneugefasst. 

�� 

HRB3187-04.10.2012 

B&LSOLARGMBH,WEIDEN 

Sintzelstraße 3, 92637 Weiden. Prokura erloschen: 

Uschold,Beate,Weiden,*20.06.1972. 

�� 

HRB3440-04.10.2012 

B&LMONTAGENGMBH,WEIDEN 

Sintzelstr. 3, 92637 Weiden. Prokura erloschen: Uschold, 

Beate,Weiden,*20.06.1972. 

�� 

HRB3585-04.10.2012 

ISASOLARGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Hutschenreutherstraße 1,92637 Weiden i.d.OPf..Bestellt: 

Geschäftsführer: Fleischmann, Andreas, Bodenwöhr, 




�� 

HRB3595-04.10.2012 

ISA-SOLAR-PARKENGINEERING+CONSTRUCTION 

GMBH,WEIDENINDEROBERPFALZ 

Hutschenreutherstraße 1, 92637 Weiden i.d.OPf.. Ausgeschieden:Geschäftsführer:Fleischmann,Andreas,Bodenwöhr, 

*13.08.1968. Bestellt: Geschäftsführer: Walberer, 

Markus,Weiden,*17.11.1960,mitderBefugnis,im Namen 


�� 

HRB3732-04.10.2012 

MVZMEDIZINISCHESVERSORGUNGSZENTRUM 

STIFTLANDGMBH,WALDSASSEN 

Stegwiesenstraße 5, 95652 Waldsassen. Die Gesellschafterversammlungvom03.08.2012hatdieSatzungneugefasst.Dabeiwurdegeändert:Firma,Sitz,Gegenstand.Firma 

geändert,nun: Neue Firma:MVZStiftland gemeinnützige 

GmbH. Sitz verlegt, nun: Neuer Sitz: Weiden. Geschäftsanschrift: 

Söllnerstraße 16, 92637 Weiden. Neuer 

Unternehmensgegenstand: (1) Die Gesellschaft verfolgt 

ausschließlichundunmittelbarmildtätigeundgemeinnützige 

Zwecke im Sinne des Abschnitts „Steuerbegünstigte 

Zwecke“ der Abgabenordnung in der jeweils gültigen Fassung.(2)ZweckderGesellschaftistdieFörderungdesöffentlichen 

Gesundheitswesens und der Wohlfahrtspflege. 

(3) Der Satzungszweck wird verwirklicht insbesondere 

durch den Betrieb eines Medizinischen Versorgungszentrums 

im Sinne des § 95 SGB V zur Erbringung aller hiernachzulässigenärztlichenundnichtärztlichenLeistungen 

undallerdamitimZusammenhangstehendenTätigkeiten 

sowiedieBildungvonKooperationenmitLeistungserbringernimGesundheitswesen.(4)DieGesellschaftistselbstlosimSinnederAbgabenordnungtätig.Sieverfolgtkeine 

eigenwirtschaftlichen Zwecke. (5) Die Gesellschafter dürfen 

keine Gewinnanteile und in ihrer Eigenschaft als Gesellschafter 

auch keine sonstigen Zuwendungen aus Mitteln 

der Gesellschaft erhalten. (6) Mittel der Gesellschaft 

dürfen nur für satzungsmäßige Zwecke verwendet werden.EsdarfkeinePersondurchAusgaben,diedemZweck 

der Gesellschaft fremd sind, oder durch unverhältnismäßighoheVergütungenbegünstigtwerden.Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Dr. Kamjunke, Gert, Waldsassen, 

*02.07.1961; Dr. Pikal, Bernfried, Regensburg, 

*04.06.1951. Bestellt: Geschäftsführer: Tretter, Manfred, 

Weiden,*27.04.1959,einzelvertretungsberechtigt;mitder 




�� 

HRB2805-05.10.2012 

EUROPASERVICEAGENTURWEIDENVERWALTUNGS 

GMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Schillerstraße 11, 92637 Weiden i.d.OPf.. Vertretungsbefugnisgeändert,nun:Geschäftsführer:Günther,Wolfgang 

Wilfried, Kemnath, *26.01.1954, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsich 



�� 

HRB3820-05.10.2012 

EURO-WIRTSCHAFTS-CONSULTINGGMBH, 

WAIDHAUS 

Reinhardsrieth28,92726Waidhaus.IstnureinLiquidator 


Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei 


Liquidatoren gemeinsam vertreten. Vertretungsbefugnis 

geändert,nun:Liquidator:Matia,Pavel,CZ-Stribro/Tschechien, 

*24.11.1945, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft 


eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschaftistaufgelöst. 

�� 

HRB4066-05.10.2012 

F&BGRUNDBESITZREGENSBURGIIGMBH,WEIDEN 

ZurDrehscheibe5,92637Weiden.Bestellt:Geschäftsführer: 

Fritsch, Michael, München, *18.08.1969, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB2535-11.10.2012 

BIOLASEEUROPEGMBH,FLOß 

Paintweg 10, 92685 Floß. Ausgeschieden: Geschäftsführer:Kremzar,MaryJ.,27486GrasslandDr,LagunaNiguel, 

CA 92677,USA, *20.01.1953. Bestellt: Geschäftsführer: 

Mariano, Jessica Lani, USA-Laguna Beach, CA 92651, 

*17.04.1979; O’Connell, Brendan Hugh, USA-Corona, CA 

92882, *06.10.1976. Vertretungsbefugnis geändert, nun: 

Geschäftsführer: Brown, William Elijah Jr., Roswell, GA 

30075/USA,*12.01.1948. 

�� 

HRB3350-17.10.2012 

SAHINGMBH,WEIDENI.D.OBERPFALZ 

Max-Reger-Straße 15, 92637 Weiden. Neuer Sitz: Marktredwitz. 

Geschäftsanschrift: Leopoldstraße 30, 95615 

Marktredwitz(nunAmtsgerichtHofHRB5064). 

�� 

HRB4062-17.10.2012 

MEIßLBRILLANTUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

NEUSTADTA.D.WALDNAAB 

Freyung 29, 92660 Neustadt a. d. Waldnaab. Die Gesellschafterversammlung 


der §§ 1 (Firma und Sitz) und 3 (Stammkapital) der Satzung 

beschlossen. Firma geändert, nun: Neue Firma: 

Meißl Brillant GmbH. Neues Stammkapital: 25.000,00 

EUR. Für den Erhöhungsbetrag wurden Sacheinlagen geleistet.AufdiebeimGerichteingereichtenUnterlagenwird 

Bezuggenommen,§57bGmbHG. 

�� 

HRB211-18.10.2012 

WAAGNER-BIROBAVARIASTAGESYSTEMSGMBH, 

WEIHERHAMMER 

AmSchönbühl12,92729Weiherhammer.Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Mag. Klambauer, Gerhard, Wien, 

*05.10.1959;Dipl.Ing.Mag.Staufer,Wolfgang,Linz/Österreich, 

*12.04.1966. Bestellt: Geschäftsführer: DI Estermann,Rudolf,Wien,*16.04.1960,mitderBefugnis,imNamen 

der Gesellschaft mit sich als Vertreter eines Dritten 


�� 

HRB1042-18.10.2012 

RUBININTERNATIONALESPEDITIONGMBH,WEIDEN 

I.D.OPF. 

Albrecht-Dürer-Straße 24 a, 92637 Weiden. Geändert, 

nun:Geschäftsanschrift:Gerbergasse10,92637Weiden. 

�� 

HRB3405-18.10.2012 

PUVERMÖGENSVERWALTUNGS-GMBH,WEIDEN 

Alte Reichsstraße 1, 92637 Weiden. Ausgeschieden: Geschäftsführer:Unger,Peter,Weideni.d.OPf.,*02.08.1944. 

Bestellt: Geschäftsführer: Unger, Bastian, geb. Lauterbach, 

Kulmbach, *16.06.1991; Unger-Federl, Diana, geb. 

Unger, Störnstein, *16.10.1972, jeweils mit der Befugnis, 



�� 

HRB3556-18.10.2012 

PUFAMILIENHOLDINGGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Alte Reichsstraße 1, 92637 Weiden. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Unger, Peter, Weiden, *02.08.1944. Bestellt: 

Geschäftsführer: Unger, Bastian, geb. Lauterbach, 

Kulmbach, *16.06.1991; Unger-Federl, Diana, geb. Unger, 

Störnstein, *16.10.1972, jeweils mit der Befugnis, im NamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamenoderals 

VertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB3831-18.10.2012 

PW2-CONZEPTGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Christian-Seltmann-Straße 50, 92637 Weiden. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Bock, Manfred, Weiden 

i.d.OPf., *19.05.1962. Bestellt: Geschäftsführer: Pittroff, 

Maria,geb.Hofbauer,Weideni.d.OPf.,*15.08.1931,einzelvertretungsberechtigt; 




�� 

HRB4019-18.10.2012 

ENERGIETECHNIKWEIDENUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),WEIDEN 

Sintzelstraße3,92637Weiden.Geändert,nun:Geschäftsanschrift: 

Latscher Straße 3, 92637 Weiden. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Böttger, Christoph, Frensdorf, 

*02.10.1950. Bestellt: Geschäftsführer: Uschold, Beate, 

Weiden,*20.06.1972,mitderBefugnis,imNamenderGesellschaft 



�� 

HRB950-19.10.2012 

CTWCARGO-TRANSPORTWEIDENGMBH 

INTERNATIONALESPEDITION,WEIDENI.D.OPF. 

Albrecht-Dürer-Straße 24 a, 92637 Weiden. Geändert, 

nun:Geschäftsanschrift:Gerbergasse10,92637Weiden. 

�� 

HRB3366-23.10.2012 

SÜDFLEISCHWEIDENGMBH,WEIDEN 

Philipp-Karl-Str. 4, 92637 Weiden. Der zwischen der Gesellschaft 

und der Südleisch GmbH mit dem Sitz in München(Amtsgericht 

München HRB 186985) als herrschender 

Gesellschaft bestehende Gewinnabführungsvertrag 

besteht infolge Verschmelzung der herrschenden Gesellschaft 

und anschließender Umfirmierung der herrschenden 

Gesellschaft nunmehr mit der Südfleisch GmbH mit 

demSitzinMünchen(AmtsgerichtMünchenHRB88558) 

fort. 

�� 

HRB2045-24.10.2012 

DEYERLINGVERWALTUNGS-GMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Schweigerstraße 33, 92637 Weiden i.d.OPf.. Geändert, 

nun: Geschäftsanschrift: Schabnerstr. 13, 92637 Weiden 

i.d.OPf. 

�� 

HRB3426-24.10.2012 

ZUCCHEROGMBH,WEIDEN 

Friedrich-Ebert-Str. 9a, 92637 Weiden. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Pfrogner, Sonja, geb. Kufner, Bodenmais, 

*05.10.1962. Bestellt: Geschäftsführer: Simbeck, 

Roswitha,geb.Pilz,Regenstauf,*22.01.1950,einzelvertretungsberechtigt. 

�� 

HRB3985-24.10.2012 

XL-GASTROUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),WEIDEN 

I.D.OPF. 

Erhardstr.6,92637Weideni.d.OPf..Durchrechtskräftigen 

Beschluss des Amtsgerichts Weiden i.d.OPf. (Az. IN 

220/12) vom 05.09.2012 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens 

über das Vermögen der Gesellschaft mangels 

Masseabgelehnt.DieGesellschaftistaufgelöst.VonAmts 

wegeneingetragennach§65GmbHG.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

SEITE 34 | DEZEMBER 2012 HANDELSREGISTER 

LÖSCHUNGEN 

AG WEIDEN 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

HRA2475-27.09.2012 

HELMUTROSSMANNJUN.HANDELSVERTRETUNG 

E.K.,WEIDEN 

Hermelinsteig19,92637Weiden.DasvondemEinzelkaufmann 

Roßmann, Helmut, Weiden, *01.03.1966 unter der 

Firma Helmut Rossmann jun. Handelsvertretung e.K. mit 

dem Sitz in Weiden betriebene Unternehmen ist aus dem 

Vermögen gemäß Ausgliederungserklärung und Ausgliederungsplan 

je vom 20.08.2012 auf die Ross-Chemie 

GmbH mit dem Sitz in Weiden (Amtsgericht Weiden 

i.d.OPf.HRB2596)ausgegliedert.DieFirmaisterloschen. 

Von Amts wegen eingetragen auf Grund § 155 UmwG. 

Nicht eingetragen: Den Gläubigern der an der Ausgliederung 

beteiligten Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs 

Monaten nach dem Tag, an dem die Eintragung der Ausgliederung 

in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers,dessen 

Gläubiger sie sind,nach §§ 125,19 Abs.3 

UmwGbekanntgemachtwordenist,ihrenAnspruchnach 

Grund und Höhe schriftlich anmelden, Sicherheit zu leisten, 

soweit sie nicht Befriedigung verlangen können. Dieses 

Recht steht ihnen jedoch nur zu, wenn sie glaubhaft 

machen,dass durch die Ausgliederung die Erfüllung ihrer 

Forderunggefährdetwird. 

�� 

HRA2240-28.09.2012 

PLANNERERKG-DASKRANUNTERNEHMEN, 

PULLENREUTH 

Neuhof 4, 95704 Pullenreuth. Die Gesellschaft ist aufgelöst.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB896-01.10.2012 

COMPANE-HAUSUNDGARTEN 

HANDELSGESELLSCHAFTMBH,KRUMMENNAAB 

Bayrischhof 1, 92703 Krummennaab. Die Liquidation ist 

beendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB2734-05.10.2012 

WALTERFRANKGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Meilerstraße 14, 92637 Weiden. Die Liquidation ist beendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB100-19.10.2012 

GRUNDSTÜCKSGESELLSCHAFTHERMANN 

HOFBAUERMITBESCHRÄNKTERHAFTUNG, 

WINDISCHESCHENBACH 

Dr.-Martin-Luther-Straße 1, 92670 Windischeschenbach. 

DieLiquidationistbeendet.DieGesellschaftisterloschen. 

�� 

HRB3035-24.10.2012 

CELERPHARMGMBH,NEUSTADTA.D.WALDNAAB 

Schlesierstraße1,92660Neustadta.d.Waldnaab.DieLiquidationistbeendet.DieGesellschaftisterloschen. 


HRB2229-26.09.2012 

CAFÉDALIGMBH,PRESSATH 

Sandäckerstr. 12, 90537 Feucht. Die Gesellschaft ist wegen 

Vermögenslosigkeit gemäß § 394 FamFG gelöscht. 


�� 

HRB1760-28.09.2012 

KISCHEGMBH,NEUSTADTA.D.WN 

Tirschenreuther Str. 26, 92660 Neustadt a.d.WN. Die Gesellschaft 

ist wegen Vermögenslosigkeit gemäß § 394 

FamFGgelöscht.VonAmtswegeneingetragen. 

�� 

HRB783-24.10.2012 

GFAANLAGENGMBH,WEIDENI.D.OPF. 

Dr.-Müller-Straße 22, 92637 Weiden i.d.OPf.. Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 


AG LANDSHUT 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



HRA10617-23.10.2012 

BERGERTRANSPORTEE.K.,MENGKOFEN 

Am Schwebach 75, 84152 Mengkofen. (Betrieb eines 

Transportunternehmens.). Einzelkaufmann / Einzelkauffrau.Geschäftsanschrift:AmSchwebach75,84152Mengkofen.Der 

Inhaber / die Inhaberin handelt allein.Inhaber: 

Berger,Alexandra,Mengkofen,*10.03.1971. 

�� 

HRA10618-23.10.2012 

SANORIUMGMBH&CO.KG,GERZEN 

Schlossparkstraße 5, 84175 Gerzen. (Betrieb von EinrichtungenundallerdamitimweitestenSinnezusammenhängenden 

Geschäfte einschließlich zu erbringender Dienstleistungen,auchinoffenen,ambulantenoderteilstationärenFormen,diederAltenpflege-undBehindertenhilfedienen.). 

Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: 

Schlossparkstraße5,84175Gerzen.JederpersönlichhaftendeGesellschaftervertritteinzeln.Persönlichhaftender 

Gesellschafter: Sanorium Verwaltungs GmbH, Gerzen 

(Amtsgericht Landshut HRB 9061), mit der Befugnis, im 



�� 

HRA10619-24.10.2012 

CENTERSHOPSE.K.,INH.STEPHANWINKLER, 

ALTDORF 

Biberstraße 32, 84032 Altdorf. (Entwicklung von Marketing-Tools 

für die Fitness-Branche, Entwicklung und Betrieb 

von Multishop-Lösungen und Handel mit Produkten 

auf dieser Plattform.). Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. 

Geschäftsanschrift:Biberstraße32,84032Altdorf.DerInhaber/dieInhaberinhandeltallein.Inhaber:Winkler,Stephan,Altdorf,*07.10.1966. 

�� 

HRA10620-29.10.2012 

ACTIVACREDITCARDPROCESSINGKG,VELDEN 

Dorfstraße 4, 84149 Velden. (Beratung insbesondere von 

Banken und Kreditkartenunternehmen im Bereich von 

Kreditkarten, Zugangskarten, RFID Chip Integrationsprojekten 

und allen sonstigen in diesen Bereichen vorkommenden 

Produkten. Die Gesellschaft ist unter anderem 

bei folgenden Aufgabenstellungen beteiligt: Erbringung 

von allgemeinen Beratungsleistungen, Projektierung von 

komplexen Vorhaben, Übernahme von Projektleitungen, 

die Übernahme von Prozesssteuerungsaufgaben.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Dorfstraße 4, 

84149 Velden. Jeder persönlich haftende Gesellschafter 

vertritt einzeln. Persönlich haftender Gesellschafter: Angelus 

Managementberatung undServiceKG,Eggenfelden 

(Amtsgericht Landshut HRA 10405), mit der Befugnis - 

auch für die jeweiligen Komplementäre -, im Namen der 



�� 

HRA10621-30.10.2012 

RMWHBERATUNG,STRATEGIEUNDPROZESSEE.K., 

HOHENTHANN 

Herbststraße5,84098Hohenthann.(KommunikationsberatungundEntwicklungvonMarktstrategien.).Einzelkaufmann 

/ Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: Herbststraße 

5,84098Hohenthann.DerInhaber/dieInhaberinhandelt 

allein. Inhaber: Räbiger, Michael, Hohenthann, 

*01.01.1954. 

�� 

HRA10622-02.11.2012 

RATSAPOTHEKELANDAU/ISARINH.MICHAELGRÄFE 

E.K.,LANDAUA.D.ISAR 

Marienplatz 10, 94405 Landau a.d.Isar. (Betrieb einer 

Apotheke.). Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift: 

Marienplatz 10, 94405 Landau a.d.Isar. Der Inhaber/dieInhaberinhandeltallein.Inhaber:Gräfe,Michael,Wallersdorf,*09.09.1965.DerÜbergangderindemBetrieb 

des Geschäfts Ratsapotheke Landau/Isar Inh. Peter 

Gräfe, Sitz Landau a.d. Isar (vormals HRA 2543) begründetenForderungenunddieHaftungfürdieindemBetrieb 

des Geschäfts entstandenen Verbindlichkeiten sind bei 

demErwerbdesGeschäftsdurchdenneuenInhaberGräfe,Michael,*09.09.1965,ausgeschlossen. 

�� 

HRA10623-02.11.2012 

HANNESSCHÖTZUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT)& 

CO.KG,PFARRKIRCHEN 

Bahnhofstr. 8, 84347 Pfarrkirchen. (Vermietung und Verpachtung 

von beweglichem und unbeweglichem Vermögen.). 

Kommanditgesellschaft. Geschäftsanschrift: Bahnhofstr. 

8, 84347 Pfarrkirchen. Jeder persönlich haftende 

Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich haftende 

Gesellschafter sowie dessen jeweilige Geschäftsführer 

sind befugt, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen 


vorzunehmen. Persönlich haftender Gesellschafter: 

Hannes Schötz Verwaltungs UG (haftungsbeschränkt), 

Pfarrkirchen (Amtsgericht Landshut HRB 

9070). 

�� 

HRA10624-05.11.2012 

DANIELA´SBOTIQUEOHG,DINGOLFING 

Griesgasse 15, 84130 Dingolfing. (Handel mit Damenmodeartikeln, 

insbesondere der Verkauf von Braut- und 

Abendmoden, Accessoires, Schmuck sowie der Verleih v. 

Braut- und Abendmoden und die Entgegennahme von 

Kleidung zur Reinigung auf Provisionsbasis; des weiteren 

alleGeschäfteundLeistungendiediesemZweckmittelbar 

oder unmittelbar dienlich sind.). Offene Handelsgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Griesgasse 15, 84130 Dingolfing.JederpersönlichhaftendeGesellschaftervertritteinzeln. 

Persönlich haftender Gesellschafter: Sanetra, Elvira, 

Dingolfing, *22.03.1959; Sanetra, Daniela, Dingolfing, 

*27.07.1993. 

�� 

HRB9064-29.10.2012 

WOHN-UNDPFLEGEHEIMCHRISTANGER 

EGGENFELDENGEMEINNÜTZIGEBETRIEBSGMBH, 

PFARRKIRCHEN 

Christanger1-8,84389Postmünster.Gesellschaftmitbeschränkter 


10.09.2012. Geschäftsanschrift: Christanger 1-8, 84389 

Postmünster. Gegenstand des Unternehmens: Die GesellschaftverfolgtausschließlichundunmittelbargemeinnützigeZweckeimSinnedesAbschnittes„Steuerbegünstigte 

Zwecke“derAbgabenordnung.ZweckderGesellschaftist 

dieFörderungderAltenhilfe.DerGesellschaftszweckwird 

verwirklichtinsbesonderedurchdenUnterhaltvonWohnundPflegeheimensowieBeteiligungananderensteuerbegünstigtenEinrichtungenundUnternehmungen,dieihrerseits 

Wohn- und Pflegeheime unterhalten. Stammkapital: 




gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: Kilwing, 

Thorsten, Altötting, *22.07.1963, einzelvertretungsberechtigt; 



Rechtsgeschäfte abzuschließen. Entstanden durch 

Ausgliederung des Teilbetriebs „Wohn- und Pflegeheim 

Haus Christanger in Eggenfelden“ aus dem Verein Diakonisches 

Werk Pfarrkirchen e.V. -Christanger-Heime in 

Postmünster und Eggenfelden- mit dem Sitz in Pfarrkirchen 

(Amtsgericht Landshut VR 10003). Die Ausgliederung 

wurdeheuteim Register desübertragendenRechtsträgerseingetragen. 

�� 

HRB9065-29.10.2012 

ZETTLVERWALTUNGS-GMBH,WENG 

Seegarten26,84187Weng.Gesellschaftmitbeschränkter 

Haftung.Gesellschaftsvertragvom19.10.2012.Geschäftsanschrift:Seegarten26,84187Weng.GegenstanddesUnternehmens: 

Verwaltung eigenen Vermögens, Beteiligung 

an Gesellschaften und Übernahme der Geschäftsführungs- 

und Vertretungsbefugnis bei Handelsgesellschaften.Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführer 





Zettl, Christine, Weng, *12.12.1972; Zettl, 

Manfred, Weng, *26.01.1973, jeweils einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 



�� 

HRB9066-29.10.2012 

SOLARVERBUND-BAYERNGMBH,ROTTENBURG/L. 

Neufahrner Str. 37, 84056 Rottenburg/L.. Gesellschaft 


05.10.2012. Geschäftsanschrift: Neufahrner Str. 37, 

84056 Rottenburg/L. Gegenstand des Unternehmens: 

Vertrieb und Montage von Photovoltaikanlagen und 

Stromspeichern; Vertrieb und Vermittlung von Produkten 

und Beteiligungen aus dem Bereich Erneuerbare Energien; 

Vermittlung von Pachtdächern. Stammkapital: 






Dillinger, Anton, Kelheim, *21.07.1962; Riederer, Michael, 

Moosinning, *16.07.1959; Schindlbeck, Irene, Rottenburg, 

*30.07.1958, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit der 




�� 

HRB9067-29.10.2012 

VELDENERGASTRONOMIEGMBH,VELDEN 

Landshuter Str. 11, 84149 Velden. Gesellschaft mit beschränkter 


02.10.2012.Geschäftsanschrift:LandshuterStr.11,84149 

Velden.GegenstanddesUnternehmens:BetriebvonGaststätten 

und ähnlichen Betrieben, Discotheken und Tanzbars. 




Geschäftsführer: Abholzer, Christoph, Velden, 

*25.06.1979, einzelvertretungsberechtigt. Einzelprokura: 

Brandl,Maximilian,Velden,*31.10.1977. 

�� 

HRB9068-30.10.2012 

EFKOGMBH,SIMBACHBEILANDAU 

Falterhaid 51, 94436 Simbach. Gesellschaft mit beschränkter 



17.10.2012 hat die Änderung des § 1 (Sitz, bisher Passau, 

AmtsgerichtPassauHRB7005)derSatzungbeschlossen. 

Geschäftsanschrift: Falterhaid 51, 94436 Simbach. Gegenstand 

des Unternehmens: Beteiligung an anderen Unternehmen, 

gleich welcher Rechtsform und Verwaltung 

dieserBeteiligungen,auchdieÜbernahmederGeschäftsführungundVerwaltung,sowiederHandelmitWarenaller 

Art, soweit er keiner Erlaubnis oder Lizenz bedarf; insbesondere 

gehört zum Unternehmensgegenstand der Handel 

mit Obst- und Gemüsekonserven. Stammkapital: 






Landl, Andreas, St. Gotthard im Mühlkreis/Österreich, 

*15.05.1974; Wiesinger, Gerald, Alkoven/Österreich, 

*09.11.1963, jeweils mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft 



�� 

HRB9069-30.10.2012 

FITSPORTMANAGEMENTGMBH,LANDSHUT 

ErgoldingerStraße2a,84030Landshut.Gesellschaftmit 


02.10.2012. Geschäftsanschrift: Ergoldinger Straße 2 a, 

84030Landshut.GegenstanddesUnternehmens:Professionelle 

Betreuung, Beratung und Vermittlung von Fußballspielern 

im nationalen und internationalen Bereich; 

Marketing.Stammkapital: 25.000,00 EUR.Ist nur ein Geschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführerbestellt,sowirddieGesellschaft 



Geschäftsführer: Esser, Pierre, Essen, *04.12.1970, 



�� 

HRB9070-30.10.2012 

HANNESSCHÖTZVERWALTUNGSUG 

(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),PFARRKIRCHEN 

Bahnhofstr. 8, 84347 Pfarrkirchen. Gesellschaft mit beschränkterHaftung.Gesellschaftsvertragvom18.10.2012. 

Geschäftsanschrift: Bahnhofstr. 8, 84347 Pfarrkirchen. 

Gegenstand des Unternehmens: Verwaltung des eigenen 

Vermögens,ErwerbundVerwaltungvonBeteiligungensowie 

Übernahme der persönlichen Haftung und der GeschäftsführungbeiHandelsgesellschaften.Stammkapital:1.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereGeschäftsführer 

bestellt,so wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer 

gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: Schötz, 

Hannes, Pfarrkirchen, *01.04.1965, mit der Befugnis, im 



�� 

HRB9071-02.11.2012 

SCHRÖDER&GUMPPENBERGMANUFAKTUR-UND 

VERTRIEBS-GMBH,LANDSHUT 

Dreisesselstr. 28, 84030 Landshut. Gesellschaft mit beschränkter 


25.10.2012. Geschäftsanschrift: Dreisesselstr. 28, 84030 

Landshut. Gegenstand des Unternehmens: Herstellung 

und Vertrieb von Heimtiernahrungsprodukten. Stammkapital:25.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt, 




Freiherr von Gumppenberg-Pöttmes-Oberprennberg, 

Gregor, Frauenau, *11.10.1974; Schröder, Philipp, Landshut, 

*23.08.1961, jeweils einzelvertretungsberechtigt; mit 



�� 

HRB9072-02.11.2012 

PFLEGE-UNDVERSORGUNGSZENTRUMBUCHBAN 

GMBH,LANDAUA.D.ISAR 

Hochstraße 22, 94405 Landau a.d.Isar. Gesellschaft mit 


15.10.2012. Geschäftsanschrift: Hochstraße 22, 94405 

Landau a.d.Isar. Gegenstand des Unternehmens: Durchführung 

ambulanter Pflege und die Pacht ambulanter 

Pflegebetriebe.Stammkapital:25.000,00EUR.Istnurein 




Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.Geschäftsführer:Buchban,Alexander,Wallersdorf, 

*21.06.1978. Geschäftsführer: Buchban, Hans, Landau 

a.d.Isar, *15.11.1953, einzelvertretungsberechtigt; mit der 




�� 

HRB9073-02.11.2012 

SERVICEGESELLSCHAFTBUCHBANMBH, 

WALLERSDORF 

Lagerhausstraße 19 a, 94522 Wallersdorf. Gesellschaft 


15.10.2012. Geschäftsanschrift: Lagerhausstraße 19 a, 

94522 Wallersdorf. Gegenstand des Unternehmens: Serviceleistungen 

im häuslichen Bereich, wie z.B. Essenszubereitung. 




Geschäftsführer: Buchban, Bettina, Wallersdorf, 

*15.12.1980. Geschäftsführer: Buchban, Hans, Landau 

a.d.Isar, *15.11.1953, einzelvertretungsberechtigt; mit der 




�� 

HRB9074-02.11.2012 

MVLKIMMOBILIENVERWALTUNGSGMBH, 

WURMANNSQUICK 

Hinterloh 1, 84329 Wurmannsquick. Gesellschaft mit beschränkterHaftung.Gesellschaftsvertragvom16.10.2012. 

Geschäftsanschrift: Hinterloh 1, 84329 Wurmannsquick. 

Gegenstand des Unternehmens: Erwerb und Verwaltung 

von Beteiligungen ausschließlich im eigenen Namen und 

für eigene Rechnung sowie Übernahme der persönlichen 

Haftung und der Geschäftsführung bei Handelsgesellschaften/Personengesellschaften, 

insbesondere die Be- 

teiligung als persönlich haftende Gesellschafterin an der 

MVLK Immobilien GmbH & Co. KG. Stammkapital: 






Ruppert, Simone, Wurmannquick, *10.02.1967, einzelvertretungsberechtigt; 




�� 

HRB9075-02.11.2012 

DR.RABALDGMBH,MENGKOFEN 

Dr.-Mayr-Str. 4, 84152 Mengkofen. Gesellschaft mit beschränkterHaftung.Gesellschaftsvertragvom18.10.2012. 

Geschäftsanschrift: Dr.-Mayr-Str. 4, 84152 Mengkofen. 

Gegenstand des Unternehmens: Handel mit sowie VermietungundVerpachtungvonGrundbesitz,einschließlich 

Baureifmachung und Bauträgertätigkeiten im Sinn des 

§ 34c der Gewerbeordnung, sowie Erzeugung von und 

Handel mit Strom aus regenerativen Energiequellen. 





Dr. Rabald, Volker, Straubing, *29.03.1972, 




HRA6965-24.10.2012 

ANTONGOLLING,HOLZHANDLUNG,INH.IRMGARD 

KRAUS,LANDSHUT 

Wampelmühle 1, 84034 Landshut. Firma geändert, nun: 

AntonGollinge.K.Inh.IrmgardKraus.Geschäftsanschrift: 

Wampelmühle 1, 84034 Landshut. Personendaten von 

Amts wegen ergänzt: Inhaber: Kraus, Irmgard, Kauffrau, 

Landshut,OrtsteilWampelmühle,*04.09.1958. 

�� 

HRA8338-25.10.2012 

NEUSTADT-REISEBÜROE.K.,LANDSHUT 

Neustadt 460, 84028 Landshut. Rechtsform geändert, 

nun: Offene Handelsgesellschaft. Firma geändert, nun: 

Neustadt-Reisebüro OHG. Geändert, nun: Jeder persönlich 

haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Geändert, 

nun: Persönlich haftender Gesellschafter: Sigl, Manfred, 

Ergolding,*08.03.1961.Eingetreten: Persönlichhaftender 

Gesellschafter:Eberl,Johann,Ergolding,*27.01.1981. 

�� 

HRA10031-26.10.2012 

AGROHAIDERGMBH&CO.KG,MENGKOFEN 

Ettenkofen18,84152Mengkofen.Sitzverlegt,nun:Moosthenning. 

Geschäftsanschrift: Rimbach, Wenger Str. 6, 

84164 Moosthenning. Sitz geändert, nun: Persönlich haftender 

Gesellschafter: agro haider Verwaltungs GmbH, 

Moosthenning(AmtsgerichtLandshutHRB8030). 

�� 

HRA9647-29.10.2012 

POCCIANAGMBH&CO.KG,LANDSHUT 

Marschallstr. 19, 84028 Landshut. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Niedermayerstr.29a,84028Landshut. 

�� 

HRA2185-30.10.2012 

GEORGKENEDER&SOHNKG 

TRANSPORTUNTERNEHMEN,SCHÖNAU 

Haus Nr. 151, 84337 Schönau. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Industriestr.4,84337Schönau. 

�� 

HRA3575-30.10.2012 

EISEN-ZIEGLER,INHABERLUDWIGZIEGLER, 

ERGOLDSBACH 

Hauptstr. 31, 84061 Ergoldsbach. Firma geändert, nun: 

Ludwig Ziegler e.K. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Krankenhausstraße2,84061Ergoldsbach. 

�� 

HRA10099-31.10.2012 

BBVCONSULTINGGMBH&CO.KG,ALTDORF 

Kristallstr. 7, 84032 Altdorf.Sitz verlegt,nun: Tiefenbach. 

Geschäftsanschrift: Weidenweg 5, 84184 Tiefenbach. Sitz 

verlegt, nun: Persönlich haftender Gesellschafter: BBV 

Verwaltungs-GmbH, Tiefenbach (Amtsgericht Landshut 

HRB8185). 

�� 

HRA8226-02.11.2012 

WALTERHALLSCHMIDGMBH&CO.KG,ARNSTORF 

Lehmhäuser Str. 20, 94424 Arnstorf. Geschäftsanschrift: 

Lehmhäuser Str. 20, 94424 Arnstorf. Registerstelle von 

Amtswegenberichtigt:PersönlichhaftenderGesellschafter: 

Walter Hallschmid Beteiligungs GmbH, Arnstorf 

(Amtsgericht Landshut HRB 5144). Prokura erloschen: 

Büchner,Leonhard,Arnstorf,*20.04.1972. 

�� 

HRA10506-02.11.2012 

HTKFGMBH&CO.KG,REISBACH 

Elsberg 1, 94419 Reisbach. Einzelprokura: Hingerl, Franz 

Xaver, Reisbach, *13.06.1971; Huber, Thomas, Finsing, 

*25.03.1980. 

�� 

HRA8048-05.11.2012 

SEMADIENSTLEISTUNGSGMBH&CO.KG, 

DINGOLFING 

Gobenerweg 29, 84130 Dingolfing. Geschäftsanschrift: 

Gobenerweg 29, 84130 Dingolfing. Einzelprokura: Waibel, 

Sebastian,Dingolfing,*11.12.1985. 

�� 

HRA10035-05.11.2012 

COLLIONVERTRIEBSUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT)& 

CO.KG,LANDSHUT 

Am Schmiedlacker 56, 84028 Landshut. Firma geändert, 

nun:CollionUG(haftungsbeschränkt)&Co.KG.Firmageändert, 

nun: Persönlich haftender Gesellschafter: Collion 

Verwaltungs UG (haftungsbeschränkt), Landshut (AmtsgerichtLandshutHRB8071). 

�� 

HRA10448-05.11.2012 

IMKEREICHRISTINAZIMMERERE.K., 

NIEDERAICHBACH 

Bergsdorf 4, 84100 Niederaichbach. Imkerei Christina 

Zimmerer e.K., Inh.Josef Zimmerer. Nicht mehr Inhaber: 

Zimmerer, Christina, Niederaichbach, Ortsteil Bergsdorf, 

*02.04.1956.NeuerInhaber:Zimmerer,Josef,Niederaichbach,*20.07.1950.EinzelprokuramitderBefugnis,imNamenderFirmamitsichimeigenenNamenoderalsVertreter 

eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen: Zimmerer,Renate,Niederaichbach,*19.09.1980. 

�� 

HRB8071-23.10.2012 

COLLIONUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT),LANDSHUT 

Am Schmiedlacker 56, 84028 Landshut. Die Gesellschafterversammlungvom11.10.2012hatdieÄnderungderZiff. 

1 (Firma) der Satzung beschlossen. Neue Firma: Collion 

VerwaltungsUG(haftungsbeschränkt). 

�� 

HRB9050-23.10.2012 

DR.-SAGSTETTER-CASH-GMBH,LANDSHUT 

Laimgrubenweg 3, 84028 Landshut. Die Gesellschafterversammlung 


(Firma)derSatzungunddieEinfügungeinesneuen§10a 


(Kapitalrücklage)indieSatzungbeschlossen.NeueFirma: 

NukularBrothersGmbH. 

�� 

HRB2909-24.10.2012 

COMICTREFFBUCHHANDELGMBH,LANDSHUT 

Isargestade 728, 84028 Landshut. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Zanderweg 6, 84036 Landshut. Ist nur 




gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Bestellt: 

Liquidator:Meier,Peter,Landshut,*25.01.1952,einzelvertretungsberechtigt; 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Geändert, 

nun: Liquidator: Kerscher-Meier, Antonie, Landshut, 




Die Gesellschafterversammlung vom 

01.10.2012 hat die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. 

�� 

HRB6314-24.10.2012 

BÖCKNATURSTEINTECHNIKGMBH,GANGKOFEN 

Bahnhofstr. 42, 84140 Gangkofen. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Industriesiedlung 9, 84140 Gangkofen. 

Einzelprokura: Hobmeier, Roman Amadeus, Falkenberg, 

OrtsteilRauschöd,*15.06.1985. 

�� 

HRB8998-24.10.2012 

BERNHARDWALDINGERGMBH,LOICHING 

Grafenwald 1a, 84180 Loiching. Die Gesellschafterversammlungvom28.09.2012hatdieErhöhungdesStammkapitals 

um 7.001,00 EUR und die Änderung des § 4 

(Stammkapital)derSatzungbeschlossen.NeuesStammkapital:32.001,00EUR. 

�� 

HRB9055-24.10.2012 

JAHNVERMÖGENSVERWALTUNGSGMBH,LANDSHUT 

Pulverturmstr. 5, 84028 Landshut. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Pulverturmstr. 5a, 84028 Landshut. 

Ausgeschieden: Geschäftsführer: Jahn, Ernst, Landshut, 

*12.01.1928. Bestellt: Geschäftsführer: Jahn, Wolfgang, 

Landshut, *08.01.1961, einzelvertretungsberechtigt; mit 



�� 

HRB5009-25.10.2012 

WASSER-TECHNIKROTTALGMBH,PFARRKIRCHEN 

Ringstr. 27, 84347 Pfarrkirchen. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Stadtplatz29,84347Pfarrkirchen. 

�� 

HRB7742-25.10.2012 

SÜD-OSTFINANZUNDLEASINGGMBH,LANDSHUT 

Nikolastr. 17, 84034 Landshut. Sitz verlegt nach Hofkirchen(nunAmtsgerichtPassauHRB8654). 

�� 

HRB6848-26.10.2012 

HERRMANNHOLDINGGMBH,NIEDERERLBACH 

Gemeinde Buch am Erlbach, Niedererlbach, Flurstraße 8 

a, 84172 Buch am Erlbach. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Niedererlbach, Flurstraße 43, 84172 Buch am Erlbach. 

�� 

HRB6931-26.10.2012 

BAVARIAAUTOMATIONGMBH,LOICHING 

OrtsteilKronwieden,Ringstr.1,OTKronwieden,84180Loiching. 

Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Gewerbering 

23,84180Loiching. 

�� 

HRB810-29.10.2012 

JACKERMEIERGESELLSCHAFTMITBESCHRÄNKTER 

HAFTUNG,LANDSHUT 

Liebigstraße8,84030Landshut.AllgemeineVertretungsregelungvonAmtswegenberichtigt:DieGesellschaftwirddurchden/dieLiquidator/envertreten.Vertretungsbefugnis 

von Amts wegen berichtigt: Liquidator: Jackermeier, 

Josef, Landshut, *29.06.1935; Preböck, Paul, Aholming, 

*22.03.1959. Durch rechtskräftigen Beschluss des Amtsgerichts 

Landshut (Az.IN 542/12)vom27.09.2012 ist die 

Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen 

der Gesellschaft mangels Masse abgelehnt. Die Gesellschaft 

ist aufgelöst. Von Amts wegen eingetragen nach 

§65GmbHG. 

�� 

HRB7344-29.10.2012 

WINDSHEIMERTECHNOLOGYTRADEGMBH, 

DINGOLFING 

Stauseestr. 17, 84130 Dingolfing. Die Gesellschafterversammlung 

vom 17.10.2012 hat die Änderung des § 1 (Firma)derSatzungbeschlossen.NeueFirma:WTTGmbH. 

�� 

HRB8069-29.10.2012 

WESTRUPANLAGENBAUGMBH,ALTDORF 

Opalstr. 1,84032Altdorf.Die Gesellschafterversammlung 

vom 01.10.2012 hat die Änderung des § 1 (Sitz) der Satzung 

beschlossen. Neuer Sitz: Landshut. Geschäftsanschrift:Mozartstraße1b,84034Landshut. 

�� 

HRB6035-30.10.2012 

GFGVERWALTUNGSGMBH,LANDSHUT 

Neustadt467,84028Landshut.Bestellt:Geschäftsführer: 

Probst, Franziska Anna Elisabeth, Oberpframmern, 




�� 

HRB6035-30.10.2012 

GFGVERWALTUNGSGMBH,LANDSHUT 

Altstadt 22, 84028 Landshut. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Neustadt467,84028Landshut. 

�� 

HRB6447-30.10.2012 

GOTTLIEBVERMÖGENSVERWALTUNGAG,SCHÖNAU 

Bachviertelstr. 13, 84337 Schönau. Ist nur ein Abwickler 


Abwickler bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Abwickler 

gemeinsam vertreten. Ausgeschieden: Vorstand: 

Hartl, Günther, Wurmsham, *17.09.1964. Geändert, nun: 

Abwickler: Gottlieb, Richard, Schönau, *09.05.1977. Die 

Hauptversammlungvom25.10.2012hatdieAuflösungder 

Gesellschaftbeschlossen. 

�� 

HRB7379-30.10.2012 

ATWERBGMBH,EGGENFELDEN 

ZellhuberRing17,84307Eggenfelden.Geändert,nun:Geschäftsanschrift:PfarrkirchenerStr.103,84307Eggenfelden. 

�� 

HRB7787-30.10.2012 

AMMEDIENUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

DIETERSBURG 

Sandstr. 14, Baumgarten, 84378 Dietersburg. Die Gesellschafterversammlung 

vom 30.08.2012 hat die Erhöhung 

des Stammkapitals um 23.000,00 EUR und die NeufassungderSatzungbeschlossen.Dabeiwurdeinsbesondere 

geändert: Firma (nun § 1), Stammkapital (nun § 4) und 

Vertretung der Gesellschaft (nun § 5). Neue Firma: AM 

Medien GmbH. Neues Stammkapital: 25.000,00 EUR. Ist 

nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft 

allein. Sind mehrereGeschäftsführer bestellt, so 


durcheinen Geschäftsführer gemeinsammit einemPro-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


AG LANDSHUT 


● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

kuristen vertreten. Ausgeschieden: Geschäftsführer: Rueß, 

Maria Teresa Sara, Pfarrkirchen, *02.11.1977. Bestellt: 

Geschäftsführer: Wignanek, Andreas, Triftern, 




Prokura erloschen: Wignanek, Andreas, Triftern,*22.03.1969. 

�� 

HRB7910-30.10.2012 

D.A.S.BAUGMBH,LANDSHUT 

Ottostraße 21 a, 84030 Landshut. Die Gesellschafterversammlung 

vom 15.10.2012 hat die Änderung der Ziffer 2 

(Gegenstand) der Satzung beschlossen.Neuer Unternehmensgegenstand:BetriebeinesBauunternehmens,ferner 

die Vermittlung des Abschlusses von Verträgen und der 

NachweisderGelegenheitdesAbschlussesvonVerträgen 

über Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte, gewerblicheRäumeoderWohnräumeundDarlehen,sowiedieVorbereitung 

oder Durchführung von Bauvorhaben als BauherrimeigenenNamenfüreigene,bzw.fremdeRechnung 

unter Verwendung von Vermögenswerten von Erwerbern, 

Mietern, Pächtern oder sonstigen Nutzungsberechtigten 

oderBewerbernumErwerbs-oderNutzungsrechte,ferner 

die wirtschaftliche Vorbereitung bzw. Durchführung von 

Bauvorhaben als Baubetreuer im fremden Namen für 

fremdeRechnung. 

�� 

HRB8643-30.10.2012 

BAYERNLANDSOZIALIMMOBILIENNIEDERKASSELII 

GMBH,PFARRKIRCHEN 

VR-Bank-Str. 3, 84347 Pfarrkirchen. Ausgeschieden: Geschäftsführer:Lemaire,Nadine,Aschau,*25.02.1978. 

�� 

HRB8998-30.10.2012 

BERNHARDWALDINGERGMBH,LOICHING 

Grafenwald 1a, 84180 Loiching. Die Gesellschafterversammlung 


Dabei wurde u.a. geändert: § 1 Sitz. Neuer Sitz: Loiching, 

Ortsteil Grafenwald. Geschäftsanschrift: Grafenwald 1a, 

84180 Loiching, Ortsteil Grafenwald. Bestellt: Geschäftsführer: 

Waldinger, Richard, Loiching, *21.05.1971, einzelvertretungsberechtigt; 




�� 

HRB5297-31.10.2012 

APAMAVERWALTUNGSGMBH,GEISENHAUSEN 

Dieselstr. 1, 84144 Geisenhausen. Die Gesellschafterversammlungvom22.10.2012hatdieÄnderungder§§4(Geschäftsführung 

und Vertretung), 5 (Gesellschafterbeschlüsse), 

8 (Tod eines Gesellschafters), 9 (Einziehung 

vonGeschäftsanteilen)und 10 (Abfindungsguthaben)der 

Satzungbeschlossen.Vertretungsbefugnisgeändert,nun: 

Geschäftsführer: Engels, Marcel, Landshut, *24.03.1979, 



�� 

HRB7969-31.10.2012 

NEXTINDUSTRIEUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

LANDSHUT 

Apianstr.7,84034Landshut.AllgemeineVertretungsregelung 

von Amts wegen berichtigt: Die Gesellschaft wird 

durchden/dieLiquidator/envertreten.Vertretungsbefugnis 

von Amts wegen berichtigt: Liquidator: Galbenu-Sambrian,GeorgeRudy,Landshut,*06.09.1978.Durchrechtskräftigen 

Beschluss des Amtsgerichts Landshut (Az. IN 

485/12) vom 02.10.2012 ist die Eröffnung des Insolvenzverfahrens 

über das Vermögen der Gesellschaft mangels 

Masseabgelehnt.DieGesellschaftistaufgelöst.VonAmts 

wegeneingetragennach§65GmbHG. 

�� 

HRB8946-31.10.2012 

DIEFITAG,LANDSHUT 

Ergoldinger Straße 2 a, 84030 Landshut. Die Hauptversammlung 

vom 24.10.2012 hat die Änderungdes § 1 (Firma)derSatzungbeschlossen.NeueFirma:dieFITAG. 

�� 

HRB2820-02.11.2012 

AUTOTEILEBERGERGMBH,LANDAU/ISAR 

Hauptstr. 113, 94405 Landau/Isar. Die Gesellschafterversammlung 

vom 30.10.2012 hat dieAnfügung des§11 (LiquidationundVertretung)andieSatzungbeschlossen.Ist 

nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft 

allein.Sind mehrere Liquidatoren bestellt,so wird die Gesellschaft 

durch zwei Liquidatoren gemeinsam vertreten. 

Ausgeschieden: Geschäftsführer: Berger, Josef, Kaufmann, 

Pörndorf/Aldersbach. Geändert, nun: Liquidator: 

Berger,Harald,Pörndorf/Aldersbach,*28.10.1964,einzelvertretungsberechtigt; 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschafterversammlung 

vom 30.10.2012 hat die Auflösung 

derGesellschaftbeschlossen. 

�� 

HRB5144-02.11.2012 

WALTERHALLSCHMIDBETEILIGUNGSGMBH, 

ARNSTORF 

Wiesenstr.1,94424Arnstorf.Geändert,nun:Geschäftsanschrift:LehmhäuserStr.20,94424Arnstorf.Prokuraerloschen:Büchner,Leonhard,Arnstorf,*20.04.1972. 

�� 

HRB5530-02.11.2012 

O’SINITRIGMBH,LANDSHUT 

Siemensstr. 14, 84030 Landshut. Die Gesellschafterversammlung 

vom 22.10.2012 hat die Änderung der §§ 5 

(Stammkapital), 7 (Verfügung über Geschäftsanteile), 8 

(Gesellschafterbeschlüsse) und 13 (Wettbewerbsverbot) 

derSatzungbeschlossen. 

�� 

HRB7753-02.11.2012 

PROSEBOGMBH,ARNSTORF 

Wiesenstr.1,94424Arnstorf.Geändert,nun:Geschäftsanschrift: 

Lehmhäuserstr. 20, 94424 Arnstorf. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Büchner, Leonhard, Arnstorf, 

*20.04.1972. Bestellt: Geschäftsführer: Hallschmid, Walter, 

Arnstorf, *29.02.1968, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB7966-02.11.2012 

PELLETCONCEPTUG(HAFTUNGSBESCHRÄNKT), 

GEISENHAUSEN 

Stephansbergham 42 1/2, 84144 Geisenhausen. Ist nur 




gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geändert, 

nun: Liquidator: Mitterer, Peter, Geisenhausen, 




Die Gesellschafterversammlung vom 

11.10.2012 hat die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. 

�� 

HRB9041-02.11.2012 

ZOTACEUROPEGMBH,ECHING 

Landkreis Landshut, St.-Vitus-Str. 11, 84174 Eching. Die 

Gesellschafterversammlung vom 30.10.2012 hat die Änderungdes§2(GegenstanddesUnternehmens)derSatzung 

beschlossen. Neuer Unternehmensgegenstand: Management,Entwickeln 

neuer Geschäftsbeziehungen,Marketing, 

Pressearbeit und technische Unterstützung der 

Kunden,TechnologiepartnerundMedienvonZOTACInternational 

(Macao Commercial Offshore) Limited in Europa 

sowie alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Czupalla, Christian, Landshut, 

*15.06.1973. Bestellt: Geschäftsführer: Kwong, Kwok 

Kuen, Macao (Sonderverwaltungszone der Volksrepublik 

China), *16.02.1961, einzelvertretungsberechtigt; mit der 




�� 

HRB3077-05.11.2012 

FISCHERKONSERVENGMBH,SIMBACHBEILANDAU 

Landkreis Dingolfing-Landau, Falterhaid 51, 94436 Simbach 

bei Landau. Bestellt: Geschäftsführer: Grün, Matthias,München,*28.05.1963. 

�� 

HRB3079-05.11.2012 

GUMPOBÜROMÖBELVERTRIEBS-UND 

PRODUKTIONSGESELLSCHAFTMBH,DINGOLFING 

GobenerWeg27,84130Dingolfing.Einzelprokura:Waibel, 

Sebastian,Dingolfing,*11.12.1985. 

�� 

HRB4488-05.11.2012 

HEADWAYPERSONALGMBH,ERGOLDING 

Industriestr. 11, 84030 Ergolding. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Hofbauer, Dietmar, Ergoldsbach, 

*08.04.1961. Bestellt: Geschäftsführer: Alkin, Martin, 

Rossleithen/Österreich, *04.05.1972, einzelvertretungsberechtigt; 


mitsichalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB5809-05.11.2012 

HEADWAYLOGISTICGMBH,ERGOLDING 

Landshuter Str. 73, 84030 Ergolding.Bestellt: Geschäftsführer: 

Alkin, Martin, Rossleithen/Österreich, 

*04.05.1972, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis,imNamenderGesellschaftmitsichalsVertretereines 


�� 

HRB5966-05.11.2012 

HEADWAYINDUSTRIEGMBH,LANDSHUT 

Mozartstr.1b,84034Landshut.Bestellt:Geschäftsführer: 

Alkin, Martin, Rossleithen/Österreich, *04.05.1972, einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 

�� 

HRB6286-05.11.2012 

HEADWAYJOBCENTERGMBH,ERGOLDING 

Industriestr. 11, 84030 Ergolding. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 






�� 

HRB6526-05.11.2012 

HEADWAYHOLDINGGMBH,LANDSHUT 

Hofmak-Aich 28, 84030 Landshut. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 






�� 

HRB6546-05.11.2012 

ALLFORMUSICGMBH,TRIFTERN 

Gnadlöd 2, 84371 Triftern. Ist nur ein Liquidator bestellt, 

sovertritterdieGesellschaftallein.SindmehrereLiquidatorenbestellt,sowirddieGesellschaftdurchzweiLiquidatoren 

oder durch einen Liquidator gemeinsam mit einem 

Prokuristen vertreten. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Lehner, Karl, Triftern, *08.12.1963. Vertretungsbefugnis 

geändert, nun: Liquidator: Lehner, Karl, Triftern, 

*08.12.1963,mitderBefugnis,imNamenderGesellschaft 


Rechtsgeschäfte abzuschließen. Die Gesellschafterversammlung 

vom 29.10.2012 hat die Auflösung der Gesellschaftbeschlossen. 

�� 

HRB7487-05.11.2012 

IBHINGENIEURBÜROHANNERPLANUNGS-UND 

BERATUNGSGMBH,LANDSHUT 

Stauseestr. 11, 84036 Landshut. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:Pulverturmstr.31a,84028Landshut. 

�� 

HRB8159-05.11.2012 

FIBBILDUNGSZENTRUMGMBH,LANDSHUT 

Hofmark-Aich 28, 84030 Landshut. Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Stöckel,Helfried,Regensburg, *16.01.1967. 

Bestellt: Geschäftsführer: Alkin, Martin, Rossleithen/Österreich, 


derBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäfteabzuschließen. 


HRA6050-23.10.2012 

BUCHHALTUNGPAULDIETLE.K.,VORMALSFRANZ 

PAULATTENKOFER,INH.RAINERDIETL,LANDSHUT 

Herrngasse375,84028Landshut.FirmavonAmtswegen 

berichtigt: Buchhandlung Paul Dietl e.K., vormals Franz 

PaulAttenkofer,Inh.RainerDietl. 


HRB4146-29.10.2012 

SKD-SOFTWARE-KABELNETZDIENSTLEISTUNGEN 

GMBH,EGGENFELDEN 

Wolfsberger Anger 25, 84307 Eggenfelden. Die GesellschaftistwegenVermögenslosigkeitgemäß§394FamFG 


LÖSCHUNGEN 

HRA3520-30.10.2012 

LUDWIGZIEGLER,ERGOLDSBACH 

Hauptstr.30,84061Ergoldsbach.DieFirmaisterloschen. 

�� 

HRA2543-02.11.2012 

RATSAPOTHEKELANDAU/ISARINH.PETERGRÄFE, 

LANDAUA.ISAR 

Marienplatz10,94405Landaua.d.Isar.DieFirmaisterloschen. 


AG STRAUBING 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 



HRA6533-09.10.2012 

MDHAUS-UNDGRUNDGMBH&CO.KG,STRAUBING 

AlburgerHauptstraße45A,94315Straubing.(DerErwerb 

und die Projektierung von Grundstücken, insbesondere 

deren Planung, Finanzierung und Errichtung von GebäudenallerArt(einschließlicherforderlichenGrundstückserwerbs) 

sowie deren Vermietung, Verwaltung und Verkauf.).Kommanditgesellschaft.Geschäftsanschrift:Alburger 

Hauptstraße 45 A,94315 Straubing. Jeder persönlich 

haftende Gesellschafter vertritt einzeln. Jeder persönlich 

haftende Gesellschafter sowie dessen jeweilige Geschäftsführersindbefugt,imNamenderGesellschaftmit 


Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Eingetreten: Persönlich 

haftender Gesellschafter: MD Haus- und Grund Beteiligungs 

GmbH, Straubing (Amtsgericht Straubing HRB 

11857). 

�� 

HRA6534-16.10.2012 

SCHOLLTRANSPORTEINTERNATIONALE.K., 

LEIBLFING 

Landshuter Straße 21, 94339 Leiblfing. (Transporte aller 

Art,insbesondere Transport von Handelsgut undSchwertransporte). 

Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Geschäftsanschrift:LandshuterStraße21,94339Leiblfing.Inhaber: 

Scholtyssek,Christoph,Leiblfing,*12.02.1975. 

�� 

HRA6535-23.10.2012 

HANDSCHUHKG,AHOLFING 

Wirtsfeldstraße 35, 94345 Aholfing. (Verwaltung eigenen 

Vermögens, sowie der Erwerb und die Veräußerung von 

Immobilien. Die Gesellschaft ist zu allen Handlungen berechtigt, 

die unmittelbar oder mittelbar diesem Zweck zu 

dienen geeignet sind. Sie kann sich auch an anderen Unternehmen 

mit ähnlichem Gegenstand beteiligen und 

Zweigniederlassungen errichten.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Wirtsfeldstraße 35, 94345 

Aholfing.JederpersönlichhaftendeGesellschaftervertritt 

einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter ist befugt, 

im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen NamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäftevorzunehmen. 

Persönlich haftender Gesellschafter: Handschuh,Oliver,Aholfing,*28.09.1970,einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmit 



�� 

HRA6536-26.10.2012 

SILBERHORNKG,AHOLFING 

Bajuwarenstraße15,94345Aholfing.(Verwaltungeigenen 

Vermögens, sowie der Erwerb und die Veräußerung von 

Immobilien. Die Gesellschaft ist zu allen Handlungen berechtigt, 

die unmittelbar oder mittelbar diesem Zweck zu 

dienen geeignet sind. Sie kann sich auch an anderen Unternehmen 

mit ähnlichem Gegenstand beteiligen und 

Zweigniederlassungen errichten.). Kommanditgesellschaft. 

Geschäftsanschrift: Bajuwarenstraße 15, 94345 

Aholfing.JederpersönlichhaftendeGesellschaftervertritt 

einzeln. Jeder persönlich haftende Gesellschafter ist befugt, 

im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen NamenoderalsVertretereinesDrittenRechtsgeschäftevorzunehmen. 

Persönlich haftender Gesellschafter: Silberhorn,Karl-Heinz,Aholfing,*20.07.1973,einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB11859-02.10.2012 

ACKERMANNBETEILIGUNGS-GMBH,IRLBACH 

Marienhofstraße 13, 94342 Irlbach. Gesellschaft mit beschränkter 


28.09.2012. Geschäftsanschrift: Marienhofstraße 13, 

94342 Irlbach. Gegenstand des Unternehmens: Erwerb, 

Besitz, Führung und Verwaltung von Unternehmen- und 

Unternehmensbeteiligungen aller Art sowie die Verwaltung 

eigenen Vermögens.Stammkapital: 25.000,00 EUR. 



durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristenvertreten.Geschäftsführer:Strube,JohannFriedrich,Irlbach,*17.06.1941,einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenen 


�� 

HRB11860-02.10.2012 

RIWITGMBH,STRAUBING 

Jesuitengasse 14a, 94315 Straubing. Gesellschaft mit beschränkterHaftung.Gesellschaftsvertragvom21.12.2010. 

Die Gesellschafterversammlung vom 18.09.2012 hat die 

Änderung des § 1 (Firma und Sitz, bisher Regensburg, 

Amtsgericht Regensburg HRB 12370) der Satzung beschlossen. 

Geschäftsanschrift: Jesuitengasse 14a, 94315 

Straubing. Gegenstand des Unternehmens: Vertrieb von 

elektronischenProdukten(Hard- und Software) sowie die 

Durchführung von Beratungen und Schulungen hierfür. 





Seidel, Wolfgang, Aufhausen, *08.03.1973, 



�� 

HRB11861-04.10.2012 

WMKARTOFFELTECHNIKGMBH,GEISELHÖRING 

Oberharthausener Straße 14, 94333 Geiselhöring. Gesellschaft 


vom 19.09.2003. Die Gesellschafterversammlung vom 

14.09.2012 hat die Änderung des § 1 Satz 2 (Sitz, bisher 

Mönchengladbach, Amtsgericht Mönchengladbach HRB 

14267) der Satzung beschlossen. Geschäftsanschrift: 

OberharthausenerStraße14,94333Geiselhöring.Gegenstand 

des Unternehmens: Entwicklung und Herstellung 

von Maschinen der Kartoffeltechnik, der Handel mit Maschinen 

und Ersatzteilen der Kartoffeltechnik und der 

Kundendienst für Maschinen der Kartoffeltechnik. 

Stammkapital:300.000,00EUR.IstnureinGeschäftsführerbestellt,sovertritterdieGesellschaftallein.Sindmehrere 



gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Geschäftsführer:Haller,Christian,Geiselhöring,*24.01.1968, 



eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. Einzelprokura: 

Schurr, Josef, Damme, *02.06.1961. Prokura 

erloschen:Reuhl,Heinz,Münzenberg,*05.09.1943. 

�� 

HRB11862-18.10.2012 

RCMGMBH,MALLERSDORF-PFAFFENBERG 

Bayerwaldstraße 8, 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg. Ge- 

sellschaftmitbeschränkterHaftung.Gesellschaftsvertrag 

vom 10.10.2012. Geschäftsanschrift: Bayerwaldstraße 8, 

84066 Mallersdorf-Pfaffenberg. Gegenstand des Unternehmens: 

Gegenstand des Unternehmens ist das Betreiben 

und Verfüllen von Kiesgruben. Stammkapital: 






Fahrner, Robert jun., Mallersdorf-Pfaffenberg, 





HRA2190-01.10.2012 

NOVAEINBAUGERÄTEOHG,STRAUBING 

Europaring 4, 94315 Straubing. Sitz verlegt, nun: Sankt 

Englmar. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: Bayerweg 2 

a,94379SanktEnglmar. 

�� 

HRA1864-04.10.2012 

ANNEU.PETERKRÄOHG,STRAUBING 

Rückertstr. 39 a, 94315 Straubing. Ausgeschieden: Persönlich 

haftender Gesellschafter: Krä, Anne, geb. Eylers, 

Kauffrau, Straubing. Eingetreten: Persönlich haftender 

Gesellschafter:Krä,Maximilian,Straubing,*12.11.1980. 

�� 

HRA6242-18.10.2012 

MB-CARBEAUTYE.K.,STRAUBING 

Osserstraße 23, 94315 Straubing. Firma geändert, nun: 

CarBeautyMarioBaumgärtnere.K. 

�� 

HRA1500-22.10.2012 

HEILMEIERUNDPRASCHLEBENSMITTELMARKTOHG, 

STRAUBING 

Eichendorffstr. 85, 94315 Straubing. Rechtsform geändert, 

nun: Einzelkaufmann / Einzelkauffrau. Firma geändert, 

nun: Heilmeier und Prasch Lebensmittelmarkt e. K. 

DerInhaber/dieInhaberinhandeltallein.Ausgeschieden: 

Persönlich haftender Gesellschafter: Prasch, Johann, 

Kaufmann, Straubing. Geändert, nun: Inhaber: Prasch, 

Isolde,geb.Heilmeier,Straubing,*20.03.1934. 

�� 

HRA1129-25.10.2012 

MICHAELWOLFOHG,STRAUBING 

Schlesische Str. 259, 94315 Straubing. Einzelprokura: 

Wolf,Carolin,Straubing,*21.11.1980. 

�� 

HRB9136-24.11.2011 

HANSBINDERGMBHBAUUNTERNEHMEN, 

OBERSCHNEIDING-REIßING 

Raintinger Str. 14, 94363 Oberschneiding. Bestellt: Geschäftsführer: 

Dr. Binder, Anna-Katharina, München, 




�� 

HRB10400-02.10.2012 

KPWTKIRSCHNERWIRTSCHAFTSTREUHAND 

STRAUBINGGMBH 

WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT, 

STRAUBING 

Theresienplatz 31, 94315 Straubing. Die KPWT KIR- 

SCHNER LÖFFLER WIRTSCHAFTSTREUHAND GMBH 

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mit dem Sitz in Regensburg 

(Amtsgericht Regensburg HRB 9421) ist auf Grund 

des Verschmelzungsvertrages vom 24.08.2012 und der 

Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen vom selben 

Tag mit der Gesellschaft verschmolzen. Nicht eingetragen: 

Den Gläubigern der an der Verschmelzung beteiligten 

Rechtsträger ist, wenn sie binnen sechs Monaten 

nachdemTag,andemdieEintragungderVerschmelzung 

in das Register des Sitzes desjenigen Rechtsträgers, dessen 

Gläubiger sie sind, nach § 19 Abs. 3 UmwG bekannt 





durch die Verschmelzung die Erfüllung ihrer Forderung 

gefährdetwird. 

�� 

HRB9089-09.10.2012 

ALOISKRÄGMBH,STRAUBING 

Rückertstraße39a,94315Straubing.Ausgeschieden:Geschäftsführer:Krä,Anne,Straubing,*22.11.1921. 

�� 

HRB10029-09.10.2012 

WEBERGMBH,STRAUBING 

Ottogasse 2, 94315 Straubing. Geschäftsanschrift: Ottogasse11,94315Straubing. 

�� 

HRB11595-09.10.2012 

DONAUKIESVERWALTUNGSGMBH,STRAUBING 

Alte Wörther Str. 45, 94315 Straubing. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Ittner, Horst, Großhandelskaufmann, 

Parkstetten. Bestellt: Geschäftsführer: Stern, Bernd, Passau,*12.08.1963,einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamen 


�� 

HRB11729-09.10.2012 

IDEE&SERVICEGMBH,STRAUBING 

Ludwigsplatz 13, 94315 Straubing. Über das Vermögen 


Straubing vom 01.10.2012 (Az. IN 168/12) das Insolvenzverfahren 



GmbHG. 

�� 

HRB10981-16.10.2012 

ORTHOPÄDIETECHNIKREINDLMEIERVERWALTUNGS 

GMBH,STRAUBING 

Stadtgraben 1, 94315 Straubing. Bestellt: Geschäftsführer: 

Dietz, Jürgen, Osterhofen, *21.01.1965, einzelvertretungsberechtigt; 



�� 

HRB11742-18.10.2012 

TRANSROYALGMBH,STRAUBING 

Hunderdorfer Straße 11 c, 94315 Straubing. Die Gesellschafterversammlung 


des § 2 (Gegenstand des Unternehmens) (Gegenstand 

desUnternehmens)desGesellschaftsvertragesbeschlossen. 

Gegenstand geändert, nun: Neuer Unternehmensgegenstand:Vermittlungsdienstleistung,Handel 

von Warengeschäften,TeilnahmeanAusschreibungenimnationalen 

und internationalen Handelsverkehr, sowie Durchführung 

vonBauvorhabenallerArtimIn-undAusland. 

�� 

HRB11856-18.10.2012 

BLITZ12-251GMBH,STRAUBING 

Europaring 4, 94315 Straubing. Die Gesellschafterversammlungvom10.10.2012hatdieÄnderungder§§1(Firma), 

und 3 (Dauer der Gesellschaft, Geschäftsjahr und 4 

(Gegenstand des Unternehmens) beschlossen. Firma ge- 

ändert, nun: Neue Firma: Top Oil Bayern GmbH. Gegenstand 

geändert, nun: Neuer Unternehmensgegenstand: 

Groß-undEinzelhandel,VertriebundTransportvonmineralischen 

und biologischen Kraft-, Brenn- und SchmierstoffensowieartverwandteProdukte,TechnikundService 

sowie In- und Export. Bestellt: Geschäftsführer: O´Brien, 

Eddie, Juliantown, *02.03.1970. Vertretungsbefugnis geändert, 

nun: Geschäftsführer: Hintermayer, Hans Peter, 

Neulengbach, *12.03.1962. Gesamtprokura gemeinsam 

mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen:Augenstein,Alois,Niederwinkling,*26.05.1968;Langanger, 

Gernot, Köflach, *29.07.1978; Leo, Christian, Sistrans, 

*18.05.1968; Mann, Dietger, Eggenburg, 

*11.06.1965. 

�� 

HRB11585-19.10.2012 

MOLLAUTOMATISIERUNGGMBH,LEIBLFING 

Obersunzing 52, 94339 Leiblfing. Geändert, nun: Geschäftsanschrift:AmGewerbepark2,94339Leiblfing. 

�� 

HRB10829-25.10.2012 

TKHVERTRIEBIIVERWALTUNGSGMBH,BOGEN 

Further Str. 65,94327 Bogen.Ausgeschieden: Geschäftsführer: 

Weichselsdorfer, Franz, Straubing, *24.01.1959. 

Bestellt:Geschäftsführer:Kreuzer,WalterHerbert,Landshut,*19.05.1967,einzelvertretungsberechtigt;mitderBefugnis,imNamenderGesellschaftmitsichimeigenenNamen 


�� 

HRB11817-25.10.2012 

TRACHTENPIRATGMBH,HUNDERDORF 

Bayerwaldstraße 7, 94632 Neukirchen. Sitz verlegt, nun: 

Neuer Sitz: Neukirchen. Geändert, nun: Geschäftsanschrift: 

Zur Hohen Linde 12, 94632 Neukirchen. Ausgeschieden: 

Geschäftsführer: Wolf, Rainer, Bad Abbach, 

*25.02.1955. 

LÖSCHUNGEN 

HRA6274-02.10.2012 

UGSVPROJEKTENTWICKLUNGGMBH&CO.KG, 

STRAUBING 

Hebbelstraße 14, 94315 Straubing. Ausgeschieden: Persönlich 

haftender Gesellschafter: UGS V Verwaltungsgesellschaft 

mbH, Straubing (Amtsgericht Straubing HRB 

11340).Die Gesellschaftist aufgelöst.Die Gesellschaft ist 

erloschen. 

�� 

HRA6177-24.10.2012 

PRAXISNETZLA(A)BERTALGMBH&CO.KG, 

MALLERSDORF-PFAFFENBERG 

Laberstr. 16, 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg. Die Liquidationistbeendet.DieFirmaisterloschen. 


HRA6090-02.10.2012 

ASLTRANSPORTE&LAGEREIE.K.,HUNDERDORF 

Thananger 3, 94336 Hunderdorf. Die Firma ist erloschen. 

VonAmtswegeneingetragenaufgrund§31Abs.2HGB. 

IMPRESSUM 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Wirtschaftszeitung–Handel,Handwerk, 

IndustrieundGewerbeinOstbayern 

Redaktionsleitung:MartinAngerer 

Projektleitung:MarcusSchlegel 

Auflage:11500 

Autoren: 

MartinAngerer,ChristineHochreiter,GerdOtto,ThorstenRetta,MechtildAngerer,TheoKurtz,LuiseFrank,RomanHiendlmaier,BernhardFleischmann,ThomasTjiang,Matthias 

Haßler,BirgitBauer,TanjaRexhepaj,Robert 

Torunsky,ClaudiaRothhammer,KathrinSchiller, 

SatzundLayout:ShanaZiegler,Christian 

Sauerer(WZ-Infografik),IreneDaxer 

Anzeigenverkauf: 

MittelbayerischeWerbegesellschaftKG; 

Geschäftsleitung:M.Wunnike; 

Anzeigenverkauf:O.Schäfer; 

VerantwortlichfürdenInhaltderAnzeigen: 

F.-X.Scheuerer;alleAnzeigenaufträgewerden 

nurzudenBedingungendesjeweilsgültigen 

Anzeigentarifsausgeführt. 

Verlag:MittelbayerischerVerlagKG; 

Geschäftsleitung: 

P.Esser(p.h.G.),Th.Esser(p.h.G.),M.Wunnike(Verlagsleiter),M.Sauerer(Chefredakteur);RegistergerichtRegensburgHRA6189; 

Briefadresse:93066Regensburg, 

Hausadresse: 

KumpfmühlerStraße9,93047Regensburg. 

RedaktionTelefon: 

(0941)207198,Telefax:(0941)207183; 

E-Mail:redaktion@die-wirtschaftszeitung.de 

Abo-/LeserserviceTelefon: 

0800-2070006(gebührenfreiausallen 

Festnetzen), 

Telefax:(0941)207212 

Wirtschaftszeitungonline: 

www.die-wirtschaftszeitung.de 

Druck: 

MittelbayerischesDruckzentrumGmbH&Co. 

KG,Rathenaustraße11,93055Regensburg; 

www.mittelbayerisches-druckzentrum.de 

DieWirtschaftszeitungwirdmitgesundheitsunbedenklichenFarbenaufchlorfreigebleichtem,überwiegendaltpapierhaltigemZeitungspapiergedruckt. 

BeiNichtbelieferungohneVerschuldendes 

VerlagsinFällenhöhererGewalt/alsArbeitskampffolge/keinEntschädigungsanspruch. 

KeineRücksendungunverlangteingesandter

VERANSTALTUNGEN 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 


VORTRÄGE UND SEMINARE 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

20.November 2012,16 bis 18.30Uhr 

Praktiker-Workshop 

zum Thema Steuern 

In Kooperation mit der Kanzlei Wilfurth & 

KollegenbietetdieRegensburgerSteuerberatungsgesellschaft 

SH+C einen Überblick 

über Strategien zur Haftungsoptimierung 

für Geschäftsführer. Anhand prägnanter 

Beispiele werden Haftungsszenarien sowie 

praxiserprobte Möglichkeiten zur Haftungsoptimierungfürkleineundmittelständische 

Unternehmen dargestellt. Daneben gibt der 

Workshop Antworten auf Fragen zur Abschaffung 

der erbschaftsteuerlichen Begünstigungen 

für Betriebsvermögen. Die 

Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung 

notwendig. 

➤ Atrium-Hotel im Gewerbepark Regensburg,GroßerKonferenzraum 

WeitereInformationenauf: 

www.shc.de 

�� 

26.November 2012,9 bis 13.30 Uhr 

Wirtschaftstag Polen 

und Kooperationsbörse 

PolenhatsichseitdemBeitrittzurEUzueinem 

starken Partner entwickelt. Beim Wirtschaftstag 

haben Unternehmen der Region 

die Möglichkeit, ihre Chancen im Polen-Geschäftauszuloten.ImAnschlussandieVortragsveranstaltungbestehtzudemdieMöglichkeit, 

Kooperationsgespräche mit polnischen 

Firmen aus den Branchen Maschinen- 

und Fahrzeugbau, Elektrische Ausrüstungen, 

Metallbau, Metallerzeugung und 

-bearbeitung zu führen. Infos zu den teilnehmenden 

polnischen Firmen gibt Franz 

JosefKnottunterTelefon0941/5694-235. 

➤ IHK,Regensburg 

Anmeldungbei: 

obermeier@regensburg.ihk.de 

�� 

28.November,15bis17 Uhr 

Treffpunkt Unternehmen 

bei Baumann GmbH 

Unter dem Motto „China verstehen“ – berichtet 

Jörg Weigert beim Treffpunkt Unternehmen 

bei der Baumann GmbH in Amberg, 

welche Bausteine zu einer erfolgreichen 

Zusammenarbeit mit chinesischen 

Partnern führen. Referent ist Xueli Yuan, 

von der Asia Contac, München, die Teilnahme 

ist kostenlos. Thematisiert werden der 

kulturelle Einfluss auf geschäftliche Erfolge, 

die Hintergründe des chinesischen Verhaltens 

und der Reformkurs seit 1979 sowie 

Kommunikations- und Mentalitätsunterschiede. 

Die Baumann GmbH entwickelt 

und produziert schlüsselfertige Automationssysteme 

für Kunden der internationalen 

Automobilzuliefer-, Elektronik- und Haushaltsgeräteindustrie, 

Telekommunikation, 

Medizintechnik, Photovoltaik und Solar. Die 

Anlagenwerdenweltweiteingesetzt. 

➤ BaumannGmbH,Amberg 

Anmeldungenbei: 

wittmann@regensburg.ihk.de 

�� 

3./4.Dezember 2012 

Haftung in der 

Photovoltaik 

So technisch faszinierend, wirtschaftlich 

verantwortungsvoll und politisch geboten 

die Stromgewinnung aus Sonnenenergie 

auch ist, stellen sich in den letzten Jahren 

auch zahlreiche Rechtsfragen. Teilweise 

sind sie höchstrichterlich nicht geklärt. Das 

TERMINKALENDER 

Energie:ZeitfürWende 

Im Rahmen des diesjährigen Tollwood-Winterfestivals, 

das unter 

dem Motto „Strom aufwärts“ steht, 

findet am 11. Dezember ab 19.30 

Uhr im Weltsalon ein Podiumsgespräch 

zum Thema „Energie – Zeit 

für die Wende“ aus der Themenreihe: 

Tatort Klima statt. Wie funktioniert 

die Energiewende, was kostet 

sie wirklich – und wer steht eigentlichaufderBremse?FragenwiediesewerdendiskutiertmitdenGästenaufdemPodiumProf.Dr.UtzClaassen, 

Top-Manager und ehemaliger 

Vorstandsvorsitzender EnBW und 

JochenFlasbarth,PräsidentdesUmweltbundesamtes. 

Der Eintritt ist 

frei. 

➤ Tollwood,TheresienwieseMünchen 

InformationenundReservierung: 

www.weltsalon.de 

In Halle A1 präsentiert sich wieder das Handwerk aus Südtirol in einer 

Sonderschau. Foto:GHM 

HeimundHandwerk 

28.Novemberbis2.DezemberinMünchen 

Schon seit 1978 ist sie ein fester 

Bestandteil des Messekalenders, 

die jährlich veranstaltete „Heim 

undHandwerk“inMünchen.Die 

allgemeine Verbraucherausstellung 

für Bauen, Einrichten und 

Wohnen ist auch in diesem Jahr 

wieder mit der „Food & Life – 

Treffpunkt für Genießer“ gekoppelt. 

Die Heim+Handwerk, die regelmäßig 

über 120000 Besucher 

nach München zieht, zeigt alle 

wichtigen Trends im Bereich 

PodiumsdiskussionaufdemTollwood-Festival 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Bauen, Einrichten und Wohnen. 

Neben interessanten Ideen und unabhängiger 

Beratung können die 

Besucher direkt vergleichen und 

mit dem Handwerker aus ihrer Nähe 

die Umsetzung ihrer Wohnträume 

besprechen. Eine Besonderheit 

in diesem Jahr sind die vielfältigen 

Betriebe aus Südtirol. Als Gastland 

präsentiert Südtirol seine Handwerksleistungen 

auf der Messe. 

➤ Messe München 

Informationenauf: 

www.heim-handwerk.de 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Prof. Dr. Utz Claassen, Top-Manager 

und ehemaliger EnBW-Vorstandsvorsitzender, 

ist einer der 

Teilnehmer an der Podiumsdiskussion. 

Foto:MZ-Archiv 

neueSeminarbietetdieGelegenheit,solche 

Fragen zu erörtern, zum Nutzen jedes Mitglieds 

der großen „Solarfamilie“. Behandelt 

werden vertragliche Grundlagen der Solarwirtschaft, 

die Unterscheidung von Produkthaftung 

und Mängelhaftung, Vorteile 

undFallstrickevonPV-Garantien. 

➤ Best Western Premier Hotel, Regensburg 

InformationenundAnmeldung: 

www.otti.de 

�� 

4.Dezember2012,16bis18 Uhr 

Faserverbund- 

Werkstoffe 

Faserverstärkte Kunststoffe – insbesondere 

die kohlenstofffaserverstärkten Kunststoffe 

(CFK oder auch Carbon genannt) – 

gewinnen in der Anwendung an Bedeutung. 

In der Veranstaltung „Faserverbundwerkstoffe 

– Chancen eines neuen Materials“ 

geben die Referenten einen ersten Einblick 

in die Welt der Faserverbundtechnologie 

21.bis25.November 2012 

Touristik & Caravaning 

Nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub, und 

deshalb ist der Spätherbst genau die richtige 

Zeit,sichmit denneuesten Trendsin Sachen 

Camping zu beschäftigen: Auf der 

Fach-undBesuchermeste Touristik&Caravaning 

kommen leidenschaftliche Camper 

ebenso auf ihre Kosten wie Rad- und Triathlonfans, 

denn am 23. und 25. November 

findet parallel die Aktivmesse „abgefahren 

– die Messe für Rad und Triathlon“ statt.Island, 

das diesjährige Partnerland und Land 

der heißen Quellen und Vulkane lädt zu einerunvergesslichenReiseein. 

➤ Messegelände Leipzig 


www.touristikundcaravaning.de 

�� 

16.bis25.November2012 

Stuttgarter Messeherbst 

Sechs Messen sind Ende November in 

Stuttgart unter einem Dach vereint,vier davon 

allein von 22. bis 25. November: Für 

Kinder, Jugendliche (und Junggebliebene) 

präsentiert die Süddeutsche Spielemesse 

Gesellschaftsspiele, Puzzlespiele, Spielwaren, 

Puppen, Kinder- und Jugendbücher. 

Auf der „Modell Süd“ kommt „er“ auf seine 

Kosten, sofern er sich für Modellbahnen, 

Auto-, Flug- und Schiffsmodellbau begeistert.„Sie“findetihrParadiesderweilbeider 

„Kreativ-undBastelwelt“,Süddeutschlands 

größter Kreativmesse mit allem rund ums 

Basteln, Handarbeiten und Handwerkeln. 

Glückliche Wiedervereinigung ist eventuell 

beiderHobby&Elektronik.Eingeläutetwird 

der Messeherbst am 17. und 18 November 

mit der „Animal“ und am 16. bis 18. November 

mit der internationalen Mineral- und 

Fossilienbörse. 

➤ Messe Stuttgart 


www.messe-stuttgart.de 

�� 


Denkmal 

Alles rund um Instandhaltung, Stadtgestaltung, 

Restaurierung und Denkmalpflege ist 

Thema auf der diesjährigen 10. Auflage der 

MESSEN UND KONGRESSE 

und deren praktische Anwendung in der 

Luftfahrt. In einem anschließenden Praxisteil 

haben die Teilnehmer die Gelegenheit, 

ausgewählte Fertigungsverfahren und 

Werkstoffe der Faserverbunde näher zu betrachten.DieTeilnahmeistkostenlos. 

➤ IHK,Regensburg 

Anmeldungbis27.Novemberbei: 

wittmann@regensburg.ihk.de 

�� 

4./5.Dezember2012 

Lärmminderung bei 

Maschinen und Geräten 

DieLärmentwicklungundderrichtigeKlang 

von technischen Produkten rücken zunehmendin 

denBlickpunktvonHerstellernund 

Anwendern. Geräte und Anlagen,die vorgegebene 

Lärmpegel objektiv messbar überschreiten 

oder auch einfach nur subjektiv 

für den Nutzer laut und unangenehm klingen, 

werden vom Auftraggeber oder Kundennichtakzeptiert.Dieskanndurchrechtzeitige 

Berücksichtigung von Lärm mindernden 

und Klang gestaltenden Maßnahmen 

schon in der Entwurfs- und Entwicklungsphase 

verhindert werden. Das Fachforum 

gibt eine Einführung in die technische 

Akustik, thematisiert Akustische Mess- und 

Auswerteverfahren, Geräuschanalyse und 

-bewertung, SchallentstehungsmechanismenundTechnischeGeräuschminderungsmaßnahmeninderProduktentwicklung 

➤ HansaApartHotel,Regensburg 

InformationenundAnmeldung: 

www.otti.de 

�� 

4.und 5.Dezember 2012 

Inhouse-Marktberatung 

Brasilien 

Brasilien, die mit Abstand größte VolkswirtschaftSüdamerikas,bleibtaufWachstumskurs. 

Hierzu tragen der Rohstoffreichtum 

des Landes,der große Binnenmarkt mit nahezu 

200 Millionen Einwohnern und die hohenInvestitionen 

in die Infrastrukturbei.Im 

Rahmen des Markterschließungsprojektes 

Brasilien bietet die IHK eine Inhouse-Marktberatung 

an. In ein bis eineinhalbstündigen 

Besuchen berät der Geschäftsführer des 

Mercosur-Projektbüros in Frankfurt über 

den Markteinstieg und den Ausbau von GeschäftenmitBrasilien. 

➤ Inhouse-Beratung 

Anmeldungbis20.November: 

knott@regensburg.ihk.de 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

„denkmal“ in Leipzig. Nach Italien, Frankreich,UngarnundPolenwird2012Russland 

das Partnerland der europäischen Messe 

für Denkmalpflege, Restaurierung und Altbausanierung 

sein. Das Fokusthema heißt 

indiesemJahr„HolzinderDenkmalpflege“, 

➤ Messegelände Leipzig 


www.denkmal-leipzig.de 

�� 


SPS IPC Drives 

Die Fachmesse zur elektrischen Automatisierung 

ist das Highlight der Branche. Mehr 

als 1400 Aussteller werden in zwölf Messehallen 

ihre Innovationen, Produkte und Lösungen 

aus dem Bereich der elektrischen 

Automatisierung präsentieren. Die Fachmesse 

ist Plattform für den Austausch zwischen 

Hersteller und Anwender auf hohem 

fachlichem Niveau. Nach dem Rekord von 

56321 Besuchern 2011 ist auch für 2012 

mit mehr als 50000 Fachbesuchern zu 

rechnen. 

➤ Messezentrum Nürnberg 


www.mesago.de 

�� 

1.bis 9.Dezember 2012 

Essen Motor Show 

Genau richtig zur „staden Zeit“ kommt Anfang 

Dezember die „Essen Motor Show“ 

AnfangDezember.HierwerdendieMotoren 

röhren, wenn die neuesten Trends zu den 

Themen Automobile, Motorsport, Tuning, 

Classics präsentiert werden – selbstverständlich 

garniert mit jeder Menge Show & 

Action. Die Messe zeigt ein gesundes 

Wachstum: Von rund 304000 Besuchern 

2010 schnellte die Besucherzahl 2011 auf 

über 337000, und auch in diesem Jahr 

dürften es wieder etliche sein, denen beim 

Durchschlendern der Ausstellungsräume 

mit Personenkraftwagen, Automobilausstattung, 

Automobilzubehör, Automobiltuning, 

Oldtimer, Motorräder, Zubehör, 

DienstleistungendasHerzhöherschlägt 

➤ Messe Essen 


www.essen-motorshow.de 

KULTUR-TIPPS 

ANZEIGE 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

28.November,20.30 Uhr 

FSK 

FSK sind eine der wichtigsten und einflussreichstendeutschenBandsderletzten 

20 Jahre. Seit 1980 haben sie mehr 

als zehn Alben veröffentlicht. Ihre Musik 

reicht von Avantgarde über Electro-Folk 

und Techno-House bis hin zu Rock, wie 

er in ihrem aktuellen Rock-Album „Akt, 

eineTreppehinabsteigend“zuhörenist. 

➤ Alte Mälzerei 


www.alte-maelzerei.de 

�� 

15.Dezember 2012,20 Uhr 

Lizzy Aumeier 

Die Welt wird immer verrückter, aber es 

gibt einen Typ Herrscher, der nie ausstiert 

– und die Frauen, die mit ihrer Erotik 

diese Männer zu beeinflussen wussten. 

Von Alexander dem Großen über 

Berlusconi bis hin zu Zappa, von Antastasia 

über Madonna bis zu Ypsilanti. 

Skandal, Sex, Geheimnisse: Was Sie bishernichtwussten,erfahrenSiehier. 

➤ Antoniushaus,Regensburg 


www.alte-maelzerei.de 

FaszinationTanz 

Foto:LarsMenzel 

Nachtder 

Solisten 

Solotanznacht 

Noch bis zum 25. November 

finden die Regensburger Tanztage 

statt. Einer der Höhepunkte 

ist die Solotanznacht 

am 23. und 24. November jeweils 

um 19.30 Uhr mit den 

Preisträgern des InternationalenSolo-Tanz-Theater-Festivals 

vonStuttgart2012. 

➤ TheaterderUni,Regensburg 


www.regensburger-tanztage.de 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

28.November 20 Uhr 

Ina Müller und Band 

Ina Müller verpackt ihre Song-Juwelen in 

träumerische Balladen, mitreißenden 

Pop oder Anklänge von Country-Rock. 

Zusammen mit den Textern und Musikern 

Frank Ramond und Alexander Zuckowski 

zeigt Ina Müller: Niemand 

schlägt eine perfektere Brücke zwischen 

gehaltvollen Texten, viel Gefühl und trockenem 

Humor als sie. Ihre Texte sind 

wunderbar eingängig und voller kleiner 

Widerhaken. 

➤ Donau-Arena,Regensburg 


www.power-concerts.de 

�� 

4.,11.,12.,18.,19.Dezember 2012, 

19.30 Uhr, 20.Dezember 19 Uhr 

Weihnachtskonzerte 

Eine Herkulesaufgabe ist das Tourneeprogramm, 

das die Domspatzen auch in 

diesem Advent wieder absolvieren: Am 

30. November ist Auftakt in Roth bei 

Nürnberg, am 23. Dezember mit dem 16. 

singen die Knaben im Münchner Herkulessaal 

das 16. und für dieses Jahr letzte 

Weihnachtskonzert. Die Tour führt außerdem 

noch nach Ingolstadt, Essenbach,SchwandorfundNürnberg. 

➤ Audimax,Regensburg 

InformationenzuallenKonzerten: 

www.domspatzen.de

holzregion ostbayern - Wirtschaftszeitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?